Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib Golden Temple Amritsar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today | Golden Temple
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 626


เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจคเจพเจชเฉ เจ—เจตเจพเจ‡เจ† เจ—เฉเจฐเจฟ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เฅฅ เจตเจพเจœเฉ‡ เจ…เจจเจนเจฆ เจคเฉ‚เจฐเฉ‡ เฅฅ เจธเจฐเจฌ เจ•เจฒเจฟเจ†เจฃ เจชเฉเจฐเจญเจฟ เจ•เฉ€เจจเฉ‡ เฅฅ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ†เจชเจฟ เจฆเฉ€เจจเฉ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจฌเฉ‡เจฆเจจ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเจฟ เจ†เจชเจฟ เจ—เจตเจพเจˆ เฅฅ เจธเจฟเจ– เจธเฉฐเจค เจธเจญเจฟ เจธเจฐเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจˆ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจœเฉ‹ เจฎเฉฐเจ—เจนเจฟ เจธเฉ‹ เจฒเฉ‡เจตเจนเจฟ เฅฅ เจชเฉเจฐเจญ เจ…เจชเจฃเจฟเจ† เจธเฉฐเจคเจพ เจฆเฉ‡เจตเจนเจฟ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ—เฉ‹เจตเจฟเจฆเฉ เจชเฉเจฐเจญเจฟ เจฐเจพเจ–เจฟเจ† เฅฅ เจœเจจ เจจเจพเจจเจ• เจธเจพเจšเฉ เจธเฉเจญเจพเจ–เจฟเจ† เฅฅเฉจเฅฅเฉฌเฅฅเฉญเฉฆเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ (เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจฆเจตเจพเจˆ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‡ เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจคเจพเจช เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ, (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡, เจฎเจพเจจเฉ‹) เจ‡เจ•-เจฐเจธ เจตเจพเจœเฉ‡ เจตเฉฑเจœเจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเจเฅค เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉเจ– เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเฉ™เจถ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ†เจช เจนเฉ€ เจ‡เจน เจธเฉเจ– เจฌเฉ™เจถ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! (เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจญเฉ€ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟเจ†) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจช (เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจนเจฐเฉ‡เจ•) เจชเฉ€เฉœเจพ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เฅค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ– เจธเฉฐเจค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐ เจธเจฟเจฎเจฐ เจ•เฉ‡ เจ†เจจเฉฐเจฆ-เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹เจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! (เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเฉฐเจค เจœเจจ) เจœเฉ‹ เจ•เฉเจ เจฎเฉฐเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจคเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉฐเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจช เจธเจญ เจ•เฉเจ) เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚เฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฌเจพเจฒเจ•) เจนเจฐเจฟ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจจเฉ‚เฉฐ (เจญเฉ€) เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ (เจ†เจช) เจฌเจšเจพเจ‡เจ† เจนเฉˆ (เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฆเฉ‡เจตเฉ€ เจ†เจฆเจฟเจ• เจจเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚) เจฆเจพเจธ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจ†เจ–เฉ‹-) เจฎเฉˆเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจนเฉ€ เจ‰เจšเจพเจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เฅฅเฉจเฅฅเฉฌเฅฅเฉญเฉฆเฅฅ


เคธเฅ‹เคฐเค เคฟ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคคเคพเคชเฅ เค—เคตเคพเค‡เค† เค—เฅเคฐเคฟ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เฅฅ เคตเคพเคœเฅ‡ เค…เคจเคนเคฆ เคคเฅ‚เคฐเฅ‡ เฅฅ เคธเคฐเคฌ เค•เคฒเคฟเค†เคฃ เคชเฅเคฐเคญเคฟ เค•เฅ€เคจเฅ‡ เฅฅ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เค†เคชเคฟ เคฆเฅ€เคจเฅ‡ เฅฅเฅงเฅฅ เคฌเฅ‡เคฆเคจ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเคฟ เค†เคชเคฟ เค—เคตเคพเคˆ เฅฅ เคธเคฟเค– เคธเค‚เคค เคธเคญเคฟ เคธเคฐเคธเฅ‡ เคนเฅ‹เค เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เคˆ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคœเฅ‹ เคฎเค‚เค—เคนเคฟ เคธเฅ‹ เคฒเฅ‡เคตเคนเคฟ เฅฅ เคชเฅเคฐเคญ เค…เคชเคฃเคฟเค† เคธเค‚เคคเคพ เคฆเฅ‡เคตเคนเคฟ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เค—เฅ‹เคตเคฟเคฆเฅ เคชเฅเคฐเคญเคฟ เคฐเคพเค–เคฟเค† เฅฅ เคœเคจ เคจเคพเคจเค• เคธเคพเคšเฅ เคธเฅเคญเคพเค–เคฟเค† เฅฅเฅจเฅฅเฅฌเฅฅเฅญเฅฆเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ (เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เคฆเคตเคพเคˆ เคฆเฅ‡ เค•เคฐ เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคคเคพเคช เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพ, (เค‰เคธ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เค†เคคเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เค•เฅ‡, เคฎเคพเคจเฅ‹เค‚) เคเค•-เคฐเคธ เคตเคพเคœเฅ‡ เคตเคœเคจเฅ‡ เคฒเค— เค—เคเฅค เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคจเฅ‡ เคธเคญเฅ€ เคธเฅเค– เค†เคจเค‚เคฆ เคฌเค–เคผเฅเคถ เคฆเคฟเคเฅค เค‰เคธ เคจเฅ‡ เค•เฅƒเคชเคพ เค•เคฐ เค•เฅ‡ เค†เคช เคนเฅ€ เคฏเคน เคธเฅเค– เคฌเค–เคผเฅเคถ เคฆเคฟเค เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคœเคฟเคธ เคจเฅ‡ เคญเฅ€ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคฟเคฏเคพ) เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เค†เคช (เค‰เคธ เค•เฅ€ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅ‡เค•) เคคเค•เคฒเฅ€เคซเคผ เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฆเฅ€เฅค เคธเคพเคฐเฅ‡ เคธเคฟเค•เฅเค– เคธเค‚เคค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐ เคธเคฟเคฎเคฐ เค•เคฐ เค†เคจเค‚เคฆ-เคญเคฐเคชเฅ‚เคฐ เคนเฅเค เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! (เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเค‚เคค เคœเคจ) เคœเฅ‹ เค•เฅเค› เคฎเคพเคเค—เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเคน เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคคเฅ‚เค เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเค‚เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เค†เคช เคธเคฌ เค•เฅเค›) เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฌเคพเคฒเค•) เคนเคฐเคฟ เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆ เค•เฅ‹ (เคญเฅ€) เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคจเฅ‡ (เค†เคช) เคฌเคšเคพเคฏเคพ เคนเฅˆ (เค•เคฟเคธเฅ€ เคฆเฅ‡เคตเฅ€ เค†เคฆเคฟ เคจเฅ‡ เคจเคนเฅ€เค‚) เคฆเคพเคธ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! (เค•เคนเฅ‹-) เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‹ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคนเฅ€ เค‰เคšเคพเคฐเคคเคพ เคนเฅ‚เค เฅฅเฅจเฅฅเฅฌเฅฅเฅญเฅฆเฅฅ


Sorath Mahalaa 5 ||
Taap Gavaaeaa Gur Poore || Vaaje Anhad Toore || Sarab Kaleaan Prabh Keene || Kar Kirpaa Aap Deene ||1|| Badan Satgur Aap Gavaaee || Sikh Sant Sabh Sarse Hoe Har Har Naam Dheaaee || Rahaau || Jo Mangeh So Leveh || Prabh Apaneaa Santaa Deveh || Har Govid Prabh Raakheaa || Jan Naanak Saach Subhaakheaa ||2||6||70||


Meaning: The Perfect Guru has dispelled the fever. The unstruck melody of the sound current resounds. God has bestowed all comforts. In His Mercy, He Himself has given them. ||1|| The True Guru Himself has eradicated the disease. All the Sikhs and Saints are filled with joy, meditating on the Name of the Lord, Har, Har. || Pause || They obtain that which they ask for. God gives to His Saints. God saved Hargobind. Daas Nanak Ji speaks the Truth. ||2||6||70||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri  Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

21 July 2025

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 843


เจฌเจฟเจฒเจพเจตเจฒเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉง เฅฅ
เจฎเฉˆ เจฎเจจเจฟ เจšเจพเจ‰ เจ˜เจฃเจพ เจธเจพเจšเจฟ เจตเจฟเจ—เจพเจธเฉ€ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจฎเฉ‹เจนเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจชเจฟเจฐเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเจฟ เจ…เจฌเจฟเจจเจพเจธเฉ€ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจ…เจตเจฟเจ—เจคเฉ‹ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฅเฉ เจจเจพเจฅเจน เจคเจฟเจธเฉˆ เจญเจพเจตเฉˆ เจธเฉ‹ เจฅเฉ€เจ เฅฅ เจ•เจฟเจฐเจชเจพเจฒเฉ เจธเจฆเจพ เจฆเจ‡เจ†เจฒเฉ เจฆเจพเจคเจพ เจœเฉ€เจ† เจ…เฉฐเจฆเจฐเจฟ เจคเฉ‚เฉฐ เจœเฉ€เจ เฅฅ เจฎเฉˆ เจ…เจตเจฐเฉ เจ—เจฟเจ†เจจเฉ เจจ เจงเจฟเจ†เจจเฉ เจชเฉ‚เจœเจพ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฟ เจตเจธเจฟ เจฐเจนเฉ‡ เฅฅ เจญเฉ‡เจ–เฉ เจญเจตเจจเฉ€ เจนเจ เฉ เจจ เจœเจพเจจเจพ เจจเจพเจจเจ•เจพ เจธเจšเฉ เจ—เจนเจฟ เจฐเจนเฉ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจญเจฟเฉฐเจจเฉœเฉ€ เจฐเฉˆเจฃเจฟ เจญเจฒเฉ€ เจฆเจฟเจจเจธ เจธเฉเจนเจพเจ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจจเจฟเจœ เจ˜เจฐเจฟ เจธเฉ‚เจคเฉœเฉ€เจ เจชเจฟเจฐเจฎเฉ เจœเจ—เจพเจ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจจเจต เจนเจพเจฃเจฟ เจจเจต เจงเจจ เจธเจฌเจฆเจฟ เจœเจพเจ—เฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจฐ เจญเจพเจฃเฉ€เจ† เฅฅ เจคเจœเจฟ เจ•เฉ‚เฉœเฉ เจ•เจชเจŸเฉ เจธเฉเจญเจพเจ‰ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจšเจพเจ•เจฐเฉ€ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจฃเฉ€เจ† เฅฅ เจฎเฉˆ เจจเจพเจฎเฉ เจนเจฐเจฟ เจ•เจพ เจนเจพเจฐเฉ เจ•เฉฐเจ เฉ‡ เจธเจพเจš เจธเจฌเจฆเฉ เจจเฉ€เจธเจพเจฃเจฟเจ† เฅฅ เจ•เจฐ เจœเฉ‹เฉœเจฟ เจจเจพเจจเจ•เฉ เจธเจพเจšเฉ เจฎเจพเจ—เฉˆ เจจเจฆเจฐเจฟ เจ•เจฐเจฟ เจคเฉเจงเฉ เจญเจพเจฃเจฟเจ† เฅฅเฉจเฅฅ เจœเจพเจ—เฉ เจธเจฒเฉ‹เจจเฉœเฉ€เจ เจฌเฉ‹เจฒเฉˆ เจ—เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ€ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเฉเจฃเจฟ เจฎเฉฐเจจเจฟเจ…เฉœเฉ€ เจ…เจ•เจฅ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจ…เจ•เจฅ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€ เจชเจฆเฉ เจจเจฟเจฐเจฌเจพเจฃเฉ€ เจ•เฉ‹ เจตเจฟเจฐเจฒเจพ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจฌเฉ‚เจเจ เฅฅ เจ“เจนเฉ เจธเจฌเจฆเจฟ เจธเจฎเจพเจ เจ†เจชเฉ เจ—เจตเจพเจ เจคเฉเจฐเจฟเจญเจตเจฃ เจธเฉ‹เจเฉ€ เจธเฉ‚เจเจ เฅฅ เจฐเจนเฉˆ เจ…เจคเฉ€เจคเฉ เจ…เจชเจฐเฉฐเจชเจฐเจฟ เจฐเจพเจคเจพ เจธเจพเจšเฉ เจฎเจจเจฟ เจ—เฉเจฃ เจธเจพเจฐเจฟเจ† เฅฅ เจ“เจนเฉ เจชเฉ‚เจฐเจฟ เจฐเจนเจฟเจ† เจธเจฐเจฌ เจ เจพเจˆ เจจเจพเจจเจ•เจพ เจ‰เจฐเจฟ เจงเจพเจฐเจฟเจ† เฅฅเฉฉเฅฅ เจฎเจนเจฒเจฟ เจฌเฉเจฒเจพเจ‡เฉœเฉ€เจ เจญเจ—เจคเจฟ เจธเจจเฉ‡เจนเฉ€ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจฎเจจเจฟ เจฐเจนเจธเฉ€ เจธเฉ€เจเจธเจฟ เจฆเฉ‡เจนเฉ€ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจฎเจจเฉ เจฎเจพเจฐเจฟ เจฐเฉ€เจเฉˆ เจธเจฌเจฆเจฟ เจธเฉ€เจเฉˆ เจคเฉเจฐเฉˆ เจฒเฉ‹เจ• เจจเจพเจฅเฉ เจชเจ›เจพเจฃเจ เฅฅ เจฎเจจเฉ เจกเฉ€เจ—เจฟ เจกเฉ‹เจฒเจฟ เจจ เจœเจพเจ‡ เจ•เจค เจนเฉ€ เจ†เจชเจฃเจพ เจชเจฟเจฐเฉ เจœเจพเจฃเจ เฅฅ เจฎเฉˆ เจ†เจงเจพเจฐเฉ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจคเฉ‚ เจ–เจธเจฎเฉ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเฉˆ เจคเจพเจฃเฉ เจคเจ•เฉ€เจ† เจคเฉ‡เจฐเจ“ เฅฅ เจธเจพเจšเจฟ เจธเฉ‚เจšเจพ เจธเจฆเจพ เจจเจพเจจเจ• เจ—เฉเจฐ เจธเจฌเจฆเจฟ เจเจ—เจฐเฉ เจจเจฟเจฌเฉ‡เจฐเจ“ เฅฅเฉชเฅฅเฉจเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจธเจนเฉ‡เจฒเฉ€เจ! เจ…เจฌเจฟเจจเจพเจธเจผเฉ€ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ (เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ (เจฆเฉ€ เจ–เจฟเฉฑเจš เจจเจพเจฒ) เจฎเจธเจค เจ•เจฐ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจนเฉˆ, เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ) เจตเจฟเจš (เจŸเจฟเจ• เจ•เฉ‡) เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจ เจ–เจฟเฉœเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจฌเจนเฉเจค เจšเจพเจ‰เฉ‡ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจธเจนเฉ‡เจฒเฉ€เจ! เจ‰เจน เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ…เฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจธเจฆเจพ, เจชเจฐ เจ‰เจน เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจตเฉฑเจกเฉ‡) เจจเจพเจฅเจพเจ‚ เจฆเจพ (เจญเฉ€) เจจเจพเจฅ เจนเฉˆ, (เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš) เจ‰เจน เจนเฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจšเฉฐเจ—เจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจคเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจนเจฐ เจฆเจพ เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจนเฉˆเจ‚, เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจฆเจพ เจนเฉ€ เจฆเจ‡เจ† เจฆเจพ เจธเฉ‹เจฎเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจคเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจธเจญ เจฆเจพเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจœเจฟเฉฐเจฆ เจนเฉˆเจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจธเจนเฉ‡เจฒเฉ€เจ! เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจตเฉฑเจธ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ (เจ‡เจธ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฆเฉ‡ เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ เจฆเฉ€) เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจงเจฐเจฎ-เจšเจฐเจšเจพ, เจ•เฉ‹เจˆ เจธเจฎเจพเจงเฉ€, เจ•เฉ‹เจˆ เจฆเฉ‡เจต-เจชเฉ‚เจœเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉเฉฑเจเจฆเฉ€เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจ†เจ–-เจนเฉ‡ เจธเจนเฉ‡เจฒเฉ€เจ!) เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš) เจชเฉฑเจ•เฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจŸเจฟเจ•เจพ เจฒเจฟเจ† เจนเฉˆ (เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ เจฆเจพ) เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ เจญเฉ‡เจ–, เจ•เฉ‹เจˆ เจคเฉ€เจฐเจฅ-เจฐเจŸเจจ, เจ•เฉ‹เจˆ เจนเจ -เจœเฉ‹เจ— เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจฎเจเจฆเฉ€เฅคเฉงเฅคเฅฅ เจนเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจฎเจธเจค เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€เจ! เจตเฉ‡เจ–, เจœเจฟเจธ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚) เจธเฉเจšเฉ‡เจค เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจนเฉœเฉ€ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚) เจธเฉเจšเฉ‡เจค เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ-เจฐเจธ เจตเจฟเจš เจญเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจ‰เจธ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ (เจœเจผเจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจฆเฉ€เจ†เจ‚) เจฐเจพเจคเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจธเจญ เจธเฉเจนเจพเจตเจฃเฉ‡ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‰เจน เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจจเจพเจธเจตเฉฐเจค เจชเจฆเจพเจฐเจฅเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเฉ‹เจน, เจ เฉฑเจ—เฉ€-เจซเจผเจฐเฉ‡เจฌ, เจฎเจพเจ‡เจ† เจจเจพเจฒ เจชเจฟเจ†เจฐ เจชเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ†เจฆเจค, เจ…เจคเฉ‡ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉเจฅเจพเจœเฉ€ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจฒเฉฑเจ—เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจธเจนเฉ‡เจฒเฉ€เจ! เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚) เจ—เจฒ เจตเจฟเจš เจนเจพเจฐ (เจชเจพเจˆเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจฟเจตเฉ‡เจ‚) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจฎเฉˆเจ‚ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ—เจฒเฉ‡ เจตเจฟเจš เจชเฉเจฐเฉ‹ เจฒเจฟเจ† เจนเฉˆ) เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน (เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจœเจผเจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจฆเฉ€ เจ…เจ—เจตเจพเจˆ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ) เจชเจฐเจตเจพเจจเจพ เจนเฉˆเฅค เจจเจพเจจเจ• (เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚) เจนเฉฑเจฅ เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจพ) เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจจเจพเจฎ เจฎเฉฐเจ—เจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ-เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚!) เจœเฉ‡ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เจพ เจฒเฉฑเจ—เฉ‡ (เจคเจพเจ‚ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡) เจฎเจฟเจนเจฐ เจฆเฉ€ เจจเจฟเจ—เจพเจน เจ•เจฐ (เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเจพ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ‡เจน) เฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจธเฉ‹เจนเจฃเฉ‡ เจจเฉ‡เจคเฉเจฐเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ€ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€เจ! เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฒเฉ‹เจ‚) เจธเจพเจตเจงเจพเจจ เจฐเจนเฉ, (เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจœเจ—เจพ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ (เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€) เจจเฉ‡ (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€) เจธเฉเจฃ เจ•เฉ‡ (เจ‰เจธ เจตเจฟเจš) เจธเจฐเจงเจพ เจฌเจฃเจพเจˆ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ…เจ•เฉฑเจฅ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เจฐเจจ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ…เจ•เฉฑเจฅ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจค เจจเจพเจฒ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจ†เจคเจฎเจ• เจฆเจฐเจœเฉ‡ เจคเฉ‡ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจตเจพเจธเจจเจพ เจชเฉ‹เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเฉ€เฅค เจชเจฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจจเจฎเฉเจ– เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจตเจฟเจฐเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‡เจน เจ—เฉฑเจฒ เจธเจฎเจเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน (เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–) เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฌเจฆ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจ†เจชเจพ-เจญเจพเจต เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ€ เจธเจพเจ‚เจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจฌเฉ‡เจ…เฉฐเจค เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ (เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ) เจตเจฟเจš เจฎเจธเจค เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš (เจตเฉฑเจธเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ) , เจ‰เจน (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡) เจ—เฉเจฃเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจนเฉœเจพ เจธเจญเจจเฉ€เจ‚ เจฅเจพเจˆเจ‚ เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉ‹ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจฆเจฐ เจคเฉ‡ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€เจ! เจœเจฟเจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœเจฟเจ† เจนเฉˆ, เจ‰เจน) เจญเจ—เจคเฉ€ เจจเจพเจฒ เจชเจฟเจ†เจฐ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเฅค (เจœเจฟเจนเฉœเฉ€ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจคเจฟ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจคเฉเจฐ เจ•เฉ‡ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ‰เจน เจฆเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ) เจธเจฐเฉ€เจฐ เจธเจซเจฒ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจœเจฟเจนเฉœเฉ€ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉฑเจธ เจตเจฟเจš เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจ‰เจน (เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจฟเจš) เจ•เจพเจฎเจฏเจพเจฌ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเจ—เจค เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ• เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเจพเจฒ เจ‰เจน เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค (เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฎเจจ) เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจญเฉ€ เจนเฉ‹เจฐ เจชเจพเจธเฉ‡ เจตเจฒ เจกเฉ‹เจฒเจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจ‰เจน (เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจคเฉ€ เจจเจพเจฒ เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ€ เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ€ เจ†เจธเจฐเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‚เฉฐ (เจนเฉ€) เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจ–เจธเจฎ เจนเฉˆเจ‚, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ€ เจ†เจธเจฐเจพ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ€ เจธเจนเจพเจฐเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจœเจฟเจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš (เจธเจฆเจพ เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ) เจ‰เจน เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ (เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ€) เจ–เจน-เจ–เจน เจฎเฉเจ•เจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉชเฅคเฉจเฅค


เคฌเคฟเคฒเคพเคตเคฒเฅ เคฎเคนเคฒเคพ เฅง เฅฅ
เคฎเฅˆ เคฎเคจเคฟ เคšเคพเค‰ เค˜เคฃเคพ เคธเคพเคšเคฟ เคตเคฟเค—เคพเคธเฅ€ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เคฎเฅ‹เคนเฅ€ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคชเคฟเคฐเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเคฟ เค…เคฌเคฟเคจเคพเคธเฅ€ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เค…เคตเคฟเค—เคคเฅ‹ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฅเฅ เคจเคพเคฅเคน เคคเคฟเคธเฅˆ เคญเคพเคตเฅˆ เคธเฅ‹ เคฅเฅ€เค เฅฅ เค•เคฟเคฐเคชเคพเคฒเฅ เคธเคฆเคพ เคฆเค‡เค†เคฒเฅ เคฆเคพเคคเคพ เคœเฅ€เค† เค…เค‚เคฆเคฐเคฟ เคคเฅ‚เค‚ เคœเฅ€เค เฅฅ เคฎเฅˆ เค…เคตเคฐเฅ เค—เคฟเค†เคจเฅ เคจ เคงเคฟเค†เคจเฅ เคชเฅ‚เคœเคพ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เค…เค‚เคคเคฐเคฟ เคตเคธเคฟ เคฐเคนเฅ‡ เฅฅ เคญเฅ‡เค–เฅ เคญเคตเคจเฅ€ เคนเค เฅ เคจ เคœเคพเคจเคพ เคจเคพเคจเค•เคพ เคธเคšเฅ เค—เคนเคฟ เคฐเคนเฅ‡ เฅฅเฅงเฅฅ เคญเคฟเค‚เคจเคกเคผเฅ€ เคฐเฅˆเคฃเคฟ เคญเคฒเฅ€ เคฆเคฟเคจเคธ เคธเฅเคนเคพเค เคฐเคพเคฎ เฅฅ เคจเคฟเคœ เค˜เคฐเคฟ เคธเฅ‚เคคเคกเคผเฅ€เค เคชเคฟเคฐเคฎเฅ เคœเค—เคพเค เคฐเคพเคฎ เฅฅ เคจเคต เคนเคพเคฃเคฟ เคจเคต เคงเคจ เคธเคฌเคฆเคฟ เคœเคพเค—เฅ€ เค†เคชเคฃเฅ‡ เคชเคฟเคฐ เคญเคพเคฃเฅ€เค† เฅฅ เคคเคœเคฟ เค•เฅ‚เคกเคผเฅ เค•เคชเคŸเฅ เคธเฅเคญเคพเค‰ เคฆเฅ‚เคœเคพ เคšเคพเค•เคฐเฅ€ เคฒเฅ‹เค•เคพเคฃเฅ€เค† เฅฅ เคฎเฅˆ เคจเคพเคฎเฅ เคนเคฐเคฟ เค•เคพ เคนเคพเคฐเฅ เค•เค‚เค เฅ‡ เคธเคพเคš เคธเคฌเคฆเฅ เคจเฅ€เคธเคพเคฃเคฟเค† เฅฅ เค•เคฐ เคœเฅ‹เคกเคผเคฟ เคจเคพเคจเค•เฅ เคธเคพเคšเฅ เคฎเคพเค—เฅˆ เคจเคฆเคฐเคฟ เค•เคฐเคฟ เคคเฅเคงเฅ เคญเคพเคฃเคฟเค† เฅฅเฅจเฅฅ เคœเคพเค—เฅ เคธเคฒเฅ‹เคจเคกเคผเฅ€เค เคฌเฅ‹เคฒเฅˆ เค—เฅเคฐเคฌเคพเคฃเฅ€ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เคœเคฟเคจเคฟ เคธเฅเคฃเคฟ เคฎเค‚เคจเคฟเค…เคกเคผเฅ€ เค…เค•เคฅ เค•เคนเคพเคฃเฅ€ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เค…เค•เคฅ เค•เคนเคพเคฃเฅ€ เคชเคฆเฅ เคจเคฟเคฐเคฌเคพเคฃเฅ€ เค•เฅ‹ เคตเคฟเคฐเคฒเคพ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคฌเฅ‚เคเค เฅฅ เค“เคนเฅ เคธเคฌเคฆเคฟ เคธเคฎเคพเค เค†เคชเฅ เค—เคตเคพเค เคคเฅเคฐเคฟเคญเคตเคฃ เคธเฅ‹เคเฅ€ เคธเฅ‚เคเค เฅฅ เคฐเคนเฅˆ เค…เคคเฅ€เคคเฅ เค…เคชเคฐเฅเคฎเคชเคฐเคฟ เคฐเคพเคคเคพ เคธเคพเคšเฅ เคฎเคจเคฟ เค—เฅเคฃ เคธเคพเคฐเคฟเค† เฅฅ เค“เคนเฅ เคชเฅ‚เคฐเคฟ เคฐเคนเคฟเค† เคธเคฐเคฌ เค เคพเคˆ เคจเคพเคจเค•เคพ เค‰เคฐเคฟ เคงเคพเคฐเคฟเค† เฅฅเฅฉเฅฅ เคฎเคนเคฒเคฟ เคฌเฅเคฒเคพเค‡เคกเคผเฅ€เค เคญเค—เคคเคฟ เคธเคจเฅ‡เคนเฅ€ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคฎเคจเคฟ เคฐเคนเคธเฅ€ เคธเฅ€เคเคธเคฟ เคฆเฅ‡เคนเฅ€ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เคฎเคจเฅ เคฎเคพเคฐเคฟ เคฐเฅ€เคเฅˆ เคธเคฌเคฆเคฟ เคธเฅ€เคเฅˆ เคคเฅเคฐเฅˆ เคฒเฅ‹เค• เคจเคพเคฅเฅ เคชเค›เคพเคฃเค เฅฅ เคฎเคจเฅ เคกเฅ€เค—เคฟ เคกเฅ‹เคฒเคฟ เคจ เคœเคพเค‡ เค•เคค เคนเฅ€ เค†เคชเคฃเคพ เคชเคฟเคฐเฅ เคœเคพเคฃเค เฅฅ เคฎเฅˆ เค†เคงเคพเคฐเฅ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคคเฅ‚ เค–เคธเคฎเฅ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเฅˆ เคคเคพเคฃเฅ เคคเค•เฅ€เค† เคคเฅ‡เคฐเค“ เฅฅ เคธเคพเคšเคฟ เคธเฅ‚เคšเคพ เคธเคฆเคพ เคจเคพเคจเค• เค—เฅเคฐ เคธเคฌเคฆเคฟ เคเค—เคฐเฅ เคจเคฟเคฌเฅ‡เคฐเค“ เฅฅเฅชเฅฅเฅจเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคธเคนเฅ‡เคฒเฅ€! เค…เคตเคฟเคจเคพเคถเฅ€ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคจเฅ‡ (เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡) เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ (เค•เฅ€ เค–เฅ€เค‚เคš เคธเฅ‡) เคฎเคธเฅเคค เค•เคฐ เคฐเค–เคพ เคนเฅˆ, เคธเคฆเคพ เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ (เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ) เคฎเฅ‡เค‚ (เคŸเคฟเค• เค•เฅ‡) เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคจ เค–เคฟเคฒเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคนเฅเคค เคšเคพเคต เคฌเคจเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคธเคนเฅ‡เคฒเฅ€! เคตเคน เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค‡เคจ เค†เคเค–เฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฆเคฟเค–เคคเคพ, เคชเคฐ เคตเคน เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ (เคฌเคกเคผเฅ‡-เคฌเคกเคผเฅ‡) เคจเคพเคฅเฅ‹เค‚ เค•เคพ (เคญเฅ€) เคจเคพเคฅ เคนเฅˆ, (เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚) เคตเคน เคนเฅ€ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เคนเฅ€ เค…เคšเฅเค›เคพ เคฒเค—เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคคเฅ‚ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคพ เคธเคฎเฅเค‚เคฆเฅเคฐ เคนเฅˆ, เคคเฅ‚ เคธเคฆเคพ เคนเฅ€ เคฆเคฏเคพ เค•เคพ เคถเฅเคฐเฅ‹เคค เคนเฅˆ, เคคเฅ‚ เคนเฅ€ เคธเคฌ เคฆเคพเคคเฅ‡เค‚ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เคคเฅ‚ เคนเฅ€ เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เค•เคพ เคชเฅเคฐเคพเคฃ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคธเคนเฅ‡เคฒเฅ€! (เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡) เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคฌเคธ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆ (เค‡เคธ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฌเคฐเคพเคฌเคฐ เค•เฅ€) เคฎเฅเคเฅ‡ เค•เฅ‹เคˆ เคงเคฐเฅเคฎ-เคšเคฐเฅเคšเคพ, เค•เฅ‹เคˆ เคธเคฎเคพเคงเคฟ, เค•เฅ‹เคˆ เคฆเฅ‡เคต-เคชเฅ‚เคœเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเฅ‚เคเคคเฅ€เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! (เค•เคน-เคนเฅ‡ เคธเคนเฅ‡เคฒเคฟเค!) เคฎเฅˆเค‚เคจเฅ‡ เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เค•เฅ‹ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚) เคชเค•เฅเค•เฅ€ เคคเคฐเคน เคŸเคฟเค•เคพ เคฒเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ (เค‡เคธเค•เฅ‡ เคฌเคฐเคพเคฌเคฐ เค•เคพ) เคฎเฅˆเค‚ เค•เฅ‹เคˆ เคญเฅ‡เคท, เค•เฅ‹เคˆ เคคเฅ€เคฐเฅเคฅ-เคฐเคŸเคจ, เค•เฅ‹เคˆ เคนเค  เคฏเฅ‹เค— เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเคฎเคเคคเฅ€เฅค1เฅค เคนเฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคช เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคธเฅเคค เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ€ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€! (เคฆเฅ‡เค–, เคœเคฟเคธ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‹) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคชเฅเคฏเคพเคฐ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡) เคธเคšเฅ‡เคค เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡) เคธเคšเฅ‡เคค เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคตเคน เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคฌเคšเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เคฐเคธ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเฅ€เค—เฅ€ เคนเฅเคˆ เค‰เคธ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‹ (เคœเคฟเค‚เคฆเค—เฅ€ เค•เฅ€) เคฐเคพเคคเฅ‡เค‚ เค”เคฐ เคฆเคฟเคจ เคธเคฌ เคธเฅเคนเคพเคตเคจเฅ‡ เคฒเค—เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคตเคน เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เคจเคพเคถเคตเค‚เคค เคชเคฆเคพเคฐเฅเคฅเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคฎเฅ‹เคน, เค เฅ…เค—เฅ€-เคซเคฐเฅ‡เคฌ, เคฎเคพเคฏเคพ เคธเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคกเคพเคฒเฅ‡ เคฐเค–เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ€ เค†เคฆเคค, เค”เคฐ เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคฎเฅเคฅเคพเคœเฅ€ เค›เฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคชเคคเคฟ เค•เฅ‹ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ€ เคฒเค—เคจเฅ‡ เคฒเค— เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคธเค–เคฟเค! (เคœเฅˆเคธเฅ‡) เค—เคฒเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเคพเคฐ (เคกเคพเคฒเคพ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเฅˆเคธเฅ‡ เคนเฅ€) เคชเคฐเคฎเคพเคคเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคฎเฅˆเค‚เคจเฅ‡ (เค…เคชเคจเฅ‡ เค—เคฒเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเฅ‹ เคฒเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ) เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน (เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคœเคฟเค‚เคฆเค—เฅ€ เค•เฅ€ เค…เค—เคตเคพเคˆ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ) เคชเคฐเคตเคพเคจเคพ เคนเฅˆเฅค เคจเคพเคจเค• (เคฆเฅ‹เคจเฅ‹เค‚) เคนเคพเคฅ เคœเฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เค‰เคธเค•เคพ) เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคจเคพเคฎ เคฎเคพเค‚เค—เคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ (เค…เค”เคฐ เค•เคนเคคเคพ เคนเฅˆ- เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚!) เค…เค—เคฐ เคคเฅเคเฅ‡ เค…เคšเฅเค›เคพ เคฒเค—เฅ‡ (เคคเฅ‹ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคŠเคชเคฐ) เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เฅ€ เคจเคฟเค—เคพเคน เค•เคฐ (เคฎเฅเคเฅ‡ เค…เคชเคจเคพ เคจเคพเคฎ เคฆเฅ‡)เฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคธเฅเค‚เคฆเคฐ เคจเฅ‡เคคเฅเคฐเฅ‹เค‚ เคตเคพเคฒเฅ€ เคœเฅ€เคต เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€! (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคนเคฎเคฒเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เค“เคฐ เคธเฅ‡) เคธเคพเคตเคงเคพเคจ เคฐเคน, (เคคเฅเคเฅ‡) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€ เคœเค—เคพ เคฐเคนเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคœเคฟเคธ (เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€) เคจเฅ‡ (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€) เคธเฅเคจ เค•เฅ‡ (เค‰เคธเคฎเฅ‡เค‚) เคถเฅเคฐเคฆเฅเคงเคพ เคฌเคจเคพเคˆ เคนเฅˆ, เคตเคน เค…เค•เคฅ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคคเคธเคพเคฒเคพเคน เค•เคฐเคจเฅ‡ เคฒเค— เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เค…เค•เคฅ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡เคตเคน เค‰เคธ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฆเคฐเฅเคœเฅ‡ เคชเคฐ เคชเคนเฅเคเคš เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ เคœเคนเคพเค เค•เฅ‹เคˆ เคตเคพเคธเคจเคพ เค›เฅ‚ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเฅ€เฅค เคชเคฐ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเคจเฅเคฎเฅเค– เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เค•เฅ‹เคˆ เคตเคฟเคฐเคฒเคพ เคฏเคน เคฌเคพเคค เคธเคฎเคเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน (เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–) เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, (เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคธเฅเคตเฅˆ เคญเคพเคต เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚ เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เค‰เคธเค•เฅ€ เค—เคนเคฐเฅ€ เคธเคพเค‚เค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡ เคฌเคšเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคฌเฅ‡เค…เค‚เคค เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ (เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ) เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคธเฅเคค เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคธเคฆเคพ เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ (เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค เค‰เคธเค•เฅ‡) เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ (เคฌเคธเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ), เคตเคน (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡) เค—เฅเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพเค เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค‰เคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพเค เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคธเคฌ เคœเค—เคน เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅ‹ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฆเคฐ เคชเคฐ เคชเคนเฅเคเคšเฅ€ เคนเฅเคˆ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€! (เคœเคฟเคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคจเฅ‡ เคคเฅเคเฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน) เคญเค•เฅเคคเคฟ เคธเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆเฅค (เคœเฅ‹ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฎเคคเคฟ เคชเคฐ เคšเคฒ เค•เฅ‡ (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคญเค•เฅเคคเคฟ เค•เคฐเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ‡) เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เคฌเคจเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, (เค‰เคธเค•เคพ เคฎเคพเคจเคต) เคถเคฐเฅ€เคฐ เคธเคซเคฒ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคœเฅ‹ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค…เคชเคจเฅ‡) เคฎเคจ เค•เฅ‹ เคตเคถ เคฎเฅ‡เค‚ เค•เคฐเค•เฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เคธเฅ‡ เคตเคน (เคœเฅ€เคตเคจ เคฎเฅ‡เค‚) เค•เคพเคฎเคฏเคพเคฌ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเค—เคค เค•เฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคธเฅ‡ เคตเคน เคธเฅ‹เค เคกเคพเคฒ เคฒเฅ‡เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค (เค‰เคธเค•เคพ เคฎเคจ) เค•เคฟเคธเฅ€ เคญเฅ€ เค”เคฐ เคคเคฐเคซ เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚, เคตเคน (เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค) เค…เคชเคจเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคชเคคเคฟ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เค—เคนเคฐเฅ€ เคธเคพเค‚เค เคกเคพเคฒเฅ‡ เคฐเค–เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคฎเฅเคเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคนเฅ€ เค†เคธเคฐเคพ เคนเฅˆ, เคคเฅ‚ (เคนเฅ€) เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคชเคคเคฟ เคนเฅˆ, เคฎเฅเคเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคนเฅ€ เค†เคธเคฐเคพ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคนเฅ€ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ (เคธเคฆเคพ เคฒเฅ€เคจ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ) เคตเคน เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคœเฅ€เคตเคจ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ (เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เค•เฅ€) เคšเคฟเค•-เคšเคฟเค• เค–เฅเค–เคคเฅเคฎ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค4เฅค2เฅค


www.shrimuktsarsahib.in


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang 621,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang 725,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates whe this Mukhwak Comes Again
12 August 2025

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 685


เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉง เจ˜เจฐเฉ เฉจ เจ…เจธเจŸเจชเจฆเฉ€เจ†
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจ—เฉเจฐเฉ เจธเจพเจ—เจฐเฉ เจฐเจคเจจเฉ€ เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เฅฅ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเฉ เจธเฉฐเจค เจšเฉเจ—เจนเจฟ เจจเจนเฉ€ เจฆเฉ‚เจฐเฉ‡ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจฐเจธเฉ เจšเฉ‹เจ— เจšเฉเจ—เจนเจฟ เจชเฉเจฐเจญ เจญเจพเจตเฉˆ เฅฅ เจธเจฐเจตเจฐ เจฎเจนเจฟ เจนเฉฐเจธเฉ เจชเฉเจฐเจพเจจเจชเจคเจฟ เจชเจพเจตเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจ•เจฟเจ† เจฌเจ—เฉ เจฌเจชเฉเฉœเจพ เจ›เจชเฉœเฉ€ เจจเจพเจ‡ เฅฅ เจ•เฉ€เจšเฉœเจฟ เจกเฉ‚เจฌเฉˆ เจฎเฉˆเจฒเฉ เจจ เจœเจพเจ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจฐเจ–เจฟ เจฐเจ–เจฟ เจšเจฐเจจ เจงเจฐเฉ‡ เจตเฉ€เจšเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจฆเฉเจฌเจฟเจงเจพ เจ›เฉ‹เจกเจฟ เจญเจ เจจเจฟเจฐเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจฎเฉเจ•เจคเจฟ เจชเจฆเจพเจฐเจฅเฉ เจนเจฐเจฟ เจฐเจธ เจšเจพเจ–เฉ‡ เฅฅ เจ†เจตเจฃ เจœเจพเจฃ เจฐเจนเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฟ เจฐเจพเจ–เฉ‡ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเจฐเจตเจฐ เจนเฉฐเจธเจพ เจ›เฉ‹เจกเจฟ เจจ เจœเจพเจ‡ เฅฅ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจญเจ—เจคเจฟ เจ•เจฐเจฟ เจธเจนเจœเจฟ เจธเจฎเจพเจ‡ เฅฅ เจธเจฐเจตเจฐ เจฎเจนเจฟ เจนเฉฐเจธเฉ เจนเฉฐเจธ เจฎเจนเจฟ เจธเจพเจ—เจฐเฉ เฅฅ เจ…เจ•เจฅ เจ•เจฅเจพ เจ—เฉเจฐ เจฌเจšเจจเฉ€ เจ†เจฆเจฐเฉ เฅฅเฉฉเฅฅ เจธเฉเฉฐเจจ เจฎเฉฐเจกเจฒ เจ‡เจ•เฉ เจœเฉ‹เจ—เฉ€ เจฌเฉˆเจธเฉ‡ เฅฅ เจจเจพเจฐเจฟ เจจ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจ•เจนเจนเฉ เจ•เฉ‹เจŠ เจ•เฉˆเจธเฉ‡ เฅฅ เจคเฉเจฐเจฟเจญเจตเจฃ เจœเฉ‹เจคเจฟ เจฐเจนเฉ‡ เจฒเจฟเจต เจฒเจพเจˆ เฅฅ เจธเฉเจฐเจฟ เจจเจฐ เจจเจพเจฅ เจธเจšเฉ‡ เจธเจฐเจฃเจพเจˆ เฅฅเฉชเฅฅ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฎเฉ‚เจฒเฉ เจ…เจจเจพเจฅ เจ…เจงเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจญเจ—เจคเจฟ เจธเจนเจœเจฟ เจฌเฉ€เจšเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจญเจ—เจคเจฟ เจตเจ›เจฒ เจญเฉˆ เจ•เจพเจŸเจฃเจนเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฎเจพเจฐเจฟ เจฎเจฟเจฒเฉ‡ เจชเจ—เฉ เจงเจพเจฐเฉ‡ เฅฅเฉซเฅฅ เจ…เจจเจฟเจ• เจœเจคเจจ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจพเจฒเฉ เจธเฉฐเจคเจพเจ เฅฅ เจฎเจฐเจฃเฉ เจฒเจฟเจ–เจพเจ‡ เจฎเฉฐเจกเจฒ เจฎเจนเจฟ เจ†เจ เฅฅ เจœเจจเจฎเฉ เจชเจฆเจพเจฐเจฅเฉ เจฆเฉเจฌเจฟเจงเจพ เจ–เฉ‹เจตเฉˆ เฅฅ เจ†เจชเฉ เจจ เจšเฉ€เจจเจธเจฟ เจญเฉเจฐเจฎเจฟ เจญเฉเจฐเจฎเจฟ เจฐเฉ‹เจตเฉˆ เฅฅเฉฌเฅฅ เจ•เจนเจคเจ‰ เจชเฉœเจคเจ‰ เจธเฉเจฃเจคเจ‰ เจเจ• เฅฅ เจงเฉ€เจฐเจœ เจงเจฐเจฎเฉ เจงเจฐเจฃเฉ€เจงเจฐ เจŸเฉ‡เจ• เฅฅ เจœเจคเฉ เจธเจคเฉ เจธเฉฐเจœเจฎเฉ เจฐเจฟเจฆเฉˆ เจธเจฎเจพเจ เฅฅ เจšเจ‰เจฅเฉ‡ เจชเจฆ เจ•เจ‰ เจœเฉ‡ เจฎเจจเฉ เจชเจคเฉ€เจ†เจ เฅฅเฉญเฅฅ เจธเจพเจšเฉ‡ เจจเจฟเจฐเจฎเจฒ เจฎเฉˆเจฒเฉ เจจ เจฒเจพเจ—เฉˆ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจฌเจฆเจฟ เจญเจฐเจฎ เจญเจ‰ เจญเจพเจ—เฉˆ เฅฅ เจธเฉ‚เจฐเจคเจฟ เจฎเฉ‚เจฐเจคเจฟ เจ†เจฆเจฟ เจ…เจจเฉ‚เจชเฉ เฅฅ เจจเจพเจจเจ•เฉ เจœเจพเจšเฉˆ เจธเจพเจšเฉ เจธเจฐเฉ‚เจชเฉ เฅฅเฉฎเฅฅเฉงเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจตเจฟเจšเจพเจฐเจพ เจฌเจ—เจฒเจพ เจ›เจชเฉœเฉ€ เจตเจฟเจš เจ•เจพเจนเจฆเฉ‡ เจฒเจˆ เจจเฉเจนเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ? (เจ•เฉเฉฑเจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ–เฉฑเจŸเจฆเจพ, เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจ›เจชเฉœเฉ€ เจตเจฟเจš เจจเฉเจนเจพ เจ•เฉ‡) เจšเจฟเฉฑเจ•เฉœ เจตเจฟเจš เจกเฉเฉฑเจฌเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ‡เจน) เจฎเฉˆเจฒ เจฆเฉ‚เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ (เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡ เจฆเฉ‡เจตเฉ€ เจฆเฉ‡เจตเจคเจฟเจ†เจ‚ เจ†เจฆเจฟเจ• เจนเฉ‹เจฐ เจนเฉ‹เจฐ เจฆเฉ‡ เจ†เจธเจฐเฉ‡ เจญเจพเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน, เจฎเจพเจจเฉ‹, เจ›เจชเฉœเฉ€ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจจเฉเจนเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจฅเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจนเฉ‹เจฐ เจฎเจพเจ‡เจ†-เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ€ เจฎเฉˆเจฒ เจธเจนเฉ‡เฉœ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ) เฅฅเฉงเฅฅ เจ—เฉเจฐเฉ‚ (เจฎเจพเจจเฉ‹) เจ‡เจ• เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ (เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ‡) เจฐเจคเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจจเจ•เจพเจจเจ• เจญเจฐเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ– เจธเจฟเฉฑเจ– (เจ‰เจธ เจธเจพเจ—เจฐ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ–เจผเฉเจฐเจพเจ• (เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจนเฉฐเจธ เจฎเฉ‹เจคเฉ€) เจšเฉเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจ, (เจคเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจคเฉ‹เจ‚) เจฆเฉ‚เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡เฅค เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจธเฉฐเจค-เจนเฉฐเจธ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฐเจธ (เจฆเฉ€) เจšเฉ‹เจ— เจšเฉเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค (เจ—เฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจ–) เจนเฉฐเจธ (เจ—เฉเจฐเฉ‚-) เจธเจฐเฉ‹เจตเจฐ เจตเจฟเจš (เจŸเจฟเจ•เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡) เจœเจฟเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ• เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉฑเจญ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจ– เจฌเฉœเจพ เจธเฉเจšเฉ‡เจค เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจตเฉ€เจšเจพเจฐ เจจเจพเจฒ (เจœเฉ€เจตเจจ-เจธเจซเจผเจฐ เจตเจฟเจš) เจชเฉˆเจฐ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจ†เจธเจฐเฉ‡ เจฆเฉ€ เจญเจพเจฒ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจนเฉ€ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจฐเจธ เจšเฉฑเจ– เจ•เฉ‡ เจ—เฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจ– เจ‰เจน เจชเจฆเจพเจฐเจฅ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เจผเจฒเจพเจธเฉ€ เจฆเจฟเจตเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจœเจจเจฎ เจฎเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เฉœ เจฎเฉเฉฑเจ• เจ—เจ เฅฅเฉจเฅฅ (เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚) เจนเฉฐเจธ เจฎเจพเจจเจธเจฐเฉ‹เจตเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ (เจคเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจธเจฟเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจฆเจฐ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจ‰เจน) เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจญเจ—เจคเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจ…เจกเฉ‹เจฒ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจ—เฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจ–-เจนเฉฐเจธ เจ—เฉเจฐเฉ‚-เจธเจฐเฉ‹เจตเจฐ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚-เจธเจฐเฉ‹เจตเจฐ เจ†เจชเจฃเจพ เจ†เจช เจชเจฐเจ—เจŸ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ‰เจธ เจธเจฟเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจตเฉฑเจธ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ) -เจ‡เจน เจ•เจฅเจพ เจ…เจ•เฉฑเจฅ เจนเฉˆ (เจญเจพเจต, เจ‡เจธ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจฆเจพ เจฌเจฟเจ†เจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจ‡เจน เจ•เจนเจฟ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฌเจšเจจเจพเจ‚ เจ‰เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน (เจฒเฉ‹เจ• เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš) เจ†เจฆเจฐ เจชเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจตเจฟเจฐเจฒเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉเฉœเจฟเจ† เจฌเฉฐเจฆเจพ เจ…เจซเฉเจฐ เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจฎเจฐเจฆ เจตเจพเจฒเฉ€ เจคเจฎเฉ€เจœเจผ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ (เจญเจพเจต, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ•เจพเจฎ เจšเฉ‡เจธเจผเจŸเจพ เจœเจผเฉ‹เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจพเจ‚เจฆเฉ€) เฅค เจฆเฉฑเจธเฉ‹, เจ•เฉ‹เจˆ เจ‡เจน เจธเฉฐเจ•เจฒเจช เจ•เจฐ เจญเฉ€ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ? เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจคเจพเจ‚ เจธเจฆเจพ เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจตเจฟเจš เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจœเฉ‹เฉœเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจœเฉ‹เจคเจฟ เจคเจฟเฉฐเจจเจพเจ‚ เจญเจตเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‡เจตเจคเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเจพเจฅ เจ†เจฆเจฟเจ• เจธเจญ เจœเจฟเจธ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจฒเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉชเฅฅ (เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–-เจนเฉฐเจธ เจ—เฉเจฐเฉ‚-เจธเจพเจ—เจฐ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ• เจ•เฉ‡ เจ‰เจธ เจชเฉเจฐเจพเจจเจชเจคเจฟ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ) เจœเฉ‹ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฆเจพ เจธเฉ‹เจฎเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจจเจฟเจ†เจธเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ– เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฃเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจ…เจกเฉ‹เจฒ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‰เจน เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€) เจญเจ—เจคเฉ€ เจจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจกเจฐ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเจฐเฉฑเจฅ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฎเจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ (เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš) เจŸเจฟเจ• เจ•เฉ‡ เจ‰เจธ เจ†เจจเฉฐเจฆ-เจฎเฉ‚เจฒ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ (เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚) เจตเจฟเจš เจœเฉเฉœเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉซเฅฅ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ-เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจตเจฟเจšเจพเจฐเฉ‡ เจฌเจ—เฉเจฒเฉ‡ เจตเจพเจ‚เจ— เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ€ เจ›เจชเฉœเฉ€ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจจเฉเจนเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจ›เจพเจฃเจฆเจพ, เจ‰เจน (เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจตเจฟเจš) เจญเจŸเจ• เจญเจŸเจ• เจ•เฉ‡ เจฆเฉเจ–เฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ; เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจ†เจธเจฐเฉ‡ เจฆเฉ€ เจญเจพเจฒ เจตเจฟเจš เจ‰เจน เจ…เจฎเฉ‹เจฒเจ• เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ เจœเจจเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เจตเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ; เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจนเฉ‹เจฐ เจนเฉ‹เจฐ เจœเจคเจจ เจ•เจฐเจจ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ (เจธเจนเฉ‡เฉœเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ) เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ (เจธเจฆเจพ) เจฆเฉเจ–เฉ€ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจน (เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจงเฉเจฐเฉ‹เจ‚) เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค (เจฆเจพ เจฒเฉ‡เจ– เจนเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเฉฑเจฅเฉ‡ เจ‰เจคเฉ‡) เจฒเจฟเจ–เจพ เจ•เฉ‡ เจ‡เจธ เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš เจ†เจ‡เจ† (เจคเฉ‡ เจ‡เจฅเฉ‡ เจญเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจนเฉ€ เจตเจฟเจนเจพเจเจฆเจพ เจฐเจฟเจนเจพ) เฅฅเฉฌเฅฅ (เจชเจฐ) เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‡เจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจนเฉ€ (เจจเจฟเฉฑเจค) เจ‰เจšเจพเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจชเฉœเฉเจนเจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจธเฉเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจงเจฐเจคเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ†เจธเจฐเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจŸเฉ‡เจ• เจซเฉœเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจ—เฉฐเจญเฉ€เจฐ เจธเฉเจญเจพเจ‰ เจ—เฉเจฐเจนเจฃ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡) เจซเจผเจฐเจœเจผ เจจเฉ‚เฉฐ (เจชเจ›เจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆ) เฅค เจœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจตเจฟเจš เจฐเจนเจฟ เจ•เฉ‡) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจตเจฟเจš เจ—เจฟเจเจพ เจฒเจ เจœเจฟเจฅเฉ‡ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจคเจฟเฉฐเจจเฉ‡ เจนเฉ€ เจ—เฉเจฃ เจœเจผเฉ‹เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจพ เจธเจ•เจฆเฉ‡, เจคเจพเจ‚ (เจธเฉเจคเฉ‡ เจนเฉ€) เจœเจค เจธเจค เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจœเจฎ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉญเฅฅ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ• เจ•เฉ‡ เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจนเฉ‹เจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉˆเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจšเฉฐเจฌเฉœเจฆเฉ€เฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจญเจŸเจ•เจฃเจพ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจฆเจพ (เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจตเจพเจฒเจพ) เจกเจฐ-เจธเจนเจฎ เจฎเฉเฉฑเจ• เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจจเจพเจจเจ• (เจญเฉ€) เจ‰เจธ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจนเจธเจคเฉ€ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ (เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจฆเจพเจคเจฟ) เจฎเฉฐเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจตเจฐเจ—เจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ (เจธเฉ‹เจนเจฃเฉ€) เจธเฉ‚เจฐเจค เจคเฉ‡ เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจตเจœเฉ‚เจฆ เจ†เจฆเจฟ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจšเจฒเจฟเจ† เจ† เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฎเฅฅเฉงเฅฅ


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅง เค˜เคฐเฅ เฅจ เค…เคธเคŸเคชเคฆเฅ€เค†
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เค—เฅเคฐเฅ เคธเคพเค—เคฐเฅ เคฐเคคเคจเฅ€ เคญเคฐเคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เฅฅ เค…เคฎเฅเคฐเคฟเคคเฅ เคธเค‚เคค เคšเฅเค—เคนเคฟ เคจเคนเฅ€ เคฆเฅ‚เคฐเฅ‡ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคฐเคธเฅ เคšเฅ‹เค— เคšเฅเค—เคนเคฟ เคชเฅเคฐเคญ เคญเคพเคตเฅˆ เฅฅ เคธเคฐเคตเคฐ เคฎเคนเคฟ เคนเค‚เคธเฅ เคชเฅเคฐเคพเคจเคชเคคเคฟ เคชเคพเคตเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เค•เคฟเค† เคฌเค—เฅ เคฌเคชเฅเคกเคผเคพ เค›เคชเคกเคผเฅ€ เคจเคพเค‡ เฅฅ เค•เฅ€เคšเคกเคผเคฟ เคกเฅ‚เคฌเฅˆ เคฎเฅˆเคฒเฅ เคจ เคœเคพเค‡ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคฐเค–เคฟ เคฐเค–เคฟ เคšเคฐเคจ เคงเคฐเฅ‡ เคตเฅ€เคšเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคฆเฅเคฌเคฟเคงเคพ เค›เฅ‹เคกเคฟ เคญเค เคจเคฟเคฐเค‚เค•เคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคฎเฅเค•เคคเคฟ เคชเคฆเคพเคฐเคฅเฅ เคนเคฐเคฟ เคฐเคธ เคšเคพเค–เฅ‡ เฅฅ เค†เคตเคฃ เคœเคพเคฃ เคฐเคนเฅ‡ เค—เฅเคฐเคฟ เคฐเคพเค–เฅ‡ เฅฅเฅจเฅฅ เคธเคฐเคตเคฐ เคนเค‚เคธเคพ เค›เฅ‹เคกเคฟ เคจ เคœเคพเค‡ เฅฅ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคญเค—เคคเคฟ เค•เคฐเคฟ เคธเคนเคœเคฟ เคธเคฎเคพเค‡ เฅฅ เคธเคฐเคตเคฐ เคฎเคนเคฟ เคนเค‚เคธเฅ เคนเค‚เคธ เคฎเคนเคฟ เคธเคพเค—เคฐเฅ เฅฅ เค…เค•เคฅ เค•เคฅเคพ เค—เฅเคฐ เคฌเคšเคจเฅ€ เค†เคฆเคฐเฅ เฅฅเฅฉเฅฅ เคธเฅเค‚เคจ เคฎเค‚เคกเคฒ เค‡เค•เฅ เคœเฅ‹เค—เฅ€ เคฌเฅˆเคธเฅ‡ เฅฅ เคจเคพเคฐเคฟ เคจ เคชเฅเคฐเค–เฅ เค•เคนเคนเฅ เค•เฅ‹เคŠ เค•เฅˆเคธเฅ‡ เฅฅ เคคเฅเคฐเคฟเคญเคตเคฃ เคœเฅ‹เคคเคฟ เคฐเคนเฅ‡ เคฒเคฟเคต เคฒเคพเคˆ เฅฅ เคธเฅเคฐเคฟ เคจเคฐ เคจเคพเคฅ เคธเคšเฅ‡ เคธเคฐเคฃเคพเคˆ เฅฅเฅชเฅฅ เค†เคจเค‚เคฆ เคฎเฅ‚เคฒเฅ เค…เคจเคพเคฅ เค…เคงเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคญเค—เคคเคฟ เคธเคนเคœเคฟ เคฌเฅ€เคšเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคญเค—เคคเคฟ เคตเค›เคฒ เคญเฅˆ เค•เคพเคŸเคฃเคนเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคฎเคพเคฐเคฟ เคฎเคฟเคฒเฅ‡ เคชเค—เฅ เคงเคพเคฐเฅ‡ เฅฅเฅซเฅฅ เค…เคจเคฟเค• เคœเคคเคจ เค•เคฐเคฟ เค•เคพเคฒเฅ เคธเค‚เคคเคพเค เฅฅ เคฎเคฐเคฃเฅ เคฒเคฟเค–เคพเค‡ เคฎเค‚เคกเคฒ เคฎเคนเคฟ เค†เค เฅฅ เคœเคจเคฎเฅ เคชเคฆเคพเคฐเคฅเฅ เคฆเฅเคฌเคฟเคงเคพ เค–เฅ‹เคตเฅˆ เฅฅ เค†เคชเฅ เคจ เคšเฅ€เคจเคธเคฟ เคญเฅเคฐเคฎเคฟ เคญเฅเคฐเคฎเคฟ เคฐเฅ‹เคตเฅˆ เฅฅเฅฌเฅฅ เค•เคนเคคเค‰ เคชเคกเคผเคคเค‰ เคธเฅเคฃเคคเค‰ เคเค• เฅฅ เคงเฅ€เคฐเคœ เคงเคฐเคฎเฅ เคงเคฐเคฃเฅ€เคงเคฐ เคŸเฅ‡เค• เฅฅ เคœเคคเฅ เคธเคคเฅ เคธเค‚เคœเคฎเฅ เคฐเคฟเคฆเฅˆ เคธเคฎเคพเค เฅฅ เคšเค‰เคฅเฅ‡ เคชเคฆ เค•เค‰ เคœเฅ‡ เคฎเคจเฅ เคชเคคเฅ€เค†เค เฅฅเฅญเฅฅ เคธเคพเคšเฅ‡ เคจเคฟเคฐเคฎเคฒ เคฎเฅˆเคฒเฅ เคจ เคฒเคพเค—เฅˆ เฅฅ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคฌเคฆเคฟ เคญเคฐเคฎ เคญเค‰ เคญเคพเค—เฅˆ เฅฅ เคธเฅ‚เคฐเคคเคฟ เคฎเฅ‚เคฐเคคเคฟ เค†เคฆเคฟ เค…เคจเฅ‚เคชเฅ เฅฅ เคจเคพเคจเค•เฅ เคœเคพเคšเฅˆ เคธเคพเคšเฅ เคธเคฐเฅ‚เคชเฅ เฅฅเฅฎเฅฅเฅงเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคฌเคฟเคšเคพเคฐเคพ เคฌเค—เฅเคฒเคพ เค›เคชเคกเคผเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเคนเคพเคคเคพ เคนเฅˆ? (เค•เฅเค› เคจเคนเฅ€เค‚ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ, เคฌเคฒเฅเค•เคฟ เค›เคชเคกเคผเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคจเคนเคพ เค•เฅ‡) เค•เฅ€เคšเคกเคผ เคฎเฅ‡เค‚ เคกเฅ‚เคฌเคคเคพ เคนเฅˆ, (เค‰เคธเค•เฅ€ เคฏเฅ‡) เคฎเฅˆเคฒ เคฆเฅ‚เคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเฅ€ (เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเคฎเฅเคจเฅเคฆเฅเคฐ เค•เฅ‹ เค›เฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡ เคฆเฅ‡เคตเฅ€-เคฆเฅ‡เคตเคคเคพเค“เค‚ เค†เคฆเคฟ เค…เคจเฅเคฏ เค•เฅ‡ เค†เคธเคฐเฅ‡ เคคเคฒเคพเคถเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคน, เคฎเคพเคจเฅ‹, เค›เคชเคกเคผเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคจเคนเคพ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเฅค เคตเคนเคพเค เคธเฅ‡ เคตเคน เค”เคฐ เคญเฅ€ เคœเฅเคฏเคพเคฆเคพ เคฎเคพเคฏเคพ-เคฎเฅ‹เคน เค•เฅ€ เคฎเฅˆเคฒ เคšเคฟเคชเค•เคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ) เฅฅเฅงเฅฅ เค—เฅเคฐเฅ‚ (เคฎเคพเคจเฅ‹) เคเค• เคธเคฎเฅเคจเฅเคฆเฅเคฐ (เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เคธเฅ‡) เคจเคพเค•เฅ‹ เคจเคพเค• เคญเคฐเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเคฎเฅเค– เคธเคฟเค– (เค‰เคธ เคธเคพเค—เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ€ เค–เฅเคฐเคพเค• (เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคนเค‚เคธ เคฎเฅ‹เคคเฅ€) เคšเฅเค—เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, (เค”เคฐ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡) เคฆเฅ‚เคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฐเคนเคคเฅ‡เฅค เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เฅ‡ เค…เคจเฅเคธเคพเคฐ เคธเค‚เคค-เคนเค‚เคธ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เคฐเคธ (เค•เฅ€) เคšเฅ‹เค— เคšเฅเค—เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เค—เฅเคฐเคธเคฟเค–) เคนเค‚เคธ (เค—เฅเคฐเฅ‚-) เคธเคฐเฅ‹เคตเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ (เคŸเคฟเค•เคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ) เคœเคฟเค‚เคฆ เค•เฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคชเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค—เฅเคฐเคธเคฟเค– เคฌเคกเคผเคพ เคธเคšเฅ‡เคค เคนเฅ‹ เค•เฅ‡ เคชเฅ‚เคฐเคพ เคตเคฟเคšเคพเคฐเคตเคพเคจ เคนเฅ‹ เค•เฅ‡ (เคœเฅ€เคตเคจ-เคฏเคพเคคเฅเคฐเคพ เคฎเฅ‡เค‚) เคชเฅˆเคฐ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค•เคฟเคธเฅ€ เค”เคฐ เค†เคธเคฐเฅ‡ เค•เฅ€ เคคเคฒเคพเคถ เค›เฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคนเฅ€ เคฌเคจ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคฐเคธ เคšเค– เค•เฅ‡ เค—เฅเคฐเคธเคฟเค– เคตเคน เคชเคฆเคพเคฐเฅเคฅ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡ เค–เคฒเคพเคธเฅ€ เคฆเคฟเคฒเคตเคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเคฟเคธเค•เฅ€ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เคธเคนเคพเคฏเคคเคพ เค•เคฐ เคฆเฅ€ เค‰เคธเค•เฅ‡ เคœเคจเฅเคฎ-เคฎเคฐเคฃ เค•เฅ‡ เคšเค•เฅเค•เคฐ เคธเคฎเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹ เค—เค เฅฅเฅจเฅฅ (เคœเฅˆเคธเฅ‡) เคนเค‚เคธ เคฎเคพเคจเคธเคฐเฅ‹เคตเคฐ เค•เฅ‹ เค›เฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡ เคจเคนเฅ€เค‚ เคœเคพเคคเคพ (เคตเฅˆเคธเฅ‡ เคนเฅ€ เคœเฅ‹ เคธเคฟเค– เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคฆเคฐ เค›เฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡ เคจเคนเฅ€เค‚ เคœเคพเคคเคพ เคตเคน) เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎเคพ เคญเค•เฅเคคเคฟ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡ เค…เคกเฅ‹เคฒ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคตเคธเฅเคฅเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเฅ‹ เค—เฅเคฐเคธเคฟเค–-เคนเค‚เคธ เค—เฅเคฐเฅ‚-เคธเคฐเฅ‹เคตเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เค—เฅเคฐเฅ‚-เคธเคฐเฅ‹เคตเคฐ เค…เคชเคจเคพ เค†เคช เคชเฅเคฐเค—เคŸ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ (เค‰เคธ เคธเคฟเค– เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฌเคธ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ) โ€“ เคฏเคน เค•เคฅเคพ เค…เค•เคฅ เคนเฅˆ (เคญเคพเคต, เค‡เคธ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคตเคธเฅเคฅเคพ เค•เคพ เคฌเคฏเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฟเคฏเคพ เคœเคพ เคธเค•เคคเคพเฅค เคธเคฟเคฐเฅเคซ เคฏเฅ‡ เค•เคน เคธเค•เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค•เคฟ) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฌเคšเคจเฅ‹เค‚ เคชเคฐ เคšเคฒ เค•เฅ‡ เคตเคน (เคฒเฅ‹เค•-เคชเคฐเคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚) เค†เคฆเคฐ เคชเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเฅ‡ เค•เฅ‹เคˆ เคตเคฟเคฐเคฒเคพ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅเคกเคผเคพ เคนเฅเค† เคธเค–เฅเคถ เคถเฅ‚เคจเฅเคฏ เค…เคตเคธเฅเคฅเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€-เคฎเคฐเฅเคฆ เคตเคพเคฒเคพ เคญเฅ‡เคฆ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฐเคน เคœเคพเคคเคพ (เคญเคพเคต, เค‰เคธเค•เฅ‡ เค•เคพเคฎ เคšเฅ‡เคทเฅเคŸเคพ เค…เคชเคจเคพ เคชเฅเคฐเคญเคพเคต เคจเคนเฅ€เค‚ เคกเคพเคฒเคคเฅ€)เฅค เคฌเคคเคพเค“, เค•เฅ‹เคˆ เคฏเฅ‡ เคธเค‚เค•เคฒเฅเคช เค•เคฐ เคญเฅ€ เค•เฅˆเคธเฅ‡ เคธเค•เคคเคพ เคนเฅˆ? เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ เคตเคน เคคเฅ‹ เคธเคฆเคพ เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅเคฐเคคเคฟ เคœเฅ‹เคกเคผเฅ‡ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆ เคœเคฟเคธเค•เฅ€ เคœเฅเคฏเฅ‹เคคเคฟ เคคเฅ€เคจเฅ‹เค‚ เคญเคตเคจเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคฆเฅ‡เคตเคคเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคจเคพเคฅ เค†เคฆเคฟ เคธเคญเฅ€ เคœเคฟเคธ เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคฒเคฟเค เคฐเค–เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅชเฅฅ (เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–-เคนเค‚เคธ เค—เฅเคฐเฅ‚-เคธเคพเค—เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค• เค•เฅ‡ เค‰เคธ เคชเฅเคฐเคพเคฃเคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ) เคœเฅ‹ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เค•เคพ เคถเฅเคฐเฅ‹เคค เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคจเคฟเค†เคธเคฐเฅ‹เค‚ เค•เคพ เค†เคธเคฐเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเคฎเฅเค– เค‰เคธเค•เฅ€ เคญเค•เฅเคคเคฟ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เค”เคฐ เค‰เคธเค•เฅ‡ เค—เฅเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคตเคฟเคšเคพเคฐ เค•เฅ‡ เคฎเคพเคงเฅเคฏเคฎ เคธเฅ‡ เค…เคกเฅ‹เคฒ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคตเคธเฅเคฅเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคตเคน เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคญเค•เฅเคคเคฟ เคธเฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคจเค•เฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคกเคฐ เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคธเคฎเคฐเฅเคฅ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เค•เฅ‹ เคฎเคพเคฐ เค•เฅ‡ เค”เคฐ (เคธเคพเคง-เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚) เคŸเคฟเค• เค•เฅ‡ เค‰เคธ เค†เคจเค‚เคฆ-เคฎเฅ‚เคฒ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ (เค•เฅ‡ เคšเคฐเคจเฅ‹เค‚) เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅเคกเคผเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅซเฅฅ เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคฌเฅ‡เคšเคพเคฐเฅ‡ เคฌเค—เฅเคฒเฅ‡ เค•เฅ€ เคคเคฐเคน เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เค•เฅ€ เค›เคชเคกเคผเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคจเคนเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ) เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‹ เคจเคนเฅ€เค‚ เคชเคนเคšเคพเคจเคคเคพ, เคตเคน (เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚) เคญเคŸเค•-เคญเคŸเค• เค•เฅ‡ เคฆเฅเค–เฅ€ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ; เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค•เคฟเคธเฅ€ เค”เคฐ เค†เคธเคฐเฅ‡ เค•เฅ€ เคคเคฒเคพเคถ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคน เค…เคฎเฅ‚เคฒเฅเคฏ เคฎเคพเคจเคธ เคœเคจเคฎ เค—เคตเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ; เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เค…เคจเฅเคฏ เคนเฅ€ เคœเคคเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ (เคธเคนเฅ‡เคกเคผเฅ€ เคนเฅเคˆ) เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค (เค•เคพ เคฒเฅ‡เค– เคนเฅ€ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคพเคฅเฅ‡ เคชเคฐ) เคฒเคฟเค–เคพ เค•เฅ‡ เค‡เคธ เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚ เค†เคฏเคพ (เค”เคฐ เคฏเคนเคพเค เคญเฅ€ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เคนเฅ€ เค—เคฒเฅ‡ เคชเคกเคผเคตเคพเคคเคพ เคฐเคนเคพ) เฅฅเฅฌเฅฅ (เคชเคฐ) เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เคนเฅ€ (เคจเคฟเคคเฅเคฏ) เค‰เคšเคพเคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคขเคผเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเฅเคจเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคงเคฐเคคเฅ€ เค•เฅ‡ เค†เคธเคฐเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคŸเฅ‡เค• เคชเค•เคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคน เค—เค‚เคญเฅ€เคฐ เคธเฅเคตเคญเคพเคต เค—เฅเคฐเคนเคฃ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคน (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‡) เคซเคฐเฅเคœ เค•เฅ‹ (เคชเคนเคšเคพเคจเคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค เค…เค—เคฐ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเคน เค•เฅ‡) เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‹ เค‰เคธ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคตเคธเฅเคฅเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคนเฅเคเคšเคพ เคฒเฅ‡ เคœเคนเคพเค เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคคเฅ€เคจเฅ‹เค‚ เคนเฅ€ เค—เฅเคฃ เคœเฅ‹เคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคกเคพเคฒ เคธเค•เคคเฅ‡, เคคเฅ‹ (เคธเคนเคœ เคนเฅ€) เคœเคค-เคธเคค เค”เคฐ เคธเค‚เคœเคฎ เค‰เคธเค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅญเฅฅ เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค• เค•เฅ‡ เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคนเฅเค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‹ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคฎเฅˆเคฒ เคจเคนเฅ€เค‚ เคšเคฟเคชเค•เคคเฅ€เฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡ เค‰เคธเค•เฅ€ เคญเคŸเค•เคจเคพ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ เค‰เคธเค•เคพ (เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพเคตเฅ€) เคกเคฐ-เคธเคนเคฎ เคธเคฎเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคจเคพเคจเค• (เคญเฅ€) เค‰เคธ เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคนเคธเฅเคคเฅ€ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ (เค•เฅ‡ เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เคฆเคพเคคเคฟ) เคฎเคพเค‚เค—เคคเคพ เคนเฅˆ เคœเคฟเคธ เคœเฅˆเคธเคพ เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆ เคœเคฟเคธเค•เฅ€ (เคธเฅเค‚เคฆเคฐ) เคธเฅ‚เคฐเคค เค”เคฐ เคœเคฟเคธเค•เคพ เค…เคธเฅเคคเคฟเคคเฅเคต เค†เคฆเคฟ เคธเฅ‡ เคนเฅ€ เคšเคฒเคพ เค† เคฐเคนเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅฎเฅฅเฅงเฅฅ


Dhhanaasaree Mahalaa 1 Ghar 2 Asattpadeeaa
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Gur Saagar Ratnee Bharpoore || Amrit Sant Chugeh Nahee Doore || Har Ras Chog Chugeh Prabh Bhaavai || Sarvar Meh Hans Praanpat Paavai ||1|| Keaa Bag Bapurraa Shhaprree Naae || Keecharr Ddoobai Mail N Jaae ||1|| Rahaau || Rakh Rakh Charan Dhhare Veechaaree || Dubidhhaa Shhodd Bhae Nirankaaree || Mukat Padaarathh Har Ras Chaakhe || Aavan Jaan Rahe Gur Raakhe ||2|| Sarvar Hansaa Shhodd N Jaae || Prem Bhagat Kar Sehaj Samaae || Sarvar Meh Hans Hans Meh Saagar || Akathh Kathhaa Gur Bachnee Aadar ||3|| Sunn Manddal Ik Jogee Baise || Naar N Purakh Kahahu Ko_oo Kaise || Tribhavan Jot Rahe Liv Laaee || Sur Nar Naathh Sache Sarnaaee ||4|| Aanand Mool Anaathh Adhhaaree || Gurmukh Bhagat Sehaj Beechaaree || Bhagat Vashhal Bhai Kaattanhaare || Haumai Maar Mile Pag Dhhaare ||5|| Anik Jatan Kar Kaal Santaae || Maran Likhaae Manddal Meh Aae || Janam Padaarathh Dubidhhaa Khovai || Aap N Cheenas Bhram Bhram Rovai ||6|| Kehtau Parrtau Suntau Ek || Dhheeraj Dhharam Dhharneedhhar Ttek || Jat Sat Sanjam Ridai Samaae || Chauthhe Pad Kau Je Man Pateeaae ||7|| Saache Nirmal Mail N Laagai || Gur Kai Shabad Bharam Bhau Bhaagai || Soorat Moorat Aad Anoop || Naanak Jaachai Saach Saroop ||8||1||


Dhanaasaree, First Mehl, Second House, Ashtapadees: One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: The Guru is the ocean, filled with pearls. The Saints gather in the Ambrosial Nectar; they do not go far away from there. They taste the subtle essence of the Lord; they are loved by God. Within this pool, the swans find their Lord, the Lord of their souls. ||1|| What can the poor crane accomplish by bathing in the mud puddle? It sinks into the mire, and its filth is not washed away. ||1||Pause|| After careful deliberation, the thoughtful person takes a step. Forsaking duality, he becomes a devotee of the Formless Lord. He obtains the treasure of liberation, and enjoys the sublime essence of the Lord. His comings and goings end, and the Guru protects him. ||2|| The swan do not leave this pool. In loving devotional worship, they merge in the Celestial Lord. The swans are in the pool, and the pool is in the swans. They speak the Unspoken Speech, and they honor and revere the Guruโ€™s Word. ||3|| The Yogi, the Primal Lord, sits within the celestial sphere of deepest Samaadhi. He is not male, and He is not female; how can anyone describe Him? The three worlds continue to center their attention on His Light. The silent sages and the Yogic masters seek the Sanctuary of the True Lord. ||4|| The Lord is the source of bliss, the support of the helpless. The Gurmukhs worship and contemplate the Celestial Lord. God is the Lover of His devotees, the Destroyer of fear. Subduing ego, one meets the Lord, and places his feet on the Path. ||5|| He makes many efforts, but still, the Messenger of Death tortures him. Destined only to die, he comes into the world. He wastes this precious human life through duality. He does not know his own self, and trapped by doubts, he cries out in pain. ||6|| Speak, read and hear of the One Lord. The Support of the earth shall bless you with courage, righteousness and protection. Chastity, purity and self-restraint are infused into the heart, when one centers his mind in the fourth state. ||7|| They are immaculate and true, and filth does not stick to them. Through the Word of the Guruโ€™s Shabad, their doubt and fear depart. The form and personality of the Primal Lord are incomparably beautiful. Nanak begs for the Lord, the Embodiment of Truth. ||8||1||


๐Ÿชฏ๐Ÿ™๐ŸŒน เจงเฉฐเจจเฉ เจงเฉฐเจจเฉ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจ—เฉเจฐเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเจฟเจฐเจฟเจ† เจคเจฟเจจเฉˆ เจธเจตเจพเจฐเจฟเจ† เฅฅ๐ŸŒน๐Ÿ™


Hukamnama,
Hukamnama From Amritsar Today,
Hukamnama Sri Darbar Sahib Today,
Hukamnama Sahib,
Hukamnama Katha Manji Sahib Today,
Hukamnama Darbar Sahib,
Hukamnama From  Amritsar Today With Meaning,
Hukamnama Today,
Hukamnama From Amritsar Today Live,
Hukamnama Sri Darbar Sahib Today Live,
Hukamnama Darbar Sahib Today,
Hukamnama From Amritsar Today Evening,
Hukamnama Amritsar,
Hukamnama Amritsar Today,
Hukamnama Aaj Ka,
Hukamnama Ajj Da,
Hukamnama Amritsar Darbar Sahib,
Hukamnama Ang
Hukamnama Ardas,
Hukamnama App,
Hukamnama Ang,
Hukamnama Amritsar Sahib,
Aaj Da Hukamnama,
Aj Da Hukamnama Golden Temple In Punjabi,
Aaj Ka Hukamnama,
Ajj Da Hukamnama Darbar Sahib Amritsar,
Aj Da Hukamnama,
Aaj Da Hukamnama Harmandir Sahib,
Aaj Da Hukamnama Sri  Harmandir Sahib,
Aaj Da Hukamnama Amritsar,
Amritsar Hukamnama,
Aaj Ka Hukamnama Darbar Sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics In Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

24 September 2024
05 November 2024
28 February 2025
02 March 2025
12 March 2025
17 June 2025
16 July 2025

Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sriย Darbar Sahibย | Hukamnama Sriย ย Darbar Sahibย Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ย เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌย เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 721


เจคเจฟเจฒเฉฐเจ— เจฎเจนเจฒเจพ เฉง เจ˜เจฐเฉ เฉฉ
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจ‡เจนเฉ เจคเจจเฉ เจฎเจพเจ‡เจ† เจชเจพเจนเจฟเจ† เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจฒเฉ€เจคเฉœเจพ เจฒเจฌเจฟ เจฐเฉฐเจ—เจพเจ เฅฅ เจฎเฉ‡เจฐเฉˆ เจ•เฉฐเจค เจจ เจญเจพเจตเฉˆ เจšเฉ‹เจฒเฉœเจพ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจ•เจฟเจ‰ เจงเจจ เจธเฉ‡เจœเฉˆ เจœเจพเจ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉฐเจ‰ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจเฉˆ เจœเจพเจ‰ เจฎเจฟเจนเจฐเจตเจพเจจเจพ เจนเฉฐเจ‰ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจเฉˆ เจœเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉฐเจ‰ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจเฉˆ เจœเจพเจ‰ เจคเจฟเจจเจพ เจ•เฉˆ เจฒเฉˆเจจเจฟ เจœเฉ‹ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจ‰ เฅฅ เจฒเฉˆเจจเจฟ เจœเฉ‹ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจ‰ เจคเจฟเจจเจพ เจ•เฉˆ เจนเฉฐเจ‰ เจธเจฆ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจเฉˆ เจœเจพเจ‰ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ•เจพเจ‡เจ† เจฐเฉฐเจ™เจฃเจฟ เจœเฉ‡ เจฅเฉ€เจ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจชเจพเจˆเจ เจจเจพเจ‰ เจฎเจœเฉ€เจ  เฅฅ เจฐเฉฐเจ™เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจœเฉ‡ เจฐเฉฐเจ™เฉˆ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ เจเจธเจพ เจฐเฉฐเจ—เฉ เจจ เจกเฉ€เจ  เฅฅเฉจเฅฅ เจœเจฟเจจ เจ•เฉ‡ เจšเฉ‹เจฒเฉ‡ เจฐเจคเฉœเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจ•เฉฐเจคเฉ เจคเจฟเจจเจพ เจ•เฉˆ เจชเจพเจธเจฟ เฅฅ เจงเฉ‚เฉœเจฟ เจคเจฟเจจเจพ เจ•เฉ€ เจœเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเฉˆ เจœเฉ€ เจ•เจนเฉ เจจเจพเจจเจ• เจ•เฉ€ เจ…เจฐเจฆเจพเจธเจฟ เฅฅเฉฉเฅฅ เจ†เจชเฉ‡ เจธเจพเจœเฉ‡ เจ†เจชเฉ‡ เจฐเฉฐเจ—เฉ‡ เจ†เจชเฉ‡ เจจเจฆเจฐเจฟ เจ•เจฐเฉ‡เจ‡ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจ•เจพเจฎเจฃเจฟ เจ•เฉฐเจคเฉˆ เจญเจพเจตเฉˆ เจ†เจชเฉ‡ เจนเฉ€ เจฐเจพเจตเฉ‡เจ‡ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅเฉฉเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจฎเจฟเจนเจฐเจฌเจพเจจ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ เจตเจฐเจจเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเฉ‹ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเฉ‹ เจฌเฉฐเจฆเฉ‡ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจฎ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจพ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจœเจฟเจธ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ‡เจธ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจ‡เจ† (เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน) เจฆเฉ€ เจชเจพเจน เจฒเฉฑเจ—เฉ€ เจนเฉ‹เจตเฉ‡, เจคเฉ‡ เจซเจฟเจฐ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉฑเจฌ เจจเจพเจฒ เจฐเฉฐเจ—เจพ เจฒเจฟเจ† เจนเฉ‹เจตเฉ‡, เจ‰เจน เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจ–เจธเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจธเจ•เจฆเฉ€, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ (เจœเจฟเฉฐเจฆ เจฆเจพ) เจ‡เจน เจšเฉ‹เจฒเจพ (เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ, เจ‡เจน เจœเฉ€เจตเจจ) เจ–เจธเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพเฅคเฉงเฅค (เจชเจฐ, เจนเจพเจ‚!) เจœเฉ‡ เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ (เจจเฉ€เจฒเจพเจฐเฉ€ เจฆเฉ€) เจฎเฉฑเจŸเฉ€ เจฌเจฃ เจœเจพเจ, เจคเฉ‡ เจนเฉ‡ เจธเฉฑเจœเจฃ! เจœเฉ‡ เจ‡เจธ เจตเจฟเจš เจฎเจœเฉ€เจ  เจตเจฐเจ—เฉ‡ เจชเฉฑเจ•เฉ‡ เจฐเฉฐเจ— เจตเจพเจฒเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจชเจพเจ‡เจ† เจœเจพเจ, เจซเจฟเจฐ เจฎเจพเจฒเจฟเจ•-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจจเฉ€เจฒเจพเจฐเฉ€ (เจฌเจฃ เจ•เฉ‡ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ) เจฐเฉฐเจ— (เจฆเจพ เจกเฉ‹เจฌเจพ) เจฆเฉ‡เจตเฉ‡, เจคเจพเจ‚ เจ…เจœเฉ‡เจนเจพ เจฐเฉฐเจ— เจšเฉœเฉเจนเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ•เจฆเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจตเฉ‡เจ–เจฟเจ† เจจเจพเจน เจนเฉ‹เจตเฉ‡เฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ (เจธเฉฑเจœเจฃ!) เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ (เจธเจฐเฉ€เจฐ-) เจšเฉ‹เจฒเฉ‡ (เจœเฉ€เจตเจจ เจจเจพเจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ) เจฐเฉฐเจ—เฉ‡ เจ—เจ เจนเจจ, เจ–เจธเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ (เจธเจฆเจพ) เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ (เจตเฉฑเจธเจฆเจพ) เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจธเฉฑเจœเจฃ! เจจเจพเจจเจ• เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจชเจพเจธ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐ, เจญเจฒเจพ เจ•เจฟเจคเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจงเฉ‚เฉœ เจฎเจฟเจฒ เจœเจพเจเฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจœเจฟเจธ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจ‰เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจฎเจฟเจนเจฐ เจฆเฉ€ เจจเจœเจผเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจ†เจช เจนเฉ€ เจธเฉฐเจตเจพเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ†เจช เจนเฉ€ (เจจเจพเจฎ เจฆเจพ) เจฐเฉฐเจ— เจšเจพเฉœเฉเจนเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจ–เจธเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจนเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉชเฅคเฉงเฅคเฉฉเฅค


เคคเคฟเคฒเค‚เค— เคฎเคนเคฒเคพ เฅง เค˜เคฐเฅ เฅฉ    เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เค‡เคนเฅ เคคเคจเฅ เคฎเคพเค‡เค† เคชเคพเคนเคฟเค† เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เคฒเฅ€เคคเคกเคผเคพ เคฒเคฌเคฟ เคฐเค‚เค—เคพเค เฅฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅˆ เค•เค‚เคค เคจ เคญเคพเคตเฅˆ เคšเฅ‹เคฒเคกเคผเคพ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เค•เคฟเค‰ เคงเคจ เคธเฅ‡เคœเฅˆ เคœเคพเค เฅฅเฅงเฅฅ เคนเค‚เค‰ เค•เฅเคฐเคฌเคพเคจเฅˆ เคœเคพเค‰ เคฎเคฟเคนเคฐเคตเคพเคจเคพ เคนเค‚เค‰ เค•เฅเคฐเคฌเคพเคจเฅˆ เคœเคพเค‰ เฅฅ เคนเค‚เค‰ เค•เฅเคฐเคฌเคพเคจเฅˆ เคœเคพเค‰ เคคเคฟเคจเคพ เค•เฅˆ เคฒเฅˆเคจเคฟ เคœเฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเค‰ เฅฅ เคฒเฅˆเคจเคฟ เคœเฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเค‰ เคคเคฟเคจเคพ เค•เฅˆ เคนเค‚เค‰ เคธเคฆ เค•เฅเคฐเคฌเคพเคจเฅˆ เคœเคพเค‰ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค•เคพเค‡เค† เคฐเค‚เค™เคฃเคฟ เคœเฅ‡ เคฅเฅ€เค เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เคชเคพเคˆเค เคจเคพเค‰ เคฎเคœเฅ€เค  เฅฅ เคฐเค‚เค™เคฃ เคตเคพเคฒเคพ เคœเฅ‡ เคฐเค‚เค™เฅˆ เคธเคพเคนเคฟเคฌเฅ เคเคธเคพ เคฐเค‚เค—เฅ เคจ เคกเฅ€เค  เฅฅเฅจเฅฅ เคœเคฟเคจ เค•เฅ‡ เคšเฅ‹เคฒเฅ‡ เคฐเคคเคกเคผเฅ‡ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เค•เค‚เคคเฅ เคคเคฟเคจเคพ เค•เฅˆ เคชเคพเคธเคฟ เฅฅ เคงเฅ‚เคกเคผเคฟ เคคเคฟเคจเคพ เค•เฅ€ เคœเฅ‡ เคฎเคฟเคฒเฅˆ เคœเฅ€ เค•เคนเฅ เคจเคพเคจเค• เค•เฅ€ เค…เคฐเคฆเคพเคธเคฟ เฅฅเฅฉเฅฅ เค†เคชเฅ‡ เคธเคพเคœเฅ‡ เค†เคชเฅ‡ เคฐเค‚เค—เฅ‡ เค†เคชเฅ‡ เคจเคฆเคฐเคฟ เค•เคฐเฅ‡เค‡ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เค•เคพเคฎเคฃเคฟ เค•เค‚เคคเฅˆ เคญเคพเคตเฅˆ เค†เคชเฅ‡ เคนเฅ€ เคฐเคพเคตเฅ‡เค‡ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅเฅฉเฅฅ 


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคนเคฐเคตเคพเคจ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคฎเฅˆเค‚ เค•เฅเคฐเฅเคฌเคพเคจ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค เคฎเฅˆเค‚ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค, เคฎเฅˆเค‚ เคตเคพเคฐเคจเฅ‡ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค เค‰เคจเคธเฅ‡, เคœเฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคœเฅ‹ เคฒเฅ‹เค— เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเคฎ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคจเคธเฅ‡ เคธเคฆเคพ เค•เฅเคฐเฅเคฌเคพเคจ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคœเคฟเคธ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เค‡เคธ เคถเคฐเฅ€เคฐ เค•เฅ‹ เคฎเคพเคฏเคพ (เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน) เค•เฅ€ เคฒเคพเค— เคฒเค—เฅ€ เคนเฅ‹, เค”เคฐ เคซเคฟเคฐ เค‰เคธเคจเฅ‡ เค‡เคธเค•เฅ‹ เคฒเคพเคฒเคš เคธเฅ‡ เคฐเค‚เค—เคพ เคฒเคฟเคฏเคพ เคนเฅ‹, เคตเคน เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคจเคนเฅ€เค‚ เคชเคนเฅเคเคš เคธเค•เคคเฅ€, เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ (เคœเคฟเค‚เคฆ เค•เคพ) เคฏเฅ‡ เคšเฅ‹เคฒเคพ (เคฏเฅ‡ เคถเคฐเฅ€เคฐ, เคฏเฅ‡ เคœเฅ€เคตเคจ) เคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคชเคธเค‚เคฆ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเคพเฅค1เฅค (เคชเคฐ, เคนเคพเค!) เค…เค—เคฐ เคฏเฅ‡ เคถเคฐเฅ€เคฐ (เคฒเคฟเคฒเคพเคฐเฅ€ เค•เฅ€) เคฎเฅ…เคŸเฅ€ เคฌเคจ เคœเคพเค, เค”เคฐ เคนเฅ‡ เคธเคœเฅเคœเคจ! เค‡เคธ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคœเฅ€เค  เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคชเค•เฅเค•เฅ‡ เคฐเค‚เค— เคตเคพเคฒเคพ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคจเคพเคฎ-เคฐเค‚เค— เคชเคพเคฏเคพ เคœเคพเค, เคซเคฟเคฐ เคฎเคพเคฒเคฟเค•-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค–เฅเคฆ เคฒเคฟเคฒเคพเคฐเฅ€ (เคฌเคจ เค•เฅ‡ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‹) เคฐเค‚เค— (เคฎเฅ‡เค‚ เคกเฅเคฌเฅ‹) เคฆเฅ‡, เคคเฅ‹ เคเคธเคพ เคฐเค‚เค— เคšเคขเคผเคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เค•เคญเฅ€ เคชเคนเคฒเฅ‡ เคฆเฅ‡เค–เคพ เคจเคพ เคนเฅ‹เฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ (เคธเคœเฅเคœเคจ!) เคœเคฟเคจ เคœเฅ€เคต-เคธเคฟเฅเคคเฅเคฐเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ (เคถเคฐเฅ€เคฐ-) เคšเฅ‹เคฒเฅ‡ (เคœเฅ€เคตเคจ เคจเคพเคฎ-เคฐเค‚เค— เคธเฅ‡) เคฐเค‚เค—เฅ‡ เคนเฅเค เคนเฅˆเค‚, เคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ (เคธเคฆเคพ) เค‰เคจเค•เฅ‡ เคชเคพเคธ (เคฌเคธเคคเคพ) เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคธเคœเฅเคœเคจ! เคจเคพเคจเค• เค•เฅ€ เค“เคฐ เคธเฅ‡ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคชเคพเคธ เคตเคฟเคจเคคเฅ€ เค•เคฐ, เคญเคฒเคพ เคจเคพเคจเค• เค•เฅ‹ เคญเฅ€ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคงเฅ‚เคฒ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคเฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคœเคฟเคธ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เคชเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค–เฅเคฆ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เฅ€ เคจเคœเคฐ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เค‰เคธเค•เฅ‹ เคตเคน เค†เคช เคนเฅ€ เคธเคเคตเคพเคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ (เคจเคพเคฎ เค•เคพ) เคฐเค‚เค— เคšเคขเคผเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ€ เคฒเค—เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ‹ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ เค…เคชเคจเฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆเฅค4เฅค1เฅค3เฅค


Tilang Mahalaa 1 Ghar 3
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Ehu Tan Maaeaa Paaheaa Piaare Leetrraa Lab Rangaae || Merai Kant N Bhaavai Cholrraa Piaare Kiu Dhhan Saejai Jaae ||1|| Hau Kurbaanai Jaau Meharvaanaa Hau Kurbaanai Jaau || Hau Kurbaanai Jaau Tinaa Kai Lain Jo Teraa Naau || Lain Jo Teraa Naau Tinaa Kai Hau Sad Kurbaanai Jaau ||1|| Rahaao || Kaaeaa Rann(g)an Je Thheeai Piaare Paaeeai Naau Majeeth || Rann(g)an Vaalaa Je Rann(g)ai Saahib Aisaa Rang N Ddeeth ||2|| Jin Ke Chole Ratrre Piaare Kant Tinaa Kai Paas || Dhhoorr Tinaa Kee Je Milai Jee Kahu Naanak Kee Ardaas ||3|| Aape Saaje Aape Range Aape Nadar Karey || Naanak Kaaman Kantai Bhaavai Aape Hee Raavey ||4||1||3||


Meaning: Tilang Mahalaa 1 Ghar 3
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
This body fabric is conditioned by Maya, O beloved; this cloth is dyed in greed. My Husband Lord is not pleased by these clothes, O Beloved; how can the soul-bride go to His bed? ||1|| I am a sacrifice, O Dear Merciful Lord; I am a sacrifice to You. I am a sacrifice to those who take to Your Name. Unto those who take to Your Name, I am forever a sacrifice. ||1|| Pause || If the body becomes the dyer’s vat, O Beloved, and the Name is placed within it as the dye, and if the Dyer who dyes this cloth is the Lord Master – O, such a color has never been seen before! ||2|| Those whose shawls are so dyed, O Beloved, their Husband Lord is always with them. Bless me with the dust of those humble beings, O Dear Lord. Says Nanak, this is my prayer. ||3|| He Himself creates, and He Himself imbues us. He Himself bestows His Glance of Grace. Nanak Ji, if the soul-bride becomes pleasing to her Husband Lord, He Himself enjoys her. ||4||1||3||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri  darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

11 July 2025

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri  Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€  เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 690


เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจ›เฉฐเจค เจฎเจนเจฒเจพ เฉช เจ˜เจฐเฉ เฉง
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€เจ‰ เจ•เฉเจฐเจฟเจชเจพ เจ•เจฐเฉ‡ เจคเจพ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจˆเจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจฎเจฟเจฒเฉˆ เจธเฉเจญเจพเจ‡ เจธเจนเจœเจฟ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจˆเจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจ‡ เจตเจฟเจ—เจธเฉˆ เจธเจฆเจพ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจœเจพ เจ†เจชเจฟ เจธเจพเจšเฉ‡ เจญเจพเจตเจ เฅฅ เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจคเจœเฉˆ เจฎเจพเจ‡เจ† เจธเจนเจœเจฟ เจจเจพเจฎเจฟ เจธเจฎเจพเจตเจ เฅฅ เจ†เจชเจฟ เจ•เจฐเจคเจพ เจ•เจฐเฉ‡ เจธเฉ‹เจˆ เจ†เจชเจฟ เจฆเฉ‡เจ‡ เจค เจชเจพเจˆเจ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€เจ‰ เจ•เฉเจฐเจฟเจชเจพ เจ•เจฐเฉ‡ เจคเจพ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจˆเจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅเฉงเฅฅ เจ…เฉฐเจฆเจฐเจฟ เจธเจพเจšเจพ เจจเฉ‡เจนเฉ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉˆ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจนเจ‰ เจคเจฟเจธเฉ เจธเฉ‡เจตเฉ€ เจฆเจฟเจจเฉ เจฐเจพเจคเจฟ เจฎเฉˆ เจ•เจฆเฉ‡ เจจ เจตเฉ€เจธเจฐเฉˆ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจ•เจฆเฉ‡ เจจ เจตเจฟเจธเจพเจฐเฉ€ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจธเจฎเจพเฉเจฐเฉ€ เจœเจพ เจจเจพเจฎเฉ เจฒเจˆ เจคเจพ เจœเฉ€เจตเจพ เฅฅ เจธเฉเจฐเจตเจฃเฉ€ เจธเฉเจฃเฉ€ เจค เจ‡เจนเฉ เจฎเจจเฉ เจคเฉเจฐเจฟเจชเจคเฉˆ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเฉ เจชเฉ€เจตเจพ เฅฅ เจจเจฆเจฐเจฟ เจ•เจฐเฉ‡ เจคเจพ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจฎเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจฌเจฟเจฌเฉ‡เจ• เจฌเฉเจงเจฟ เจฌเจฟเจšเจฐเฉˆ เฅฅ เจ…เฉฐเจฆเจฐเจฟ เจธเจพเจšเจพ เจจเฉ‡เจนเฉ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเจคเจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจฎเจฟเจฒเฉˆ เจตเจกเจญเจพเจ—เจฟ เจคเจพ เจนเจฐเจฟ เจฐเจธเฉ เจ†เจตเจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจฐเจนเฉˆ เจฒเจฟเจต เจฒเจพเจ‡ เจค เจธเจนเจœเจฟ เจธเจฎเจพเจตเจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจธเจนเจœเจฟ เจธเจฎเจพเจตเฉˆ เจคเจพ เจนเจฐเจฟ เจฎเจจเจฟ เจญเจพเจตเฉˆ เจธเจฆเจพ เจ…เจคเฉ€เจคเฉ เจฌเฉˆเจฐเจพเจ—เฉ€ เฅฅ เจนเจฒเจคเจฟ เจชเจฒเจคเจฟ เจธเฉ‹เจญเจพ เจœเจ— เจ…เฉฐเจคเจฐเจฟ เจฐเจพเจฎ เจจเจพเจฎเจฟ เจฒเจฟเจต เจฒเจพเจ—เฉ€ เฅฅ เจนเจฐเจ– เจธเฉ‹เจ— เจฆเฉเจนเจพ เจคเฉ‡ เจฎเฉเจ•เจคเจพ เจœเฉ‹ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจ•เจฐเฉ‡ เจธเฉ เจญเจพเจตเจ เฅฅ เจธเจคเจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจฎเจฟเจฒเฉˆ เจตเจกเจญเจพเจ—เจฟ เจคเจพ เจนเจฐเจฟ เจฐเจธเฉ เจ†เจตเจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅเฉฉเฅฅ เจฆเฉ‚เจœเฉˆ เจญเจพเจ‡ เจฆเฉเจ–เฉ เจนเฉ‹เจ‡ เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจœเจฎเจฟ เจœเฉ‹เจนเจฟเจ† เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจนเจพเจ‡ เจนเจพเจ‡ เจ•เจฐเฉ‡ เจฆเจฟเจจเฉ เจฐเจพเจคเจฟ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉเจ–เจฟ เจฎเฉ‹เจนเจฟเจ† เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉเจ–เจฟ เจฎเฉ‹เจนเจฟเจ† เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฐเฉ‹เจนเจฟเจ† เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ•เจฐเจค เจตเจฟเจนเจพเจตเจ เฅฅ เจœเฉ‹ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจฆเฉ‡เจ‡ เจคเจฟเจธเฉ เจšเฉ‡เจคเฉˆ เจจเจพเจนเฉ€ เจ…เฉฐเจคเจฟ เจ—เจ‡เจ† เจชเจ›เฉเจคเจพเจตเจ เฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจจเจพเจตเฉˆ เจ•เฉ‹ เจธเจพเจฅเจฟ เจจ เจšเจพเจฒเฉˆ เจชเฉเจคเฉเจฐ เจ•เจฒเจคเฉเจฐ เจฎเจพเจ‡เจ† เจงเฉ‹เจนเจฟเจ† เฅฅ เจฆเฉ‚เจœเฉˆ เจญเจพเจ‡ เจฆเฉเจ–เฉ เจนเฉ‹เจ‡ เจฎเจจเจฎเฉเจ–เจฟ เจœเจฎเจฟ เจœเฉ‹เจนเจฟเจ† เจœเฉ€เจ‰ เฅฅเฉชเฅฅ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจฒเฉ‡เจนเฉ เจฎเจฟเจฒเจพเจ‡ เจฎเจนเจฒเฉ เจนเจฐเจฟ เจชเจพเจ‡เจ† เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจธเจฆเจพ เจฐเจนเฉˆ เจ•เจฐ เจœเฉ‹เฉœเจฟ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจฎเจจเจฟ เจญเจพเจ‡เจ† เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจฎเจจเจฟ เจญเจพเจตเฉˆ เจคเจพ เจนเฉเจ•เจฎเจฟ เจธเจฎเจพเจตเฉˆ เจนเฉเจ•เจฎเฉ เจฎเฉฐเจจเจฟ เจธเฉเจ–เฉ เจชเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจœเจชเจค เจฐเจนเฉˆ เจฆเจฟเจจเฉ เจฐเจพเจคเฉ€ เจธเจนเจœเฉ‡ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจ‡เจ† เฅฅ เจจเจพเจฎเฉ‹ เจจเจพเจฎเฉ เจฎเจฟเจฒเฉ€ เจตเจกเจฟเจ†เจˆ เจจเจพเจจเจ• เจจเจพเจฎเฉ เจฎเจจเจฟ เจญเจพเจตเจ เฅฅ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจฒเฉ‡เจนเฉ เจฎเจฟเจฒเจพเจ‡ เจฎเจนเจฒเฉ เจนเจฐเจฟ เจชเจพเจตเจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅเฉซเฅฅเฉงเฅฅ


เจฐเจพเจ— เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€, เจ˜เจฐ เฉง เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ โ€˜เจ›เฉฐเจคโ€™ (เจ›เฉฐเจฆ)เฅค เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ†เจช เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเฉ‡, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเจ, เจคเจพเจ‚ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡) เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจตเจฟเจš (เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡) เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš (เจŸเจฟเจ• เจ•เฉ‡) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฃเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เจพ เจธเจ•เฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡) เจ—เฉเจฃ เจ—เจพ เจ•เฉ‡ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจธเจฆเจพ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ–เจฟเฉœเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจชเจฐ เจ‡เจน เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ) เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจช (เจ‡เจน เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐเจจเฉ€) เจชเจธเฉฐเจฆ เจ†เจตเฉ‡เฅค (เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจฃ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐ, เจนเจ‰เจฎเฉˆ, เจฎเจพเจ‡เจ† (เจฆเจพ เจฎเฉ‹เจน) เจคเจฟเจ†เจ— เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡, เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจฆเฉ€ เจฆเจพเจคเจฟ) เจ‰เจน เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ†เจช เจนเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน (เจ‡เจน เจฆเจพเจคเจฟ) เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเฉ‡, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ (เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ) เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ) เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚) เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจ•เจฆเฉ‡ เจญเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจญเฉเฉฑเจฒเจฆเจพเฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฆเฉ‡ เจญเฉเจฒเจพเจ‚เจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ (เจ‰เจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ) เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ•เฉฐเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ (เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ) เจธเฉเจฃเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจคเจฆเฉ‹เจ‚ (เจฎเฉ‡เจฐเจพ) เจ‡เจน เจฎเจจ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจฒเฉ‹เจ‚) เจฐเฉฑเจœ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉˆเจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจจเจพเจฎ-เจœเจฒ เจชเฉ€เจ‚เจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ (เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจคเฉ‡ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจฆเฉ€) เจจเจฟเจ—เจพเจน เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจฆเฉ‹เจ‚ (เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ‰เจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ) เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจฎเฉฐเจฆเฉ‡ เจฆเฉ€ เจชเจฐเจ– เจ•เจฐ เจธเจ•เจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ…เจ•เจฒ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเจพเจฒ) เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ (เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ) เจตเฉฑเจกเฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจจเจพเจฒ เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจธเฉเจ†เจฆ เจ†เจ‰เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฏเจพเจฆ เจตเจฟเจš) เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจœเฉ‹เฉœเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจฐเฉ‡ เจฒเฉฐเจ˜ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš, เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš, เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจตเจฟเจš เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเฉ‹เจญเจพ เจนเฉ‹เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฒเจ—เจจ เจฒเฉฑเจ—เฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ–เจผเฉเจธเจผเฉ€ เจ—เจผเจฎเฉ€ เจฆเฉ‹เจนเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉเจคเฉฐเจคเจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ•เฉเจ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เจพ เจฒเฉฑเจ—เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจฐเจธ เจ†เจ‰เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจจเฉ‡ เจธเจฆเจพ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจคเฉฑเจ• เจตเจฟเจš เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฆเจพ เจฆเฉเฉฑเจ– เจตเจฟเจ†เจชเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค โ€˜เจนเจพเจ‡ เจนเจพเจ‡โ€™ เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจ– เจตเจฟเจš เจซเจธเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจ– เจตเจฟเจš เจ—เฉเจฐเจธเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจ•เฉเจฐเฉ‹เจงเจพเจคเฉเจฐ เจญเฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเจพเจฐเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ โ€˜เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจพเจ‡เจ†, เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจพเจ‡เจ†โ€™ เจ•เจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจฒเฉฐเจ˜ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจญ เจ•เฉเจ) เจฆเฉ‡ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจ•เจฆเฉ‡ เจšเฉ‡เจคเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ, เจ†เจ–เจผเจฐ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฅเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเจพเจ‚ เจชเจ›เฉเจคเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ (เจ†เจฆเจฟเจ•) เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจญเฉ€ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡) เจจเจพเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ, เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจฆเฉ€ เจฎเจพเจ‡เจ† เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ›เจฒ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจ—เฉเจฐเจธเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฆเจพ เจฆเฉเฉฑเจ– เจตเจฟเจ†เจชเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉชเฅฅ เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‚เฉฐ (เจ†เจชเจฃเฉ€) เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจœเฉ‹เฉœ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจนเจœเจผเฉ‚เจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจนเจœเจผเฉ‚เจฐเฉ€ เจตเจฟเจš) เจธเจฆเจพ เจนเฉฑเจฅ เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡ เจŸเจฟเจ•เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฐเจœเจผเจพ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ• เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡, เจนเฉเจ•เจฎ เจฎเฉฐเจจ เจ•เฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฎเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ• เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ (เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡) เจจเจพเจฎ-เจธเจฟเจฎเจฐเจจ (เจนเฉ€) เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจกเจฟเจ†เจˆ เจฎเจฟเจฒเฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ (เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! (เจ†เจชเจฃเฉ€) เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ (เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจœเฉ‹เฉœ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจนเจœเจผเฉ‚เจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เฅฅเฉซเฅฅเฉงเฅฅ


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เค›เค‚เคค เคฎเคนเคฒเคพ เฅช เค˜เคฐเฅ เฅง
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เค•เฅเคฐเคฟเคชเคพ เค•เคฐเฅ‡ เคคเคพ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เคˆเค เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคฎเคฟเคฒเฅˆ เคธเฅเคญเคพเค‡ เคธเคนเคœเคฟ เค—เฅเคฃ เค—เคพเคˆเค เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เค—เฅเคฃ เค—เคพเค‡ เคตเคฟเค—เคธเฅˆ เคธเคฆเคพ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคœเคพ เค†เคชเคฟ เคธเคพเคšเฅ‡ เคญเคพเคตเค เฅฅ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเฅ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคคเคœเฅˆ เคฎเคพเค‡เค† เคธเคนเคœเคฟ เคจเคพเคฎเคฟ เคธเคฎเคพเคตเค เฅฅ เค†เคชเคฟ เค•เคฐเคคเคพ เค•เคฐเฅ‡ เคธเฅ‹เคˆ เค†เคชเคฟ เคฆเฅ‡เค‡ เคค เคชเคพเคˆเค เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เค•เฅเคฐเคฟเคชเคพ เค•เคฐเฅ‡ เคคเคพ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เคˆเค เคœเฅ€เค‰ เฅฅเฅงเฅฅ เค…เค‚เคฆเคฐเคฟ เคธเคพเคšเคพ เคจเฅ‡เคนเฅ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅˆ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคนเค‰ เคคเคฟเคธเฅ เคธเฅ‡เคตเฅ€ เคฆเคฟเคจเฅ เคฐเคพเคคเคฟ เคฎเฅˆ เค•เคฆเฅ‡ เคจ เคตเฅ€เคธเคฐเฅˆ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เค•เคฆเฅ‡ เคจ เคตเคฟเคธเคพเคฐเฅ€ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคธเคฎเฅเคนเคพเคฐเฅ€ เคœเคพ เคจเคพเคฎเฅ เคฒเคˆ เคคเคพ เคœเฅ€เคตเคพ เฅฅ เคธเฅเคฐเคตเคฃเฅ€ เคธเฅเคฃเฅ€ เคค เค‡เคนเฅ เคฎเคจเฅ เคคเฅเคฐเคฟเคชเคคเฅˆ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เค…เคฎเฅเคฐเคฟเคคเฅ เคชเฅ€เคตเคพ เฅฅ เคจเคฆเคฐเคฟ เค•เคฐเฅ‡ เคคเคพ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคฎเฅ‡เคฒเฅ‡ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคฌเคฟเคฌเฅ‡เค• เคฌเฅเคงเคฟ เคฌเคฟเคšเคฐเฅˆ เฅฅ เค…เค‚เคฆเคฐเคฟ เคธเคพเคšเคพ เคจเฅ‡เคนเฅ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคธเคคเคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเคฟเคฒเฅˆ เคตเคกเคญเคพเค—เคฟ เคคเคพ เคนเคฐเคฟ เคฐเคธเฅ เค†เคตเค เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคฐเคนเฅˆ เคฒเคฟเคต เคฒเคพเค‡ เคค เคธเคนเคœเคฟ เคธเคฎเคพเคตเค เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคธเคนเคœเคฟ เคธเคฎเคพเคตเฅˆ เคคเคพ เคนเคฐเคฟ เคฎเคจเคฟ เคญเคพเคตเฅˆ เคธเคฆเคพ เค…เคคเฅ€เคคเฅ เคฌเฅˆเคฐเคพเค—เฅ€ เฅฅ เคนเคฒเคคเคฟ เคชเคฒเคคเคฟ เคธเฅ‹เคญเคพ เคœเค— เค…เค‚เคคเคฐเคฟ เคฐเคพเคฎ เคจเคพเคฎเคฟ เคฒเคฟเคต เคฒเคพเค—เฅ€ เฅฅ เคนเคฐเค– เคธเฅ‹เค— เคฆเฅเคนเคพ เคคเฅ‡ เคฎเฅเค•เคคเคพ เคœเฅ‹ เคชเฅเคฐเคญเฅ เค•เคฐเฅ‡ เคธเฅ เคญเคพเคตเค เฅฅ เคธเคคเคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเคฟเคฒเฅˆ เคตเคกเคญเคพเค—เคฟ เคคเคพ เคนเคฐเคฟ เคฐเคธเฅ เค†เคตเค เคœเฅ€เค‰ เฅฅเฅฉเฅฅ เคฆเฅ‚เคœเฅˆ เคญเคพเค‡ เคฆเฅเค–เฅ เคนเฅ‹เค‡ เคฎเคจเคฎเฅเค– เคœเคฎเคฟ เคœเฅ‹เคนเคฟเค† เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคนเคพเค‡ เคนเคพเค‡ เค•เคฐเฅ‡ เคฆเคฟเคจเฅ เคฐเคพเคคเคฟ เคฎเคพเค‡เค† เคฆเฅเค–เคฟ เคฎเฅ‹เคนเคฟเค† เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคฎเคพเค‡เค† เคฆเฅเค–เคฟ เคฎเฅ‹เคนเคฟเค† เคนเค‰เคฎเฅˆ เคฐเฅ‹เคนเคฟเค† เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เค•เคฐเคค เคตเคฟเคนเคพเคตเค เฅฅ เคœเฅ‹ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคฆเฅ‡เค‡ เคคเคฟเคธเฅ เคšเฅ‡เคคเฅˆ เคจเคพเคนเฅ€ เค…เค‚เคคเคฟ เค—เค‡เค† เคชเค›เฅเคคเคพเคตเค เฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เคจเคพเคตเฅˆ เค•เฅ‹ เคธเคพเคฅเคฟ เคจ เคšเคพเคฒเฅˆ เคชเฅเคคเฅเคฐ เค•เคฒเคคเฅเคฐ เคฎเคพเค‡เค† เคงเฅ‹เคนเคฟเค† เฅฅ เคฆเฅ‚เคœเฅˆ เคญเคพเค‡ เคฆเฅเค–เฅ เคนเฅ‹เค‡ เคฎเคจเคฎเฅเค–เคฟ เคœเคฎเคฟ เคœเฅ‹เคนเคฟเค† เคœเฅ€เค‰ เฅฅเฅชเฅฅ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคฒเฅ‡เคนเฅ เคฎเคฟเคฒเคพเค‡ เคฎเคนเคฒเฅ เคนเคฐเคฟ เคชเคพเค‡เค† เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคธเคฆเคพ เคฐเคนเฅˆ เค•เคฐ เคœเฅ‹เคกเคผเคฟ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคฎเคจเคฟ เคญเคพเค‡เค† เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคฎเคจเคฟ เคญเคพเคตเฅˆ เคคเคพ เคนเฅเค•เคฎเคฟ เคธเคฎเคพเคตเฅˆ เคนเฅเค•เคฎเฅ เคฎเค‚เคจเคฟ เคธเฅเค–เฅ เคชเคพเค‡เค† เฅฅ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคœเคชเคค เคฐเคนเฅˆ เคฆเคฟเคจเฅ เคฐเคพเคคเฅ€ เคธเคนเคœเฅ‡ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เค‡เค† เฅฅ เคจเคพเคฎเฅ‹ เคจเคพเคฎเฅ เคฎเคฟเคฒเฅ€ เคตเคกเคฟเค†เคˆ เคจเคพเคจเค• เคจเคพเคฎเฅ เคฎเคจเคฟ เคญเคพเคตเค เฅฅ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคฒเฅ‡เคนเฅ เคฎเคฟเคฒเคพเค‡ เคฎเคนเคฒเฅ เคนเคฐเคฟ เคชเคพเคตเค เคœเฅ€เค‰ เฅฅเฅซเฅฅเฅงเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เค—เฅเคฐเฅ‚ เค…เคฐเฅเคœเฅเคจ เคฆเฅ‡เคต เคธเคพเคนเคฟเคฌ เคœเฅ€ เค‡เคธ เคธเคฌเคฆ เคตเคฟเคš เค‡เคน เคซเคฐเคฎเคพเคจเคฆเฅ‡ เคนเคจ เค•เฅ€ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเฅ‡เค•เคฐ เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เค•เฅเคฐเคฟเคชเคพ เค•เคฐเฅ‡ เคคเคฌ เคคเคฟเคธ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เฅ‹ (เคœเฅ€เค‰) เคฐเคฟเคฆเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เคงเคฟเค†เคˆเคเฅฅ เคœเคฌ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคฎเคฟเคฒเฅˆ เคคเคฌ เคธเฅเคญเคพเคตเค• เคนเฅ€ (เคธเคนเคœเคฟ) เคธเคพเค‚เคค เคฐเฅ‚เคช เค•เฅ‡ เค—เฅเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅŒ เคœเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เคพเค‡เคจ เค•เคฐเฅ€เคคเคพ เคนเฅˆเฅฅ เคœเคฌ เค†เคช เคธเคพเคšเฅ‡ เค•เฅŒ เคญเคพเคตเคคเฅ‡ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคคเคฌ เค—เฅเคฐเฅ‹เค‚ เคฆเฅเคตเคพเคฐเฅ‡ เค—เฅเคฃ เค—เคพเคจ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคธเฅ‹ เคธเคฆเคพ เคฆเคฟเคจเฅ‡ เคฐเคพเคคเฅเคฐ (เคตเคฟเค—เคธเฅˆ) เค–เคฟเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเคฟเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคญเคพเคต เคธเฅ‡ เค…เคจเค‚เคฆ เคฐเคนเคฟเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅฅ เคœเคฌ เคนเค‚เค•เคพเคฐ เคคเคฅเคพ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคฎเคฎเคคเคพ เคฐเฅ‚เคช เคชเคพเคฏเคพ เค•เฅ‹ เคคเคฟเค†เค—เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคคเคฌ (เคธเคนเคœเคฟ) เคธเฅเคญเคพเคตเค• เคนเฅ€ (เคจเคพเคฎเคฟ) เคจเคพเคฎเฅ€ เคตเคพเคนเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฎเคพเค‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅฅ เคœเฅ‹ เคตเคพเคนเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเคฐเคฌ เค•เคพ เค•เคฐเคคเคพ, เค†เคช เคนเฅ€ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เคพ เค•เคฐเคคเคพ, เค†เคช เคœเฅ€ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เค•เคฐเฅ‡) เคฐเคšเคคเคพ เคนเฅˆ, เคธเฅ‹เคˆ เคœเคฌ เคœเฅ€เคต เค•เฅ‹ เคจเคพเคฎ เคฆเคพเคจ เคฆเฅ‡เคตเฅˆ เคคเคฌ เค—เฅเคฐเฅ‹เค‚ เคฆเฅเคตเคพเคฐเฅ‡ เคจเคพเคฎ เคชเคพเคˆเคคเคพ เคนเฅˆเฅฅ เค‡เคธเฅ€ เคคเฅ‡ เคœเคฌ เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เค•เฅเคฐเคฟเคชเคพ เค•เคฐเฅ‡ เคคเคฌ เคนเฅ‡ เคœเฅ€เคต! เคจเคพเคฎ เคงเคฟเค†เคˆเคคเคพ เคนเฅˆเฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฐเคฟเคฆเฅ‡ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคคเคฐ เคธเคšเคพ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคนเฅˆเฅฅ เคฎเฅˆเค‚ เคคเคฟเคธเฅ€ เค•เฅ‹ เคฆเคฟเคจเฅ‡ เคฐเคพเคค เคธเฅ‡เคตเคคเคพ เคนเฅ‚เค‚, เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เค•เฅŒ เคตเคนเฅ เค•เคฌเฅ€ เคœเฅ€ เคคเฅˆ เคตเคฟเคธเคฐเฅˆ เคจเคนเฅ€เค‚, เค‡เคนเฅ€ เคšเคพเคนเคฟเคคเคพ เคนเฅ‚เค‚เฅฅ เคฎเฅˆเค‚ เคคเคฟเคจ เค—เฅเคฐเฅ‹เค‚ เคฆเฅเคตเคพเคฐเฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เฅŒ เค•เคฌเฅ€ เคจ เคฌเคฟเคธเคพเคฐเฅ‹เค‚ (เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ) เคจเคฟเคฐเค‚เคคเฅเคฐ เคนเฅ€ เคธเคฎเคพเคฒเฅ‹เค‚เฅค เคœเคฌ เคจเคพเคฎ เคฒเฅ‡เคตเฅ‹เค‚ เคคเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚, เคญเคพเคต เคœเคจเคฎ เคญเคฐ เคธเฅเค–เฅ€ เคนเฅ‹เคตเฅ‹เค‚เค—เคพเฅฅ เคœเคฌ เคธเฅเคฐเคตเคฃเฅ‹เค‚ เค•เคฐ เค•เฅ‡ เคธเฅเคฐเคตเคจ เค•เคฐเฅŒ เคคเคฌ เค‡เคน เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคจ เคคเฅเคฐเคฟเคชเคคเคฟ เคนเฅ‹เคตเฅˆ, เคคเคพเค‚ เคคเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‹เค‚ เคฆเฅเคตเคพเคฐเฅ‡ เคคเคฟเคธ เคจเคพเคฎ เค…เคฎเฅเคฐเคฟเคค เค•เฅ‹ เคชเคพเคจ เค•เคฐเฅ‹เค‚เฅฅ เคœเคฌ เคตเคพเคนเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค…เคชเคจเฅ€ เค•เฅเคฐเคฟเคชเคพ เคฆเฅเคฐเคฟเคธเฅเคŸเฅ€ เค•เคฐเฅ‡ เคคเคฌ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เค•เฅ‹ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคฎเฅ‡เคฒเฅ‡, เคคเคฌ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฌเฅเคงเฅ€ เคฆเคฟเคจเฅ‡ เคฐเคพเคค เคฌเคฟเคฌเฅ‡เค• เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคฟเคšเคฐเฅˆ, เคญเคพเคต เคฎเฅˆเค‚ เคตเฅ€เคšเคพเคฐเฅ‹เค‚เฅฅ เคนเคฎเคพเคฐเฅ‡ เคฐเคฟเคฆเฅ‡ เค…เค‚เคคเคฐ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เค•เฅเคฐเคฟเคชเคพ เคคเฅ‡ เคธเคšเคพ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคนเฅ‚เค† เคนเฅˆเฅฅเฅจเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฌ เคตเฉฑเคกเฅ‡ เคญเคพเค—เฅ‹เค‚ เค•เคฐ เค•เฅ‡ เคธเคคเคฟเคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเคฟเคฒเฅˆ เคคเคฌ เคนเคฐเฅ€ เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคฐเคธเฅ เค†เคตเคคเคพ เคนเฅˆเฅฅ เคœเฅ‹ เคคเคฟเคธ เคจเคพเคฎ เคฐเคธ เคฎเฅ‡เค‚ เคจเคฟเคฐเค‚เคคเฅเคฐ เคฌเฅเคฐเคฟเคคเฅ€ เคฒเค—เคพเค‡ เคฐเคนเฅˆ, เคธเฅ‹เคˆ เคœเฅ€เคต (เคธเคนเคœเคฟ) เคธเคพเค‚เคคเคฟ เคชเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฎเคพเคตเคคเคพ เคนเฅˆเฅฅ เคœเฅ‹ เค…เคคเฅ€เคค เคธเคญ เคชเคฆเคพเคฐเคฅเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคธเคฆเคพ เคตเฅˆเคฐเคพเค—เฅ€ เคญเคฏเคพ เคนเฅˆ, เคธเฅ‹ เคธเคนเคœ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฎเคพเคตเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคนเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเคพเคตเคคเคพ เคนเฅˆเฅฅ เคคเคฟเคธ เค•เฅ€ เค‡เคธ เคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚ เค” เคชเฅเคฐเคฒเฅ‹เค• เคธเคฐเคฌ เคœเค—เคค เคฌเฅ€เคš เคธเฅ‹เคญเคพ เคญเคˆ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคธ เค•เฅ€ (เคฐเคพเคฎ) เคตเคฟเค†เคชเค• เคจเคพเคฎเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเฅเคฐเคฟเคคเฅ€ เคฒเคพเค— เคฐเคนเฅ€ เคนเฅˆเฅฅ เคตเคนเฅ เคนเคฐเค– เค”เคฐ เคธเฅ‹เค• เคฆเฅ‹เคจเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ (เคฎเฅเค•เคคเคพ) เค›เฅ‚เคŸเคพ เคนเฅˆ, เคญเคพเคต เคธเฅ‡ เคนเคฐเค– เคธเฅ‹เค• เคฆเฅ‚เคฐ เคญเค เคนเฅˆเค‚, เค•เคฟเค‰เค‚เค•เคฟ เคœเฅ‹ เคนเคฐเฅ€ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคธเฅ‹เคˆ เคคเคฟเคธ เค•เฅ‹ เคญเคพเคตเคคเคพ เคนเฅˆเฅฅ เคœเคฌ เคตเฉฑเคกเฅ‡ เคญเคพเค—เฅ‹เค‚ เค•เคฐ เค•เฅ‡ เคธเคคเคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเคฟเคฒเฅ‡ เคคเคฌ เคนเคฐเฅ€ เคฐเคธเฅ เค†เคตเคคเคพ เคนเฅˆเฅฅเฅฉเฅฅ เคœเฅ‹ เคฎเคจเคฎเฅเค– เคฆเฅเคตเฅˆเคค เคญเคพเคต เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเค—เฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคคเคฟเคจ เคœเคฎ เคœเฅ‹เคนเคฟเค† เคนเฅ‹เค‡เค† เค•เฅŒ เคจเคฐเค•เคพเคฆเฅ€ เค” เคœเคจเคฎเคพเคฆเฅ€ เคฆเฅเค– เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆเฅฅ เคœเคฟเคจเฅ‹เค‚ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคšเคฟเคค เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฆเฅเค– เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเฅ‹เคนเคฟเค† เคนเฅ‚เค† เคนเฅˆ, เคตเคนเฅ เคฆเคฟเคจเฅ‡ เคฐเคพเคค เคนเคพเค‡ เคนเคพเค‡ เคฆเฅเค– เค•เฅ‡ เคธเคฌเคฆ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅฅ เคฆเฅเค– เคฐเฅ‚เคช เคฎเคพเคฏเคพ เค•เคพ เคฎเฅ‹เคนเคฟเค† เคนเฅ‚เค† เคนเค‰เคฎเฅˆ เค•เคฐ เค•เฅ‡ (เคฐเฅ‹เคนเคฟเค†) เค•เฅเคฐเฅ‹เคงเคค เคฐเคนเคฟเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคฎเฅˆเค‚ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เค•เคฐเคคเคฟเค†เค‚ เคนเฅ€ เคคเคฟเคจ เคฎเคจเคฎเฅเค–เฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เค†เคฏเฅ‚ เคฌเฅ€เคคเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅฅ เคœเฅ‹ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคธเคฐเคฌ เค•เฅ‹ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เคคเคฟเคธ เค•เฅ‹ เคœเฅ‹ เคšเฅ‡เคคเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆ, เคธเฅ‹ เคœเฅ€เคต เค…เค‚เคค เค•เฅŒ เคชเฅเคฐเคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚ เค—เคฟเค† เคนเฅ‚เค† เคชเคธเคšเคพเคคเคพเคช เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆเฅฅ เคœเคฟเคจ เคชเฅเคคเฅเคฐ, เค‡เคธเคคเฅเคฐเฅ€ เค†เคฆเคฟ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เคพ (เคงเฅ‹เคนเคฟเค†) เค›เคฒเคฟเค† เคนเฅ‚เค† เคนเฅˆ, เคจเคพเคฎ เคคเฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพเค‚ เคธเฅ‹ เค•เฅ‹เคˆ เคธเคพเคฅ เคจเคนเฅ€เค‚ เคšเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅฅ เคœเฅ‹ เคฆเฅเคตเฅˆเคค เคญเคพเคต เค•เคฐ เคฆเฅเค–เฅ€ เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคคเคฟเคจ เคฎเคจเคฎเฅเค–เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคœเคฎ เคฆเฅ‡เค–เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅชเฅฅ เคœเคฟเคจ เค•เฅ‹ เคตเคพเคนเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅเคฐเคฟเคชเคพ เค•เคฐ เค•เฅ‡ เคธเคคเคฟเคธเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคฟเคฒเคพเค‡ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เคคเคฟเคจ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เคนเฅ€ เคนเคฐเฅ€ เค•เคพ เคฎเคนเคฒ เคชเคพเค‡เค† เคนเฅˆเฅฅ เคœเฅ‹ เคธเคฆเคพ เคนเคฐเฅ€ เคตเคพ เค—เฅเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ เคนเคพเคฅ เคœเฅ‹เคกเคผ เค•เคฐ เค–เคกเคผเคพ เคฐเคนเคฟเคคเคพ เคนเฅˆ, เคธเฅ‹เคˆ เคœเฅ€เคต เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเคพเค‡เค† เคนเฅˆเฅฅ เคœเคฌ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเคพเคตเฅˆ เคคเคฌ เค‡เคน เคคเคฟเคธ เคนเฅเค•เคฎเฅ€ เคตเคพเคนเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฎเคพเคตเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเคฟเคธ เคจเฅ‡ เคคเคฟเคธ เค•เคพ เคนเฅเค•เคฎ เคฎเคพเคจเคพ เคนเฅˆ เคคเคฟเคธ เคจเฅ‡ เคธเฅเค– เคชเคพเค‡เค† เคนเฅˆเฅฅ เคฆเคฟเคจเฅ‡ เคฐเคพเคค เคœเฅ‹ เคจเคพเคฎ เค•เฅ‹ เคœเคชเคคเคพ เคฐเคนเคฟเคคเคพ เคนเฅˆ, เคคเคฟเคธ เคจเฅ‡ เคธเฅเคญเคพเคตเค• เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎ เค•เฅ‹ เคงเคฟเค†เค‡เค† เคนเฅˆเฅฅ เคคเคฟเคธ เคจเคพเคฎ เคœเคพเคชเค• เค•เฅ‹ เคจเคพเคฎ เคธเคพเคช เคธเฅ‡ เคนเฅ€ เคตเคกเคฟเค†เคˆ เคฎเคฟเคฒเฅ€ เคนเฅˆ, เคธเฅเคฐเฅ€ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคœเฅ€ เค•เคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚: เคจเคพเคฎ เคนเฅ€ เคคเคฟเคธ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเคพเคตเคคเคพ เคนเฅˆเฅฅ เคœเคฟเคจ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคคเฅเคฎ เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเคพเคฅ เคฎเคฟเคฒเคพเคตเคคเฅ‡ เคนเฅ‹, เคธเฅ‹ เคนเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคธเคฐเฅ‚เคช เค•เฅ‹ เคชเคพเคตเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅฅเฅซเฅฅเฅงเฅฅ


Dhhanaasaree Shhant Mahalaa 4 Ghar 1 Ik Oankaar Satgur Parsaad || Har Jeeu Kirpaa Kare Taa Naam Dhhiaaeeai Jeeu || Satgur Milai Subhaae Sehaj Gun Gaaeeai Jeeu || Gun Gaae Vigsai Sadaa Andin Jaa Aap Saache Bhaave || Ahaรฑkaar Houmai Tajai Maaeaa Sehaj Naam Samaave || Aap Kartaa Kare Soee Aap Dey Ta Paaeeai || Har Jeeu Kirpaa Kare Taa Naam Dhhiaaeeai Jeeu ||1|| Andar Saachaa Nehu Poore Satgurai Jeeu || Hau Tis Sevee Din Raat Mai Kade N Veesrai Jeeu || Kade N Visaaree Andin Samhaaree Jaa Naam Laee Taa Jeevaa || Sravnee Sunee Ta Ehu Man Tripatai Gurmukh Amrit Peevaa || Nadar Kare Taa Satgur Mele Andin Bibek Budhh Bichrai || Andar Saachaa Nehu Poore Satgurai ||2|| Satsangat Milai Vaddbhaag Taa Har Ras Aave Jeeu || Andin Rahai Liv Laae Ta Sehaj Samaave Jeeu || Sehaj Samaavai Taa Har Man Bhaavai Sadaa Ateet Bairaagee || Halat Palat Sobhaa Jag Antar Raam Naam Liv Laagee || Harkh Sog Duhaa Te Muktaa Jo Prabh Kare Su Bhaave || Satsangat Milai Vaddbhaag Taa Har Ras Aave Jeeu ||3|| Doojai Bhaae Dukh Hoe Manmukh Jam Joheaa Jeeu || Haae Haae Kare Din Raat Maaeaa Dukh Moheaa Jeeu || Maaeaa Dukh Moheaa Houmai Roheaa Meree Meree Karat Vihaave || Jo Prabh Dey Tis Chetai Naahee Ant Gaeaa Pashhutaave || Bin Naavai Ko Saathh N Chaalai Putar Kaltar Maaeaa Dhhoheaa || Doojai Bhaae Dukh Hoe Manmukh Jam Joheaa Jeeu ||4|| Kar Kirpaa Lehu Milaae Mehal Har Paaeaa Jeeu || Sadaa Rahai Kar Jorr Prabh Man Bhaaeaa Jeeu || Prabh Man Bhaavai Taa Hukam Samaavai Hukam Mann Sukh Paaeaa || Andin Japat Rahai Din Raatee Sehaje Naam Dhhiaaeaa || Naamo Naam Milee Vaddeaaee Naanak Naam Man Bhaave || Kar Kirpaa Lehu Milaae Mehal Har Paave Jeeu ||5||1||


English Meaning:

Meaning: Dhhanaasaree Shhant Mahalaa 4 Ghar 1 One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: When the Dear Lord grants His Grace, one meditates on the Naam, the Name of the Lord. Meeting the True Guru, through loving faith and devotion, one intuitively sings the Glorious Praises of the Lord. Singing His Glorious Praises continually, night and day, one blossoms forth, when it is pleasing to the True Lord. Egotism, self-conceit and Maya are forsaken, and he is intuitively absorbed into the Naam. The Creator Himself acts; when He gives, then we receive. When the Dear Lord grants His Grace, we meditate on the Naam. ||1|| Deep within, I feel true love for the Perfect True Guru. I serve Him day and night; I never forget Him. I never forget Him; I remember Him night and day. When I chant the Naam, then I live. With my ears, I hear about Him, and my mind is satisfied. As Gurmukh, I drink in the Ambrosial Nectar. If He bestows His Glance of Grace, then I shall meet the True Guru; my discriminating intellect would contemplate Him, night and day. Deep within, I feel true love for the Perfect True Guru. ||2|| By great good fortune, one joins the Sat Sangat, the True Congregation; then, one comes to savor the subtle essence of the Lord. Night and day, he remains lovingly focused on the Lord; he merges in celestial peace. Merging in celestial peace, he becomes pleasing to the Lordโ€™s Mind; he remains forever unattached and untouched. He receives honor in this world and the next, lovingly focused on the Lordโ€™s Name. He is liberated from both pleasure and pain; he is pleased by whatever God does. By great good fortune, one joins the Sat Sangat, the True Congregation, and then, one comes to savor the subtle essence of the Lord. ||3|| In the love of duality, there is pain and suffering; the Messenger of Death eyes the self-willed manmukhs. They cry and howl, day and night, caught by the pain of Maya. Caught by the pain of Maya, provoked by his ego, he passes his life crying out, โ€œโ€Mine, Mine!โ€โ€. He does not remember God, the Giver, and in the end, he departs regretting and repenting. Without the Name, nothing shall go along with him; not his children, spouse or the enticements of Maya. In the love of duality, there is pain and suffering; the Messenger of Death eyes the self-willed manmukhs. ||4|| Granting His Grace, the Lord has merged me with Himself; I have found the Mansion of the Lordโ€™s Presence. I remain standing with my palms pressed together; I have become pleasing to Godโ€™s Mind. When one is pleasing to Godโ€™s Mind, then he merges in the Hukam of the Lordโ€™s Command; surrendering to His Hukam, he finds peace. Night and day, he chants the Lordโ€™s Name, day and night; intuitively, naturally, he meditates on the Naam, the Name of the Lord. Through the Naam, the glorious greatness of the Naam is obtained; the Naam is pleasing to Nanakโ€™s mind. Granting His Grace, the Lord has merged me with Himself; I have found the Mansion of the Lordโ€™s Presence. ||5||1||


๐Ÿชฏ๐ŸŒน๐Ÿ™เจงเฉฐเจจเฉ เจงเฉฐเจจเฉ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจ—เฉเจฐเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเจฟเจฐเจฟเจ† เจคเจฟเจจเฉˆ เจธเจตเจพเจฐเจฟเจ† II ๐Ÿ™๐ŸŒน๐Ÿชฏ


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

30 June 2024
29 November 2024
16 January 2025
10 July 2025

Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 647


เจธเจฒเฉ‹เจ•เฉ เจฎเจƒ เฉฉ เฅฅ
เจชเจฐเจฅเจพเจ‡ เจธเจพเจ–เฉ€ เจฎเจนเจพ เจชเฉเจฐเจ– เจฌเฉ‹เจฒเจฆเฉ‡ เจธเจพเจเฉ€ เจธเจ—เจฒ เจœเจนเจพเจจเฉˆ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจนเฉ‹เจ‡ เจธเฉ เจญเจ‰ เจ•เจฐเฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจ†เจชเฉ เจชเจ›เจพเจฃเฉˆ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจชเจฐเจธเจพเจฆเฉ€ เจœเฉ€เจตเจคเฉ เจฎเจฐเฉˆ เจคเจพ เจฎเจจ เจนเฉ€ เจคเฉ‡ เจฎเจจเฉ เจฎเจพเจจเฉˆ เฅฅ เจœเจฟเจจ เจ•เจ‰ เจฎเจจ เจ•เฉ€ เจชเจฐเจคเฉ€เจคเจฟ เจจเจพเจนเฉ€ เจจเจพเจจเจ• เจธเฉ‡ เจ•เจฟเจ† เจ•เจฅเจนเจฟ เจ—เจฟเจ†เจจเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฎเจƒ เฉฉ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจšเจฟเจคเฉ เจจ เจฒเจพเจ‡เจ“ เจ…เฉฐเจคเจฟ เจฆเฉเจ–เฉ เจชเจนเฉเจคเจพ เจ†เจ‡ เฅฅ เจ…เฉฐเจฆเจฐเจนเฉ เจฌเจพเจนเจฐเจนเฉ เจ…เฉฐเจงเจฟเจ†เจ‚ เจธเฉเจงเจฟ เจจ เจ•เจพเจˆ เจชเจพเจ‡ เฅฅ เจชเฉฐเจกเจฟเจค เจคเจฟเจจ เจ•เฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเฉ€ เจธเจญเฉ เจœเจ—เจคเฉ เจ–เจพเจ‡ เจœเฉ‹ เจฐเจคเฉ‡ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจ‡ เฅฅ เจœเจฟเจจ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจฌเจฆเจฟ เจธเจฒเจพเจนเจฟเจ† เจนเจฐเจฟ เจธเจฟเจ‰ เจฐเจนเฉ‡ เจธเจฎเจพเจ‡ เฅฅ เจชเฉฐเจกเจฟเจค เจฆเฉ‚เจœเฉˆ เจญเจพเจ‡ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจ เจนเฉ‹เจตเจˆ เจจเจพ เจงเจจเฉ เจชเจฒเฉˆ เจชเจพเจ‡ เฅฅ เจชเฉœเจฟ เจฅเจ•เฉ‡ เจธเฉฐเจคเฉ‹เจ–เฉ เจจ เจ†เจ‡เจ“ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจœเจฒเจค เจตเจฟเจนเจพเจ‡ เฅฅ เจ•เฉ‚เจ• เจชเฉ‚เจ•เจพเจฐ เจจ เจšเฉเจ•เจˆ เจจเจพ เจธเฉฐเจธเจพ เจตเจฟเจšเจนเฉ เจœเจพเจ‡ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจนเฉ‚เจฃเจฟเจ† เจฎเฉเจนเจฟ เจ•เจพเจฒเฉˆ เจ‰เจ เจฟ เจœเจพเจ‡ เฅฅเฉจเฅฅ เจชเจ‰เฉœเฉ€ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจธเจœเจฃ เจฎเฉ‡เจฒเจฟ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเจฟ เจชเฉฐเจฅเฉ เจฆเจธเจพเจˆ เฅฅ เจœเฉ‹ เจนเจฐเจฟ เจฆเจธเฉ‡ เจฎเจฟเจคเฉ เจคเจฟเจธเฉ เจนเจ‰ เจฌเจฒเจฟ เจœเจพเจˆ เฅฅ เจ—เฉเจฃ เจธเจพเจเฉ€ เจคเจฟเจจ เจธเจฟเจ‰ เจ•เจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจˆ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจธเฉ‡เจตเฉ€ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจจเจฟเจค เจธเฉ‡เจตเจฟ เจนเจฐเจฟ เจธเฉเจ–เฉ เจชเจพเจˆ เฅฅ เจฌเจฒเจฟเจนเจพเจฐเฉ€ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจคเจฟเจธเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเฉ‹เจเฉ€ เจชเจพเจˆ เฅฅเฉงเฉจเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจฎเจนเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจ– เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจธเฉฐเจฌเฉฐเจง เจตเจฟเจš เจธเจฟเฉฑเจ–เจฟเจ† เจฆเจพ เจฌเจšเจจ เจฌเฉ‹เจฒเจฆเฉ‡ เจนเจจ (เจชเจฐ เจ‰เจน เจธเจฟเฉฑเจ–เจฟเจ†) เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจฒเจˆ เจธเจพเจ‚เจเฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจจเจฎเฉเจ– เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน (เจธเฉเจฃ เจ•เฉ‡) เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจกเจฐ (เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจงเจพเจฐเจจ) เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจฆเฉ€ เจ–เฉ‹เจœ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจ‰เจน เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจตเจฟเจš เจตเจฐเจคเจฆเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉ€ เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‚เจฐ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฎเจจ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจตเจฟเจš เจชเจคเฉ€เจœ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจฌเจพเจนเจฐ เจญเจŸเจ•เจฃเฉ‹เจ‚ เจนเจŸ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ)เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเจจ เจชเจคเฉ€เจœเจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เจฟเจ†เจจ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เฉฑเจฒเจพเจ‚ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจฒเจพเจญ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจชเฉฐเจกเจฟเจค! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจจเจฎเฉเจ– เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ (เจนเจฐเฉ€ เจตเจฟเจš) เจฎเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเฉ‹เฉœเจฟเจ†, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจ–เจผเจฐ เจฆเฉเฉฑเจ– เจตเจพเจชเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ; เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‡ เจฌเจพเจนเจฐเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฐเจจเฉเจนเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจธเจฎเจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ€เฅค (เจชเจฐ) เจนเฉ‡ เจชเฉฐเจกเจฟเจค! เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฎเจพเจˆ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจธเจพเจฐเจพ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจ–เจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจนเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฐเฉฑเจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจนเจจ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจธเจฟเจซเจผเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจนเจฐเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจชเฉฐเจกเจฟเจค! เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš (เจซเจธเฉ‡ เจฐเจฟเจนเจพเจ‚) เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ€ (เจ†เจคเจฎเจฟเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจงเจฆเจพ-เจซเฉเจฒเจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚) เจคเฉ‡ เจจเจพเจน เจนเฉ€ เจจเจพเจฎ-เจงเจจ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ; เจชเฉœเฉเจน เจ•เฉ‡ เจฅเฉฑเจ• เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจฐ เจธเฉฐเจคเฉ‹เจ– เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ เจคเฉ‡ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ (เจ‰เจฎเจฐ) เจธเฉœเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจนเฉ€ เจ—เฉเจœเจผเจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ; เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ—เจฟเจฒเจพ-เจ—เฉเจœเจผเจพเจฐเฉ€ เจฎเฉเฉฑเจ•เจฆเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจคเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจšเจฟเฉฐเจคเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจจเจพเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉฑเจ–เจฃเจพ เจฐเจนเจฟเจฃ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ•เจพเจฒเฉ‡-เจฎเฉ‚เฉฐเจน เจนเฉ€ (เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจ‰เฉฑเจ  เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจนเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ– เจฎเจฟเจฒเจพ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจฐเจพเจน เจชเฉเฉฑเจ›เจพเจ‚เฅค เจœเฉ‹ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฐเฉ€ เจฎเจฟเจคเฉเจฐ (เจฆเฉ€ เจ–เจผเจฌเจฐ) เจฆเฉฑเจธเฉ‡, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจนเจพเจ‚เฅค เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจฎเฉˆเจ‚ เจ—เฉเจฃเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจญเจฟเจ†เจฒเฉ€ เจชเจพเจตเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจนเจฐเฉ€-เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจพเจ‚เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจฆเจพ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจนเจฐเฉ€ เจธเจฟเจฎเจฐเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจธเจฟเจฎเจฐ เจ•เฉ‡ เจธเฉเจ– เจฒเจตเจพเจ‚เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจคเฉ‹เจ‚, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€) เจธเจฎเจ เจฌเจ–เจผเจธเจผเฉ€ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฉจเฅฅ


เคธเคฒเฅ‹เค•เฅ เคฎเคƒ เฅฉ เฅฅ
เคชเคฐเคฅเคพเค‡ เคธเคพเค–เฅ€ เคฎเคนเคพ เคชเฅเคฐเค– เคฌเฅ‹เคฒเคฆเฅ‡ เคธเคพเคเฅ€ เคธเค—เคฒ เคœเคนเคพเคจเฅˆ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคนเฅ‹เค‡ เคธเฅ เคญเค‰ เค•เคฐเฅ‡ เค†เคชเคฃเคพ เค†เคชเฅ เคชเค›เคพเคฃเฅˆ เฅฅ เค—เฅเคฐ เคชเคฐเคธเคพเคฆเฅ€ เคœเฅ€เคตเคคเฅ เคฎเคฐเฅˆ เคคเคพ เคฎเคจ เคนเฅ€ เคคเฅ‡ เคฎเคจเฅ เคฎเคพเคจเฅˆ เฅฅ เคœเคฟเคจ เค•เค‰ เคฎเคจ เค•เฅ€ เคชเคฐเคคเฅ€เคคเคฟ เคจเคพเคนเฅ€ เคจเคพเคจเค• เคธเฅ‡ เค•เคฟเค† เค•เคฅเคนเคฟ เค—เคฟเค†เคจเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเคƒ เฅฉ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคšเคฟเคคเฅ เคจ เคฒเคพเค‡เค“ เค…เค‚เคคเคฟ เคฆเฅเค–เฅ เคชเคนเฅเคคเคพ เค†เค‡ เฅฅ เค…เค‚เคฆเคฐเคนเฅ เคฌเคพเคนเคฐเคนเฅ เค…เค‚เคงเคฟเค†เค‚ เคธเฅเคงเคฟ เคจ เค•เคพเคˆ เคชเคพเค‡ เฅฅ เคชเค‚เคกเคฟเคค เคคเคฟเคจ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเฅ€ เคธเคญเฅ เคœเค—เคคเฅ เค–เคพเค‡ เคœเฅ‹ เคฐเคคเฅ‡ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเค‡ เฅฅ เคœเคฟเคจ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคฌเคฆเคฟ เคธเคฒเคพเคนเคฟเค† เคนเคฐเคฟ เคธเคฟเค‰ เคฐเคนเฅ‡ เคธเคฎเคพเค‡ เฅฅ เคชเค‚เคกเคฟเคค เคฆเฅ‚เคœเฅˆ เคญเคพเค‡ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคจ เคนเฅ‹เคตเคˆ เคจเคพ เคงเคจเฅ เคชเคฒเฅˆ เคชเคพเค‡ เฅฅ เคชเฅœเคฟ เคฅเค•เฅ‡ เคธเค‚เคคเฅ‹เค–เฅ เคจ เค†เค‡เค“ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคœเคฒเคค เคตเคฟเคนเคพเค‡ เฅฅ เค•เฅ‚เค• เคชเฅ‚เค•เคพเคฐ เคจ เคšเฅเค•เคˆ เคจเคพ เคธเค‚เคธเคพ เคตเคฟเคšเคนเฅ เคœเคพเค‡ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคจเคพเคฎ เคตเคฟเคนเฅ‚เคฃเคฟเค† เคฎเฅเคนเคฟ เค•เคพเคฒเฅˆ เค‰เค เคฟ เคœเคพเค‡ เฅฅเฅจเฅฅ เคชเค‰เฅœเฅ€ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคธเคœเคฃ เคฎเฅ‡เคฒเคฟ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคฟ เคชเค‚เคฅเฅ เคฆเคธเคพเคˆ เฅฅ เคœเฅ‹ เคนเคฐเคฟ เคฆเคธเฅ‡ เคฎเคฟเคคเฅ เคคเคฟเคธเฅ เคนเค‰ เคฌเคฒเคฟ เคœเคพเคˆ เฅฅ เค—เฅเคฃ เคธเคพเคเฅ€ เคคเคฟเคจ เคธเคฟเค‰ เค•เคฐเฅ€ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เคˆ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคธเฅ‡เคตเฅ€ เคชเคฟเค†เคฐเคพ เคจเคฟเคค เคธเฅ‡เคตเคฟ เคนเคฐเคฟ เคธเฅเค–เฅ เคชเคพเคˆ เฅฅ เคฌเคฒเคฟเคนเคพเคฐเฅ€ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคคเคฟเคธเฅ เคœเคฟเคจเคฟ เคธเฅ‹เคเฅ€ เคชเคพเคˆ เฅฅเฅงเฅจเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคฎเคนเคพ เคชเฅเคฐเฅเคท เค•เคฟเคธเฅ€ เค•เฅ‡ เคธเค‚เคฌเค‚เคง เคฎเฅ‡เค‚ เคถเคฟเค•เฅเคทเคพ เค•เคพ เคฌเคšเคจ เคฌเฅ‹เคฒเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ (เคชเคฐ เคตเคน เคถเคฟเค•เฅเคทเคพ) เคธเคพเคฐเฅ‡ เคธเค‚เคธเคพเคฐ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคธเคพเค‚เคเฅ€ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏโ€‹ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเคจเคฎเฅเค– เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน (เคธเฅเคจ เค•เฅ‡) เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคกเคฐ (เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคงเคพเคฐเคฃ) เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคช เค•เฅ€ เค–เฅ‹เคœ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เคตเคน เคธเค‚เคธเคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅเค เคนเฅ€ เคฎเคพเคฏเคพ เคธเฅ‡ เคฆเฅ‚เคฐ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคคเฅ‹ เค‰เคธเค•เคพ เคฎเคจ เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคช เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคธเฅ€เคœ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ (เคฌเคพเคนเคฐ เคญเคŸเค•เคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคนเคŸ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคœเคฟเคจเค•เคพ เคฎเคจ เคชเคธเฅ€เคœเคพ เคจเคนเฅ€เค‚, เค‰เคจเค•เฅ‹ เคœเฅเคžเคพเคจ เค•เฅ€ เคฌเคพเคคเฅ‡เค‚ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เคพ เค•เฅ‹เคˆ เคฒเคพเคญ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคชเค‚เคกเคฟเคค! เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเคจเคฎเฅเค– เคนเฅ‹ เค•เคฐ (เคนเคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚) เคฎเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผเคพ, เค‰เคจเค•เฅ‹ เค†เค–เคฟเคฐ เคฆเฅเค– เคชเคนเฅเคเคšเคคเคพ เคนเฅˆ; เค‰เคจเฅเคนเคพ เค…เค‚เคฆเคฐเฅ‹เค‚ เค”เคฐ เคฌเคพเคนเคฐเฅ‹เค‚ เค…เคจเฅเคงเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เค•เฅ‹เคˆ เคธเคฎเค เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเฅ€เฅค (เคชเคฐ) เคนเฅ‡ เคชเค‚เคกเคฟเคค! เค‰เคจเค•เฅ€ เค•เคฎเคพเคˆ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคค เคธเคพเคฐเคพ เคธเค‚เคธเคพเคฐ เค–เคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคนเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค—เฅ‡ เคนเฅเค เคนเฅˆเค‚, เคœเคฟเคจเฅเคนเฅ‹เค‚เคจเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เฅ€ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคนเคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคชเค‚เคกเคฟเคค! เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ (เคซเค‚เคธเฅ‡ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคธเฅ‡) เคฌเคฐเค•เคค เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹ เคธเค•เคคเฅ€ (เค†เคคเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฌเคขเคผเคคเคพ-เคซเฅเคฒเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚) เค”เคฐ เคจเคพ เคนเฅ€ เคจเคพเคฎ-เคงเคจ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ; เคชเคขเคผ เค•เคฐ เคฅเค• เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคชเคฐ เคธเค‚เคคเฅ‹เคท เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเคพ เค”เคฐ เคนเคฐ เคธเคฎเคฏ (เค‰เคฎเฅเคฐ) เคธเคกเคผเคคเฅ‡ เคนเฅ€ เค—เฅเคœเคฐเคคเฅ€ เคนเฅˆ; เค‰เคจเค•เฅ‡ เค—เคฟเคฒเฅ‡-เคถเคฟเค•เคตเฅ‡ เค–เคคเฅเคฎ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เค”เคฐ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡ เคšเคฟเค‚เคคเคพ เค–เคคเฅเคฎ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเฅ€เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคจเคพเคฎ เคธเฅ‡ เคตเค‚เคšเคฟเคค เคฐเคนเคจเฅ‡ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เคพเคฒเฅ‡-เคฎเฅเคเคน เคนเฅ€ (เคธเค‚เคธเคพเคฐ เคธเฅ‡) เคšเคฒเคพ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคนเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคฎเฅเคเฅ‡ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค– เคฎเคฟเคฒเคพ, เคœเคฟเคจ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคฐเคพเคธเฅเคคเคพ เคชเคคเคพ เค•เคฐเฅ‚เค‚เฅค เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฎเฅเคเฅ‡ เคนเคฐเฅ€ เคฎเคฟเคคเฅเคฐ (เค•เฅ€ เค–เคผเคฌเคฐ) เคฌเคคเคพเค, เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคธ เคธเฅ‡ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคนเฅ‚เคเฅค เค‰เคจเค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคธเคพเค‚เค เค•เคฐเฅ‚เค‚ เค”เคฐ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเฅ‚เค‚เฅค เคฎเฅˆเค‚ เคธเคฆเคพ เคชเฅเคฏเคพเคฐเคพ เคนเคฐเฅ€ เคธเคฟเคฎเคฐเฅ‚เค‚ เค”เคฐ เคธเคฟเคฎเคฐ เค•เคฐ เคธเฅเค– เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐเฅ‚เค‚เฅค เคฎเฅˆเค‚ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคนเฅ‚เค เค‰เคธ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡, เคœเคฟเคธ เคจเฅ‡ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€) เคธเคฎเค เคฌเค–เคผเคธเคผเฅ€ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅจเฅฅ


Salok Ma 3 ||
Parthhaae Saakhee Mahaa Purakh Bolde Saajhee Sagal Jahaanai || Gurmukh Hoe Su Bhau Kare Aapnaa Aap Pashhaanai || Gur Parsaadee Jeevat Marai Taa Man Hee Te Man Maanai || Jin Kau Man Kee Parteet Naahee Naanak Se Keaa Kathheh Gyaanai ||1|| Ma 3 || Gurmukh Chit N Laaeo Ant Dukh Pahutaa Aae ||Andarhu Baaharhu Andhheaaรฑ Sudhh N Kaaee Paae || Panddit Tin Kee Barkatee Sabh Jagat Khaae Jo Rate Har Naae || Jin Gur Kai Shabad Salaaheaa Har Siu Rahe Samaae || Panddit Doojai Bhaae Barkat N Hovee Naa Dhhan Palai Paae || Parr Thhake Santokh N Aaeo Andin Jalat Vihaae || Kook Pookaar N Chukee Naa Sansaa Vichahu Jaae || Naanak Naam Vihooneaa Muh Kaalai Outh Jaae ||2|| Paurree || Har Sajan Mel Piaare Mil Panthh Dasaaee || Jo Har Dase Mit Tis Hau Bal Jaaee || Gun Saajhee Tin Siu Karee Har Naam Dhheaaee || Har Sevee Piaaraa Nit Sev Har Sukh Paaee || Balehaaree Satgur Tis Jin Sojhee Paaee ||12||


Meaning: Great men speak the teachings by relating them to individual situations, but the whole world shares in them. One who becomes Gurmukh knows the Fear of God, and realizes his own self. If, by Guru’s Grace, one remains dead while yet alive, the mind becomes content in itself. Those who have no faith in their own minds, O Nanak Ji – how can they speak of spiritual wisdom ? ||1|| Third Mahalaa: Those who do not focus their consciousness on the Lord, as Gurmukh, suffer pain and grief in the end. They are blind, inwardly and outwardly, and they do not understand anything. O Pandit, O religious scholar, the whole world is fed for the sake of those who are attuned to the Lord’s Name. Those who praise the Word of the Guru’s Shabad, remain blended with the Lord. O Pandit, O religious scholar, no one is satisfied, and no one finds true wealth through the love of duality. They have grown weary of reading scriptures, but still, they do not find contentment, and they pass their lives burning, night and day. Their cries and complaints never end, and doubt does not depart from within them. O Nanak Ji, without the Naam, the Name of the Lord, they rise up and depart with blackened faces. ||2|| Pauree: O Beloved, lead me to meet my True Friend; meeting with Him, I shall ask Him to show me the Path. I am a sacrifice to that Friend, who shows it to me. I share His Virtues with Him, and meditate on the Lord’s Name. I serve my Beloved Lord forever; serving the Lord, I have found peace. I am a sacrifice to the True Guru, who has imparted this understanding to me. ||12||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama  amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news,sgpc 2023

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

25 August 2024
15 November 2024
17 November 2024
14 December 2024
13 January 2025
30 June 2025
08 July 2025

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 612


เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจšเจฐเจจ เจ•เจฎเจฒ เจธเจฟเจ‰ เจœเจพ เจ•เจพ เจฎเจจเฉ เจฒเฉ€เจจเจพ เจธเฉ‡ เจœเจจ เจคเฉเจฐเจฟเจชเจคเจฟ เจ…เจ˜เจพเจˆ เฅฅ เจ—เฉเจฃ เจ…เจฎเฉ‹เจฒ เจœเจฟเจธเฉ เจฐเจฟเจฆเฉˆ เจจ เจตเจธเจฟเจ† เจคเฉ‡ เจจเจฐ เจคเฉเจฐเจฟเจธเจจ เจคเฉเจฐเจฟเจ–เจพเจˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ†เจฐเจพเจงเฉ‡ เจ…เจฐเฉ‹เจ— เจ…เจจเจฆเจพเจˆ เฅฅ เจœเจฟเจธ เจจเฉ‹ เจตเจฟเจธเจฐเฉˆ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฐเจพเจฎ เจธเจจเฉ‡เจนเฉ€ เจคเจฟเจธเฉ เจฒเจพเจ– เจฌเฉ‡เจฆเจจ เจœเจฃเฉ เจ†เจˆ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจœเจฟเจน เจœเจจ เจ“เจŸ เจ—เจนเฉ€ เจชเฉเจฐเจญ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจธเฉ‡ เจธเฉเจ–เฉ€เจ เจชเฉเจฐเจญ เจธเจฐเจฃเฉ‡ เฅฅ เจœเจฟเจน เจจเจฐ เจฌเจฟเจธเจฐเจฟเจ† เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจฌเจฟเจงเจพเจคเจพ เจคเฉ‡ เจฆเฉเจ–เฉ€เจ† เจฎเจนเจฟ เจ—เจจเจฃเฉ‡ เฅฅเฉจเฅฅ เจœเจฟเจน เจ—เฉเจฐ เจฎเจพเจจเจฟ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฒเจฟเจต เจฒเจพเจˆ เจคเจฟเจน เจฎเจนเจพ เจ…เจจเฉฐเจฆ เจฐเจธเฉ เจ•เจฐเจฟเจ† เฅฅ เจœเจฟเจน เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฌเจฟเจธเจพเจฐเจฟ เจ—เฉเจฐ เจคเฉ‡ เจฌเฉ‡เจฎเฉเจ–เจพเจˆ เจคเฉ‡ เจจเจฐเจ• เจ˜เฉ‹เจฐ เจฎเจนเจฟ เจชเจฐเจฟเจ† เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเจฟเจคเฉ เจ•เฉ‹ เจฒเจพเจ‡เจ† เจคเจฟเจค เจนเฉ€ เจฒเจพเจ—เจพ เจคเฉˆเจธเฉ‹ เจนเฉ€ เจตเจฐเจคเจพเจฐเจพ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจธเจน เจชเจ•เจฐเฉ€ เจธเฉฐเจคเจจ เจ•เฉ€ เจฐเจฟเจฆเฉˆ เจญเจ เจฎเจ—เจจ เจšเจฐเจจเจพเจฐเจพ เฅฅเฉชเฅฅเฉชเฅฅเฉงเฉซเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเจจ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจ•เฉŒเจฒ เจซเฉเฉฑเจฒเจพเจ‚ เจตเจฐเจ—เฉ‡ เจ•เฉ‹เจฎเจฒ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจš เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจฒเฉ‹เจ‚) เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจคเฉ‹เจ–เฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจชเจฐ เจœเจฟเจธ เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจ…เจฎเฉ‹เจฒเจ• เจ—เฉเจฃ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ† เจตเฉฑเจธเจฆเฉ‡, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เจคเฉเจฐเจฟเจถเจจเจพ เจตเจฟเจš เจซเจธเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจ†เจฐเจพเจงเจจ เจ•เจฐเจจ เจจเจพเจฒ เจจเจฐเฉ‹เจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจˆเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจจเฉฐเจฆ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐ เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจญเฉเฉฑเจฒ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจ‰เจคเฉ‡ (เจ‡เจ‰เจ‚) เจœเจพเจฃเฉ‹ (เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚) เจฒเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจคเจ•เจฒเฉ€เจซเจผเจพ เจ† เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจฒเจฟเจ†, เจ‰เจน เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจถเจฐเจจ เจตเจฟเจš เจฐเจนเจฟ เจ•เฉ‡ เจธเฉเจ– เจฎเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจชเจฐ, เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฐเจฌ-เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจ•เจฐเจคเจพเจฐ เจญเฉเฉฑเจฒ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉเจ–เฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเจš เจ—เจฟเจฃเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉจเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ†เจ—เจฟเจ† เจฎเฉฐเจจ เจ•เฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจตเจฟเจš เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจœเฉ‹เฉœ เจฒเจˆ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเฉœเจพ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเฉœเจพ เจฐเจธ เจฎเจพเจฃเจฟเจ†เฅค เจชเจฐ เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเฉเจฒเจพ เจ•เฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจฎเฉ‚เฉฐเจน เจฎเฉ‹เฉœเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ‰เจน เจญเจฟเจ†เจจเจ• เจจเจฐเจ• เจตเจฟเจš เจชเจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ€เจน เจตเฉฑเจธ?) เจœเจฟเจธ เจ•เฉฐเจฎ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจœเฉ€เจต เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจธเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจ‰เจน เจฒเฉฑเจ—เจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจนเจฐเฉ‡เจ• เจœเฉ€เจต เจ‰เจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฐเจจเจพ เจจเจพเจฒ) เจธเฉฐเจค เจœเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจฒเจฟเจ† เจนเฉˆ เจ‰เจน เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจฎเจธเจค เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉชเฅฅเฉชเฅฅเฉงเฉซเฅฅ


เคธเฅ‹เคฐเค เคฟ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคšเคฐเคจ เค•เคฎเคฒ เคธเคฟเค‰ เคœเคพ เค•เคพ เคฎเคจเฅ เคฒเฅ€เคจเคพ เคธเฅ‡ เคœเคจ เคคเฅเคฐเคฟเคชเคคเคฟ เค…เค˜เคพเคˆ เฅฅ เค—เฅเคฃ เค…เคฎเฅ‹เคฒ เคœเคฟเคธเฅ เคฐเคฟเคฆเฅˆ เคจ เคตเคธเคฟเค† เคคเฅ‡ เคจเคฐ เคคเฅเคฐเคฟเคธเคจ เคคเฅเคฐเคฟเค–เคพเคˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเคฐเคฟ เค†เคฐเคพเคงเฅ‡ เค…เคฐเฅ‹เค— เค…เคจเคฆเคพเคˆ เฅฅ เคœเคฟเคธ เคจเฅ‹ เคตเคฟเคธเคฐเฅˆ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฐเคพเคฎ เคธเคจเฅ‡เคนเฅ€ เคคเคฟเคธเฅ เคฒเคพเค– เคฌเฅ‡เคฆเคจ เคœเคฃเฅ เค†เคˆ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคœเคฟเคน เคœเคจ เค“เคŸ เค—เคนเฅ€ เคชเฅเคฐเคญ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคธเฅ‡ เคธเฅเค–เฅ€เค เคชเฅเคฐเคญ เคธเคฐเคฃเฅ‡ เฅฅ เคœเคฟเคน เคจเคฐ เคฌเคฟเคธเคฐเคฟเค† เคชเฅเคฐเค–เฅ เคฌเคฟเคงเคพเคคเคพ เคคเฅ‡ เคฆเฅเค–เฅ€เค† เคฎเคนเคฟ เค—เคจเคฃเฅ‡ เฅฅเฅจเฅฅ เคœเคฟเคน เค—เฅเคฐ เคฎเคพเคจเคฟ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฒเคฟเคต เคฒเคพเคˆ เคคเคฟเคน เคฎเคนเคพ เค…เคจเค‚เคฆ เคฐเคธเฅ เค•เคฐเคฟเค† เฅฅ เคœเคฟเคน เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฌเคฟเคธเคพเคฐเคฟ เค—เฅเคฐ เคคเฅ‡ เคฌเฅ‡เคฎเฅเค–เคพเคˆ เคคเฅ‡ เคจเคฐเค• เค˜เฅ‹เคฐ เคฎเคนเคฟ เคชเคฐเคฟเค† เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเคฟเคคเฅ เค•เฅ‹ เคฒเคพเค‡เค† เคคเคฟเคค เคนเฅ€ เคฒเคพเค—เคพ เคคเฅˆเคธเฅ‹ เคนเฅ€ เคตเคฐเคคเคพเคฐเคพ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคธเคน เคชเค•เคฐเฅ€ เคธเค‚เคคเคจ เค•เฅ€ เคฐเคฟเคฆเฅˆ เคญเค เคฎเค—เคจ เคšเคฐเคจเคพเคฐเคพ เฅฅเฅชเฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅซเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ ! เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคฎเคจ เคญเค—เคตเคพเคจ เค•เฅ‡ เค•เคฎเคฒ เค•เฅ‡ เคซเฅ‚เคฒ เคซเฅ‚เคฒเฅ‹เค‚ เคœเฅˆเคธเฅ‡ เค•เฅ‹เคฎเคฒ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคชเคฐเคš เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคฎเคจเฅเค– (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เคคเคฐเคซ เคธเฅ‡) เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เคคเฅŒเคฐ เคชเคฐ เคธเค‚เคคเฅ‹เค–เฅ€ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคชเคฐ เคœเคฟเคธ เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเค– เค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เค…เคฎเฅ‹เคฒเค• เค—เฅเคฃ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฌเคธเคคเฅ‡ , เคตเคน เคฎเคจเฅเค– เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เคคเฅเคฐเคฟเคถเคจเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเคธเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ ! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เค†เคฐเคพเคงเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคจเคฐเฅ‹เค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคจเค‚เคฆ เคฌเคจเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐ เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเค– เค•เฅ‹ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคชเฅเคฏเคพเคฐเคพ เคญเค—เคตเคพเคจ เคญเฅเคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธ เคŠเคชเคฐ (เค‡เคธ เคชเฅเคฐเค•เคพเคฐ) เคœเคพเคจเฅ‹ (เคœเฅˆเคธเฅ‡) เคฒเคพเค–เฅ‹เค‚ เคคเค•เคฒเฅ€เคซเฅ‡เค‚ เค† เคชเฅœเคคเฅ€ เคนเฅˆเค‚ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคญเค—เคตเคพเคจ ! เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคฒเคฟเคฏเคพ, เคตเคน เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคถเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเคน เค•เฅ‡ เคธเฅเค– เคฎเคจเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคชเคฐ, เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ ! เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคธเคฐเฅเคต-เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เค•เคฐเคคเคพเคฐ เคญเฅเคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคฎเคจเฅเค– เคฆเฅเค–เฅ€เคฏเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เคฟเคจเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅจเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ ! เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เค†เคœเฅเคžเคพ เคฎเคพเคจ เค•เคฐ เค•เฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅเคฐเคคเคฟ เคœเฅ‹เฅœ เคฒเฅ€, เค‰เคจเฅเคนเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เคฌเฅœเคพ เค†เคจเค‚เคฆ เคฌเฅœเคพ เคฐเคธ เคฎเคจเคพเคฏเคพเฅค เคชเคฐ เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเค– เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เคญเฅเคฒเคพ เค•เฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เคคเคฐเคซ เคธเฅ‡ เคฎเฅเคเคน เคฎเฅ‹เฅœเฅ€ เคฐเค–เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคตเคน เคญเคฏเคพเคจเค• เคจเคฐเค• เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅœเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅฉเฅฅ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! (เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค•เฅเคฏเคพ เคตเคถ ?) เคœเคฟเคธ เค•เคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคฟเคธเฅ€ เคœเฅ€เคต เค•เฅ‹ เคฒเค—เคพเคคเคพ เคนเฅˆ เค‰เคธเฅ‡ เค•เคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคตเคน เคฒเค—เคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคนเคฐเฅ‡เค• เคœเฅ€เคต เค‰เคธเฅ€ เคชเฅเคฐเค•เคพเคฐ เค•เคพเคฎ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ (เคญเค—เคตเคพเคจ เค•เฅ€ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฐเคฃเคพ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ) เคธเค‚เคค เคœเคจเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคฒเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ เคตเคน เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เคญเค—เคตเคพเคจ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคฎเคธเฅเคค เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅชเฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅซเฅฅ


Sorath Mahalaa 5 ||
Charan Kamal Siu Jaa Kaa Man Leenaa Se Jan Tripat Aghaaee || Gun Amol Jis Ridhai N Vaseaa Te Nar Trisan Trikhaaee ||1|| Har Aaraadhhe Arog Andaaee || Jis No Visarai Meraa Raam Sanehee Tis Laakh Bedan Jan Aaee || Rahaau || Jeh Jan Ott Gahee Prabh Teree Se Sukhiey Prabh Sarne || Jeh Nar Bisreaa Purakh Bidhhaataa Te Dukheeaa Meh Gan_ne ||2|| Jeh Gur Maan Prabhoo Liv Laaee Teh Mahaa Anand Ras Kareaa || Jeh Prabhoo Bisaar Gur Te Bemukhaaee Te Narak Ghor Meh Pareaa ||3|| Jit Ko Laaeaa Tit Hee Laagaa Taiso Hee Vartaaraa || Naanak Seh Pakree Santan Kee Ridhai Bhae Magan Charnaaraa ||4||4||15||


Meaning: Those whose minds are attached to the lotus feet of the Lord – those humble beings are satisfied and fulfilled. But those, within whose hearts the priceless virtue does not abide – those men remain thirsty and unsatisfied. ||1|| Worshipping the Lord in adoration, one becomes happy, and free of disease. But one who forgets my Dear Lord – know him to be afflicted with tens of thousands of illnesses. ||Pause|| Those who hold tightly to Your Support, God, are happy in Your Sanctuary. But those humble beings who forget the Primal Lord, the Architect of Destiny, are counted among the most miserable beings. ||2|| One who has faith in the Guru, and who is lovingly attached to God, enjoys the delights of supreme ecstasy. One who forgets God and forsakes the Guru, falls into the most horrible hell. ||3|| As the Lord engages someone, so he is engaged, and so does he perform. Nanak Ji has taken to the Shelter of the Saints; his heart is absorbed in the Lord’s feet. ||4||4||15||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama  amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news,sgpc 2025

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

02 July 2025

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 652


เจธเจฒเฉ‹เจ•เฉ เจฎเจƒ เฉช เฅฅ
เจ…เฉฐเจคเจฐเจฟ เจ…เจ—เจฟเจ†เจจเฉ เจญเจˆ เจฎเจคเจฟ เจฎเจงเจฟเจฎ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจ•เฉ€ เจชเจฐเจคเฉ€เจคเจฟ เจจเจพเจนเฉ€ เฅฅ เจ…เฉฐเจฆเจฐเจฟ เจ•เจชเจŸเฉ เจธเจญเฉ เจ•เจชเจŸเฉ‹ เจ•เจฐเจฟ เจœเจพเจฃเฉˆ เจ•เจชเจŸเฉ‡ เจ–เจชเจนเจฟ เจ–เจชเจพเจนเฉ€ เฅฅ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจ•เจพ เจญเจพเจฃเจพ เจšเจฟเจคเจฟ เจจ เจ†เจตเฉˆ เจ†เจชเจฃเฉˆ เจธเฉเจ†เจ‡ เจซเจฟเจฐเจพเจนเฉ€ เฅฅ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเฉ‡ เจœเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจคเจพ เจจเจพเจจเจ• เจธเจฌเจฆเจฟ เจธเจฎเจพเจนเฉ€ เฅฅเฉงเฅฅ เจฎเจƒ เฉช เฅฅ เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจฎเจพเจ‡เจ† เจฎเฉ‹เจนเจฟ เจตเจฟเจ†เจชเฉ‡ เจฆเฉ‚เจœเฉˆ เจญเจพเจ‡ เจฎเจจเฉ‚เจ† เจฅเจฟเจฐเฉ เจจเจพเจนเจฟ เฅฅ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจœเจฒเจค เจฐเจนเจนเจฟ เจฆเจฟเจจเฉ เจฐเจพเจคเฉ€ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจ–เจชเจนเจฟ เจ–เจชเจพเจนเจฟ เฅฅ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฟ เจฒเฉ‹เจญเฉ เจฎเจนเจพ เจ—เฉเจฌเจพเจฐเจพ เจคเจฟเจจ เจ•เฉˆ เจจเจฟเจ•เจŸเจฟ เจจ เจ•เฉ‹เจˆ เจœเจพเจนเจฟ เฅฅ เจ“เจ‡ เจ†เจชเจฟ เจฆเฉเจ–เฉ€ เจธเฉเจ–เฉ เจ•เจฌเจนเฉ‚ เจจ เจชเจพเจตเจนเจฟ เจœเจจเจฎเจฟ เจฎเจฐเจนเจฟ เจฎเจฐเจฟ เจœเจพเจนเจฟ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจฌเจ–เจธเจฟ เจฒเจ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจธเจพเจšเจพ เจœเจฟ เจ—เฉเจฐ เจšเจฐเจจเฉ€ เจšเจฟเจคเฉ เจฒเจพเจนเจฟ เฅฅเฉจเฅฅ เจชเจ‰เฉœเฉ€ เฅฅ เจธเฉฐเจค เจญเจ—เจค เจชเจฐเจตเจพเจฃเฉ เจœเฉ‹ เจชเฉเจฐเจญเจฟ เจญเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจธเฉ‡เจˆ เจฌเจฟเจšเจ–เจฃ เจœเฉฐเจค เจœเจฟเจจเฉ€ เจนเจฐเจฟ เจงเจฟเจ†เจ‡เจ† เฅฅ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเฉ เจจเจพเจฎเฉ เจจเจฟเจงเจพเจจเฉ เจญเฉ‹เจœเจจเฉ เจ–เจพเจ‡เจ† เฅฅ เจธเฉฐเจค เจœเจจเจพ เจ•เฉ€ เจงเฉ‚เจฐเจฟ เจฎเจธเจคเจ•เจฟ เจฒเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจญเจ เจชเฉเจจเฉ€เจค เจนเจฐเจฟ เจคเฉ€เจฐเจฅเจฟ เจจเจพเจ‡เจ† เฅฅเฉจเฉฌเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: (เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจฆเฉ‡) เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ…เจ—เจฟเจ†เจจ เจนเฉˆ, (เจ‰เจธ เจฆเฉ€) เจ…เจ•เจฒ เจนเฉ‹เจ›เฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ‰เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเจฆเจ• เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ; เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจงเฉ‹เจ–เจพ (เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจตเจฟเจš เจญเฉ€) เจ‰เจน เจธเจพเจฐเจพ เจงเฉ‹เจ–เจพ เจนเฉ€ เจงเฉ‹เจ–เจพ เจตเจฐเจคเจฆเจพ เจธเจฎเจเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจฌเฉฐเจฆเฉ‡ เจ†เจช) เจฆเฉเจ–เฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ (เจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ) เจฆเฉเจ–เฉ€ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ; เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจนเฉเจ•เจฎ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฟเฉฑเจค เจตเจฟเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ (เจญเจพเจต, เจญเจพเจฃเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเฉฐเจจเจฆเฉ‡) เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ—เจผเจฐเจœเจผ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเจ›เฉ‡ เจญเจŸเจ•เจฆเฉ‡ เจซเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ; เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจœเฉ‡ เจนเจฐเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐเฉ‡,เจคเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจ‰เจน เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉงเฅฅ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เจ—เฉเจฐเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจฎเจจเจฎเฉเจ–เจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเจจ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐ เจตเจฟเจš เจ‡เจ• เจฅเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจŸเจฟเจ•เจฆเจพเฅค เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค (เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจฟเจš) เจธเฉœเจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐ เจตเจฟเจš เจ†เจช เจฆเฉเจ–เฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจนเฉ‹เจฐเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉเจ–เฉ€ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฒเฉ‹เจญ-เจฐเฉ‚เจช เจตเฉฑเจกเจพ เจนเจจเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจขเฉเจ•เจฆเจพเฅค เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจนเฉ€ เจฆเฉเจ–เฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ•เจฆเฉ‡ เจธเฉเจ–เฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡, เจธเจฆเจพ เจœเฉฐเจฎเจฃ เจฎเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เฉœ เจตเจฟเจš เจชเจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจœเฉ‡ เจ‰เจน เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจšเจฟเฉฑเจค เจœเฉ‹เฉœเจจ, เจคเจพเจ‚ เจธเฉฑเจšเจพ เจนเจฐเฉ€ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจ–เจผเจธเจผ เจฒเจ เฅฅเฉจเฅฅ เจœเฉ‹ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจธเฉฐเจค เจนเจจ, เจญเจ—เจค เจนเจจ เจ‰เจนเฉ€ เจ•เจฌเฉ‚เจฒ เจนเจจเฅค เจ‰เจนเฉ‹ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฟเจ†เจฃเฉ‡ เจนเจจ เจœเฉ‹ เจนเจฐเฉ€-เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจจเจพเจฎ เจ–เจผเจœเจผเจพเจจเจพ-เจฐเฉ‚เจช เจญเฉ‹เจœเจจ เจ–เจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจšเจฐเจจ-เจงเฉ‚เฉœ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเฉฑเจฅเฉ‡ เจคเฉ‡ เจฒเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจ‡เจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจนเจฐเฉ€ (เจฆเฉ‡ เจญเจœเจจ-เจฐเฉ‚เจช) เจคเฉ€เจฐเจฅ เจคเฉ‡ เจจเฉเจนเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจคเฉ‡ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเฉเจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉจเฉฌเฅฅ


เคธเคฒเฅ‹เค•เฅ เคฎเคƒ เฅช เฅฅ
เค…เค‚เคคเคฐเคฟ เค…เค—เคฟเค†เคจเฅ เคญเคˆ เคฎเคคเคฟ เคฎเคงเคฟเคฎ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เค•เฅ€ เคชเคฐเคคเฅ€เคคเคฟ เคจเคพเคนเฅ€ เฅฅ เค…เค‚เคฆเคฐเคฟ เค•เคชเคŸเฅ เคธเคญเฅ เค•เคชเคŸเฅ‹ เค•เคฐเคฟ เคœเคพเคฃเฅˆ เค•เคชเคŸเฅ‡ เค–เคชเคนเคฟ เค–เคชเคพเคนเฅ€ เฅฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เค•เคพ เคญเคพเคฃเคพ เคšเคฟเคคเคฟ เคจ เค†เคตเฅˆ เค†เคชเคฃเฅˆ เคธเฅเค†เค‡ เคซเคฟเคฐเคพเคนเฅ€ เฅฅ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เค•เคฐเฅ‡ เคœเฅ‡ เค†เคชเคฃเฅ€ เคคเคพ เคจเคพเคจเค• เคธเคฌเคฆเคฟ เคธเคฎเคพเคนเฅ€ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเคƒ เฅช เฅฅ เคฎเคจเคฎเฅเค– เคฎเคพเค‡เค† เคฎเฅ‹เคนเคฟ เคตเคฟเค†เคชเฅ‡ เคฆเฅ‚เคœเฅˆ เคญเคพเค‡ เคฎเคจเฅ‚เค† เคฅเคฟเคฐเฅ เคจเคพเคนเคฟ เฅฅ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคœเคฒเคค เคฐเคนเคนเคฟ เคฆเคฟเคจเฅ เคฐเคพเคคเฅ€ เคนเค‰เคฎเฅˆ เค–เคชเคนเคฟ เค–เคชเคพเคนเคฟ เฅฅ เค…เค‚เคคเคฐเคฟ เคฒเฅ‹เคญเฅ เคฎเคนเคพ เค—เฅเคฌเคพเคฐเคพ เคคเคฟเคจ เค•เฅˆ เคจเคฟเค•เคŸเคฟ เคจ เค•เฅ‹เคˆ เคœเคพเคนเคฟ เฅฅ เค“เค‡ เค†เคชเคฟ เคฆเฅเค–เฅ€ เคธเฅเค–เฅ เค•เคฌเคนเฅ‚ เคจ เคชเคพเคตเคนเคฟ เคœเคจเคฎเคฟ เคฎเคฐเคนเคฟ เคฎเคฐเคฟ เคœเคพเคนเคฟ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคฌเค–เคธเคฟ เคฒเค เคชเฅเคฐเคญเฅ เคธเคพเคšเคพ เคœเคฟ เค—เฅเคฐ เคšเคฐเคจเฅ€ เคšเคฟเคคเฅ เคฒเคพเคนเคฟ เฅฅเฅจเฅฅ เคชเค‰เคกเคผเฅ€ เฅฅ เคธเค‚เคค เคญเค—เคค เคชเคฐเคตเคพเคฃเฅ เคœเฅ‹ เคชเฅเคฐเคญเคฟ เคญเคพเค‡เค† เฅฅ เคธเฅ‡เคˆ เคฌเคฟเคšเค–เคฃ เคœเค‚เคค เคœเคฟเคจเฅ€ เคนเคฐเคฟ เคงเคฟเค†เค‡เค† เฅฅ เค…เคฎเฅเคฐเคฟเคคเฅ เคจเคพเคฎเฅ เคจเคฟเคงเคพเคจเฅ เคญเฅ‹เคœเคจเฅ เค–เคพเค‡เค† เฅฅ เคธเค‚เคค เคœเคจเคพ เค•เฅ€ เคงเฅ‚เคฐเคฟ เคฎเคธเคคเค•เคฟ เคฒเคพเค‡เค† เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคญเค เคชเฅเคจเฅ€เคค เคนเคฐเคฟ เคคเฅ€เคฐเคฅเคฟ เคจเคพเค‡เค† เฅฅเฅจเฅฌเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: (เคฎเคจเคฎเฅเค– เค•เฅ‡) เคนเคฟเคฐเคฆเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เค…เคœเฅเคžเคพเคจ เคนเฅˆ, (เค‰เคธ เค•เฅ€) เค…เค•เคฒ (เคฎเคคเคฟ) เคจเคพเคฆเคพเคจ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคคเค—เฅเคฐเฅ เคŠเคชเคฐ เค‰เคธ เค•เฅ‹ เคธเคฟเคฆเค• เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเคพ; เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคงเฅ‹เค–เคพ (เคนเฅ‹เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคจ เคธเค‚เคธเคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเฅ€) เคตเคน เคธเคพเคฐเคพ เคงเฅ‹เค–เคพ เคนเฅ€ เคงเฅ‹เค–เคพ เคธเคฎเคเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคฎเคจเคฎเฅเค– เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค–เฅเคฆ) เคฆเฅเคƒเค–เฅ€ เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ ( เคต เค“เคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹) เคฆเฅเค–เฅ€ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚; เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เค•เคพ เคนเฅเค•เคฎ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคšเคฟเคค เคฎเฅ‡ เคจเคนเฅ€ เค†เคคเคพ (เคฎเคคเคฒเคฌ,เคญเคพเคฃเคพ เคจเคนเฅ€ เคฎเคพเค‚เคจเคคเฅ‡) เค†เฅ‡เคฐ เค…เคชเคจเฅ€ เคฎเคค เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคญเคŸเค•เคคเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ ; เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคœเฅ‡ เคนเคฐเฅ€ เค…เคชเคจเฅ€ เค•เฅ„เคชเคพ เค•เคฐเฅ‡ ,เคคเคพ เคนเฅ€ เคตเคน เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเฅเคฆ เคฎเฅ‡ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡ เคซเคธเฅ‡ เคนเฅเค เคฎเคจเคฎเฅเค– เค•เคพ เคฎเคจ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคฎเฅ‡ เคเค• เคœเค—เคน เคจเคนเฅ€ เคŸเคฟเค•เคคเคพเฅค เคนเคฐ เคธเคฎเคฏ เคฆเคฟเคจ เคฐเคพเคค (เคฎเคพเคฏเคพ เคฎเฅ‡) เคธเคกเคผเคคเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เคฎเฅ‡ เค†เคช เคฆเฅเค–เฅ€ เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค“เคฐ เคฆเฅเคธเคฐเฅ‹ เค•เฅ‹ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค‰เคจเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคฒเฅ‹เคญ เคฐเฅ‚เคชเฅ€ เคฌเคกเคพ เค…เค‚เคงเฅ‡เคฐเคพ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เค•เฅ‹เคˆ เคฎเคจเฅเคท เค‰เคจเค•เฅ‡ เคชเคพเคธ เคจเคนเฅ€ เคœเคพเคคเคพเฅค เคตเคน เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เคพเคช เคนเฅ€ เคฆเฅเค–เฅ€ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚,เค•เคญเฅ€ เคธเฅเค–เฅ€ เคจเคนเฅ€ เคนเฅ‹เคคเฅ‡, เคธเคฆเคพ เคœเคจเฅเคฎ เคฎเคฐเคจ เค•เฅ‡ เคšเค•เฅเค•เคฐเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡ เคชเคกเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคœเฅ‡ เคตเคน เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคจเฅ‹ เคฎเฅ‡ เคšเคฟเคค เคœเฅ‹เคกเคจ เคคเฅ‹ เคธเคšเคพ เคนเคฐเฅ€ เค‰เคจเค•เฅ‹ เคฎเคพเคซ เค•เคฐ เคฆเฅ‡ เฅฅเฅจเฅฅ เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเคน เคธเค‚เคค เคนเฅˆเค‚, เคตเคน เคญเค—เคค เคนเฅˆเค‚ เคตเคนเฅ€ เค•เคฌเฅ‚เคฒ เคนเฅˆเค‚เฅค เคตเคนเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคนเฅ€ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคนเคฐเฅ€ เคจเคพเคฎ เคœเคชเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค†เคคเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเฅ‡เคจ เคตเคพเคฒเคพ เคจเคพเคฎ เค–เคผเคœเคพเคจเคพ-เคฐเฅ‚เคชเฅ€ เคญเฅ‹เคœเคจ เค–เคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค“เคฐ เคธเค‚เคคเฅ‹ เค•เฅ€ เคšเคฐเคจ-เคงเฅ‚เคกเคผ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคพเคฅเฅ‡ เคชเคฐ เคฒเค—เคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€!(เค‡เคธ เคคเคฐเคน เค•เฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เคนเคฐเฅ€ (เค•เฅ‡ เคญเคœเคจ-เคฐเฅ‚เคชเฅ€) เคคเฅ€เคฐเฅเคฅ เคฎเฅ‡ เคจเคนเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค“เคฐ เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅจเฅฌเฅฅ


Salok Ma 4 ||
Antar Agiaan Bhaee Mat Madhhim Satgur Kee Parteet Naahee || Andar Kapatt Sabh Kapatto Kar Jaanai Kapatte Khapeh Khapaahee || Satgur Kaa Bhaanaa Chit N Aavai Aapnai Suaae Firaahee || Kirpaa Kare Je Aapnee Taa Naanak Shabad Samaahee ||1|| Ma 4 || Manmukh Maaeaa Moh Viaape Doojai Bhaae Manooaa Thhir Naahe || Andin Jalat Raheh Din Raatee Houmai Khapeh Khapaah || Antar Lobh Mahaa Gubaaraa Tin Kai Nikatt N Koee Jaahe || Oue Aap Dukhee Sukh Kabahoo N Paaveh Janam Mareh Mar Jaahe || Naanak Bakhas Lae Prabh Saachaa Je Gur Charnee Chit Laahe ||2|| Pourree || Sant Bhagat Parvaan Jo Prabh Bhaaeaa || Se_ee Bichkhan Jant Jinee Har Dhhiaaeaa || Amrit Naam Nidhhaan Bhojan Khaaeaa || Sant Janaa Kee Dhhoor Mastak Laaeaa || Naanak Bhae Puneet Har Teerathh Naaeaa ||26||


Shalok, Fourth Mehla: He has spiritual ignorance within, and his intellect is dull and dim; he does not place his faith in the True Guru. He has deceit within himself, and so he sees deception in all others; through his deceptions, he is totally ruined. The True Guruโ€™s Will does not enter into his consciousness, and so he wanders around, pursuing his own interests. If He grants His Grace, then Nanak is absorbed into the Word of the Shabad. ||1|| Fourth Mehla: The self-willed manmukhs are engrossed in emotional attachment to Maya; in the love of duality, their minds are unsteady. Night and day, they are burning; day and night, they are totally ruined by their egotism. Within them, is the total pitch darkness of greed, and no one even approaches them. They themselves are miserable, and they never find peace; they are born, only to die, and die again. O Nanak, the True Lord God forgives those, who focus their consciousness on the Guruโ€™s feet. ||2|| Pauree: That Saint, that devotee, is acceptable, who is loved by God. Those beings are wise, who meditate on the Lord. They eat the food, the treasure of the Ambrosial Naam, the Name of the Lord. They apply the dust of the feet of the Saints to their foreheads. O Nanak, they are purified, bathing in the sacred shrine of the Lord. ||26||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from Amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

17 September 2024
27 November 2024
29 June 2025

Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri  Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 495


เจ—เฉ‚เจœเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เจšเจ‰เจชเจฆเฉ‡ เจ˜เจฐเฉ เฉจ
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจ•เจฟเจฐเจฟเจ†เจšเจพเจฐ เจ•เจฐเจนเจฟ เจ–เจŸเฉ เจ•เจฐเจฎเจพ เจ‡เจคเฉ เจฐเจพเจคเฉ‡ เจธเฉฐเจธเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฟ เจฎเฉˆเจฒเฉ เจจ เจ‰เจคเจฐเฉˆ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฌเจฟเจจเฉ เจ—เฉเจฐ เจฌเจพเจœเฉ€ เจนเจพเจฐเฉ€ เฅฅเฉงเฅฅ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ เจพเจ•เฉเจฐ เจฐเจ–เจฟ เจฒเฉ‡เจตเจนเฉ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจงเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจ•เฉ‹เจŸเจฟ เจฎเจงเฉ‡ เจ•เฉ‹ เจตเจฟเจฐเจฒเจพ เจธเฉ‡เจตเจ•เฉ เจนเฉ‹เจฐเจฟ เจธเจ—เจฒเฉ‡ เจฌเจฟเจ‰เจนเจพเจฐเฉ€ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจธเจพเจธเจค เจฌเฉ‡เจฆ เจธเจฟเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจฟ เจธเจญเจฟ เจธเฉ‹เจงเฉ‡ เจธเจญ เจเจ•เจพ เจฌเจพเจค เจชเฉเจ•เจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจ—เฉเจฐ เจฎเฉเจ•เจคเจฟ เจจ เจ•เฉ‹เจŠ เจชเจพเจตเฉˆ เจฎเจจเจฟ เจตเฉ‡เจ–เจนเฉ เจ•เจฐเจฟ เจฌเฉ€เจšเจพเจฐเฉ€ เฅฅเฉจเฅฅ เจ…เจ เจธเจ เจฟ เจฎเจœเจจเฉ เจ•เจฐเจฟ เจ‡เจธเจจเจพเจจเจพ เจญเฉเจฐเจฎเจฟ เจ†เจ เจงเจฐ เจธเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจ…เจจเจฟเจ• เจธเฉ‹เจš เจ•เจฐเจนเจฟ เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจคเฉ€ เจฌเจฟเจจเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจ…เฉฐเจงเจฟเจ†เจฐเฉ€ เฅฅเฉฉเฅฅ เจงเจพเจตเจค เจงเจพเจตเจค เจธเจญเฉ เจœเจ—เฉ เจงเจพเจ‡เจ“ เจ…เจฌ เจ†เจ เจนเจฐเจฟ เจฆเฉเจ†เจฐเฉ€ เฅฅ เจฆเฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจฎเฉ‡เจŸเจฟ เจฌเฉเจงเจฟ เจชเจฐเจ—เจพเจธเฉ€ เจœเจจ เจจเจพเจจเจ• เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจคเจพเจฐเฉ€ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅเฉจเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ•-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ (เจฆเฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจคเฉ‹เจ‚) เจฌเจšเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เฅค (เจฎเฉˆเจ‚ เจตเฉ‡เจ–เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจ•เจฟ) เจ•เฉเจฐเฉ‹เฉœเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ เจตเจฟเจฐเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจคเฉ‡เจฐเจพ เจธเฉฑเจšเจพ) เจญเจ—เจค เจนเฉˆ (เจฆเฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ) เจนเฉ‹เจฐ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฎเจคเจฒเจฌเฉ€ เจนเฉ€ เจนเจจ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจคเจฒเจฌ เจฆเฉ€ เจ–เจผเจพเจคเจฐ เจตเฉ‡เจ–เจฃ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจ)เฅค1เฅค เจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฆเฉเจจเฉ€เจ†เจฆเจพเจฐ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ•เจฐเจฎ-เจ•เจพเจ‚เจก เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, (เจ‡เจธเจผเจจเจพเจจ, เจธเฉฐเจงเจฟเจ† เจ†เจฆเจฟเจ•) เจ›เฉ‡ (เจชเฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจง เจฎเจฟเจฅเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ•) เจ•เจฐเจฎ เจ•เจฎเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจ‡เจน เจฒเฉ‹เจ• เจชเจฐเจšเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจชเจฐ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ€ เจฎเฉˆเจฒ (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ) เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ‰เจคเจฐเจฆเฉ€เฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ เจœเจจเจฎ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจœเจผเฉ€ เจนเจพเจฐ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค1เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเจผเจพเจธเจคเฉเจฐ, เจธเจพเจฐเฉ‡ เจตเฉ‡เจฆ, เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจฟเจฎเฉเจฐเจฟเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจ‡เจน เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ…เจธเจพเจ‚ เจชเฉœเจคเจพเจฒ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจตเฉ‡เจ– เจฒเจ เจนเจจ, เจ‡เจน เจธเจพเจฐเฉ‡ เจญเฉ€ เจ‡เจนเฉ€ เจ‡เจ•เฉ‹ เจ—เฉฑเจฒ เจชเฉเจ•เจพเจฐ เจชเฉเจ•เจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจ•เจนเจฟ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจ, เจ•เจฟ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจ†เจ‰เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจ†เจฆเจฟเจ• เจคเฉ‹เจ‚) เจ–เจผเจฒเจพเจธเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจพ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจคเฉเจธเฉ€ เจญเฉ€ เจฌเฉ‡-เจธเจผเฉฑเจ• เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจตเฉ‡เจ– เจฒเจตเฉ‹ (เจ‡เจนเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจ เฉ€เจ• เจนเฉˆ)เฅค2เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฒเฉ‹เจ• เจ…เจ เจพเจนเจ  เจคเฉ€เจฐเจฅเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‡เจธเจผเจจเจพเจจ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡, เจคเฉ‡, เจธเจพเจฐเฉ€ เจงเจฐเจคเฉ€ เจคเฉ‡ เจญเฉŒเจ‚ เจ•เฉ‡ เจ† เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค เจนเฉ‹เจฐ เจญเฉ€ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจธเจฐเฉ€เจฐเจ• เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐเจคเจพ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจงเจจ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจชเจฐ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจฆเจพ เจนเจจเฉ‡เจฐเจพ เจŸเจฟเจ•เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค3เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! (เจ†เจ–โ€“) เจญเฉŒเจ‚ เจญเฉŒเจ‚ เจ•เฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš เจญเฉŒเจ‚ เจ•เฉ‡ เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจ–เจผเจฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‡ เจ† เจกเจฟเฉฑเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจฆเฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจฎเจฟเจŸเจพ เจ•เฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจธเฉเจšเฉฑเจœเฉ€ เจ…เจ•เจฒ เจฆเจพ เจชเจฐเจ•เจพเจธเจผ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจพ เจ•เฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจธเฉฐเจธเจพเจฐ-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜เจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค4เฅค1เฅค2เฅค


เค—เฅ‚เคœเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เคšเค‰เคชเคฆเฅ‡ เค˜เคฐเฅ เฅจ
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เค•เคฟเคฐเคฟเค†เคšเคพเคฐ เค•เคฐเคนเคฟ เค–เคŸเฅ เค•เคฐเคฎเคพ เค‡เคคเฅ เคฐเคพเคคเฅ‡ เคธเค‚เคธเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เค…เค‚เคคเคฐเคฟ เคฎเฅˆเคฒเฅ เคจ เค‰เคคเคฐเฅˆ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคฌเคฟเคจเฅ เค—เฅเคฐ เคฌเคพเคœเฅ€ เคนเคพเคฐเฅ€ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เค เคพเค•เฅเคฐ เคฐเค–เคฟ เคฒเฅ‡เคตเคนเฅ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคงเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เค•เฅ‹เคŸเคฟ เคฎเคงเฅ‡ เค•เฅ‹ เคตเคฟเคฐเคฒเคพ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ เคนเฅ‹เคฐเคฟ เคธเค—เคฒเฅ‡ เคฌเคฟเค‰เคนเคพเคฐเฅ€ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคธเคพเคธเคค เคฌเฅ‡เคฆ เคธเคฟเคฎเฅเคฐเคฟเคคเคฟ เคธเคญเคฟ เคธเฅ‹เคงเฅ‡ เคธเคญ เคเค•เคพ เคฌเคพเคค เคชเฅเค•เคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เค—เฅเคฐ เคฎเฅเค•เคคเคฟ เคจ เค•เฅ‹เคŠ เคชเคพเคตเฅˆ เคฎเคจเคฟ เคตเฅ‡เค–เคนเฅ เค•เคฐเคฟ เคฌเฅ€เคšเคพเคฐเฅ€ เฅฅเฅจเฅฅ เค…เค เคธเค เคฟ เคฎเคœเคจเฅ เค•เคฐเคฟ เค‡เคธเคจเคพเคจเคพ เคญเฅเคฐเคฎเคฟ เค†เค เคงเคฐ เคธเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เค…เคจเคฟเค• เคธเฅ‹เคš เค•เคฐเคนเคฟ เคฆเคฟเคจ เคฐเคพเคคเฅ€ เคฌเคฟเคจเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เค…เค‚เคงเคฟเค†เคฐเฅ€ เฅฅเฅฉเฅฅ เคงเคพเคตเคค เคงเคพเคตเคค เคธเคญเฅ เคœเค—เฅ เคงเคพเค‡เค“ เค…เคฌ เค†เค เคนเคฐเคฟ เคฆเฅเค†เคฐเฅ€ เฅฅ เคฆเฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคฎเฅ‡เคŸเคฟ เคฌเฅเคงเคฟ เคชเคฐเค—เคพเคธเฅ€ เคœเคจ เคจเคพเคจเค• เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคคเคพเคฐเฅ€ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅเฅจเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เค•เฅƒเคชเคพ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคฎเฅเคเฅ‡ (เคฆเฅเคฐเฅเคฎเคคเคฟ) เคธเฅ‡ เคฌเคšเคพเค เคฐเค–เฅค (เคฎเฅˆเค‚ เคฆเฅ‡เค–เคคเคพ เคนเฅ‚เค เค•เคฟ) เค•เคฐเฅ‹เคกเคผเฅ‹เค‚ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡ เค•เฅ‹เคˆ เคตเคฟเคฐเคฒเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคคเฅ‡เคฐเคพ เคธเคšเฅเคšเคพ) เคญเค—เคค เคนเฅˆ (เค•เฅเคฎเคคเคฟ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ) เค”เคฐ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคฎเคคเคฒเคฌเฅ€ เคนเฅ€ เคนเฅˆเค‚ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคคเคฒเคฌ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ เคฆเฅ‡เค–เคจเฅ‡ เค•เฅ‹ เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค• เค•เคพเคฎ เค•เคฐ เคฐเคนเฅ‡ เคนเฅˆเค‚)เฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพเคฆเคพเคฐ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เคฐเฅเคฎ-เค•เคพเคฃเฅเคก เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, (เคธเฅเคจเคพเคจ, เคธเค‚เคงเฅเคฏเคพ เค†เคฆเคฟ) เค›เฅ‡ (เคชเฅเคฐเคธเคฟเคฆเฅเคง เคจเคฟเคนเคฟเคค เคงเคฐเฅเคฎเคฟเค•) เค•เคฐเฅเคฎ เค•เคฎเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‡เคจ เค•เคฐเฅเคฎเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคฏเฅ‡ เคฒเฅ‹เค— เคตเฅเคฏเคธเฅเคค เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคชเคฐ เค‡เคจเค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เฅ€ เคนเฅเคˆ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เค•เฅ€ เคฎเฅˆเคฒ (เค‡เคจ เค•เคพเคฎเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เคจเคนเฅ€เค‚ เค‰เคคเคฐเคคเฅ€เฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เคตเคน เคฎเคพเคจเคธ เคœเคจเคฎ เค•เฅ€ เคฌเคพเคœเฅ€ เคนเคพเคฐ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค1เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคธเคพเคฐเฅ‡ เคถเคพเคธเฅเคคเฅเคฐ,เคตเฅ‡เคฆ, เคธเคพเคฐเฅ€ เคนเฅ€ เคธเฅเคฎเฅƒเคคเคฟเคฏเคพเค‚, เคฏเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคนเคฎเคจเฅ‡ เคชเคกเคผเคคเคพเคฒ เค•เฅ‡ เคฆเฅ‡เค– เคฒเคฟเค เคนเฅˆเค‚, เคฏเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคญเฅ€ เคฏเคนเฅ€ เคเค• เคฌเคพเคค เคชเฅเค•เคพเคฐ-เคชเฅเค•เคพเคฐ เค•เฅ‡ เค•เคน เคฐเคนเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค•เคฟ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เค†เค เคฌเคฟเคจเคพ เค•เฅ‹เคˆ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เค†เคฆเคฟ เคธเฅ‡) เคจเคฟเคœเคพเคค เคจเคนเฅ€เค‚ เคชเคพ เคธเค•เคคเคพเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคคเฅเคฎ เคญเฅ€ เคฌเฅ‡เคถเค• เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคฟเคšเคพเคฐ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคฆเฅ‡เค– เคฒเฅ‹ (เคฏเคนเฅ€ เคฌเคพเคค เค เฅ€เค• เคนเฅˆ)เฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฒเฅ‹เค— เค…เคขเคผเคธเค  เคคเฅ€เคฐเฅเคฅเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฐเค•เฅ‡, เค”เคฐ, เคธเคพเคฐเฅ€ เคงเคฐเคคเฅ€ เคชเฅ‡ เค˜เฅ‚เคฎ เค•เฅ‡ เค† เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคฆเคฟเคจ-เคฐเคพเคค เค”เคฐ เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐเคคเคพ เค•เฅ‡ เคธเคพเคงเคจ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคชเคฐ, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค‰เคจเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เค•เคพ เค…เค‚เคงเค•เคพเคฐ เคŸเคฟเค•เคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! (เค•เคนโ€“) เคญเคŸเค•-เคญเคŸเค• เค•เฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚ เคญเคŸเค• เค•เฅ‡ เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค†เค–เคฟเคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฆเคฐ เคชเคฐ เค† เค—เคฟเคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค‰เคจเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เคฆเฅเคฐเฅเคฎเคคเคฟ เคฎเคฟเคŸเคพ เค•เฅ‡ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฆเฅ-เคฌเฅเคฆเฅเคงเคฟ เค•เคพ เคชเฅเคฐเค•เคพเคถ เค•เคฐ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคพ เค•เฅ‡ เค‰เคจเค•เฅ‹ (เคธเค‚เคธเคพเคฐ-เคธเคฎเฅเค‚เคฆเฅเคฐ เคธเฅ‡) เคชเคพเคฐ เคฒเค‚เค˜เคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค4เฅค1เฅค2เฅค


Goojaree Mahalaa Panjavaa Chaupadhe Ghar Doojaa
Ikoankaar Satigur Prasaad ||
Kiriaachaar Kareh Khat Karamaa It Raate Sansaaree || Antar Mail Na Utarai Haumai Bin Gur Baajee Haaree ||1|| Mere Thaakur Rakh Levahu Kirapaa Dhaaree || Kot Madhe Ko Viralaa Sevak Hor Sagale Biauhaaree ||1|| Rahaau || Saasat Bedh Simirat Sabh Sodhe Sabh Ekaa Baat Pukaaree || Bin Gur Mukat Na Kouoo Paavai Man Vekhahu Kar Beechaaree ||2|| Athasath Majan Kar Isanaanaa Bhram Aae Dhar Saaree || Anik Soch Kareh Dhin Raatee Bin Satigur Andhiaaree ||3|| Dhaavat Dhaavat Sabh Jag Dhaio Ab Aae Har Dhuaaree || Dhuramat Met Budh Paragaasee Jan Naanak Gurmukh Taaree ||4||1||2||


Goojaree, Fifth Mehl, Chau-Padas, Second House: One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: They perform the four rituals and six religious rites; the world is engrossed in these. They are not cleansed of the filth of their ego within; without the Guru, they lose the game of life. ||1|| O my Lord and Master, please, grant Your Grace and preserve me. Out of millions, hardly anyone is a servant of the Lord. All the others are mere traders. ||1||Pause|| I have searched all the Shastras, the Vedas and the Smritis, and they all affirm one thing: without the Guru, no one obtains liberation; see, and reflect upon this in your mind. ||2|| Even if one takes cleansing baths at the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage, and wanders over the whole planet, and performs all the rituals of purification day and night, still, without the True Guru, there is only darkness. ||3|| Roaming and wandering around, I have traveled over the whole world, and now, I have arrived at the Lordโ€™s Door. The Lord has eliminated my evil-mindedness, and enlightened my intellect; O servant Nanak! The Gurmukhs are saved. ||4||1||2||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri  darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

23 December 2024
28 June 2025

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri  Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€  เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€  เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 485


เจ†เจธเจพ เฅฅ เจ†เจจเฉ€เจฒเฉ‡ เจ•เฉเฉฐเจญ เจญเจฐเจพเจˆเจฒเฉ‡ เจŠเจฆเจ• เจ เจพเจ•เฉเจฐ เจ•เจ‰ เจ‡เจธเจจเจพเจจเฉ เจ•เจฐเจ‰ เฅฅ เจฌเจ‡เจ†เจฒเฉ€เจธ เจฒเจ– เจœเฉ€ เจœเจฒ เจฎเจนเจฟ เจนเฉ‹เจคเฉ‡ เจฌเฉ€เจ เจฒเฉ เจญเฉˆเจฒเจพ เจ•เจพเจ‡ เจ•เจฐเจ‰ เฅฅเฉงเฅฅ เจœเจคเฉเจฐ เจœเจพเจ‰ เจคเจค เจฌเฉ€เจ เจฒเฉ เจญเฉˆเจฒเจพ เฅฅ เจฎเจนเจพ เจ…เจจเฉฐเจฆ เจ•เจฐเฉ‡ เจธเจฆ เจ•เฉ‡เจฒเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ†เจจเฉ€เจฒเฉ‡ เจซเฉ‚เจฒ เจชเจฐเฉ‹เจˆเจฒเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจพ เจ เจพเจ•เฉเจฐ เจ•เฉ€ เจนเจ‰ เจชเฉ‚เจœ เจ•เจฐเจ‰ เฅฅ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจฌเจพเจธเฉ เจฒเจˆ เจนเฉˆ เจญเจตเจฐเจน เจฌเฉ€เจ เจฒ เจญเฉˆเจฒเจพ เจ•เจพเจ‡ เจ•เจฐเจ‰ เฅฅเฉจเฅฅ เจ†เจจเฉ€เจฒเฉ‡ เจฆเฉ‚เจงเฉ เจฐเฉ€เจงเจพเจˆเจฒเฉ‡ เจ–เฉ€เจฐเฉฐ เจ เจพเจ•เฉเจฐ เจ•เจ‰ เจจเฉˆเจตเฉ‡เจฆเฉ เจ•เจฐเจ‰ เฅฅ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจฆเฉ‚เจงเฉ เจฌเจฟเจŸเจพเจฐเจฟเจ“ เจฌเจ›เจฐเฉˆ เจฌเฉ€เจ เจฒเฉ เจญเฉˆเจฒเจพ เจ•เจพเจ‡ เจ•เจฐเจ‰ เฅฅเฉฉเฅฅ เจˆเจญเฉˆ เจฌเฉ€เจ เจฒเฉ เจŠเจญเฉˆ เจฌเฉ€เจ เจฒเฉ เจฌเฉ€เจ เจฒ เจฌเจฟเจจเฉ เจธเฉฐเจธเจพเจฐเฉ เจจเจนเฉ€ เฅฅ เจฅเจพเจจ เจฅเจจเฉฐเจคเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเจพ เจชเฉเจฐเจฃเจตเฉˆ เจชเฉ‚เจฐเจฟ เจฐเจนเจฟเจ“ เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจฐเจฌ เจฎเจนเฉ€ เฅฅเฉชเฅฅเฉจเฅฅ 


เจ…เจฐเจฅ: เจ˜เฉœเจพ เจฒเจฟเจ† เจ•เฉ‡ (เจ‰เจธ เจตเจฟเจš) เจชเจพเจฃเฉ€ เจญเจฐเจพ เจ•เฉ‡ (เจœเฉ‡) เจฎเฉˆเจ‚ เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธเจผเจจเจพเจจ เจ•เจฐเจพเจตเจพเจ‚ (เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจ‡เจธเจผเจจเจพเจจ เจชเจฐเจตเจพเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจชเจพเจฃเฉ€ เจœเฉ‚เจ เจพ เจนเฉˆ, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ) เจชเจพเจฃเฉ€ เจตเจฟเจš เจฌเจฟเจคเจพเจฒเฉ€ เจฒเฉฑเจ– (เจœเฉ‚เจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡) เจœเฉ€เจต เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค (เจชเจฐ เจฎเฉ‡เจฐเจพ) เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจคเจพเจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ (เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจธเฉ€ (เจคเฉ‡ เจ‡เจธเจผเจจเจพเจจ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€; เจคเจพเจ‚ เจซเจฟเจฐ เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ) เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจพเจนเจฆเฉ‡ เจฒเจˆ เจ‡เจธเจผเจจเจพเจจ เจ•เจฐเจพเจตเจพเจ‚?เฅค1เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจœเจฟเฉฑเจงเจฐ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจ‰เฉฑเจงเจฐ เจนเฉ€ เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆ (เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡) เจฌเฉœเฉ‡ เจ…เจจเฉฐเจฆ เจšเฉ‹เจœ เจคเจฎเจพเจธเจผเฉ‡ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅค1เฅค เจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจซเฉเฉฑเจฒ เจฒเจฟเจ† เจ•เฉ‡ เจคเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจพ เจชเฉเจฐเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจœเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจฆเฉ€ เจชเฉ‚เจœเจพ เจ•เจฐเจพเจ‚ (เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจซเฉเฉฑเจฒ เจœเฉ‚เจ เฉ‡ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจชเฉ‚เจœเจพ เจชเจฐเจตเจพเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจซเฉเฉฑเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ€) เจธเฉเจ—เฉฐเจงเฉ€ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจญเฉŒเจฐเฉ‡ เจจเฉ‡ เจฒเฉˆ เจฒเจˆ; (เจชเจฐ เจฎเฉ‡เจฐเจพ) เจฌเฉ€เจ เจฒ เจคเจพเจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ (เจ‰เจธ เจญเฉŒเจฐเฉ‡ เจตเจฟเจš) เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจธเฉ€ (เจคเฉ‡ เจธเฉเจ—เฉฐเจงเฉ€ เจฒเฉˆ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€, เจคเจพเจ‚ เจซเจฟเจฐ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจซเฉเฉฑเจฒเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ) เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจฆเฉ€ เจชเฉ‚เจœเจพ เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจพเจนเจฆเฉ‡ เจฒเจˆ เจ•เจฐเจพเจ‚?เฅค2เฅค เจฆเฉเฉฑเจง เจฒเจฟเจ† เจ•เฉ‡ เจ–เฉ€เจฐ เจฐเจฟเฉฐเจจเฉเจนเจพ เจ•เฉ‡ เจœเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจน เจ–เจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจ‰เฉฑเจคเจฎ เจชเจฆเจพเจฐเจฅ เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจญเฉ‡เจŸ เจฐเฉฑเจ–เจพเจ‚ (เจคเจพเจ‚ เจฆเฉเฉฑเจง เจœเฉ‚เจ เจพ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจญเฉ‹เจœเจจ เจชเจฐเจตเจพเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจšเฉ‹เจฃ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡) เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจตเฉฑเจ›เฉ‡ เจจเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจง เจœเฉ‚เจ เจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจธเฉ€; (เจชเจฐ เจฎเฉ‡เจฐเจพ) เจฌเฉ€เจ เจฒ เจคเจพเจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ (เจ‰เจธ เจตเฉฑเจ›เฉ‡ เจตเจฟเจš) เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจธเฉ€ (เจคเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจง เจชเฉ€ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€, เจคเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡) เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจจเฉˆเจตเฉ‡เจฆ เจญเฉ‡เจŸ เจงเจฐเจพเจ‚?เฅค3เฅค (เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš) เจนเฉ‡เจ เจพเจ‚ เจ‰เจคเจพเจ‚เจน (เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚) เจฌเฉ€เจ เจฒ เจนเฉ€ เจฌเฉ€เจ เจฒ เจนเฉˆ, เจฌเฉ€เจ เจฒ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉฑเจ–เจฃเจพ เจœเจ—เจค เจฐเจนเจฟ เจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจจเจพเจฎเจฆเฉ‡เจต เจ‰เจธ เจฌเฉ€เจ เจฒ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆโ€“ (เจนเฉ‡ เจฌเฉ€เจ เจฒ!) เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจฐเฉ€ เจธเฉเจฐเจฟเจธเจผเจŸเฉ€ เจตเจฟเจš เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐ เจนเฉˆเจ‚เฅค4เฅค2เฅค


เค†เคธเคพ เฅฅ เค†เคจเฅ€เคฒเฅ‡ เค•เฅเฅเคฎเคญ เคญเคฐเคพเคˆเคฒเฅ‡ เคŠเคฆเค• เค เคพเค•เฅเคฐ เค•เค‰ เค‡เคธเคจเคพเคจเฅ เค•เคฐเค‰ เฅฅ เคฌเค‡เค†เคฒเฅ€เคธ เคฒเค– เคœเฅ€ เคœเคฒ เคฎเคนเคฟ เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคฌเฅ€เค เคฒเฅ เคญเฅˆเคฒเคพ เค•เคพเค‡ เค•เคฐเค‰ เฅฅเฅงเฅฅ เคœเคคเฅเคฐ เคœเคพเค‰ เคคเคค เคฌเฅ€เค เคฒเฅ เคญเฅˆเคฒเคพ เฅฅ เคฎเคนเคพ เค…เคจเค‚เคฆ เค•เคฐเฅ‡ เคธเคฆ เค•เฅ‡เคฒเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค†เคจเฅ€เคฒเฅ‡ เคซเฅ‚เคฒ เคชเคฐเฅ‹เคˆเคฒเฅ‡ เคฎเคพเคฒเคพ เค เคพเค•เฅเคฐ เค•เฅ€ เคนเค‰ เคชเฅ‚เคœ เค•เคฐเค‰ เฅฅ เคชเคนเคฟเคฒเฅ‡ เคฌเคพเคธเฅ เคฒเคˆ เคนเฅˆ เคญเคตเคฐเคน เคฌเฅ€เค เคฒ เคญเฅˆเคฒเคพ เค•เคพเค‡ เค•เคฐเค‰ เฅฅเฅจเฅฅ เค†เคจเฅ€เคฒเฅ‡ เคฆเฅ‚เคงเฅ เคฐเฅ€เคงเคพเคˆเคฒเฅ‡ เค–เฅ€เคฐเค‚ เค เคพเค•เฅเคฐ เค•เค‰ เคจเฅˆเคตเฅ‡เคฆเฅ เค•เคฐเค‰ เฅฅ เคชเคนเคฟเคฒเฅ‡ เคฆเฅ‚เคงเฅ เคฌเคฟเคŸเคพเคฐเคฟเค“ เคฌเค›เคฐเฅˆ เคฌเฅ€เค เคฒเฅ เคญเฅˆเคฒเคพ เค•เคพเค‡ เค•เคฐเค‰ เฅฅเฅฉเฅฅ เคˆเคญเฅˆ เคฌเฅ€เค เคฒเฅ เคŠเคญเฅˆ เคฌเฅ€เค เคฒเฅ เคฌเฅ€เค เคฒ เคฌเคฟเคจเฅ เคธเค‚เคธเคพเคฐเฅ เคจเคนเฅ€ เฅฅ เคฅเคพเคจ เคฅเคจเค‚เคคเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเคพ เคชเฅเคฐเคฃเคตเฅˆ เคชเฅ‚เคฐเคฟ เคฐเคนเคฟเค“ เคคเฅ‚เค‚ เคธเคฐเคฌ เคฎเคนเฅ€ เฅฅเฅชเฅฅเฅจเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เค˜เคกเคผเคพ เคฒเคพ เค•เฅ‡ (เค‰เคธ เคฎเฅ‡เค‚) เคชเคพเคจเฅ€ เคญเคฐเคพ เค•เฅ‡ (เค…เค—เคฐ) เคฎเฅˆเค‚ เคฎเฅ‚เคฐเฅเคคเคฟ เค•เฅ‹ เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฐเคพเคŠเค (เคคเฅ‹ เคตเคน เคธเฅเคจเคพเคจ เคชเคฐเคตเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚, เคชเคพเคจเฅ€ เคเฅ‚เค เคพ เคนเฅˆ, เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ) เคชเคพเคจเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคฏเคพเคฒเคฟเคธ เคฒเคพเค– (เคœเฅ‚เคจเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡) เคœเฅ€เคต เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคชเคฐ เคฎเฅ‡เคฐเคพ) เคจเคฟเคฐเฅเคฒเคฟเคช เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคคเฅ‹ เคชเคนเคฒเฅ‡ เคนเฅ€ (เค‰เคจ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚) เคฌเคธเคคเคพ เคฅเคพ (เค”เคฐ เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฐ เคฐเคนเคพ เคฅเคพ, เคคเฅ‹ เคซเคฟเคฐ เคฎเฅ‚เคฐเฅเคคเคฟ เค•เฅ‹) เคฎเฅˆเค‚ เค•เคฟเคธ เคฒเคฟเค เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฐเคตเคพเคŠเค?เฅค1เฅค เคฎเฅˆเค‚ เคœเคฟเคงเคฐ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค, เค‰เคงเคฐ เคนเฅ€ เคจเคฟเคฐเฅเคฒเคฟเคช เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆ (เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅ‹ เค•เฅ‡) เคฌเคกเคผเฅ‡ เค†เคจเค‚เคฆ-เคšเฅ‹เคœ-เคคเคฎเคพเคถเฅ‡ เค•เคฐ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคซเฅ‚เคฒ เคฒเคพ เค•เฅ‡ เค”เคฐ เค‰เคธเค•เฅ€ เคฎเคพเคฒเคพ เคชเคฐเฅ‹ เค•เฅ‡ เค…เค—เคฐ เคฎเฅˆเค‚ เคฎเฅ‚เคฐเฅเคคเคฟ เค•เฅ€ เคชเฅ‚เคœเคพ เค•เคฐเฅ‚เค (เคคเฅ‹ เคตเคน เคซเฅ‚เคฒ เคเฅ‚เค เฅ‡ เคนเฅ‹เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ เคตเคน เคชเฅ‚เคœเคพ เคชเคฐเคตเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚, เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ เค‰เคจ เคซเฅ‚เคฒเฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคธเฅเค—เค‚เคงเคฟ เคคเฅ‹ เคชเคนเคฒเฅ‡ เคญเฅŒเคฐเฅ‡ เคจเฅ‡ เคฒเฅ‡ เคฒเฅ€; (เคชเคฐ เคฎเฅ‡เคฐเคพ) เคฌเฅ€เค เคฒ เคคเฅ‹ เคชเคนเคฒเฅ‡ เคนเฅ€ (เค‰เคธ เคญเฅŒเคฐเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚) เคฌเคธเคคเคพ เคฅเคพ (เค”เคฐ เคธเฅเค—เค‚เคงเคฟ เคฒเฅ‡ เคฐเคนเคพ เคฅเคพ, เคคเฅ‹ เคซเคฟเคฐ เค‡เคจ เคซเฅ‚เคฒเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เคฎเฅ‚เคฐเฅเคคเคฟ เค•เฅ€ เคชเฅ‚เคœเคพ เคฎเฅˆเค‚ เค•เคฟเคธ เคฒเคฟเค เค•เคฐเฅ‚เค?เฅค2เฅค เคฆเฅ‚เคง เคฒเคพ เค•เฅ‡ เค–เฅ€เคฐ เคชเค•เคพ เค•เฅ‡ เค…เค—เคฐ เคฎเฅˆเค‚ เคฏเคน เค–เคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เค‰เคคเฅเคคเคฎ เคชเคฆเคพเคฐเฅเคฅ เคฎเฅ‚เคฐเฅเคคเคฟ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ เคญเฅ‡เคŸเคพ เคฐเค–เฅ‚เค (เคคเฅ‹ เคฆเฅ‚เคง เคเฅ‚เค เคพ เคนเฅ‹เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ เคญเฅ‹เคœเคจ เคชเคฐเคตเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚, เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ เคฆเฅ‚เคง เคฆเฅ‚เคนเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคธเคฎเคฏ) เคชเคนเคฒเฅ‡ เคฌเค›เคกเคผเฅ‡ เคจเฅ‡ เคฆเฅ‚เคง เคเฅ‚เค เคพ เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพ เคฅเคพ; (เคชเคฐ เคฎเฅ‡เคฐเคพ) เคฌเฅ€เค เคฒ เคคเฅ‹ เคชเคนเคฒเฅ‡ เคนเฅ€ (เค‰เคธ เคฌเค›เคกเคผเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚) เคฌเคธเคคเคพ เคฅเคพ (เค”เคฐ เคฆเฅ‚เคง เคชเฅ€ เคฐเคนเคพ เคฅเคพ, เคคเฅ‹ เค‡เคธ เคฎเฅ‚เคฐเฅเคคเคฟ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡) เคฎเฅˆเค‚ เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅˆเคตเฅ‡เคฆ เคญเฅ‡เคŸเคพ เค•เคฐเฅ‚เค?เฅค3เฅค (เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚) เคจเฅ€เคšเฅ‡ เคŠเคชเคฐ (เคนเคฐ เคœเค—เคน) เคฌเฅ€เค เคฒ เคนเฅ€ เคฌเฅ€เค เคฒ เคนเฅˆ, เคฌเฅ€เค เคฒ เคธเฅ‡ เคตเค‚เคšเคฟเคค เคœเค—เคค เคฐเคน เคนเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเคพเฅค เคจเคพเคฎเคฆเฅ‡เคต เค‰เคธ เคฌเฅ€เค เคฒ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ เคตเคฟเคจเคคเฅ€ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆโ€“ (เคนเฅ‡ เคฌเฅ€เค เคฒ!) เคคเฅ‚ เคธเคพเคฐเฅ€ เคธเฅƒเคทเฅเคŸเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเคฐ เคœเค—เคน เคชเคฐ เคญเคฐเคชเฅ‚เคฐ เคนเฅˆเฅค4เฅค2เฅค


Aasaa || Aaneelae Kunbh Bharaaeelae Oodhak Thaakur Ko Eisanaan Karo || Baeiaalees Lakh Jee Jal Mehi Hothae Beethal Bhailaa Kaae Karo ||1|| Jathr Jaao Thath Beethal Bhailaa || Mehaa Anandh Karae Sadh Kaelaa ||1|| Rehaao || Aaneelae Fool Paroeelae Maalaa Thaakur Kee Ho Pooj Karo || Pehilae Baas Lee Hai Bhavareh Beethal Bhailaa Kaae Karo ||2|| Aaneelae Dhoodhh Reedhhaaeelae Kheeran Thaakur Ko Naivaedh Karo || Pehilae Dhoodhh Bittaariou Bashharai Beethal Bhailaa Kaae Karo ||3|| Eebhai Beethal Oobhai Beethal Beethal Bin Sansaar Nehee || Thhaan Thhananthar Naamaa Pranavai Poor Rehiou Thoon Sarab Mehee ||4||2||


Aasaa: Bringing the pitcher, I fill it with water, to bathe the Lord. But 4.2 million species of beings are in the water โ€“ how can I use it for the Lord, O Siblings of Destiny? ||1|| Wherever I go, the Lord is there. He continually plays in supreme bliss. ||1||Pause|| I bring flowers to weave a garland, in worshipful adoration of the Lord. But the bumble bee has already sucked out the fragrance โ€“ how can I use it for the Lord, O Siblings of Destiny? ||2|| I carry milk and cook it to make pudding, with which to feed the Lord. But the calf has already tasted the milk โ€“ how can I use it for the Lord, O Siblings of Destiny? ||3|| The Lord is here, the Lord is there; without the Lord, there is no world at all. Prays Naam Dayv, O Lord, You are totally permeating and pervading all places and interspaces. ||4||2||


www.shrimuktsarsahib.in


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

29 May 2024
20 February 2025
27 June 2025