Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 647
ри╕ри▓рйЛриХрйБ риориГ рйй рее
рикри░риери╛риЗ ри╕ри╛риЦрйА риори╣ри╛ рикрйБри░риЦ римрйЛри▓рижрйЗ ри╕ри╛риЭрйА ри╕риЧри▓ риЬри╣ри╛риирйИ рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╣рйЛриЗ ри╕рйБ ринриЙ риХри░рйЗ риЖрикригри╛ риЖрикрйБ рикриЫри╛ригрйИ рее риЧрйБри░ рикри░ри╕ри╛рижрйА риЬрйАри╡ридрйБ риори░рйИ ридри╛ риории ри╣рйА ридрйЗ риориирйБ риори╛риирйИ рее риЬри┐рии риХриЙ риории риХрйА рикри░ридрйАридри┐ риири╛ри╣рйА риири╛риириХ ри╕рйЗ риХри┐риЖ риХриери╣ри┐ риЧри┐риЖриирйИ реерйзрее риориГ рйй рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ риЪри┐ридрйБ рии ри▓ри╛риЗриУ риЕрй░ридри┐ рижрйБриЦрйБ рикри╣рйБридри╛ риЖриЗ рее риЕрй░рижри░ри╣рйБ римри╛ри╣ри░ри╣рйБ риЕрй░ризри┐риЖриВ ри╕рйБризри┐ рии риХри╛риИ рикри╛риЗ рее рикрй░рибри┐рид ридри┐рии риХрйА римри░риХридрйА ри╕ринрйБ риЬриЧридрйБ риЦри╛риЗ риЬрйЛ ри░ридрйЗ ри╣ри░ри┐ риири╛риЗ рее риЬри┐рии риЧрйБри░ риХрйИ ри╕римрижри┐ ри╕ри▓ри╛ри╣ри┐риЖ ри╣ри░ри┐ ри╕ри┐риЙ ри░ри╣рйЗ ри╕риори╛риЗ рее рикрй░рибри┐рид рижрйВриЬрйИ ринри╛риЗ римри░риХридри┐ рии ри╣рйЛри╡риИ риири╛ ризриирйБ рикри▓рйИ рикри╛риЗ рее рикрйЬри┐ риериХрйЗ ри╕рй░ридрйЛриЦрйБ рии риЖриЗриУ риЕриирижри┐риирйБ риЬри▓рид ри╡ри┐ри╣ри╛риЗ рее риХрйВриХ рикрйВриХри╛ри░ рии риЪрйБриХриИ риири╛ ри╕рй░ри╕ри╛ ри╡ри┐риЪри╣рйБ риЬри╛риЗ рее риири╛риириХ риири╛рио ри╡ри┐ри╣рйВригри┐риЖ риорйБри╣ри┐ риХри╛ри▓рйИ риЙриари┐ риЬри╛риЗ реерйирее рикриЙрйЬрйА рее ри╣ри░ри┐ ри╕риЬриг риорйЗри▓ри┐ рикри┐риЖри░рйЗ риори┐ри▓ри┐ рикрй░риерйБ рижри╕ри╛риИ рее риЬрйЛ ри╣ри░ри┐ рижри╕рйЗ риори┐ридрйБ ридри┐ри╕рйБ ри╣риЙ римри▓ри┐ риЬри╛риИ рее риЧрйБриг ри╕ри╛риЭрйА ридри┐рии ри╕ри┐риЙ риХри░рйА ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ ризри┐риЖриИ рее ри╣ри░ри┐ ри╕рйЗри╡рйА рикри┐риЖри░ри╛ риири┐рид ри╕рйЗри╡ри┐ ри╣ри░ри┐ ри╕рйБриЦрйБ рикри╛риИ рее римри▓ри┐ри╣ри╛ри░рйА ри╕ридри┐риЧрйБри░ ридри┐ри╕рйБ риЬри┐риири┐ ри╕рйЛриЭрйА рикри╛риИ реерйзрйирее
риЕри░рие: риори╣ри╛риВ рикрйБри░риЦ риХри┐ри╕рйЗ рижрйЗ ри╕рй░римрй░риз ри╡ри┐риЪ ри╕ри┐рй▒риЦри┐риЖ рижри╛ римриЪрии римрйЛри▓рижрйЗ ри╣рии (рикри░ риЙри╣ ри╕ри┐рй▒риЦри┐риЖ) ри╕ри╛ри░рйЗ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ри▓риИ ри╕ри╛риВриЭрйА ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИ, риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ (ри╕рйБриг риХрйЗ) рикрйНри░ринрйВ рижри╛ рибри░ (ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ризри╛ри░рии) риХри░рижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ риЖрикригрйЗ риЖрик рижрйА риЦрйЛриЬ риХри░рижри╛ ри╣рйИред ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓ риЙри╣ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ри╡ри┐риЪ ри╡ри░ридрижри╛ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйА риори╛риЗриЖ ри╡ри▓рйЛриВ рижрйВри░ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, ридри╛риВ риЙри╕ рижри╛ риории риЖрикригрйЗ риЖрик ри╡ри┐риЪ рикридрйАриЬ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ (римри╛ри╣ри░ ринриЯриХригрйЛриВ ри╣риЯ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ)ред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ рижри╛ риории рикридрйАриЬри┐риЖ риири╣рйАриВ, риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЧри┐риЖрии рижрйАриЖриВ риЧрй▒ри▓ри╛риВ риХри░рии рижри╛ риХрйЛриИ ри▓ри╛рин риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижри╛ реерйзрее ри╣рйЗ рикрй░рибри┐рид! риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ риирйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри╣рйЛ риХрйЗ (ри╣ри░рйА ри╡ри┐риЪ) риории риири╣рйАриВ риЬрйЛрйЬри┐риЖ, риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЖриЦри╝ри░ рижрйБрй▒риЦ ри╡ри╛рикри░рижри╛ ри╣рйИ; риЙри╣риири╛риВ риЕрй░рижри░рйЛриВ ридрйЗ римри╛ри╣ри░рйЛриВ риЕрй░риирйНри╣ри┐риЖриВ риирйВрй░ риХрйЛриИ ри╕риориЭ риири╣рйАриВ риЖриЙриВрижрйАред (рикри░) ри╣рйЗ рикрй░рибри┐рид! риЙри╣риири╛риВ рижрйА риХриори╛риИ рижрйА римри░риХридри┐ ри╕ри╛ри░ри╛ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ риЦри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ ри╣ри░рйА рижрйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЪ ри░рй▒ридрйЗ ри╣рйЛриП ри╣рии, риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риирйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римриж рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ ри╕ри┐рилри╝рид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХрйАридрйА ри╣рйИ ридрйЗ ри╣ри░рйА ри╡ри┐рй▒риЪ ри▓рйАрии ри╣рииред ри╣рйЗ рикрй░рибри┐рид! риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ (рилри╕рйЗ ри░ри┐ри╣ри╛риВ) римри░риХридри┐ риири╣рйАриВ ри╣рйЛ ри╕риХрижрйА (риЖридриори┐риХ риЬрйАри╡рии ри╡ризрижри╛-рилрйБри▓рижри╛ риири╣рйАриВ) ридрйЗ риири╛ри╣ ри╣рйА риири╛рио-ризрии риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИ; рикрйЬрйНри╣ риХрйЗ риерй▒риХ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, рикри░ ри╕рй░ридрйЛриЦ риири╣рйАриВ риЖриЙриВрижри╛ ридрйЗ ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ (риЙриори░) ри╕рйЬрижри┐риЖриВ ри╣рйА риЧрйБриЬри╝ри░рижрйА ри╣рйИ; риЙри╣риири╛риВ рижрйА риЧри┐ри▓ри╛-риЧрйБриЬри╝ри╛ри░рйА риорйБрй▒риХрижрйА риири╣рйАриВ ридрйЗ риории ри╡ри┐риЪрйЛриВ риЪри┐рй░ридри╛ риири╣рйАриВ риЬри╛риВрижрйАред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! риири╛рио ридрйЛриВ ри╕рй▒риЦригри╛ ри░ри╣ри┐риг риХри░риХрйЗ риориирйБрй▒риЦ риХри╛ри▓рйЗ-риорйВрй░ри╣ ри╣рйА (ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ридрйЛриВ) риЙрй▒риа риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ реерйирее ри╣рйЗ рикри┐риЖри░рйЗ ри╣ри░рйА! риорйИриирйВрй░ риЧрйБри░риорйБриЦ риори┐ри▓ри╛, риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риирйВрй░ риори┐ри▓ риХрйЗ риорйИриВ ридрйЗри░ри╛ ри░ри╛ри╣ рикрйБрй▒риЫри╛риВред риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ риорйИриирйВрй░ ри╣ри░рйА риори┐ридрйНри░ (рижрйА риЦри╝римри░) рижрй▒ри╕рйЗ, риорйИриВ риЙри╕ ридрйЛриВ ри╕рижриХрйЗ ри╣ри╛риВред риЙри╣риири╛риВ риири╛ри▓ риорйИриВ риЧрйБригри╛риВ рижрйА ринри┐риЖри▓рйА рикри╛ри╡ри╛риВ ридрйЗ ри╣ри░рйА-риири╛рио ри╕ри┐риори░ри╛риВред риорйИриВ ри╕рижри╛ рикри┐риЖри░ри╛ ри╣ри░рйА ри╕ри┐риори░ри╛риВ ридрйЗ ри╕ри┐риори░ риХрйЗ ри╕рйБриЦ ри▓ри╡ри╛риВред риорйИриВ ри╕рижриХрйЗ ри╣ри╛риВ риЙри╕ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ ридрйЛриВ, риЬри┐ри╕ риирйЗ (рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА) ри╕риориЭ римриЦри╝ри╕ри╝рйА ри╣рйИ реерйзрйирее
рд╕рд▓реЛрдХреБ рдордГ рей рее
рдкрд░рдерд╛рдЗ рд╕рд╛рдЦреА рдорд╣рд╛ рдкреБрд░рдЦ рдмреЛрд▓рджреЗ рд╕рд╛рдЭреА рд╕рдЧрд▓ рдЬрд╣рд╛рдиреИ рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╣реЛрдЗ рд╕реБ рднрдЙ рдХрд░реЗ рдЖрдкрдгрд╛ рдЖрдкреБ рдкрдЫрд╛рдгреИ рее рдЧреБрд░ рдкрд░рд╕рд╛рджреА рдЬреАрд╡рддреБ рдорд░реИ рддрд╛ рдорди рд╣реА рддреЗ рдордиреБ рдорд╛рдиреИ рее рдЬрд┐рди рдХрдЙ рдорди рдХреА рдкрд░рддреАрддрд┐ рдирд╛рд╣реА рдирд╛рдирдХ рд╕реЗ рдХрд┐рдЖ рдХрдерд╣рд┐ рдЧрд┐рдЖрдиреИ реерезрее рдордГ рей рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рдЪрд┐рддреБ рди рд▓рд╛рдЗрдУ рдЕрдВрддрд┐ рджреБрдЦреБ рдкрд╣реБрддрд╛ рдЖрдЗ рее рдЕрдВрджрд░рд╣реБ рдмрд╛рд╣рд░рд╣реБ рдЕрдВрдзрд┐рдЖрдВ рд╕реБрдзрд┐ рди рдХрд╛рдИ рдкрд╛рдЗ рее рдкрдВрдбрд┐рдд рддрд┐рди рдХреА рдмрд░рдХрддреА рд╕рднреБ рдЬрдЧрддреБ рдЦрд╛рдЗ рдЬреЛ рд░рддреЗ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдЗ рее рдЬрд┐рди рдЧреБрд░ рдХреИ рд╕рдмрджрд┐ рд╕рд▓рд╛рд╣рд┐рдЖ рд╣рд░рд┐ рд╕рд┐рдЙ рд░рд╣реЗ рд╕рдорд╛рдЗ рее рдкрдВрдбрд┐рдд рджреВрдЬреИ рднрд╛рдЗ рдмрд░рдХрддрд┐ рди рд╣реЛрд╡рдИ рдирд╛ рдзрдиреБ рдкрд▓реИ рдкрд╛рдЗ рее рдкреЬрд┐ рдердХреЗ рд╕рдВрддреЛрдЦреБ рди рдЖрдЗрдУ рдЕрдирджрд┐рдиреБ рдЬрд▓рдд рд╡рд┐рд╣рд╛рдЗ рее рдХреВрдХ рдкреВрдХрд╛рд░ рди рдЪреБрдХрдИ рдирд╛ рд╕рдВрд╕рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╣реБ рдЬрд╛рдЗ рее рдирд╛рдирдХ рдирд╛рдо рд╡рд┐рд╣реВрдгрд┐рдЖ рдореБрд╣рд┐ рдХрд╛рд▓реИ рдЙрдард┐ рдЬрд╛рдЗ реереирее рдкрдЙреЬреА рее рд╣рд░рд┐ рд╕рдЬрдг рдореЗрд▓рд┐ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдорд┐рд▓рд┐ рдкрдВрдереБ рджрд╕рд╛рдИ рее рдЬреЛ рд╣рд░рд┐ рджрд╕реЗ рдорд┐рддреБ рддрд┐рд╕реБ рд╣рдЙ рдмрд▓рд┐ рдЬрд╛рдИ рее рдЧреБрдг рд╕рд╛рдЭреА рддрд┐рди рд╕рд┐рдЙ рдХрд░реА рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рдзрд┐рдЖрдИ рее рд╣рд░рд┐ рд╕реЗрд╡реА рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдирд┐рдд рд╕реЗрд╡рд┐ рд╣рд░рд┐ рд╕реБрдЦреБ рдкрд╛рдИ рее рдмрд▓рд┐рд╣рд╛рд░реА рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рддрд┐рд╕реБ рдЬрд┐рдирд┐ рд╕реЛрдЭреА рдкрд╛рдИ реерезреирее
рдЕрд░реНрде: рдорд╣рд╛ рдкреБрд░реБрд╖ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдмрдЪрди рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ (рдкрд░ рд╡рд╣ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛) рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдВрдЭреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдптАЛ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдирдореБрдЦ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ (рд╕реБрди рдХреЗ) рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдбрд░ (рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдзрд╛рд░рдг) рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рд╡рд╣ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдП рд╣реА рдорд╛рдпрд╛ рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдорди рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдкрд╕реАрдЬ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рдмрд╛рд╣рд░ рднрдЯрдХрдиреЗ рд╕реЗ рд╣рдЯ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ)ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдорди рдкрд╕реАрдЬрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдЙрдирдХреЛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд▓рд╛рдн рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ реерезрее рд╣реЗ рдкрдВрдбрд┐рдд! рдЬрд┐рди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдирдореБрдЦ рд╣реЛ рдХрд░ (рд╣рд░реА рдореЗрдВ) рдорди рдирд╣реАрдВ рдЬреЛрдбрд╝рд╛, рдЙрдирдХреЛ рдЖрдЦрд┐рд░ рджреБрдЦ рдкрд╣реБрдБрдЪрддрд╛ рд╣реИ; рдЙрдиреНрд╣рд╛ рдЕрдВрджрд░реЛрдВ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реЛрдВ рдЕрдиреНрдзреЛрдВ рдХреЛ рдХреЛрдИ рд╕рдордЭ рдирд╣реАрдВ рдЖрддреАред (рдкрд░) рд╣реЗ рдкрдВрдбрд┐рдд! рдЙрдирдХреА рдХрдорд╛рдИ рдХреА рдмрд░рдХрдд рд╕рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рд╣рд░реА рдХреЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рд░рдВрдЧреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рд╝рдмреНрдж рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд┐рдлрд╝рдд-рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рд╣реИ рдФрд░ рд╣рд░реА рдореЗрдВ рд▓реАрди рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдкрдВрдбрд┐рдд! рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ (рдлрдВрд╕реЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╕реЗ) рдмрд░рдХрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА (рдЖрддрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдмрдврд╝рддрд╛-рдлреБрд▓рддрд╛ рдирд╣реАрдВ) рдФрд░ рдирд╛ рд╣реА рдирд╛рдо-рдзрди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ; рдкрдврд╝ рдХрд░ рдердХ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░ рд╕рдВрддреЛрд╖ рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ рдФрд░ рд╣рд░ рд╕рдордп (рдЙрдореНрд░) рд╕рдбрд╝рддреЗ рд╣реА рдЧреБрдЬрд░рддреА рд╣реИ; рдЙрдирдХреЗ рдЧрд┐рд▓реЗ-рд╢рд┐рдХрд╡реЗ рдЦрддреНрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗ рдФрд░ рдорди рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдЦрддреНрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдХрд░рдХреЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛рд▓реЗ-рдореБрдБрд╣ рд╣реА (рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕реЗ) рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ реереирее рд╣реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рд╣рд░реА! рдореБрдЭреЗ рдЧреБрд░рдореБрдЦ рдорд┐рд▓рд╛, рдЬрд┐рди рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдХрд░ рдореИрдВ рддреЗрд░рд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдкрддрд╛ рдХрд░реВрдВред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдореБрдЭреЗ рд╣рд░реА рдорд┐рддреНрд░ (рдХреА рдЦрд╝рдмрд░) рдмрддрд╛рдП, рдореИрдВ рдЙрд╕ рд╕реЗ рд╕рджрдХреЗ рд╣реВрдБред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рдВрдЭ рдХрд░реВрдВ рдФрд░ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░реВрдВред рдореИрдВ рд╕рджрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рд╣рд░реА рд╕рд┐рдорд░реВрдВ рдФрд░ рд╕рд┐рдорд░ рдХрд░ рд╕реБрдЦ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реВрдВред рдореИрдВ рд╕рджрдХреЗ рд╣реВрдБ рдЙрд╕ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рд╕реЗ, рдЬрд┐рд╕ рдиреЗ (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА) рд╕рдордЭ рдмрдЦрд╝рд╕рд╝реА рд╣реИ реерезреирее
Salok Ma 3 ||
Parthhaae Saakhee Mahaa Purakh Bolde Saajhee Sagal Jahaanai || Gurmukh Hoe Su Bhau Kare Aapnaa Aap Pashhaanai || Gur Parsaadee Jeevat Marai Taa Man Hee Te Man Maanai || Jin Kau Man Kee Parteet Naahee Naanak Se Keaa Kathheh Gyaanai ||1|| Ma 3 || Gurmukh Chit N Laaeo Ant Dukh Pahutaa Aae ||Andarhu Baaharhu Andhheaa├▒ Sudhh N Kaaee Paae || Panddit Tin Kee Barkatee Sabh Jagat Khaae Jo Rate Har Naae || Jin Gur Kai Shabad Salaaheaa Har Siu Rahe Samaae || Panddit Doojai Bhaae Barkat N Hovee Naa Dhhan Palai Paae || Parr Thhake Santokh N Aaeo Andin Jalat Vihaae || Kook Pookaar N Chukee Naa Sansaa Vichahu Jaae || Naanak Naam Vihooneaa Muh Kaalai Outh Jaae ||2|| Paurree || Har Sajan Mel Piaare Mil Panthh Dasaaee || Jo Har Dase Mit Tis Hau Bal Jaaee || Gun Saajhee Tin Siu Karee Har Naam Dhheaaee || Har Sevee Piaaraa Nit Sev Har Sukh Paaee || Balehaaree Satgur Tis Jin Sojhee Paaee ||12||
Meaning: Great men speak the teachings by relating them to individual situations, but the whole world shares in them. One who becomes Gurmukh knows the Fear of God, and realizes his own self. If, by Guru’s Grace, one remains dead while yet alive, the mind becomes content in itself. Those who have no faith in their own minds, O Nanak Ji – how can they speak of spiritual wisdom ? ||1|| Third Mahalaa: Those who do not focus their consciousness on the Lord, as Gurmukh, suffer pain and grief in the end. They are blind, inwardly and outwardly, and they do not understand anything. O Pandit, O religious scholar, the whole world is fed for the sake of those who are attuned to the Lord’s Name. Those who praise the Word of the Guru’s Shabad, remain blended with the Lord. O Pandit, O religious scholar, no one is satisfied, and no one finds true wealth through the love of duality. They have grown weary of reading scriptures, but still, they do not find contentment, and they pass their lives burning, night and day. Their cries and complaints never end, and doubt does not depart from within them. O Nanak Ji, without the Naam, the Name of the Lord, they rise up and depart with blackened faces. ||2|| Pauree: O Beloved, lead me to meet my True Friend; meeting with Him, I shall ask Him to show me the Path. I am a sacrifice to that Friend, who shows it to me. I share His Virtues with Him, and meditate on the Lord’s Name. I serve my Beloved Lord forever; serving the Lord, I have found peace. I am a sacrifice to the True Guru, who has imparted this understanding to me. ||12||
hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news,sgpc 2023
DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES
25 August 2024
15 November 2024
17 November 2024
14 December 2024
13 December 2025