Hukamnama Sahib From Gurdwara Shri Bangla Sahib, New Delhi, India
риЧрйБри░рижри╡ри╛ри░ри╛ римрй░риЧри▓ри╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 781
Mukhwaak In Punjabi
ри╕рйВри╣рйА риори╣ри▓ри╛ рйл рее
ри╣ри░ри┐ риЬрикрйЗ ри╣ри░ри┐ риорй░рижри░рйБ ри╕ри╛риЬри┐риЖ ри╕рй░рид ринриЧрид риЧрйБриг риЧри╛ри╡ри╣ри┐ ри░ри╛рио рее ри╕ри┐риори░ри┐ ри╕ри┐риори░ри┐ ри╕рйБриЖриорйА рикрйНри░ринрйБ риЕрикриири╛ ри╕риЧри▓рйЗ рикри╛рик ридриЬри╛ри╡ри╣ри┐ ри░ри╛рио рее ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг риЧри╛риЗ рикри░рио рикрижрйБ рикри╛риЗриЖ рикрйНри░рин риХрйА риКридрио римри╛ригрйА рее ри╕ри╣риЬ риХриери╛ рикрйНри░рин риХрйА риЕридри┐ риорйАриарйА риХриерйА риЕриХрие риХри╣ри╛ригрйА рее ринри▓ри╛ ри╕рй░риЬрйЛриЧрйБ риорйВри░ридрйБ рикри▓рйБ ри╕ри╛риЪри╛ риЕримри┐риЪри▓ риирйАри╡ ри░риЦри╛риИ рее риЬрии риири╛риириХ рикрйНри░рин ринриП рижриЗриЖри▓ри╛ ри╕ри░рим риХри▓ри╛ римригри┐ риЖриИ реерйзрее риЖриирй░рижри╛ ри╡риЬри╣ри┐ риири┐рид ри╡ри╛риЬрйЗ рикри╛ри░римрйНри░ри╣риорйБ риориири┐ ри╡рйВриари╛ ри░ри╛рио рее риЧрйБри░риорйБриЦрйЗ ри╕риЪрйБ риХри░ригрйА ри╕ри╛ри░рйА римри┐риири╕рйЗ ринрйНри░рио ринрйИ риЭрйВриари╛ ри░ри╛рио рее риЕриири╣риж римри╛ригрйА риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╡риЦри╛ригрйА риЬри╕рйБ ри╕рйБригри┐ ри╕рйБригри┐ риориирйБ ридриирйБ ри╣ри░ри┐риЖ рее ри╕ри░рим ри╕рйБриЦри╛ ридри┐ри╕ ри╣рйА римригри┐ риЖриП риЬрйЛ рикрйНри░ринри┐ риЕрикриири╛ риХри░ри┐риЖ рее риШри░ риори╣ри┐ риири╡ риири┐ризри┐ ринри░рйЗ ринрй░рибри╛ри░ри╛ ри░ри╛рио риири╛риори┐ ри░рй░риЧрйБ ри▓ри╛риЧри╛ рее риири╛риириХ риЬрии рикрйНри░ринрйБ риХрижрйЗ рии ри╡ри┐ри╕ри░рйИ рикрйВри░рии риЬри╛ риХрйЗ ринри╛риЧри╛ реерйирее риЫри╛риЗриЖ рикрйНри░ринри┐ риЫридрйНри░рикридри┐ риХрйАриирйНри╣рйНри╣рйА ри╕риЧри▓рйА ридрикридри┐ римри┐риири╛ри╕рйА ри░ри╛рио рее рижрйВриЦ рикри╛рик риХри╛ рибрйЗри░ри╛ риври╛риари╛ риХри╛ри░риЬрйБ риЖриЗриЖ ри░ри╛ри╕рйА ри░ри╛рио рее ри╣ри░ри┐ рикрйНри░ринри┐ рилрйБри░риори╛риЗриЖ риори┐риЯрйА римри▓ри╛риЗриЖ ри╕ри╛риЪрйБ ризри░риорйБ рикрйБрй░риирйБ рилри▓ри┐риЖ рее ри╕рйЛ рикрйНри░ринрйБ риЕрикрйБриири╛ ри╕рижри╛ ризри┐риЖриИриР ри╕рйЛри╡рид римрйИри╕рид риЦри▓ри┐риЖ рее риЧрйБриг риири┐ризри╛рии ри╕рйБриЦ ри╕ри╛риЧри░ ри╕рйБриЖриорйА риЬри▓ри┐ риери▓ри┐ риори╣рйАриЕри▓ри┐ ри╕рйЛриИ рее риЬрии риири╛риириХ рикрйНри░рин риХрйА ри╕ри░ригри╛риИ ридри┐ри╕рйБ римри┐риирйБ риЕри╡ри░рйБ рии риХрйЛриИ реерййрее риорйЗри░ри╛ риШри░рйБ римриири┐риЖ римриирйБ ридри╛ри▓рйБ римриири┐риЖ рикрйНри░рин рикри░ри╕рйЗ ри╣ри░ри┐ ри░ри╛риЗриЖ ри░ри╛рио рее риорйЗри░ри╛ риориирйБ ри╕рйЛри╣ри┐риЖ риорйАрид ри╕ри╛риЬрии ри╕ри░ри╕рйЗ риЧрйБриг риорй░риЧри▓ ри╣ри░ри┐ риЧри╛риЗриЖ ри░ри╛рио рее риЧрйБриг риЧри╛риЗ рикрйНри░ринрйВ ризри┐риЖриЗ ри╕ри╛риЪри╛ ри╕риЧри▓ риЗриЫри╛ рикри╛риИриЖ рее риЧрйБри░ риЪри░риг ри▓ри╛риЧрйЗ ри╕рижри╛ риЬри╛риЧрйЗ риориири┐ ри╡риЬрйАриЖ ри╡ри╛ризри╛риИриЖ рее риХри░рйА риирижри░ри┐ ри╕рйБриЖриорйА ри╕рйБриЦри╣ риЧри╛риорйА ри╣ри▓ридрйБ рикри▓ридрйБ ри╕ри╡ри╛ри░ри┐риЖ рее римри┐риири╡рй░ридри┐ риири╛риириХ риири┐рид риири╛риорйБ риЬрикрйАриР риЬрйАриЙ рикри┐рй░рибрйБ риЬри┐риири┐ ризри╛ри░ри┐риЖ реерйкреерйкреерйнрее
Meaning In Punjabi
риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риориирйБрй▒риЦ рижри╛ риЗри╣ ри╕ри░рйАри░-) риШри░ рикри░риори╛ридриори╛ риирйЗ риири╛рио риЬрикриг ри▓риИ римригри╛риЗриЖ ри╣рйИ, (риЗри╕ риШри░ ри╡ри┐риЪ) ри╕рй░рид-риЬрии ринриЧрид-риЬрии (рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЧрйБриг риЧри╛риВрижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рииред риЖрикригрйЗ риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ (рижри╛ риири╛рио) ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ ри╕ри┐риори░ ри╕ри┐риори░ риХрйЗ (ри╕рй░рид риЬрии риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ) ри╕ри╛ри░рйЗ рикри╛рик рижрйВри░ риХри░ри╛ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рииред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЗри╕ ри╕ри░рйАри░-риШри░ ри╡ри┐риЪ ри╕рй░рид риЬриири╛риВ риирйЗ) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйА римри╛ригрйА риЧри╛ риХрйЗ, рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЧрйБриг риЧри╛ риХрйЗ ри╕рин ридрйЛриВ риЙрй▒риЪри╛ риЖридриориХ рижри░риЬри╛ рикрйНри░ри╛рикрид риХрйАридри╛ ри╣рйИред (риЗри╕ ри╕ри░рйАри░-риШри░ ри╡ри┐риЪ ри╕рй░рид-риЬриири╛риВ риирйЗ) риЙри╕ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХрйАридрйА ри╣рйИ риЬри┐ри╕ рижри╛ ри╕ри╣рйА ри╕ри░рйВрик римри┐риЖрии риири╣рйАриВ риХрйАридри╛ риЬри╛ ри╕риХрижри╛, риЙри╕ рикрйНри░ринрйВ рижрйА риЕридри┐ риори┐рй▒риарйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХрйАридрйА ри╣рйИ риЬрйЛ риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ рикрйИрижри╛ риХри░рижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ рижри╛ри╕ риири╛риириХ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риЙрй▒ридрйЗ) рикрйНри░ринрйВ риЬрйА рижриЗриЖри╡ри╛рии ри╣рйБрй░рижрйЗ ри╣рии (риЙри╕ рижрйЗ ри╕ри░рйАри░-риШри░ ри╡ри┐риЪ риЙри╣) ри╕ри╝рйБрин ри╕рй░риЬрйЛриЧ риЖ римригрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ ри╕рижри╛ риХри╛риЗрио ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ риорйБри╣рйВри░рид риЖ римригрижри╛ ри╣рйИ риЬрижрйЛриВ (рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХри░рии рижрйА) риХрижрйЗ риири╛ри╣ ри╣ри┐рй▒ри▓риг ри╡ри╛ри▓рйА риирйАриВри╣ ри░рй▒риЦрйА риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ (ридрйЗ, риЬри┐ри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░ риЗри╣ риирйАриВри╣ ри░рй▒риЦрйА риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ, риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░) ридриХрйЬрйА риЖридриориХ ридри╛риХрид рикрйИрижри╛ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИред реерйзрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйА ‘риЕримри┐риЪри▓ риирйАри╡’ рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓ риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ) риории ри╡ри┐риЪ рикри░риори╛ридриори╛ риЖ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ (риЙри╕ рижрйЗ ри╕ри░рйАри░-риорй░рижри░ ри╡ри┐риЪ риЖридриориХ) риЖриирй░риж рижрйЗ ри╕рижри╛ (риори╛риирйЛ,) ри╡ри╛риЬрйЗ ри╡рй▒риЬрижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, (риЙри╕ рижрйЗ ри╕ри░ри░ри┐-риШри░ ри╡ри┐риЪрйЛриВ) ри╕ри╛ри░рйЗ ринри░рио рибри░ риЭрйВриа риири╛ри╕ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри╣ри░ри┐-риири╛рио ри╕ри┐риори░риири╛ (риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ рижри╛) ри╕ри╝рйНри░рйЗри╕ри╝риЯ риХри░ридрй▒рим римриг риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ ри╕рижри╛ риЗриХ-ри░ри╕ ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйА римри╛ригрйА риЙриЪри╛ри░рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ ри╕рйБриг ри╕рйБриг риХрйЗ риЙри╕ рижри╛ риории риЙри╕ рижри╛ ридрии риЖридриориХ риЬрйАри╡рии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ риирйЗ риЖрикригри╛ (рикри┐риЖри░ри╛) римригри╛ ри▓ри┐риЖ, ри╕ри╛ри░рйЗ ри╕рйБриЦ риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░ риЖ риЗриХрй▒риарйЗ ри╣рйЛриПред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЪ риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижри╛ рикри┐риЖри░ римриг риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижрйЗ (ри╣ри┐ри░рижрйЗ-) риШри░ ри╡ри┐риЪ (риори╛риирйЛ, ризри░ридрйА рижрйЗ) риирйМ ри╣рйА риЦри╝риЬри╝ри╛риири┐риЖриВ рижрйЗ ринрй░рибри╛ри░рйЗ ринри░ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЬри┐ри╕ рижри╛ри╕ рижрйЗ рикрйВри░рйЗ ринри╛риЧ риЬри╛риЧ рикрйИриВрижрйЗ ри╣рии, риЙри╕ риирйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ риХрижрйЗ риири╣рйАриВ ринрйБрй▒ри▓рижри╛редрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйНри░ринрйВ-рикри╛ридри┐ри╕ри╝ри╛ри╣ риирйЗ (риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ ри╕ри┐ри░ риЙридрйЗ) риЖрикригри╛ ри╣рй▒рие ри░рй▒риЦри┐риЖ, (риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижрйА) ри╕ри╛ри░рйА ри╕рйЬрии риири╛ри╕ ри╣рйЛ риЧриИ, (риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ) рижрйБрй▒риЦри╛риВ рижри╛ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижри╛ риЕрй▒рибри╛ ри╣рйА риври╣ри┐ риЧри┐риЖ, риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ рижри╛ риЬрйАри╡рии-риориирйЛри░рие риХри╛риорипри╛рим ри╣рйЛ риЧри┐риЖред ри╣ри░рйА рикрйНри░ринрйВ риирйЗ ри╣рйБриХрио рижрйЗ рижри┐рй▒ридри╛ (ридрйЗ, риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ риори╛риЗриЖ) римри▓ри╛ (рижри╛ рикрйНри░ринри╛ри╡) риорйБрй▒риХ риЧри┐риЖ, ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри╣ри░ри┐-риири╛рио ри╕ри┐риори░рии рижри╛ ризри░рио рикрйБрй░рии (риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░) ри╡ризригри╛ ри╕ри╝рйБри░рйВ ри╣рйЛ риЧри┐риЖред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕рйБрй▒ридри┐риЖриВ римрйИриари┐риЖриВ риЦри▓рйЛридри┐риЖриВ (ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ) риЙри╕ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ ризри┐риЖрии ризри░риири╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ рижри╛ри╕ риири╛риириХ! (риЬри┐ри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ ризри┐риЖрии ризри░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░) риЙри╣ риЧрйБригри╛риВ рижри╛ риЦри╝риЬри╝ри╛риири╛ рикрйНри░ринрйВ ри╕рйБриЦри╛риВ рижри╛ ри╕риорйБрй░рижри░ рикрйНри░ринрйВ рикри╛ригрйА ри╡ри┐риЪ, ризри░ридрйА ри╡ри┐риЪ, риЖриХри╛ри╕ри╝ ри╡ри┐риЪ (ри╣ри░ риери╛риВ ри╡ри┐риЖрикриХ рижри┐рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ) , риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╕ри░рии ри╣рйА рикри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ (рикрйНри░ринрйВ) ридрйЛриВ римри┐риири╛ риЙри╕ риирйВрй░ риХрйЛриИ ри╣рйЛри░ риЖри╕ри░ри╛ риири╣рйАриВ рижри┐рй▒ри╕рижри╛редрййред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрижрйЛриВ рижрйЗ) рикрйНри░ринрйВ-рикри╛ридри┐ри╕ри╝ри╛ри╣ рижрйЗ риЪри░рии рикри░ри╕рйЗ ри╣рии, риорйЗри░ри╛ ри╕ри░рйАри░ риорйЗри░ри╛ ри╣ри┐ри░рижри╛ (ри╕рин риХрйБриЭ) ри╕рйЛри╣ригри╛ (ри╕рйЛри╣ригрйА риЖридриориХ ри░рй░риЧриг ри╡ри╛ри▓ри╛) римриг риЧри┐риЖ ри╣рйИ (риЬрижрйЛриВ ридрйЛриВ) риорйИриВ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ риЧрйАрид риЧри╛ригрйЗ ри╕ри╝рйБри░рйВ риХрйАридрйЗ ри╣рии, риорйЗри░ри╛ риории ри╕рйЛри╣ригри╛ (ри╕рйЛри╣ригрйЗ ри╕рй░ри╕риХри╛ри░ри╛риВ ри╡ри╛ри▓ри╛) ри╣рйЛ риЧри┐риЖ ри╣рйИ, риорйЗри░рйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ риори┐рй▒ридри░ (ри╕ри╛ри░рйЗ риЧри┐риЖрии-риЗрй░рижрйНри░рйЗ) риЖридриориХ риЬрйАри╡рии ри╡ри╛ри▓рйЗ римриг риЧриП ри╣рииред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЧрйБриг риЧри╛ риХрйЗ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри╣ри░рйА рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░ риХрйЗ ри╕ри╛ри░рйАриЖриВ риЗрй▒риЫри╛риВ рикрйВри░рйАриЖриВ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйАриЖриВ ри╣рииред риЬри┐ри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйА риЪри░риирйАриВ ри▓рй▒риЧрижрйЗ ри╣рии, риЙри╣ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ ри╣рй▒ри▓ри┐риЖриВ ри╡ри▓рйЛриВ) ри╕рижри╛ ри╕рйБриЪрйЗрид ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ риЕрй░рижри░ риЙридри╕ри╝ри╛ри╣-ринри░ри┐риЖ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии римригри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕рйБриЦри╛риВ рижрйЗ рижри╛ридрйЗ риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ риирйЗ (риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риЙрй▒ридрйЗ) риори┐ри╣ри░ рижрйА риири┐риЧри╛ри╣ риХрйАридрйА, (риЙри╕ рижри╛ риЙри╕ риирйЗ) риЗри╣ ри▓рйЛриХ риЕридрйЗ рикри░ри▓рйЛриХ ри╕рйЛри╣ригри╛ римригри╛ рижри┐рй▒ридри╛ред риири╛риириХ римрйЗрииридрйА риХри░рижри╛ ри╣рйИ-ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ (рикри░риори╛ридриори╛) риирйЗ риЗри╣ риЬри┐рй░риж ридрйЗ риЗри╣ ри╕ри░рйАри░ риЯри┐риХри╛ ри░рй▒риЦри┐риЖ ри╣рйИ, риЙри╕ рижри╛ риири╛рио ри╕рижри╛ риЬрикригри╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИредрйкредрйкредрйнред
Mukhwaak In Hindi
рд╕реВрд╣реА рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рд╣рд░рд┐ рдЬрдкреЗ рд╣рд░рд┐ рдордВрджрд░реБ рд╕рд╛рдЬрд┐рдЖ рд╕рдВрдд рднрдЧрдд рдЧреБрдг рдЧрд╛рд╡рд╣рд┐ рд░рд╛рдо рее рд╕рд┐рдорд░рд┐ рд╕рд┐рдорд░рд┐ рд╕реБрдЖрдореА рдкреНрд░рднреБ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдЧрд▓реЗ рдкрд╛рдк рддрдЬрд╛рд╡рд╣рд┐ рд░рд╛рдо рее рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рдЧрд╛рдЗ рдкрд░рдо рдкрджреБ рдкрд╛рдЗрдЖ рдкреНрд░рдн рдХреА рдКрддрдо рдмрд╛рдгреА рее рд╕рд╣рдЬ рдХрдерд╛ рдкреНрд░рдн рдХреА рдЕрддрд┐ рдореАрдареА рдХрдереА рдЕрдХрде рдХрд╣рд╛рдгреА рее рднрд▓рд╛ рд╕рдВрдЬреЛрдЧреБ рдореВрд░рддреБ рдкрд▓реБ рд╕рд╛рдЪрд╛ рдЕрдмрд┐рдЪрд▓ рдиреАрд╡ рд░рдЦрд╛рдИ рее рдЬрди рдирд╛рдирдХ рдкреНрд░рдн рднрдП рджрдЗрдЖрд▓рд╛ рд╕рд░рдм рдХрд▓рд╛ рдмрдгрд┐ рдЖрдИ реерезрее рдЖрдирдВрджрд╛ рд╡рдЬрд╣рд┐ рдирд┐рдд рд╡рд╛рдЬреЗ рдкрд╛рд░рдмреНрд░рд╣рдореБ рдордирд┐ рд╡реВрдард╛ рд░рд╛рдо рее рдЧреБрд░рдореБрдЦреЗ рд╕рдЪреБ рдХрд░рдгреА рд╕рд╛рд░реА рдмрд┐рдирд╕реЗ рднреНрд░рдо рднреИ рдЭреВрдард╛ рд░рд╛рдо рее рдЕрдирд╣рдж рдмрд╛рдгреА рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╡рдЦрд╛рдгреА рдЬрд╕реБ рд╕реБрдгрд┐ рд╕реБрдгрд┐ рдордиреБ рддрдиреБ рд╣рд░рд┐рдЖ рее рд╕рд░рдм рд╕реБрдЦрд╛ рддрд┐рд╕ рд╣реА рдмрдгрд┐ рдЖрдП рдЬреЛ рдкреНрд░рднрд┐ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд░рд┐рдЖ рее рдШрд░ рдорд╣рд┐ рдирд╡ рдирд┐рдзрд┐ рднрд░реЗ рднрдВрдбрд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдо рдирд╛рдорд┐ рд░рдВрдЧреБ рд▓рд╛рдЧрд╛ рее рдирд╛рдирдХ рдЬрди рдкреНрд░рднреБ рдХрджреЗ рди рд╡рд┐рд╕рд░реИ рдкреВрд░рди рдЬрд╛ рдХреЗ рднрд╛рдЧрд╛ реереирее рдЫрд╛рдЗрдЖ рдкреНрд░рднрд┐ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рдХреАрдиреНрд╣реА рд╕рдЧрд▓реА рддрдкрддрд┐ рдмрд┐рдирд╛рд╕реА рд░рд╛рдо рее рджреВрдЦ рдкрд╛рдк рдХрд╛ рдбреЗрд░рд╛ рдврд╛рдард╛ рдХрд╛рд░рдЬреБ рдЖрдЗрдЖ рд░рд╛рд╕реА рд░рд╛рдо рее рд╣рд░рд┐ рдкреНрд░рднрд┐ рдлреБрд░рдорд╛рдЗрдЖ рдорд┐рдЯреА рдмрд▓рд╛рдЗрдЖ рд╕рд╛рдЪреБ рдзрд░рдореБ рдкреБрдВрдиреБ рдлрд▓рд┐рдЖ рее рд╕реЛ рдкреНрд░рднреБ рдЕрдкреБрдирд╛ рд╕рджрд╛ рдзрд┐рдЖрдИрдР рд╕реЛрд╡рдд рдмреИрд╕рдд рдЦрд▓рд┐рдЖ рее рдЧреБрдг рдирд┐рдзрд╛рди рд╕реБрдЦ рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реБрдЖрдореА рдЬрд▓рд┐ рдерд▓рд┐ рдорд╣реАрдЕрд▓рд┐ рд╕реЛрдИ рее рдЬрди рдирд╛рдирдХ рдкреНрд░рдн рдХреА рд╕рд░рдгрд╛рдИ рддрд┐рд╕реБ рдмрд┐рдиреБ рдЕрд╡рд░реБ рди рдХреЛрдИ реерейрее рдореЗрд░рд╛ рдШрд░реБ рдмрдирд┐рдЖ рдмрдиреБ рддрд╛рд▓реБ рдмрдирд┐рдЖ рдкреНрд░рдн рдкрд░рд╕реЗ рд╣рд░рд┐ рд░рд╛рдЗрдЖ рд░рд╛рдо рее рдореЗрд░рд╛ рдордиреБ рд╕реЛрд╣рд┐рдЖ рдореАрдд рд╕рд╛рдЬрди рд╕рд░рд╕реЗ рдЧреБрдг рдордВрдЧрд▓ рд╣рд░рд┐ рдЧрд╛рдЗрдЖ рд░рд╛рдо рее рдЧреБрдг рдЧрд╛рдЗ рдкреНрд░рднреВ рдзрд┐рдЖрдЗ рд╕рд╛рдЪрд╛ рд╕рдЧрд▓ рдЗрдЫрд╛ рдкрд╛рдИрдЖ рее рдЧреБрд░ рдЪрд░рдг рд▓рд╛рдЧреЗ рд╕рджрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗ рдордирд┐ рд╡рдЬреАрдЖ рд╡рд╛рдзрд╛рдИрдЖ рее рдХрд░реА рдирджрд░рд┐ рд╕реБрдЖрдореА рд╕реБрдЦрд╣ рдЧрд╛рдореА рд╣рд▓рддреБ рдкрд▓рддреБ рд╕рд╡рд╛рд░рд┐рдЖ рее рдмрд┐рдирд╡рдВрддрд┐ рдирд╛рдирдХ рдирд┐рдд рдирд╛рдореБ рдЬрдкреАрдР рдЬреАрдЙ рдкрд┐рдВрдбреБ рдЬрд┐рдирд┐ рдзрд╛рд░рд┐рдЖ реерекреерекрееренрее
Mukhwaak Meaning In Hindi
рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛ рдпреЗ рд╢рд░реАрд░-) рдШрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рдирд╛рдо рдЬрдкрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИ, (рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ) рд╕рдВрдд рдЬрди рднрдХреНрдд рдЬрди (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ) рдЧреБрдг рдЧрд╛рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ (рдХрд╛ рдирд╛рдо) рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд рд╕рд┐рдорд░-рд╕рд┐рдорд░ рдХреЗ (рд╕рдВрдд рдЬрди рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рд╕рд╛рд░реЗ рдкрд╛рдк рджреВрд░ рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рдЗрд╕ рд╢рд░реАрд░ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрдд-рдЬрдиреЛрдВ рдиреЗ) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рдмрд╛рдгреА рдЧрд╛ рдХреЗ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЧреБрдг рдЧрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рджрд░реНрдЬрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред (рдЗрд╕ рд╢рд░реАрд░-рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрдд-рдЬрдиреЛрдВ рдиреЗ) рдЙрд╕ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕рд╣реА рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдмрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛, рдЙрд╕ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдореАрдареА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╣реЗ рджрд╛рд╕ рдирд╛рдирдХ! (рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░) рдкреНрд░рднреВ рдЬреА рджрдпрд╛рд╡рд╛рди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ (рдЙрд╕рдХреЗ рд╢рд░реАрд░-рдШрд░ рдореЗрдВ рд╡рд╣) рд╢реБрдн рд╕рдВрдЬреЛрдЧ рдЖ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╕рджрд╛ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдорд╣реВрд░рдд рдЖ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреА) рдХрднреА рдирд╛ рд╣рд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ (рдФрд░, рдЬрд┐рд╕ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдпреЗ рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░) рдордЬрдмреВрдд рдЖрддреНрдорд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред реерезрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА тАШрдЕрд╡рд┐рдЪрд▓ рдиреАрдВрд╡тАЩ рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ) рдорди рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЖ рдмрд╕рддрд╛ рд╣реИ (рдЙрд╕рдХреЗ рд╢рд░реАрд░-рдордиреНрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЖрддреНрдорд┐рдХ) рдЖрдирдВрдж рдХреЗ рд╕рджреИрд╡ (рдорд╛рдиреЛ) рдмрд╛рдЬреЗ рдмрдЬрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, (рдЙрд╕рдХреЗ рд╢рд░реАрд░-рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ) рд╕рд╛рд░реЗ рднреНрд░рдо-рдбрд░ рдЭреВрда рдирд╛рд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдиреНрдореБрдЦ рд░рд╣ рдХреЗ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рдирд╛ (рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛) рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдиреНрдореБрдЦ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рджрд╛ рдПрдХ-рд░рд╕ рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рдмрд╛рдгреА рдЙрдЪрд╛рд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рд╕реБрди-рд╕реБрди рдХреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдорди рдЙрд╕рдХрд╛ рддрди рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ (рдкреНрдпрд╛рд░рд╛) рдмрдирд╛ рд▓рд┐рдпрд╛, рд╕рд╛рд░реЗ рд╕реБрдЦ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖ рдПрдХрддреНрд░ рд╣реБрдПред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ (рд╣реГрджрдп-) рдШрд░ рдореЗрдВ (рдорд╛рдиреЛ, рдзрд░рддреА рдХреЗ) рд╕рд╛рд░реЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдФрд░ рднрдгреНрдбрд╛рд░ рднрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рдЬрд┐рд╕ рджрд╛рд╕ рдХреЗ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рдЧреНрдп рдЬрд╛рдЧ рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕рдХреЛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рднреВрд▓рддрд╛ред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреНрд░рднреВ рдкрд╛рддрд╢рд╛рд╣ рдиреЗ (рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдкрд░) рдЕрдкрдирд╛ рд╣рд╛рде рд░рдЦрд╛, (рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА) рд╕рд╛рд░реА рдЬрд▓рди рдирд╛рд╢ рд╣реЛ рдЧрдИ, (рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рджреБрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдбреНрдбрд╛ рд╣реА рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛, рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди-рдордиреЛрд░рде рдХрд╛рдордпрд╛рдм рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╣рд░реА-рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ рд╣реБрдХрдо рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ (рдФрд░, рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдорд╛рдпрд╛) рдмрд▓рд╛ (рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡) рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рд╕рджрд╛ рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рди рдХрд╛ рдкрд░рдо рдкреВрдиреНрдп (рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░) рдмрдврд╝рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╕реЛрддреЗ рд╣реБрдП рдмреИрдареЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП (рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд) рдЙрд╕ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдзрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣реЗ рджрд╛рд╕ рдирд╛рдирдХ! (рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдзреНрдпрд╛рди рдзрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдХреЛ) рд╡рд╣ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рднреВ рд╕реБрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рднреВ, рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ, рдзрд░рддреА рдореЗрдВ, рдЖрдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ (рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ) рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рдкрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ (рдкреНрд░рднреВ) рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЙрд╕рдХреЛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рдЖрд╕рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдЦрддрд╛ред3ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рдЬрдм рд╕реЗ) рдкреНрд░рднреВ-рдкрд╛рддрд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рдЪрд░рди рдкрд░рд╕реЗ рд╣реИрдВ, рдореЗрд░рд╛ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрд░рд╛ рд╣реГрджрдп (рд╕рдм рдХреБрдЫ) рд╕реБрдВрджрд░ (рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рд░рдВрдЧрдд рд╡рд╛рд▓рд╛) рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИ (рдЬрдм рд╕реЗ) рдореИрдВрдиреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рдиреЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ, рдореЗрд░рд╛ рдорди рд╕реБрдВрджрд░ (рд╕реЛрд╣рдгреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛) рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдорд┐рддреНрд░ (рд╕рд╛рд░реА рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ) рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рд╡рд╛рд▓реА рдмрди рдЧрдИ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЧреБрдг рдЧрд╛ рдХреЗ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣рд░реА рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдПрдВ рдкреВрд░реА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреА рдЪрд░рдгреА рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рд╣рдорд▓реЛрдВ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ) рд╕рджрд╛ рд╕рдЪреЗрдд рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣-рднрд░рд╛ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╕реБрдЦреЛрдВ рдХреЗ рджрд╛рддреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ-рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ (рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░) рдореЗрд╣рд░ рдХреА рдирд┐рдЧрд╛рд╣ рдХреА, (рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрд╕рдиреЗ) рдпреЗ рд▓реЛрдХ рдФрд░ рдкрд░рд▓реЛрдХ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрдирд╛ рджрд┐рдПред рдирд╛рдирдХ рд╡рд┐рдирддреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИтАУ рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рд╕ (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛) рдиреЗ рдпрд╣ рдЬрд┐рдВрдж рдФрд░ рдпрд╣ рд╢рд░реАрд░ рдЯрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░рдЦреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рджрд╛ рдЬрдкрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред4ред4ред7ред
www.shrimuktsarsahib.com
hukamnama bangla sahib
hukamnama bangla sahib today
aaj da hukamnama bangla sahib
aaj ka hukamnama bangla sahib
daily hukamnama bangla sahib
hukamnama for today
hukamnama from bangla sahib
todayтАЩs hukamnama from bangla sahib
Bangla sahib gurudwara hukamnama
gurudwara bangla sahib hukamnama
hukamnama bangla sahib today in hindi
todayтАЩs hukamnama from bangla sahib in hindi
hukamnama of today
mukhwak darbar sahib
hukamnama of bangla sahib
today hukamnama bangla sahib
hukamnama today from darbar sahib
sis ganj hukamnama
hukamnama sis ganj sahib today
today hukamnama bangla sahib
hukamnama of the day
hukamnama gurudwara bangla sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English
hukamnama bangla sahib today,hukamnama bangla sahib,bangla sahib live hukamnama,aaj da hukamnama bangla sahib,hukamnama from bangla sahib today,bangla sahib da hukamnama,hukamnama bangla sahib gurudwara,hukamnama bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib,hukamnama sahib,sri bangla sahib,gurudwara sri bangla sahib,bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib gurudwara gurbani,today hukamnama,hukamnama,hukamnama today,hukamnama bangla sahib delhi