live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 670


Mukhwaak In Punjabi


เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉช เฅฅ
เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจพเจนเจพ เจฎเฉˆ เจนเจฐเจฟ เจฆเจฐเจธเจจ เจธเฉเจ–เฉ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจนเจฎเจฐเฉ€ เจฌเฉ‡เจฆเจจเจฟ เจคเฉ‚ เจœเจพเจจเจคเจพ เจธเจพเจนเจพ เจ…เจตเจฐเฉ เจ•เจฟเจ† เจœเจพเจจเฉˆ เจ•เฉ‹เจ‡ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจธเจพเจšเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ เจธเจšเฉ เจคเฉ‚ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจพเจนเจพ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจ•เฉ€เจ† เจธเจšเฉ เจธเจญเฉ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจเฉ‚เจ เจพ เจ•เจฟเจธ เจ•เจ‰ เจ†เจ–เฉ€เจ เจธเจพเจนเจพ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจจเจพเจนเฉ€ เจ•เฉ‹เจ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจธเจญเจจเจพ เจตเจฟเจšเจฟ เจคเฉ‚ เจตเจฐเจคเจฆเจพ เจธเจพเจนเจพ เจธเจญเจฟ เจคเฉเจเจนเจฟ เจงเจฟเจ†เจตเจนเจฟ เจฆเจฟเจจเฉ เจฐเจพเจคเจฟ เฅฅ เจธเจญเจฟ เจคเฉเจ เจนเฉ€ เจฅเจพเจตเจนเฉ เจฎเฉฐเจ—เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจพเจนเจพ เจคเฉ‚ เจธเจญเจจเจพ เจ•เจฐเจนเจฟ เจ‡เจ• เจฆเจพเจคเจฟ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเจญเฉ เจ•เฉ‹ เจคเฉเจ เจนเฉ€ เจตเจฟเจšเจฟ เจนเฉˆ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจพเจนเจพ เจคเฉเจ เจคเฉ‡ เจฌเจพเจนเจฐเจฟ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเจพเจนเจฟ เฅฅ เจธเจญเจฟ เจœเฉ€เจ… เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจคเฉ‚ เจธเจญเจธ เจฆเจพ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจพเจนเจพ เจธเจญเจฟ เจคเฉเจ เจนเฉ€ เจฎเจพเจนเจฟ เจธเจฎเจพเจนเจฟ เฅฅเฉฉเฅฅ เจธเจญเจจเจพ เจ•เฉ€ เจคเฉ‚ เจ†เจธ เจนเฉˆ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจธเจญเจฟ เจคเฉเจเจนเจฟ เจงเจฟเจ†เจตเจนเจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจพเจน เฅฅ เจœเจฟเจ‰ เจญเจพเจตเฉˆ เจคเจฟเจ‰ เจฐเจ–เฉ เจคเฉ‚ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจธเจšเฉ เจจเจพเจจเจ• เจ•เฉ‡ เจชเจพเจคเจฟเจธเจพเจน เฅฅเฉชเฅฅเฉญเฅฅเฉงเฉฉเฅฅ


Meaning In Punjabi


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน! เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ) เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเจฐเจธเจจ เจฆเจพ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจเฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน! เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเจฟเจฒ เจฆเฉ€ เจชเฉ€เฉœ เจคเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚เฅค เจ•เฉ‹เจˆ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ€ เจœเจพเจฃ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ?เฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน! เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจพเจฒเจ• เจนเฉˆเจ‚, เจคเฉ‚เฉฐ เจ…เจŸเฉฑเจฒ เจนเฉˆเจ‚เฅค เจœเฉ‹ เจ•เฉเจ เจคเฉ‚เฉฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจ‰เจน เจญเฉ€ เจ‰เจ•เจพเจˆ-เจนเฉ€เจฃ เจนเฉˆ (เจ‰เจธ เจตเจฟเจš เจญเฉ€ เจ•เฉ‹เจˆ เจŠเจฃเจคเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚) เฅค เจนเฉ‡ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน! เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจตเจฟเจš เจคเฉˆเจฅเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ) เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ (เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡) เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจเฉ‚เจ เจพ เจ†เจ–เจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพเฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน! เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆเจ‚, เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเฉ€เจต เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค เจคเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ€ เจงเจฟเจ†เจจ เจงเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน! เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเฉ€เจต เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ (เจฎเฉฐเจ—เจพเจ‚) เจฎเฉฐเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‡เจ• เจคเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจพเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเจ‚เฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน! เจนเจฐเฉ‡เจ• เจœเฉ€เจต เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจนเฉเจ•เจฎ เจตเจฟเจš เจนเฉˆ, เจคเฉˆเจฅเฉ‹เจ‚ เจ†เจ•เฉ€ เจ•เฉ‹เจˆ เจœเฉ€เจต เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน! เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเฉ€เจต เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจนเจจ, เจคเฉ‡, เจ‡เจน เจธเจพเจฐเฉ‡ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน! เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ†เจธเจพเจ‚ เจชเฉ‚เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเฉ€เจต เจคเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ€ เจงเจฟเจ†เจจ เจงเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจฆเฉ‡ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน! เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡! เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจฐเฉฑเจ–เฅค เจคเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเจ‚เฅคเฉชเฅคเฉญเฅคเฉงเฉฉเฅค


Mukhwaak In Hindi


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅช เฅฅ
เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพเคนเคพ เคฎเฅˆ เคนเคฐเคฟ เคฆเคฐเคธเคจ เคธเฅเค–เฅ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เคนเคฎเคฐเฅ€ เคฌเฅ‡เคฆเคจเคฟ เคคเฅ‚ เคœเคพเคจเคคเคพ เคธเคพเคนเคพ เค…เคตเคฐเฅ เค•เคฟเค† เคœเคพเคจเฅˆ เค•เฅ‹เค‡ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคธเคพเคšเคพ เคธเคพเคนเคฟเคฌเฅ เคธเคšเฅ เคคเฅ‚ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพเคนเคพ เคคเฅ‡เคฐเคพ เค•เฅ€เค† เคธเคšเฅ เคธเคญเฅ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เคเฅ‚เค เคพ เค•เคฟเคธ เค•เค‰ เค†เค–เฅ€เค เคธเคพเคนเคพ เคฆเฅ‚เคœเคพ เคจเคพเคนเฅ€ เค•เฅ‹เค‡ เฅฅเฅงเฅฅ เคธเคญเคจเคพ เคตเคฟเคšเคฟ เคคเฅ‚ เคตเคฐเคคเคฆเคพ เคธเคพเคนเคพ เคธเคญเคฟ เคคเฅเคเคนเคฟ เคงเคฟเค†เคตเคนเคฟ เคฆเคฟเคจเฅ เคฐเคพเคคเคฟ เฅฅ เคธเคญเคฟ เคคเฅเค เคนเฅ€ เคฅเคพเคตเคนเฅ เคฎเค‚เค—เคฆเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพเคนเคพ เคคเฅ‚ เคธเคญเคจเคพ เค•เคฐเคนเคฟ เค‡เค• เคฆเคพเคคเคฟ เฅฅเฅจเฅฅ เคธเคญเฅ เค•เฅ‹ เคคเฅเค เคนเฅ€ เคตเคฟเคšเคฟ เคนเฅˆ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพเคนเคพ เคคเฅเค เคคเฅ‡ เคฌเคพเคนเคฐเคฟ เค•เฅ‹เคˆ เคจเคพเคนเคฟ เฅฅ เคธเคญเคฟ เคœเฅ€เค… เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคคเฅ‚ เคธเคญเคธ เคฆเคพ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพเคนเคพ เคธเคญเคฟ เคคเฅเค เคนเฅ€ เคฎเคพเคนเคฟ เคธเคฎเคพเคนเคฟ เฅฅเฅฉเฅฅ เคธเคญเคจเคพ เค•เฅ€ เคคเฅ‚ เค†เคธ เคนเฅˆ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เคธเคญเคฟ เคคเฅเคเคนเคฟ เคงเคฟเค†เคตเคนเคฟ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพเคน เฅฅ เคœเคฟเค‰ เคญเคพเคตเฅˆ เคคเคฟเค‰ เคฐเค–เฅ เคคเฅ‚ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เคธเคšเฅ เคจเคพเคจเค• เค•เฅ‡ เคชเคพเคคเคฟเคธเคพเคน เฅฅเฅชเฅฅเฅญเฅฅเฅงเฅฉเฅฅ


Mukhwaak Meaning In Hindi


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! (เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐ) เคฎเฅเคเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฆเคฐเฅเคถเคจเฅ‹เค‚ เค•เคพ เค†เคจเค‚เคฆ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹ เคœเคพเคเฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฆเคฟเคฒ เค•เฅ€ เคชเฅ€เคกเคผเคพ เค•เฅ‹ เคคเฅ‚ เคนเฅ€ เคœเคพเคจเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค•เฅ‹เคˆ เค”เคฐ เค•เฅเคฏเคพ เคœเคพเคจ เคธเค•เคคเคพ เคนเฅˆ?เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคคเฅ‚ เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคนเฅˆ, เคคเฅ‚ เค…เคŸเคฒ เคนเฅˆเฅค เคœเฅ‹ เค•เฅเค› เคคเฅ‚ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเคฎเฅ‡เค‚ เค•เฅ‹เคˆ เคญเฅ€ เค•เคฎเฅ€ เค–เคพเคฎเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! (เคธเคพเคฐเฅ‡ เคธเค‚เคธเคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ) เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆ (เค‡เคธ เคตเคพเคธเฅเคคเฅ‡) เค•เคฟเคธเฅ€ เค•เฅ‹ เคเฅ‚เค เคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคนเคพ เคœเคพ เคธเค•เคคเคพเฅค1เฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคคเฅ‚ เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆ, เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเฅ€เคต เคฆเคฟเคจ-เคฐเคพเคค เคคเฅ‡เคฐเคพ เคนเฅ€ เคงเฅเคฏเคพเคจ เคงเคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเฅ€เคต เคคเฅเคเคธเฅ‡ เคนเฅ€ (เคฎเคพเค‚เค—เฅ‡เค‚) เคฎเคพเค‚เค—เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคเค• เคคเฅ‚ เคนเฅ€ เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคฆเคพเคคเฅ‡เค‚ เคฆเฅ‡ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคนเคฐเฅ‡เค• เคœเฅ€เคต เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคนเฅเค•เคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅˆ, เคคเฅเคเคธเฅ‡ เค†เค•เฅ€ เค•เฅ‹เคˆ เคœเฅ€เคต เคนเฅ‹ เคนเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเคพเฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเฅ€เคต เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฟเค เคนเฅเค เคนเฅˆเค‚, เคฏเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคคเฅ‚ เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เค†เคถเคพเคเค‚-เค‰เคฎเฅเคฎเฅ€เคฆเฅ‡เค‚ เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเฅ€เคต เคคเฅ‡เคฐเคพ เคนเฅ€ เคงเฅเคฏเคพเคจ เคงเคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เค•เฅ‡ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡! เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคคเฅเคเฅ‡ เค…เคšเฅเค›เคพ เคฒเค—เคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเฅˆเคธเฅ‡ เคฎเฅเคเฅ‡ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚) เคฐเค–เฅค เคคเฅ‚ เคนเฅ€ เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆเฅค4เฅค7เฅค13


Dhhanaasaree Mahalaa 4 ||
Mere Saahaa Mai Har Darshan Sukh Hoe || Hamree Bedan Too Jaantaa Saahaa Avar Keaa Jaanai Koe || Rahaau || Saachaa Saahib Sach Too Mere Saahaa Teraa Keeaa Sach Sabh Hoe || Jhoothaa Kis Kau Aakheeai Saahaa Doojaa Naahee Koe ||1|| Sabhnaa Vich Too Vartdaa Saahaa Sabh Tujheh Dhiaaveh Din Raat || Sabh Tujh Hee Thhaavahu Mangde Mere Saahaa Too Sabhnaa Kareh Ik Daat ||2|| Sabh Ko Tujh Hee Vich Hai Mere Saahaa Tujh Te Baahar Koee Naahe || Sabh Jeea Teree Too Sabhas Daa Mere Saahaa Sabh Tujh Hee Maahe Samaahe ||3|| Sabhnaa Kee Too Aas Hai Mere Piaare Sabh Tujheh Dhhiaaveh Mere Saah || Jiu Bhaavai Tiu Rakh Too Mere Piaare Sach Naanak Ke Paatsaah ||4||7||13||


Meaning: O my King, beholding the Blessed Vision of the Lord’s Darshan, I am at peace. You alone know my inner pain, O King; what can anyone else know ? || Pause || O True Lord and Master, You are truly my King; whatever You do, all that is True. Who should I call a liar? There is no other than You, O King. ||1|| You are pervading and permeating in all; O King, everyone meditates on You, day and night. Everyone begs of You, O my King; You alone give gifts to all. ||2|| All are under Your Power, O my King; none at all are beyond You. All beings are Yours-You belong to all, O my King. All shall merge and be absorbed in You. ||3|| You are the hope of all, O my Beloved; all meditate on You, O my King. As it pleases You, protect and preserve me, O my Beloved; You are the True King of Nanak Ji. ||4||7||13||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

1 October 2024
02 December 2024
10 January 2025
10 June 2025
09 February 2026
28 February 2026

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shriย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 671


Mukhwaak In Punjabi

เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจœเจฟเจธ เจ•เจพ เจคเจจเฉ เจฎเจจเฉ เจงเจจเฉ เจธเจญเฉ เจคเจฟเจธ เจ•เจพ เจธเฉ‹เจˆ เจธเฉเจ˜เฉœเฉ เจธเฉเจœเจพเจจเฉ€ เฅฅ เจคเจฟเจจ เจนเฉ€ เจธเฉเจฃเจฟเจ† เจฆเฉเจ–เฉ เจธเฉเจ–เฉ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจคเจ‰ เจฌเจฟเจงเจฟ เจจเฉ€เจ•เฉ€ เจ–เจŸเจพเจจเฉ€ เฅฅเฉงเฅฅ เจœเฉ€เจ… เจ•เฉ€ เจเจ•เฉˆ เจนเฉ€ เจชเจนเจฟ เจฎเจพเจจเฉ€ เฅฅ เจ…เจตเจฐเจฟ เจœเจคเจจ เจ•เจฐเจฟ เจฐเจนเฉ‡ เจฌเจนเฉเจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจคเจฟเจจ เจคเจฟเจฒเฉ เจจเจนเฉ€ เจ•เฉ€เจฎเจคเจฟ เจœเจพเจจเฉ€ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจจเจพเจฎเฉ เจจเจฟเจฐเจฎเฉ‹เจฒเจ•เฉ เจนเฉ€เจฐเจพ เจ—เฉเจฐเจฟ เจฆเฉ€เจจเฉ‹ เจฎเฉฐเจคเจพเจจเฉ€ เฅฅ เจกเจฟเจ—เฉˆ เจจ เจกเฉ‹เจฒเฉˆ เจฆเฉเจฐเจฟเฉœเฉ เจ•เจฐเจฟ เจฐเจนเจฟเจ“ เจชเฉ‚เจฐเจจ เจนเฉ‹เจ‡ เจคเฉเจฐเจฟเจชเจคเจพเจจเฉ€ เฅฅเฉจเฅฅ เจ“เจ‡ เจœเฉ เจฌเฉ€เจš เจนเจฎ เจคเฉเจฎ เจ•เจ›เฉ เจนเฉ‹เจคเฉ‡ เจคเจฟเจจ เจ•เฉ€ เจฌเจพเจค เจฌเจฟเจฒเจพเจจเฉ€ เฅฅ เจ…เจฒเฉฐเจ•เจพเจฐ เจฎเจฟเจฒเจฟ เจฅเฉˆเจฒเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจนเฉˆ เจคเจพ เจคเฉ‡ เจ•เจจเจฟเจ• เจตเจ–เจพเจจเฉ€ เฅฅเฉฉเฅฅ เจชเฉเจฐเจ—เจŸเจฟเจ“ เจœเฉ‹เจคเจฟ เจธเจนเจœ เจธเฉเจ– เจธเฉ‹เจญเจพ เจฌเจพเจœเฉ‡ เจ…เจจเจนเจค เจฌเจพเจจเฉ€ เฅฅ เจ•เจนเฉ เจจเจพเจจเจ• เจจเจฟเจนเจšเจฒ เจ˜เจฐเฉ เจฌเจพเจงเจฟเจ“ เจ—เฉเจฐเจฟ เจ•เฉ€เจ“ เจฌเฉฐเจงเจพเจจเฉ€ เฅฅเฉชเฅฅเฉซเฅฅ


Meaning In Punjabi


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเฉฐเจฆ เจฆเฉ€ (เจ…เจฐเจฆเจพเจธ) เจ‡เจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจนเฉ€ เจฎเฉฐเจจเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจ†เจธเจฐเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจฒเฉ‹เจ•) เจนเฉ‹เจฐ เจฌเจฅเฉ‡เจฐเฉ‡ เจœเจคเจจ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจฅเฉฑเจ• เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจœเจคเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจฒ เจ‡เจ• เจคเจฟเจฒ เจœเจฟเจคเจจเจพ เจญเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจฎเจเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ เจคเฉ‡ เจฎเจจ เจนเฉˆ, เจ‡เจน เจธเจพเจฐเจพ เจงเจจ-เจชเจฆเจพเจฐเจฅ เจญเฉ€ เจ‰เจธเฉ‡ เจฆเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจ‰เจนเฉ€ เจธเฉเจšเฉฑเจœเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจธเจฟเจ†เจฃเจพ เจนเฉˆเฅค เจ…เจธเจพเจ‚ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฆเฉเฉฑเจ– เจธเฉเจ– (เจธเจฆเจพ) เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‡ เจนเฉ€ เจธเฉเจฃเจฟเจ† เจนเฉˆ, (เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจธเจพเจกเฉ€ เจ…เจฐเจฆเจพเจธ-เจ…เจฐเจœเจผเฉ‹เจˆ เจธเฉเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆ) เจคเจฆเฉ‹เจ‚ (เจธเจพเจกเฉ€) เจนเจพเจฒเจค เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ, เจจเจพเจฎ เจ‡เจ• เจเจธเจพ เจนเฉ€เจฐเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฎเฉเฉฑเจฒ เจคเฉ‹เจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจ‡เจน เจจเจพเจฎ-เจฎเฉฐเจคเจฐ (เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ) เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจกเจฟเฉฑเจ—เจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจกเฉ‹เจฒเจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเฉฑเจ•เฉ‡ เจ‡เจฐเจพเจฆเฉ‡ เจตเจพเจฒเจพ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฎเฉเจ•เฉฐเจฎเจฒ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจฒเฉ‹เจ‚) เจธเฉฐเจคเฉ‹เจ–เฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉจเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚ เจจเจพเจฎ-เจนเฉ€เจฐเจพ เจฎเจฟเจฒ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฎเฉ‡เจฐ-เจคเฉ‡เจฐ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจตเจฟเจคเจ•เจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจฎเฉเฉฑเจ• เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš เจฌเฉœเฉ‡ เจชเฉเจฐเจฌเจฒ เจนเจจเฅค (เจ‰เจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฐ เจชเจพเจธเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเฉ€ เจ‡เจ‰เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚) เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจ—เจนเจฃเฉ‡ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ (เจ—เจพเจฒเฉ‡ เจœเจพ เจ•เฉ‡) เจฐเฉˆเจฃเฉ€ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡, เจ‰เจธ เจขเฉ‡เจฒเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจธเฉ‹เจจเจพ เจนเฉ€ เจ…เจ–เจตเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคเฉฉเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจœเฉ‹เจคเจฟ เจฆเจพ เจชเจฐเจ•เจพเจธเจผ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจฆเฉ‡ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจชเฉˆเจฆเจพ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚ เจธเฉ‹เจญเจพ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ‡ (เจฎเจพเจจเฉ‹) เจ‡เจ•-เจฐเจธ เจตเจพเจœเฉ‡ เจตเฉฑเจœเจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจ†เจ–-เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจ‡เจน เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจง เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ เจฒเจˆ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจพเจฃเจพ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉชเฅคเฉซเฅค


Mukhwaak In Hindi


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคœเคฟเคธ เค•เคพ เคคเคจเฅ เคฎเคจเฅ เคงเคจเฅ เคธเคญเฅ เคคเคฟเคธ เค•เคพ เคธเฅ‹เคˆ เคธเฅเค˜เคกเคผเฅ เคธเฅเคœเคพเคจเฅ€ เฅฅ เคคเคฟเคจ เคนเฅ€ เคธเฅเคฃเคฟเค† เคฆเฅเค–เฅ เคธเฅเค–เฅ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคคเค‰ เคฌเคฟเคงเคฟ เคจเฅ€เค•เฅ€ เค–เคŸเคพเคจเฅ€ เฅฅเฅงเฅฅ เคœเฅ€เค… เค•เฅ€ เคเค•เฅˆ เคนเฅ€ เคชเคนเคฟ เคฎเคพเคจเฅ€ เฅฅ เค…เคตเคฐเคฟ เคœเคคเคจ เค•เคฐเคฟ เคฐเคนเฅ‡ เคฌเคนเฅเคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคคเคฟเคจ เคคเคฟเคฒเฅ เคจเคนเฅ€ เค•เฅ€เคฎเคคเคฟ เคœเคพเคจเฅ€ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค…เคฎเฅเคฐเคฟเคค เคจเคพเคฎเฅ เคจเคฟเคฐเคฎเฅ‹เคฒเค•เฅ เคนเฅ€เคฐเคพ เค—เฅเคฐเคฟ เคฆเฅ€เคจเฅ‹ เคฎเค‚เคคเคพเคจเฅ€ เฅฅ เคกเคฟเค—เฅˆ เคจ เคกเฅ‹เคฒเฅˆ เคฆเฅเคฐเคฟเคกเคผเฅ เค•เคฐเคฟ เคฐเคนเคฟเค“ เคชเฅ‚เคฐเคจ เคนเฅ‹เค‡ เคคเฅเคฐเคฟเคชเคคเคพเคจเฅ€ เฅฅเฅจเฅฅ เค“เค‡ เคœเฅ เคฌเฅ€เคš เคนเคฎ เคคเฅเคฎ เค•เค›เฅ เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคคเคฟเคจ เค•เฅ€ เคฌเคพเคค เคฌเคฟเคฒเคพเคจเฅ€ เฅฅ เค…เคฒเค‚เค•เคพเคฐ เคฎเคฟเคฒเคฟ เคฅเฅˆเคฒเฅ€ เคนเฅ‹เคˆ เคนเฅˆ เคคเคพ เคคเฅ‡ เค•เคจเคฟเค• เคตเค–เคพเคจเฅ€ เฅฅเฅฉเฅฅ เคชเฅเคฐเค—เคŸเคฟเค“ เคœเฅ‹เคคเคฟ เคธเคนเคœ เคธเฅเค– เคธเฅ‹เคญเคพ เคฌเคพเคœเฅ‡ เค…เคจเคนเคค เคฌเคพเคจเฅ€ เฅฅ เค•เคนเฅ เคจเคพเคจเค• เคจเคฟเคนเคšเคฒ เค˜เคฐเฅ เคฌเคพเคงเคฟเค“ เค—เฅเคฐเคฟ เค•เฅ€เค“ เคฌเค‚เคงเคพเคจเฅ€ เฅฅเฅชเฅฅเฅซเฅฅ


Mukhwaak Meaning In Hindi


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเค‚เคฆ เค•เฅ€ (เค…เคฐเคฆเคพเคธ) เคเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคชเคพเคธ เคนเฅ€ เคฎเคพเคจเฅ€ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เค†เคธเคฐเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เคฒเฅ‹เค—) เค”เคฐ เคœเฅเคฏเคพเคฆเคพ เคฏเคคเฅเคจ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคฅเค• เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจ เคชเฅเคฐเคฏเคคเฅเคจเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคฎเฅ‚เคฒเฅเคฏ เคเค• เคคเคฟเคฒ เคœเคฟเคคเคจเคพ เคญเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเคฎเคเคพ เคœเคพเคคเคพเฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅเค† เคฏเฅ‡ เคถเคฐเฅ€เคฐ เค”เคฐ เคฎเคจ เคนเฅˆ, เคฏเฅ‡ เคธเคพเคฐเคพ เคงเคจ-เคชเคฆเคพเคฐเฅเคฅ เคญเฅ€ เค‰เคธเฅ€ เค•เคพ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆ, เคตเคนเฅ€ เคธเฅเคšเฅ…เคœเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคฎเคเคฆเคพเคฐ เคนเฅˆเฅค เคนเคฎ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคฆเฅเค–-เคธเฅเค– (เคธเคฆเคพ) เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคจเฅ‡ เคนเฅ€ เคธเฅเคจเคพ เคนเฅˆ, (เคœเคฌ เคตเคน เคนเคฎเคพเคฐเฅ€ เคชเฅเคฐเคพเคฐเฅเคฅเคจเคพ เค†เคฐเคœเฅ‚ เคธเฅเคจเคคเคพ เคนเฅˆ) เคคเคฌ (เคนเคฎเคพเคฐเฅ€) เคนเคพเคฒเคค เค…เคšเฅเค›เฅ€ เคฌเคจ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เคจเคพเคฎ เคเค• เคเคธเคพ เคนเฅ€เคฐเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เค•เคฟเคธเฅ€ เคฎเฅ‚เคฒเฅเคฏ เคธเฅ‡ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฎเคฟเคฒ เคธเค•เคคเคพเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เคฏเฅ‡ เคจเคพเคฎ-เคฎเค‚เคคเฅเคฐ (เคœเคฟเคธเคฏ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹) เคฆเฅ‡ เคฆเคฟเคฏเคพ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚) เค—เคฟเคฐเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚, เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเค•เฅเค•เฅ‡ เค‡เคฐเคพเคฆเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคฌเคจ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคฎเฅเค•เฅเคฎเคฒ เคคเฅŒเคฐ เคชเคฐ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เค“เคฐ เคธเฅ‡) เคธเค‚เคคเฅเคทเฅเคŸ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค2เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคคเคฐเคซ เคธเฅ‡ เคจเคพเคฎ-เคนเฅ€เคฐเคพ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เค‰เคธ เคฎเฅ‡เคฐ-เคคเฅ‡เคฐ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคญเฅ‡เคฆเคญเคพเคต เคตเคพเคฒเฅ€ เคฌเคพเคค เค–เคคเฅเคฎ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคกเคผเฅ‡ เคชเฅเคฐเคฌเคฒ เคนเฅˆเค‚เฅค (เค‰เคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคนเคฐ เคคเคฐเคซ เคธเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคนเฅ€ เคเคธเคพ เคฆเคฟเค–เคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅˆเคธเฅ‡) เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เค—เคนเคจเฅ‡ เคฎเคฟเคฒ เค•เฅ‡ (เค—เคฒเคพเค เคœเคพเคจเฅ‡ เคชเคฐ) เคฐเฅˆเคฃเฅ€ เคฌเคจ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค”เคฐ เค‰เคธ เคขเฅ‡เคฒเฅ€ เค•เฅ‡ เคฐเฅ‚เคช เคฎเฅ‡เค‚ เคญเฅ€ เคตเคน เคธเฅ‹เคจเคพ เคนเฅ€ เค•เคนเคฒเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค3เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคœเฅเคฏเฅ‹เคคเคฟ เค•เคพ เคชเฅเคฐเค•เคพเคถ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เค•เฅ‡ เค†เคจเค‚เคฆ เคชเฅˆเคฆเคพ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคธเค•เฅ‹ เคนเคฐ เคœเค—เคน เคถเฅ‹เคญเคพ เคฎเคฟเคฒเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€ เค•เฅ‡ (เคฎเคพเคจเฅ‹) เคเค•-เคฐเคธ เคฌเคพเคœเฅ‡ เคฌเคœเคคเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เค•เคนโ€“ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคตเคพเคธเฅเคคเฅ‡ เคฏเฅ‡ เคชเฅเคฐเคฌเค‚เคง เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคšเคฐเคจเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เค เคฟเค•เคพเคจเคพ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค4เฅค5เฅค


Dhhanaasaree Mahalaa 5 ||
Jis Kaa Tan Man Dhhan Sabh Tis Kaa Soee Sugharr Sujaanee || Tin Hee Suneaa Dukh Sukh Meraa Tau Bidhh Neekee Khattaanee ||1|| Jeea Kee Ekai Hee Peh Maanee || Avar Jatan Kar Rahe Bahutere Tin Til Nahee Keemat Jaanee || Rahaau || Amrit Naam Nirmolak Heeraa Gur Deeno Mantaanee || Ddigai N Ddolai Drirr Kar Raheo Pooran Hoe Triptaanee ||2|| Oe Ju Beech Ham Tum Kashh Hote Tin Kee Baat Bilaanee || Alankaar Mil Thhailee Hoee Hai Taa Te Kanik Vakhaanee ||3|| Pragtteo Jot Sehaj Sukh Sobhaa Baaje Anhat Baanee || Kahu Naanak Nehchal Ghar Baadhheo Gur Keeo Bandhhaanee ||4||5||


Meaning: Body, mind, wealth and everything belong to Him; He alone is all-wise and all-knowing. He listens to my pains and pleasures, and then my condition improves. ||1|| My soul is satisfied with the One Lord alone. People make all sorts of other efforts, but they have no value at all. || Pause || The Ambrosial Naam, the Name of the Lord, is a priceless jewel. The Guru has given me this advice. It cannot be lost, and it cannot be shaken off; it remains steady, and I am perfectly satisfied with it. ||2|| Those things which tore me away from You, Lord, are now gone. When golden ornaments are melted down into a lump, they are still said to be gold. ||3|| The Divine Light has illuminated me, and I am filled with celestial peace and glory; the unstruck melody of the Lord’s Bani resounds within me. Says Nanak Ji, I have built my eternal home; the Guru has constructed it for me. ||4||5||


www.shrimuktsarsahib.com


Hukamnama, Hukamnama Today, Hukamnama Sahib, Hukamnama Amritsar, Hukamnama Amritsar Today, Hukamnama Darbar Sahib, Hukamnama Darbar Sahib Today, Hukamnama Sri Darbar Sahib Today, Hukamnama From Amritsar Today, Hukamnama From Amritsar Today Live, Hukamnama Sri Darbar Sahib Today Live, Hukamnama From Amritsar Today With Meaning, Hukamnama From Amritsar Today Evening, Hukamnama Amritsar Darbar Sahib, Hukamnama Amritsar Sahib, Aaj Da Hukamnama, Ajj Da Hukamnama, Aj Da Hukamnama, Aaj Ka Hukamnama, Aaj Ka Hukamnama Darbar Sahib, Ajj Da Hukamnama Darbar Sahib Amritsar, Aaj Da Hukamnama Amritsar, Aaj Da Hukamnama Harmandir Sahib, Aaj Da Hukamnama Sri Harmandir Sahib, Aj Da Hukamnama Golden Temple In Punjabi, Amritsar Hukamnama, Hukamnama Ang, Hukamnama Ardas, Hukamnama App, Shabad Lyrics In Punjabi, Shabad Lyrics In Hindi, Shabad Lyrics In English, Darbar Sahib Live, Live Darbar Sahib, Live From Sri Darbar Sahib, Live Gurbani Sri Darbar Sahib, Harmandir Sahib, Harmandir Sahib Live, Manji Sahib Katha, Live From Sri Harmandir Sahib, Sri Darbar Sahib, Sri Amritsar Sahib, Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, SGPC Amritsar, SGPC Sri Amritsar, SGPC Latest, SGPC News, Sikh News Updates, Sikh Sargarmiyan, Shiromani Gurdwara, Waheguru Ji, Amritsar Live

Dates when comes this Mukhwaak

4 September 2024*
14 September 2024
14 October 2025
08 April 2025
08 May 2025
27 August 2025
01 September 2025
14 September 2025
26 October 2025
27 February 2026

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 696


เจœเฉˆเจคเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉช เจ˜เจฐเฉ เฉง เจšเจ‰เจชเจฆเฉ‡
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจฎเฉ‡เจฐเฉˆ เจนเฉ€เจ…เจฐเฉˆ เจฐเจคเจจเฉ เจจเจพเจฎเฉ เจนเจฐเจฟ เจฌเจธเจฟเจ† เจ—เฉเจฐเจฟ เจนเจพเจฅเฉ เจงเจฐเจฟเจ“ เจฎเฉ‡เจฐเฉˆ เจฎเจพเจฅเจพ เฅฅ เจœเจจเจฎ เจœเจจเจฎ เจ•เฉ‡ เจ•เจฟเจฒเจฌเจฟเจ– เจฆเฉเจ– เจ‰เจคเจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจฆเฉ€เจ“ เจฐเจฟเจจเฉ เจฒเจพเจฅเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ เจญเจœเฉ เจฐเจพเจฎ เจจเจพเจฎเฉ เจธเจญเจฟ เจ…เจฐเจฅเจพ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฟ เจชเฉ‚เจฐเฉˆ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจฆเฉเจฐเจฟเฉœเจพเจ‡เจ† เจฌเจฟเจจเฉ เจจเจพเจตเฉˆ เจœเฉ€เจตเจจเฉ เจฌเจฟเจฐเจฅเจพ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจ—เฉเจฐ เจฎเฉ‚เฉœ เจญเจ เจนเฉˆ เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจคเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจฎเจพเจ‡เจ† เจจเจฟเจค เจซเจพเจฅเจพ เฅฅ เจคเจฟเจจ เจธเจพเจงเฉ‚ เจšเจฐเจฃ เจจ เจธเฉ‡เจตเฉ‡ เจ•เจฌเจนเฉ‚ เจคเจฟเจจ เจธเจญเฉ เจœเจจเจฎเฉ เจ…เจ•เจพเจฅเจพ เฅฅเฉจเฅฅ เจœเจฟเจจ เจธเจพเจงเฉ‚ เจšเจฐเจฃ เจธเจพเจง เจชเจ— เจธเฉ‡เจตเฉ‡ เจคเจฟเจจ เจธเจซเจฒเจฟเจ“ เจœเจจเจฎเฉ เจธเจจเจพเจฅเจพ เฅฅ เจฎเฉ‹ เจ•เจ‰ เจ•เฉ€เจœเฉˆ เจฆเจพเจธเฉ เจฆเจพเจธ เจฆเจพเจธเจจ เจ•เฉ‹ เจนเจฐเจฟ เจฆเจ‡เจ† เจงเจพเจฐเจฟ เจœเจ—เฉฐเจจเจพเจฅเจพ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเจฎ เจ…เฉฐเจงเฉเจฒเฉ‡ เจ—เจฟเจ†เจจเจนเฉ€เจจ เจ…เจ—เจฟเจ†เจจเฉ€ เจ•เจฟเจ‰ เจšเจพเจฒเจน เจฎเจพเจฐเจ—เจฟ เจชเฉฐเจฅเจพ เฅฅ เจนเจฎ เจ…เฉฐเจงเฉเจฒเฉ‡ เจ•เจ‰ เจ—เฉเจฐ เจ…เฉฐเจšเจฒเฉ เจฆเฉ€เจœเฉˆ เจœเจจ เจจเจพเจจเจ• เจšเจฒเจน เจฎเจฟเจฒเฉฐเจฅเจพ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจฐเจพเจ— เจœเฉˆเจคเจธเจฐเฉ€, เจ˜เจฐ เฉง เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจšเจพเจฐ-เจฌเฉฐเจฆเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€เฅค
เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
(เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฆเฉ‹เจ‚) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจฟเจฐ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจนเฉฑเจฅ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†, เจคเจพเจ‚ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจฐเจคเจจ (เจตเจฐเจ—เจพ เจ•เฉ€เจฎเจคเฉ€) เจจเจพเจฎ เจ† เจตเฉฑเจธเจฟเจ†เฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจญเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจœเจจเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเจพเจช เจฆเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจ—เจ, (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเจฐเฉ‹เจ‚ เจชเจพเจชเจพเจ‚ เจฆเจพ) เจ•เจฐเจœเจผเจพ เจ‰เจคเจฐ เจ—เจฟเจ† เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ! (เจธเจฆเจพ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟเจ† เจ•เจฐ, (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ) เจธเจพเจฐเฉ‡ เจชเจฆเจพเจฐเจฅ (เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ)เฅค (เจนเฉ‡ เจฎเจจ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ† เจฐเจนเฉ) เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ (เจนเฉ€) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ (เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš) เจชเฉฑเจ•เจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆเฅค เจคเฉ‡, เจจเจพเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ เจœเจผเจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจตเจฟเจ…เจฐเจฅ เจšเจฒเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ‰เจน เจ—เฉเจฐเฉ‚ (เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ) เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจนเฉ‹เจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เจซเจธเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจฆเฉ‡ เจญเฉ€ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเจฟเจ†, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเจพเจฐเจพ เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจฟเจ…เจฐเจฅ เจšเจฒเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ“เจŸ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจ–เจธเจฎ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจ•เจพเจฎเจฏเจพเจฌ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจนเฉ‡ เจœเจ—เจค เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฅ! เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจพเจธเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจพเจธเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฆเจพเจธ เจฌเจฃเจพ เจฒเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚! เจ…เจธเฉ€ เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจฟเจš เจ…เฉฐเจจเฉเจนเฉ‡ เจนเฉ‹ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ€ เจธเฉ‚เจ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉฑเจ–เจฃเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจนเฉ€ เจœเฉ€เจตเจจ-เจœเฉเจ—เจคเจฟ เจฆเฉ€ เจธเฉ‚เจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ, เจ…เจธเฉ€ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเฉฑเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจœเฉ€เจตเจจ-เจฐเจพเจน เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจคเฉเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเฉ‡เฅค เจฆเจพเจธ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจ†เจ–เฉ‹โ€”) เจนเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚! เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฐเจจเฉเจนเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเจพ เจชเฉฑเจฒเจพ เจซเฉœเจพ, เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเฉฑเจฒเฉ‡ เจฒเฉฑเจ— เจ•เฉ‡ เจ…เจธเฉ€ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเฉฑเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจฐเจธเจคเฉ‡ เจ‰เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐ เจธเจ•เฉ€เจ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅ


เคœเฅˆเคคเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅช เค˜เคฐเฅ เฅง เคšเค‰เคชเคฆเฅ‡
เฉดเคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคฎเฅ‡เคฐเฅˆ เคนเฅ€เค…เคฐเฅˆ เคฐเคคเคจเฅ เคจเคพเคฎเฅ เคนเคฐเคฟ เคฌเคธเคฟเค† เค—เฅเคฐเคฟ เคนเคพเคฅเฅ เคงเคฐเคฟเค“ เคฎเฅ‡เคฐเฅˆ เคฎเคพเคฅเคพ เฅฅ  เคœเคจเคฎ เคœเคจเคฎ เค•เฅ‡ เค•เคฟเคฒเคฌเคฟเค– เคฆเฅเค– เค‰เคคเคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคฆเฅ€เค“ เคฐเคฟเคจเฅ เคฒเคพเคฅเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ เคญเคœเฅ เคฐเคพเคฎ เคจเคพเคฎเฅ เคธเคญเคฟ เค…เคฐเคฅเคพ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฟ เคชเฅ‚เคฐเฅˆ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคฆเคฟเฅเคฐเคกเคผเคพเค‡เค† เคฌเคฟเคจเฅ เคจเคพเคตเฅˆ เคœเฅ€เคตเคจเฅ เคฌเคฟเคฐเคฅเคพ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เค—เฅเคฐ เคฎเฅ‚เคกเคผ เคญเค เคนเฅˆ เคฎเคจเคฎเฅเค– เคคเฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเคพเค‡เค† เคจเคฟเคค เคซเคพเคฅเคพ เฅฅ เคคเคฟเคจ เคธเคพเคงเฅ‚ เคšเคฐเคฃ เคจ เคธเฅ‡เคตเฅ‡ เค•เคฌเคนเฅ‚ เคคเคฟเคจ เคธเคญเฅ เคœเคจเคฎเฅ เค…เค•เคพเคฅเคพ เฅฅเฅจเฅฅ เคœเคฟเคจ เคธเคพเคงเฅ‚ เคšเคฐเคฃ เคธเคพเคง เคชเค— เคธเฅ‡เคตเฅ‡ เคคเคฟเคจ เคธเคซเคฒเคฟเค“ เคœเคจเคฎเฅ เคธเคจเคพเคฅเคพ เฅฅ เคฎเฅ‹ เค•เค‰ เค•เฅ€เคœเฅˆ เคฆเคพเคธเฅ เคฆเคพเคธ เคฆเคพเคธเคจ เค•เฅ‹ เคนเคฐเคฟ เคฆเค‡เค† เคงเคพเคฐเคฟ เคœเค—เค‚เคจเคพเคฅเคพ เฅฅเฅฉเฅฅ เคนเคฎ เค…เค‚เคงเฅเคฒเฅ‡ เค—เคฟเค†เคจเคนเฅ€เคจ เค…เค—เคฟเค†เคจเฅ€ เค•เคฟเค‰ เคšเคพเคฒเคน เคฎเคพเคฐเค—เคฟ เคชเค‚เคฅเคพ เฅฅ เคนเคฎ เค…เค‚เคงเฅเคฒเฅ‡ เค•เค‰ เค—เฅเคฐ เค…เค‚เคšเคฒเฅ เคฆเฅ€เคœเฅˆ เคœเคจ เคจเคพเคจเค• เคšเคฒเคน เคฎเคฟเคฒเค‚เคฅเคพ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคฐเคพเค— เคœเฅˆเคคเคธเคฐเฅ€, เค˜เคฐ เฅง เคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฐเฅ เคฐเคพเคฎเคฆเคพเคธ เคœเฅ€ เค•เฅ€ เคšเคพเคฐ-เคฌเคจเฅเคฆเฅ‹เค‚ เคตเคพเคฒเฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€เฅค
เค…เค•เคพเคฒ เคชเฅเคฐเค– เคเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค
(เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฌ) เค—เฅเคฐเฅ เคจเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคฟเคฐ เคŠเคชเคฐ เค…เคชเคจเคพ เคนเคพเคฅ เคฐเค–เคพ, เคคเฅ‹ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคฐเคคเฅเคจ (เคœเฅˆเคธเคพ เค•เฅ€เคฎเคคเฅ€) เคจเคพเคฎ เค† เคตเคธเคพเฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคญเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹) เค—เฅเคฐเฅ เคจเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคฆเคฟเคฏเคพ, เค‰เคธ เค•เฅ‡ เค…เคจเค•เฅ‹เค‚ เคœเคจเฅเคฎเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคชเคพเคช เคฆเฅเคƒเค– เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เค—เค, (เค‰เคธ เค•เฅ‡ เคธเคฟเคฐ เคธเฅ‡ เคชเคพเคชเฅ‹เค‚ เค•เคพ เค•เคฐเฅเคœ) เค‰เคคเคฐ เค—เคฏเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ! (เคธเคฆเคพ) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคฟเคฏเคพ เค•เคฐ, (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ) เคธเคพเคฐเฅ‡ เคชเคฆเคพเคฐเฅเคฅ (เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ)เฅค (เคนเฅ‡ เคฎเคจ! เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เคธเคฐเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคฐเคน) เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ เคจเฅ‡ (เคนเฅ€) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ (เคนเฅเคฐเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚) เคชเค•เฅเค•เคพ เค•เคฟเคฏเคพ เคนเฅˆเฅค เค”เคฐ, เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเฅ€เคตเคจ เคตเฅเคฏเคฐเฅเคฅ เคšเคฒเคพ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคคเฅ‡ เคนเฅˆ เคตเคน เค—เฅเคฐเฅ (เค•เฅ€ เคธเคฐเคจ) เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เคฎเฅเคฐเฅเค– เคนเฅเค เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเคน เคธเคฆเคพ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เคซเคธเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเฅค เค‰เคจเฅเคนเฅ‹เค‚เคจเฅ‡ เค•เคญเฅ€ เคญเฅ€ เค—เฅเคฐเฅ เค•เคพ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฒเคฟเคฏเคพ, เค‰เคจเค•เคพ เคธเคพเคฐเคพ เคœเฅ€เคตเคจ เคตเฅเคฏเคฐเฅเคฅ เคšเคฒเคพ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคจเฅ‹ เค•เคพ เค†เคธเคฐเคพ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเคน เค—เฅเคฐเฅ‚ เคตเคพเคฒเฅ‡เฅ‡ เคฌเคจ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจเค•เฅ€ เคœเคฟเคฆเค‚เค—เฅ€ เคธเคซเคฒ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคนเฅ‡ เคœเค—เคค เค•เฅ‡ เคจเคพเคฅ! เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคฐ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐ, เคฎเฅเคเฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคพเคธเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฆเคพเคธเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคฆเคพเคธ เคฌเคจเคพ เคฒเฅ‡ เฅฅเฅฉเฅฅ เคนเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚! เคนเคฎ เคฎเคพเคฏเคพ เคฎเฅ‡ เค…เคเคงเฅ‡ เคนเฅ‹ เคฐเคนเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคนเคฎ เค†เคคเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ€ เคธเฅ‚เค เคธเฅ‡ เค…เคจเคœเคพเคจ เคนเฅˆเค‚, เคนเคฎเฅ‡ เคธเคนเฅ€ เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ€ เคธเฅ‚เค เคจเคนเฅ€ เคนเฅˆ, เคนเคฎ เค†เคชเค•เฅ‡ เคฌเคคเคพเค เคนเฅเค เคœเฅ€เคตเคจ-เคฐเคพเคน เคชเคฐ เคšเคฒ เคจเคนเฅ€ เคธเค•เคคเฅ‡เฅค เคฆเคพเคธ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€!(เค•เคนเฅ‹-) เคนเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚! เคนเคฎ เค…เคเคงเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค…เคชเคจเคพ เคชเคฒเคพ เคฆเฅ€เคœเคฟเค เคœเคฟเคธ เคธเฅ‡ เคนเคฎ เค†เคชเค•เฅ‡ เคฌเคคเคพเค เคนเฅเค เคฐเคพเคธเฅเคคเฅ‡ เคชเคฐ เคšเคฒ เคธเค•เฅ‡เค‚ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅ


Jaitsaree Mahalaa 4 Ghar 1 Choupade
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Mere Heeare Ratan Naam Har Basiaa Gur Haathh Dhhariou Mere Maathhaa || Janam Janam Ke Kilbikh Dukh utare Gur Naam Dheeou Rin Laathhaa ||1|| Mere Man Bhaj Raam Naam Sabh Arathhaa || Gur Poore Har Naam Dhrirraaeiaa Bin Naave Jeevan Birathhaa || Rahaau || Bin Gur Moorr Bhae Hai Manmukh Te Moh Maaeyaa Nit Faathhaa || Tin Saadhhoo Charan N Seve Kabhoo Tin Sabh Janam Akaathhaa ||2|| Jin Saadhhoo Charan Saadhh Pag Seve Tin Safaleo Janam Sanaathhaa || Mo Kau Keejai Daas Daas Daasan Ko Har Daeaa Dhhaar Jagannaathhaa ||3|| Ham Andhhule Giaanheen Ageaanee Kiu Chaaleh Maarag Panthhaa || Ham Andhhule Kau Gur Anchal Deejai Jan Naanak Chaleh Milanthhaa ||4||1||


Meaning: Jaitsaree Mahalaa 4 Ghar 1 Choupade
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
The Jewel of the Lordโ€™s Name abides within my heart; the Guru has placed His hand on my forehead. The sins and pains of countless incarnations have been cast out. The Guru has blessed me with the Naam, the Name of the Lord, and my debt has been paid off. ||1|| O my mind, vibrate the Lordโ€™s Name, and all your affairs shall be resolved. The Perfect Guru has implanted the Lordโ€™s Name within me; without the Name, life is useless. || Pause || Without the Guru, the self-willed manmukhs are foolish and ignorant; they are forever entangled in emotional attachment to Maya. They never serve the feet of the Holy; their lives are totally useless. ||2|| Those who serve at the feet of the Holy, the feet of the Holy, their lives are made fruitful, and they belong to the Lord. Make me the slave of the slave of the slaves of the Lord; bless me with Your Mercy, O Lord of the Universe. ||3|| I am blind, ignorant and totally without wisdom; how can I walk on the Path ? I am blind โ€“ O Guru, please let me grasp the hem of Your robe, so that Daas Nanak Ji may walk in harmony with You. ||4||1||


๐Ÿชฏ๐ŸŒน๐Ÿ™เจงเฉฐเจจเฉ เจงเฉฐเจจเฉ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจ—เฉเจฐเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเจฟเจฐเจฟเจ† เจคเจฟเจจเฉˆ เจธเจตเจพเจฐเจฟเจ† II ๐Ÿ™๐ŸŒน๐Ÿชฏ

Hukamnama, Hukamnama Today, Hukamnama Sahib, Hukamnama Amritsar, Hukamnama Amritsar Today, Hukamnama Darbar Sahib, Hukamnama Darbar Sahib Today, Hukamnama Sri Darbar Sahib Today, Hukamnama From Amritsar Today, Hukamnama From Amritsar Today Live, Hukamnama Sri Darbar Sahib Today Live, Hukamnama From Amritsar Today With Meaning, Hukamnama From Amritsar Today Evening, Hukamnama Amritsar Darbar Sahib, Hukamnama Amritsar Sahib, Aaj Da Hukamnama, Ajj Da Hukamnama, Aj Da Hukamnama, Aaj Ka Hukamnama, Aaj Ka Hukamnama Darbar Sahib, Ajj Da Hukamnama Darbar Sahib Amritsar, Aaj Da Hukamnama Amritsar, Aaj Da Hukamnama Harmandir Sahib, Aaj Da Hukamnama Sri Harmandir Sahib, Aj Da Hukamnama Golden Temple In Punjabi, Amritsar Hukamnama, Hukamnama Ang, Hukamnama Ardas, Hukamnama App, Shabad Lyrics In Punjabi, Shabad Lyrics In Hindi, Shabad Lyrics In English, Darbar Sahib Live, Live Darbar Sahib, Live From Sri Darbar Sahib, Live Gurbani Sri Darbar Sahib, Harmandir Sahib, Harmandir Sahib Live, Manji Sahib Katha, Live From Sri Harmandir Sahib, Sri Darbar Sahib, Sri Amritsar Sahib, Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, SGPC Amritsar, SGPC Sri Amritsar, SGPC Latest, SGPC News, Sikh News Updates, Sikh Sargarmiyan, Shiromani Gurdwara, Waheguru Ji, Amritsar Live

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

16 July 2024
19 July 2024
17 August 2024
13 September 2024
04 December 2024
01 January 2025
19 January 2025
20 January 2025
01 February 2025
15 February 2025
05 March 2025
13 March 2025
29 March 2025
18 May 2025
23 May 2025
28 May 2025
01 June 2025
12 June 2025
14 June 2025
16 June 2025
22 July 2025
27 July 2025
17 August 2025
20 October 2025
28 November 2025
14 February 2026
26 february 2026

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 773


เจฐเจพเจ—เฉ เจธเฉ‚เจนเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉช เจ›เฉฐเจค เจ˜เจฐเฉ เฉง
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจฎเจฟเจฒเจพเจ‡ เจ…เจตเจ—เจฃ เจตเจฟเจ•เจฃเจพ เจ—เฉเจฃ เจฐเจตเจพ เจฌเจฒเจฟ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจ‡ เจ—เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ€ เจจเจฟเจค เจจเจฟเจค เจšเจตเจพ เจฌเจฒเจฟ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ€ เจธเจฆ เจฎเฉ€เจ เฉ€ เจฒเจพเจ—เฉ€ เจชเจพเจช เจตเจฟเจ•เจพเจฐ เจ—เจตเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฐเฉ‹เจ—เฉ เจ—เจ‡เจ† เจญเจ‰ เจญเจพเจ—เจพ เจธเจนเจœเฉ‡ เจธเจนเจœเจฟ เจฎเจฟเจฒเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจ•เจพเจ‡เจ† เจธเฉ‡เจœ เจ—เฉเจฐ เจธเจฌเจฆเจฟ เจธเฉเจ–เจพเจฒเฉ€ เจ—เจฟเจ†เจจ เจคเจคเจฟ เจ•เจฐเจฟ เจญเฉ‹เจ—เฉ‹ เฅฅ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจธเฉเจ–เจฟ เจฎเจพเจฃเฉ‡ เจจเจฟเจค เจฐเจฒเฉ€เจ† เจจเจพเจจเจ• เจงเฉเจฐเจฟ เจธเฉฐเจœเฉ‹เจ—เฉ‹ เฅฅเฉงเฅฅ เจธเจคเฉ เจธเฉฐเจคเฉ‹เจ–เฉ เจ•เจฐเจฟ เจญเจพเจ‰ เจ•เฉเฉœเจฎเฉ เจ•เฉเฉœเจฎเจพเจˆ เจ†เจ‡เจ† เจฌเจฒเจฟ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจธเฉฐเจค เจœเจจเจพ เจ•เจฐเจฟ เจฎเฉ‡เจฒเฉ เจ—เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ€ เจ—เจพเจตเจพเจˆเจ† เจฌเจฒเจฟ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจ—เฉเจฐ เจ—เจพเจˆ เจชเจฐเจฎ เจ—เจคเจฟ เจชเจพเจˆ เจชเฉฐเจš เจฎเจฟเจฒเฉ‡ เจธเฉ‹เจนเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจ—เจ‡เจ† เจ•เจฐเฉ‹เจงเฉ เจฎเจฎเจคเจพ เจคเจจเจฟ เจจเจพเจ เฉ€ เจชเจพเจ–เฉฐเจกเฉ เจญเจฐเจฎเฉ เจ—เจตเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจชเฉ€เจฐ เจ—เจˆ เจธเฉเจ–เฉ เจชเจพเจ‡เจ† เจ†เจฐเฉ‹เจ—เจค เจญเจ เจธเจฐเฉ€เจฐเจพ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจชเจฐเจธเจพเจฆเฉ€ เจฌเฉเจฐเจนเจฎเฉ เจชเจ›เจพเจคเจพ เจจเจพเจจเจ• เจ—เฉเจฃเฉ€ เจ—เจนเฉ€เจฐเจพ เฅฅเฉจเฅฅ เจฎเจจเจฎเฉเจ–เจฟ เจตเจฟเจ›เฉเฉœเฉ€ เจฆเฉ‚เจฐเจฟ เจฎเจนเจฒเฉ เจจ เจชเจพเจ เจฌเจฒเจฟ เจ—เจˆ เจฌเจฒเจฟ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฟ เจฎเจฎเจคเจพ เจ•เฉ‚เจฐเจฟ เจ•เฉ‚เฉœเฉ เจตเจฟเจนเจพเจเฉ‡ เจ•เฉ‚เฉœเจฟ เจฒเจˆ เจฌเจฒเจฟ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจ•เฉ‚เฉœเฉ เจ•เจชเจŸเฉ เจ•เจฎเจพเจตเฉˆ เจฎเจนเจพ เจฆเฉเจ–เฉ เจชเจพเจตเฉˆ เจตเจฟเจฃเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจฎเจ—เฉ เจจ เจชเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจ‰เจเฉœ เจชเฉฐเจฅเจฟ เจญเฉเจฐเจฎเฉˆ เจ—เจพเจตเจพเจฐเฉ€ เจ–เจฟเจจเฉ เจ–เจฟเจจเฉ เจงเจ•เฉ‡ เจ–เจพเจ‡เจ† เฅฅ เจ†เจชเฉ‡ เจฆเจ‡เจ† เจ•เจฐเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจฆเจพเจคเจพ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจฎเจฟเจฒเจพเจ เฅฅ เจœเจจเจฎ เจœเจจเจฎ เจ•เฉ‡ เจตเจฟเจ›เฉเฉœเฉ‡ เจœเจจ เจฎเฉ‡เจฒเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจธเจนเจœเจฟ เจธเฉเจญเจพเจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจ†เจ‡เจ† เจฒเจ—เจจเฉ เจ—เจฃเจพเจ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉˆ เจงเจจ เจ“เจฎเจพเจนเฉ€เจ† เจฌเจฒเจฟ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจชเฉฐเจกเจฟเจค เจชเจพเจงเฉ‡ เจ†เจฃเจฟ เจชเจคเฉ€ เจฌเจนเจฟ เจตเจพเจšเจพเจˆเจ† เจฌเจฒเจฟ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจชเจคเฉ€ เจตเจพเจšเจพเจˆ เจฎเจจเจฟ เจตเจœเฉ€ เจตเจงเจพเจˆ เจœเจฌ เจธเจพเจœเจจ เจธเฉเจฃเฉ‡ เจ˜เจฐเจฟ เจ†เจ เฅฅ เจ—เฉเจฃเฉ€ เจ—เจฟเจ†เจจเฉ€ เจฌเจนเจฟ เจฎเจคเจพ เจชเจ•เจพเจ‡เจ† เจซเฉ‡เจฐเฉ‡ เจคเจคเฉ เจฆเจฟเจตเจพเจ เฅฅ เจตเจฐเฉ เจชเจพเจ‡เจ† เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจ…เจ—เฉฐเจฎเฉ เจ…เจ—เฉ‹เจšเจฐเฉ เจธเจฆ เจจเจตเจคเจจเฉ เจฌเจพเจฒ เจธเจ–เจพเจˆ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเจฟ เจ•เฉˆ เจฎเฉ‡เจฒเฉ‡ เจตเจฟเจ›เฉเฉœเจฟ เจ•เจฆเฉ‡ เจจ เจœเจพเจˆ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅ


เจฐเจพเจ— เจธเฉ‚เจนเฉ€, เจ˜เจฐ เฉง เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ ‘เจ›เฉฐเจค’ (เจ›เฉฐเจฆ)เฅค
เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจนเฉ‡ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€! เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉˆเจฅเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจนเจพเจ‚เฅค เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚-เจชเฉเจฐเจ– เจฎเจฟเจฒเจพ (เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚) เจฎเฉˆเจ‚ (เจคเฉ‡เจฐเฉ‡) เจ—เฉเจฃ เจฏเจพเจฆ เจ•เจฐเจพเจ‚, เจ…เจคเฉ‡ (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ—เฉเจฃเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจŸเฉ‡) เจ”เจ—เฉเจฃ เจตเฉ‡เจš เจฆเจฟเจ†เจ‚ (เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเจฟเจ†เจ‚)เฅค เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐ เจธเจฟเจฎเจฐ เจ•เฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจฆเจพ เจนเฉ€ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจ‰เจšเจพเจฐเจพเจ‚เฅค เจœเจฟเจธ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจธเจฆเจพ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจน (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจชเจพเจช เจตเจฟเจ•เจพเจฐ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจธ เจฆเจพ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเจพ เจฐเฉ‹เจ— เจฎเฉเฉฑเจ• เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจนเจฐเฉ‡เจ• เจ•เจฟเจธเจฎ เจฆเจพ เจกเจฐ-เจธเจนเจฟเจฎ เจญเฉฑเจœ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจธเจฆเจพ เจนเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจฌเจฆ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจธเฉ‡เจœ เจธเฉเจ– เจจเจพเจฒ เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ (เจธเฉเจ– เจฆเจพ เจ˜เจฐ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ), เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ€ เจธเฉ‚เจ เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‚เจฒ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉเฉœ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเจพเจช เจฆเจพ เจธเฉเจ– เจฎเจพเจฃเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจงเฉเจฐ เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจคเฉ‹เจ‚ เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจญเจพเจ—เจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจธเฉฐเจœเฉ‹เจ— เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เฉ€ เจฐเจนเจฟ เจ•เฉ‡ เจธเจฆเจพ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจฎเจฟเจฒเจพเจช เจฆเจพ) เจธเฉเจ– เจฎเจพเจฃเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€! เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉˆเจฅเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจนเจพเจ‚เฅค (เจœเจฟเจธ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ) เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจคเฉ€ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจพเจฃ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจตเจฟเจšเฉ‹เจฒเจพ-เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ† เจ•เฉ‡ เจฎเจฟเจฒ เจชเจฟเจ† (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš) เจธเฉ‡เจตเจพ เจธเฉฐเจคเฉ‹เจ– เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจ†เจฆเจฟเจ• เจ—เฉเจฃ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡, เจธเจพเจงเจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจฆเจพ (เจ‰เจธ เจจเจพเจฒ) เจฎเฉ‡เจฒ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ (เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ) เจธเจฟเฉžเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจ—เจพเจตเจฃ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฐเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ‰เจšเจพเจฐเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจตเจพเจฒเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจ—เจพเจฃเฉ€ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เฉฑเจšเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจฒเจˆเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ—เจฟเจ†เจจ-เจ‡เฉฐเจฆเฉเจฐเฉ‡ (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฒ เจฆเฉŒเฉœเจจ เจฆเฉ‡ เจฅเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เจฐเจจ เจตเจฟเจš) เจฎเจฟเจฒ เจฌเฉˆเจ เฉ‡, เจคเฉ‡ เจธเฉ‹เจนเจฃเฉ‡ เจฒเฉฑเจ—เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเจเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจ•เฉเจฐเฉ‹เจง เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจš เจตเฉฑเจธเจฆเฉ€ เจฎเจฎเจคเจพ เจจเฉฑเจธ เจ—เจˆ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจชเจ–เฉฐเจก เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†, เจญเจŸเจ•เจฃเจพ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจ—เจˆเฅค (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ€ เจชเฉ€เฉœ เจšเจฒเฉ€ เจ—เจˆ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจธเจพเจฐเจพ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจจเจฟเจฐเฉ‹เจ† เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†, เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจ‰เจธ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฃเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ• เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ‡ เจœเจฟเจ—เจฐเฉ‡ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพ เจฒเจˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ€ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจคเฉ€ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจตเจฟเจ›เฉเฉœเฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚) เจฆเฉ‚เจฐ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจนเฉ›เฉ‚เจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ€, (เจคเฉเจฐเจฟเจถเจจเจพ เจฆเฉ€ เจ…เฉฑเจ— เจตเจฟเจš) เจธเฉœเฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจเฉ‚เจ เฉ€ เจฎเจฎเจคเจพ เจฌเจฃเฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจจเจพเจธเจตเฉฐเจค เจฎเจพเจ‡เจ† เจนเฉ€ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ€ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจฎเจพเจ‡เจ† เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฆเจพ เจ—เฉเจฐเจธเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เฉ™เจพเจคเจฐ เจธเจฆเจพ) เจเฉ‚เจ  เจ เฉฑเจ—เฉ€ (เจ†เจฆเจฟเจ• เจฆเฉ€) เจ•เจพเจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจฌเฉœเจพ เจฆเฉเฉฑเจ– เจธเจนเจพเจฐเจฆเฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ (เฉ›เจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจฆเจพ เจธเจนเฉ€) เจฐเจธเจคเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจญเจฆเจพเฅค เจ‰เจน เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจ‰เจœเจพเฉœ เจฆเฉ‡ เจฐเจธเจคเฉ‡ เจตเจฟเจš (เจœเจฟเจฅเฉ‡ เจ•เจพเจฎเจพเจฆเจฟเจ• เจฒเฉเจŸเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฒเฉเฉฑเจŸ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ) เจญเจŸเจ•เจฆเฉ€ เจซเจฟเจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจงเฉฑเจ•เฉ‡ เจ–เจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจ‰เจคเฉ‡ เจฆเจพเจคเจพเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจนเฉ€ เจฆเจ‡เจ† เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจฐเฉฑเจฅ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจœเจจเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ›เฉเฉœเฉ‡ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจพ เจ•เฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ (เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฒเจพเฉœเจพ) เจฎเฉเจนเฉ‚เจฐเจค เจ•เจขเจพ เจ•เฉ‡ (เจœเฉฐเจž เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡) เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจคเจพเจ‚,) เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เฉ™เฉเจถ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจชเจพเจ‚เจงเฉ‡ เจชเฉฐเจกเจฟเจค เจชเฉฑเจคเฉเจฐเฉ€ เจฒเจฟเจ† เจ•เฉ‡ เจฌเฉˆเจ  เจ•เฉ‡ (เจซเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเฉ‡เจฃ เจฆเจพ เจตเฉ‡เจฒเจพ) เจตเจฟเจšเจพเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค (เจชเจพเจ‚เจงเฉ‡ เจชเฉฐเจกเจฟเจค) เจชเฉฑเจคเฉเจฐเฉ€ เจตเจฟเจšเจพเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ (เจ‰เจงเจฐ) เจœเจฆเฉ‹เจ‚ (เจตเจฟเจ†เจน เจตเจพเจฒเฉ€ เจ•เฉฐเจจเจฟเจ†) เจธเฉฑเจœเจฃ เจ˜เจฐ เจตเจฟเจš เจ†เจ เจธเฉเจฃเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เฉ™เฉเจถเฉ€ เจฆเฉ€ เจฒเจนเจฟเจฐ เจšเฉฑเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฃเจตเจพเจจ เจฌเฉˆเจ  เจ•เฉ‡ เฉžเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจคเฉ‡, เจคเฉเจฐเจค เจซเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ (เจคเจฟเจตเฉ‡เจ‚, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจชเจฐเจ—เจŸ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฆเฉ€ เจฒเจนเจฟเจฐ เจšเฉฑเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ– เจฌเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฐเจธเฉ€เจ เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจชเฉœเฉเจนเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจšเจพเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเจฟเจ‰เจ‚ เจœเจฟเจ‰เจ‚ เจ—เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ€ เจตเจฟเจšเจพเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡-เจ˜เจฐ เจตเจฟเจš เจธเฉฑเจœเจฃ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจชเจฐเจ•เจพเจถ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡, เจฎเจพเจจเฉ‹, เจตเจพเจœเฉ‡ เจตเฉฑเจœเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ– เจธเจคเจธเฉฐเจ—เฉ€ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจคเฉ€ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจพเจช เจ•เจฐเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ)เฅค เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจธเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ (เจธเจพเจงเจพเจฐเจจ เจ‰เฉฑเจฆเจฎ เจจเจพเจฒ) เจ…เจชเจนเฉเฉฐเจš เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจคเจ• เจ—เจฟเจ†เจจ-เจ‡เฉฐเจฆเฉเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ€, เจœเฉ‹ เจธเจฆเจพ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจชเจฟเจ†เจฐ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจฌเจšเจชเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจฎเจฟเฉฑเจคเจฐ เจšเจฒเจพ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจœเจฟเจธ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฎเฉเฉœ เจ•เจฆเฉ‡ เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจตเจฟเจ›เฉเฉœเจฆเฉ€ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅ


เคฐเคพเค—เฅ เคธเฅ‚เคนเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅช เค›เค‚เคค เค˜เคฐเฅ เฅง
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคฎเคฟเคฒเคพเค‡ เค…เคตเค—เคฃ เคตเคฟเค•เคฃเคพ เค—เฅเคฃ เคฐเคตเคพ เคฌเคฒเคฟ เคฐเคพเคฎ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เค‡ เค—เฅเคฐเคฌเคพเคฃเฅ€ เคจเคฟเคค เคจเคฟเคค เคšเคตเคพ เคฌเคฒเคฟ เคฐเคพเคฎ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฌเคพเคฃเฅ€ เคธเคฆ เคฎเฅ€เค เฅ€ เคฒเคพเค—เฅ€ เคชเคพเคช เคตเคฟเค•เคพเคฐ เค—เคตเคพเค‡เค† เฅฅ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคฐเฅ‹เค—เฅ เค—เค‡เค† เคญเค‰ เคญเคพเค—เคพ เคธเคนเคœเฅ‡ เคธเคนเคœเคฟ เคฎเคฟเคฒเคพเค‡เค† เฅฅ เค•เคพเค‡เค† เคธเฅ‡เคœ เค—เฅเคฐ เคธเคฌเคฆเคฟ เคธเฅเค–เคพเคฒเฅ€ เค—เคฟเค†เคจ เคคเคคเคฟ เค•เคฐเคฟ เคญเฅ‹เค—เฅ‹ เฅฅ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคธเฅเค–เคฟ เคฎเคพเคฃเฅ‡ เคจเคฟเคค เคฐเคฒเฅ€เค† เคจเคพเคจเค• เคงเฅเคฐเคฟ เคธเค‚เคœเฅ‹เค—เฅ‹ เฅฅเฅงเฅฅ เคธเคคเฅ เคธเค‚เคคเฅ‹เค–เฅ เค•เคฐเคฟ เคญเคพเค‰ เค•เฅเฅœเคฎเฅ เค•เฅเฅœเคฎเคพเคˆ เค†เค‡เค† เคฌเคฒเคฟ เคฐเคพเคฎ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคธเค‚เคค เคœเคจเคพ เค•เคฐเคฟ เคฎเฅ‡เคฒเฅ เค—เฅเคฐเคฌเคพเคฃเฅ€ เค—เคพเคตเคพเคˆเค† เคฌเคฒเคฟ เคฐเคพเคฎ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคฌเคพเคฃเฅ€ เค—เฅเคฐ เค—เคพเคˆ เคชเคฐเคฎ เค—เคคเคฟ เคชเคพเคˆ เคชเค‚เคš เคฎเคฟเคฒเฅ‡ เคธเฅ‹เคนเคพเค‡เค† เฅฅ เค—เค‡เค† เค•เคฐเฅ‹เคงเฅ เคฎเคฎเคคเคพ เคคเคจเคฟ เคจเคพเค เฅ€ เคชเคพเค–เค‚เคกเฅ เคญเคฐเคฎเฅ เค—เคตเคพเค‡เค† เฅฅ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคชเฅ€เคฐ เค—เคˆ เคธเฅเค–เฅ เคชเคพเค‡เค† เค†เคฐเฅ‹เค—เคค เคญเค เคธเคฐเฅ€เคฐเคพ เฅฅ เค—เฅเคฐ เคชเคฐเคธเคพเคฆเฅ€ เคฌเฅเคฐเคนเคฎเฅ เคชเค›เคพเคคเคพ เคจเคพเคจเค• เค—เฅเคฃเฅ€ เค—เคนเฅ€เคฐเคพ เฅฅเฅจเฅฅ เคฎเคจเคฎเฅเค–เคฟ เคตเคฟเค›เฅเฅœเฅ€ เคฆเฅ‚เคฐเคฟ เคฎเคนเคฒเฅ เคจ เคชเคพเค เคฌเคฒเคฟ เค—เคˆ เคฌเคฒเคฟ เคฐเคพเคฎ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เค…เค‚เคคเคฐเคฟ เคฎเคฎเคคเคพ เค•เฅ‚เคฐเคฟ เค•เฅ‚เฅœเฅ เคตเคฟเคนเคพเคเฅ‡ เค•เฅ‚เฅœเคฟ เคฒเคˆ เคฌเคฒเคฟ เคฐเคพเคฎ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เค•เฅ‚เฅœเฅ เค•เคชเคŸเฅ เค•เคฎเคพเคตเฅˆ เคฎเคนเคพ เคฆเฅเค–เฅ เคชเคพเคตเฅˆ เคตเคฟเคฃเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคฎเค—เฅ เคจ เคชเคพเค‡เค† เฅฅ เค‰เคเฅœ เคชเค‚เคฅเคฟ เคญเฅเคฐเคฎเฅˆ เค—เคพเคตเคพเคฐเฅ€ เค–เคฟเคจเฅ เค–เคฟเคจเฅ เคงเค•เฅ‡ เค–เคพเค‡เค† เฅฅ เค†เคชเฅ‡ เคฆเค‡เค† เค•เคฐเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคฆเคพเคคเคพ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคฎเคฟเคฒเคพเค เฅฅ เคœเคจเคฎ เคœเคจเคฎ เค•เฅ‡ เคตเคฟเค›เฅเฅœเฅ‡ เคœเคจ เคฎเฅ‡เคฒเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคธเคนเคœเคฟ เคธเฅเคญเคพเค เฅฅเฅฉเฅฅ เค†เค‡เค† เคฒเค—เคจเฅ เค—เคฃเคพเค‡ เคนเคฟเคฐเคฆเฅˆ เคงเคจ เค“เคฎเคพเคนเฅ€เค† เคฌเคฒเคฟ เคฐเคพเคฎ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคชเค‚เคกเคฟเคค เคชเคพเคงเฅ‡ เค†เคฃเคฟ เคชเคคเฅ€ เคฌเคนเคฟ เคตเคพเคšเคพเคˆเค† เคฌเคฒเคฟ เคฐเคพเคฎ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคชเคคเฅ€ เคตเคพเคšเคพเคˆ เคฎเคจเคฟ เคตเคœเฅ€ เคตเคงเคพเคˆ เคœเคฌ เคธเคพเคœเคจ เคธเฅเคฃเฅ‡ เค˜เคฐเคฟ เค†เค เฅฅ เค—เฅเคฃเฅ€ เค—เคฟเค†เคจเฅ€ เคฌเคนเคฟ เคฎเคคเคพ เคชเค•เคพเค‡เค† เคซเฅ‡เคฐเฅ‡ เคคเคคเฅ เคฆเคฟเคตเคพเค เฅฅ เคตเคฐเฅ เคชเคพเค‡เค† เคชเฅเคฐเค–เฅ เค…เค—เคฎเฅ เค…เค—เฅ‹เคšเคฐเฅ เคธเคฆ เคจเคตเคคเคจเฅ เคฌเคพเคฒ เคธเค–เคพเคˆ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เค•เคฟเคฐเคชเคพ เค•เคฐเคฟ เค•เฅˆ เคฎเฅ‡เคฒเฅ‡ เคตเคฟเค›เฅเฅœเคฟ เค•เคฆเฅ‡ เคจ เคœเคพเคˆ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคฐเคพเคฎ เคœเฅ€! เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅเคเคธเฅ‡ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคนเฅ‚เคเฅค เคฎเฅเคเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ เคชเฅเคฐเค– เคฎเคฟเคฒเคพ (เคœเคฟเคธเค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ) เคฎเฅˆเค‚ (เคคเฅ‡เคฐเฅ‡) เค—เฅเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคฏเคพเคฆ เค•เคฐเฅ‚เค, เค”เคฐ (เค‡เคจ เค—เฅเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฌเคฆเคฒเฅ‡) เค…เคตเค—เฅเคฃ เคฌเฅ‡เคš เคฆเฅ‚เค (เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฆเฅ‚เค)เฅค เคนเฅ‡ เคนเคฐเคฟ! เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเคฎ เคธเฅเคฎเคฐเคฃ เค•เคฐ-เค•เคฐ เค•เฅ‡ เคฎเฅˆเค‚ เคธเคฆเคพ เคนเฅ€ เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เคตเคพเคฃเฅ€ เค‰เคšเคพเคฐเฅ‚เคเฅค เคœเคฟเคธ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‹ เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เคตเคพเคฃเฅ€ เคธเคฆเคพ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ€ เคฒเค—เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคตเคน (เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคชเคพเคช เคตเคฟเค•เคพเคฐ เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เคพ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เค•เคพ เคฐเฅ‹เค— เคธเคฎเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคนเคฐเฅ‡เค• เค•เคฟเคธเฅเคฎ เค•เคพ เคกเคฐ-เคธเคนเคฎ เคญเคพเค— เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเคฆเคพ เคธเคฆเคพ เคนเฅ€ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ‡ เคถเคฌเฅเคฆ เค•เฅ€ เค‡เคจเคพเคฏเคค เคธเฅ‡ เค‰เคธเค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡เคœ เคธเฅเค– เคธเฅ‡ เคญเคฐเคชเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ (เคธเฅเค– เค•เคพ เค˜เคฐ เคฌเคจ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ), เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ€ เคธเฅ‚เค เค•เฅ‡ เคฎเฅ‚เคฒ-เคชเฅเคฐเคญเฅ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅเฅœ เค•เฅ‡ เคตเคน เคชเฅเคฐเคญเฅ เค•เฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคพเคช เค•เคพ เคธเฅเค– เคญเฅ‹เค—เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคงเฅเคฐ-เคฆเคฐเค—เคพเคน เคธเฅ‡ เคœเคฟเคธเค•เฅ‡ เคญเคพเค—เฅเคฏเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเค‚เคœเฅ‹เค— เคฒเคฟเค–เคพ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค เค†เคจเค‚เคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เฅ€ เคฐเคน เค•เฅ‡ เคธเคฆเคพ (เคชเฅเคฐเคญเฅ-เคฎเคฟเคฒเคพเคช เค•เคพ) เคธเฅเค– เคชเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅเคนเฅ‡ เคฐเคพเคฎ เคœเฅ€! เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅเคเคธเฅ‡ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค (เคœเคฟเคธ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‹) เคชเฅเคฐเคญเฅ-เคชเคคเคฟ เคธเฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคพเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคตเคฟเคšเฅ‹เคฒเคฟเคฏเคพ เค—เฅเคฐเฅ เค† เค•เฅ‡ เคฎเคฟเคฒ เค—เคฏเคพ (เค‰เคธเค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚) เคธเฅ‡เคตเคพ-เคธเค‚เคคเฅ‹เค–-เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เค†เคฆเคฟ เค—เฅเคฃ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐเค•เฅ‡, เคธเคพเคงเคธเค‚เค—เคคเคฟ เค•เคพ (เค‰เคธเค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ) เคฎเฅ‡เคฒ เค•เคฐเค•เฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ เคจเฅ‡ (เค‰เคธเค•เฅ‹) เคฎเคนเคฟเคฎเคพ เค•เฅ€ เคตเคพเคฃเฅ€ เค—เคพเคจเฅ‡ เค•เฅ€ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฐเคฃเคพ เค•เฅ€เฅค เคœเคฌ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เค‰เคšเคพเคฐเฅ€ เคนเฅเคˆ เคชเฅเคฐเคญเฅ เค•เฅ€ เคฎเคนเคฟเคฎเคพ เค•เฅ€ เคตเคพเคฃเฅ€ เค—เคพเคจเฅ€ เค†เคฐเคฎเฅเคญ เค•เฅ€, เค‰เคธเคจเฅ‡ เคธเคฌเคธเฅ‡ เค‰เคšเฅเคš เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคตเคธเฅเคฅเคพ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐ เคฒเฅ€, เค‰เคธเค•เฅ€ เคœเฅเคžเคพเคจ-เค‡เค‚เคฆเฅเคฐเคฟเคฏ (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคคเคฐเคซ เคฆเฅŒเฅœเคจเฅ‡ เค•เฅ€ เคœเค—เคน เคชเฅเคฐเคญเฅ เค•เฅ€ เคฎเคนเคฟเคฎเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚) เคฎเคฟเคฒ เคฌเฅˆเค เฅ€เค‚, เค”เคฐ เคธเฅเค‚เคฆเคฐ เคฒเค—เคจเฅ‡ เคฒเค— เคชเฅœเฅ€เฅค เค‰เคธเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เค•เฅเคฐเฅ‹เคง เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เค—เคฏเคพ, เค‰เคธเค•เฅ‡ เคถเคฐเฅ€เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคคเฅ€ เคฎเคฎเคคเคพ เคญเคพเค— เค—เคˆ, เค‰เคธเค•เคพ เคชเคพเค–เคฃเฅเคก เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เค—เคฏเคพ, เคญเคŸเค•เคจเคพ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เค—เคˆเฅค (เค‰เคธเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เค•เฅ€ เคชเฅ€เฅœเคพ เคšเคฒเฅ€ เค—เคˆ, เค‰เคธเค•เคพ เคธเคพเคฐเคพ เคถเคฐเฅ€เคฐ เคจเคฟเคฐเฅ‹เค— เคนเฅ‹ เค—เคฏเคพ, เค”เคฐ เค‰เคธเค•เฅ‹ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹ เค—เคฏเคพเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เค‰เคธ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เคจเฅ‡ เค—เฅเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เค—เคนเคฐเฅ‡ เคœเคฟเค—เคฐเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคฏเคพเคฅ เคธเคพเค‚เค เคกเคพเคฒ เคฒเฅ€ เฅฅเฅจเฅฅ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ€ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เคชเฅเคฐเคญเฅ-เคชเคคเคฟ เคธเฅ‡ เคตเคฟเค›เฅเฅœเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆ, (เค‰เคธเค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เคฆเฅ‚เคฐ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ€ เคนเคœเฅ‚เคฐเฅ€ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฐ เคธเค•เคคเฅ€, (เคคเฅƒเคทเฅเคฃเคพ เค•เฅ€ เค†เค— เคฎเฅ‡เค‚) เคœเคฒเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เค‰เคธเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคเฅ‚เค เฅ€ เคฎเคฎเคคเคพ เคฌเคจเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเคฆเคพ เคจเคพเคถเคตเคพเคจ เคฎเคพเคฏเคพ เคนเฅ€ เคเค•เคคเฅเคฐ เค•เคฐเคคเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคฎเคพเคฏเคพ เค‰เคธเฅ‡ เคธเคฆเฅˆเคต เค—เฅเคฐเคธเฅ‡ เคนเฅเค เคฐเค–เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เค–เคพเคคเคฟเคฐ เคธเคฆเคพ) เคเฅ‚เค -เค เค—เฅ€ (เค†เคฆเคฟ เค•เคพ เคนเฅ€) เค•เคพเคฎ เค•เคฐเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคฌเฅœเคพ เคฆเฅเค– เคธเคนเคคเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเฅœเฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค‰เคธเค•เฅ‹ (เคœเคฟเค‚เคฆเค—เฅ€ เค•เคพ เคธเคนเฅ€) เคฐเคพเคธเฅเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฎเคฟเคฒเคคเคพเฅค เคตเคน เคฎเฅ‚เคฐเฅเค– เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค‰เคœเคพเฅœ เค•เฅ‡ เคฐเคพเคธเฅเคคเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ (เคœเคนเคพเค เค•เคพเคฎเคพเคฆเคฟเค• เคฒเฅเคŸเฅ‡เคฐเฅ‡ เค‰เคธเฅ‡ เคฒเฅ‚เคŸเคคเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚) เคญเคŸเค•เคคเฅ€ เคซเคฟเคฐเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค”เคฐ เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค เคงเค•เฅเค•เฅ‡ เค–เคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคชเคฐ เคฆเคพเคคเคพเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ เคฆเคฏเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคจเค•เฅ‹ เคธเคฎเคฐเฅเคฅ เค—เฅเคฐเฅ เคฎเคฟเคฒเคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ เค‰เคจ เค…เคจเฅ‡เค• เคœเคจเฅเคฎเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคตเคฟเค›เฅเฅœเฅ‡ เคนเฅเค“เค‚ เค•เฅ‹ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เคพ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคธเฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅ (เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคœเคฌ เคฆเฅ‚เคฒเฅเคนเคพ) เคฎเคนเฅ‚เคฐเฅเคค เคจเคฟเค•เคฒเคตเคพ เค•เฅ‡ (เคฌเคพเคฐเคพเคค เคฒเฅ‡ เค•เฅ‡) เค†เคคเคพ เคนเฅˆ (เคคเคฌ,) เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคฟเคฒ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฐเคธเคจเฅเคจ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคœเฅเคฏเฅ‹เคคเคฟเคทเฅ€-เคชเค‚เคกเคฟเคค เคชเคคเฅเคฐเฅ€ เคฒเคพ เค•เฅ‡ เคฌเฅˆเค  เค•เฅ‡ (เคซเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคธเคฎเคฏ) เค•เฅ€ เคตเคฟเคšเคพเคฐ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคœเฅเคฏเฅ‹เคคเคฟเคทเฅ€-เคชเคฃเฅเคกเคฟเคค) เคชเคคเฅเคฐเฅ€ เคตเคฟเคšเคพเคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ (เค‰เคงเคฐ) เคœเคฌ (เคตเคฟเคตเคพเคน เคตเคพเคฒเฅ€ เค•เคจเฅเคฏเคพ) เคธเคพเคœเคจ เค˜เคฐ เค†เค เคธเฅเคจเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคคเฅ‹ เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค–เฅเคถเฅ€ เค•เฅ€ เคฒเคนเคฐ เคšเคฒ เคชเฅœเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค—เฅเคฃเคตเคพเคจ เคฌเฅˆเค  เค•เฅ‡ เคซเฅˆเคธเคฒเคพ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค”เคฐ เคคเฅเคฐเค‚เคค เคซเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฆเฅ‡ เคฆเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ (เคตเฅˆเคธเฅ‡ เคนเฅ€, เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคชเฅเคฐเค•เคŸ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เค•เฅ€ เคฒเคนเคฐ เคšเคฒ เคชเฅœเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเคฎเฅเค– เคตเคพเคฃเฅ€ เค•เฅ‡ เคฐเคธเคฟเค เคธเคพเคงเฅ-เคธเค‚เค—เคค เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคฟเคฒ เค•เฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เคตเคพเคฃเฅ€ เคชเฅเคคเฅ‡-เคตเคฟเคšเคพเคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคœเฅเคฏเฅ‹เค‚-เคœเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค—เฅเคฐเคฌเคพเคฃเฅ€ เคตเคฟเคšเคพเคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ-เค—เฅƒเคน เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคพเคœเคจ-เคชเฅเคฐเคญเฅ เค•เคพ เคชเฅเคฐเค•เคพเคถ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค†เคจเค‚เคฆ เค•เฅ‡, เคฎเคพเคจเฅ‹, เคฌเคพเคœเฅ‡ เคฌเคœเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค—เฅเคฐเคฎเฅเค– เคธเคคเฅเคธเค‚เค—เฅ€ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เคพ เคชเฅเคฐเคญเฅ-เคชเคคเคฟ เคธเฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคพเคช เค•เคฐเคตเคพ เคฆเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚)เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‹ เคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ (เคธเคพเคงเคพเคฐเคฃ เค‰เคฆเฅเคฏเคฎ เคธเฅ‡) เค…เค—เคฎเฅเคฏ (เคชเคนเฅเคเคš เคธเฅ‡ เคชเคฐเฅ‡) เคนเฅˆ, เคœเคฟเคธ เคคเค• เคœเฅเคžเคพเคจ-เค‡เค‚เคฆเฅเคฐเคฟเคฏ เค•เฅ€ เคชเคนเฅเคเคš เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹ เคธเค•เคคเฅ€, เคœเฅ‹ เคธเคฆเคพ เคจเค เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เคฌเคšเคชเคจ เคธเฅ‡ เคฎเคฟเคคเฅเคฐ เคฌเคจเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆเฅค เคœเคฟเคธ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‹ เคตเคน เคชเฅเคฐเคญเฅ เค•เฅƒเคชเคพ เค•เคฐเค•เฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเคพเคฅ เคฎเคฟเคฒเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคฆเฅ‹เคฌเคพเคฐเคพ เค•เคญเฅ€ เค‰เคธเคธเฅ‡ เคจเคนเฅ€เค‚ เคตเคฟเค›เฅเฅœเคคเฅ€ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅ


..


Meaning: Raag Soohee Mahalaa 4 Shhant Ghar 1
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
If only I could meet the True Guru, the Primal Being. Discarding my faults and sins, I would chant the Lords Glorious Praises. I meditate on the Naam, the Name of the Lord, Har, Har. Continuously, continually, I chant the Word of the Gurus Bani.Gurbani always seems so sweet; I have eradicated the sinful residues from within. The disease of egotism is gone, fear has left, and I am absorbed in celestial peace. Through the Word of the Gurus Shabad, the bed of my body has become cozy and beautiful, and I enjoy the essence of spiritual wisdom. Night and day, I continually enjoy peace and pleasure. O Nanak Ji, this is my pre-ordained destiny. ||1|| The soul-bride is lovingly embellished with truth and contentment; her Father, the Guru, has come to engage her in marriage to her Husband Lord. Joining with the humble Saints, I sing Gurbani. Singing the Gurus Bani,I have obtained the supreme status; meeting with the Saints, the self-elect, I am blessed and adorned. Anger and attachment have left my body and run away; I have eradicated hypocrisy and doubt. The pain of egotism is gone, and I have found peace;my body has become healthy and free of disease. By Gurus Grace, O Nanak Ji, I have realized God, the ocean of virtue. ||2|| The self-willed manmukh is separated, far away from God; she does not obtain the Mansion of His Presence, and she burns.Egotism and falsehood are deep within her; deluded by falsehood, she deals only in falsehood. Practicing fraud and falsehood,she suffers terrible pain; without the True Guru, she does not find the way. The foolish soul-bride wanders along dismal pathways; each and every moment, she is bumped and pushed. God, the Great Giver, shows His Mercy, and leads her to meet the True Guru, the Primal Being. Those beings who have been separated for countless incarnations, O Nanak ji, are reunited with the Lord, with intuitive ease. ||3|| Calculating the most auspicious moment, the Lord comes into the brides home; her heart is filled with ecstasy. The Pandits and astrologers have come, to sit and consult the almanacs. They have consulted the almanacs, and the brides mind vibrates with bliss, when she hears that her Friend is coming into the home of her heart. The virtuous and wise men sat down and decided to perform the marriage immediately. She has found her Husband, the Inaccessible, Unfathomable Primal Lord, who is forever young; He is her Best Friend from her earliest childhood. O Nanak Ji, he has mercifully united the bride with Himself. She shall never be separated again. ||4||1||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri  darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri  harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri  darbar sahib  amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

23 October 2025
23 February 2026

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 680

เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจœเจคเจจ เจ•เจฐเฉˆ เจฎเจพเจจเฉเจ– เจกเจนเจ•เจพเจตเฉˆ เจ“เจนเฉ เจ…เฉฐเจคเจฐเจœเจพเจฎเฉ€ เจœเจพเจจเฉˆ เฅฅ เจชเจพเจช เจ•เจฐเฉ‡ เจ•เจฐเจฟ เจฎเฉ‚เจ•เจฐเจฟ เจชเจพเจตเฉˆ เจญเฉ‡เจ– เจ•เจฐเฉˆ เจจเจฟเจฐเจฌเจพเจจเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจœเจพเจจเจค เจฆเฉ‚เจฐเจฟ เจคเฉเจฎเจนเจฟ เจชเฉเจฐเจญ เจจเฉ‡เจฐเจฟ เฅฅ เจ‰เจค เจคเจพเจ•เฉˆ เจ‰เจค เจคเฉ‡ เจ‰เจค เจชเฉ‡เจ–เฉˆ เจ†เจตเฉˆ เจฒเฉ‹เจญเฉ€ เจซเฉ‡เจฐเจฟ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจœเจฌ เจฒเจ—เฉ เจคเฉเจŸเฉˆ เจจเจพเจนเฉ€ เจฎเจจ เจญเจฐเจฎเจพ เจคเจฌ เจฒเจ—เฉ เจฎเฉเจ•เจคเฉ เจจ เจ•เฉ‹เจˆ เฅฅ เจ•เจนเฉ เจจเจพเจจเจ• เจฆเจ‡เจ†เจฒ เจธเฉเจ†เจฎเฉ€ เจธเฉฐเจคเฉ เจญเจ—เจคเฉ เจœเจจเฉ เจธเฉ‹เจˆ เฅฅเฉจเฅฅเฉซเฅฅเฉฉเฉฌเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! (เจฒเจพเจฒเจšเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจœเจคเจจ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจงเฉ‹เจ–เจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจธเจญ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจฒ เจฆเฉ€ เจœเจพเจฃเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจ‰เจน เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจธเจญ เจ•เฉเจ) เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน) เจคเจฟเจ†เจ—เฉ€เจ†เจ‚ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจชเจนเจฟเจฐเจพเจตเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจพเจช เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ (เจซเจฟเจฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจชเจพเจชเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚) เจฎเฉเฉฑเจ•เจฐ เจญเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจคเฉ‚เฉฐ (เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡) เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจชเจฐ (เจฒเจพเจฒเจšเฉ€ เจชเจ–เฉฐเจกเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‚เจฐ (เจตเฉฑเจธเจฆเจพ) เจธเจฎเจเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจฒเจพเจฒเจšเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจฒเจพเจฒเจš เจฆเฉ‡) เจ—เฉ‡เฉœ เจตเจฟเจš เจซเจธเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เจ–เจผเจพเจคเจฐ) เจเจงเจฐ เจ‰เฉฑเจงเจฐ เจคเฉฑเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เฉฑเจงเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เฉฑเจงเจฐ เจคเฉฑเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฎเจจ เจŸเจฟเจ•เจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚) เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเจ• เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ€ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจพเจฒเฉ€) เจญเจŸเจ•เจฃเจพ เจฆเฉ‚เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€, เจ‡เจน (เจฒเจพเจฒเจš เจฆเฉ‡ เจชเฉฐเจœเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚) เจ†เจœเจผเจพเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€ เจ†เจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจ- (เจชเจนเจฟเจฐเจพเจตเจฟเจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจญเจ—เจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเจฃ เจœเจพเจˆเจฆเจพ) เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจคเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ•-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจ‡เจ†เจตเจพเจจ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจคเฉ‡, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจฆเจพเจคเจฟ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ) เจ‰เจนเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเฉฐเจค เจนเฉˆ เจญเจ—เจค เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅเฉซเฅฅเฉฉเฉฌเฅฅ


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคœเคคเคจ เค•เคฐเฅˆ เคฎเคพเคจเฅเค– เคกเคนเค•เคพเคตเฅˆ เค“เคนเฅ เค…เค‚เคคเคฐเคœเคพเคฎเฅ€ เคœเคพเคจเฅˆ เฅฅ เคชเคพเคช เค•เคฐเฅ‡ เค•เคฐเคฟ เคฎเฅ‚เค•เคฐเคฟ เคชเคพเคตเฅˆ เคญเฅ‡เค– เค•เคฐเฅˆ เคจเคฟเคฐเคฌเคพเคจเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคœเคพเคจเคค เคฆเฅ‚เคฐเคฟ เคคเฅเคฎเคนเคฟ เคชเฅเคฐเคญ เคจเฅ‡เคฐเคฟ เฅฅ เค‰เคค เคคเคพเค•เฅˆ เค‰เคค เคคเฅ‡ เค‰เคค เคชเฅ‡เค–เฅˆ เค†เคตเฅˆ เคฒเฅ‹เคญเฅ€ เคซเฅ‡เคฐเคฟ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคœเคฌ เคฒเค—เฅ เคคเฅเคŸเฅˆ เคจเคพเคนเฅ€ เคฎเคจ เคญเคฐเคฎเคพ เคคเคฌ เคฒเค—เฅ เคฎเฅเค•เคคเฅ เคจ เค•เฅ‹เคˆ เฅฅ เค•เคนเฅ เคจเคพเคจเค• เคฆเค‡เค†เคฒ เคธเฅเค†เคฎเฅ€ เคธเค‚เคคเฅ เคญเค—เคคเฅ เคœเคจเฅ เคธเฅ‹เคˆ เฅฅเฅจเฅฅเฅซเฅฅเฅฉเฅฌเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคฒเคพเคฒเคšเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคฏเคคเฅเคจ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคงเฅ‹เค–เคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ เคธเคฌ เค•เฅ‡ เคฆเคฟเคฒเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคœเคพเคจเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ (เคธเคฌ เค•เฅเค›) เคœเคพเคจเคคเคพ เคนเฅˆโ€‹เฅค (เคฌเคฒเฅเค•เคฟ เคตเคน) เคคเฅเคฏเคพเค—เคฟเคฏเฅ‹เค‚ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค• เคชเคนเคฐเคพเคตเฅ‡ เคฌเคจเคพเคˆ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคพเคช เค•เคฐเค•เฅ‡ (เคซเคฟเคฐ เค‰เคจ เคชเคพเคชเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เคฎเฅเค•เคฐ เคญเฅ€ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคคเฅเคฎ (เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡) เคจเคœเคฆเฅ€เค• เคตเคธเคคเฅ‡ เคนเฅ‹, เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ (เคฒเคพเคฒเคšเฅ€ เคชเคพเค–เค‚เคกเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เคคเฅเคเฅ‡ เคฆเฅ‚เคฐ (เคตเคธเคคเคพ) เคธเคฎเคเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคฒเคพเคฒเคšเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคฒเคพเคฒเคš เค•เฅ‡) เคšเค•เฅเค•เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเค‚เคธเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เค–เคพเคคเคฟเคฐ) เค‡เคงเคฐ เค‰เคงเคฐ เคฆเฅ‡เค–เคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคงเคฐ เคธเฅ‡ เค‰เคงเคฐ เคฆเฅ‡เค–เคคเคพ เคนเฅˆ (เค‰เคธเค•เคพ เคฎเคจ เคŸเคฟเค•เคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚) เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฌ เคคเค• เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ€ (เคฎเคพเคฏเคพ เคตเคพเคฒเฅ€) เคญเคŸเค•เคจเคพ เคฆเฅ‚เคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเฅ€, เคฏเคน (เคฒเคพเคฒเคš เค•เฅ‡ เคชเค‚เคœเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เค†เคœเคผเคพเคฆ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹ เคธเค•เคคเคพเฅค เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€ เค•เคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚- (เคชเคนเคฐเคพเคตเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคญเค—เคค เคจเคนเฅ€เค‚ เคฌเคจ เคœเคพเคคเคพ) เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคฐ เคฎเคพเคฒเคฟเค•-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฆเคฏเคพเคตเคพเคจ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ (เค”เคฐ, เค‰เคธ เค•เฅ‹ เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เคฆเคพเคค เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ) เคตเคนเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเค‚เคค เคนเฅˆ เคญเค—เคค เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅเฅซเฅฅเฅฉเฅฌเฅฅ


Dhhanaasaree Mahalaa 5 ||
Jatan Karai Maanukh Ddehkaavai Ohu Antarjaamee Jaanai || Paap Kare Kar Mookar Paavai Bhekh Karai Nirbaanai ||1|| Jaanat Door Tumeh Prabh Ner || Ut Taakai Ut Te Ut Pekhai Aavai Lobhee Fer || Rahaau || Jab Lag Tuttai Naahee Man Bharmaa Tab Lag Mukat N Koee || Kahu Naanak Daeaal Suaamee Sant Bhagat Jan Soee ||2||5||36||

Meaning: People try to deceive others, but the Inner-knower, the Searcher of hearts, knows everything. They commit sins, and then deny them, while they pretend to be in Nirvaanaa. ||1|| They believe that You are far away, but You, O God, are near at hand. Looking around, this way and that, the greedy people come and go. || Pause || As long as the doubts of the mind are not removed, liberation is not found. Says Nanak Ji, he alone is a Saint, a devotee, and a humble Daas of the Lord, to whom the Lord and Master is merciful. ||2||5||36||


๐Ÿชฏ๐ŸŒน๐Ÿ™เจฒเจ– เจ–เฉเจธเฉ€เจ† เจชเจพเจคเจฟเจธเจพเจนเฉ€เจ† เจœเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจจเจฆเจฐเจฟ เจ•เจฐเฉ‡เจ‡ II ๐Ÿ™๐ŸŒน


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

Dates When this Mukhwaak Comes Again

14 July2024
28 November 2024
22 March 2025
22 August 2025
22 February 2026

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri  Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€  เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€  เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 485


เจ†เจธเจพ เฅฅ เจ†เจจเฉ€เจฒเฉ‡ เจ•เฉเฉฐเจญ เจญเจฐเจพเจˆเจฒเฉ‡ เจŠเจฆเจ• เจ เจพเจ•เฉเจฐ เจ•เจ‰ เจ‡เจธเจจเจพเจจเฉ เจ•เจฐเจ‰ เฅฅ เจฌเจ‡เจ†เจฒเฉ€เจธ เจฒเจ– เจœเฉ€ เจœเจฒ เจฎเจนเจฟ เจนเฉ‹เจคเฉ‡ เจฌเฉ€เจ เจฒเฉ เจญเฉˆเจฒเจพ เจ•เจพเจ‡ เจ•เจฐเจ‰ เฅฅเฉงเฅฅ เจœเจคเฉเจฐ เจœเจพเจ‰ เจคเจค เจฌเฉ€เจ เจฒเฉ เจญเฉˆเจฒเจพ เฅฅ เจฎเจนเจพ เจ…เจจเฉฐเจฆ เจ•เจฐเฉ‡ เจธเจฆ เจ•เฉ‡เจฒเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ†เจจเฉ€เจฒเฉ‡ เจซเฉ‚เจฒ เจชเจฐเฉ‹เจˆเจฒเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจพ เจ เจพเจ•เฉเจฐ เจ•เฉ€ เจนเจ‰ เจชเฉ‚เจœ เจ•เจฐเจ‰ เฅฅ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจฌเจพเจธเฉ เจฒเจˆ เจนเฉˆ เจญเจตเจฐเจน เจฌเฉ€เจ เจฒ เจญเฉˆเจฒเจพ เจ•เจพเจ‡ เจ•เจฐเจ‰ เฅฅเฉจเฅฅ เจ†เจจเฉ€เจฒเฉ‡ เจฆเฉ‚เจงเฉ เจฐเฉ€เจงเจพเจˆเจฒเฉ‡ เจ–เฉ€เจฐเฉฐ เจ เจพเจ•เฉเจฐ เจ•เจ‰ เจจเฉˆเจตเฉ‡เจฆเฉ เจ•เจฐเจ‰ เฅฅ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจฆเฉ‚เจงเฉ เจฌเจฟเจŸเจพเจฐเจฟเจ“ เจฌเจ›เจฐเฉˆ เจฌเฉ€เจ เจฒเฉ เจญเฉˆเจฒเจพ เจ•เจพเจ‡ เจ•เจฐเจ‰ เฅฅเฉฉเฅฅ เจˆเจญเฉˆ เจฌเฉ€เจ เจฒเฉ เจŠเจญเฉˆ เจฌเฉ€เจ เจฒเฉ เจฌเฉ€เจ เจฒ เจฌเจฟเจจเฉ เจธเฉฐเจธเจพเจฐเฉ เจจเจนเฉ€ เฅฅ เจฅเจพเจจ เจฅเจจเฉฐเจคเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเจพ เจชเฉเจฐเจฃเจตเฉˆ เจชเฉ‚เจฐเจฟ เจฐเจนเจฟเจ“ เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจฐเจฌ เจฎเจนเฉ€ เฅฅเฉชเฅฅเฉจเฅฅ 


เจ…เจฐเจฅ: เจ˜เฉœเจพ เจฒเจฟเจ† เจ•เฉ‡ (เจ‰เจธ เจตเจฟเจš) เจชเจพเจฃเฉ€ เจญเจฐเจพ เจ•เฉ‡ (เจœเฉ‡) เจฎเฉˆเจ‚ เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธเจผเจจเจพเจจ เจ•เจฐเจพเจตเจพเจ‚ (เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจ‡เจธเจผเจจเจพเจจ เจชเจฐเจตเจพเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจชเจพเจฃเฉ€ เจœเฉ‚เจ เจพ เจนเฉˆ, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ) เจชเจพเจฃเฉ€ เจตเจฟเจš เจฌเจฟเจคเจพเจฒเฉ€ เจฒเฉฑเจ– (เจœเฉ‚เจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡) เจœเฉ€เจต เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค (เจชเจฐ เจฎเฉ‡เจฐเจพ) เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจคเจพเจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ (เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจธเฉ€ (เจคเฉ‡ เจ‡เจธเจผเจจเจพเจจ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€; เจคเจพเจ‚ เจซเจฟเจฐ เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ) เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจพเจนเจฆเฉ‡ เจฒเจˆ เจ‡เจธเจผเจจเจพเจจ เจ•เจฐเจพเจตเจพเจ‚?เฅค1เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจœเจฟเฉฑเจงเจฐ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจ‰เฉฑเจงเจฐ เจนเฉ€ เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆ (เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡) เจฌเฉœเฉ‡ เจ…เจจเฉฐเจฆ เจšเฉ‹เจœ เจคเจฎเจพเจธเจผเฉ‡ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅค1เฅค เจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจซเฉเฉฑเจฒ เจฒเจฟเจ† เจ•เฉ‡ เจคเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจพ เจชเฉเจฐเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจœเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจฆเฉ€ เจชเฉ‚เจœเจพ เจ•เจฐเจพเจ‚ (เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจซเฉเฉฑเจฒ เจœเฉ‚เจ เฉ‡ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจชเฉ‚เจœเจพ เจชเจฐเจตเจพเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจซเฉเฉฑเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ€) เจธเฉเจ—เฉฐเจงเฉ€ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจญเฉŒเจฐเฉ‡ เจจเฉ‡ เจฒเฉˆ เจฒเจˆ; (เจชเจฐ เจฎเฉ‡เจฐเจพ) เจฌเฉ€เจ เจฒ เจคเจพเจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ (เจ‰เจธ เจญเฉŒเจฐเฉ‡ เจตเจฟเจš) เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจธเฉ€ (เจคเฉ‡ เจธเฉเจ—เฉฐเจงเฉ€ เจฒเฉˆ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€, เจคเจพเจ‚ เจซเจฟเจฐ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจซเฉเฉฑเจฒเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ) เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจฆเฉ€ เจชเฉ‚เจœเจพ เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจพเจนเจฆเฉ‡ เจฒเจˆ เจ•เจฐเจพเจ‚?เฅค2เฅค เจฆเฉเฉฑเจง เจฒเจฟเจ† เจ•เฉ‡ เจ–เฉ€เจฐ เจฐเจฟเฉฐเจจเฉเจนเจพ เจ•เฉ‡ เจœเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจน เจ–เจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจ‰เฉฑเจคเจฎ เจชเจฆเจพเจฐเจฅ เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจญเฉ‡เจŸ เจฐเฉฑเจ–เจพเจ‚ (เจคเจพเจ‚ เจฆเฉเฉฑเจง เจœเฉ‚เจ เจพ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจญเฉ‹เจœเจจ เจชเจฐเจตเจพเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจšเฉ‹เจฃ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡) เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจตเฉฑเจ›เฉ‡ เจจเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจง เจœเฉ‚เจ เจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจธเฉ€; (เจชเจฐ เจฎเฉ‡เจฐเจพ) เจฌเฉ€เจ เจฒ เจคเจพเจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ (เจ‰เจธ เจตเฉฑเจ›เฉ‡ เจตเจฟเจš) เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจธเฉ€ (เจคเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจง เจชเฉ€ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€, เจคเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡) เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจจเฉˆเจตเฉ‡เจฆ เจญเฉ‡เจŸ เจงเจฐเจพเจ‚?เฅค3เฅค (เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš) เจนเฉ‡เจ เจพเจ‚ เจ‰เจคเจพเจ‚เจน (เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚) เจฌเฉ€เจ เจฒ เจนเฉ€ เจฌเฉ€เจ เจฒ เจนเฉˆ, เจฌเฉ€เจ เจฒ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉฑเจ–เจฃเจพ เจœเจ—เจค เจฐเจนเจฟ เจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจจเจพเจฎเจฆเฉ‡เจต เจ‰เจธ เจฌเฉ€เจ เจฒ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆโ€“ (เจนเฉ‡ เจฌเฉ€เจ เจฒ!) เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจฐเฉ€ เจธเฉเจฐเจฟเจธเจผเจŸเฉ€ เจตเจฟเจš เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐ เจนเฉˆเจ‚เฅค4เฅค2เฅค


เค†เคธเคพ เฅฅ เค†เคจเฅ€เคฒเฅ‡ เค•เฅเฅเคฎเคญ เคญเคฐเคพเคˆเคฒเฅ‡ เคŠเคฆเค• เค เคพเค•เฅเคฐ เค•เค‰ เค‡เคธเคจเคพเคจเฅ เค•เคฐเค‰ เฅฅ เคฌเค‡เค†เคฒเฅ€เคธ เคฒเค– เคœเฅ€ เคœเคฒ เคฎเคนเคฟ เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคฌเฅ€เค เคฒเฅ เคญเฅˆเคฒเคพ เค•เคพเค‡ เค•เคฐเค‰ เฅฅเฅงเฅฅ เคœเคคเฅเคฐ เคœเคพเค‰ เคคเคค เคฌเฅ€เค เคฒเฅ เคญเฅˆเคฒเคพ เฅฅ เคฎเคนเคพ เค…เคจเค‚เคฆ เค•เคฐเฅ‡ เคธเคฆ เค•เฅ‡เคฒเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค†เคจเฅ€เคฒเฅ‡ เคซเฅ‚เคฒ เคชเคฐเฅ‹เคˆเคฒเฅ‡ เคฎเคพเคฒเคพ เค เคพเค•เฅเคฐ เค•เฅ€ เคนเค‰ เคชเฅ‚เคœ เค•เคฐเค‰ เฅฅ เคชเคนเคฟเคฒเฅ‡ เคฌเคพเคธเฅ เคฒเคˆ เคนเฅˆ เคญเคตเคฐเคน เคฌเฅ€เค เคฒ เคญเฅˆเคฒเคพ เค•เคพเค‡ เค•เคฐเค‰ เฅฅเฅจเฅฅ เค†เคจเฅ€เคฒเฅ‡ เคฆเฅ‚เคงเฅ เคฐเฅ€เคงเคพเคˆเคฒเฅ‡ เค–เฅ€เคฐเค‚ เค เคพเค•เฅเคฐ เค•เค‰ เคจเฅˆเคตเฅ‡เคฆเฅ เค•เคฐเค‰ เฅฅ เคชเคนเคฟเคฒเฅ‡ เคฆเฅ‚เคงเฅ เคฌเคฟเคŸเคพเคฐเคฟเค“ เคฌเค›เคฐเฅˆ เคฌเฅ€เค เคฒเฅ เคญเฅˆเคฒเคพ เค•เคพเค‡ เค•เคฐเค‰ เฅฅเฅฉเฅฅ เคˆเคญเฅˆ เคฌเฅ€เค เคฒเฅ เคŠเคญเฅˆ เคฌเฅ€เค เคฒเฅ เคฌเฅ€เค เคฒ เคฌเคฟเคจเฅ เคธเค‚เคธเคพเคฐเฅ เคจเคนเฅ€ เฅฅ เคฅเคพเคจ เคฅเคจเค‚เคคเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเคพ เคชเฅเคฐเคฃเคตเฅˆ เคชเฅ‚เคฐเคฟ เคฐเคนเคฟเค“ เคคเฅ‚เค‚ เคธเคฐเคฌ เคฎเคนเฅ€ เฅฅเฅชเฅฅเฅจเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เค˜เคกเคผเคพ เคฒเคพ เค•เฅ‡ (เค‰เคธ เคฎเฅ‡เค‚) เคชเคพเคจเฅ€ เคญเคฐเคพ เค•เฅ‡ (เค…เค—เคฐ) เคฎเฅˆเค‚ เคฎเฅ‚เคฐเฅเคคเคฟ เค•เฅ‹ เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฐเคพเคŠเค (เคคเฅ‹ เคตเคน เคธเฅเคจเคพเคจ เคชเคฐเคตเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚, เคชเคพเคจเฅ€ เคเฅ‚เค เคพ เคนเฅˆ, เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ) เคชเคพเคจเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคฏเคพเคฒเคฟเคธ เคฒเคพเค– (เคœเฅ‚เคจเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡) เคœเฅ€เคต เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคชเคฐ เคฎเฅ‡เคฐเคพ) เคจเคฟเคฐเฅเคฒเคฟเคช เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคคเฅ‹ เคชเคนเคฒเฅ‡ เคนเฅ€ (เค‰เคจ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚) เคฌเคธเคคเคพ เคฅเคพ (เค”เคฐ เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฐ เคฐเคนเคพ เคฅเคพ, เคคเฅ‹ เคซเคฟเคฐ เคฎเฅ‚เคฐเฅเคคเคฟ เค•เฅ‹) เคฎเฅˆเค‚ เค•เคฟเคธ เคฒเคฟเค เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฐเคตเคพเคŠเค?เฅค1เฅค เคฎเฅˆเค‚ เคœเคฟเคงเคฐ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค, เค‰เคงเคฐ เคนเฅ€ เคจเคฟเคฐเฅเคฒเคฟเคช เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆ (เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅ‹ เค•เฅ‡) เคฌเคกเคผเฅ‡ เค†เคจเค‚เคฆ-เคšเฅ‹เคœ-เคคเคฎเคพเคถเฅ‡ เค•เคฐ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคซเฅ‚เคฒ เคฒเคพ เค•เฅ‡ เค”เคฐ เค‰เคธเค•เฅ€ เคฎเคพเคฒเคพ เคชเคฐเฅ‹ เค•เฅ‡ เค…เค—เคฐ เคฎเฅˆเค‚ เคฎเฅ‚เคฐเฅเคคเคฟ เค•เฅ€ เคชเฅ‚เคœเคพ เค•เคฐเฅ‚เค (เคคเฅ‹ เคตเคน เคซเฅ‚เคฒ เคเฅ‚เค เฅ‡ เคนเฅ‹เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ เคตเคน เคชเฅ‚เคœเคพ เคชเคฐเคตเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚, เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ เค‰เคจ เคซเฅ‚เคฒเฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคธเฅเค—เค‚เคงเคฟ เคคเฅ‹ เคชเคนเคฒเฅ‡ เคญเฅŒเคฐเฅ‡ เคจเฅ‡ เคฒเฅ‡ เคฒเฅ€; (เคชเคฐ เคฎเฅ‡เคฐเคพ) เคฌเฅ€เค เคฒ เคคเฅ‹ เคชเคนเคฒเฅ‡ เคนเฅ€ (เค‰เคธ เคญเฅŒเคฐเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚) เคฌเคธเคคเคพ เคฅเคพ (เค”เคฐ เคธเฅเค—เค‚เคงเคฟ เคฒเฅ‡ เคฐเคนเคพ เคฅเคพ, เคคเฅ‹ เคซเคฟเคฐ เค‡เคจ เคซเฅ‚เคฒเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เคฎเฅ‚เคฐเฅเคคเคฟ เค•เฅ€ เคชเฅ‚เคœเคพ เคฎเฅˆเค‚ เค•เคฟเคธ เคฒเคฟเค เค•เคฐเฅ‚เค?เฅค2เฅค เคฆเฅ‚เคง เคฒเคพ เค•เฅ‡ เค–เฅ€เคฐ เคชเค•เคพ เค•เฅ‡ เค…เค—เคฐ เคฎเฅˆเค‚ เคฏเคน เค–เคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เค‰เคคเฅเคคเคฎ เคชเคฆเคพเคฐเฅเคฅ เคฎเฅ‚เคฐเฅเคคเคฟ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ เคญเฅ‡เคŸเคพ เคฐเค–เฅ‚เค (เคคเฅ‹ เคฆเฅ‚เคง เคเฅ‚เค เคพ เคนเฅ‹เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ เคญเฅ‹เคœเคจ เคชเคฐเคตเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚, เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ เคฆเฅ‚เคง เคฆเฅ‚เคนเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคธเคฎเคฏ) เคชเคนเคฒเฅ‡ เคฌเค›เคกเคผเฅ‡ เคจเฅ‡ เคฆเฅ‚เคง เคเฅ‚เค เคพ เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพ เคฅเคพ; (เคชเคฐ เคฎเฅ‡เคฐเคพ) เคฌเฅ€เค เคฒ เคคเฅ‹ เคชเคนเคฒเฅ‡ เคนเฅ€ (เค‰เคธ เคฌเค›เคกเคผเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚) เคฌเคธเคคเคพ เคฅเคพ (เค”เคฐ เคฆเฅ‚เคง เคชเฅ€ เคฐเคนเคพ เคฅเคพ, เคคเฅ‹ เค‡เคธ เคฎเฅ‚เคฐเฅเคคเคฟ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡) เคฎเฅˆเค‚ เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅˆเคตเฅ‡เคฆ เคญเฅ‡เคŸเคพ เค•เคฐเฅ‚เค?เฅค3เฅค (เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚) เคจเฅ€เคšเฅ‡ เคŠเคชเคฐ (เคนเคฐ เคœเค—เคน) เคฌเฅ€เค เคฒ เคนเฅ€ เคฌเฅ€เค เคฒ เคนเฅˆ, เคฌเฅ€เค เคฒ เคธเฅ‡ เคตเค‚เคšเคฟเคค เคœเค—เคค เคฐเคน เคนเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเคพเฅค เคจเคพเคฎเคฆเฅ‡เคต เค‰เคธ เคฌเฅ€เค เคฒ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ เคตเคฟเคจเคคเฅ€ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆโ€“ (เคนเฅ‡ เคฌเฅ€เค เคฒ!) เคคเฅ‚ เคธเคพเคฐเฅ€ เคธเฅƒเคทเฅเคŸเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเคฐ เคœเค—เคน เคชเคฐ เคญเคฐเคชเฅ‚เคฐ เคนเฅˆเฅค4เฅค2เฅค


Aasaa || Aaneelae Kunbh Bharaaeelae Oodhak Thaakur Ko Eisanaan Karo || Baeiaalees Lakh Jee Jal Mehi Hothae Beethal Bhailaa Kaae Karo ||1|| Jathr Jaao Thath Beethal Bhailaa || Mehaa Anandh Karae Sadh Kaelaa ||1|| Rehaao || Aaneelae Fool Paroeelae Maalaa Thaakur Kee Ho Pooj Karo || Pehilae Baas Lee Hai Bhavareh Beethal Bhailaa Kaae Karo ||2|| Aaneelae Dhoodhh Reedhhaaeelae Kheeran Thaakur Ko Naivaedh Karo || Pehilae Dhoodhh Bittaariou Bashharai Beethal Bhailaa Kaae Karo ||3|| Eebhai Beethal Oobhai Beethal Beethal Bin Sansaar Nehee || Thhaan Thhananthar Naamaa Pranavai Poor Rehiou Thoon Sarab Mehee ||4||2||


Aasaa: Bringing the pitcher, I fill it with water, to bathe the Lord. But 4.2 million species of beings are in the water โ€“ how can I use it for the Lord, O Siblings of Destiny? ||1|| Wherever I go, the Lord is there. He continually plays in supreme bliss. ||1||Pause|| I bring flowers to weave a garland, in worshipful adoration of the Lord. But the bumble bee has already sucked out the fragrance โ€“ how can I use it for the Lord, O Siblings of Destiny? ||2|| I carry milk and cook it to make pudding, with which to feed the Lord. But the calf has already tasted the milk โ€“ how can I use it for the Lord, O Siblings of Destiny? ||3|| The Lord is here, the Lord is there; without the Lord, there is no world at all. Prays Naam Dayv, O Lord, You are totally permeating and pervading all places and interspaces. ||4||2||


www.shrimuktsarsahib.in


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

29 May 2024
20 February 2025
27 June 2025
20 February 2026

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€  เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 637


เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ เจฎเจนเจฒเจพ เฉฉ เจ˜เจฐเฉ เฉง เจคเจฟเจคเฉเจ•เฉ€
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจญเจ—เจคเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฆเจพ เจคเฉ‚ เจฐเจ–เจฆเจพ เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€เจ‰ เจงเฉเจฐเจฟ เจคเฉ‚ เจฐเจ–เจฆเจพ เจ†เจ‡เจ† เฅฅ เจชเฉเจฐเจนเจฟเจฒเจพเจฆ เจœเจจ เจคเฉเจงเฉ เจฐเจพเจ–เจฟ เจฒเจ เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€เจ‰ เจนเจฐเจฃเจพเจ–เจธเฉ เจฎเจพเจฐเจฟ เจชเจšเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจพ เจจเฉ‹ เจชเจฐเจคเฉ€เจคเจฟ เจนเฉˆ เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€เจ‰ เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจญเจฐเจฎเจฟ เจญเฉเจฒเจพเจ‡เจ† เฅฅเฉงเฅฅ เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€ เจเจน เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจตเจกเจฟเจ†เจˆ เฅฅ เจญเจ—เจคเจพ เจ•เฉ€ เจชเฉˆเจœ เจฐเจ–เฉ เจคเฉ‚ เจธเฉเจ†เจฎเฉ€ เจญเจ—เจค เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจธเจฐเจฃเจพเจˆ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจญเจ—เจคเจพ เจจเฉ‹ เจœเจฎเฉ เจœเฉ‹เจนเจฟ เจจ เจธเจพเจ•เฉˆ เจ•เจพเจฒเฉ เจจ เจจเฉ‡เฉœเฉˆ เจœเจพเจˆ เฅฅ เจ•เฉ‡เจตเจฒ เจฐเจพเจฎ เจจเจพเจฎเฉ เจฎเจจเจฟ เจตเจธเจฟเจ† เจจเจพเจฎเฉ‡ เจนเฉ€ เจฎเฉเจ•เจคเจฟ เจชเจพเจˆ เฅฅ เจฐเจฟเจงเจฟ เจธเจฟเจงเจฟ เจธเจญ เจญเจ—เจคเจพ เจšเจฐเจฃเฉ€ เจฒเจพเจ—เฉ€ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจนเจœเจฟ เจธเฉเจญเจพเจˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจฎเจจเจฎเฉเจ–เจพ เจจเฉ‹ เจชเจฐเจคเฉ€เจคเจฟ เจจ เจ†เจตเฉ€ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฟ เจฒเฉ‹เจญ เจธเฉเจ†เจ‰ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจนเจฟเจฐเจฆเฉˆ เจธเจฌเจฆเฉ เจจ เจญเฉ‡เจฆเจฟเจ“ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเจฟ เจจ เจฒเจพเจ—เจพ เจญเจพเจ‰ เฅฅ เจ•เฉ‚เฉœ เจ•เจชเจŸ เจชเจพเจœเฉ เจฒเจนเจฟ เจœเจพเจธเฉ€ เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจซเฉ€เจ•เจพ เจ…เจฒเจพเจ‰ เฅฅเฉฉเฅฅ เจญเจ—เจคเจพ เจตเจฟเจšเจฟ เจ†เจชเจฟ เจตเจฐเจคเจฆเจพ เจชเฉเจฐเจญ เจœเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจนเฉ‚ เจคเฉ‚ เจœเจพเจคเจพ เฅฅ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฎเฉ‹เจน เจธเจญ เจฒเฉ‹เจ• เจนเฉˆ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจคเฉ‚ เจเจ•เฉ‹ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจฌเจฟเจงเจพเจคเจพ เฅฅ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฎเจพเจฐเจฟ เจฎเจจเจธเจพ เจฎเจจเจนเจฟ เจธเจฎเจพเจฃเฉ€ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจฌเจฆเจฟ เจชเจ›เจพเจคเจพ เฅฅเฉชเฅฅ เจ…เจšเจฟเฉฐเจค เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจนเจฟ เจชเฉเจฐเจญ เจคเจฟเจจ เจ•เฉ‡ เจœเจฟเจจ เจนเจฐเจฟ เจ•เจพ เจจเจพเจฎเฉ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจชเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เจธเจฆเจพ เจฎเจจเจฟ เจตเจธเจฟเจ† เจธเจญเจฟ เจ•เจพเจœ เจธเจตเจพเจฐเจฃเจนเจพเจฐเจพ เฅฅ เจ“เจจเจพ เจ•เฉ€ เจฐเฉ€เจธ เจ•เจฐเฉ‡ เจธเฉ เจตเจฟเจ—เฉเจšเฉˆ เจœเจฟเจจ เจนเจฐเจฟ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจนเฉˆ เจฐเจ–เจตเจพเจฐเจพ เฅฅเฉซเฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจธเฉ‡เจตเฉ‡ เจ•เจฟเจจเฉˆ เจจ เจชเจพเจ‡เจ† เจฎเจจเจฎเฉเจ–เจฟ เจญเจ‰เจ•เจฟ เจฎเฉเจ เจฌเจฟเจฒเจฒเจพเจˆ เฅฅ เจ†เจตเจนเจฟ เจœเจพเจตเจนเจฟ เจ เจ‰เจฐ เจจ เจชเจพเจตเจนเจฟ เจฆเฉเจ– เจฎเจนเจฟ เจฆเฉเจ–เจฟ เจธเจฎเจพเจˆ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจธเฉ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเฉ เจชเฉ€เจตเฉˆ เจธเจนเจœเฉ‡ เจธเจพเจšเจฟ เจธเจฎเจพเจˆ เฅฅเฉฌเฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจธเฉ‡เจตเฉ‡ เจœเจจเจฎเฉ เจจ เจ›เฉ‹เจกเฉˆ เจœเฉ‡ เจ…เจจเฉ‡เจ• เจ•เจฐเจฎ เจ•เจฐเฉˆ เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจˆ เฅฅ เจตเฉ‡เจฆ เจชเฉœเจนเจฟ เจคเฉˆ เจตเจพเจฆ เจตเจ–เจพเจฃเจนเจฟ เจฌเจฟเจจเฉ เจนเจฐเจฟ เจชเจคเจฟ เจ—เจตเจพเจˆ เฅฅ เจธเจšเจพ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจธเจพเจšเฉ€ เจœเจฟเจธเฉ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจญเจœเจฟ เจ›เฉ‚เจŸเจนเจฟ เจ—เฉเจฐ เจธเจฐเจฃเจพเจˆ เฅฅเฉญเฅฅ เจœเจฟเจจ เจนเจฐเจฟ เจฎเจจเจฟ เจตเจธเจฟเจ† เจธเฉ‡ เจฆเจฐเจฟ เจธเจพเจšเฉ‡ เจฆเจฐเจฟ เจธเจพเจšเฉˆ เจธเจšเจฟเจ†เจฐเจพ เฅฅ เจ“เจจเจพ เจฆเฉ€ เจธเฉ‹เจญเจพ เจœเฉเจ—เจฟ เจœเฉเจ—เจฟ เจนเฉ‹เจˆ เจ•เฉ‹เจ‡ เจจ เจฎเฉ‡เจŸเจฃเจนเจพเจฐเจพ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจคเจฟเจจ เจ•เฉˆ เจธเจฆ เจฌเจฒเจฟเจนเจพเจฐเฉˆ เจœเจฟเจจ เจนเจฐเจฟ เจฐเจพเจ–เจฟเจ† เจ‰เจฐเจฟ เจงเจพเจฐเจพ เฅฅเฉฎเฅฅเฉงเฅฅ


เจฐเจพเจ— เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ, เจ˜เจฐ เฉง เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ…เจฎเจฐเจฆเจพเจธ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจคเจฟเจจ-เจคเฉเจ•เฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€เฅค
เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจคเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจญเจ—เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจธเจฆเจพ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเจ—เจค เจฌเจฃเจฟเจ† เจนเฉˆ เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ (เจญเจ—เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค) เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจ† เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจชเฉเจฐเจนเจฟเจฒเจพเจฆ เจญเจ—เจค เจตเจฐเจ—เฉ‡ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจคเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจฐเฉฑเจ–เฉ€ เจนเฉˆ, เจคเฉ‚เฉฐ เจนเจฐเจฃเจพเจ–เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจฎเฉเจ•เจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจจเจฎเฉเจ– เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจธเจผเจšเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ•เจฟ เจคเฉ‚เฉฐ เจญเจ—เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจฌเจšเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจชเจฐ) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจญเจŸเจ•เจฃเจพ เจตเจฟเจš เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ•เฉเจฐเจพเจนเฉ‡ เจชเจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! (เจญเจ—เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค) เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจนเฉ€ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจธเฉเจ†เจฎเฉ€! เจญเจ—เจค เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจคเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจญเจ—เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจฐเฉฑเจ– เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจญเจ—เจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉŒเจค เจกเจฐเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเฉ€, เจฎเฉŒเจค เจฆเจพ เจกเจฐ เจญเจ—เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจขเฉเจ•เจฆเจพ, (เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจฎเฉŒเจค เจฆเฉ‡ เจกเจฐ เจฆเฉ‡ เจฅเจพเจ‚) เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ (เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจ‰เจน (เจฎเฉŒเจค เจฆเฉ‡ เจกเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจ–เจผเจฒเจพเจธเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจญเจ—เจค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจผเจฐเจจ เจชเฉˆ เจ•เฉ‡) เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจฟเจ†เจฐ เจตเจฟเจš (เจŸเจฟเจ•เฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡) เจธเจญ เจ•เจฐเจพเจฎเจพเจคเฉ€ เจคเจพเจ•เจคเจพเจ‚ เจญเจ—เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจšเจฐเจจเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ—เฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ เฅฅเฉจเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ‰เจคเฉ‡) เจฏเจ•เฉ€เจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเฉฑเจเจฆเจพ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฒเฉ‹เจญ-เจญเจฐเฉ€ เจ—เจผเจฐเจœเจผ เจŸเจฟเจ•เฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ (เจฎเจจเจฎเฉเจ–เจพเจ‚) เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจธเจผเจฌเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจเจฆเจพ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเจฃเจฆเจพเฅค เจฎเจจเจฎเฉเจ–เจพเจ‚ เจฆเจพ เจฌเฉ‹เจฒ เจญเฉ€ เจฐเฉเฉฑเจ–เจพ เจฐเฉเฉฑเจ–เจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจเฉ‚เจ  เจคเฉ‡ เจ เฉฑเจ—เฉ€ เจฆเจพ เจชเจพเจœ เจ‰เฉฑเจ˜เฉœ เจนเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจญเจ—เจคเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจคเฉ‚เฉฐ เจ†เจช เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจญเจ—เจคเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจนเฉ€ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ€ เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพเจˆ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐ, เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเจพ เจฎเฉ‹เจน เจญเฉ€ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจนเฉ€ เจฐเจšเจจเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‚เฉฐ เจ†เจช เจนเฉ€ เจธเจฐเจฌ-เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉˆเจ‚, เจคเฉ‡ เจฐเจšเจจเจนเจพเจฐ เจนเฉˆเจ‚, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจฎเจจ เจฆเจพ เจซเฉเจฐเจจเจพ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจฒเฉ€เจจ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ (เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฒ) เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพ เจฒเจˆ เฅฅเฉชเฅฅ เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‚เฉฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจšเจฟเฉฐเจคเจพ-เจซเจผเจฟเจ•เจฐ เจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจธเจฆเจพ เจตเฉฑเจธเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจธเจตเจพเจฐ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเจพ เจฐเจพเจ–เจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ†เจช เจฌเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจพเจฌเจฐเฉ€ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจญเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจ–เจผเฉเจ†เจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉซเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจผเจฐเจจ เจชเฉˆเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‡ เจญเฉ€ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจฎเจฟเจฒเจพเจช) เจนเจพเจธเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจซเจผเจœเจผเฉ‚เจฒ เจฌเฉ‹เจฒ เจฌเฉ‹เจฒ เจ•เฉ‡ เจตเจฟเจฒเจ• เจตเจฟเจฒเจ• เจ•เฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจธเจนเฉ‡เฉœ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจœเจจเจฎ เจฎเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เฉœ เจตเจฟเจš เจชเจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ (เจ‡เจธ เจ—เฉ‡เฉœ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจฃ เจฒเจˆ เจ•เฉ‹เจˆ) เจ เจพเจนเจฐ เจ‰เจน เจฒเฉฑเจญ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเฉ‡, เจฆเฉเฉฑเจ– เจตเจฟเจš (เจœเฉ€เจตเจจ เจฌเจคเฉ€เจค เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจ†เจ–เจผเจฐ) เจฆเฉเฉฑเจ– เจตเจฟเจš (เจนเฉ€) เจ—เจผเจฐเจ• เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจผเจฐเจจ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจจเจพเจฎ-เจœเจฒ เจชเฉ€เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจคเฉ‡, เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚) เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฌเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจผเจฐเจจ เจชเฉˆเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจจเจฎเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ—เฉ‡เฉœ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ›เฉฑเจกเจฆเจพ, เจ‰เจน เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจฌเจฅเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจนเฉ€ (เจฎเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ•) เจ•เจฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจนเฉ‡เฅค (เจชเฉฐเจกเจฟเจค เจฒเฉ‹เจ•) เจตเฉ‡เจฆ (เจ†เจฆเจฟเจ• เจงเจฐเจฎ-เจชเฉเจธเจคเจ•เจพเจ‚) เจชเฉœเฉเจนเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ…เจคเฉ‡ (เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฌเจพเจฌเจค เจจเจฟเจฐเฉ€เจ†เจ‚) เจฌเจนเจฟเจธเจพเจ‚ (เจนเฉ€) เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค (เจฏเจ•เฉ€เจจ เจœเจพเจฃเฉ‹ เจ•เจฟ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจฆเจฐ เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจ—เจตเจพ เจฒเจˆ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจ‰เจชเจฆเฉ‡เจธเจผ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจญเฉ€ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจตเจพเจฒเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉŒเฉœ เจ•เฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจผเจฐเจจ เจœเจพ เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน (เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจคเฉ‹เจ‚) เจฌเจš เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉญเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ† เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‡ เจธเฉเจฐเจ–เจผ-เจฐเฉ‚ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจกเจฟเจ†เจˆ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจœเฉเจ— เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ•เฉ‹เจˆ (เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจ†เจฆเจฟเจ• เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‡เจธ เจนเฉ‹ เจฐเจนเฉ€ เจตเจกเจฟเจ†เจˆ เจจเฉ‚เฉฐ) เจฎเจฟเจŸเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจ†เจ–เฉ‹-) เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ) เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจนเฉˆ เฅฅเฉฎเฅฅเฉงเฅฅ


เคธเฅ‹เคฐเค เคฟ เคฎเคนเคฒเคพ เฅฉ เค˜เคฐเฅ เฅง เคคเคฟเคคเฅเค•เฅ€
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคญเค—เคคเคพ เคฆเฅ€ เคธเคฆเคพ เคคเฅ‚ เคฐเค–เคฆเคพ เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เคงเฅเคฐเคฟ เคคเฅ‚ เคฐเค–เคฆเคพ เค†เค‡เค† เฅฅ เคชเฅเคฐเคนเคฟเคฒเคพเคฆ เคœเคจ เคคเฅเคงเฅ เคฐเคพเค–เคฟ เคฒเค เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เคนเคฐเคฃเคพเค–เคธเฅ เคฎเคพเคฐเคฟ เคชเคšเคพเค‡เค† เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคพ เคจเฅ‹ เคชเคฐเคคเฅ€เคคเคฟ เคนเฅˆ เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เคฎเคจเคฎเฅเค– เคญเคฐเคฎเคฟ เคญเฅเคฒเคพเค‡เค† เฅฅเฅงเฅฅ เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€ เคเคน เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคตเคกเคฟเค†เคˆ เฅฅ เคญเค—เคคเคพ เค•เฅ€ เคชเฅˆเคœ เคฐเค–เฅ เคคเฅ‚ เคธเฅเค†เคฎเฅ€ เคญเค—เคค เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคธเคฐเคฃเคพเคˆ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคญเค—เคคเคพ เคจเฅ‹ เคœเคฎเฅ เคœเฅ‹เคนเคฟ เคจ เคธเคพเค•เฅˆ เค•เคพเคฒเฅ เคจ เคจเฅ‡เคกเคผเฅˆ เคœเคพเคˆ เฅฅ เค•เฅ‡เคตเคฒ เคฐเคพเคฎ เคจเคพเคฎเฅ เคฎเคจเคฟ เคตเคธเคฟเค† เคจเคพเคฎเฅ‡ เคนเฅ€ เคฎเฅเค•เคคเคฟ เคชเคพเคˆ เฅฅ เคฐเคฟเคงเคฟ เคธเคฟเคงเคฟ เคธเคญ เคญเค—เคคเคพ เคšเคฐเคฃเฅ€ เคฒเคพเค—เฅ€ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคนเคœเคฟ เคธเฅเคญเคพเคˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคฎเคจเคฎเฅเค–เคพ เคจเฅ‹ เคชเคฐเคคเฅ€เคคเคฟ เคจ เค†เคตเฅ€ เค…เค‚เคคเคฐเคฟ เคฒเฅ‹เคญ เคธเฅเค†เค‰ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคนเคฟเคฐเคฆเฅˆ เคธเคฌเคฆเฅ เคจ เคญเฅ‡เคฆเคฟเค“ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเคฟ เคจ เคฒเคพเค—เคพ เคญเคพเค‰ เฅฅ เค•เฅ‚เคกเคผ เค•เคชเคŸ เคชเคพเคœเฅ เคฒเคนเคฟ เคœเคพเคธเฅ€ เคฎเคจเคฎเฅเค– เคซเฅ€เค•เคพ เค…เคฒเคพเค‰ เฅฅเฅฉเฅฅ เคญเค—เคคเคพ เคตเคฟเคšเคฟ เค†เคชเคฟ เคตเคฐเคคเคฆเคพ เคชเฅเคฐเคญ เคœเฅ€ เคญเค—เคคเฅ€ เคนเฅ‚ เคคเฅ‚ เคœเคพเคคเคพ เฅฅ เคฎเคพเค‡เค† เคฎเฅ‹เคน เคธเคญ เคฒเฅ‹เค• เคนเฅˆ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคคเฅ‚ เคเค•เฅ‹ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคฌเคฟเคงเคพเคคเคพ เฅฅ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคฎเคพเคฐเคฟ เคฎเคจเคธเคพ เคฎเคจเคนเคฟ เคธเคฎเคพเคฃเฅ€ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคฌเคฆเคฟ เคชเค›เคพเคคเคพ เฅฅเฅชเฅฅ เค…เคšเคฟเค‚เคค เค•เคฎ เค•เคฐเคนเคฟ เคชเฅเคฐเคญ เคคเคฟเคจ เค•เฅ‡ เคœเคฟเคจ เคนเคฐเคฟ เค•เคพ เคจเคพเคฎเฅ เคชเคฟเค†เคฐเคพ เฅฅ เค—เฅเคฐ เคชเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เคธเคฆเคพ เคฎเคจเคฟ เคตเคธเคฟเค† เคธเคญเคฟ เค•เคพเคœ เคธเคตเคพเคฐเคฃเคนเคพเคฐเคพ เฅฅ เค“เคจเคพ เค•เฅ€ เคฐเฅ€เคธ เค•เคฐเฅ‡ เคธเฅ เคตเคฟเค—เฅเคšเฅˆ เคœเคฟเคจ เคนเคฐเคฟ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคนเฅˆ เคฐเค–เคตเคพเคฐเคพ เฅฅเฅซเฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคธเฅ‡เคตเฅ‡ เค•เคฟเคจเฅˆ เคจ เคชเคพเค‡เค† เคฎเคจเคฎเฅเค–เคฟ เคญเค‰เค•เคฟ เคฎเฅเค เคฌเคฟเคฒเคฒเคพเคˆ เฅฅ เค†เคตเคนเคฟ เคœเคพเคตเคนเคฟ เค เค‰เคฐ เคจ เคชเคพเคตเคนเคฟ เคฆเฅเค– เคฎเคนเคฟ เคฆเฅเค–เคฟ เคธเคฎเคพเคˆ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคธเฅ เค…เคฎเฅเคฐเคฟเคคเฅ เคชเฅ€เคตเฅˆ เคธเคนเคœเฅ‡ เคธเคพเคšเคฟ เคธเคฎเคพเคˆ เฅฅเฅฌเฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคธเฅ‡เคตเฅ‡ เคœเคจเคฎเฅ เคจ เค›เฅ‹เคกเฅˆ เคœเฅ‡ เค…เคจเฅ‡เค• เค•เคฐเคฎ เค•เคฐเฅˆ เค…เคงเคฟเค•เคพเคˆ เฅฅ เคตเฅ‡เคฆ เคชเคกเคผเคนเคฟ เคคเฅˆ เคตเคพเคฆ เคตเค–เคพเคฃเคนเคฟ เคฌเคฟเคจเฅ เคนเคฐเคฟ เคชเคคเคฟ เค—เคตเคพเคˆ เฅฅ เคธเคšเคพ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคธเคพเคšเฅ€ เคœเคฟเคธเฅ เคฌเคพเคฃเฅ€ เคญเคœเคฟ เค›เฅ‚เคŸเคนเคฟ เค—เฅเคฐ เคธเคฐเคฃเคพเคˆ เฅฅเฅญเฅฅ เคœเคฟเคจ เคนเคฐเคฟ เคฎเคจเคฟ เคตเคธเคฟเค† เคธเฅ‡ เคฆเคฐเคฟ เคธเคพเคšเฅ‡ เคฆเคฐเคฟ เคธเคพเคšเฅˆ เคธเคšเคฟเค†เคฐเคพ เฅฅ เค“เคจเคพ เคฆเฅ€ เคธเฅ‹เคญเคพ เคœเฅเค—เคฟ เคœเฅเค—เคฟ เคนเฅ‹เคˆ เค•เฅ‹เค‡ เคจ เคฎเฅ‡เคŸเคฃเคนเคพเคฐเคพ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคคเคฟเคจ เค•เฅˆ เคธเคฆ เคฌเคฒเคฟเคนเคพเคฐเฅˆ เคœเคฟเคจ เคนเคฐเคฟ เคฐเคพเค–เคฟเค† เค‰เคฐเคฟ เคงเคพเคฐเคพ เฅฅเฅฎเฅฅเฅงเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคฐเคพเค— เคธเฅ‹เคฐเค เคฟ, เค˜เคฐ เฅง เคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค…เคฎเคฐเคฆเคพเคธ เคœเฅ€ เค•เฅ€ เคคเคฟเคจ-เคคเฅเค•เฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€เฅค
เค…เค•เคพเคฒ เคชเฅเคฐเค– เคเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค
เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคคเฅ‚เค เค…เคชเคจเฅ‡ เคญเค—เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เค‡เคœเคผเฅเคœเคผเคค เคธเคฆเคพ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆเค‚, เคœเคฌ เคธเฅ‡ เคœเค—เคค เคฌเคจเคพ เคนเฅˆ เคคเคฌ เคธเฅ‡ (เคญเค—เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เค‡เคœเคผเฅเคœเคผเคค) เคฐเค–เคคเคพ เค† เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคชเฅเคฐเคนเคฟเคฒเคพเคฆ เคญเค—เคค เคœเฅˆเคธเฅ‡ เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคคเฅ‚เค เค‡เคœเคผเฅเคœเคผเคค เคฐเค–เฅ€ เคนเฅˆ, เค†เคช เคจเฅ‡ เคนเคฐเคฃเคพเค–เคธ เค•เฅ‹ เคฎเคพเคฐ เคฆเคฟเคฏเคพเฅค เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเคจเคฎเฅเค– เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค‰เคจเค•เฅ‹ เคจเคฟเคถเฅเคšเคฏ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ (เค•เคฟ เคคเฅ‚เค เคญเค—เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เค‡เคœเคผเฅเคœเคผเคค เคฌเคšเคพเคคเคพ เคนเฅˆเค‚, เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ) เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคญเคŸเค•เคจเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคกเคผ เค•เคฐ เค•เฅเคฐเคพเคนเฅ‡ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! (เคญเค—เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เค‡เคœเคผเฅเคœเคผเคค) เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคนเฅ€ เค‡เคœเคผเฅเคœเคผเคค เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคธเฅเคตเคพเคฎเฅ€! เคญเค—เคค เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคคเฅ‚เค เค…เคชเคจเฅ‡ เคญเค—เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เค‡เคœเคผเฅเคœเคผเคค เคฐเค– เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคญเค—เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคฎเฅŒเคค เคกเคฐเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเฅ€, เคฎเฅŒเคค เค•เคพ เคกเคฐ เคญเค—เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคจเคœเคผเคฆเฅ€เค• เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเคพ, (เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ เคฎเฅŒเคค เค•เฅ‡ เคกเคฐ เค•เฅ€ เคœเค—เคน) เคธเคฟเคฐเฅเคซ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ (เค‰เคจเค•เฅ‡) เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคธเฅเคคเคพ เคนเฅˆ, เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคค เคธเฅ‡ เคนเฅ€ เคตเคน (เคฎเฅŒเคค เค•เฅ‡ เคกเคฐ เคธเฅ‡) เคฎเฅเค•เฅเคคเคฟ เคชเคพ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคญเค—เคค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เคชเคกเคผ เค•เคฐ) เค†เคคเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ (เคŸเคฟเค•เฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‡เคธ เคฒเคฟเค) เคธเคฌ เค•เคฐเคพเคฎเคพเคคเฅ€ เคถเค•เฅเคคเคฟเคฏเคพเค เคญเค—เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเค—เฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅจเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคชเคฐ) เคฏเค•เฅ€เคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฌเคจเคคเคพ, เค‰เคจเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคฒเฅ‹เคญ-เคญเคฐเฅ€ เค—เคผเคฐเคœเคผ เคŸเคฟเค•เฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผ เค•เคฐ เค‰เคจ (เคฎเคจเคฎเฅเค–เฅ‹เค‚) เค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เคจเคนเฅ€เค‚ เคตเคธเคคเคพ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เค‰เคจเค•เคพ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฌเคจเคคเคพเฅค เคฎเคจเคฎเฅเค–เฅ‹เค‚ เค•เคพ เคฌเฅ‹เคฒ เคญเฅ€ เคซเฅ€เค•เคพ เคซเฅ€เค•เคพ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐ เค‰เคจเค•เคพ เคเฅ‚เค  เค”เคฐ เค เค—เฅ€ เค•เคพ เคฐเคพเคœเคผ เค–เฅเคฒ เคนเฅ€ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅ เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เค…เคชเคจเฅ‡ เคญเค—เคคเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคคเฅ‚เค เค†เคช เค•เคพเคฎ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆเค‚, เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคญเค—เคคเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เคนเฅ€ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพเคฅ เค—เคนเคฐเฅ€ เคธเคพเค‚เค เคชเคพเคˆ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ, เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคฎเคพเคฏเคพ เค•เคพ เคฎเฅ‹เคน เคญเฅ€ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคนเฅ€ เคฐเคšเคจเคพ เคนเฅˆ, เคคเฅ‚เค เค†เคช เคนเฅ€ เคธเคฐเฅเคต-เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅˆเค‚, เค”เคฐ เคฐเคšเคจเคนเคพเคฐ เคนเฅˆเค‚, เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ (เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เค…เค‚เคนเค•เคพเคฐ เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เค•เคพ เคซเฅเคฐเคจเคพ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคฒเฅ€เคจ เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคจเฅเคนเฅ‹เค‚เคจเฅ‡ (เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพเคฅ) เคธเคพเค‚เค เคชเคพ เคฒเคˆ เฅฅเฅชเฅฅ เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคœเคฟเคจ เค•เฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เคชเฅเคฏเคพเคฐเคพ เคฒเค—เคคเคพ เคนเฅˆ เคคเฅ‚เค เค‰เคจเค•เฅ‡ เค•เคพเคฎ เค•เคฐ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจเค•เฅ‹ เค•เฅ‹เคˆ เคšเคฟเค‚เคคเคพ-เคซเคผเคฟเค•เฅเคฐ เคนเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเคพเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เคœเคฟเคจ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเคฆเคพ เคตเคธเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคธเคญเฅ€ เค•เคพเคฐเฅเคฏ เคธเค‚เคตเคพเคฐ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคฐเค•เฅเคทเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค†เคช เคฌเคจเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคจเค•เฅ€ เคฌเคฐเคพเคฌเคฐเฅ€ เคœเฅ‹ เคญเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคน เคจเคทเฅเคŸ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅซเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค•เคฟเคธเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคจเฅ‡ เคญเฅ€ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคฎเคฟเคฒเคพเคช) เคนเคพเคธเคฟเคฒ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฟเคฏเคพเฅค เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคตเฅเคฏเคฐเฅเคฅ เคฌเฅ‹เคฒ เคฌเฅ‹เคฒ เค•เคฐ เคฌเคฟเคฒเคพเคช เค•เคฐ เค•เคฐ เค•เฅ‡ เค†เคคเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคตเคน เคธเคฆเคพ เคœเคจเฅเคฎ เคฎเคฐเคฃ เค•เฅ‡ เคšเค•เฅเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ (เค‡เคธ เคšเค•เฅเคฐ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เค•เฅ‹เคˆ) เคฐเคพเคธเฅเคคเคพ เคตเคน เค–เฅ‹เคœ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเฅ‡, เคฆเฅเค– เคฎเฅ‡เค‚ (เคœเฅ€เคตเคจ เคฌเคคเฅ€เคค เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅเค เค†เค–เคฟเคฐ) เคฆเฅเค– เคฎเฅ‡เค‚ (เคนเฅ€) เค–เคคเฅเคฎ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคน เค†เคคเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคจเคพเคฎ-เคœเคฒ เคชเฅ€เคคเคพ เคนเฅˆ, (เค”เคฐ, เค‡เคธ เคคเคฐเคน) เค†เคคเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅฌเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคœเคจเฅเคฎเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคšเค•เฅเคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เค›เฅ‹เคกเคผเคคเคพ, เคตเคน เคšเคพเคนเฅ‡ เคฌเคนเฅเคค เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคนเฅ€ (เคฎเคฟเคฅเฅ‡ เคนเฅเค เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค•) เค•เคพเคฐเฅเคฏ เค•เคฐเคคเคพ เคฐเคนเฅ‡เฅค (เคชเค‚เคกเคฟเคค เคฒเฅ‹เค—) เคตเฅ‡เคฆ (เค†เคฆเคฟ เคงเคฐเฅเคฎ-เคชเฅเคธเฅเคคเค•เฅ‡เค‚) เคชเคขเคผเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค”เคฐ (เค‰เคจเฅเคนเคพ เค…เคจเฅเคธเคพเคฐ เคฌเคนเฅเคค) เคฌเคนเคธเฅ‡เค‚ (เคนเฅ€) เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคฏเค•เฅ€เคจ เคœเคพเคจเฅ‹เค‚ เค•เคฟ) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค‰เคจเฅเคนเฅ‹เค‚เคจเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคฆเฅเคตเคพเคฐ เคชเคฐ เค…เคชเคจเฅ€ เค‡เคœเคผเฅเคœเคผเคค เค—เค‚เคตเคพ เคฒเคˆ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เคพ เค‰เคชเคฆเฅ‡เคถ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธ เค•เฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€ เคญเฅ€ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เคตเคพเคฒเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฆเฅŒเคกเคผ เค•เคฐ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคœเคพ เคชเคกเคผเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเคน (เค†เคคเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เคธเฅ‡) เคฌเคš เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅญเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค† เคตเคธเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐ เคชเคฐ เค†เคฆเคฐ เคชเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค‰เคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคตเคกเคฟเคฏเคพเคˆ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅ‡เค• เคฏเฅเค— เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค•เฅ‹เคˆ (เคจเคฟเค‚เคฆเค• เค†เคฆเคฟ เค‰เคจเค•เฅ€ เค‡เคธ เคนเฅ‹ เคฐเคนเฅ€ เคตเคกเคฟเคฏเคพเคˆ เค•เฅ‹) เคฎเคฟเคŸเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเคพเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! (เค•เคนเฅ‹-) เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เค•เฅเคฐเฅเคฌเคพเคจ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค, เคœเคฟเคจเฅเคนเฅ‹เค‚เคจเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ (เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ) เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคธเคพ เคฐเค–เคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅฎเฅฅเฅงเฅฅ


Sorath Mahalaa 3 Ghar 1 Titukee
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Bhagtaa Dee Sadaa Too Rakhdaa Har Jeeu Dhhur Too Rakhdaa Aaeaa || Prehlaad Jan Tudhh Raakh Lae Har Jeeu Harnaakhas Maar Pachaaeaa || Gurmukhaa No Parteet Hai Har Jeeu Manmukh Bharam Bhulaaeaa ||1|| Har Jee Eh Teree Vaddeaaee || Bhagtaa Kee Paij Rakh Too Suaamee Bhagat Teree Sarnaaee || Rahaau || Bhagtaa No Jam Joh N Saakai Kaal N Nerrai Jaaee || Keval Raam Naam Man Vaseaa Naame Hee Mukat Paaee || Ridhh Sidhh Sabh Bhagtaa Charnee Laagee Gur Kai Sehaj Subhaaee ||2|| Manmukhaa No Parteet N Aavee Antar Lobh Suaau || Gurmukh Hirdai Shabad N Bhedeo Har Naam N Laagaa Bhaau || Koorr Kapatt Paaj Leh Jaasee Manmukh Feekaa Alaau ||3|| Bhagtaa Vich Aap Vartadaa Prabh Jee Bhagtee Hoo Too Jaataa || Maaeaa Moh Sabh Lok Hai Teree Too Eko Purakh Bidhhaataa || Haumai Maar Mansaa Maneh Samaanee Gur Kai Shabad Pashhaataa ||4|| Achint Kamm Kareh Prabh Tin Ke Jin Har Kaa Naam Piaaraa || Gur Parsaad Sadaa Man Vaseaa Sabh Kaaj Savaaranhaaraa || Onaa Kee Rees Kare Su Viguchai Jin Har Prabh Hai Rakhvaaraa ||5|| Bin Satgur Seve Kinai N Paaeaa Manmukh Bhauk Mue Bil_laaee || Aaveh Jaaveh Thaur N Paaveh Dukh Meh Dukh Samaaee || Gurmukh Hovai Su Amrit Peevai Sehje Saach Samaaee ||6|| Bin Satgur Seve Janam N Shhoddai Je Anek Karam Karai Adhhekaaee || Ved Parreh Tai Vaad Vakhaaneh Bin Har Pat Gavaaee || Sachaa Satgur Saachee Jis Baanee Bhaj Shhootteh Gur Sarnaaee ||7|| Jin Har Man Vaseaa Se Dar Saache Dar Saachai Sacheaaraa || Onaa Dee Sobhaa Jug Jug Hoee Koe N Mettanhaaraa || Naanak Tin Kai Sad Balehaarai Jin Har Raakheaa Ur Dhhaaraa ||8||1||


Meaning: Sorath, Third Mahalaa, First House, Titukee:
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
You always preserve the honor of Your devotees, O Dear Lord; You have protected them from the very beginning of time. You protected Your servant Prahlaad, O Dear Lord, and annihilated Harnaakhash. The Gurmukhs place their faith in the Dear Lord, but the self-willed manmukhs are deluded by doubt. ||1|| O Dear Lord, this is Your Glory. You preserve the honor of Your devotees, O Lord Master; Your devotees seek Your Sanctuary. || Pause || The Messenger of Death cannot touch Your devotees; death cannot even approach them. The Name of the Lord alone abides in their minds; through the Naam, the Name of the Lord, they find liberation. Wealth and all the spiritual powers of the Siddhis fall at the feet of the Lordโ€™s devotees; they obtain peace and poise from the Guru. ||2|| The self-willed manmukhs have no faith; they are filled with greed and self-interest. They are not Gurmukh โ€“ they do not understand the Word of the Shabad in their hearts; they do not love the Naam, the Name of the Lord. Their masks of falsehood and hypocrisy shall fall off; the self-willed manmukhs speak with insipid words. ||3|| You are pervading through Your devotees, O Dear God; through Your devotees, You are known. All the people are enticed by Maya; they are Yours, Lord โ€“ You alone are the Architect of Destiny. Overcoming my egotism and quieting the desires within my mind, I have come to realize the Word of the Guruโ€™s Shabad. ||4|| God automatically does the work of those who love the Name of the Lord. By Guruโ€™s Grace, he ever dwells in their minds, and He resolves all their affairs. Whoever challenges them is destroyed; they have the Lord God as their Savior. ||5|| Without serving the True Guru, no one finds the Lord; the self-willed manmukhs die crying out in pain. They come and go, and find no place of rest; in pain and suffering, they perish. But one who becomes Gurmukh drinks in the Ambrosial Nectar, and is easily absorbed in the True Name. ||6|| Without serving the True Guru, one cannot escape reincarnation, even by performing numerous rituals. Those who read the Vedas, and argue and debate without the Lord, lose their honor. True is the True Guru, and True is the Word of His Bani; in the Guruโ€™s Sanctuary, one is saved. ||7|| Those whose minds are filled with the Lord are judged as true in the Court of the Lord; they are hailed as true in the True Court. Their praises echo throughout the ages, and no one can erase them. Nanak Ji is forever a sacrifice to those who enshrine the Lord within their hearts. ||8||1||


๐Ÿชฏ๐Ÿ™๐ŸŒน เจงเฉฐเจจเฉ เจงเฉฐเจจเฉ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจ—เฉเจฐเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเจฟเจฐเจฟเจ† เจคเจฟเจจเฉˆ เจธเจตเจพเจฐเจฟเจ† เฅฅ๐ŸŒน๐Ÿ™๐Ÿชฏ


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri  darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama  darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

10 July 2024
13 November 2024
16 December 2024
09 February 2025
23 February 2025
24 March 2025
25 August 2025
06 October 2025
16 October 2025
18 February 2026

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 796


เจฌเจฟเจฒเจพเจตเจฒเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉฉ เจ˜เจฐเฉ เฉง
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจงเฉเจฐเจฟเจ—เฉ เจงเฉเจฐเจฟเจ—เฉ เจ–เจพเจ‡เจ† เจงเฉเจฐเจฟเจ—เฉ เจงเฉเจฐเจฟเจ—เฉ เจธเฉ‹เจ‡เจ† เจงเฉเจฐเจฟเจ—เฉ เจงเฉเจฐเจฟเจ—เฉ เจ•เจพเจชเฉœเฉ เจ…เฉฐเจ—เจฟ เจšเฉœเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจงเฉเจฐเจฟเจ—เฉ เจธเจฐเฉ€เจฐเฉ เจ•เฉเจŸเฉฐเจฌ เจธเจนเจฟเจค เจธเจฟเจ‰ เจœเจฟเจคเฉ เจนเฉเจฃเจฟ เจ–เจธเจฎเฉ เจจ เจชเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจชเจ‰เฉœเฉ€ เจ›เฉเฉœเจ•เฉ€ เจซเจฟเจฐเจฟ เจนเจพเจฅเจฟ เจจ เจ†เจตเฉˆ เจ…เจนเจฟเจฒเจพ เจœเจจเจฎเฉ เจ—เจตเจพเจ‡เจ† เฅฅเฉงเฅฅ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจญเจพเจ‰ เจจ เจฆเฉ‡เจˆ เจฒเจฟเจต เจฒเจพเจ—เจฃเจฟ เจœเจฟเจจเจฟ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉ‡ เจšเจฐเจฃ เจตเจฟเจธเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจœเจ—เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเจพเจคเจพ เจœเจจ เจธเฉ‡เจตเจ• เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจคเจฟเจจ เจ•เฉ‡ เจคเฉˆ เจฆเฉ‚เจ– เจจเจฟเจตเจพเจฐเฉ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจคเฉ‚ เจฆเจ‡เจ†เจฒเฉ เจฆเจ‡เจ†เจชเจคเจฟ เจฆเจพเจคเจพ เจ•เจฟเจ† เจเจนเจฟ เจœเฉฐเจค เจตเจฟเจšเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจฎเฉเจ•เจค เจฌเฉฐเจง เจธเจญเจฟ เจคเฉเจ เจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจเจธเจพ เจ†เจ–เจฟ เจตเจ–เจพเจฃเฉ‡ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจธเฉ‹ เจฎเฉเจ•เจคเฉ เจ•เจนเฉ€เจ เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจฌเฉฐเจง เจตเจฟเจšเจพเจฐเฉ‡ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเฉ‹ เจœเจจเฉ เจฎเฉเจ•เจคเฉ เจœเจฟเจธเฉ เจเจ• เจฒเจฟเจต เจฒเจพเจ—เฉ€ เจธเจฆเจพ เจฐเจนเฉˆ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฒเฉ‡ เฅฅ เจคเจฟเจจ เจ•เฉ€ เจ—เจนเจฃ เจ—เจคเจฟ เจ•เจนเฉ€ เจจ เจœเจพเจˆ เจธเจšเฉˆ เจ†เจชเจฟ เจธเจตเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจญเจฐเจฎเจฟ เจญเฉเจฒเจพเจฃเฉ‡ เจธเจฟ เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจ•เจนเฉ€เจ…เจนเจฟ เจจเจพ เจ‰เจฐเจตเจพเจฐเจฟ เจจ เจชเจพเจฐเฉ‡ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเจฟเจธ เจจเฉ‹ เจจเจฆเจฐเจฟ เจ•เจฐเฉ‡ เจธเฉ‹เจˆ เจœเจจเฉ เจชเจพเจ เจ—เฉเจฐ เจ•เจพ เจธเจฌเจฆเฉ เจธเจฎเฉเจนเฉเจนเจพเจฒเฉ‡ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจœเจจ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฎเจพเจนเจฟ เจจเจฟเจธเจคเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจญเจพเจ—เฉ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจœเจฟเจธเฉ เจฎเจธเจคเจ•เจฟ เจ•เจพเจฒเจนเจฟ เจฎเจพเจฐเจฟ เจฌเจฟเจฆเจพเจฐเฉ‡ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเจพ เจฎเฉ‹เจน, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ (เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจ (เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพเจฃเฉ‡) เจญเฉเจฒเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจนเจจ, (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจœเฉ‹เฉœเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพเฅค เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจคเฉ‚เฉฐ เจ†เจช เจนเฉ€ เจœเจ—เจค เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเจ‚เฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆเฉ‡ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจฌเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจคเฉ‚เฉฐ (เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉˆเจฆเจพ เจนเฉ‹เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡) เจฆเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡ เจ‡เจธ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจ‡เจธ เจœเจจเจฎ เจตเจฟเจš เจ–เจธเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจฎเจฟเจฒเจพเจช เจนเจพเจธเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ, เจคเจพเจ‚ เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ เจซเจฟเจŸเจ•เจพเจฐ-เจœเฉ‹เจ— เจนเฉˆ, (เจจเฉฑเจ• เจ•เฉฐเจจ เจ…เฉฑเจ–เจพเจ‚ เจ†เจฆเจฟเจ• เจธเจพเจฐเฉ‡) เจชเจฐเจตเจพเจฐ เจธเจฎเฉ‡เจค เจซเจฟเจŸเจ•เจพเจฐ-เจœเฉ‹เจ— เจนเฉˆเฅค (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเจพ เจธเจญ เจ•เฉเจ) เจ–เจพเจฃเจพ เจซเจฟเจŸเจ•เจพเจฐ-เจœเฉ‹เจ— เจนเฉˆ, เจธเฉŒเจฃเจพ (เจธเฉเจ–-เจ†เจฐเจพเจฎ) เจซเจฟเจŸเจ•เจพเจฐ-เจœเฉ‹เจ— เจนเฉˆ, เจธเจฐเฉ€เจฐ เจ‰เจคเฉ‡ เจ•เฉฑเจชเฉœเจพ เจชเจนเจฟเจจเจฃเจพ เจซเจฟเจŸเจ•เจพเจฐ-เจœเฉ‹เจ— เจนเฉˆเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‡เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‡เจธ เจตเจฟเจš เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฃ เจฒเจˆ เจชเฉŒเฉœเฉ€ เจนเฉˆ) เจœเฉ‡ เจ‡เจน เจชเฉŒเฉœเฉ€ (เจนเฉฑเจฅเฉ‹เจ‚) เจจเจฟเจ•เจฒ เจœเจพเจ เจคเจพเจ‚ เจฎเฉเฉœ เจนเฉฑเจฅ เจตเจฟเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ€เฅค เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจชเจฃเจพ เจฌเฉœเจพ เจ•เฉ€เจฎเจคเฉ€ เจœเฉ€เจตเจจ เจ—เจตเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจคเฉ‚เฉฐ (เจ†เจช เจนเฉ€) เจฆเจ‡เจ† เจฆเจพ เจ˜เจฐ เจนเฉˆเจ‚, เจฆเจ‡เจ† เจฆเจพ เจฎเจพเจฒเจ• เจนเฉˆเจ‚, เจคเฉ‚เฉฐ เจ†เจช เจนเฉ€ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ€เจค) เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเจ‚ (เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ‡) เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจธ เจตเจฟเจš เจ•เฉเจ เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจนเฉ€ เจนเฉเจ•เจฎ เจตเจฟเจš เจ•เจˆ เจœเฉ€เจต เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจœเจผเจพเจฆ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ•เจˆ เจœเฉ€เจต เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เจฌเฉฑเจเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ-เจ•เฉ‹เจˆ เจตเจฟเจฐเจฒเจพ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจ‡เจน เจ—เฉฑเจฒ เจ†เจ– เจ•เฉ‡ เจธเจฎเจเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจจเจฎเฉเจ– เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจœเจผเจพเจฆ เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจตเจฟเจšเจพเจฐเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เจฌเฉฑเจเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉจเฅฅ เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ€ เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจ‡เจ• เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉเฉœเฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจœเจผเจพเจฆ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉเฉœเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจฌเจฟเจ†เจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€เฅค เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจช เจนเฉ€ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจœเฉ€เจตเจจ เจธเฉ‹เจนเจฃเจพ เจฌเจฃเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐ เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆเฉ‡ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เจญเจŸเจ•เจฃเจพ เจตเจฟเจš เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจœเฉ€เจตเจจ-เจฐเจพเจน เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เฉเฉฐเจเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจฌเฉฐเจฆเฉ‡ เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจ•เจนเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ (เจ‰เจน เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจตเจฟเจš เจกเฉเฉฑเจฌเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ) เจ‰เจน เจจเจพเจน เจ‰เจฐเจฒเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡ เจœเฉ‹เจ—เฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจพเจน เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜เจฃ เจœเฉ‹เจ—เฉ‡ เฅฅเฉฉเฅฅ (เจชเจฐ เจœเฉ€เจต เจฆเฉ‡ เจ•เฉ€เจน เจตเฉฑเจธ?) เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจฆเฉ€ เจจเจฟเจ—เจพเจน เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจนเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจธเจผเจฌเจฆ) เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจธเจพเจ‚เจญ เจ•เฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจ‡เจธเฉ‡ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚) เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจฟเจš (เจฐเฉฑเจ– เจ•เฉ‡ เจญเฉ€, เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜เจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจฎเฉฑเจฅเฉ‡ เจ‰เจคเฉ‡ เจญเจพเจ— เจœเจพเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจฎเฉเจ•เจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅ


เคฌเคฟเคฒเคพเคตเคฒเฅ เคฎเคนเคฒเคพ เฅฉ เค˜เคฐเฅ เฅง
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคงเฅเคฐเคฟเค—เฅ เคงเฅเคฐเคฟเค—เฅ เค–เคพเค‡เค† เคงเฅเคฐเคฟเค—เฅ เคงเฅเคฐเคฟเค—เฅ เคธเฅ‹เค‡เค† เคงเฅเคฐเคฟเค—เฅ เคงเฅเคฐเคฟเค—เฅ เค•เคพเคชเฅœเฅ เค…เค‚เค—เคฟ เคšเฅœเคพเค‡เค† เฅฅ เคงเฅเคฐเคฟเค—เฅ เคธเคฐเฅ€เคฐเฅ เค•เฅเคŸเฅเคฎเคฌ เคธเคนเคฟเคค เคธเคฟเค‰ เคœเคฟเคคเฅ เคนเฅเคฃเคฟ เค–เคธเคฎเฅ เคจ เคชเคพเค‡เค† เฅฅ เคชเค‰เฅœเฅ€ เค›เฅเฅœเค•เฅ€ เคซเคฟเคฐเคฟ เคนเคพเคฅเคฟ เคจ เค†เคตเฅˆ เค…เคนเคฟเคฒเคพ เคœเคจเคฎเฅ เค—เคตเคพเค‡เค† เฅฅเฅงเฅฅ เคฆเฅ‚เคœเคพ เคญเคพเค‰ เคจ เคฆเฅ‡เคˆ เคฒเคฟเคต เคฒเคพเค—เคฃเคฟ เคœเคฟเคจเคฟ เคนเคฐเคฟ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃ เคตเคฟเคธเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เคœเค—เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเคพเคคเคพ เคœเคจ เคธเฅ‡เคตเค• เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคคเคฟเคจ เค•เฅ‡ เคคเฅˆ เคฆเฅ‚เค– เคจเคฟเคตเคพเคฐเฅ‡ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰เฅฅ เคคเฅ‚ เคฆเค‡เค†เคฒเฅ เคฆเค‡เค†เคชเคคเคฟ เคฆเคพเคคเคพ เค•เคฟเค† เคเคนเคฟ เคœเค‚เคค เคตเคฟเคšเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เคฎเฅเค•เคค เคฌเค‚เคง เคธเคญเคฟ เคคเฅเค เคคเฅ‡ เคนเฅ‹เค เคเคธเคพ เค†เค–เคฟ เคตเค–เคพเคฃเฅ‡ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคธเฅ‹ เคฎเฅเค•เคคเฅ เค•เคนเฅ€เค เคฎเคจเคฎเฅเค– เคฌเค‚เคง เคตเคฟเคšเคพเคฐเฅ‡ เฅฅเฅจเฅฅ เคธเฅ‹ เคœเคจเฅ เคฎเฅเค•เคคเฅ เคœเคฟเคธเฅ เคเค• เคฒเคฟเคต เคฒเคพเค—เฅ€ เคธเคฆเคพ เคฐเคนเฅˆ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฒเฅ‡ เฅฅ เคคเคฟเคจ เค•เฅ€ เค—เคนเคฃ เค—เคคเคฟ เค•เคนเฅ€ เคจ เคœเคพเคˆ เคธเคšเฅˆ เค†เคชเคฟ เคธเคตเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เคญเคฐเคฎเคฟ เคญเฅเคฒเคพเคฃเฅ‡ เคธเคฟ เคฎเคจเคฎเฅเค– เค•เคนเฅ€เค…เคนเคฟ เคจเคพ เค‰เคฐเคตเคพเคฐเคฟ เคจ เคชเคพเคฐเฅ‡ เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเคฟเคธ เคจเฅ‹ เคจเคฆเคฐเคฟ เค•เคฐเฅ‡ เคธเฅ‹เคˆ เคœเคจเฅ เคชเคพเค เค—เฅเคฐ เค•เคพ เคธเคฌเคฆเฅ เคธเคฎเฅเคนเคพเคฒเฅ‡ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคœเคจ เคฎเคพเค‡เค† เคฎเคพเคนเคฟ เคจเคฟเคธเคคเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคญเคพเค—เฅ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคœเคฟเคธเฅ เคฎเคธเคคเค•เคฟ เค•เคพเคฒเคนเคฟ เคฎเคพเคฐเคฟ เคฌเคฟเคฆเคพเคฐเฅ‡ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค…เค—เคฐ เค‡เคธ เคถเคฐเฅ€เคฐ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เค‡เคธ เคœเคจเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ เค•เคพ เคฎเคฟเคฒเคพเคช เคนเคพเคธเคฟเคฒ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฟเคฏเคพ, เคคเฅ‹ เคฏเคน เคถเคฐเฅ€เคฐ เคงเคฟเค•เฅเค•เคพเคฐ-เคฏเฅ‹เค—เฅเคฏ เคนเฅˆ, (เคจเคพเค•-เค•เคพเคจ-เค†เคเค–เฅ‹เค‚ เค†เคฆเคฟ เคธเคพเคฐเฅ‡) เคชเคฐเคฟเคตเคพเคฐ เคธเคฎเฅ‡เคค เคงเคฟเค•เฅเค•เคพเคฐ-เคฏเฅ‹เค—เฅเคฏ เคนเฅˆเฅค (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เคพ เคธเคฌ เค•เฅเค›) เค–เคพเคจเคพ เคงเคฟเค•เฅเค•เคพเคฐ-เคฏเฅ‹เค—เฅเคฏ เคนเฅˆ, เคธเฅ‹เคจเคพ (เคธเฅเค–-เค†เคฐเคพเคฎ) เคงเคฟเค•เฅเค•เคพเคฐ-เคฏเฅ‹เค—เฅเคฏ เคนเฅˆ, เคถเคฐเฅ€เคฐ เคชเคฐ เค•เคชเฅœเคพ เคชเคนเคจเคจเคพ เคงเคฟเค•เฅเค•เคพเคฐ-เคฏเฅ‹เค—เฅเคฏ เคนเฅˆเฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฏเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เคพ เคถเคฐเฅ€เคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ เค•เฅ‡ เคฆเฅ‡เคถ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคนเฅเคเคšเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคธเฅ€เฅเฅ€ เคนเฅˆ) เค…เค—เคฐ เคฏเคน เคธเฅ€เฅเฅ€ (เคนเคพเคฅ เคธเฅ‡) เคจเคฟเค•เคฒ เคœเคพเค เคคเฅ‹ เคฆเฅ‹เคฌเคพเคฐเคพ เคนเคพเคฅ เคฎเฅ‡เค‚ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเฅ€เฅค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค…เคชเคจเคพ เคฌเคนเฅเคค เคนเฅ€ เค•เฅ€เคฎเคคเฅ€ เคœเฅ€เคตเคจ เค—เคตเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเคพเคฏเคพ เค•เคพ เคฎเฅ‹เคน, เคœเคฟเคธเคจเฅ‡ (เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃ (เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพเคจเฅ‡) เคญเฅเคฒเคพ เคฆเคฟเค เคนเฅˆเค‚, (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚) เคคเคตเคœเฅเคœเฅ‹ เคœเฅ‹เฅœเคจเฅ‡ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฆเฅ‡เคคเคพเฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚เฅ! เคคเฅ‚ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ เคœเค—เคค เค•เฅ‹ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเฅ‹ เคฌเคเคฆเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เคฌเคจเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจเค•เฅ‡ เคคเฅ‚เคจเฅ‡ (เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡ เคชเฅˆเคฆเคพ เคนเฅ‹เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡) เคฆเฅเค– เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฆเคฟเค เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰เฅฅ เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ! เคคเฅ‚ (เค–เฅเคฆ เคนเฅ€) เคฆเคฏเคพ เค•เคพ เค˜เคฐ เคนเฅˆ, เคฆเคฏเคพ เค•เคพ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคนเฅˆ, เคคเฅ‚ เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคนเฅ€ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคชเฅเคฐเฅ€เคค) เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ (เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฟเค เคนเฅเค) เค‡เคจ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคตเคถ เคฎเฅ‡เค‚ เค•เฅเค› เคจเคนเฅ€เค‚เฅค เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคนเฅ€ เคนเฅเค•เฅเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เค•เคˆ เคœเฅ€เคต เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡ เค†เคœเคพเคฆ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค•เคˆ เคœเฅ€เคต เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคเคงเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚; เค•เฅ‹เคˆ เคตเคฟเคฐเคฒเคพ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค– เคนเฅ€ เคฏเฅ‡ เคฌเคพเคค เค•เคน เค•เฅ‡ เคธเคฎเคเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ‡ เคธเคจเฅเคฎเฅเค– เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคน เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡ เค†เคœเคพเคฆ เค•เคนเคพ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฌเคฟเคšเคพเคฐเฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคเคงเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅจเฅฅ เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ€ เคคเคตเคœเฅเคœเฅ‹ เคเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅเฅœเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆ เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡ เค†เคœเคพเคฆ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเคฆเคพ เคชเฅเคฐเคญเฅ-เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅเฅœเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคเคธเฅ‡ เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เค—เคนเคฐเฅ€ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคตเคธเฅเคฅเคพ เค•เฅ‹ เคฌเคฏเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฟเคฏเคพ เคœเคพ เคธเค•เคคเคพเฅค เคธเคฆเคพ เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคจเฅ‡ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ เค‰เคจเค•เคพ เคœเฅ€เคตเคจ เคธเฅเค‚เคฆเคฐ เคฌเคจเคพ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐ, เคœเฅ‹ เคฒเฅ‹เค— เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เคญเคŸเค•เคจเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅœ เค•เคฐ เคœเฅ€เคตเคจ-เคฐเคพเคน เคธเฅ‡ เคŸเฅ‚เคŸเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเฅ‡ เคฒเฅ‹เค— เคฎเคจเคฎเฅเค– เค•เคนเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ (เคตเฅ‡ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เค•เฅ‡ เคธเคฎเฅเค‚เคฆเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคกเฅ‚เคฌเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚) เคตเฅ‡ เคจเคพ เค‡เคธ เคชเคพเคฐ เค•เฅ‡ เคฒเคพเคฏเค• เคจเคพ เคนเฅ€ เค‰เคธ เคชเคพเคฐ เคฒเคพเค‚เค˜เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฌเคฟเคฒ เฅฅเฅฉเฅฅ (เคชเคฐ, เคœเฅ€เคต เค•เฅ‡ เคญเฅ€ เค•เฅเคฏเคพ เคตเคถ?) เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เฅ€ เคจเคฟเค—เคพเคน เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคนเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค—เฅเคฐเฅ เค•เคพ เคถเคฌเฅเคฆ) เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ‡ เคถเคฌเฅเคฆ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเค‚เคญเคพเคฒ เค•เฅ‡ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เค‡เคธเฅ€ เคคเคฐเคน) เคชเฅเคฐเคญเฅ เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคฎเคพเคฏเคพ เคฎเฅ‡เค‚ (เคฐเค– เค•เฅ‡ เคญเฅ€, เคฎเฅ‹เคน เค•เฅ‡ เคธเคฎเฅเค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคชเคพเคฐ เคฒเค‚เค˜เคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคฎเคพเคฅเฅ‡ เค•เฅ‡ เคญเคพเค—เฅเคฏ เคœเคพเค— เค‰เค เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเคน (เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เค•เฅ‹ เคฎเคพเคฐ เค•เฅ‡ เค–เคคเฅเคฎ เค•เคฐ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅ


Dhrig Dharig Khaeyan Dhrig Dhrig Soyeya Dharig Dhrig Kaparh Ange Chadaeya ||


Bilaaval, Third Mehl, First House: One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: Cursed, cursed is the food; cursed, cursed is the sleep; cursed, cursed are the clothes worn on the body. Cursed is the body, along with family and friends, when one does not find his Lord and Master in this life. He misses the step of the ladder, and this opportunity will not come into his hands again; his life is wasted, uselessly. ||1|| The love of duality does not allow him to lovingly focus his attention on the Lord; he forgets the Feet of the Lord. O Life of the World, O Great Giver, you eradicate the sorrows of your humble servants. ||1||Pause|| You are Merciful, O Great Giver of Mercy; what are these poor beings? All are liberated or placed into bondage by You; this is all one can say. One who becomes Gurmukh is said to be liberated, while the poor self-willed Manmukhs are in bondage. ||2|| He alone is liberated who lovingly focuses his attention on the One Lord, always dwelling with the Lord. His depth and condition cannot be described. The True Lord Himself embellishes him. Those who wander around, deluded by doubt, are called Manmukhs; they are neither on this side, nor on the other side. ||3|| That humble being, who is blessed by the Lordโ€™s Glance of Grace obtains Him, and contemplates the Word of the Guruโ€™s Shabad. In the midst of Maya, the Lordโ€™s servant is emancipated. O Nanak! One who has such destiny inscribed upon his forehead, conquers and destroys death. ||4||1||


เจงเฉฐเจจเฉ เจงเฉฐเจจเฉ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจ—เฉเจฐเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเจฟเจฐเจฟเจ† เจคเจฟเจจเฉˆ เจธเจตเจพเจฐเจฟเจ† II 

hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

28 July 2025
17 February 2026

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib | Shri Amritsar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri  Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 703


เจœเฉˆเจคเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉฏ เฅฅ
เจนเจฐเจฟ เจœเฉ‚ เจฐเจพเจ–เจฟ เจฒเฉ‡เจนเฉ เจชเจคเจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เฅฅ เจœเจฎ เจ•เฉ‹ เจคเฉเจฐเจพเจธ เจญเจ‡เจ“ เจ‰เจฐ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฟ เจธเจฐเจจเจฟ เจ—เจนเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจฟเจงเจฟ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจฎเจนเจพ เจชเจคเจฟเจค เจฎเฉเจ—เจง เจฒเฉ‹เจญเฉ€ เจซเฉเจจเจฟ เจ•เจฐเจค เจชเจพเจช เจ…เจฌ เจนเจพเจฐเจพ เฅฅ เจญเฉˆ เจฎเจฐเจฌเฉ‡ เจ•เฉ‹ เจฌเจฟเจธเจฐเจค เจจเจพเจนเจฟเจจ เจคเจฟเจน เจšเจฟเฉฐเจคเจพ เจคเจจเฉ เจœเจพเจฐเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจ•เฉ€เจ เจ‰เจชเจพเจต เจฎเฉเจ•เจคเจฟ เจ•เฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจเจฟ เจฆเจน เจฆเจฟเจธเจฟ เจ•เจ‰ เจ‰เจ เจฟ เจงเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจ˜เจŸ เจนเฉ€ เจญเฉ€เจคเจฐเจฟ เจฌเจธเฉˆ เจจเจฟเจฐเฉฐเจœเจจเฉ เจคเจพ เจ•เฉ‹ เจฎเจฐเจฎเฉ เจจ เจชเจพเจ‡เจ† เฅฅเฉจเฅฅ เจจเจพเจนเจฟเจจ เจ—เฉเจจเฉ เจจเจพเจนเจฟเจจ เจ•เจ›เฉ เจœเจชเฉ เจคเจชเฉ เจ•เจ‰เจจเฉ เจ•เจฐเจฎเฉ เจ…เจฌ เจ•เฉ€เจœเฉˆ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจนเจพเจฐเจฟ เจชเจฐเจฟเจ“ เจธเจฐเจจเจพเจ—เจคเจฟ เจ…เจญเฉˆ เจฆเจพเจจเฉ เจชเฉเจฐเจญ เจฆเฉ€เจœเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅเฉจเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจœเฉ€! เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‡เฉฑเฉ›เจค เจฐเฉฑเจ– เจฒเจตเฉ‹เฅค เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจฎเฉŒเจค เจฆเจพ เจกเจฐ เจตเฉฑเจธ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ, (เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจฃ เจฒเจˆ) เจนเฉ‡ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจฆเฉ‡ เฉ™เฉ›เจพเจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจฒเจฟเจ† เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจฎเฉˆเจ‚ เจตเฉฑเจกเจพ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเฉ€ เจนเจพเจ‚, เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจนเจพเจ‚, เจฒเจพเจฒเจšเฉ€ เจญเฉ€ เจนเจพเจ‚, เจชเจพเจช เจ•เจฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉเจฃ เจฎเฉˆเจ‚ เจฅเฉฑเจ• เจ—เจฟเจ† เจนเจพเจ‚เฅค เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฐเจจ เจฆเจพ เจกเจฐ (เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡) เจญเฉเฉฑเจฒเจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจ‡เจธ (เจฎเจฐเจจ) เจฆเฉ€ เจšเจฟเฉฐเจคเจพ เจจเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจธเจพเฉœ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ (เจฎเฉŒเจค เจฆเฉ‡ เจ‡เจธ เจธเจนเจฟเจฎ เจคเฉ‹เจ‚) เฉ™เจฒเจพเจธเฉ€ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจฎเฉˆเจ‚ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจนเฉ€เจฒเฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจนเจจ, เจฆเจธเฉ€เจ‚ เจชเจพเจธเฉ€เจ‚ เจ‰เจ  เจ‰เจ  เจ•เฉ‡ เจฆเฉŒเฉœเจฟเจ† เจนเจพเจ‚เฅค (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚) เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจญเฉ‡เจค เจฎเฉˆเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจฎเจเจฟเจ† เฅฅเฉจเฅฅ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจนเฉ‹เจฐ) เจ•เฉ‹เจˆ เจ—เฉเจฃ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ เจœเจช เจคเจช เจจเจนเฉ€เจ‚ (เจœเฉ‹ เจฎเฉŒเจค เจฆเฉ‡ เจธเจนเจฟเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจพ เจฒเจ, เจซเจฟเจฐ) เจนเฉเจฃ เจ•เฉ‡เจนเฉœเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ? เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจ†เจ–เฉ‹-) เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! (เจนเฉ‹เจฐ เจธเจพเจงเจจเจพเจ‚ เจตเจฒเฉ‹เจ‚) เจนเจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจธเจฐเจจ เจ† เจชเจฟเจ† เจนเจพเจ‚, เจคเฉ‚เฉฐ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉŒเจค เจฆเฉ‡ เจกเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เฉ™เจฒเจพเจธเฉ€ เจฆเจพ เจฆเจพเจจ เจฆเฉ‡เจน เฅฅเฉฉเฅฅเฉจเฅฅ


เคœเฅˆเคคเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅฏ เฅฅ
เคนเคฐเคฟ เคœเฅ‚ เคฐเคพเค–เคฟ เคฒเฅ‡เคนเฅ เคชเคคเคฟ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เฅฅ เคœเคฎ เค•เฅ‹ เคคเฅเคฐเคพเคธ เคญเค‡เค“ เค‰เคฐ เค…เค‚เคคเคฐเคฟ เคธเคฐเคจเคฟ เค—เคนเฅ€ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคจเคฟเคงเคฟ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคฎเคนเคพ เคชเคคเคฟเคค เคฎเฅเค—เคง เคฒเฅ‹เคญเฅ€ เคซเฅเคจเคฟ เค•เคฐเคค เคชเคพเคช เค…เคฌ เคนเคพเคฐเคพ เฅฅ เคญเฅˆ เคฎเคฐเคฌเฅ‡ เค•เฅ‹ เคฌเคฟเคธเคฐเคค เคจเคพเคนเคฟเคจ เคคเคฟเคน เคšเคฟเค‚เคคเคพ เคคเคจเฅ เคœเคพเคฐเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เค•เฅ€เค เค‰เคชเคพเคต เคฎเฅเค•เคคเคฟ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคจเคฟ เคฆเคน เคฆเคฟเคธเคฟ เค•เค‰ เค‰เค เคฟ เคงเคพเค‡เค† เฅฅ เค˜เคŸ เคนเฅ€ เคญเฅ€เคคเคฐเคฟ เคฌเคธเฅˆ เคจเคฟเคฐเค‚เคœเคจเฅ เคคเคพ เค•เฅ‹ เคฎเคฐเคฎเฅ เคจ เคชเคพเค‡เค† เฅฅเฅจเฅฅ เคจเคพเคนเคฟเคจ เค—เฅเคจเฅ เคจเคพเคนเคฟเคจ เค•เค›เฅ เคœเคชเฅ เคคเคชเฅ เค•เค‰เคจเฅ เค•เคฐเคฎเฅ เค…เคฌ เค•เฅ€เคœเฅˆ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคนเคพเคฐเคฟ เคชเคฐเคฟเค“ เคธเคฐเคจเคพเค—เคคเคฟ เค…เคญเฅˆ เคฆเคพเคจเฅ เคชเฅเคฐเคญ เคฆเฅ€เคœเฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅเฅจเฅฅ


เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคœเฅ€! เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฒเคพเคœ เคฐเค– เคฒเฅ‹ เฅค เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเฅŒเคค เค•เคพ เคฆเคฐ เคฌเคธ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆ, (เค‡เคธ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค) เคนเฅ‡ เค•เฅƒเคชเคพ เค•เฅ‡ เค–เคœเคพเคจเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ! เคฎเฅˆเคจเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคฒเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ! เคฎเฅˆเค‚ เคฌเคกเคผเคพ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ€ เคนเฅ‚เค, เคฎเฅเคฐเฅเค– เคนเฅ‚เค, เคฒเคพเคฒเคšเฅ€ เคญเฅ€ เคนเฅ‚เค, เคชเคพเคช เค•เคฐเคคเคพ เค•เคฐเคคเคพ เค…เคฌ เคฎเฅˆเค‚ เคฅเค• เค—เคฏเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เคฎเฅเคเฅ‡ เคฎเคฐเคจเฅ‡ เค•เคพ เคฆเคฐ (เค•เคฟเคธเฅ€ เคธเคฎเคฏ) เคญเฅ‚เคฒเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚, เค‡เคธ (เคฎเคฐเคจเฅ‡) เค•เฅ€ เคšเคฟเค‚เคคเคพ เคจเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคธเคฐเฅ€เคฐ เคœเคฒเคพ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ (เคฎเฅŒเคค เค•เฅ‡ เค‡เคธ เคกเคฐ เคธเฅ‡) เค–เคฒเคพเคธเฅ€ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคฎเฅˆเคจเฅ‡ เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคฏเคคเคจ เค•เคฟเคฏเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคฆเคธ เคคเคฐเคซ เค‰เค  เค‰เค  เค•เคฐ เคญเคพเค—เคพ เคนเฅ‚เคเฅค (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡) เคจเคฟเคฐเฅเคฒเฅ‡เคช เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคฌเคธเฅเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธ เค•เคพ เคญเฅ‡เคฆ เคฎเฅˆเค‚ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเคฎเค เคธเค•เคพ เฅฅเฅจเฅฅ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฐเคจ เคธเฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค“เคฐ) เค•เฅ‹เคˆ เค—เฅเคฃ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เฅ‹เคˆ เคœเคช เคคเคช เคจเคนเฅ€เค‚ (เคœเฅ‹ เคฎเฅเคคเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคธเคนเคฎ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคพ เคฒเฅ‡, เคซเคฟเคฐ) เค…เคฌ เค•เฅŒเคจเคธเคพ เค•เคพเคฎ เค•เคฟเคฏเคพ เคœเคพเค ? เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! (เค•เคนเฅ‹-) เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! (เค“เคฐ เคธเคพเคงเคจเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เคนเคพเคฐ เค•เคฐ เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคธเคฐเคจ เค† เค—เคฏเคพ เคนเฅ‚เค, เคคเฅ‚เค เคฎเฅเคเฅ‡ เคฎเฅเคคเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคกเคฐ เคธเฅ‡ เคจเคฟเคฐเคญเคฏเคคเคพ เค•เคพ เคฆเคพเคจ เคฆเฅ‡เค‚ เฅฅเฅฉเฅฅเฅจเฅฅ


Jaitsaree Mahalaa 9 ||
Har Joo Raakh Lehu Pat Meree || Jam Ko Traas Bhaeo Our Antar Saran Gahee Kirpaa Nidhh Teree ||1|| Rahaau || Mahaa Patit Mugadhh Lobhee Fun Karat Paap Ab Haaraa || Bhai Marbe Ko Bisrat Naahin Teh Chintaa Tan Jaaraa ||1|| Kie Oupaav Mukat Ke Kaaran Deh Dis Kau Outh Dhhaaeaa || Ghatt Hee Bheetar Basai Niranjan Taa Ko Maram N Paaeaa ||2|| Naahin Gun Naahin Kashh Jap Tap Koun Karam Ab Keejai || Naanak Haar Pareo Sarnaagat Abhai Daan Prabh Deejai ||3||2||


Meaning:

Meaning: O Dear Lord, please, save my honor! The fear of death has entered my heart; I cling to the Protection of Your Sanctuary, O Lord, ocean of mercy. ||1||Pause|| I am a great sinner, foolish and greedy; but now, at last, I have grown weary of committing sins. I cannot forget the fear of dying; this anxiety is consuming my body. ||1|| I have been trying to liberate myself, running around in the ten directions. The pure, immaculate Lord abides deep within my heart, but I do not understand the secret of His mystery. ||2|| I have no merit, and I know nothing about meditation or austerities; what should I do now? Nanak Ji, I am exhausted; I seek the shelter of Your Sanctuary; O God, please bless me with the gift of fearlessness. ||3||2||


๐Ÿชฏ๐ŸŒน๐Ÿ™เจงเฉฐเจจเฉ เจงเฉฐเจจเฉ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจ—เฉเจฐเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเจฟเจฐเจฟเจ† เจคเจฟเจจเฉˆ เจธเจตเจพเจฐเจฟเจ† II ๐Ÿ™๐ŸŒน๐Ÿชฏ


Hukamnama, Hukamnama Today, Hukamnama Sahib, Hukamnama Amritsar, Hukamnama Amritsar Today, Hukamnama Darbar Sahib, Hukamnama Darbar Sahib Today, Hukamnama Sri Darbar Sahib Today, Hukamnama From Amritsar Today, Hukamnama From Amritsar Today Live, Hukamnama Sri Darbar Sahib Today Live, Hukamnama From Amritsar Today With Meaning, Hukamnama From Amritsar Today Evening, Hukamnama Amritsar Darbar Sahib, Hukamnama Amritsar Sahib, Aaj Da Hukamnama, Ajj Da Hukamnama, Aj Da Hukamnama, Aaj Ka Hukamnama, Aaj Ka Hukamnama Darbar Sahib, Ajj Da Hukamnama Darbar Sahib Amritsar, Aaj Da Hukamnama Amritsar, Aaj Da Hukamnama Harmandir Sahib, Aaj Da Hukamnama Sri Harmandir Sahib, Aj Da Hukamnama Golden Temple In Punjabi, Amritsar Hukamnama, Hukamnama Ang, Hukamnama Ardas, Hukamnama App, Shabad Lyrics In Punjabi, Shabad Lyrics In Hindi, Shabad Lyrics In English, Darbar Sahib Live, Live Darbar Sahib, Live From Sri Darbar Sahib, Live Gurbani Sri Darbar Sahib, Harmandir Sahib, Harmandir Sahib Live, Manji Sahib Katha, Live From Sri Harmandir Sahib, Sri Darbar Sahib, Sri Amritsar Sahib, Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, SGPC Amritsar, SGPC Sri Amritsar, SGPC Latest, SGPC News, Sikh News Updates, Sikh Sargarmiyan, Shiromani Gurdwara, Waheguru Ji, Amritsar Live

Dates When this Mukhwaak Comes Again
03 August2024
08 December 2024
22 December 2024
27 October 2025
15 February 2026

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today | Golden Temple
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 616


เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจฎเจพเจ‡เจ† เจฎเฉ‹เจน เจฎเจ—เจจเฉ เจ…เฉฐเจงเจฟเจ†เจฐเฉˆ เจฆเฉ‡เจตเจจเจนเจพเจฐเฉ เจจ เจœเจพเจจเฉˆ เฅฅ เจœเฉ€เจ‰ เจชเจฟเฉฐเจกเฉ เจธเจพเจœเจฟ เจœเจฟเจจเจฟ เจฐเจšเจฟเจ† เจฌเจฒเฉ เจ…เจชเฉเจจเฉ‹ เจ•เจฐเจฟ เจฎเจพเจจเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฎเจจ เจฎเฉ‚เฉœเฉ‡ เจฆเฉ‡เจ–เจฟ เจฐเจนเจฟเจ“ เจชเฉเจฐเจญ เจธเฉเจ†เจฎเฉ€ เฅฅ เจœเฉ‹ เจ•เจฟเจ›เฉ เจ•เจฐเจนเจฟ เจธเฉ‹เจˆ เจธเฉ‹เจˆ เจœเจพเจฃเฉˆ เจฐเจนเฉˆ เจจ เจ•เจ›เฉ‚เจ เจ›เจพเจจเฉ€ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจœเจฟเจนเจตเจพ เจธเฉเจ†เจฆ เจฒเฉ‹เจญ เจฎเจฆเจฟ เจฎเจพเจคเฉ‹ เจ‰เจชเจœเฉ‡ เจ…เจจเจฟเจ• เจฌเจฟเจ•เจพเจฐเจพ เฅฅ เจฌเจนเฉเจคเฉ เจœเฉ‹เจจเจฟ เจญเจฐเจฎเจค เจฆเฉเจ–เฉ เจชเจพเจ‡เจ† เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฌเฉฐเจงเจจ เจ•เฉ‡ เจญเจพเจฐเจพ เฅฅเฉจเฅฅ เจฆเฉ‡เจ‡ เจ•เจฟเจตเจพเฉœ เจ…เจจเจฟเจ• เจชเฉœเจฆเฉ‡ เจฎเจนเจฟ เจชเจฐ เจฆเจพเจฐเจพ เจธเฉฐเจ—เจฟ เจซเจพเจ•เฉˆ เฅฅ เจšเจฟเจคเฉเจฐ เจ—เฉเจชเจคเฉ เจœเจฌ เจฒเฉ‡เจ–เจพ เจฎเจพเจ—เจนเจฟ เจคเจฌ เจ•เจ‰เจฃเฉ เจชเฉœเจฆเจพ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจขเจพเจ•เฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจฆเฉ€เจจ เจฆเจ‡เจ†เจฒ เจชเฉ‚เจฐเจจ เจฆเฉเจ– เจญเฉฐเจœเจจ เจคเฉเจฎ เจฌเจฟเจจเฉ เจ“เจŸ เจจ เจ•เจพเจˆ เฅฅ เจ•เจพเจขเจฟ เจฒเฉ‡เจนเฉ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจธเจพเจ—เจฐ เจฎเจนเจฟ เจจเจพเจจเจ• เจชเฉเจฐเจญ เจธเจฐเจฃเจพเจˆ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฉซเฅฅเฉจเฉฌเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ‡ (เจ†เจคเจฎเจ•) เจนเจจเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเจฟเจš เจฎเจธเจค เจฐเจนเจฟ เจ•เฉ‡ เจธเจญ เจฆเจพเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเจพเจฒ เจœเฉ€เจต เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ€ เจธเจพเจ‚เจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจพเจ‚เจฆเจพเฅค เจœเจฟเจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‡ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจœเจฟเฉฐเจฆ เจฌเจฃเจพ เจ•เฉ‡ เจœเฉ€เจต เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ, (เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเฉเจฒเจพ เจ•เฉ‡) เจ†เจชเจฃเฉ€ เจคเจพเจ•เจค เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจธเจฎเจเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจฎเจจ! เจฎเจพเจฒเจ• เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ (เจคเฉ‡เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐเจคเฉ‚เจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡) เจตเฉ‡เจ– เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅค เจคเฉ‚เฉฐ เจœเฉ‹ เจ•เฉเจ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚, (เจฎเจพเจฒเจ•-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚) เจ‰เจนเฉ€ เจ‰เจนเฉ€ เจœเจพเจฃ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ‰เจธ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ€) เจ•เฉ‹เจˆ เจญเฉ€ เจ•เจฐเจคเฉ‚เจค เจฒเฉเจ•เฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเจนเจฟ เจธเจ•เจฆเฉ€ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจœเฉ€เจญ เจฆเฉ‡ เจธเฉเจ†เจฆเจพเจ‚ เจตเจฟเจš, เจฒเฉ‹เจญ เจฆเฉ‡ เจจเจถเฉ‡ เจตเจฟเจš เจฎเจธเจค เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจœเจฟเจธ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ) เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจตเจฟเจ•เจพเจฐ เจชเฉˆเจฆเจพ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เฉ›เฉฐเจœเฉ€เจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจญเจพเจฐ เจนเฉ‡เจ  เจฆเจฌ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจฌเจนเฉเจค เจœเฉ‚เจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจญเจŸเจ•เจฆเจพ เจซเจฟเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡, เจฆเฉเฉฑเจ– เจธเจนเจพเจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ‡ เจนเจจเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเจฟเจš เจซเจธเจฟเจ† เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡ เจฌเฉฐเจฆ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจชเจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจชเจฐเจพเจˆ เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ•เฉเจ•เจฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจชเจฐ, เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจœเจฆเฉ‹เจ‚ (เจงเจฐเจฎ เจฐเจพเจœ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‚เจค) เจšเจฟเฉฑเจคเฉเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ—เฉเจชเจค (เจคเฉ‡เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐเจคเฉ‚เจคเจพเจ‚ เจฆเจพ) เจนเจฟเจธเจพเจฌ เจฎเฉฐเจ—เจฃเจ—เฉ‡, เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ เจญเฉ€ เจคเฉ‡เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐเจคเฉ‚เจคเจพเจ‚ เจ‰เจคเฉ‡ เจชเจฐเจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจพ เจธเจ•เฉ‡เจ—เจพ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจ†เจ–เฉ‹-) เจฆเฉ€เจจเจพเจ‚ เจ‰เจคเฉ‡ เจฆเจ‡เจ† เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡! เจนเฉ‡ เจธเจฐเจฌ-เจตเจฟเจ†เจชเจ•! เจนเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจธ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡! เจคเฉˆเจฅเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจ†เจธเจฐเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจธเจฐเจจ เจ†เจ‡เจ† เจนเจพเจ‚เฅค เจธเฉฐเจธเจพเจฐ-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจตเจฟเจš (เจกเฉเฉฑเจฌเจฆเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจพเจ‚เจน เจซเฉœ เจ•เฉ‡) เจ•เฉฑเจข เจฒเฉˆ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฉซเฅฅเฉจเฉฌเฅฅ


เคธเฅ‹เคฐเค เคฟ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคฎเคพเค‡เค† เคฎเฅ‹เคน เคฎเค—เคจเฅ เค…เค‚เคงเคฟเค†เคฐเฅˆ เคฆเฅ‡เคตเคจเคนเคพเคฐเฅ เคจ เคœเคพเคจเฅˆ เฅฅ เคœเฅ€เค‰ เคชเคฟเค‚เคกเฅ เคธเคพเคœเคฟ เคœเคฟเคจเคฟ เคฐเคšเคฟเค† เคฌเคฒเฅ เค…เคชเฅเคจเฅ‹ เค•เคฐเคฟ เคฎเคพเคจเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเคจ เคฎเฅ‚เฅœเฅ‡ เคฆเฅ‡เค–เคฟ เคฐเคนเคฟเค“ เคชเฅเคฐเคญ เคธเฅเค†เคฎเฅ€ เฅฅ เคœเฅ‹ เค•เคฟเค›เฅ เค•เคฐเคนเคฟ เคธเฅ‹เคˆ เคธเฅ‹เคˆ เคœเคพเคฃเฅˆ เคฐเคนเฅˆ เคจ เค•เค›เฅ‚เค เค›เคพเคจเฅ€ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคœเคฟเคนเคตเคพ เคธเฅเค†เคฆ เคฒเฅ‹เคญ เคฎเคฆเคฟ เคฎเคพเคคเฅ‹ เค‰เคชเคœเฅ‡ เค…เคจเคฟเค• เคฌเคฟเค•เคพเคฐเคพ เฅฅ เคฌเคนเฅเคคเฅ เคœเฅ‹เคจเคฟ เคญเคฐเคฎเคค เคฆเฅเค–เฅ เคชเคพเค‡เค† เคนเค‰เคฎเฅˆ เคฌเค‚เคงเคจ เค•เฅ‡ เคญเคพเคฐเคพ เฅฅเฅจเฅฅ เคฆเฅ‡เค‡ เค•เคฟเคตเคพเฅœ เค…เคจเคฟเค• เคชเฅœเคฆเฅ‡ เคฎเคนเคฟ เคชเคฐ เคฆเคพเคฐเคพ เคธเค‚เค—เคฟ เคซเคพเค•เฅˆ เฅฅ เคšเคฟเคคเฅเคฐ เค—เฅเคชเคคเฅ เคœเคฌ เคฒเฅ‡เค–เคพ เคฎเคพเค—เคนเคฟ เคคเคฌ เค•เค‰เคฃเฅ เคชเฅœเคฆเคพ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคขเคพเค•เฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅ เคฆเฅ€เคจ เคฆเค‡เค†เคฒ เคชเฅ‚เคฐเคจ เคฆเฅเค– เคญเค‚เคœเคจ เคคเฅเคฎ เคฌเคฟเคจเฅ เค“เคŸ เคจ เค•เคพเคˆ เฅฅ เค•เคพเคขเคฟ เคฒเฅ‡เคนเฅ เคธเค‚เคธเคพเคฐ เคธเคพเค—เคฐ เคฎเคนเคฟ เคจเคพเคจเค• เคชเฅเคฐเคญ เคธเคฐเคฃเคพเคˆ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅซเฅฅเฅจเฅฌเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เค•เฅ‡ (เค†เคคเคฎเคฟเค•) เค…เค‚เคงเค•เคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคธเฅเคค เคฐเคน เค•เฅ‡ เคธเคฌ เคฆเคพเคคเฅ‡เค‚ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคœเฅ€เคต เค—เคนเคฐเฅ€ เคธเคพเคเค เคจเคนเฅ€เค‚ เคฌเคจเคพเคคเคพเฅค เคœเคฟเคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคจเฅ‡ เคถเคฐเฅ€เคฐ เคœเคฟเค‚เคฆ เคฌเคจเคพ เค•เฅ‡ เคœเฅ€เคต เค•เฅ‹ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฟเคฏเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆ, (เค‰เคธ เค•เฅ‹ เคญเฅเคฒเคพ เค•เคฐ) เค…เคชเคจเฅ€ เคคเคพเค•เคค เค•เฅ‹ เคนเฅ€ เคฌเฅœเฅ€ เคธเคฎเคเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคฎเฅ‚เคฐเฅเค– เคฎเคจ! เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ (เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคธเคญเฅ€ เค•เคฐเคคเฅ‚เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคนเคฐ เคธเคฎเคฏ) เคฆเฅ‡เค– เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเฅค เคคเฅ‚เค เคœเฅ‹ เค•เฅเค› เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆเค‚, (เคฎเคพเคฒเคฟเค•-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚) เคตเคนเฅ€ เคตเคนเฅ€ เคœเคพเคจ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, (เค‰เคธเคธเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเฅ€) เค•เฅ‹เคˆ เคญเฅ€ เค•เคฐเคคเฅ‚เคค เค›เฅเคชเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฐเคน เคธเค•เคคเฅ€ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเคฟเคตเฅเคนเคพ เค•เฅ‡ เคธเฅเคตเคพเคฆเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚, เคฒเฅ‹เคญ เค•เฅ‡ เคจเคถเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคธเฅเคค เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ (เคœเคฟเคธ เค•เคฐเค•เฅ‡ เค‡เคธ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ) เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคตเคฟเค•เคพเคฐ เคชเฅˆเคฆเคพ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคนเคŠเคฎเฅˆ เค•เฅ€ เคœเค‚เคœเฅ€เคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคญเคพเคฐ เคจเฅ€เคšเฅ‡ เคฆเคฌ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคฌเคนเฅเคค เคœเฅ‚เคจเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเคŸเค•เคคเคพ เคซเคฟเคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ, เคฆเฅ:เค– เคธเคนเคพเคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เค•เฅ‡ เค…เค‚เคงเค•เคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเคเคธเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เคฆเคฐเคตเคพเคœเฅ‡ เคฌเค‚เคฆ เค•เคฐเค•เฅ‡ เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคชเคฐเคฆเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคชเคฐเคพเคˆ เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เค•เฅเค•เคฐเฅเคฎ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคชเคฐ, เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคœเคฌ (เคงเคฐเฅเคฎ เคฐเคพเคœ เค•เฅ‡ เคฆเฅ‚เคค) เคšเคฟเคคเฅเคฐ เค”เคฐ เค—เฅเคชเฅเคค (เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เค•เคฐเคคเฅ‚เคคเฅ‹เค‚ เค•เคพ) เคนเคฟเคธเคพเคฌ เคฎเคพเค‚เค—เฅ‡เค‚เค—เฅ‡, เคคเคฌ เค•เฅ‹เคˆ เคญเฅ€ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เค•เคฐเคคเฅ‚เคคเฅ‡เค‚ เคŠเคชเคฐ เคชเคฐเฅเคฆเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคกเคพเคฒ เคธเค•เฅ‡เค—เคพ เฅฅเฅฉเฅฅ เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! (เค•เคนเฅ‹-) เคฆเฅ€เคจเฅ‹เค‚ เคชเคฐ เคฆเคฏเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡! เคนเฅ‡ เคธเคฐเฅเคต-เคตเฅเคฏเคพเคชเค•! เคนเฅ‡ เคฆเฅ:เค–เฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคถ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡! เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค“เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคถเคฐเคฃ เค†เคฏเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เคธเค‚เคธเคพเคฐ-เคธเคฎเฅเค‚เคฆเฅเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ (เคกเฅ‚เคฌเคคเฅ‡ เค•เฅ‹ เคฎเฅเคเฅ‡ เคฌเคพเคœเฅ‚ เคชเค•เฅœ เค•เฅ‡) เคจเคฟเค•เคพเคฒ เคฒเฅ‡ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅซเฅฅเฅจเฅฌเฅฅ


Sorath Mahalaa 5 ||
Maaeaa Moh Magan Andhheaarai Devanhaar N Jaanai || Jeeu Pindd Saaj Jin Racheaa Bal Apuno Kar Maanai ||1|| Man Moorre Dekh Raheo Prabh Suaamee || Jo Kishh Kareh Soee Soee Jaanai Rahai N Kashhooai Shhaanee || Rahaau || Jehvaa Suaad Lobh Mad Maato Oupaje Anik Bikaaraa || Bahut Jon Bharmat Dukh Paaeaa Houmai Bandhhan Ke Bhaaraa ||2|| De_ey Kivaarr Anik Parrde Meh Par Daaraa Sang Faakai || Chitar Gupat Jab Lekhaa Maageh Tab Kaun Parrdaa Teraa Ddhaakai ||3|| Deen Daeaal Pooran Dukh Bhanjan Tum Bin Ott N Kaaee || Kaaddh Lehu Sansaar Saagar Meh Naanak Prabh Sarnaaee ||4||15||26||


Meaning: Infatuated with the darkness of emotional attachment to Maya, he does not know the Lord, the Great Giver. The Lord created his body and fashioned his soul, but he claims that his power is his own. ||1|| O foolish mind, God, your Lord and Master is watching over you. Whatever you do, He knows; nothing can remain concealed from Him. || Pause || You are intoxicated with the tastes of the tongue, with greed and pride; countless sins spring from these. You wandered in pain through countless incarnations, weighed down by the chains of egotism. ||2|| Behind closed doors, hidden by many screens, the man takes his pleasure with another man’s wife. When Chitr and Gupt, the celestial accountants of the conscious and subconscious, call for your account, who will screen you then ? ||3|| O Perfect Lord, Merciful to the meek, Destroyer of pain, without You, I have no shelter at all. Please, lift me up out of the world-ocean; O God, I have come to Your Sanctuary. ||4||15||26||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from Amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

16 September 2024
29 September 2025
13 February 2026