Archives September 5, 2024

ридрйВри╣рйИ ри╣рйИ ри╡ри╛ри╣рйБ ридрйЗри░рйА ри░риЬри╛риЗ рее риЬрйЛ риХри┐риЫрйБ риХри░ри╣ри┐ ри╕рйЛриИ рикри░рйБ ри╣рйЛриЗримри╛ риЕри╡ри░рйБ рии риХри░ригри╛ риЬри╛риЗ рее

Tuhai hai Waho Teri Rajai

Shabad Lyrics Punjabi

Ang 1329

рикрйНри░ринри╛ридрйА риори╣ри▓ри╛ рйз рее
риЖри╡ридрйБ риХри┐риирйИ рии ри░ри╛риЦри┐риЖ риЬри╛ри╡ридрйБ риХри┐риЙ ри░ри╛риЦри┐риЖ риЬри╛риЗ рее риЬри┐ри╕ ридрйЗ ри╣рйЛриЖ ри╕рйЛриИ рикри░рйБ риЬри╛ригрйИ риЬри╛риВ риЙри╕ ри╣рйА риори╛ри╣ри┐ ри╕риори╛риЗ реерйзрее ридрйВри╣рйИ ри╣рйИ ри╡ри╛ри╣рйБ ридрйЗри░рйА ри░риЬри╛риЗ рее риЬрйЛ риХри┐риЫрйБ риХри░ри╣ри┐ ри╕рйЛриИ рикри░рйБ ри╣рйЛриЗримри╛ риЕри╡ри░рйБ рии риХри░ригри╛ риЬри╛риЗ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЬрйИри╕рйЗ ри╣ри░ри╣риЯ риХрйА риори╛ри▓ри╛ риЯри┐рй░риб ри▓риЧрид ри╣рйИ риЗриХ ри╕риЦриирйА ри╣рйЛри░ рилрйЗри░ ринри░рйАриЕрид ри╣рйИ рее ридрйИри╕рйЛ ри╣рйА риЗри╣рйБ риЦрйЗри▓рйБ риЦри╕рио риХри╛ риЬри┐риЙ риЙри╕ риХрйА ри╡рибри┐риЖриИ реерйирее ри╕рйБри░ридрйА риХрйИ риори╛ри░риЧри┐ риЪри▓ри┐ риХрйИ риЙри▓риЯрйА риирижри░ри┐ рикрйНри░риЧри╛ри╕рйА рее риориири┐ ри╡рйАриЪри╛ри░ри┐ рижрйЗриЦрйБ римрйНри░ри╣рио риЧри┐риЖриирйА риХриЙриирйБ риЧри┐ри░ри╣рйА риХриЙриирйБ риЙрижри╛ри╕рйА реерййрее риЬри┐ри╕ риХрйА риЖри╕ри╛ ридри┐ри╕ ри╣рйА ри╕риЙрикри┐ риХрйИ риПри╣рйБ ри░ри╣ри┐риЖ риири┐ри░римри╛ригрйБ рее риЬри┐ри╕ ридрйЗ ри╣рйЛриЖ ри╕рйЛриИ риХри░ри┐ риори╛риири┐риЖ риири╛риириХ риЧри┐ри░ри╣рйА риЙрижри╛ри╕рйА ри╕рйЛ рикри░ри╡ри╛ригрйБ реерйкреерйорее

риЕри░рие: ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! (риЗри╕ риЬриЧрид рижри╛ ри░риЪриири╣ри╛ри░) ридрйВрй░ риЖрик ри╣рйА ри╣рйИриВ (ридрйВрй░ риЖрик ри╣рйА риЗри╕ риирйВрй░ риЖрикригрйА ри░риЬри╝ри╛ риЕриирйБри╕ри╛ри░ рикрйИрижри╛ риХрйАридри╛ ри╣рйИ) ридрйЗри░рйА ри░риЬри╝ри╛ ринрйА риЕриЪри░риЬ ри╣рйИ (ринри╛ри╡, риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйА ри╕риориЭ ридрйЛриВ рикри░рйЗ ри╣рйИ) ред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЬрйЛ риХрйБриЭ ридрйВрй░ риХри░рижри╛ ри╣рйИриВ, риЬри╝ри░рйВри░ риЙри╣рйА риХрйБриЭ ри╡ри╛рикри░рижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗри░рйА ри░риЬри╝ри╛ рижрйЗ риЙри▓риЯ (риХри┐ри╕рйЗ риЬрйАри╡ рикри╛ри╕рйЛриВ) риХрйБриЭ риири╣рйАриВ риХрйАридри╛ риЬри╛ ри╕риХрижри╛ (риЬрйАри╡ рижри╛ риЗри╣ риЕрй░риЮри╛ригрикрйБригри╛ ри╣рйИ риХри┐ ридрйЗри░рйЗ ри░риЪрйЗ риЬриЧрид ридрйЛриВ риирилри╝ри░рид риХри░рйЗ, ридрйЗ риЧрйНри░ри┐ри╣ри╕рид риЫрй▒риб риХрйЗ рилри╝риХрйАри░ риЬри╛ римригрйЗ) ред1ред ри░ри╣ри╛риЙред рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри░риЬри╝ри╛ риЕриирйБри╕ри╛ри░ риЬрйЗри╣рйЬри╛ риЬрйАри╡ риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ риЬрй░риорижри╛ ри╣рйИ риЙри╕ риирйВрй░ риЬрй░риоригрйЛриВ риХрйЛриИ ри░рйЛриХ риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛, риЬрйЗри╣рйЬри╛ (риори░ риХрйЗ риЗриерйЛриВ) риЬри╛риг ри▓риЧрижри╛ ри╣рйИ риЙри╕ риирйВрй░ риХрйЛриИ риЗриерйЗ ри░рйЛриХ риХрйЗ риири╣рйАриВ ри░рй▒риЦ ри╕риХрижри╛ред риЬри┐ри╕ рикри░риори╛ридриори╛ ридрйЛриВ риЬриЧрид рикрйИрижри╛ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕рйЗ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА риЗри╣ ри▓рйАрии ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ (риЗри╕ риЬриЧрид-ри░риЪриири╛ рижрйЗ ринрйЗрид риирйВрй░) риЙри╣ рикри░риори╛ридриори╛ ри╣рйА риарйАриХ ридри░рйНри╣ри╛риВ риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйИ (риЬрйАри╡ риирйВрй░ риЗри╣ риЧрй▒ри▓ риири╣рйАриВ ри╕рйЛринрижрйА риХри┐ риЬриЧрид риирйВрй░ риори╛рйЬри╛ риЖриЦ риХрйЗ риЗри╕ ридрйЛриВ риирилри╝ри░рид риХри░ риХрйЗ рикри░рйЗ ри╣риЯрйЗ) ред1ред риЬри┐ри╡рйЗриВ ри╡риЧрижрйЗ риЦрйВри╣ рижрйА риори╛ри╣ри▓ риири╛ри▓ риЯри┐рй░рибри╛риВ римрй▒ризрйАриЖриВ ри╣рйБрй░рижрйАриЖриВ ри╣рии (риЬри┐риЙриВ риЬри┐риЙриВ риЦрйВри╣ риЪрй▒ри▓рижри╛ ри╣рйИ, ридри┐риЙриВ ридри┐риЙриВ) риХрйБриЭ риЯри┐рй░рибри╛риВ риЦри╝ри╛ри▓рйА ри╣рйБрй░рижрйАриЖриВ риЬри╛риВрижрйАриЖриВ ри╣рии ридрйЗ риХрйБриЭ (риЯри┐рй░рибри╛риВ риЦрйВри╣ рижрйЗ рикри╛ригрйА риири╛ри▓) риорйБрйЬ ринри░рижрйАриЖриВ риЬри╛риВрижрйАриЖриВ ри╣рииред риЗри╕рйЗ ридри░рйНри╣ри╛риВ рижри╛ ри╣рйА риЬриЧрид-ри░риЪриири╛ рижри╛ риЗри╣ ридриори╛ри╕ри╝ри╛ ри╣рйИ риЬрйЛ риЦри╕рио-рикрйНри░ринрйВ риирйЗ ри░риЪри┐риЖ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИ (риХрйБриЭ риЗриерйЛриВ риХрйВриЪ риХри░ риХрйЗ риери╛риВ риЦри╝ри╛ри▓рйА риХри░ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, ридрйЗ риХрйБриЭ ри╕ри░рйАри░ ризри╛ри░ риХрйЗ риери╛риВ риЖ риорй▒ри▓рижрйЗ ри╣рии) ред риЬри┐ри╡рйЗриВ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри░риЬри╝ри╛ ри╣рйИ ридри┐ри╡рйЗриВ риЗри╣ ридриори╛ри╕ри╝ри╛ ри╣рйЛ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ (риЗри╕ ридрйЛриВ риирй▒риХ ри╡рй▒риЯригри╛ рилримрижри╛ риири╣рйАриВ) ред2ред (рикри░ ри╣ри╛риВ) риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйА риири┐риЧри╛ри╣ ри╡ри┐риЪ риЪри╛риириг ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИ (ринри╛ри╡, риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ риЬрйАри╡рии-риЬрйБриЧридри┐ рижрйА ри╕ри╣рйА ри╕риориЭ рикриИ ри╣рйИ) риЬри┐ри╕ риирйЗ (риЬриЧрид рижрйЗ ри░риЪриири╣ри╛ри░) риХри░ридри╛ри░ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ ри╕рйБри░ридри┐ риЬрйЛрйЬрии рижрйЗ ри░ри╕ридрйЗ ридрйЗ ридрйБри░ риХрйЗ риЖрикригрйА ри╕рйБри░ридри┐ риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри▓рйЛриВ ри╣риЯри╛риИ ри╣рйИред ри╣рйЗ рикри░риори╛ридриори╛ риири╛ри▓ ри╕ри╛риВриЭ рикри╛риг рижри╛ риЬридрии риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ! риЖрикригрйЗ риории ри╡ри┐риЪ ри╕рйЛриЪ риХрйЗ (риЕрй▒риЦри╛риВ риЦрйЛри▓рйНри╣ риХрйЗ) ри╡рйЗриЦ (риЬрйЗ ри╕рйБри░ридри┐ риЯри┐риХри╛ригрйЗ ридрйЗ риири╣рйАриВ ри╣рйИ; ридри╛риВ) риири╛ри╣ ри╣рйА риЧрйНри░ри┐ри╣ри╕ридрйА риЬрйАри╡рии-ри╕рилри╝ри░ ри╡ри┐риЪ риарйАриХ ри░ри╛ри╣рйЗ ридрйБри░ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ ридрйЗ риири╛ри╣ ри╣рйА (риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ риЬрйЛ риЖрикригрйЗ риЖрик риирйВрй░) ри╡ри┐ри░риХрид (ри╕риориЭрижри╛ ри╣рйИ) ред3ред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЬри┐ри╕ рикри░риори╛ридриори╛ риирйЗ рижрйБриирйАриЖ ри╡ри╛ри▓рйА риорйЛри╣ риори╛риЗриЖ рижрйА риЖри╕ри╛ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ риЪрй░римрйЛрйЬ рижри┐рй▒ридрйА ри╣рйИ, риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ риЙри╕рйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ (риЗри╣ риЖри╕ри╛ ридрйНри░ри┐ри╕ри╝риири╛) ри╣ри╡ри╛ри▓рйЗ риХри░рижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ ри╡ри╛ри╕риири╛-ри░ри╣ри┐рид ри╣рйЛ риХрйЗ риЬрйАри╡рии риЧрйБриЬри╝ри╛ри░рижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ риЗри╕ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри░риЬри╝ри╛ ри╡ри┐риЪ риЗри╣ риЬриЧрид-ри░риЪриири╛ ри╣рйЛриИ ри╣рйИ риЙри╕ риирйВрй░ ри░риЬри╝ри╛ рижри╛ риори╛ри▓риХ риЬри╛риг риХрйЗ риЙри╕ ри╡ри┐риЪ риЖрикригри╛ риории риЬрйЛрйЬрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ риЪри╛ри╣рйЗ риЧрйНри░ри┐ри╣ри╕ридрйА ри╣рйИ риЪри╛ри╣рйЗ ри╡ри┐ри░риХрид, риЙри╣ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА рижри░риЧри╛ри╣ ри╡ри┐риЪ риХримрйВри▓ ри╣рйИред4ред8ред

риЧрйБри░ риЬрйИри╕ри╛ риири╛ри╣рйА риХрйЛ рижрйЗри╡ рее риЬри┐ри╕рйБ риори╕ридриХри┐ ринри╛риЧрйБ ри╕рйБ ри▓ри╛риЧри╛ ри╕рйЗри╡ рее Gur Jaisa Nahi Ko Dev

Shabad Lyrics Punjabi, Hindi And Enlish

Ang 1142

ринрйИри░риЙ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ риорйЗри░ри╛ римрйЗриорйБри╣ридри╛риЬрйБ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░ риорйЗри░рйЗ ри╕риЪри╛ ри╕ри╛риЬрйБ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ риорйЗри░ри╛ ри╕ринри╕ риХри╛ рижри╛ридри╛ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ риорйЗри░ри╛ рикрйБри░риЦрйБ римри┐ризри╛ридри╛ реерйзрее риЧрйБри░ риЬрйИри╕ри╛ риири╛ри╣рйА риХрйЛ рижрйЗри╡ рее риЬри┐ри╕рйБ риори╕ридриХри┐ ринри╛риЧрйБ ри╕рйБ ри▓ри╛риЧри╛ ри╕рйЗри╡ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ риорйЗри░ри╛ ри╕ри░рим рикрйНри░ридри┐рикри╛ри▓рйИ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ риорйЗри░ри╛ риори╛ри░ри┐ риЬрйАри╡ри╛ри▓рйИ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░ риорйЗри░рйЗ риХрйА ри╡рибри┐риЖриИ рее рикрйНри░риЧриЯрйБ ринриИ ри╣рйИ ри╕ринриирйА риери╛риИ реерйирее ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ риорйЗри░ри╛ ридри╛ригрйБ риири┐ридри╛ригрйБ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ риорйЗри░ри╛ риШри░ри┐ рижрйАримри╛ригрйБ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░ риХрйИ ри╣риЙ ри╕риж римри▓ри┐ риЬри╛риЗриЖ рее рикрйНри░риЧриЯрйБ риори╛ри░риЧрйБ риЬри┐риири┐ риХри░ри┐ рижри┐риЦри▓ри╛риЗриЖ реерййрее риЬри┐риири┐ риЧрйБри░рйБ ри╕рйЗри╡ри┐риЖ ридри┐ри╕рйБ ринриЙ рии римри┐риЖрикрйИ рее риЬри┐риири┐ риЧрйБри░рйБ ри╕рйЗри╡ри┐риЖ ридри┐ри╕рйБ рижрйБриЦрйБ рии ри╕рй░ридри╛рикрйИ рее риири╛риириХ ри╕рйЛризрйЗ ри╕ри┐рй░риорйНри░ри┐ридри┐ римрйЗриж рее рикри╛ри░римрйНри░ри╣рио риЧрйБри░ риири╛ри╣рйА ринрйЗриж реерйкреерйзрйзреерйирйкрее

риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ ри╡ри░риЧри╛ ри╣рйЛри░ риХрйЛриИ рижрйЗри╡ридри╛ риири╣рйАриВ ри╣рйИред риЬри┐ри╕ (риориирйБрй▒риЦ) рижрйЗ риорй▒риерйЗ риЙридрйЗ риЪрй░риЧрйА риХри┐ри╕риорид (риЬри╛риЧ рикриП) риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИред1ред ри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри┐риЖри░рйЗ риЧрйБри░рйВ риирйВрй░ риХри┐ри╕рйЗ рижрйА риорйБриери╛риЬрйА риири╣рйАриВ (риЧрйБри░рйВ рижрйА риХрйЛриИ риЖрикригрйА риЬри╝ри╛ридрйА риЧри╝ри░риЬри╝ риири╣рйАриВ) = риЧрйБри░рйВ рижрйА риЗри╣ ри╕рижри╛ риХри╛риЗрио ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓рйА риори░рипри╛рижри╛ ри╣рйИ (риХри┐ риЙри╣ ри╕рижри╛ римрйЗ-риЧри╝ри░риЬри╝ ри╣рйИ) ред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ ри╕рин риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░ (рижри╛ридри╛риВ) рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИред риЧрйБри░рйВ риЕридрйЗ ри╕ри┐ри░риЬригри╣ри╛ри░ риЕриХри╛ри▓ рикрйБри░риЦ риЗрй▒риХ-ри░рйВрик ри╣рйИред1ред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри┐риЖри░ри╛ риЧрйБри░рйВ ри╕рин риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйА ри░рй▒риЦри┐риЖ риХри░рижри╛ ри╣рйИ, (риЬри┐ри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ риЙри╕ рижрйЗ рижри░ ридрйЗ риЖриЙриВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░ риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡рй▒ри▓рйЛриВ) риори╛ри░ риХрйЗ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйЗ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйА риЗри╣ риЙрй▒риЪрйА ри╕рйЛринри╛ ри╕ринриирйАриВ риери╛риИриВ ри░рйМри╕ри╝рии ри╣рйЛ риЧриИ ри╣рйИред2ред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижри╛ ри╣рйЛри░ риХрйЛриИ ринрйА риЖри╕ри░ри╛ риири╣рйАриВ (риЬрижрйЛриВ риЙри╣ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии риЖ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ) риЧрйБри░рйВ (риЙри╕ рижри╛) риЖри╕ри░ри╛ римриг риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, риЧрйБри░рйВ риЙри╕ рижрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ-риШри░ ри╡ри┐риЪ ри╕ри╣ри╛ри░ри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ (риЧрйБри░рйВ) риирйЗ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижри╛) ри╕ри┐рй▒ризри╛ ри░ри╛ри╣ ри╡ри┐риЦри╛ри▓ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИ, риорйИриВ риЙри╕ ридрйЛриВ ри╕рижри╛ риХрйБри░римри╛рии риЬри╛риВрижри╛ ри╣ри╛риВред3ред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ (риориирйБрй▒риЦ) риирйЗ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии ри▓риИ ри╣рйИ, риХрйЛриИ рибри░ риЙри╕ риЙридрйЗ риЖрикригри╛ риЬри╝рйЛри░ риири╣рйАриВ рикри╛ ри╕риХрижри╛, риХрйЛриИ рижрйБрй▒риЦ-риХри▓рйЗри╕ри╝ риЙри╕ риирйВрй░ ри╕ридри╛ риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛ред ри╣рйЗ риири╛риириХ! (риЖриЦтАУ ри╣рйЗ ринри╛риИ!) ри╕ри┐рй░риорйНри░ри┐ридрйАриЖриВ ри╡рйЗриж (риЖрижри┐риХ ризри░рио-рикрйБри╕ридриХ) риЦрйЛриЬ ри╡рйЗриЦрйЗ ри╣рии (риЧрйБри░рйВ ри╕рин ридрйЛриВ риЙрй▒риЪри╛ ри╣рйИ) риЧрйБри░рйВ риЕридрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ ри╡ри┐риЪ риХрйЛриИ ринрйА рилри╝ри░риХ риири╣рйАриВ ри╣рйИред4ред11ред 24ред

рднреИрд░рдЙ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдореЗрд░рд╛ рдмреЗрдореБрд╣рддрд╛рдЬреБ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдореЗрд░реЗ рд╕рдЪрд╛ рд╕рд╛рдЬреБ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдореЗрд░рд╛ рд╕рднрд╕ рдХрд╛ рджрд╛рддрд╛ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдореЗрд░рд╛ рдкреБрд░рдЦреБ рдмрд┐рдзрд╛рддрд╛ реерезрее рдЧреБрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдирд╛рд╣реА рдХреЛ рджреЗрд╡ рее рдЬрд┐рд╕реБ рдорд╕рддрдХрд┐ рднрд╛рдЧреБ рд╕реБ рд▓рд╛рдЧрд╛ рд╕реЗрд╡ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдореЗрд░рд╛ рд╕рд░рдм рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рд▓реИ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдореЗрд░рд╛ рдорд╛рд░рд┐ рдЬреАрд╡рд╛рд▓реИ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдореЗрд░реЗ рдХреА рд╡рдбрд┐рдЖрдИ рее рдкреНрд░рдЧрдЯреБ рднрдИ рд╣реИ рд╕рднрдиреА рдерд╛рдИ реереирее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдореЗрд░рд╛ рддрд╛рдгреБ рдирд┐рддрд╛рдгреБ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдореЗрд░рд╛ рдШрд░рд┐ рджреАрдмрд╛рдгреБ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдХреИ рд╣рдЙ рд╕рдж рдмрд▓рд┐ рдЬрд╛рдЗрдЖ рее рдкреНрд░рдЧрдЯреБ рдорд╛рд░рдЧреБ рдЬрд┐рдирд┐ рдХрд░рд┐ рджрд┐рдЦрд▓рд╛рдЗрдЖ реерейрее рдЬрд┐рдирд┐ рдЧреБрд░реБ рд╕реЗрд╡рд┐рдЖ рддрд┐рд╕реБ рднрдЙ рди рдмрд┐рдЖрдкреИ рее рдЬрд┐рдирд┐ рдЧреБрд░реБ рд╕реЗрд╡рд┐рдЖ рддрд┐рд╕реБ рджреБрдЦреБ рди рд╕рдВрддрд╛рдкреИ рее рдирд╛рдирдХ рд╕реЛрдзреЗ рд╕рд┐рдореНрд░рд┐рддрд┐ рдмреЗрдж рее рдкрд╛рд░рдмреНрд░рд╣рдо рдЧреБрд░ рдирд╛рд╣реА рднреЗрдж реерекреерезрезреереирекрее

Bhairo Mehalaa 5 || Sathigur Maeraa Baemuhathaaj || Sathigur Maerae Sachaa Saaj || Sathigur Maeraa Sabhas Kaa Dhaathaa || Sathigur Maeraa Purakh Bidhhaathaa ||1|| Gur Jaisaa Naahee Ko Dhaev || Jis Masathak Bhaag S Laagaa Saev ||1|| Rehaao || Sathigur Maeraa Sarab Prathipaalai || Sathigur Maeraa Maar Jeevaalai || Sathigur Maerae Kee Vaddiaaee || Pragatt Bhee Hai Sabhanee Thhaaee ||2|| Sathigur Maeraa Thaan Nithaan || Sathigur Maeraa Ghar Dheebaan || Sathigur Kai Ho Sadh Bal Jaaeiaa || Pragatt Maarag Jin Kar Dhikhalaaeiaa ||3|| Jin Gur Saeviaa This Bho N Biaapai || Jin Gur Saeviaa This Dhukh N Santhaapai || Naanak Sodhhae Sinmrith Baedh || Paarabreham Gur Naahee Bhaedh ||4||11||24||

patna-shabib-ji
Daily Mukhwak From┬аTakht Shri┬а┬аPatna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From┬аTakht Shri┬аHarimandar Ji┬аPatna┬аSahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА┬арикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА┬аридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :-┬а745


Mukhwaak In Punjabi

ри╕рйВри╣рйА риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЬри┐риири┐ риорйЛри╣рйЗ римрйНри░ри╣риорй░риб риЦрй░риб ридри╛ри╣рйВ риори╣ри┐ рикри╛риЙ рее ри░ри╛риЦри┐ ри▓рйЗри╣рйБ риЗри╣рйБ римри┐риЦриИ риЬрйАриЙ рижрйЗри╣рйБ риЕрикрйБриири╛ риири╛риЙ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЬри╛ ридрйЗ риири╛ри╣рйА риХрйЛ ри╕рйБриЦрйА ридри╛ риХрйИ рикри╛риЫрйИ риЬри╛риЙ рее риЫрйЛрибри┐ риЬри╛ри╣ри┐ риЬрйЛ ри╕риЧри▓ риХриЙ рилри┐ри░ри┐ рилри┐ри░ри┐ ри▓рикриЯри╛риЙ реерйзрее риХри░ри╣рйБ риХрйНри░ри┐рикри╛ риХри░рйБригри╛рикридрйЗ ридрйЗри░рйЗ ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг риЧри╛риЙ рее риири╛риириХ риХрйА рикрйНри░рин римрйЗрииридрйА ри╕ри╛ризри╕рй░риЧри┐ ри╕риори╛риЙ реерйиреерййреерйкрййрее┬а


Meaning In Punjabi

риЕри░рие: ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЬри┐ри╕ (риори╛риЗриЖ) риирйЗ ри╕ри╛ри░рйА ри╕рйНри░ри┐ри╕ри╝риЯрйА ридрйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ рижрйЗри╕ риЖрикригрйЗ рикри┐риЖри░ ри╡ри┐риЪ рилри╕ри╛риП ри╣рйЛриП ри╣рии, риЙри╕рйЗ (риори╛риЗриЖ) рижрйЗ ри╡рй▒ри╕ ри╡ри┐риЪ риорйИриВ ринрйА рикри┐риЖ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣ри╛риВред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйИриирйВрй░ риЖрикригри╛ риири╛рио римриЦри╝ри╕ри╝, ридрйЗ риорйИриирйВрй░ риЗри╕ ри╡ри┐риХри╛ри░рйА риЬрйАри╡ риирйВрй░ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ ри╣рй▒риерйЛриВ) римриЪри╛ ри▓рйИредрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйИриВ ринрйА риЙри╕ (риори╛риЗриЖ) рижрйЗ рикри┐рй▒риЫрйЗ (риорйБрйЬ риорйБрйЬ) риЬри╛риВрижри╛ ри╣ри╛риВ риЬри┐ри╕ рикри╛ри╕рйЛриВ риХрйЛриИ ринрйА риХрижрйЗ ри╕рйБриЦрйА риири╣рйАриВ ри╣рйЛриЗриЖред риорйИриВ риорйБрйЬ риорйБрйЬ (риЙри╣риири╛риВ рикрижри╛ри░риери╛риВ риири╛ри▓) риЪрй░римрйЬрижри╛ ри╣ри╛риВ, риЬрйЛ (риЖриЦри╝ри░) ри╕ринриири╛риВ риирйВрй░ риЫрй▒риб риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииредрйзред ри╣рйЗ ридри░ри╕ рижрйЗ риори╛ри▓риХ! ри╣рйЗ ри╣ри░рйА! риорйЗри░рйЗ риЙридрйЗ) риорйЗри╣ри░ риХри░, риорйИриВ ридрйЗри░рйЗ риЧрйБриг риЧри╛риВрижри╛ ри░ри╣ри╛риВред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйЗри░рйЗ ри╕рйЗри╡риХ) риири╛риириХ рижрйА (ридрйЗри░рйЗ риЕрй▒риЧрйЗ риЗри╣рйА) римрйЗрииридрйА ри╣рйИ риХри┐ риорйИриВ ри╕ри╛риз ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХри┐риЖ ри░ри╣ри╛риВредрйиредрййредрйкрййред


Mukhwaak In Hindi

рд╕реВрд╣реА рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЬрд┐рдирд┐ рдореЛрд╣реЗ рдмреНрд░рд╣рдордВрдб рдЦрдВрдб рддрд╛рд╣реВ рдорд╣рд┐ рдкрд╛рдЙ рее рд░рд╛рдЦрд┐ рд▓реЗрд╣реБ рдЗрд╣реБ рдмрд┐рдЦрдИ рдЬреАрдЙ рджреЗрд╣реБ рдЕрдкреБрдирд╛ рдирд╛рдЙ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЬрд╛ рддреЗ рдирд╛рд╣реА рдХреЛ рд╕реБрдЦреА рддрд╛ рдХреИ рдкрд╛рдЫреИ рдЬрд╛рдЙ рее рдЫреЛрдбрд┐ рдЬрд╛рд╣рд┐ рдЬреЛ рд╕рдЧрд▓ рдХрдЙ рдлрд┐рд░рд┐ рдлрд┐рд░рд┐ рд▓рдкрдЯрд╛рдЙ реерезрее рдХрд░рд╣реБ рдХреНрд░рд┐рдкрд╛ рдХрд░реБрдгрд╛рдкрддреЗ рддреЗрд░реЗ рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рдЧрд╛рдЙ рее рдирд╛рдирдХ рдХреА рдкреНрд░рдн рдмреЗрдирддреА рд╕рд╛рдзрд╕рдВрдЧрд┐ рд╕рдорд╛рдЙ реереиреерейреерекрейрее


Mukhwaak Meaning In Hindi

рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдЬрд┐рд╕ (рдорд╛рдпрд╛) рдиреЗ рд╕рд╛рд░реА рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдореЗрдВ рдлрд╕рд╛рдП рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдЙрд╕реА (рдорд╛рдпрд╛) рдХреЗ рд╡рд╢ рдореЗрдВ рдореИрдВ рднреА рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реВрдБред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдирд╛рдо рдмрдЦреНрд╢, рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реА рдЬреАрд╡ рдХреЛ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдЪреБрдВрдЧрд▓ рд╕реЗ) рдмрдЪрд╛ рд▓реЗред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореИрдВ рднреА рдЙрд╕ (рдорд╛рдпрд╛) рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ (рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░) рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХрднреА рднреА рдХреЛрдИ рднреА рд╕реБрдЦреА рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖред рдореИрдВ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ (рдЙрди рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рд╕реЗ) рдЪрд┐рдкрдХрддрд╛ рд╣реВрдБ, рдЬреЛ (рдЖрдЦрд┐рд░) рд╕рднреА рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред1ред рд╣реЗ рддрд░рд╕ рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ! рд╣реЗ рд╣рд░реА! (рдореЗрд░реЗ рдкрд░) рдореЗрд╣рд░ рдХрд░, рдореИрдВ рддреЗрд░реЗ рдЧреБрдг рдЧрд╛рддрд╛ рд░рд╣реВрдБред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! (рддреЗрд░реЗ рд╕реЗрд╡рдХ) рдирд╛рдирдХ рдХреА (рддреЗрд░реЗ рдЖрдЧреЗ рдпрд╣реА) рд╡рд┐рдирддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╕рд╛рдз-рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рдЯрд┐рдХрд╛ рд░рд╣реВрдБред2ред3ред43ред


Soohee Mahalaa Panjavaa || jin mohe brahama(n)dd kha(n)dd taahoo meh paau || raakh leh ih bikhiee jeeau dheh apunaa naau ||1|| rahaau || jaa te naahee ko sukhee taa kai paachhai jaau || chhodd jaeh jo sagal kau fir fir lapaTaau ||1|| karahu kirapaa karunaapate tere har gun gaau || naanak kee prabh benatee saadhasa(n)g samaau ||2||3||43||


Soohee, Fifth Mehla: She has enticed the worlds and solar systems; I have fallen into her clutches. O Lord, please save this corrupt soul of mine; please bless me with Your Name. ||1||Pause|| She has not brought anyone peace, but still, I chase after her. She forsakes everyone, but still, I cling to her, again and again. ||1|| Have Mercy on me, O Lord of Compassion; please let me sing Your Glorious Praises, O Lord. This is Nanak’s prayer, O Lord, that he may join and merge with the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||2||3||43||


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From┬аJanam Asthan┬аGuru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht┬аPatna┬аTakht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak┬аPatna┬аSahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak┬а┬аPatna┬аSahib
Gurdwara┬а┬аPatna┬аSahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama┬аpatna┬аsahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib,┬аsri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Gurdwara Bangla Sahib
Daily Mukhwak From┬аGurdwara Bangla Sahib┬аNew Delhi

Hukamnama Sahib From Gurdwara Shri Bangla Sahib, New Delhi, India
риЧрйБри░рижри╡ри╛ри░ри╛ римрй░риЧри▓ри╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :-
 781


Mukhwaak In Punjabi


ри╕рйВри╣рйА риори╣ри▓ри╛ рйл рее
ри╣ри░ри┐ риЬрикрйЗ ри╣ри░ри┐ риорй░рижри░рйБ ри╕ри╛риЬри┐риЖ ри╕рй░рид ринриЧрид риЧрйБриг риЧри╛ри╡ри╣ри┐ ри░ри╛рио рее ри╕ри┐риори░ри┐ ри╕ри┐риори░ри┐ ри╕рйБриЖриорйА рикрйНри░ринрйБ риЕрикриири╛ ри╕риЧри▓рйЗ рикри╛рик ридриЬри╛ри╡ри╣ри┐ ри░ри╛рио рее ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг риЧри╛риЗ рикри░рио рикрижрйБ рикри╛риЗриЖ рикрйНри░рин риХрйА риКридрио римри╛ригрйА рее ри╕ри╣риЬ риХриери╛ рикрйНри░рин риХрйА риЕридри┐ риорйАриарйА риХриерйА риЕриХрие риХри╣ри╛ригрйА рее ринри▓ри╛ ри╕рй░риЬрйЛриЧрйБ риорйВри░ридрйБ рикри▓рйБ ри╕ри╛риЪри╛ риЕримри┐риЪри▓ риирйАри╡ ри░риЦри╛риИ рее риЬрии риири╛риириХ рикрйНри░рин ринриП рижриЗриЖри▓ри╛ ри╕ри░рим риХри▓ри╛ римригри┐ риЖриИ реерйзрее риЖриирй░рижри╛ ри╡риЬри╣ри┐ риири┐рид ри╡ри╛риЬрйЗ рикри╛ри░римрйНри░ри╣риорйБ риориири┐ ри╡рйВриари╛ ри░ри╛рио рее риЧрйБри░риорйБриЦрйЗ ри╕риЪрйБ риХри░ригрйА ри╕ри╛ри░рйА римри┐риири╕рйЗ ринрйНри░рио ринрйИ риЭрйВриари╛ ри░ри╛рио рее риЕриири╣риж римри╛ригрйА риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╡риЦри╛ригрйА риЬри╕рйБ ри╕рйБригри┐ ри╕рйБригри┐ риориирйБ ридриирйБ ри╣ри░ри┐риЖ рее ри╕ри░рим ри╕рйБриЦри╛ ридри┐ри╕ ри╣рйА римригри┐ риЖриП риЬрйЛ рикрйНри░ринри┐ риЕрикриири╛ риХри░ри┐риЖ рее риШри░ риори╣ри┐ риири╡ риири┐ризри┐ ринри░рйЗ ринрй░рибри╛ри░ри╛ ри░ри╛рио риири╛риори┐ ри░рй░риЧрйБ ри▓ри╛риЧри╛ рее риири╛риириХ риЬрии рикрйНри░ринрйБ риХрижрйЗ рии ри╡ри┐ри╕ри░рйИ рикрйВри░рии риЬри╛ риХрйЗ ринри╛риЧри╛ реерйирее риЫри╛риЗриЖ рикрйНри░ринри┐ риЫридрйНри░рикридри┐ риХрйАриирйНри╣рйНри╣рйА ри╕риЧри▓рйА ридрикридри┐ римри┐риири╛ри╕рйА ри░ри╛рио рее рижрйВриЦ рикри╛рик риХри╛ рибрйЗри░ри╛ риври╛риари╛ риХри╛ри░риЬрйБ риЖриЗриЖ ри░ри╛ри╕рйА ри░ри╛рио рее ри╣ри░ри┐ рикрйНри░ринри┐ рилрйБри░риори╛риЗриЖ риори┐риЯрйА римри▓ри╛риЗриЖ ри╕ри╛риЪрйБ ризри░риорйБ рикрйБрй░риирйБ рилри▓ри┐риЖ рее ри╕рйЛ рикрйНри░ринрйБ риЕрикрйБриири╛ ри╕рижри╛ ризри┐риЖриИриР ри╕рйЛри╡рид римрйИри╕рид риЦри▓ри┐риЖ рее риЧрйБриг риири┐ризри╛рии ри╕рйБриЦ ри╕ри╛риЧри░ ри╕рйБриЖриорйА риЬри▓ри┐ риери▓ри┐ риори╣рйАриЕри▓ри┐ ри╕рйЛриИ рее риЬрии риири╛риириХ рикрйНри░рин риХрйА ри╕ри░ригри╛риИ ридри┐ри╕рйБ римри┐риирйБ риЕри╡ри░рйБ рии риХрйЛриИ реерййрее риорйЗри░ри╛ риШри░рйБ римриири┐риЖ римриирйБ ридри╛ри▓рйБ римриири┐риЖ рикрйНри░рин рикри░ри╕рйЗ ри╣ри░ри┐ ри░ри╛риЗриЖ ри░ри╛рио рее риорйЗри░ри╛ риориирйБ ри╕рйЛри╣ри┐риЖ риорйАрид ри╕ри╛риЬрии ри╕ри░ри╕рйЗ риЧрйБриг риорй░риЧри▓ ри╣ри░ри┐ риЧри╛риЗриЖ ри░ри╛рио рее риЧрйБриг риЧри╛риЗ рикрйНри░ринрйВ ризри┐риЖриЗ ри╕ри╛риЪри╛ ри╕риЧри▓ риЗриЫри╛ рикри╛риИриЖ рее риЧрйБри░ риЪри░риг ри▓ри╛риЧрйЗ ри╕рижри╛ риЬри╛риЧрйЗ риориири┐ ри╡риЬрйАриЖ ри╡ри╛ризри╛риИриЖ рее риХри░рйА риирижри░ри┐ ри╕рйБриЖриорйА ри╕рйБриЦри╣ риЧри╛риорйА ри╣ри▓ридрйБ рикри▓ридрйБ ри╕ри╡ри╛ри░ри┐риЖ рее римри┐риири╡рй░ридри┐ риири╛риириХ риири┐рид риири╛риорйБ риЬрикрйАриР риЬрйАриЙ рикри┐рй░рибрйБ риЬри┐риири┐ ризри╛ри░ри┐риЖ реерйкреерйкреерйнрее


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риориирйБрй▒риЦ рижри╛ риЗри╣ ри╕ри░рйАри░-) риШри░ рикри░риори╛ридриори╛ риирйЗ риири╛рио риЬрикриг ри▓риИ римригри╛риЗриЖ ри╣рйИ, (риЗри╕ риШри░ ри╡ри┐риЪ) ри╕рй░рид-риЬрии ринриЧрид-риЬрии (рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЧрйБриг риЧри╛риВрижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рииред риЖрикригрйЗ риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ (рижри╛ риири╛рио) ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ ри╕ри┐риори░ ри╕ри┐риори░ риХрйЗ (ри╕рй░рид риЬрии риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ) ри╕ри╛ри░рйЗ рикри╛рик рижрйВри░ риХри░ри╛ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рииред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЗри╕ ри╕ри░рйАри░-риШри░ ри╡ри┐риЪ ри╕рй░рид риЬриири╛риВ риирйЗ) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйА римри╛ригрйА риЧри╛ риХрйЗ, рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЧрйБриг риЧри╛ риХрйЗ ри╕рин ридрйЛриВ риЙрй▒риЪри╛ риЖридриориХ рижри░риЬри╛ рикрйНри░ри╛рикрид риХрйАридри╛ ри╣рйИред (риЗри╕ ри╕ри░рйАри░-риШри░ ри╡ри┐риЪ ри╕рй░рид-риЬриири╛риВ риирйЗ) риЙри╕ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХрйАридрйА ри╣рйИ риЬри┐ри╕ рижри╛ ри╕ри╣рйА ри╕ри░рйВрик римри┐риЖрии риири╣рйАриВ риХрйАридри╛ риЬри╛ ри╕риХрижри╛, риЙри╕ рикрйНри░ринрйВ рижрйА риЕридри┐ риори┐рй▒риарйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХрйАридрйА ри╣рйИ риЬрйЛ риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ рикрйИрижри╛ риХри░рижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ рижри╛ри╕ риири╛риириХ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риЙрй▒ридрйЗ) рикрйНри░ринрйВ риЬрйА рижриЗриЖри╡ри╛рии ри╣рйБрй░рижрйЗ ри╣рии (риЙри╕ рижрйЗ ри╕ри░рйАри░-риШри░ ри╡ри┐риЪ риЙри╣) ри╕ри╝рйБрин ри╕рй░риЬрйЛриЧ риЖ римригрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ ри╕рижри╛ риХри╛риЗрио ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ риорйБри╣рйВри░рид риЖ римригрижри╛ ри╣рйИ риЬрижрйЛриВ (рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХри░рии рижрйА) риХрижрйЗ риири╛ри╣ ри╣ри┐рй▒ри▓риг ри╡ри╛ри▓рйА риирйАриВри╣ ри░рй▒риЦрйА риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ (ридрйЗ, риЬри┐ри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░ риЗри╣ риирйАриВри╣ ри░рй▒риЦрйА риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ, риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░) ридриХрйЬрйА риЖридриориХ ридри╛риХрид рикрйИрижри╛ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИред реерйзрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйА ‘риЕримри┐риЪри▓ риирйАри╡’ рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓ риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ) риории ри╡ри┐риЪ рикри░риори╛ридриори╛ риЖ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ (риЙри╕ рижрйЗ ри╕ри░рйАри░-риорй░рижри░ ри╡ри┐риЪ риЖридриориХ) риЖриирй░риж рижрйЗ ри╕рижри╛ (риори╛риирйЛ,) ри╡ри╛риЬрйЗ ри╡рй▒риЬрижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, (риЙри╕ рижрйЗ ри╕ри░ри░ри┐-риШри░ ри╡ри┐риЪрйЛриВ) ри╕ри╛ри░рйЗ ринри░рио рибри░ риЭрйВриа риири╛ри╕ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри╣ри░ри┐-риири╛рио ри╕ри┐риори░риири╛ (риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ рижри╛) ри╕ри╝рйНри░рйЗри╕ри╝риЯ риХри░ридрй▒рим римриг риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ ри╕рижри╛ риЗриХ-ри░ри╕ ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйА римри╛ригрйА риЙриЪри╛ри░рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ ри╕рйБриг ри╕рйБриг риХрйЗ риЙри╕ рижри╛ риории риЙри╕ рижри╛ ридрии риЖридриориХ риЬрйАри╡рии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ риирйЗ риЖрикригри╛ (рикри┐риЖри░ри╛) римригри╛ ри▓ри┐риЖ, ри╕ри╛ри░рйЗ ри╕рйБриЦ риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░ риЖ риЗриХрй▒риарйЗ ри╣рйЛриПред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЪ риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижри╛ рикри┐риЖри░ римриг риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижрйЗ (ри╣ри┐ри░рижрйЗ-) риШри░ ри╡ри┐риЪ (риори╛риирйЛ, ризри░ридрйА рижрйЗ) риирйМ ри╣рйА риЦри╝риЬри╝ри╛риири┐риЖриВ рижрйЗ ринрй░рибри╛ри░рйЗ ринри░ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЬри┐ри╕ рижри╛ри╕ рижрйЗ рикрйВри░рйЗ ринри╛риЧ риЬри╛риЧ рикрйИриВрижрйЗ ри╣рии, риЙри╕ риирйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ риХрижрйЗ риири╣рйАриВ ринрйБрй▒ри▓рижри╛редрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйНри░ринрйВ-рикри╛ридри┐ри╕ри╝ри╛ри╣ риирйЗ (риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ ри╕ри┐ри░ риЙридрйЗ) риЖрикригри╛ ри╣рй▒рие ри░рй▒риЦри┐риЖ, (риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижрйА) ри╕ри╛ри░рйА ри╕рйЬрии риири╛ри╕ ри╣рйЛ риЧриИ, (риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ) рижрйБрй▒риЦри╛риВ рижри╛ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижри╛ риЕрй▒рибри╛ ри╣рйА риври╣ри┐ риЧри┐риЖ, риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ рижри╛ риЬрйАри╡рии-риориирйЛри░рие риХри╛риорипри╛рим ри╣рйЛ риЧри┐риЖред ри╣ри░рйА рикрйНри░ринрйВ риирйЗ ри╣рйБриХрио рижрйЗ рижри┐рй▒ридри╛ (ридрйЗ, риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ риори╛риЗриЖ) римри▓ри╛ (рижри╛ рикрйНри░ринри╛ри╡) риорйБрй▒риХ риЧри┐риЖ, ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри╣ри░ри┐-риири╛рио ри╕ри┐риори░рии рижри╛ ризри░рио рикрйБрй░рии (риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░) ри╡ризригри╛ ри╕ри╝рйБри░рйВ ри╣рйЛ риЧри┐риЖред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕рйБрй▒ридри┐риЖриВ римрйИриари┐риЖриВ риЦри▓рйЛридри┐риЖриВ (ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ) риЙри╕ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ ризри┐риЖрии ризри░риири╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ рижри╛ри╕ риири╛риириХ! (риЬри┐ри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ ризри┐риЖрии ризри░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░) риЙри╣ риЧрйБригри╛риВ рижри╛ риЦри╝риЬри╝ри╛риири╛ рикрйНри░ринрйВ ри╕рйБриЦри╛риВ рижри╛ ри╕риорйБрй░рижри░ рикрйНри░ринрйВ рикри╛ригрйА ри╡ри┐риЪ, ризри░ридрйА ри╡ри┐риЪ, риЖриХри╛ри╕ри╝ ри╡ри┐риЪ (ри╣ри░ риери╛риВ ри╡ри┐риЖрикриХ рижри┐рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ) , риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╕ри░рии ри╣рйА рикри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ (рикрйНри░ринрйВ) ридрйЛриВ римри┐риири╛ риЙри╕ риирйВрй░ риХрйЛриИ ри╣рйЛри░ риЖри╕ри░ри╛ риири╣рйАриВ рижри┐рй▒ри╕рижри╛редрййред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрижрйЛриВ рижрйЗ) рикрйНри░ринрйВ-рикри╛ридри┐ри╕ри╝ри╛ри╣ рижрйЗ риЪри░рии рикри░ри╕рйЗ ри╣рии, риорйЗри░ри╛ ри╕ри░рйАри░ риорйЗри░ри╛ ри╣ри┐ри░рижри╛ (ри╕рин риХрйБриЭ) ри╕рйЛри╣ригри╛ (ри╕рйЛри╣ригрйА риЖридриориХ ри░рй░риЧриг ри╡ри╛ри▓ри╛) римриг риЧри┐риЖ ри╣рйИ (риЬрижрйЛриВ ридрйЛриВ) риорйИриВ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ риЧрйАрид риЧри╛ригрйЗ ри╕ри╝рйБри░рйВ риХрйАридрйЗ ри╣рии, риорйЗри░ри╛ риории ри╕рйЛри╣ригри╛ (ри╕рйЛри╣ригрйЗ ри╕рй░ри╕риХри╛ри░ри╛риВ ри╡ри╛ри▓ри╛) ри╣рйЛ риЧри┐риЖ ри╣рйИ, риорйЗри░рйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ риори┐рй▒ридри░ (ри╕ри╛ри░рйЗ риЧри┐риЖрии-риЗрй░рижрйНри░рйЗ) риЖридриориХ риЬрйАри╡рии ри╡ри╛ри▓рйЗ римриг риЧриП ри╣рииред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЧрйБриг риЧри╛ риХрйЗ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри╣ри░рйА рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░ риХрйЗ ри╕ри╛ри░рйАриЖриВ риЗрй▒риЫри╛риВ рикрйВри░рйАриЖриВ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйАриЖриВ ри╣рииред риЬри┐ри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйА риЪри░риирйАриВ ри▓рй▒риЧрижрйЗ ри╣рии, риЙри╣ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ ри╣рй▒ри▓ри┐риЖриВ ри╡ри▓рйЛриВ) ри╕рижри╛ ри╕рйБриЪрйЗрид ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ риЕрй░рижри░ риЙридри╕ри╝ри╛ри╣-ринри░ри┐риЖ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии римригри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕рйБриЦри╛риВ рижрйЗ рижри╛ридрйЗ риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ риирйЗ (риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риЙрй▒ридрйЗ) риори┐ри╣ри░ рижрйА риири┐риЧри╛ри╣ риХрйАридрйА, (риЙри╕ рижри╛ риЙри╕ риирйЗ) риЗри╣ ри▓рйЛриХ риЕридрйЗ рикри░ри▓рйЛриХ ри╕рйЛри╣ригри╛ римригри╛ рижри┐рй▒ридри╛ред риири╛риириХ римрйЗрииридрйА риХри░рижри╛ ри╣рйИ-ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ (рикри░риори╛ридриори╛) риирйЗ риЗри╣ риЬри┐рй░риж ридрйЗ риЗри╣ ри╕ри░рйАри░ риЯри┐риХри╛ ри░рй▒риЦри┐риЖ ри╣рйИ, риЙри╕ рижри╛ риири╛рио ри╕рижри╛ риЬрикригри╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИредрйкредрйкредрйнред


Mukhwaak In Hindi


рд╕реВрд╣реА рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рд╣рд░рд┐ рдЬрдкреЗ рд╣рд░рд┐ рдордВрджрд░реБ рд╕рд╛рдЬрд┐рдЖ рд╕рдВрдд рднрдЧрдд рдЧреБрдг рдЧрд╛рд╡рд╣рд┐ рд░рд╛рдо рее рд╕рд┐рдорд░рд┐ рд╕рд┐рдорд░рд┐ рд╕реБрдЖрдореА рдкреНрд░рднреБ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдЧрд▓реЗ рдкрд╛рдк рддрдЬрд╛рд╡рд╣рд┐ рд░рд╛рдо рее рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рдЧрд╛рдЗ рдкрд░рдо рдкрджреБ рдкрд╛рдЗрдЖ рдкреНрд░рдн рдХреА рдКрддрдо рдмрд╛рдгреА рее рд╕рд╣рдЬ рдХрдерд╛ рдкреНрд░рдн рдХреА рдЕрддрд┐ рдореАрдареА рдХрдереА рдЕрдХрде рдХрд╣рд╛рдгреА рее рднрд▓рд╛ рд╕рдВрдЬреЛрдЧреБ рдореВрд░рддреБ рдкрд▓реБ рд╕рд╛рдЪрд╛ рдЕрдмрд┐рдЪрд▓ рдиреАрд╡ рд░рдЦрд╛рдИ рее рдЬрди рдирд╛рдирдХ рдкреНрд░рдн рднрдП рджрдЗрдЖрд▓рд╛ рд╕рд░рдм рдХрд▓рд╛ рдмрдгрд┐ рдЖрдИ реерезрее рдЖрдирдВрджрд╛ рд╡рдЬрд╣рд┐ рдирд┐рдд рд╡рд╛рдЬреЗ рдкрд╛рд░рдмреНрд░рд╣рдореБ рдордирд┐ рд╡реВрдард╛ рд░рд╛рдо рее рдЧреБрд░рдореБрдЦреЗ рд╕рдЪреБ рдХрд░рдгреА рд╕рд╛рд░реА рдмрд┐рдирд╕реЗ рднреНрд░рдо рднреИ рдЭреВрдард╛ рд░рд╛рдо рее рдЕрдирд╣рдж рдмрд╛рдгреА рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╡рдЦрд╛рдгреА рдЬрд╕реБ рд╕реБрдгрд┐ рд╕реБрдгрд┐ рдордиреБ рддрдиреБ рд╣рд░рд┐рдЖ рее рд╕рд░рдм рд╕реБрдЦрд╛ рддрд┐рд╕ рд╣реА рдмрдгрд┐ рдЖрдП рдЬреЛ рдкреНрд░рднрд┐ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд░рд┐рдЖ рее рдШрд░ рдорд╣рд┐ рдирд╡ рдирд┐рдзрд┐ рднрд░реЗ рднрдВрдбрд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдо рдирд╛рдорд┐ рд░рдВрдЧреБ рд▓рд╛рдЧрд╛ рее рдирд╛рдирдХ рдЬрди рдкреНрд░рднреБ рдХрджреЗ рди рд╡рд┐рд╕рд░реИ рдкреВрд░рди рдЬрд╛ рдХреЗ рднрд╛рдЧрд╛ реереирее рдЫрд╛рдЗрдЖ рдкреНрд░рднрд┐ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рдХреАрдиреНрд╣реА рд╕рдЧрд▓реА рддрдкрддрд┐ рдмрд┐рдирд╛рд╕реА рд░рд╛рдо рее рджреВрдЦ рдкрд╛рдк рдХрд╛ рдбреЗрд░рд╛ рдврд╛рдард╛ рдХрд╛рд░рдЬреБ рдЖрдЗрдЖ рд░рд╛рд╕реА рд░рд╛рдо рее рд╣рд░рд┐ рдкреНрд░рднрд┐ рдлреБрд░рдорд╛рдЗрдЖ рдорд┐рдЯреА рдмрд▓рд╛рдЗрдЖ рд╕рд╛рдЪреБ рдзрд░рдореБ рдкреБрдВрдиреБ рдлрд▓рд┐рдЖ рее рд╕реЛ рдкреНрд░рднреБ рдЕрдкреБрдирд╛ рд╕рджрд╛ рдзрд┐рдЖрдИрдР рд╕реЛрд╡рдд рдмреИрд╕рдд рдЦрд▓рд┐рдЖ рее рдЧреБрдг рдирд┐рдзрд╛рди рд╕реБрдЦ рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реБрдЖрдореА рдЬрд▓рд┐ рдерд▓рд┐ рдорд╣реАрдЕрд▓рд┐ рд╕реЛрдИ рее рдЬрди рдирд╛рдирдХ рдкреНрд░рдн рдХреА рд╕рд░рдгрд╛рдИ рддрд┐рд╕реБ рдмрд┐рдиреБ рдЕрд╡рд░реБ рди рдХреЛрдИ реерейрее рдореЗрд░рд╛ рдШрд░реБ рдмрдирд┐рдЖ рдмрдиреБ рддрд╛рд▓реБ рдмрдирд┐рдЖ рдкреНрд░рдн рдкрд░рд╕реЗ рд╣рд░рд┐ рд░рд╛рдЗрдЖ рд░рд╛рдо рее рдореЗрд░рд╛ рдордиреБ рд╕реЛрд╣рд┐рдЖ рдореАрдд рд╕рд╛рдЬрди рд╕рд░рд╕реЗ рдЧреБрдг рдордВрдЧрд▓ рд╣рд░рд┐ рдЧрд╛рдЗрдЖ рд░рд╛рдо рее рдЧреБрдг рдЧрд╛рдЗ рдкреНрд░рднреВ рдзрд┐рдЖрдЗ рд╕рд╛рдЪрд╛ рд╕рдЧрд▓ рдЗрдЫрд╛ рдкрд╛рдИрдЖ рее рдЧреБрд░ рдЪрд░рдг рд▓рд╛рдЧреЗ рд╕рджрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗ рдордирд┐ рд╡рдЬреАрдЖ рд╡рд╛рдзрд╛рдИрдЖ рее рдХрд░реА рдирджрд░рд┐ рд╕реБрдЖрдореА рд╕реБрдЦрд╣ рдЧрд╛рдореА рд╣рд▓рддреБ рдкрд▓рддреБ рд╕рд╡рд╛рд░рд┐рдЖ рее рдмрд┐рдирд╡рдВрддрд┐ рдирд╛рдирдХ рдирд┐рдд рдирд╛рдореБ рдЬрдкреАрдР рдЬреАрдЙ рдкрд┐рдВрдбреБ рдЬрд┐рдирд┐ рдзрд╛рд░рд┐рдЖ реерекреерекрееренрее


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛ рдпреЗ рд╢рд░реАрд░-) рдШрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рдирд╛рдо рдЬрдкрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИ, (рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ) рд╕рдВрдд рдЬрди рднрдХреНрдд рдЬрди (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ) рдЧреБрдг рдЧрд╛рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ (рдХрд╛ рдирд╛рдо) рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд рд╕рд┐рдорд░-рд╕рд┐рдорд░ рдХреЗ (рд╕рдВрдд рдЬрди рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рд╕рд╛рд░реЗ рдкрд╛рдк рджреВрд░ рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рдЗрд╕ рд╢рд░реАрд░ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрдд-рдЬрдиреЛрдВ рдиреЗ) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рдмрд╛рдгреА рдЧрд╛ рдХреЗ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЧреБрдг рдЧрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рджрд░реНрдЬрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред (рдЗрд╕ рд╢рд░реАрд░-рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрдд-рдЬрдиреЛрдВ рдиреЗ) рдЙрд╕ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕рд╣реА рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдмрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛, рдЙрд╕ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдореАрдареА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╣реЗ рджрд╛рд╕ рдирд╛рдирдХ! (рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░) рдкреНрд░рднреВ рдЬреА рджрдпрд╛рд╡рд╛рди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ (рдЙрд╕рдХреЗ рд╢рд░реАрд░-рдШрд░ рдореЗрдВ рд╡рд╣) рд╢реБрдн рд╕рдВрдЬреЛрдЧ рдЖ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╕рджрд╛ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдорд╣реВрд░рдд рдЖ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреА) рдХрднреА рдирд╛ рд╣рд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ (рдФрд░, рдЬрд┐рд╕ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдпреЗ рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░) рдордЬрдмреВрдд рдЖрддреНрдорд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред реерезрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА тАШрдЕрд╡рд┐рдЪрд▓ рдиреАрдВрд╡тАЩ рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ) рдорди рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЖ рдмрд╕рддрд╛ рд╣реИ (рдЙрд╕рдХреЗ рд╢рд░реАрд░-рдордиреНрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЖрддреНрдорд┐рдХ) рдЖрдирдВрдж рдХреЗ рд╕рджреИрд╡ (рдорд╛рдиреЛ) рдмрд╛рдЬреЗ рдмрдЬрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, (рдЙрд╕рдХреЗ рд╢рд░реАрд░-рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ) рд╕рд╛рд░реЗ рднреНрд░рдо-рдбрд░ рдЭреВрда рдирд╛рд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдиреНрдореБрдЦ рд░рд╣ рдХреЗ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рдирд╛ (рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛) рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдиреНрдореБрдЦ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рджрд╛ рдПрдХ-рд░рд╕ рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рдмрд╛рдгреА рдЙрдЪрд╛рд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рд╕реБрди-рд╕реБрди рдХреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдорди рдЙрд╕рдХрд╛ рддрди рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ (рдкреНрдпрд╛рд░рд╛) рдмрдирд╛ рд▓рд┐рдпрд╛, рд╕рд╛рд░реЗ рд╕реБрдЦ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖ рдПрдХрддреНрд░ рд╣реБрдПред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ (рд╣реГрджрдп-) рдШрд░ рдореЗрдВ (рдорд╛рдиреЛ, рдзрд░рддреА рдХреЗ) рд╕рд╛рд░реЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдФрд░ рднрдгреНрдбрд╛рд░ рднрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рдЬрд┐рд╕ рджрд╛рд╕ рдХреЗ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рдЧреНрдп рдЬрд╛рдЧ рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕рдХреЛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рднреВрд▓рддрд╛ред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреНрд░рднреВ рдкрд╛рддрд╢рд╛рд╣ рдиреЗ (рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдкрд░) рдЕрдкрдирд╛ рд╣рд╛рде рд░рдЦрд╛, (рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА) рд╕рд╛рд░реА рдЬрд▓рди рдирд╛рд╢ рд╣реЛ рдЧрдИ, (рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рджреБрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдбреНрдбрд╛ рд╣реА рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛, рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди-рдордиреЛрд░рде рдХрд╛рдордпрд╛рдм рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╣рд░реА-рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ рд╣реБрдХрдо рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ (рдФрд░, рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдорд╛рдпрд╛) рдмрд▓рд╛ (рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡) рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рд╕рджрд╛ рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рди рдХрд╛ рдкрд░рдо рдкреВрдиреНрдп (рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░) рдмрдврд╝рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╕реЛрддреЗ рд╣реБрдП рдмреИрдареЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП (рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд) рдЙрд╕ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдзрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣реЗ рджрд╛рд╕ рдирд╛рдирдХ! (рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдзреНрдпрд╛рди рдзрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдХреЛ) рд╡рд╣ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рднреВ рд╕реБрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рднреВ, рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ, рдзрд░рддреА рдореЗрдВ, рдЖрдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ (рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ) рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рдкрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ (рдкреНрд░рднреВ) рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЙрд╕рдХреЛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рдЖрд╕рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдЦрддрд╛ред3ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рдЬрдм рд╕реЗ) рдкреНрд░рднреВ-рдкрд╛рддрд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рдЪрд░рди рдкрд░рд╕реЗ рд╣реИрдВ, рдореЗрд░рд╛ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрд░рд╛ рд╣реГрджрдп (рд╕рдм рдХреБрдЫ) рд╕реБрдВрджрд░ (рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рд░рдВрдЧрдд рд╡рд╛рд▓рд╛) рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИ (рдЬрдм рд╕реЗ) рдореИрдВрдиреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рдиреЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ, рдореЗрд░рд╛ рдорди рд╕реБрдВрджрд░ (рд╕реЛрд╣рдгреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛) рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдорд┐рддреНрд░ (рд╕рд╛рд░реА рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ) рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рд╡рд╛рд▓реА рдмрди рдЧрдИ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЧреБрдг рдЧрд╛ рдХреЗ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣рд░реА рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдПрдВ рдкреВрд░реА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреА рдЪрд░рдгреА рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рд╣рдорд▓реЛрдВ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ) рд╕рджрд╛ рд╕рдЪреЗрдд рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣-рднрд░рд╛ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╕реБрдЦреЛрдВ рдХреЗ рджрд╛рддреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ-рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ (рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░) рдореЗрд╣рд░ рдХреА рдирд┐рдЧрд╛рд╣ рдХреА, (рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрд╕рдиреЗ) рдпреЗ рд▓реЛрдХ рдФрд░ рдкрд░рд▓реЛрдХ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрдирд╛ рджрд┐рдПред рдирд╛рдирдХ рд╡рд┐рдирддреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИтАУ рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рд╕ (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛) рдиреЗ рдпрд╣ рдЬрд┐рдВрдж рдФрд░ рдпрд╣ рд╢рд░реАрд░ рдЯрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░рдЦреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рджрд╛ рдЬрдкрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред4ред4ред7ред


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama bangla sahib
hukamnama bangla sahib today
aaj da hukamnama bangla sahib
aaj ka hukamnama bangla sahib
daily hukamnama bangla sahib
hukamnama for today
hukamnama from bangla sahib
todayтАЩs hukamnama from bangla sahib
Bangla sahib gurudwara hukamnama
gurudwara bangla sahib hukamnama
hukamnama bangla sahib today in hindi
todayтАЩs hukamnama from bangla sahib in hindi
hukamnama of today
mukhwak darbar sahib
hukamnama of bangla sahib
today hukamnama bangla sahib
hukamnama today from darbar sahib
sis ganj hukamnama
hukamnama sis ganj sahib today
today hukamnama bangla sahib
hukamnama of the day
hukamnama gurudwara bangla sahib

Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama bangla sahib today,hukamnama bangla sahib,bangla sahib live hukamnama,aaj da hukamnama bangla sahib,hukamnama from bangla sahib today,bangla sahib da hukamnama,hukamnama  bangla sahib gurudwara,hukamnama bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib,hukamnama sahib,sri bangla sahib,gurudwara sri bangla sahib,bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib gurudwara gurbani,today hukamnama,hukamnama,hukamnama today,hukamnama bangla sahib delhi

Shri Darbar Sahib
риЪрйЛри░ри╛ риЬри╛ри░ри╛ ри░рй░рибрйАриЖ риХрйБриЯригрйАриЖ рижрйАримри╛ригрйБ рее ри╡рйЗрижрйАриири╛ риХрйА рижрйЛри╕ридрйА ри╡рйЗрижрйАриири╛ риХри╛ риЦри╛ригрйБ рее

Ang 790

ри╕ри▓рйЛриХ риориГ рйз рее
риЪрйЛри░ри╛ риЬри╛ри░ри╛ ри░рй░рибрйАриЖ риХрйБриЯригрйАриЖ рижрйАримри╛ригрйБ рее ри╡рйЗрижрйАриири╛ риХрйА рижрйЛри╕ридрйА ри╡рйЗрижрйАриири╛ риХри╛ риЦри╛ригрйБ рее ри╕ри┐рилридрйА ри╕ри╛ри░ рии риЬри╛ригриирйА ри╕рижри╛ ри╡ри╕рйИ ри╕рйИридри╛риирйБ рее риЧрижри╣рйБ риЪрй░рижриири┐ риЦриЙри▓рйАриР ринрйА ри╕ри╛ри╣рйВ ри╕ри┐риЙ рикри╛ригрйБ рее риири╛риириХ риХрйВрйЬрйИ риХридри┐риР риХрйВрйЬри╛ ридригрйАриР ридри╛ригрйБ рее риХрйВрйЬри╛ риХрикрйЬрйБ риХриЫрйАриР риХрйВрйЬри╛ рикрйИрииригрйБ риори╛ригрйБ реерйзрее риориГ рйз рее римри╛риВриЧри╛ римрйБри░риЧрйВ ри╕ри┐рй░риЩрйАриЖ риири╛ри▓рйЗ риори┐ри▓рйА риХри▓ри╛риг рее риЗриХри┐ рижри╛ридрйЗ риЗриХри┐ риорй░риЧридрйЗ риири╛риорйБ ридрйЗри░ри╛ рикри░ри╡ри╛ригрйБ рее риири╛риириХ риЬри┐риирйСрйА ри╕рйБригри┐ риХрйИ риорй░риири┐риЖ ри╣риЙ ридри┐риири╛ ри╡ри┐риЯри╣рйБ риХрйБри░римри╛ригрйБ реерйирее рикриЙрйЬрйА рее риори╛риЗриЖ риорйЛри╣рйБ ри╕ринрйБ риХрйВрйЬрйБ ри╣рйИ риХрйВрйЬрйЛ ри╣рйЛриЗ риЧриЗриЖ рее ри╣риЙриорйИ риЭриЧрйЬри╛ рикри╛риЗриУриирйБ риЭриЧрйЬрйИ риЬриЧрйБ риорйБриЗриЖ рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ риЭриЧрйЬрйБ риЪрйБриХри╛риЗриУриирйБ риЗриХрйЛ ри░ри╡ри┐ ри░ри╣ри┐риЖ рее ри╕ринрйБ риЖридрио ри░ри╛риорйБ рикриЫри╛ригри┐риЖ ринриЙриЬри▓рйБ ридри░ри┐ риЧриЗриЖ рее риЬрйЛридри┐ ри╕риори╛ригрйА риЬрйЛридри┐ ри╡ри┐риЪри┐ ри╣ри░ри┐ риири╛риори┐ ри╕риориЗриЖ реерйзрйкрее

риЕри░рие: риЪрйЛри░ри╛риВ, ри▓рйБрй▒риЪрйЗ римрй░рижри┐риЖриВ, ри╡ри┐ринриЪри╛ри░рии риФри░ридри╛риВ ридрйЗ рижрй▒ри▓рйАриЖриВ рижри╛ риЖрикрйЛ ри╡ри┐риЪ римри╣ри┐риг риЦри▓рйЛриг ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ, риЗри╣риири╛риВ ризри░рио ридрйЛриВ ри╡ри╛риВриЬри┐риЖриВ рижрйА риЖрикрйЛ ри╡ри┐риЪ риори┐ридрйНри░ридри╛ ридрйЗ риЖрикрйЛ ри╡ри┐риЪ риЦри╛риг рикрйАриг ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ; ри░рй▒рим рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХри░рии рижрйА риЗри╣риири╛риВ риирйВрй░ ри╕рйВриЭ риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижрйА, (риЗри╣риири╛риВ рижрйЗ риории ри╡ри┐риЪ, риори╛риирйЛ) ри╕рижри╛ ри╕ри╝рйИридри╛рии ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИред (ри╕риориЭри╛риЗриЖриВ ринрйА ри╕риориЭрижрйЗ риири╣рйАриВ, риЬри┐ри╡рйЗриВ) риЦрйЛридрйЗ риирйВрй░ риЬрйЗ риЪрй░рижрии риири╛ри▓ риори▓рйАриП ридри╛риВ ринрйА риЙри╕ рижрйА ри╡ри░ридрйЛриВ ри╡ри┐ри╣ри╛ри░ ри╕рйБриЖри╣ риири╛ри▓ ри╣рйА ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИ (рикри┐риЫри▓рйЗ риХрйАридрйЗ риХри░риори╛риВ рижри╛ риЧрйЗрйЬ риЗри╕ риорй░рижрйЗ ри░ри╛ри╣ ридрйЛриВ ри╣риЯриг риири╣рйАриВ рижрйЗриВрижри╛) ред ри╣рйЗ риири╛риириХ! “риХрйВрйЬ” (рижри╛ ри╕рйВридри░) риХрй▒ридриг риири╛ри▓ “риХрйВрйЬ” рижри╛ ри╣рйА ридри╛ригри╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИ, “риХрйВрйЬ” рижри╛ ри╣рйА риХрй▒рикрйЬри╛ риХрй▒риЫрйАрижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ рикри╣ри┐риирйАрижри╛ ри╣рйИ (риЗри╕ “риХрйВрйЬ”-ри░рйВрик рикрйБри╕ри╝ри╛риХ рижрйЗ риХри╛ри░рии “риХрйВрйЬ” ри╣рйА ри╡рибри┐риЖриИ риори┐ри▓рижрйА ри╣рйИ (ринри╛ри╡, “риЦридри┐риЕри╣рйБ риЬрй░риорйЗ риЦридрйЗ риХри░риири┐ рид риЦридри┐риЖ ри╡ри┐риЪри┐ рикри╛ри╣ри┐”) редрйзред (риорйБрй▒ри▓ри╛риВ) римри╛риВриЧ рижрйЗ риХрйЗ, (рилри╝риХрйАри░) ридрйВридрйА ри╡риЬри╛ риХрйЗ, (риЬрйЛриЧрйА) ри╕ри┐рй░риЩрйА ри╡риЬри╛ риХрйЗ, (риори┐ри░ри╛ри╕рйА) риХри▓ри╛риг риХри░ риХрйЗ (ри▓рйЛриХри╛риВ рижрйЗ рижри░ ридрйЛриВ риорй░риЧрижрйЗ ри╣рии) ; (ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ри╡ри┐риЪ риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ рижрйЗ) риХриИ риорй░риЧридрйЗ ридрйЗ риХриИ рижри╛ридрйЗ ри╣рии, рикри░ риорйИриирйВрй░ ридрйЗри░ри╛ риири╛рио ри╣рйА риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ римрй░рижри┐риЖриВ риирйЗ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ риири╛рио ри╕рйБриг риХрйЗ риЙри╕ ри╡ри┐риЪ риории риирйВрй░ риЬрйЛрйЬ ри▓ри┐риЖ ри╣рйИ, риорйИриВ риЙри╣риири╛риВ ридрйЛриВ ри╕рижриХрйЗ ри╣ри╛риВредрйиред риори╛риЗриЖ рижри╛ риорйЛри╣ риири┐ри░рйЛри▓ риЗриХ риЫри▓ ри╣рйИ, (риЖриЦри╝ри░) риЫри▓ ри╣рйА (ри╕ри╛римрид) ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ, рикри░ рикрйНри░ринрйВ риирйЗ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ риЬрйАри╡ рилри╕ри╛ риХрйЗ) ‘ри╣риЙриорйИ’ рижри╛ риЧрйЗрйЬ рикрйИрижри╛ риХри░ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИ риЗри╕ риЧрйЗрйЬ ри╡ри┐риЪ (рикрйИ риХрйЗ) риЬриЧрид рижрйБриЦрйА ри╣рйЛ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИред риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри╣рйИ риЙри╕ рижри╛ риЗри╣ риЭрй░римрйЗри▓ри╛ рикрйНри░ринрйВ риирйЗ риЖрик риорйБриХри╛ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░ риЗриХ рикрйНри░ринрйВ ри╣рйА ри╡ри┐риЖрикриХ рижри┐рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ; риЧрйБри░риорйБриЦ ри╣ри░ риери╛риВ рикри░риори╛ридриори╛ риирйВрй░ ри╣рйА рикриЫри╛ригрижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ риЗри╕ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ри╕риорйБрй░рижри░ ридрйЛриВ рикри╛ри░ ри▓рй░риШ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ; риЙри╕ рижрйА риЖридриори╛ рикри░риори╛ридриори╛ ри╡ри┐риЪ ри▓рйАрии ри╣рйБрй░рижрйА ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИ риЙри╣ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИредрйкред

рд╕рд▓реЛрдХ рдордГ рез рее
рдЪреЛрд░рд╛ рдЬрд╛рд░рд╛ рд░рдВрдбреАрдЖ рдХреБрдЯрдгреАрдЖ рджреАрдмрд╛рдгреБ рее рд╡реЗрджреАрдирд╛ рдХреА рджреЛрд╕рддреА рд╡реЗрджреАрдирд╛ рдХрд╛ рдЦрд╛рдгреБ рее рд╕рд┐рдлрддреА рд╕рд╛рд░ рди рдЬрд╛рдгрдиреА рд╕рджрд╛ рд╡рд╕реИ рд╕реИрддрд╛рдиреБ рее рдЧрджрд╣реБ рдЪрдВрджрдирд┐ рдЦрдЙрд▓реАрдР рднреА рд╕рд╛рд╣реВ рд╕рд┐рдЙ рдкрд╛рдгреБ рее рдирд╛рдирдХ рдХреВрдбрд╝реИ рдХрддрд┐рдР рдХреВрдбрд╝рд╛ рддрдгреАрдР рддрд╛рдгреБ рее рдХреВрдбрд╝рд╛ рдХрдкрдбрд╝реБ рдХрдЫреАрдР рдХреВрдбрд╝рд╛ рдкреИрдирдгреБ рдорд╛рдгреБ реерезрее рдордГ рез рее рдмрд╛рдВрдЧрд╛ рдмреБрд░рдЧреВ рд╕рд┐рдВрдЩреАрдЖ рдирд╛рд▓реЗ рдорд┐рд▓реА рдХрд▓рд╛рдг рее рдЗрдХрд┐ рджрд╛рддреЗ рдЗрдХрд┐ рдордВрдЧрддреЗ рдирд╛рдореБ рддреЗрд░рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдгреБ рее рдирд╛рдирдХ рдЬрд┐рдиреНрд╣реА рд╕реБрдгрд┐ рдХреИ рдордВрдирд┐рдЖ рд╣рдЙ рддрд┐рдирд╛ рд╡рд┐рдЯрд╣реБ рдХреБрд░рдмрд╛рдгреБ реереирее рдкрдЙрдбрд╝реА рее рдорд╛рдЗрдЖ рдореЛрд╣реБ рд╕рднреБ рдХреВрдбрд╝реБ рд╣реИ рдХреВрдбрд╝реЛ рд╣реЛрдЗ рдЧрдЗрдЖ рее рд╣рдЙрдореИ рдЭрдЧрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рдЗрдУрдиреБ рдЭрдЧрдбрд╝реИ рдЬрдЧреБ рдореБрдЗрдЖ рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рдЭрдЧрдбрд╝реБ рдЪреБрдХрд╛рдЗрдУрдиреБ рдЗрдХреЛ рд░рд╡рд┐ рд░рд╣рд┐рдЖ рее рд╕рднреБ рдЖрддрдо рд░рд╛рдореБ рдкрдЫрд╛рдгрд┐рдЖ рднрдЙрдЬрд▓реБ рддрд░рд┐ рдЧрдЗрдЖ рее рдЬреЛрддрд┐ рд╕рдорд╛рдгреА рдЬреЛрддрд┐ рд╡рд┐рдЪрд┐ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдорд┐ рд╕рдордЗрдЖ реерезрекрее

рдЕрд░реНрде: рдЪреЛрд░реЛрдВ, рд▓реБрдЪреНрдЪреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ, рд╡реНрдпрднрдЪрд╛рд░реА рдФрд░рддреЛрдВ рдФрд░ рджрд▓реНрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдЙрдардирд╛ рдмреИрдардирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрди рдЕрдзрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЦрд╛рдиреЗ рдкреАрдиреЗ рдХреА рд╕рд╛рдВрдЭ рд╣реЛрддреА рд╣реИ; рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдордЭ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА, (рдЗрдирдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдЬреИрд╕реЗ) рд╕рджрд╛ рд╢реИрддрд╛рди рдмрд╕рддрд╛ рд╣реИред (рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрддреЗ, рдЬреИрд╕реЗ) рдЧрдзреЗ рдХреЛ рдЕрдЧрд░ рдЪрдВрджрди рднреА рд▓реЗрдк рджреЗрдВ рддрдм рдЙрд╕рдХрд╛ рдмрд░рддрди-рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЧрд░реНрдж рдФрд░ рд░рд╛рдЦ рд╕реЗ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ (рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХрд┐рдП рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рдЪрдХреНрдХрд░ рдЗрд╕ рдЧрд▓рдд рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ рд╣рдЯрдиреЗ рдирд╣реАрдВ рджреЗрддреЗ)ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! тАШрдХреВрдбрд╝тАЩ (рдЭреВрдард╛, рдЫрд▓, рднреНрд░рдо) (рд╕реВрддреНрд░) рдХрд╛рддрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП тАШрдЭреВрдатАЩ рдХрд╛ рд╣реА рддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, (рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ) тАШрдЭреВрдатАЩ рдХрд╛ рд╣реА рдХрдкрдбрд╝рд╛ рдХрд╛рддрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдкрд╣рдирд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ (рдЗрд╕ тАШрдЭреВрдатАЩ рд░реВрдкреА рдкреЛрд╖рд╛рдХ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг тАШрдЭреВрдареАтАЩ рд╣реА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ, рднрд╛рд╡, тАШрдЦрддрд┐рдЕрд╣реБ рдЬрдВрдореЗ рдЦрддреЗ рдХрд░рдирд┐ рдд рдЦрддрд┐рдЖ рд╡рд┐рдЪрд┐ рдкрд╛рд╣рд┐тАЩ)ред1ред (рдореБрд▓реНрд▓рд╛) рдмрд╛рдВрдЧ рджреЗ рдХреЗ, (рдлрдХрд╝реАрд░) рддреВрддреА рдмрдЬрд╛ рдХреЗ, (рдЬреЛрдЧреА) рд╕рд┐рдВрдЧреА рдмрдЬрд╛ рдХреЗ, (рдорд░рд╛рд╕реА) рдХрд▓рд╛рдг рдХрд░рдХреЗ (рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рджрд░ рдкрд░ рдорд╛рдБрдЧрддреЗ рд╣реИрдВ); (рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ) рдХрдИ рдордВрдЧрддреЗ рдФрд░ рдХрдИ рджрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░ рдореБрдЭреЗ рддреЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рд╣реА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рдЬрд┐рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕реБрди рдХреЗ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдорди рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдореИрдВ рдЙрдирд╕реЗ рд╕рджрдХреЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБред2ред рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рдореЛрд╣ рдирд┐рд░реЛрд▓ рдПрдХ рдЫрд▓ рд╣реИ, (рдЖрдЦрд┐рд░) рдЫрд▓ рд╣реА (рд╕рд╛рдмрд┐рдд) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░ рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡ рдлрд╕рд╛ рдХреЗ) тАШрдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░тАЩ рдХрд╛ рдЪрдХреНрд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕ рдЪрдХреНрдХрд░ рдореЗрдВ (рдкрдбрд╝ рдХрд░) рдЬрдЧрдд рджреБрдЦреА рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдиреНрдореБрдЦ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рдпреЗ рдЭрдореЗрд▓рд╛ рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ рдЦреБрдж рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЛ рдПрдХ рдкреНрд░рднреВ рд╣реА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЧреБрд░рдореБрдЦ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдПрдХ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╣реА рдкрд╣рдЪрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЗрд╕ рд╕рдВрд╕рд╛рд░-рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рд░ рд▓рд╛рдВрдШ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ; рдЙрд╕рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдореЗрдВ рд▓реАрди рд╣реБрдИ рд░рд╣рддреА рд╣реИ рд╡рд╣ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред4ред