Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
เจคเจเจผเจค เจธเจผเฉเจฐเฉ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจเฉ เจชเจเจจเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจเฉ เจคเฉเจ เจ
เฉฑเจ เจฆเจพ เจชเจพเจตเจจ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจนเฉเจเจฎเจจเจพเจฎเจพ
เจ
เฉฐเจ :- 749
Mukhwaak In Punjabi
เจธเฉเจนเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจเจฟเจธ เจเฉ เจธเจฟเจฐ เจเจชเจฐเจฟ เจคเฉเฉฐ เจธเฉเจเจฎเฉ เจธเฉ เจฆเฉเจเฉ เจเฉเจธเจพ เจชเจพเจตเฉ เฅฅ เจฌเฉเจฒเจฟ เจจ เจเจพเจฃเฉ เจฎเจพเจเจ เจฎเจฆเจฟ เจฎเจพเจคเจพ เจฎเจฐเจฃเจพ เจเฉเจคเจฟ เจจ เจเจตเฉ เฅฅเฉงเฅฅ เจฎเฉเจฐเฉ เจฐเจพเจฎ เจฐเจพเจ เจคเฉเฉฐ เจธเฉฐเจคเจพ เจเจพ เจธเฉฐเจค เจคเฉเจฐเฉ เฅฅ เจคเฉเจฐเฉ เจธเฉเจตเจ เจเจ เจญเจ เจเจฟเจเฉ เจจเจพเจนเฉ เจเจฎเฉ เจจเจนเฉ เจเจตเฉ เจจเฉเจฐเฉ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ เจเฉ เจคเฉเจฐเฉ เจฐเฉฐเจเจฟ เจฐเจพเจคเฉ เจธเฉเจเจฎเฉ เจคเจฟเจจเฉเจนเฉเจน เจเจพ เจเจจเจฎ เจฎเจฐเจฃ เจฆเฉเจเฉ เจจเจพเจธเจพ เฅฅ เจคเฉเจฐเฉ เจฌเจเจธ เจจ เจฎเฉเจเฉ เจเฉเจ เจธเจคเจฟเจเฉเจฐ เจเจพ เจฆเจฟเจฒเจพเจธเจพ เฅฅเฉจเฅฅ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจเจเจจเจฟ เจธเฉเจ เจซเจฒ เจชเจพเจเจจเจฟ เจเจ เจชเจนเจฐ เจเจฐเจพเจงเจนเจฟ เฅฅ เจคเฉเจฐเฉ เจธเจฐเจฃเจฟ เจคเฉเจฐเฉ เจญเจฐเจตเจพเจธเฉ เจชเฉฐเจ เจฆเฉเจธเจ เจฒเฉ เจธเจพเจงเจนเจฟ เฅฅเฉฉเฅฅ เจเจฟเจเจจเฉ เจงเจฟเจเจจเฉ เจเจฟเจเฉ เจเจฐเจฎเฉ เจจ เจเจพเจฃเจพ เจธเจพเจฐ เจจ เจเจพเจฃเจพ เจคเฉเจฐเฉ เฅฅ เจธเจญ เจคเฉ เจตเจกเจพ เจธเจคเจฟเจเฉเจฐเฉ เจจเจพเจจเจเฉ เจเจฟเจจเจฟ เจเจฒ เจฐเจพเจเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฉฆเฅฅเฉซเฉญเฅฅ
Meaning In Punjabi
เจ เจฐเจฅ: เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจชเฉเจฐเจญเฉ-เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน! เจคเฉเฉฐ (เจเจชเจฃเฉ) เจธเฉฐเจคเจพเจ เจฆเจพ (เจฐเจพเจเจพ) เจนเฉเจ, (เจคเฉเจฐเฉ) เจธเฉฐเจค เจคเฉเจฐเฉ (เจเจธเจฐเฉ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ เจนเจจ) เฅค เจนเฉ เจชเฉเจฐเจญเฉ! เจคเฉเจฐเฉ เจธเฉเจตเจ เจจเฉเฉฐ เจเฉเจ เจกเจฐ เจชเฉเจน เจจเจนเฉเจ เจธเจเจฆเจพ, เจฎเฉเจค เจฆเจพ เจกเจฐ เจเจธ เจฆเฉ เจจเฉเฉเฉ เจจเจนเฉเจ เจขเฉเจเจฆเจพเฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจเฅค เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจฎเจพเจฒเจ เจชเฉเจฐเจญเฉ! เจเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจฆเฉ เจธเจฟเจฐ เจเฉฑเจคเฉ เจคเฉเฉฐ (เจนเฉฑเจฅ เจฐเฉฑเจเฉเจ) เจเจธ เจจเฉเฉฐ เจเฉเจ เจฆเฉเฉฑเจ เจจเจนเฉเจ เจตเจฟเจเจชเจฆเจพเฅค เจเจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจฎเจพเจเจ เจฆเฉ เจจเจธเจผเฉ เจตเจฟเจ เจฎเจธเจค เจนเฉ เจเฉ เจคเจพเจ เจฌเฉเจฒเจฃเจพ เจนเฉ เจจเจนเฉเจ เจเจพเจฃเจฆเจพ, เจฎเฉเจค เจฆเจพ เจธเจนเจฟเจฎ เจญเฉ เจเจธ เจฆเฉ เจเจฟเฉฑเจค เจตเจฟเจ เจจเจนเฉเจ เจชเฉเจฆเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพเฅคเฉงเฅค เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจฎเจพเจฒเจ! เจเฉเจนเฉเฉ เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจคเฉเจฐเฉ เจชเฉเจฐเฉเจฎ-เจฐเฉฐเจ เจตเจฟเจ เจฐเฉฐเจเฉ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ เจนเจจ, เจเจนเจจเจพเจ เจฆเจพ เจเฉฐเจฎเจฃ เจฎเจฐเจจ (เจฆเฉ เจเฉเฉ) เจฆเจพ เจฆเฉเฉฑเจ เจฆเฉเจฐ เจนเฉ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉ, เจเจนเจจเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจเฉเจฐเฉ เจฆเจพ (เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉเจเจ เจเจน) เจญเจฐเฉเจธเจพ (เจเฉเจคเฉ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉ เจเจฟ เจเจนเจจเจพเจ เจเจคเฉ เจนเฉเจ) เจคเฉเจฐเฉ เจฌเจเจผเจธเจผเจธเจผ เจจเฉเฉฐ เจเฉเจ เจฎเจฟเจเจพ เจจเจนเฉเจ เจธเจเจฆเจพเฅคเฉจเฅค เจนเฉ เจชเฉเจฐเจญเฉ! เจคเฉเจฐเฉ เจธเฉฐเจค เจคเฉเจฐเจพ) เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเฉ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ เจนเจจ, เจเจคเจฎเจ เจเจจเฉฐเจฆ เจฎเจพเจฃเจฆเฉ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ เจนเจจ, เจ เฉฑเจ เฉ เจชเจนเจฐ เจคเฉเจฐเจพ เจเจฐเจพเจงเจจ เจเจฐเจฆเฉ เจนเจจเฅค เจคเฉเจฐเฉ เจธเจฐเจจ เจตเจฟเจ เจ เจเฉ, เจคเฉเจฐเฉ เจเจธเจฐเฉ เจฐเจนเจฟ เจเฉ เจเจน (เจเจพเจฎเจพเจฆเจฟเจ) เจชเฉฐเจเฉ เจตเฉเจฐเฉเจเจ เจจเฉเฉฐ เจซเฉ เจเฉ เจตเฉฑเจธ เจตเจฟเจ เจเจฐ เจฒเฉเจเจฆเฉ เจนเจจเฅคเฉฉเฅค เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจฎเจพเจฒเจ-เจชเฉเจฐเจญเฉ! เจฎเฉเจ (เจญเฉ) เจคเฉเจฐเฉ (เจฌเจเจผเจธเจผเจธเจผ เจฆเฉ) เจเจฆเจฐ เจจเจนเฉเจ เจธเจพเจ เจเจพเจฃเจฆเจพ, เจฎเฉเจจเฉเฉฐ เจเจคเจฎเจ เจเฉเจตเจจ เจฆเฉ เจธเฉเจ เจจเจนเฉเจ เจธเฉ, เจคเฉเจฐเฉ เจเจฐเจจเจพเจ เจตเจฟเจ เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจเจฟเจเจพเจฃเฉ เจญเฉ เจจเจนเฉเจ เจเจพเจฃเจฆเจพ เจธเจพเจ, เจเจฟเจธเฉ เจนเฉเจฐ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ เจเฉฐเจฎ เจฆเฉ เจญเฉ เจฎเฉเจจเฉเฉฐ เจธเฉเจ เจจเจนเฉเจ เจธเฉเฅค เจชเจฐ (เจคเฉเจฐเฉ เจฎเฉเจนเจฐ เจจเจพเจฒ) เจฎเฉเจจเฉเฉฐ เจธเจญ เจคเฉเจ เจตเฉฑเจกเจพ เจเฉเจฐเฉ เจจเจพเจจเจ เจฎเจฟเจฒ เจชเจฟเจ, เจเจฟเจธ เจจเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจฒเจพเจ เจฐเฉฑเจ เจฒเจ (เจคเฉ เจฎเฉเจจเฉเฉฐ เจคเฉเจฐเฉ เจเจฐเจจเจพเจ เจตเจฟเจ เจเฉเฉ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ) เฅคเฉชเฅคเฉงเฉฆเฅคเฉซเฉญเฅค
Mukhwaak In Hindi
เคธเฅเคนเฅ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคเคฟเคธ เคเฅ เคธเคฟเคฐ เคเคชเคฐเคฟ เคคเฅเค เคธเฅเคเคฎเฅ เคธเฅ เคฆเฅเคเฅ เคเฅเคธเคพ เคชเคพเคตเฅ เฅฅ เคฌเฅเคฒเคฟ เคจ เคเคพเคฃเฅ เคฎเคพเคเค เคฎเคฆเคฟ เคฎเคพเคคเคพ เคฎเคฐเคฃเคพ เคเฅเคคเคฟ เคจ เคเคตเฅ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคฐเคพเคฎ เคฐเคพเค เคคเฅเค เคธเคเคคเคพ เคเคพ เคธเคเคค เคคเฅเคฐเฅ เฅฅ เคคเฅเคฐเฅ เคธเฅเคตเค เคเค เคญเค เคเคฟเคเฅ เคจเคพเคนเฅ เคเคฎเฅ เคจเคนเฅ เคเคตเฅ เคจเฅเคฐเฅ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค เฅฅ เคเฅ เคคเฅเคฐเฅ เคฐเคเคเคฟ เคฐเคพเคคเฅ เคธเฅเคเคฎเฅ เคคเคฟเคจเฅเคน เคเคพ เคเคจเคฎ เคฎเคฐเคฃ เคฆเฅเคเฅ เคจเคพเคธเคพ เฅฅ เคคเฅเคฐเฅ เคฌเคเคธ เคจ เคฎเฅเคเฅ เคเฅเค เคธเคคเคฟเคเฅเคฐ เคเคพ เคฆเคฟเคฒเคพเคธเคพ เฅฅเฅจเฅฅ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเคเคเคจเคฟ เคธเฅเค เคซเคฒ เคชเคพเคเคจเคฟ เคเค เคชเคนเคฐ เคเคฐเคพเคงเคนเคฟ เฅฅ เคคเฅเคฐเฅ เคธเคฐเคฃเคฟ เคคเฅเคฐเฅ เคญเคฐเคตเคพเคธเฅ เคชเคเค เคฆเฅเคธเค เคฒเฅ เคธเคพเคงเคนเคฟ เฅฅเฅฉเฅฅ เคเคฟเคเคจเฅ เคงเคฟเคเคจเฅ เคเคฟเคเฅ เคเคฐเคฎเฅ เคจ เคเคพเคฃเคพ เคธเคพเคฐ เคจ เคเคพเคฃเคพ เคคเฅเคฐเฅ เฅฅ เคธเคญ เคคเฅ เคตเคกเคพ เคธเคคเคฟเคเฅเคฐเฅ เคจเคพเคจเคเฅ เคเคฟเคจเคฟ เคเคฒ เคฐเคพเคเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฆเฅฅเฅซเฅญเฅฅ
Mukhwaak Meaning In Hindi
เค เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคคเฅ (เค เคชเคจเฅ) เคธเคเคคเฅ เคเคพ (เคฐเคเคตเคพเคฒเคพ) เคนเฅ, (เคคเฅเคฐเฅ) เคธเคเคค เคคเฅเคฐเฅ (เคเคธเคฐเฅ เคฐเคนเคคเฅ เคนเฅเค)เฅค เคนเฅ เคชเฅเคฐเคญเฅ! เคคเฅเคฐเฅ เคธเฅเคตเค เคเฅ เคเฅเค เคกเคฐ เคเฅ เคจเคนเฅเค เคธเคเคคเคพ, เคฎเฅเคค เคเคพ เคกเคฐ เคเคธเคเฅ เคจเคเคฆเฅเค เคจเคนเฅเค เคซเคเคเคคเคพเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเคเฅค เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคฎเคพเคฒเคฟเค เคชเฅเคฐเคญเฅ! เคเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคเฅ เคธเคฟเคฐ เคชเคฐ เคคเฅ (เคนเคพเคฅ เคฐเคเฅ) เคเคธเฅ เคเฅเค เคฆเฅเค เคจเคนเฅเค เคตเฅเคฏเคพเคชเคคเคพเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฎเคพเคฏเคพ เคเฅ เคจเคถเฅ เคฎเฅเค เคฎเคธเฅเคค เคนเฅ เคเฅ เคคเฅ เคฌเฅเคฒเคจเคพ เคนเฅ เคจเคนเฅเค เคเคพเคจเคคเคพ, เคฎเฅเคค เคเคพ เคธเคนเคฟเคฎ เคญเฅ เคเคธเคเฅ เคเคฟเคเฅเคค เคฎเฅเค เคชเฅเคฆเคพ เคจเคนเฅเค เคนเฅเคคเคพเฅค1เฅค เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคฎเคพเคฒเคฟเค! เคเฅ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคคเฅเคฐเฅ เคชเฅเคฐเฅเคฎ-เคฐเคเค เคฎเฅเค เคฐเคเคเฅ เคฐเคนเคคเฅ เคนเฅเค, เคเคจเคเฅ เคชเฅเคฆเคพ เคนเฅเคจเฅ-เคฎเคฐเคจเฅ (เคเฅ เคเคเฅเคฐเฅเค) เคเฅ เคฆเฅเค เคฆเฅเคฐ เคนเฅ เคเคพเคคเฅ เคนเฅเค, เคเคจเฅเคนเฅเค เคเฅเคฐเฅ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ (เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅเค เคฏเฅ) เคญเคฐเฅเคธเคพ (เคนเคฎเฅเคถเคพ เคฏเคพเคฆ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅ เคเคฟ เคเคจเคเฅ เคเคชเคฐ เคนเฅเค) เคคเฅเคฐเฅ เคเฅเคชเคพ เคเฅ เคเฅเค เคฎเคฟเคเคพ เคจเคนเฅเค เคธเคเคคเคพเฅค2เฅค เคนเฅ เคชเฅเคฐเคญเฅ! (เคคเฅเคฐเฅ เคธเคเคค เคคเฅเคฐเคพ) เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคคเฅ เคฐเคนเคคเฅ เคนเฅเค, เคเคคเฅเคฎเคฟเค เคเคจเคเคฆ เคญเฅเคเคคเฅ เคฐเคนเคคเฅ เคนเฅเค, เคเค เฅเค เคชเคนเคฐ เคคเฅเคฐเฅ เคเคฐเคพเคงเคจเคพ เคเคฐเคคเฅ เคนเฅเคเฅค เคคเฅเคฐเฅ เคถเคฐเคฃ เคฎเฅเค เค เคเฅ, เคคเฅเคฐเฅ เคเคธเคฐเฅ เคฐเคน เคเฅ เคตเคน (เคเคพเคฎเคพเคฆเคฟเค) เคชเคพเคเคเฅเค เคตเฅเคฐเคฟเคฏเฅเค เคเฅ เคชเคเคกเคผ เคเคฐ เคฌเคธ เคฎเฅเค เคเคฐ เคฒเฅเคคเฅ เคนเฅเคเฅค3เฅค เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคฎเคพเคฒเคฟเค เคชเฅเคฐเคญเฅ! เคฎเฅเค (เคญเฅ) เคคเฅเคฐเฅ (เคเฅเคชเคพ เคเฅ) เคเคฆเฅเคฐ เคจเคนเฅเค เคฅเคพ เคเคพเคจเคคเคพ, เคฎเฅเคเฅ เคเคคเฅเคฎเคฟเค เคเฅเคตเคจ เคเฅ เคธเคฎเค เคจเคนเฅเค เคฅเฅ, เคคเฅเคฐเฅ เคเคฐเคฃเฅเค เคฎเฅเค เคธเฅเคฐเคคเคฟ เคเคฟเคเคพเคจเฅ เคญเฅ เคจเคนเฅเค เคเคพเคจเคคเคพ เคฅเคพ, เคเคฟเคธเฅ เค เคจเฅเคฏ เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค เคเคฐเฅเคฎ เคเฅ เคญเฅ เคฎเฅเคเฅ เคธเฅเค เคจเคนเฅเค เคฅเฅเฅค เคชเคฐ (เคคเฅเคฐเฅ เคฎเฅเคนเคฐ เคธเฅ) เคฎเฅเคเฅ เคธเคฌเคธเฅ เคฌเคกเคผเคพ เคเฅเคฐเฅ เคจเคพเคจเค เคฎเคฟเคฒ เคเคฏเคพ, เคเคฟเคธเคจเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคฒเคพเค เคฐเค เคฒเฅ (เคเคฐ เคฎเฅเคเฅ เคคเฅเคฐเฅ เคเคฐเคฃเฅเค เคฎเฅเค เคเฅเคกเคผ เคฆเคฟเคฏเคพ)เฅค4เฅค10เฅค57เฅค
Soohee mahalaa panjavaa ||
jis ke sir uoopar too(n) suaamee so dhukh kaisaa paavai || bol na jaanai maiaa madh maataa maranaa cheet na aavai ||1|| mere raam rai too(n) sa(n)taa kaa sa(n)t tere || tere sevak kau bhau kichh naahee jam nahee aavai nere ||1|| rahaau || jo terai ra(n)g raate suaamee tin(h) kaa janam maran dhukh naasaa || teree bakhas na meTai koiee satigur kaa dhilaasaa ||2|| naam dhiaain sukh fal pain aaTh pahar aaraadheh || teree saran terai bharavaasai pa(n)ch dhusaT lai saadheh ||3|| giaan dhiaan kichh karam na jaanaa saar na jaanaa teree || sabh te vaddaa satigur naanak jin kal raakhee meree ||4||10||57||
Soohee, Fifth Mehla: When You stand over our heads, O Lord and Master, how can we suffer in pain? The mortal being does not know how to chant Your Name โ he is intoxicated with the wine of Maya, and the thought of death does not even enter his mind. ||1|| O my Sovereign Lord, You belong to the Saints, and the Saints belong to You. Your servant is not afraid of anything; the Messenger of Death cannot even approach him. ||1||Pause|| Those who are attuned to Your Love, O my Lord and Master, are released from the pains of birth and death. No one can erase Your Blessings; the True Guru has given me this assurance. ||2|| Those who meditate on the Naam, the Name of the Lord, obtain the fruits of peace. Twenty-four hours a day, they worship and adore You. In Your Sanctuary, with Your Support, they subdue the five villains. ||3|| I know nothing about wisdom, meditation and good deeds; I know nothing about Your excellence. Guru Nanak is the greatest of all; He saved my honor in this Dark Age of Kali Yuga. ||4||10||57||
Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
PatnaSahib #Hukamnama #HukamnamaPatnaSahib #HukamnamaPatnaSahib #HukamnamaSriHarmandirSahib
Dhan Shri Guru Granth Sahib JI Maharaj