Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 624-625
Mukhwaak In Punjabi
ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЧриИ римри╣рйЛрйЬрйБ римрй░рижрйА риЫрйЛрйЬрйБ риири┐ри░рй░риХри╛ри░рйБ рижрйБриЦрижри╛ри░рйА рее риХри░риорйБ рии риЬри╛ригри╛ ризри░риорйБ рии риЬри╛ригри╛ ри▓рйЛринрйА риори╛риЗриЖризри╛ри░рйА рее риири╛риорйБ рикри░ри┐риУ ринриЧридрйБ риЧрйЛри╡ри┐рй░риж риХри╛ риЗри╣ ри░ри╛риЦри╣рйБ рикрйИриЬ ридрйБриори╛ри░рйА реерйзрее ри╣ри░ри┐ риЬрйАриЙ риири┐риори╛ригри┐риЖ ридрйВ риори╛ригрйБ рее риири┐риЪрйАриЬри┐риЖ риЪрйАриЬ риХри░рйЗ риорйЗри░ри╛ риЧрйЛри╡ри┐рй░рижрйБ ридрйЗри░рйА риХрйБрижри░ридри┐ риХриЙ риХрйБри░римри╛ригрйБ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЬрйИри╕ри╛ римри╛ри▓риХрйБ ринри╛риЗ ри╕рйБринри╛риИ ри▓риЦ риЕрикри░ри╛риз риХриори╛ри╡рйИ рее риХри░ри┐ риЙрикрижрйЗри╕рйБ риЭри┐рйЬриХрйЗ римри╣рйБ ринри╛ридрйА римри╣рйБрйЬри┐ рикри┐ридри╛ риЧри▓ри┐ ри▓ри╛ри╡рйИ рее рикри┐риЫри▓рйЗ риЕриЙриЧрйБриг римриЦри╕ри┐ ри▓риП рикрйНри░ринрйБ риЖриЧрйИ риори╛ри░риЧри┐ рикри╛ри╡рйИ реерйирее ри╣ри░ри┐ риЕрй░ридри░риЬри╛риорйА ри╕рин римри┐ризри┐ риЬри╛ригрйИ ридри╛ риХри┐ри╕рйБ рикри╣ри┐ риЖриЦри┐ ри╕рйБригри╛риИриР рее риХри╣ригрйИ риХриериири┐ рии ринрйАриЬрйИ риЧрйЛримри┐рй░рижрйБ ри╣ри░ри┐ ринри╛ри╡рйИ рикрйИриЬ ри░риЦри╛риИриР рее риЕри╡ри░ риУриЯ риорйИ ри╕риЧри▓рйА рижрйЗриЦрйА риЗриХ ридрйЗри░рйА риУриЯ ри░ри╣ри╛риИриР реерййрее ри╣рйЛриЗ рижриЗриЖри▓рйБ риХри┐ри░рикри╛ри▓рйБ рикрйНри░ринрйБ риари╛риХрйБри░рйБ риЖрикрйЗ ри╕рйБригрйИ римрйЗриирй░ридрйА рее рикрйВри░ри╛ ри╕ридриЧрйБри░рйБ риорйЗри▓ри┐ риори┐ри▓ри╛ри╡рйИ ри╕рин риЪрйВриХрйИ риории риХрйА риЪри┐рй░ридрйА рее ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ риЕри╡риЦрижрйБ риорйБриЦри┐ рикри╛риЗриЖ риЬрии риири╛риириХ ри╕рйБриЦри┐ ри╡ри╕рй░ридрйА реерйкреерйзрйиреерймрйирее
Meaning In Punjabi
ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйВрй░ (риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйА) риЧри╡ри╛риЪрйА ри╣рйЛриИ (ри░ри╛ри╕ри┐-рикрйВрй░риЬрйА) риирйВрй░ ри╡ри╛рикри╕ рижри┐ри╡ри╛риг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИриВ, ридрйВрй░ (ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижрйА) риХрйИриж ри╡ри┐риЪрйЛриВ риЫрйБрибри╛риг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИриВ, ридрйЗри░ри╛ риХрйЛриИ рйЩри╛ри╕ ри╕ри░рйВрик риири╣рйАриВ рижрй▒ри╕ри┐риЖ риЬри╛ ри╕риХрижри╛, ридрйВрй░ (риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░) рижрйБрй▒риЦри╛риВ ри╡ри┐риЪ риври╛ри░ри╕ рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИриВред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйИриВ риХрйЛриИ риЪрй░риЧри╛ риХри░рио риХрйЛриИ риЪрй░риЧри╛ ризри░рио риХри░риири╛ риири╣рйАриВ риЬри╛ригрижри╛, риорйИриВ ри▓рйЛрин ри╡ри┐риЪ рилри╕ри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣ри╛риВ, риорйИриВ риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ риЧрйНри░ри╕ри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣ри╛риВред рикри░ ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйЗри░ри╛ риири╛рио ‘риЧрйЛримри┐рй░риж рижри╛ ринриЧрид’ рикрйИ риЧри┐риЖ ри╣рйИред ри╕рйЛ, ри╣рйБриг ридрйВрй░ риЖрикригрйЗ риири╛рио рижрйА риЖрик ри▓ри╛риЬ ри░рй▒риЦ реерйзрее ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ риЬрйА! ридрйВрй░ риЙри╣риири╛риВ римрй░рижри┐риЖриВ риирйВрй░ риори╛риг рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИриВ, риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ рижри╛ ри╣рйЛри░ риХрйЛриИ риори╛риг риири╣рйАриВ риХри░рижри╛ред риорйИриВ ридрйЗри░рйА ридри╛риХрид ридрйЛриВ ри╕рижриХрйЗ риЬри╛риВрижри╛ ри╣ри╛риВред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйЗри░ри╛ риЧрйЛримри┐рй░риж риириХри╛ри░ри┐риЖриВ риирйВрй░ ринрйА риЖрижри░-риЬрйЛриЧ римригри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╡рйЗриВ риХрйЛриИ римрй▒риЪри╛ риЖрикригрйА ри▓риЧрии риЕриирйБри╕ри╛ри░ ри╕рйБринри╛ри╡ риЕриирйБри╕ри╛ри░ ри▓рй▒риЦри╛риВ рйЪри▓ридрйАриЖриВ риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижри╛ рикри┐риЙ риЙри╕ риирйВрй░ ри╕ри┐рй▒риЦри┐риЖ рижрйЗ рижрйЗ риХрйЗ риХриИ ридри░рйАриХри┐риЖриВ риири╛ри▓ риЭри┐рйЬриХрижри╛ ринрйА ри╣рйИ, рикри░ рилри┐ри░ риЖрикригрйЗ риЧри▓ риири╛ри▓ (риЙри╕ риирйВрй░) ри▓ри╛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ, риЗри╕рйЗ ридри░рйНри╣ри╛риВ рикрйНри░ринрйВ-рикри┐ридри╛ ринрйА риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ рикри┐риЫри▓рйЗ риЧрйБриири╛ри╣ римрйЩри╢ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ риЕриЧри╛риВри╣ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ (риЬрйАри╡рии рижрйЗ) риарйАриХ ри░ри╕ридрйЗ риЙридрйЗ рикри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ реерйирее ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ ри╣ри░рйЗриХ рижрйЗ рижри┐ри▓ рижрйА риЬри╛ригрии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, (риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйА) ри╣ри░рйЗриХ (риЖридриориХ) ри╣ри╛ри▓рид риирйВрй░ риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйИред (риЙри╕ риирйВрй░ риЫрй▒риб риХрйЗ) ри╣рйЛри░ риХри┐ри╕ рикри╛ри╕ (риЖрикригрйА римри┐ри░риери╛) риЖриЦ риХрйЗ ри╕рйБригри╛риИ риЬри╛ ри╕риХрижрйА ри╣рйИ ? ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ риири┐ри░рйАриЖриВ рйЫримри╛риирйА риЧрй▒ри▓ри╛риВ риири╛ри▓ рйЩрйБри╢ риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижри╛ред (риХри░ригрйА риХри░ риХрйЗ риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ) рикри░риори╛ридриори╛ риирйВрй░ риЪрй░риЧри╛ ри▓рй▒риЧ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижрйА риЙри╣ риЗрй▒рйЫрид ри░рй▒риЦ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйИриВ ри╣рйЛри░ ри╕ри╛ри░рйЗ риЖри╕ри░рйЗ ри╡рйЗриЦ ри▓риП ри╣рии, риорйИриВ риЗриХ ридрйЗри░ри╛ риЖри╕ри░ри╛ ри╣рйА ри░рй▒риЦри┐риЖ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИ реерййрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ рижриЗриЖри╡ри╛рии ри╣рйЛ риХрйЗ риХри┐ри░рикри╛ри▓ ри╣рйЛ риХрйЗ риЖрик ри╣рйА (риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйА) римрйЗрииридрйА ри╕рйБриг ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░ рикрйВри░ри╛ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ (риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ, риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ) риории рижрйА ри╣ри░рйЗриХ риЪри┐рй░ридри╛ риорйБрй▒риХ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИред рижри╛ри╕ риири╛риириХ риЬрйА! (риЖриЦрйЛ – риЧрйБри░рйВ риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ) риорйВрй░ри╣ ри╡ри┐риЪ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио-рижри╡ри╛риИ рикри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ риЖридриориХ риЖриирй░риж ри╡ри┐риЪ риЬрйАри╡рии римри┐ридрйАрид риХри░рижри╛ ри╣рйИ реерйкреерйзрйиреерймрйирее
Mukhwaak In Hindi
рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЧрдИ рдмрд╣реЛреЬреБ рдмрдВрджреА рдЫреЛреЬреБ рдирд┐рд░рдВрдХрд╛рд░реБ рджреБрдЦрджрд╛рд░реА рее рдХрд░рдореБ рди рдЬрд╛рдгрд╛ рдзрд░рдореБ рди рдЬрд╛рдгрд╛ рд▓реЛрднреА рдорд╛рдЗрдЖрдзрд╛рд░реА рее рдирд╛рдореБ рдкрд░рд┐рдУ рднрдЧрддреБ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рдХрд╛ рдЗрд╣ рд░рд╛рдЦрд╣реБ рдкреИрдЬ рддреБрдорд╛рд░реА реерезрее рд╣рд░рд┐ рдЬреАрдЙ рдирд┐рдорд╛рдгрд┐рдЖ рддреВ рдорд╛рдгреБ рее рдирд┐рдЪреАрдЬрд┐рдЖ рдЪреАрдЬ рдХрд░реЗ рдореЗрд░рд╛ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрджреБ рддреЗрд░реА рдХреБрджрд░рддрд┐ рдХрдЙ рдХреБрд░рдмрд╛рдгреБ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЬреИрд╕рд╛ рдмрд╛рд▓рдХреБ рднрд╛рдЗ рд╕реБрднрд╛рдИ рд▓рдЦ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХрдорд╛рд╡реИ рее рдХрд░рд┐ рдЙрдкрджреЗрд╕реБ рдЭрд┐реЬрдХреЗ рдмрд╣реБ рднрд╛рддреА рдмрд╣реБреЬрд┐ рдкрд┐рддрд╛ рдЧрд▓рд┐ рд▓рд╛рд╡реИ рее рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЕрдЙрдЧреБрдг рдмрдЦрд╕рд┐ рд▓рдП рдкреНрд░рднреБ рдЖрдЧреИ рдорд╛рд░рдЧрд┐ рдкрд╛рд╡реИ реереирее рд╣рд░рд┐ рдЕрдВрддрд░рдЬрд╛рдореА рд╕рдн рдмрд┐рдзрд┐ рдЬрд╛рдгреИ рддрд╛ рдХрд┐рд╕реБ рдкрд╣рд┐ рдЖрдЦрд┐ рд╕реБрдгрд╛рдИрдР рее рдХрд╣рдгреИ рдХрдердирд┐ рди рднреАрдЬреИ рдЧреЛрдмрд┐рдВрджреБ рд╣рд░рд┐ рднрд╛рд╡реИ рдкреИрдЬ рд░рдЦрд╛рдИрдР рее рдЕрд╡рд░ рдУрдЯ рдореИ рд╕рдЧрд▓реА рджреЗрдЦреА рдЗрдХ рддреЗрд░реА рдУрдЯ рд░рд╣рд╛рдИрдР реерейрее рд╣реЛрдЗ рджрдЗрдЖрд▓реБ рдХрд┐рд░рдкрд╛рд▓реБ рдкреНрд░рднреБ рдард╛рдХреБрд░реБ рдЖрдкреЗ рд╕реБрдгреИ рдмреЗрдирдВрддреА рее рдкреВрд░рд╛ рд╕рддрдЧреБрд░реБ рдореЗрд▓рд┐ рдорд┐рд▓рд╛рд╡реИ рд╕рдн рдЪреВрдХреИ рдорди рдХреА рдЪрд┐рдВрддреА рее рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рдЕрд╡рдЦрджреБ рдореБрдЦрд┐ рдкрд╛рдЗрдЖ рдЬрди рдирд╛рдирдХ рд╕реБрдЦрд┐ рд╡рд╕рдВрддреА реерекреерезреирееремреирее
Mukhwaak Meaning In Hindi
рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рддреВрдБ (рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА) рд▓реБрдкреНрдд рд╣реЛ рдЪреБрдХреА (рд░рд╛рд╕-рдкреВрдБрдЬреА) рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИрдВ, рддреБрдБ (рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА) рдХреИрдж рд╕реЗ рдЫреБрдбрд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИрдВ, рддреЗрд░рд╛ рдХреЛрдИ рдЦрд╛рд╕ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдмрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛, рддреВрдБ (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рджреБрдГрдЦ рдореЗрдВ рдзреАрд░рдЬ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореИрдВ рдХреЛрдИ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд░реНрдо рдХреЛрдИ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдзрд░реНрдо рдХрд░рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрдирддрд╛, рдореИрдВ рд▓реЛрдн рдореЗрдВ рдлрдБрд╕рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдореИрдВ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд░рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред рдкрд░рдиреНрддреБ рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореЗрд░рд╛ рдирд╛рдо “рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рдХрд╛ рднрдЧрдд” рдкреЬ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рд╕реЛ, рдЕрдм рддреВрдБ рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдо рдХреА рдЖрдк рд▓рд╛рдЬ рд░рдЦ реерезрее рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ рдЬреА! рддреВрдБ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛ рдХреЛ рдорд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдХреЛрдИ рдорд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ред рдореИрдВ рддреЗрд░реА рддрд╛рдХрдд рд╕реЗ рд╕рджрдХреЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореЗрд░рд╛ рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рдирд╛рдХрд╛рдо рдФрд░ рдирдХрд╛рд░реЗ рдЧрдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЖрджрд░ рдХреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрдирд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬреИрд╕реЗ рдХреЛрдИ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЕрдкрдиреА рд▓рдЧреНрди рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдЧрд▓рддрд┐рдпрд╛рдБ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдХрд╛ рдкрд┐рддрд╛ рдЙрд╕ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджреЗ рджреЗ рдХрд░ рдХрдИ рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдЭрд┐рдбрд╝рдХрддрд╛ рднреА рд╣реИ, рдкрд░рдиреНрддреБ рдлрд┐рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд▓ рд╕реЗ (рдЙрд╕ рдХреЛ) рд▓рдЧрд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдкреНрд░рднреВ-рдкрд┐рддрд╛ рднреА рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЧреБрдирд╛рд╣ рдмрдЦреНрд╝рд╢ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдЧреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП (рдЬреАрд╡рди рдХреЗ) рдареАрдХ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдкрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ реереирее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдХреА рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреА) рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ (рдЖрддреНрдорд┐рдХ) рд╣рд╛рд▓рдд рдХреЛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИред (рдЙрд╕ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░) рдЕрдиреНрдп рдХрд┐рд╕ рдкрд╛рд╕ (рдЕрдкрдиреА рд╣рд╛рд▓рдд) рдХрд╣ рдХрд░ рд╕реБрдирд╛рдИ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ ? рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдЬреБрдмрд╛рдиреА рдмрд╛рддреЛрдВ рд╕реЗ рдЦрд╝реБрд╢ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред (рдХрд╛рд░реНрдпрд╛ рдХрд░ рдХреЗ рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдХреА рд╡рд╣ рдЗрдЬрд╝реНрдЬрд╝рдд рд░рдЦ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореИрдВ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдЖрд╕рд░реЗ рджреЗрдЦ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ, рдореИрдВ рдПрдХ рддреЗрд░рд╛ рдЖрд╕рд░рд╛ рд╣реА рд░рдЦрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ реерейрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдорд╛рд▓рд┐рдХ-рдкреНрд░рднреВ рджрдпрд╛рд╡рд╛рди рд╣реЛ рдХрд░ рдХреГрдкрд╛рд▓ рд╣реЛ рдХрд░ рдЖрдк рд╣реА (рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА) рдмреЗрдирддреА рд╕реБрди рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдЧреБрд░реВ рдорд┐рд▓рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ (рдЗрд╕ рддрд░рд╣, рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ) рдорди рдХреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдЦрд╝рддреНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рджрд╛рд╕ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! (рдХрд╣реЛ – рдЧреБрд░реВ рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ) рдореБрдБрд╣ рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рдирд╛рдо-рджрд╡рд╛рдИ рдкрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рди рдмрд┐рддреАрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ реерекреерезреирееремреирее
Sorath Mahalaa 5 ||
Gaee Bahorr Bandee Shhorr Nirankaar Dukhdaaree || Karam Na Jaanaa Dhharam Na Jaanaa Lobhee Maaeaadhhaaree || Naam Pareo Bhagat Govind Kaa Eh Raakhahu Paij Tumaaree ||1|| Har Jeeu Nimaaneaa Too Maan || Nicheejeaa Cheej Kare Meraa Govind Teree Kudrat Kau Kurbaan || Rahaau || Jaisaa Baalak Bhaae Subhaaee Lakh Apraadhh Kamaavai || Kar Updes Jhirrke Bahu Bhaatee Bahurr Pitaa Gal Laavai || Pishhle Aaugun Bakhas Lae Prabh Aagai Maarag Paavai ||2|| Har Antarjaamee Sabh Bidhh Jaanai Taa Kis Peh Aakh Sunaaeeai || Kehnai Kathhan Na Bheejai Gobind Har Bhaavai Paij Rakhaaeeai || Avar Ott Mai Saglee Dekhee Ik Teree Ott Rahaaeeai ||3|| Hoe Daeaal Kirpaal Prabh Thaakur Aape Sunai Benantee || Pooraa Satgur Mel Milaavai Sabh Chookai Man Kee Chintee || Har Har Naam Avkhad Mukh Paaeaa Jan Naanak Sukh Vasantee ||4||12||62||
The Restorer of what was taken away, the Liberator from captivity; the Formless Lord, the Destroyer of pain. I do not know about karma and good deeds; I do not know about Dharma and righteous living. I am so greedy, chasing after Maya. I go by the name of God’s devotee; please, save this honor of Yours. ||1|| O Dear Lord, You are the honor of the dishonored. You make the unworthy ones worthy, O my Lord of the Universe; I am a sacrifice to Your almighty creative power. || Pause || Like the child, innocently making thousands of mistakes – His father teaches him, and scolds him so many times, but still, he hugs him close in his embrace. Please forgive my past actions, God, and place me on Your path for the future. ||2|| The Lord, the Inner-knower, the Searcher of hearts, knows all about my state of mind; so who else should I go to and speak to ? The Lord, the Lord of the Universe, is not pleased by mere recitation of words; if it is pleasing to His Will, He preserves our honor. I have seen all other shelters, but Yours alone remains for me. ||3|| Becoming kind and compassionate, God the Lord and Master Himself listens to my prayer. He unites me in Union with the Perfect True Guru, and all the cares and anxieties of my mind are dispelled. The Lord, Har, Har, has placed the medicine of the Naam into my mouth; Daas Nanak Ji abides in peace. ||4||12||62||
www.shrimuktsarsahib.com
hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English
darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc
Dates When this Mukhwaak Comes Again
29 September 2024
28 January 2025