patna-shabib-ji
Daily Mukhwak From┬а┬аTakht Shri┬а┬аPatna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From┬аTakht Shri┬аHarimandar Ji┬аPatna┬аSahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 835-836


римри┐ри▓ри╛ри╡ри▓рйБ риори╣ри▓ри╛ рйк рее
риЕрй░ридри░ри┐ рикри┐риЖри╕ риЙриарйА рикрйНри░рин риХрйЗри░рйА ри╕рйБригри┐ риЧрйБри░ римриЪрии риориири┐ ридрйАри░ ри▓риЧриИриЖ рее риории риХрйА римри┐ри░риери╛ риории ри╣рйА риЬри╛ригрйИ риЕри╡ри░рйБ риХри┐ риЬри╛ригрйИ риХрйЛ рикрйАри░ рикри░риИриЖ реерйзрее ри░ри╛рио риЧрйБри░ри┐ риорйЛри╣риири┐ риорйЛри╣ри┐ риориирйБ ри▓риИриЖ рее ри╣риЙ риЖриХри▓ римри┐риХри▓ ринриИ риЧрйБри░ рижрйЗриЦрйЗ ри╣риЙ ри▓рйЛриЯ рикрйЛриЯ ри╣рйЛриЗ рикриИриЖ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╣риЙ риири┐ри░риЦрид рилри┐ри░риЙ ри╕ринри┐ рижрйЗри╕ рижри┐ри╕рй░ридри░ риорйИ рикрйНри░рин рижрйЗриЦрии риХрйЛ римри╣рйБридрйБ риориири┐ риЪриИриЖ рее риориирйБ ридриирйБ риХри╛риЯри┐ рижрйЗриЙ риЧрйБри░ риЖриЧрйИ риЬри┐риири┐ ри╣ри░ри┐ рикрйНри░рин риори╛ри░риЧрйБ рикрй░риерйБ рижри┐риЦриИриЖ реерйирее риХрйЛриИ риЖригри┐ ри╕рижрйЗри╕ри╛ рижрйЗриЗ рикрйНри░рин риХрйЗри░ри╛ ри░ри┐риж риЕрй░ридри░ри┐ риориири┐ ридриири┐ риорйАриа ри▓риЧриИриЖ рее риори╕ридриХрйБ риХри╛риЯри┐ рижрйЗриЙ риЪри░ригри╛ ридри▓ри┐ риЬрйЛ ри╣ри░ри┐ рикрйНри░ринрйБ риорйЗри▓рйЗ риорйЗри▓ри┐ риори┐ри▓риИриЖ реерййрее риЪри▓рйБ риЪри▓рйБ ри╕риЦрйА ри╣рио рикрйНри░ринрйБ рикри░римрйЛризри╣ риЧрйБриг риХри╛риориг риХри░ри┐ ри╣ри░ри┐ рикрйНри░ринрйБ ри▓ри╣рйАриЖ рее ринриЧридри┐ ри╡риЫри▓рйБ риЙриЖ риХрйЛ риири╛риорйБ риХри╣рйАриЕридрйБ ри╣рйИ ри╕ри░ригри┐ рикрйНри░ринрйВ ридри┐ри╕рйБ рикри╛риЫрйИ рикриИриЖ реерйкрее риЦри┐риори╛ ри╕рйАриЧри╛ри░ риХри░рйЗ рикрйНри░рин риЦрйБри╕рйАриЖ риориири┐ рижрйАрикриХ риЧрйБри░ риЧри┐риЖриирйБ римри▓риИриЖ рее ри░ри╕ри┐ ри░ри╕ри┐ ринрйЛриЧ риХри░рйЗ рикрйНри░ринрйБ риорйЗри░ри╛ ри╣рио ридри┐ри╕рйБ риЖриЧрйИ риЬрйАриЙ риХриЯри┐ риХриЯри┐ рикриИриЖ реерйлрее ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ ри╣ри╛ри░рйБ риХрй░риари┐ ри╣рйИ римриири┐риЖ риориирйБ риорйЛридрйАриЪрйВри░рйБ ри╡риб риЧри╣рии риЧри╣риириИриЖ рее ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ ри╕ри░ризри╛ ри╕рйЗриЬ ри╡ри┐риЫри╛риИ рикрйНри░ринрйБ риЫрйЛрибри┐ рии ри╕риХрйИ римри╣рйБридрйБ риориири┐ ринриИриЖ реерймрее риХри╣рйИ рикрйНри░ринрйБ риЕри╡ри░рйБ риЕри╡ри░рйБ риХри┐риЫрйБ риХрйАриЬрйИ ри╕ринрйБ римри╛рижри┐ ри╕рйАриЧри╛ри░рйБ рилрйЛриХриЯ рилрйЛриХриЯриИриЖ рее риХрйАриУ ри╕рйАриЧри╛ри░рйБ риори┐ри▓риг риХрйИ ридри╛риИ рикрйНри░ринрйБ ри▓рйАриУ ри╕рйБри╣ри╛риЧриири┐ риерйВриХ риорйБриЦри┐ рикриИриЖ реерйнрее ри╣рио риЪрйЗри░рйА ридрйВ риЕриЧрио риЧрйБри╕ри╛риИ риХри┐риЖ ри╣рио риХри░ри╣ ридрйЗри░рйИ ри╡ри╕ри┐ рикриИриЖ рее рижриЗриЖ рижрйАрии риХри░ри╣рйБ ри░риЦри┐ ри▓рйЗри╡ри╣рйБ риири╛риириХ ри╣ри░ри┐ риЧрйБри░ ри╕ри░ригри┐ ри╕риориИриЖ реерйореерйлреерйорее


ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйЗ римриЪрии ри╕рйБриг риХрйЗ (риЗриЙриВ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИ риЬри┐ри╡рйЗриВ риорйЗри░рйЗ) риории ри╡ри┐риЪ (римри┐ри░ри╣рйЛриВ рижрйЗ) ридрйАри░ ри╡рй▒риЬ риЧриП ри╣рии, риорйЗри░рйЗ риЕрй░рижри░ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рижри░ри╕рии рижрйА ридри╛риВриШ рикрйИрижри╛ ри╣рйЛ риЧриИ ри╣рйИред ри╣рйЗ (риорйЗри░рйЗ) ри░ри╛рио! рикри┐риЖри░рйЗ риЧрйБри░рйВ риирйЗ (риорйЗри░ри╛) риории риЖрикригрйЗ ри╡рй▒ри╕ ри╡ри┐риЪ риХри░ ри▓ри┐риЖ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! (риорйЗри░рйЗ) риории рижрйА (риЗри╕ ри╡рйЗри▓рйЗ рижрйА) рикрйАрйЬри╛ риирйВрй░ (риорйЗри░ри╛ риЖрикригри╛) риории ри╣рйА риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйИред риХрйЛриИ ри╣рйЛри░ рикри░ри╛риИ рикрйАрйЬ риирйВрй░ риХрйАри╣ риЬри╛риг ри╕риХрижри╛ ри╣рйИ? реерйзрее риЧрйБри░рйВ рижри╛ рижри░ри╕рии риХри░ риХрйЗ (ри╣рйБриг) риорйИриВ риЖрикригрйА риЪридрйБри░ри╛риИ-ри╕ри┐риЖригрик риЧри╡ри╛ римрйИриарйА ри╣ри╛риВ, риорйЗри░ри╛ риЖрикригри╛ риЖрик риорйЗри░рйЗ риЖрикригрйЗ ри╡рй▒ри╕ ри╡ри┐риЪ риири╣рйАриВ ри░ри┐ри╣ри╛ (риорйЗри░ри╛ риории риЕридрйЗ риорйЗри░рйЗ риЧри┐риЖрии-риЗрй░рижрйНри░рйЗ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╡рй▒ри╕ ри╡ри┐риЪ ри╣рйЛ риЧриП ри╣рии) реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╣рйЗ ринри╛риИ! (риорйЗри░рйЗ) риории ри╡ри┐риЪ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ рижри░ри╕рии риХри░рии рижри╛ римри╣рйБрид риЪри╛риЙ рикрйИрижри╛ ри╣рйЛ риЪрйБриХри╛ ри╣рйИ, риорйИриВ ри╕ри╛ри░рйЗ рижрйЗри╕ри╛риВ рижрйЗри╕ри╛риВридри░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ (риЙри╕ риирйВрй░) ринри╛ри▓рижрйА рилри┐ри░рижрйА ри╣ри╛риВ (ри╕ри╛риВ)ред риЬри┐ри╕ (риЧрйБри░рйВ) риирйЗ (риорйИриирйВрй░) рикрйНри░ринрйВ (рижрйЗ риори┐ри▓ри╛рик) рижри╛ ри░ри╕ридри╛ ри╡ри┐риЦри╛ри▓ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ риЕрй▒риЧрйЗ риорйИриВ риЖрикригри╛ ридрии риХрй▒риЯ риХрйЗ ринрйЗриЯри╛ риХри░ ри░ри╣рйА ри╣ри╛риВ (риЖрикригри╛ риЖрик риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╣ри╡ри╛ри▓рйЗ риХри░ ри░ри╣рйА ри╣ри╛риВ) реерйирее ри╣рйЗ ринри╛риИ! (ри╣рйБриг риЬрйЗ) риХрйЛриИ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ ри╕рйБриирйЗри╣ри╛ ри▓ри┐риЖ риХрйЗ (риорйИриирйВрй░) рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ, ридри╛риВ риЙри╣ риорйЗри░рйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ риорйЗри░рйЗ риории ри╡ри┐риЪ риорйЗри░рйЗ ридрии ри╡ри┐риЪ рикри┐риЖри░ри╛ ри▓рй▒риЧрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╣рйЬри╛ риХрйЛриИ ри╕рй▒риЬриг риорйИриирйВрй░ рикрйНри░ринрйВ риори┐ри▓ри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, риорйИриВ риЖрикригри╛ ри╕ри┐ри░ риХрй▒риЯ риХрйЗ риЙри╕ рижрйЗ рикрйИри░ри╛риВ ри╣рйЗриа ри░рй▒риЦриг риирйВрй░ ридри┐риЖри░ ри╣ри╛риВ реерййрее ри╣рйЗ ри╕риЦрйА! риЖ ридрйБри░, ри╣рйЗ ри╕риЦрйА! риЖ ридрйБри░, риЕри╕рйАриВ (риЪрй▒ри▓ риХрйЗ) рикрйНри░ринрйВ (рижрйЗ рикри┐риЖри░) риирйВрй░ ри╣ри┐ри▓рйВригри╛ рижрйЗриИриП, (риЖридриориХ) риЧрйБригри╛риВ рижрйЗ риХри╛риориг рикри╛ риХрйЗ риЙри╕ рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА риирйВрй░ ри╡рй▒ри╕ ри╡ри┐риЪ риХри░рйАриПред тАШринриЧридрйА риири╛ри▓ рикри┐риЖри░ риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри╛тАЩ-риЗри╣ риЙри╕ рижри╛ риири╛рио риХри┐ри╣ри╛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ (ри╣рйЗ ри╕риЦрйА! риЖ) риЙри╕ рижрйА ри╕ри░рии рикрйИ риЬри╛риИриП, риЙри╕ рижрйЗ рижри░ ридрйЗ рибри┐рй▒риЧ рикриИриП реерйкрее ри╣рйЗ ри╕ри╣рйЗри▓рйАриП! риЬри┐ри╣рйЬрйА риЬрйАри╡-риЗри╕ридрйНри░рйА риЦри┐риори╛ ри╡ри╛ри▓рйЗ ри╕рйБринри╛ри╡ риирйВрй░ риЖрикригрйЗ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйА ри╕риЬри╛ри╡риЯ римригри╛риВрижрйА ри╣рйИ, риЬри┐ри╣рйЬрйА риЖрикригрйЗ риории ри╡ри┐риЪ риЧрйБри░рйВ ридрйЛриВ риори┐ри▓рйА риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйА ри╕рйВриЭ (рижри╛) рижрйАри╡ри╛ риЬриЧри╛риВрижрйА ри╣рйИ, рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА риЙри╕ риЙридрйЗ рикрйНри░ри╕рй░рии ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред рикрйНри░ринрйВ риЙри╕ рижрйЗ риЖридриориХ риори┐ри▓ри╛рик риирйВрй░ римрйЬрйЗ риЖриирй░риж риири╛ри▓ риори╛ригрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ри╕ри╣рйЗри▓рйА! риорйИриВ риЙри╕ рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА рижрйЗ риЕрй▒риЧрйЗ риЖрикригрйА риЬри┐рй░риж риорйБрйЬ риорйБрйЬ ри╡ри╛ри░риирйЗ риХри░рии риирйВрй░ ридри┐риЖри░ ри╣ри╛риВ реерйлрее ри╣рйЗ ри╕ри╣рйЗри▓рйАриП! рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио (рижрйА ри╕рйБриЖри╕ ри╕рйБриЖри╕ рипри╛риж) рижри╛ ри╣ри╛ри░ риорйИриВ (риЖрикригрйЗ) риЧри▓ ри╡ри┐риЪ рикри╛ ри▓ри┐риЖ ри╣рйИ (рипри╛риж рижрйА римри░риХрид риири╛ри▓ ри╕рйБрй░рижри░ ри╣рйЛ риЪрйБриХри┐риЖ риЖрикригри╛) риории риорйИриВ ри╕рин ридрйЛриВ ри╡рй▒рибри╛ риорйЛридрйАриЪрйВри░ риЧри╣ри┐ригри╛ римригри╛ ри▓ри┐риЖ ри╣рйИред ри╣ри░ри┐-риири╛рио рижрйА ри╕ри░ризри╛ рижрйА риорйИриВ (риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ) ри╕рйЗриЬ ри╡ри┐риЫри╛ рижри┐рй▒ридрйА ри╣рйИ, риорйЗри░рйЗ риории ри╡ри┐риЪ риЙри╣ рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА римри╣рйБрид рикри┐риЖри░ри╛ ри▓рй▒риЧ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ (ри╣рйБриг ридрйИриирйВрй░ риприХрйАрии ри╣рйИ риХри┐ риЙри╣) рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА риорйИриирйВрй░ риЫрй▒риб риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛ реерймрее (риЙри╕ рижрйЗ) риорйВрй░ри╣ риЙридрйЗ ридри╛риВ риерйБрй▒риХри╛риВ ри╣рйА рикриИриЖриВ, риЙри╕ рикрйНри░ринрйВ риирйЗ ридри╛риВ (риХри┐ри╕рйЗ ри╣рйЛри░) ри╕рйБри╣ри╛риЧриг риирйВрй░ риЖрикригрйА римригри╛ ри▓ри┐риЖ реерйнрее ри╣рйЗ ри╕ри╣рйЗри▓рйАриП! (риЬрйЗ) рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА риХрйБриЭ ри╣рйЛри░ риЖриЦрижри╛ ри░ри╣рйЗ, ридрйЗ, (риЬрйАри╡-риЗри╕ридрйНри░рйА) риХрйБриЭ ри╣рйЛри░ риХри░рижрйА ри░ри╣рйЗ, ридри╛риВ (риЙри╕ риЬрйАри╡-риЗри╕ридрйНри░рйА рижри╛) ри╕ри╛ри░ри╛ ри╕ри┐рй░риЧри╛ри░ (ри╕ри╛ри░ри╛ ризри╛ри░риори┐риХ риЙрй▒рижрио) ри╡ри┐риЕри░рие риЪри▓ри╛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, римри┐ри▓риХрйБри▓ рилрйЛриХри╛ римриг риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЕри╕рйАриВ ридрйЗри░рйАриЖриВ рижри╛ри╕рйАриЖриВ ри╣ри╛риВ, ридрйВрй░ риЕрикри╣рйБрй░риЪ ридрйЗ ризри░ридрйА рижри╛ риЦри╕рио ри╣рйИриВред риЕри╕рйАриВ риЬрйАри╡-риЗри╕ридрйНри░рйАриЖриВ (ридрйЗри░рйЗ ри╣рйБриХрио ридрйЛриВ римри╛ри╣ри░) риХрйБриЭ риири╣рйАриВ риХри░ ри╕риХрижрйАриЖриВ, риЕри╕рйАриВ ридри╛риВ ри╕рижри╛ ридрйЗри░рйЗ ри╡рй▒ри╕ ри╡ри┐риЪ ри╣ри╛риВред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! (риЖриЦрйЛ-) ри╣рйЗ ри╣ри░рйА! риЕри╕ри╛риВ риХрй░риЧри╛ри▓ри╛риВ риЙридрйЗ риори┐ри╣ри░ риХри░, ри╕ри╛риирйВрй░ риЖрикригрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ ри░рй▒риЦ, ри╕ри╛риирйВрй░ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии ри╡ри┐риЪ ри╕риори╛риИ рижрйЗриИ ри░рй▒риЦ реерйореерйлреерйорее


рдмрд┐рд▓рд╛рд╡рд▓реБ рдорд╣рд▓рд╛ рек рее
рдЕрдВрддрд░рд┐ рдкрд┐рдЖрд╕ рдЙрдареА рдкреНрд░рдн рдХреЗрд░реА рд╕реБрдгрд┐ рдЧреБрд░ рдмрдЪрди рдордирд┐ рддреАрд░ рд▓рдЧрдИрдЖ рее рдорди рдХреА рдмрд┐рд░рдерд╛ рдорди рд╣реА рдЬрд╛рдгреИ рдЕрд╡рд░реБ рдХрд┐ рдЬрд╛рдгреИ рдХреЛ рдкреАрд░ рдкрд░рдИрдЖ реерезрее рд░рд╛рдо рдЧреБрд░рд┐ рдореЛрд╣рдирд┐ рдореЛрд╣рд┐ рдордиреБ рд▓рдИрдЖ рее рд╣рдЙ рдЖрдХрд▓ рдмрд┐рдХрд▓ рднрдИ рдЧреБрд░ рджреЗрдЦреЗ рд╣рдЙ рд▓реЛрдЯ рдкреЛрдЯ рд╣реЛрдЗ рдкрдИрдЖ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╣рдЙ рдирд┐рд░рдЦрдд рдлрд┐рд░рдЙ рд╕рднрд┐ рджреЗрд╕ рджрд┐рд╕рдВрддрд░ рдореИ рдкреНрд░рдн рджреЗрдЦрди рдХреЛ рдмрд╣реБрддреБ рдордирд┐ рдЪрдИрдЖ рее рдордиреБ рддрдиреБ рдХрд╛рдЯрд┐ рджреЗрдЙ рдЧреБрд░ рдЖрдЧреИ рдЬрд┐рдирд┐ рд╣рд░рд┐ рдкреНрд░рдн рдорд╛рд░рдЧреБ рдкрдВрдереБ рджрд┐рдЦрдИрдЖ реереирее рдХреЛрдИ рдЖрдгрд┐ рд╕рджреЗрд╕рд╛ рджреЗрдЗ рдкреНрд░рдн рдХреЗрд░рд╛ рд░рд┐рдж рдЕрдВрддрд░рд┐ рдордирд┐ рддрдирд┐ рдореАрда рд▓рдЧрдИрдЖ рее рдорд╕рддрдХреБ рдХрд╛рдЯрд┐ рджреЗрдЙ рдЪрд░рдгрд╛ рддрд▓рд┐ рдЬреЛ рд╣рд░рд┐ рдкреНрд░рднреБ рдореЗрд▓реЗ рдореЗрд▓рд┐ рдорд┐рд▓рдИрдЖ реерейрее рдЪрд▓реБ рдЪрд▓реБ рд╕рдЦреА рд╣рдо рдкреНрд░рднреБ рдкрд░рдмреЛрдзрд╣ рдЧреБрдг рдХрд╛рдордг рдХрд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдкреНрд░рднреБ рд▓рд╣реАрдЖ рее рднрдЧрддрд┐ рд╡рдЫрд▓реБ рдЙрдЖ рдХреЛ рдирд╛рдореБ рдХрд╣реАрдЕрддреБ рд╣реИ рд╕рд░рдгрд┐ рдкреНрд░рднреВ рддрд┐рд╕реБ рдкрд╛рдЫреИ рдкрдИрдЖ реерекрее рдЦрд┐рдорд╛ рд╕реАрдЧрд╛рд░ рдХрд░реЗ рдкреНрд░рдн рдЦреБрд╕реАрдЖ рдордирд┐ рджреАрдкрдХ рдЧреБрд░ рдЧрд┐рдЖрдиреБ рдмрд▓рдИрдЖ рее рд░рд╕рд┐ рд░рд╕рд┐ рднреЛрдЧ рдХрд░реЗ рдкреНрд░рднреБ рдореЗрд░рд╛ рд╣рдо рддрд┐рд╕реБ рдЖрдЧреИ рдЬреАрдЙ рдХрдЯрд┐ рдХрдЯрд┐ рдкрдИрдЖ реерелрее рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рд╣рд╛рд░реБ рдХрдВрдард┐ рд╣реИ рдмрдирд┐рдЖ рдордиреБ рдореЛрддреАрдЪреВрд░реБ рд╡рдб рдЧрд╣рди рдЧрд╣рдирдИрдЖ рее рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рд╕рд░рдзрд╛ рд╕реЗрдЬ рд╡рд┐рдЫрд╛рдИ рдкреНрд░рднреБ рдЫреЛрдбрд┐ рди рд╕рдХреИ рдмрд╣реБрддреБ рдордирд┐ рднрдИрдЖ рееремрее рдХрд╣реИ рдкреНрд░рднреБ рдЕрд╡рд░реБ рдЕрд╡рд░реБ рдХрд┐рдЫреБ рдХреАрдЬреИ рд╕рднреБ рдмрд╛рджрд┐ рд╕реАрдЧрд╛рд░реБ рдлреЛрдХрдЯ рдлреЛрдХрдЯрдИрдЖ рее рдХреАрдУ рд╕реАрдЧрд╛рд░реБ рдорд┐рд▓рдг рдХреИ рддрд╛рдИ рдкреНрд░рднреБ рд▓реАрдУ рд╕реБрд╣рд╛рдЧрдирд┐ рдереВрдХ рдореБрдЦрд┐ рдкрдИрдЖ рееренрее рд╣рдо рдЪреЗрд░реА рддреВ рдЕрдЧрдо рдЧреБрд╕рд╛рдИ рдХрд┐рдЖ рд╣рдо рдХрд░рд╣ рддреЗрд░реИ рд╡рд╕рд┐ рдкрдИрдЖ рее рджрдЗрдЖ рджреАрди рдХрд░рд╣реБ рд░рдЦрд┐ рд▓реЗрд╡рд╣реБ рдирд╛рдирдХ рд╣рд░рд┐ рдЧреБрд░ рд╕рд░рдгрд┐ рд╕рдордИрдЖ реереореерелреереорее


рдЧреБрд░реБ рдХреЗ рд╡рдЪрди рдХреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рдорди рдореЗрдВ рдРрд╕рд╛ рддреАрд░ рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ рдЕрдиреНрддрд░реНрдорди рдореЗрдВ рдкреНрд░рднреБ-рдорд┐рд▓рди рдХреА рддреАрд╡реНрд░ рд▓рд╛рд▓рд╕рд╛ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЧрдИред рдорди рдХреА рд╡реНрдпрдерд╛ рдорди рд╣реА рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдиреНрдп рдХреЛрдИ рдкрд░рд╛рдИ рдкреАрдбрд╝рд╛ рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдЬрд╛рди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рее резрее рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рдЧреБрд░реБ рдиреЗ рдореЗрд░рд╛ рдорди рдореЛрд╣ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдореИрдВ рдмрд╣реБрдд рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рдереА, рдкрд░ рдЧреБрд░реБ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реВрдБ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдореИрдВ рджреЗрд╢-рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╕рдм рдЬрдЧрд╣ рджреЗрдЦрддреА рд░рд╣рддреА рд╣реВрдБ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдорди рдореЗрдВ рдкреНрд░рднреБ-рджрд░реНрд╢рди рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдЪрд╛рд╡ рд╣реИред рдореИрдВ рдЕрдкрдирд╛ рддрди-рдорди рдХрд╛рдЯ рдХрд░ рдЧреБрд░реБ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рднреЗрдВрдЯ рдХрд░ рджреВрдБрдЧреА, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдкреНрд░рднреБ рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рд╣реИ реереирее рдЬреЛ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рднреБ рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдЖрдХрд░ рдореБрдЭреЗ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдореЗрд░реЗ рд╣реГрджрдп, рдЕрдиреНрддрд░, рдорди-рддрди рдХреЛ рдмрдбрд╝рд╛ рдореАрдард╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдореИрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд┐рд░ рдХрд╛рдЯрдХрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рдЦ рджреВрдБрдЧреА, рдЬреЛ рдореБрдЭреЗ рд╣рд░рд┐-рдкреНрд░рднреБ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛ рджреЗ реерейрее рд╣реЗ рд╕рдЦреА! рдЪрд▓реЛ, рд╣рдо рдкреНрд░рднреБ рдХреЛ рд╕рдордЭ рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╢реБрдн-рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЗ рдЯреЛрдиреЗ рдХрд░рдХреЗ рдкреНрд░рднреБ рдХреЛ рдкрд╛ рд▓реЗрдВред рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рднрдХреНрддрд╡рддреНрд╕рд▓ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рднреБ рдХреА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рд░рд╣реЗрдВ реерекрее рдЬреЛ рдЬреАрд╡-рд╕реНрддреНрд░реА рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд╛ рд╢реНрд░реГрдВрдЧрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ рддрдерд╛ рдорди рд░реВрдкреА рджреАрдкрдХ рдореЗрдВ рдЧреБрд░реБ рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдкреНрд░рднреБ рдЙрд╕ рдкрд░ рдмрдбрд╝рд╛ рдЦреБрд╢ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рднреБ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдорд┐рд▓рд╛рдк рдХреЛ рдмрдбрд╝реЗ рдЖрдирдВрдж рд╕реЗ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛рдЯ-рдХрд╛рдЯ рдХрд░ рд░рдЦ рджреЗрдВрдЧреЗ реерелрее рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рдореЗрд░реЗ рдЧрд▓реЗ рдХрд╛ рд╣рд╛рд░ рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдореЗрд░рд╛ рдорди рд╕рд┐рд░ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдЖрднреВрд╖рдг рдореЛрддреАрдЪреВрд░ рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдореИрдВрдиреЗ рд╣рд░рд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд╣реНрд░рджрдп рдореЗрдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдХреА рд╕реЗрдЬ рдмрд┐рдЫрд╛ рджреА рд╣реИ рдФрд░ рдорди рдореЗрдВ рдкреНрд░рднреБ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдореБрдЭреЗ рдЫреЛрдбрд╝ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ рееремрее рдпрджрд┐ рдкреНрд░рднреБ рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рдХрд╣рддрд╛ рд░рд╣реЗ рдФрд░ рдЬреАрд╡-рд╕реНрддреНрд░реА рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рд╣реА рдХрд░рддреА рд░рд╣реЗ рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рд╢реНрд░реГрдВрдЧрд╛рд░ рд╡реНрдпрд░реНрде рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдкреНрд░рднреБ-рдорд┐рд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрдн-рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рд╢реНрд░реГрдВрдЧрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рд╕реБрд╣рд╛рдЧрд┐рди рдмрдирд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрд┐рд╕ рдЬреАрд╡-рд╕реНрддреНрд░реА рдиреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рд╣реБрдХреНрдо рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛, рдЙрд╕рдХрд╛ рддрд┐рд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реА рд╣реБрдЖ рд╣реИ рееренрее рд╣реЗ рдИрд╢реНрд╡рд░! рддреВ рдЕрдЧрдореНрдп рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╣реИ, рдореИрдВ рддреЗрд░реА рд╕реЗрд╡рд┐рдХрд╛ рд╣реВрдБ, рдореИрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реВрдБ? рдореИрдВ рддреЛ рддреЗрд░реЗ рд╣реА рд╡рд╢ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝реА рд╣реВрдБред рдирд╛рдирдХ рдЬреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣реЗ рд╣рд░рд┐! рдореБрдЭ рджреАрди рдкрд░ рджрдпрд╛ рдХрд░реЛ, рдореЗрд░реА рд▓рд╛рдЬ рд░рдЦ рд▓реЛ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореИ рддреЗрд░реА рд╣реА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рд╣реВрдБ реереореерелреереорее


The thirst for God has welled up deep within me; hearing the Word of the GuruтАЩs Teachings, my mind is pierced by His arrow. The pain of my mind is known only to my own mind; who can know the pain of another? ||1|| The Lord, the Guru, the Enticer, has enticed my mind. I am stunned and amazed, gazing upon my Guru; I have entered the realm of wonder and bliss. ||1|| Pause || I wander around, exploring all lands and foreign countries; within my mind, I have such a great longing to see my God. I sacrifice my mind and body to the Guru, who has shown me the Way, the Path to my Lord God. ||2|| If only someone would bring me news of God; He seems so sweet to my heart, mind and body. I would cut off my head and place it under the feet of that one who leads me to meet and unite with my Lord God. ||3|| Let us go, O my companions, and understand our God; with the spell of virtue, let us obtain our Lord God. He is called the Lover of His devotees; let us follow in the footsteps of those who seek GodтАЩs Sanctuary. ||4|| If the soul-bride adorns herself with compassion and forgiveness, God is pleased, and her mind is illumined with the lamp of the GuruтАЩs wisdom. With happiness and ecstasy, my God enjoys her; I offer each and every bit of my soul to Him. ||5|| I have made the Name of the Lord, Har, Har, my necklace; my mind tinged with devotion is the intricate ornament of crowning glory. I have spread out my bed of faith in the Lord, Har, Har. I cannot abandon Him тАУ my mind is filled with such a great love for Him. ||6|| If God says one thing, and the soul-bride does something else, then all her decorations are useless and false. She may adorn herself to meet her Husband Lord, but still, only the virtuous soul-bride meets God, and the otherтАЩs face is spat upon. ||7|| I am Your hand-maiden, O Inaccessible Lord of the Universe; what can I do by myself? I am under Your power. Be merciful, Lord, to the meek, and save them; Nanak Ji has entered the Sanctuary of the Lord, and the Guru. ||8||5||8||


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak  Patna Sahib
Gurdwara  Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Date When this Mukhwaak Comes Again
07 December 2025

patna-shabib-ji
Daily Mukhwak From┬а┬аTakht Shri┬а┬аPatna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :-851


ри╕ри▓рйЛриХ риориГ рйй рее
риЕрй░рижри░ри┐ риХрикриЯрйБ ри╕рижри╛ рижрйБриЦрйБ ри╣рйИ риориириорйБриЦ ризри┐риЖриирйБ рии ри▓ри╛риЧрйИ рее рижрйБриЦ ри╡ри┐риЪри┐ риХри╛ри░ риХриори╛ри╡ригрйА рижрйБриЦрйБ ри╡ри░ридрйИ рижрйБриЦрйБ риЖриЧрйИ рее риХри░риорйА ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ ринрйЗриЯрйАриР ридри╛ ри╕риЪри┐ риири╛риори┐ ри▓ри┐ри╡ ри▓ри╛риЧрйИ рее риири╛риириХ ри╕ри╣риЬрйЗ ри╕рйБриЦрйБ ри╣рйЛриЗ риЕрй░рижри░ри╣рйБ ринрйНри░риорйБ ринриЙ ринри╛риЧрйИ реерйзрее риориГ рйй рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╕рижри╛ ри╣ри░ри┐ ри░рй░риЧрйБ ри╣рйИ ри╣ри░ри┐ риХри╛ риири╛риЙ риориири┐ ринри╛риЗриЖ рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╡рйЗриЦригрйБ римрйЛри▓ригри╛ риири╛риорйБ риЬрикрид ри╕рйБриЦрйБ рикри╛риЗриЖ рее риири╛риириХ риЧрйБри░риорйБриЦри┐ риЧри┐риЖриирйБ рикрйНри░риЧри╛ри╕ри┐риЖ ридри┐риори░ риЕриЧри┐риЖриирйБ риЕрй░ризрйЗри░рйБ риЪрйБриХри╛риЗриЖ реерйирее риориГ рйй рее риориириорйБриЦ риорйИри▓рйЗ риори░ри╣ри┐ риЧри╡ри╛ри░ рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ риири┐ри░риори▓ ри╣ри░ри┐ ри░ри╛риЦри┐риЖ риЙри░ ризри╛ри░ри┐ рее ринрииридри┐ риири╛риириХрйБ ри╕рйБригри╣рйБ риЬрии ринри╛риИ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ ри╕рйЗри╡ри┐ри╣рйБ ри╣риЙриорйИ риори▓рйБ риЬри╛риИ рее риЕрй░рижри░ри┐ ри╕рй░ри╕ри╛ рижрйВриЦрйБ ри╡ри┐риЖрикрйЗ ри╕ри┐ри░ри┐ ризрй░ризри╛ риири┐рид риори╛ри░ рее рижрйВриЬрйИ ринри╛риЗ ри╕рйВридрйЗ риХримри╣рйБ рии риЬри╛риЧри╣ри┐ риори╛риЗриЖ риорйЛри╣ рикри┐риЖри░ рее риири╛риорйБ рии риЪрйЗридри╣ри┐ ри╕римрижрйБ рии ри╡рйАриЪри╛ри░ри╣ри┐ риЗри╣рйБ риориириорйБриЦ риХри╛ римрйАриЪри╛ри░ рее ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ рии ринри╛риЗриЖ римри┐ри░риери╛ риЬриириорйБ риЧри╡ри╛риЗриЖ риири╛риириХ риЬриорйБ риори╛ри░ри┐ риХри░рйЗ риЦрйБриЖри░ реерййрее рикриЙрйЬрйА рее риЬри┐ри╕ риирйЛ ри╣ри░ри┐ ринриЧридри┐ ри╕риЪрйБ римриЦри╕рйАриЕриирйБ ри╕рйЛ ри╕риЪри╛ ри╕ри╛ри╣рйБ рее ридри┐ри╕ риХрйА риорйБри╣ридри╛риЬрйА ри▓рйЛриХрйБ риХриврижри╛ ри╣рйЛри░ридрйБ ри╣риЯри┐ рии ри╡риерйБ рии ри╡рйЗри╕ри╛ри╣рйБ рее ринриЧрид риЬриири╛ риХриЙ ри╕риириорйБриЦрйБ ри╣рйЛри╡рйИ ри╕рйБ ри╣ри░ри┐ ри░ри╛ри╕ри┐ ри▓риП ри╡рйЗриорйБриЦ ринри╕рйБ рикри╛ри╣рйБ рее ри╣ри░ри┐ риХрйЗ риири╛рио риХрйЗ ри╡ри╛рикри╛ри░рйА ри╣ри░ри┐ ринриЧрид ри╣ри╣ри┐ риЬриорйБ риЬри╛риЧри╛ридрйА ридри┐риири╛ риирйЗрйЬри┐ рии риЬри╛ри╣рйБ рее риЬрии риири╛риириХри┐ ри╣ри░ри┐ риири╛рио ризриирйБ ри▓рижри┐риЖ ри╕рижри╛ ри╡рйЗрикри░ри╡ри╛ри╣рйБ реерйнрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЖрикригрйЗ риории рижрйЗ рикри┐рй▒риЫрйЗ ридрйБри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риории ри╡ри┐риЪ риЦрйЛриЯ риЯри┐риХри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ (риЗри╕ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ риЙри╕ риирйВрй░) ри╕рижри╛ (риЖридриориХ) риХри▓рйЗри╕ри╝ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижрйА ри╕рйБри░ридри┐ (рикри░риори╛ридриори╛ ри╡ри┐риЪ) риири╣рйАриВ риЬрйБрйЬрижрйАред риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйА ри╕ри╛ри░рйА риХри┐ри░рид-риХри╛ри░ рижрйБрй▒риЦ-риХри▓рйЗри╕ри╝ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИ (ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ риЙри╕ риирйВрй░) риХри▓рйЗри╕ри╝ ри╣рйА ри╡ри╛рикри░рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, рикри░ри▓рйЛриХ ри╡ри┐риЪ ринрйА риЙри╕ рижрйЗ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ риХри▓рйЗри╕ри╝ ри╣рйА ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЬрижрйЛриВ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА) риори┐ри╣ри░ риири╛ри▓ (риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░) риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИ ридрижрйЛриВ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри╣ри░ри┐-риири╛рио ри╡ри┐риЪ риЙри╕ рижрйА ри▓риЧрии ри▓рй▒риЧ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ, риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ ри╡ри┐риЪ (риЯри┐риХриг риХри░риХрйЗ риЙри╕ риирйВрй░ риЖридриориХ) риЖриирй░риж риори┐ри▓ри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ риЙри╕ рижрйЗ риории ри╡ри┐риЪрйЛриВ ринриЯриХригри╛ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ ри╕ри╣ри┐рио рижрйВри░ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ (риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░) ри╕рижри╛ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио рижрйА ри░рй░риЧриг риЪрйЬрйНри╣рйА ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио (риЖрикригрйЗ) риории ри╡ри┐риЪ рикри┐риЖри░ри╛ ри▓рй▒риЧрижри╛ ри╣рйИред (риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ ри╣ри░ риери╛риВ рикри░риори╛ридриори╛ риирйВрй░ ри╣рйА) ри╡рйЗриЦрижри╛ ри╣рйИ (ри╕рижри╛ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛) риири╛рио ри╣рйА риЙриЪри╛ри░рижри╛ ри╣рйИ, риири╛рио риЬрикрижри┐риЖриВ риЙри╕ риирйВрй░ риЖридриориХ риЖриирй░риж риори┐ри▓ри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риЕрй░рижри░ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйА ри╕рйВриЭ рижри╛ риЪри╛риириг ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ (риЬри┐ри╕ рижрйА римри░риХрид риири╛ри▓ риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ) ри╕ри╣рйА риЬрйАри╡рии рижрйА ри╕рйВриЭ ри╡риЬрйЛриВ римрйЗ-ри╕риориЭрйА рижри╛ риШрйБрй▒рик ри╣риирйЗри░ри╛ риорйБрй▒риХ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЖрикригрйЗ риории рижрйЗ рикри┐рй▒риЫрйЗ ридрйБри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ риорйВри░риЦ риориирйБрй▒риЦ ри╡ри┐риХри╛ри░рйА риории ри╡ри╛ри▓рйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии ридрйЗ риЖридриориХ риорйМрид ри╕ри╣рйЗрйЬ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рииред риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦ рикри╡ри┐рй▒ридри░ риЬрйАри╡рии ри╡ри╛ри▓рйЗ ри╣рйБрй░рижрйЗ ри╣рии (риХри┐риЙриВриХри┐ риЙри╣риири╛риВ риирйЗ) рикри░риори╛ридриори╛ (рижрйЗ риири╛рио) риирйВрй░ риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХри╛ ри░рй▒риЦри┐риЖ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИред риири╛риириХ риЖриЦрижри╛ ри╣рйИ-ри╣рйЗ ринри╛риИ риЬриирйЛ! ри╕рйБригрйЛ, риЧрйБри░рйВ рижрйЗ рижрй▒ри╕рйЗ ри░ри╛ри╣ риЙридрйЗ ридрйБри░ри┐риЖ риХри░рйЛ (риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ риЕрй░рижри░рйЛриВ) ри╣риЙриорйИ рижрйА риорйИри▓ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИред рикри░ риЖрикригрйЗ риории рижрйЗ рикри┐рй▒риЫрйЗ ридрйБри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦри╛риВ рижрйЗ риЕрй░рижри░ ри╕ри╣ри┐рио ридрйЗ риХри▓рйЗри╕ри╝ риЬри╝рйЛри░ рикри╛риИ ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ ри╕ри┐ри░ риЙридрйЗ (риЗри╣рйЛ риЬри┐ри╣ри╛) риХриЬри╝рйАриЖ риЦрикри╛ригри╛ римригри┐риЖ ри╣рйА ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред риори╛риЗриЖ рижрйЗ рикри┐риЖри░ ри╡ри┐риЪ (рилри╕ риХрйЗ риЙри╣ ри╕ри╣рйА риЬрйАри╡рии ри╡ри▓рйЛриВ) ри╕рйБрй▒ридрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риХрижрйЗ ри╣рйЛри╕ри╝ риири╣рйАриВ риХри░рижрйЗред риори╛риЗриЖ рижри╛ риорйЛри╣ риори╛риЗриЖ рижри╛ рикри┐риЖри░ (риЗридриири╛ рикрйНри░римри▓ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ риХри┐) риЙри╣ риХрижрйЗ ри╣ри░ри┐-риири╛рио риири╣рйАриВ ри╕ри┐риори░рижрйЗ, ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйА римри╛ригрйА риирйВрй░ риири╣рйАриВ ри╡ри┐риЪри╛ри░рижрйЗ-римрй▒ри╕! риории рижрйЗ риорйБри░рйАриж римрй░рижри┐риЖриВ рижри╛ ри╕рйЛриЪриг рижри╛ риврй░риЧ ри╣рйА риЗри╣ римриг риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЪрй░риЧри╛ риири╣рйАриВ ри▓рй▒риЧрижри╛, риЙри╣ риЖрикригрйА риЬри╝ри┐рй░рижриЧрйА ри╡ри┐риЕри░рие риЧри╡ри╛ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рии, риЖридриориХ риорйМрид риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ ри╕ри╣рйА риЬрйАри╡рии риирйВрй░ риори╛ри░-риорйБриХри╛ риХрйЗ риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЦри╝рйБриЖри░ риХри░рижрйА ри╣рйИредрййред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ринриЧридрйА ри╕рижри╛ риХри╛риЗрио ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ ризрии ри╣рйИред риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ риирйЗ ринриЧридрйА (рижрйА рижри╛ридри┐) римриЦри╝ри╕ри╝рйА, риЙри╣ ри╕рижри╛ ри▓риИ ри╕ри╝ри╛ри╣рйВриХри╛ри░ римриг риЧри┐риЖред ри╕ри╛ри░ри╛ риЬриЧрид риЙри╕ рижрйЗ рижри░ рижри╛ риЕри░риерйАриЖ римригрижри╛ ри╣рйИ (риХри┐риЙриВриХри┐) риХри┐ри╕рйЗ ри╣рйЛри░ ри╣рй▒риЯ ри╡ри┐риЪ риири╛ри╣ риЗри╣ ри╕рйМрижри╛ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ риири╛ри╣ риЗри╕ рижри╛ ри╡ригриЬ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИред риЬри┐ри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ ринриЧрид риЬриири╛риВ ри╡ри▓ риЖрикригри╛ риорйВрй░ри╣ ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░ риЗри╣ ри╕ри░риори╛риЗриЖ риори┐ри▓ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, рикри░ ринриЧрид риЬриири╛риВ ри╡ри▓рйЛриВ риорйВрй░ри╣ риорйЛрйЬрии ри╡ри╛ри▓рйЗ рижрйЗ ри╕ри┐ри░ ри╕рйБриЖри╣ ри╣рйА рикрйИриВрижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ ринриЧрид рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио рижри╛ ри╡ригриЬ риХри░рижрйЗ ри╣рии, риЬрио риори╕рйВри▓рйАриЖ риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ риирйЗрйЬрйЗ риири╣рйАриВ риврйБриХрижри╛ред рижри╛ри╕ риири╛риириХ риирйЗ (ринрйА) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио-ризрии рижри╛ ри╕рйМрижри╛ ри▓рй▒рижри┐риЖ ри╣рйИ (риЗри╕ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ рижрйБриирйАриЖ рижрйЗ ризрии ри╡ри▓рйЛриВ) римрйЗ-риорйБриери╛риЬ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИредрйнред


рд╕рд▓реЛрдХ рдордГ рей рее
рдЕрдВрджрд░рд┐ рдХрдкрдЯреБ рд╕рджрд╛ рджреБрдЦреБ рд╣реИ рдордирдореБрдЦ рдзрд┐рдЖрдиреБ рди рд▓рд╛рдЧреИ рее рджреБрдЦ рд╡рд┐рдЪрд┐ рдХрд╛рд░ рдХрдорд╛рд╡рдгреА рджреБрдЦреБ рд╡рд░рддреИ рджреБрдЦреБ рдЖрдЧреИ рее рдХрд░рдореА рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рднреЗрдЯреАрдР рддрд╛ рд╕рдЪрд┐ рдирд╛рдорд┐ рд▓рд┐рд╡ рд▓рд╛рдЧреИ рее рдирд╛рдирдХ рд╕рд╣рдЬреЗ рд╕реБрдЦреБ рд╣реЛрдЗ рдЕрдВрджрд░рд╣реБ рднреНрд░рдореБ рднрдЙ рднрд╛рдЧреИ реерезрее рдордГ рей рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╕рджрд╛ рд╣рд░рд┐ рд░рдВрдЧреБ рд╣реИ рд╣рд░рд┐ рдХрд╛ рдирд╛рдЙ рдордирд┐ рднрд╛рдЗрдЖ рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╡реЗрдЦрдгреБ рдмреЛрд▓рдгрд╛ рдирд╛рдореБ рдЬрдкрдд рд╕реБрдЦреБ рдкрд╛рдЗрдЖ рее рдирд╛рдирдХ рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рдЧрд┐рдЖрдиреБ рдкреНрд░рдЧрд╛рд╕рд┐рдЖ рддрд┐рдорд░ рдЕрдЧрд┐рдЖрдиреБ рдЕрдВрдзреЗрд░реБ рдЪреБрдХрд╛рдЗрдЖ реереирее рдордГ рей рее рдордирдореБрдЦ рдореИрд▓реЗ рдорд░рд╣рд┐ рдЧрд╡рд╛рд░ рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рдирд┐рд░рдорд▓ рд╣рд░рд┐ рд░рд╛рдЦрд┐рдЖ рдЙрд░ рдзрд╛рд░рд┐ рее рднрдирддрд┐ рдирд╛рдирдХреБ рд╕реБрдгрд╣реБ рдЬрди рднрд╛рдИ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рд╕реЗрд╡рд┐рд╣реБ рд╣рдЙрдореИ рдорд▓реБ рдЬрд╛рдИ рее рдЕрдВрджрд░рд┐ рд╕рдВрд╕рд╛ рджреВрдЦреБ рд╡рд┐рдЖрдкреЗ рд╕рд┐рд░рд┐ рдзрдВрдзрд╛ рдирд┐рдд рдорд╛рд░ рее рджреВрдЬреИ рднрд╛рдЗ рд╕реВрддреЗ рдХрдмрд╣реБ рди рдЬрд╛рдЧрд╣рд┐ рдорд╛рдЗрдЖ рдореЛрд╣ рдкрд┐рдЖрд░ рее рдирд╛рдореБ рди рдЪреЗрддрд╣рд┐ рд╕рдмрджреБ рди рд╡реАрдЪрд╛рд░рд╣рд┐ рдЗрд╣реБ рдордирдореБрдЦ рдХрд╛ рдмреАрдЪрд╛рд░ рее рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рди рднрд╛рдЗрдЖ рдмрд┐рд░рдерд╛ рдЬрдирдореБ рдЧрд╡рд╛рдЗрдЖ рдирд╛рдирдХ рдЬрдореБ рдорд╛рд░рд┐ рдХрд░реЗ рдЦреБрдЖрд░ реерейрее рдкрдЙрдбрд╝реА рее рдЬрд┐рд╕ рдиреЛ рд╣рд░рд┐ рднрдЧрддрд┐ рд╕рдЪреБ рдмрдЦрд╕реАрдЕрдиреБ рд╕реЛ рд╕рдЪрд╛ рд╕рд╛рд╣реБ рее рддрд┐рд╕ рдХреА рдореБрд╣рддрд╛рдЬреА рд▓реЛрдХреБ рдХрдврджрд╛ рд╣реЛрд░рддреБ рд╣рдЯрд┐ рди рд╡рдереБ рди рд╡реЗрд╕рд╛рд╣реБ рее рднрдЧрдд рдЬрдирд╛ рдХрдЙ рд╕рдирдореБрдЦреБ рд╣реЛрд╡реИ рд╕реБ рд╣рд░рд┐ рд░рд╛рд╕рд┐ рд▓рдП рд╡реЗрдореБрдЦ рднрд╕реБ рдкрд╛рд╣реБ рее рд╣рд░рд┐ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рд╡рд╛рдкрд╛рд░реА рд╣рд░рд┐ рднрдЧрдд рд╣рд╣рд┐ рдЬрдореБ рдЬрд╛рдЧрд╛рддреА рддрд┐рдирд╛ рдиреЗрдбрд╝рд┐ рди рдЬрд╛рд╣реБ рее рдЬрди рдирд╛рдирдХрд┐ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рдзрдиреБ рд▓рджрд┐рдЖ рд╕рджрд╛ рд╡реЗрдкрд░рд╡рд╛рд╣реБ рееренрее


рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдЦреЛрдЯ рдЯрд┐рдХрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ (рдЗрд╕ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рдЙрд╕рдХреЛ) рд╕рджрд╛ (рдЖрддреНрдорд┐рдХ) рдХрд▓реЗрд╢ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреА рд╕реБрд░рддрд┐ (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдореЗрдВ) рдирд╣реАрдВ рдЬреБрдбрд╝рддреАред рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рд╕рд╛рд░реА рдХрд┐рд░рдд-рдХрд╛рд░ рджреБрдЦ-рдХрд▓реЗрд╢ рдореЗрдВ рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИ (рдЙрд╕рдХреЛ рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд) рдХрд▓реЗрд╢ рд╣реА рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░рд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рдХрд▓реЗрд╢ рд╣реА рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдЬрдм рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА) рдореЗрд╣рд░ рд╕реЗ (рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ) рдЧреБрд░реВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рддрдм рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рд▓рдЧрди рд▓рдЧ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ (рдЯрд┐рдХрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрд╕рдХреЛ рдЖрддреНрдорд┐рдХ) рдЖрдирдВрдж рдорд┐рд▓рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рд╕реЗ рднрдЯрдХрдирд╛ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рд╕рд╣рдо рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдиреНрдореБрдЦ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ (рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░) рд╕рджрд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреА рд░рдВрдЧрдд рдЪрдврд╝реА рд░рд╣рддреА рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо (рдЕрдкрдиреЗ) рдорди рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред (рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╣реА) рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ (рд╕рджрд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛) рдирд╛рдо рд╣реА рдЙрдЪрд╛рд░рддрд╛ рд╣реИ, рдирд╛рдо рдЬрдкрддреЗ рд╣реБрдП рдЙрд╕рдХреЛ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рдорд┐рд▓рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдиреНрдореБрдЦ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕реВрдЭ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рдЬрд┐рд╕рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рд╕рд╣реА рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕реВрдЭ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмреЗрд╕рдордЭреА рдХрд╛ рдШреЛрд░ рдЕрдВрдзреЗрд░рд╛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд░реА рдорди рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдореМрдд рд╕рд╣реЗрдбрд╝ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдиреНрдореБрдЦ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЬреАрд╡рди рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ (рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ (рдХреЗ рдирд╛рдо) рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдЯрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░рдЦрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдирд╛рдирдХ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ- рд╣реЗ рднрд╛рдИ рдЬрдиреЛ! рд╕реБрдиреЛ, рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдмрддрд╛рдП рд╣реБрдП рд░рд╛рд╣ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛ рдХрд░реЛ (рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдХреА рдореИрд▓ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕рд╣рдо рдФрд░ рдХрд▓реЗрд╢ рдЬреЛрд░ рдбрд╛рд▓реЗ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрдирдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдкрд░ (рдРрд╕рд╛) рдХрдЬрд╝рд┐рдпрд╛ рдЦрдкрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛ рд╣реА рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ (рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рдзрдВрдзреЛ рдХрд╛ рдЦрдкрдЦрд╛рдирд╛, рдЙрд▓рдЭрдиреЗрдВ рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ)ред рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдореЗрдВ (рдлрд╕ рдХреЗ рд╡рд╣ рд╕рд╣реА рдЬреАрд╡рди рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ) рд╕реЛрдП рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХрднреА рд╣реЛрд╢ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗред рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рдореЛрд╣ рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ (рдЗрддрдирд╛ рдкреНрд░рдмрд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐) рд╡реЗ рдХрднреА рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╕рд┐рдорд░рддреЗ, рд╕рд┐рдлрдд-рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рдмрд╛рдгреА рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рддреЗ- рдмрд╕! рдорди рдХреЗ рдореБрд░реАрдж рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рдврдВрдЧ рд╣реА рдпреЗ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХреЛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛, рд╡реЗ рдЕрдкрдиреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╡реНрдпрд░реНрде рдЧрд╡рд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдореМрдд рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╣реА рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдХреЗ рдЙрдирдХреЛ рддрдбрд╝рдкрд╛рддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред3ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рднрдХреНрддрд┐ рд╕рджрд╛ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдзрди рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рднрдХреНрддрд┐ (рдХреА рджрд╛рддрд┐) рджреА, рд╡рд╣ рд╕рджрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рд╣реВрдХрд╛рд░ рдмрди рдЧрдпрд╛ред рд╕рд╛рд░рд╛ рдЬрдЧрдд рдЙрд╕рдХреЗ рджрд░ рдХрд╛ рдЕрд░реНрдерд┐рдпрд╛ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ (рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐) рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рд╣рд╛рдЯ рдореЗрдВ рдирд╛ рдпреЗ рд╕реМрджрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдирд╛ рд╣реА рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рдгрдЬ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рднрдЧрдд рдЬрдиреЛрдВ рдХреА рддрд░рдлрд╝ рдЕрдкрдирд╛ рдореБрдБрд╣ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЛ рдпреЗ рд╕рд░рдорд╛рдпрд╛ рдпреЗ рдкреВрдБрдЬреА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдкрд░ рднрдЧрдд-рдЬрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдБрд╣ рдореЛрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рд░рд╛рдЦ рд╣реА рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рднрдХреНрдд рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рд╡рдгрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрдо рдорд╕реВрд▓рд┐рдпрд╛ рдЙрдирдХреЗ рдирдЬрджреАрдХ рдирд╣реАрдВ рдлрдЯрдХрддрд╛ред рджрд╛рд╕ рдирд╛рдирдХ рдиреЗ (рднреА) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо-рдзрди рдХрд╛ рд╕реМрджрд╛ рд▓рд╛рджрд╛ рд╣реИ (рдЗрд╕ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдзрди рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ) рдмреЗрдореБрд╣рддрд╛рдЬ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред7ред


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak  Patna Sahib
Gurdwara  Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Date When this Mukhwaak Comes Again

12 July 2025
06 December 2025

patna-shabib-ji
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА   ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА   рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 612


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риХрйЛриЯри┐ римрйНри░ри╣риорй░риб риХрйЛ риари╛риХрйБри░рйБ ри╕рйБриЖриорйА ри╕ри░рим риЬрйАриЖ риХри╛ рижри╛ридри╛ ри░рйЗ рее рикрйНри░ридри┐рикри╛ри▓рйИ риири┐рид ри╕ри╛ри░ри┐ ри╕риори╛ри▓рйИ риЗриХрйБ риЧрйБриирйБ риири╣рйА риорйВри░риЦри┐ риЬри╛ридри╛ ри░рйЗ реерйзрее ри╣ри░ри┐ риЖри░ри╛ризри┐ рии риЬри╛риири╛ ри░рйЗ рее ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риЧрйБри░рйБ риЧрйБри░рйБ риХри░ридри╛ ри░рйЗ рее ри╣ри░ри┐ риЬрйАриЙ риири╛риорйБ рикри░ри┐риУ ри░ри╛риорижри╛ри╕рйБ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее рижрйАрии рижриЗриЖри▓ риХрйНри░ри┐рикри╛ри▓ ри╕рйБриЦ ри╕ри╛риЧри░ ри╕ри░рим риШриЯри╛ ринри░рикрйВри░рйА ри░рйЗ рее рикрйЗриЦрид ри╕рйБриирид ри╕рижри╛ ри╣рйИ ри╕рй░риЧрйЗ риорйИ риорйВри░риЦ риЬри╛риири┐риЖ рижрйВри░рйА ри░рйЗ реерйирее ри╣ри░ри┐ римри┐риЕрй░ридрйБ ри╣риЙ риори┐ридри┐ риХри░ри┐ ри╡ри░риириЙ риХри┐риЖ риЬри╛риири╛ ри╣рйЛриЗ риХрйИри╕рйЛ ри░рйЗ рее риХри░риЙ римрйЗрииридрйА ри╕ридри┐риЧрйБри░ риЕрикрйБриирйЗ риорйИ риорйВри░риЦ рижрйЗри╣рйБ риЙрикрижрйЗри╕рйЛ ри░рйЗ реерййрее риорйИ риорйВри░риЦ риХрйА риХрйЗридриХ римри╛рид ри╣рйИ риХрйЛриЯри┐ рикри░ри╛ризрйА ридри░ри┐риЖ ри░рйЗ рее риЧрйБри░рйБ риири╛риириХрйБ риЬри┐рии ри╕рйБригри┐риЖ рикрйЗриЦри┐риЖ ри╕рйЗ рилри┐ри░ри┐ риЧри░ринри╛ри╕ри┐ рии рикри░ри┐риЖ ри░рйЗ реерйкреерйиреерйзрййрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйИриирйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ ри╕ри┐риори░рии риХри░рии рижрйА риЬри╛риЪ риири╣рйАриВред риорйИриВ (ридри╛риВ риЬри╝римри╛риирйА риЬри╝римри╛риирйА ри╣рйА) ‘ри╣ри░рйА ри╣ри░рйА’, ‘риЧрйБри░рйВ риЧрйБри░рйВ’ риХри░рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣ри╛риВред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ риЬрйА! риорйЗри░ри╛ риири╛рио “ри░ри╛рио рижри╛ рижри╛ри╕” рикрйИ риЧри┐риЖ ри╣рйИ (ри╣рйБриг ридрйВрй░ ри╣рйА риорйЗри░рйА ри▓ри╛риЬ ри░рй▒риЦ, ридрйЗ, ринриЧридрйА рижрйА рижри╛ридри┐ рижрйЗри╣) редри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйИриВ риорйВри░риЦ риирйЗ риЙри╕ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риЗрй▒риХ ринрйА риЙрикриХри╛ри░ риири╣рйАриВ ри╕риориЭри┐риЖ, риЬрйЗри╣рйЬри╛ риХрйНри░рйЛрйЬри╛риВ римрйНри░ри╣риорй░рибри╛риВ рижри╛ рикри╛ри▓ригри╣ри╛ри░ риори╛ри▓риХ ри╣рйИ, риЬрйЗри╣рйЬри╛ ри╕ри╛ри░рйЗ риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░ (ри░ри┐риЬри╝риХ риЖрижри┐риХ) рижри╛ридри╛риВ рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, риЬрйЗри╣рйЬри╛ (ри╕рин риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░) рикри╛ри▓рижри╛ ри╣рйИ, ри╕рижри╛ (ри╕рин рижрйА) ри╕ри╛ри░ ри▓рйИ риХрйЗ ри╕рй░ринри╛ри▓ риХри░рижри╛ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйИриВ риорйВри░риЦ риЙри╕ рикри░риори╛ридриори╛ риирйВрй░ риХри┐ридрйЗ рижрйВри░-ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╕риориЭ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣ри╛риВ риЬрйЗри╣рйЬри╛ риЧри░рйАримри╛риВ риЙридрйЗ рижриЗриЖ риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, риЬрйЗри╣рйЬри╛ рижриЗриЖ рижри╛ риШри░ ри╣рйИ, риЬрйЗри╣рйЬри╛ ри╕рйБриЦри╛риВ рижри╛ ри╕риорйБрй░рижри░ ри╣рйИ, риЬрйЗри╣рйЬри╛ ри╕ри╛ри░рйЗ ри╕ри░рйАри░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ ри╣ри░ риери╛риВ риорйМриЬрйВриж ри╣рйИ, риЬрйЗри╣рйЬри╛ ри╕рин риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ риЕрй░риЧ-ри╕рй░риЧ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ ри╕ринриири╛риВ рижрйЗ риХри░рио ри╡рйЗриЦрижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ (ри╕рин рижрйАриЖриВ риЕри░риЬри╝рйЛриИриЖриВ) ри╕рйБригрижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЧрйБригри╛риВ рижри╛ риЕрй░рид риири╣рйАриВ рикрйИ ри╕риХрижри╛, рикри░ риорйИриВ риЙри╕ рижрйЗ риЧрйБригри╛риВ риирйВрй░ ри╣рй▒риж-римрй░рижрйА ри╡ри┐риЪ ри▓ри┐риЖ риХрйЗ римри┐риЖрии риХри░рижри╛ ри╣ри╛риВред риорйИриВ риХрйАри╣ риЬри╛риг ри╕риХрижри╛ ри╣ри╛риВ риХри┐ риЙри╣ рикри░риори╛ридриори╛ риХри┐ри╣рйЛ риЬри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ? ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйИриВ риЖрикригрйЗ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ рикри╛ри╕ римрйЗрииридрйА риХри░рижри╛ ри╣ри╛риВ риХри┐ риорйИриирйВрй░ риорйВри░риЦ риирйВрй░ ри╕ри┐рй▒риЦри┐риЖ рижрйЗри╡рйЗредрййред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйИриирйВрй░ риорйВри░риЦ риирйВрй░ рикри╛ри░ ри▓рй░риШри╛ригри╛ (риЧрйБри░рйВ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ) риХрйЛриИ ри╡рй▒рибрйА риЧрй▒ри▓ риири╣рйАриВ (риЙри╕ рижрйЗ рижри░ ридрйЗ риЖ риХрйЗ ридри╛риВ) риХрйНри░рйЛрйЬри╛риВ рикри╛рикрйА (ри╕рй░ри╕ри╛ри░-ри╕риорйБрй░рижри░ ридрйЛриВ) рикри╛ри░ ри▓рй░риШ ри░ри╣рйЗ ри╣рииред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ риирйЗ риЧрйБри░рйВ риири╛риириХ (рижрйЗ риЙрикрижрйЗри╕ри╝) риирйВрй░ ри╕рйБригри┐риЖ ри╣рйИ риЧрйБри░рйВ риири╛риириХ рижри╛ рижри░ри╕ри╝рии риХрйАридри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ риорйБрйЬ риХрижрйЗ риЬриирио риори░рии рижрйЗ риЧрйЗрйЬ ри╡ри┐риЪ риири╣рйАриВ рикрйИриВрижрйЗредрйкредрйиредрйзрййред


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдХреЛрдЯрд┐ рдмреНрд░рд╣рдордВрдб рдХреЛ рдард╛рдХреБрд░реБ рд╕реБрдЖрдореА рд╕рд░рдм рдЬреАрдЖ рдХрд╛ рджрд╛рддрд╛ рд░реЗ рее рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рд▓реИ рдирд┐рдд рд╕рд╛рд░рд┐ рд╕рдорд╛рд▓реИ рдЗрдХреБ рдЧреБрдиреБ рдирд╣реА рдореВрд░рдЦрд┐ рдЬрд╛рддрд╛ рд░реЗ реерезрее рд╣рд░рд┐ рдЖрд░рд╛рдзрд┐ рди рдЬрд╛рдирд╛ рд░реЗ рее рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдЧреБрд░реБ рдЧреБрд░реБ рдХрд░рддрд╛ рд░реЗ рее рд╣рд░рд┐ рдЬреАрдЙ рдирд╛рдореБ рдкрд░рд┐рдУ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕реБ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рджреАрди рджрдЗрдЖрд▓ рдХреНрд░рд┐рдкрд╛рд▓ рд╕реБрдЦ рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕рд░рдм рдШрдЯрд╛ рднрд░рдкреВрд░реА рд░реЗ рее рдкреЗрдЦрдд рд╕реБрдирдд рд╕рджрд╛ рд╣реИ рд╕рдВрдЧреЗ рдореИ рдореВрд░рдЦ рдЬрд╛рдирд┐рдЖ рджреВрд░реА рд░реЗ реереирее рд╣рд░рд┐ рдмрд┐рдЕрдВрддреБ рд╣рдЙ рдорд┐рддрд┐ рдХрд░рд┐ рд╡рд░рдирдЙ рдХрд┐рдЖ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЗ рдХреИрд╕реЛ рд░реЗ рее рдХрд░рдЙ рдмреЗрдирддреА рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдЕрдкреБрдиреЗ рдореИ рдореВрд░рдЦ рджреЗрд╣реБ рдЙрдкрджреЗрд╕реЛ рд░реЗ реерейрее рдореИ рдореВрд░рдЦ рдХреА рдХреЗрддрдХ рдмрд╛рдд рд╣реИ рдХреЛрдЯрд┐ рдкрд░рд╛рдзреА рддрд░рд┐рдЖ рд░реЗ рее рдЧреБрд░реБ рдирд╛рдирдХреБ рдЬрд┐рди рд╕реБрдгрд┐рдЖ рдкреЗрдЦрд┐рдЖ рд╕реЗ рдлрд┐рд░рд┐ рдЧрд░рднрд╛рд╕рд┐ рди рдкрд░рд┐рдЖ рд░реЗ реерекреереиреерезрейрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореБрдЭреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рд╕рд┐рдорд░рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд╛рдЪ рдирд╣реАрдВред рдореИрдВ (рдЬрд╝рдмрд╛рдиреА рдЬрд╝рдмрд╛рдиреА рд╣реА) тАШрд╣рд░реА рд╣рд░реАтАЩ, тАШрдЧреБрд░реВ рдЧреБрд░реВтАЩ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ рдЬреА! рдореЗрд░рд╛ рдирд╛рдо тАШрд░рд╛рдо рдХрд╛ рджрд╛рд╕тАЩ рдкрдбрд╝ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ (рдЕрдм рддреВ рд╣реА рдореЗрд░реА рд▓рд╛рдЬ рд░рдЦ, рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдХреА рджрд╛рддрд┐ рджреЗ)ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореИрдВ рдореВрд░реНрдЦ рдиреЗ рдЙрд╕ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рднреА рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛, рдЬреЛ рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рдмреНрд░рд╣рдордгреНрдбреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рд╣рд╛рд░ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рд╛рд░реЗ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ (рд░рд┐рдЬрдХ рдЖрджрд┐) рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ (рд╕рдм рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ) рдкрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рд╕рджрд╛ (рд╕рдм рдХреА) рд╕рд╛рд░ рд▓реЗ рдХреЗ рд╕рдВрднрд╛рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореИрдВ рдореВрд░реНрдЦ рдЙрд╕ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рдХрд╣реАрдВ рджреВрд░ рдмрд╕рддрд╛ рд╕рдордЭ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдЬреЛ рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рдкрд░ рджрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рджрдпрд╛ рдХрд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕реБрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рд╛рд░реЗ рд╢рд░реАрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рдм рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрдЧ-рд╕рдВрдЧ рд░рд╣рдХреЗ рд╕рдмрдХреЗ рдХрд░реНрдо рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ (рд╕рдмрдХреА рдЖрд░рдЬреВрдПрдВ) рд╕реБрдирддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдВрдд рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛, рдкрд░ рдореИрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдорд╛ рдореЗрдВ рд░рдЦ рдХреЗ рдмрдпрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдореИрдВ рдХреИрд╕реЗ рдЬрд╛рди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреИрд╕рд╛ рд╣реИ? рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд┐рдирддреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдореБрдЭ рдореВрд░реНрдЦ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджреЗред3ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореБрдЭ рдореВрд░реНрдЦ рдХреЛ рдкрд╛рд░ рд▓рдВрдШрд╛рдирд╛ (рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ) рдХреЛрдИ рдмрдбрд╝реА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ (рдЙрд╕рдХреЗ рджрд░ рдкрд░ рдЖ рдХреЗ рддреЛ) рдХрд░реЛрдбрд╝реЛ рдкрд╛рдкреА (рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рд╕реЗ) рдкрд╛рд░ рд▓рд╛рдВрдШ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдирд╛рдирдХ (рдХреЗ рдЙрдкрджреЗрд╢) рдХреЛ рд╕реБрдирд╛ рд╣реИ рдЧреБрд░реВ рдирд╛рдирдХ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рджреБрдмрд╛рд░рд╛ рдХрднреА рдЬрдирдо-рдорд░рдг рдХреЗ рдЪрдХреНрдХрд░ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддреЗред4ред2ред13ред


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak  Patna Sahib
Gurdwara  Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

02 July 2025
08 July 2025
05 December 2025

patna-shabib-ji
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 740


ри╕рйВри╣рйА риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риШриЯ риШриЯ риЕрй░ридри░ри┐ ридрйБриори╣ри┐ римри╕ри╛ри░рйЗ рее ри╕риЧри▓ ри╕риориЧрйНри░рйА ри╕рйВридри┐ ридрйБриори╛ри░рйЗ реерйзрее ридрйВрй░ рикрйНри░рйАридрио ридрйВрй░ рикрйНри░ри╛рии риЕризри╛ри░рйЗ рее ридрйБрио ри╣рйА рикрйЗриЦри┐ рикрйЗриЦри┐ риориирйБ римри┐риЧри╕ри╛ри░рйЗ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЕриири┐риХ риЬрйЛриири┐ ринрйНри░риори┐ ринрйНри░риори┐ ринрйНри░риори┐ ри╣ри╛ри░рйЗ рее риУриЯ риЧри╣рйА риЕрим ри╕ри╛риз ри╕рй░риЧри╛ри░рйЗ реерйирее риЕриЧрио риЕриЧрйЛриЪри░рйБ риЕри▓риЦ риЕрикри╛ри░рйЗ рее риири╛риириХрйБ ри╕ри┐риори░рйИ рижри┐риирйБ ри░рйИриири╛ри░рйЗ реерййреерйпреерйзрйлрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйВрй░ ри╕ри╛рибри╛ рикрйНри░рйАридрио ри╣рйИриВ, ридрйВрй░ ри╕ри╛рибрйА риЬри┐рй░риж рижри╛ риЖри╕ри░ри╛ ри╣рйИриВред ридрйИриирйВрй░ ри╣рйА ри╡рйЗриЦ ри╡рйЗриЦ риХрйЗ (ри╕ри╛рибри╛) риории риЦри╝рйБри╕ри╝ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИредрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ри╣ри░рйЗриХ ри╕ри░рйАри░ ри╡ри┐риЪ ридрйВрй░ ри╣рйА ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИриВ, (рижрйБриирйАриЖ рижрйАриЖриВ) ри╕ри╛ри░рйАриЖриВ риЪрйАриЬри╝ри╛риВ ридрйЗри░рйА ри╣рйА риори░рипри╛рижри╛ рижрйЗ ризри╛риЧрйЗ ри╡ри┐риЪ (рикрйНри░рйЛридрйАриЖриВ ри╣рйЛриИриЖриВ) ри╣рииредрйзред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйИриерйЛриВ ри╡ри┐риЫрйБрйЬ риХрйЗ риЬрйАри╡) риЕриирйЗриХри╛риВ риЬрйВриири╛риВ ри╡ри┐риЪ ринриЯриХ ринриЯриХ риХрйЗ риерй▒риХ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред риориирйБрй▒риЦри╛ риЬриирио ри╡ри┐риЪ риЖ риХрйЗ (ридрйЗри░рйА риорйЗри╣ри░ риири╛ри▓) ри╕ри╛риз ри╕рй░риЧридри┐ рижри╛ риЖри╕ри░ри╛ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рииредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕ри╛риз ри╕рй░риЧридри┐ рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓) риири╛риириХ рижри┐рии ри░ри╛рид риЙри╕ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░рижри╛ ри╣рйИ риЬрйЛ риЕрикри╣рйБрй░риЪ ри╣рйИ, риЬри┐ри╕ ридриХ риЧри┐риЖрии-риЗрй░рижрйНри░ри┐риЖриВ рижрйА рикри╣рйБрй░риЪ риири╣рйАриВ ри╣рйЛ ри╕риХрижрйА, риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ рижрйА ри╕риориЭ ридрйЛриВ рикри░рйЗ ри╣рйИ, риЕридрйЗ риЬрйЛ римрйЗриЕрй░рид ри╣рйИредрййредрйпредрйзрйлред


рд╕реВрд╣реА рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдШрдЯ рдШрдЯ рдЕрдВрддрд░рд┐ рддреБрдорд╣рд┐ рдмрд╕рд╛рд░реЗ рее рд╕рдЧрд▓ рд╕рдордЧреНрд░реА рд╕реВрддрд┐ рддреБрдорд╛рд░реЗ реерезрее рддреВрдВ рдкреНрд░реАрддрдо рддреВрдВ рдкреНрд░рд╛рди рдЕрдзрд╛рд░реЗ рее рддреБрдо рд╣реА рдкреЗрдЦрд┐ рдкреЗрдЦрд┐ рдордиреБ рдмрд┐рдЧрд╕рд╛рд░реЗ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЕрдирд┐рдХ рдЬреЛрдирд┐ рднреНрд░рдорд┐ рднреНрд░рдорд┐ рднреНрд░рдорд┐ рд╣рд╛рд░реЗ рее рдУрдЯ рдЧрд╣реА рдЕрдм рд╕рд╛рдз рд╕рдВрдЧрд╛рд░реЗ реереирее рдЕрдЧрдо рдЕрдЧреЛрдЪрд░реБ рдЕрд▓рдЦ рдЕрдкрд╛рд░реЗ рее рдирд╛рдирдХреБ рд╕рд┐рдорд░реИ рджрд┐рдиреБ рд░реИрдирд╛рд░реЗ реерейреерепреерезрелрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рддреВ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкреНрд░реАрддрдо рд╣реИ, рддреВ рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрд┐рдВрдж рдХрд╛ рдЖрд╕рд░рд╛ рд╣реИред рддреБрдЭреЗ рд╣реА рджреЗрдЦ-рджреЗрдЦ рдХреЗ (рд╣рдорд╛рд░рд╛) рдорди рдЦреБрд╢ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рд╣рд░реЗрдХ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рддреВ рд╣реА рдмрд╕рддрд╛ рд╣реИ, (рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА) рд╕рд╛рд░реА рдЪреАрдЬреЗрдВ рддреЗрд░реА рд╣реА рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдХреЗ рдзрд╛рдЧреЗ рдореЗрдВ (рдкрд░реЛрдИ рд╣реБрдИ) рд╣реИрдВред1ред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! (рддреБрдЭрд╕реЗ рд╡рд┐рдЫреБрдбрд╝ рдХреЗ рдЬреАрд╡) рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдЬреВрдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднрдЯрдХ-рднрдЯрдХ рдХреЗ рдердХ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдорд╛рдирд╕ рдЬрдирдо рдореЗрдВ рдЖ рдХреЗ (рддреЗрд░реА рдореЗрд╣рд░ рд╕реЗ) рд╕рд╛рдз-рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрд╕рд░рд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рд╕рд╛рдз-рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ) рдирд╛рдирдХ рджрд┐рди-рд░рд╛рдд рдЙрд╕ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рддрдХ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкрд╣реБрдБрдЪ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА, рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рд╕рдордЭ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рд╣реИ, рдФрд░ рдЬреЛ рдмреЗрдЕрдВрдд рд╣реИред3ред9ред15ред


Soohee mahalaa 5 ||
Ghat ghat anttari tumahi basaare || Sagal samagree sooti tumaare ||1|| Toonn preetam toonn praan adhaare || Tum hee pekhi pekhi manu bigasaare ||1|| rahaau || Anik joni bhrmi bhrmi bhrmi haare || Ot gahee ab saadh sanggaare ||2|| Agam agocharu alakh apaare || Naanaku simarai dinu rainaare ||3||9||15||


Soohee, Fifth Mehl:
You dwell deep within the heart of each and every being. The entire universe is strung on Your Thread. ||1|| You are my Beloved, the Support of my breath of life. Beholding You, gazing upon You, my mind blossoms forth. ||1|| Pause || Wandering, wandering, wandering through countless incarnations, I have grown so weary. Now, I hold tight to the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||2|| You are inaccessible, incomprehensible, invisible and infinite. Nanak remembers You in meditation, day and night. ||3||9||15||


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES
04 December 2025

patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri┬а┬аPatna┬аSahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА  ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА  рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 620


Mukhwaak In Punjabi


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
рижрйБри░ридрйБ риЧри╡ри╛риЗриЖ ри╣ри░ри┐ рикрйНри░ринри┐ риЖрикрйЗ ри╕ринрйБ ри╕рй░ри╕ри╛ри░рйБ риЙримри╛ри░ри┐риЖ рее рикри╛ри░римрйНри░ри╣риори┐ рикрйНри░ринри┐ риХри┐ри░рикри╛ ризри╛ри░рйА риЕрикригри╛ римри┐ри░рижрйБ ри╕риори╛ри░ри┐риЖ реерйзрее ри╣рйЛриИ ри░ри╛риЬрйЗ ри░ри╛рио риХрйА ри░риЦри╡ри╛ри▓рйА рее ри╕рйВриЦ ри╕ри╣риЬ риЖриириж риЧрйБриг риЧри╛ри╡ри╣рйБ риориирйБ ридриирйБ рижрйЗри╣ ри╕рйБриЦри╛ри▓рйА рее ри░ри╣ри╛риЙ рее рикридри┐рид риЙризри╛ри░ригрйБ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ риорйЗри░ри╛ риорйЛри╣ри┐ ридри┐ри╕ риХри╛ ринри░ри╡ри╛ри╕ри╛ рее римриЦри╕ри┐ ри▓риП ри╕ринри┐ ри╕риЪрйИ ри╕ри╛ри╣ри┐римри┐ ри╕рйБригри┐ риири╛риириХ риХрйА риЕри░рижри╛ри╕ри╛ реерйиреерйзрйнреерйкрйлрее 


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйНри░ринрйВ-рикри╛ридри┐ри╕ри╝ри╛ри╣ (риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйА рикри╛рикри╛риВ ри╡ри▓рйЛриВ) ри░ри╛риЦрйА риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижри╛ риории ри╕рйБриЦрйА ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижри╛ ри╕ри░рйАри░ ри╕рйБриЦрйА ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред (ри╣рйЗ ринри╛риИ! ридрйБри╕рйАриВ ринрйА) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ риЧрйАрид риЧри╛риЗриЖ риХри░рйЛ, (ридрйБри╣ри╛риирйВрй░ ринрйА) ри╕рйБриЦ риори┐ри▓ригриЧрйЗ, риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ рижрйЗ риЖриирй░риж риори┐ри▓ригриЧрйЗредри░ри╣ри╛риЙред (ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риЙрй▒ридрйЗ рикри╛ри░римрйНри░ри╣рио рикрйНри░ринрйВ риирйЗ риорйЗри╣ри░ (рижрйА риири┐риЧри╛ри╣) риХрйАридрйА, (риЙри╕ риирйВрй░ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ри╛ риХрйЗ) рикрйНри░ринрйВ риирйЗ риЙри╕ рижри╛ рикри┐риЫри▓ри╛ риХрйАридри╛) рикри╛рик (риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ) рижрйВри░ риХри░ рижри┐рй▒ридри╛ред (риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ) рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА ри╕ри╛ри░рйЗ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ риирйВрй░ (ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ридрйЛриВ) римриЪри╛риВрижри╛ ри╣рйИред риЖрикригри╛ риорйБрй▒рив-риХрижрйАриори╛риВ рижри╛ (рижриЗриЖ-рикри┐риЖри░ ри╡ри╛ри▓ри╛) ри╕рйБринри╛риЙ риЪрйЗридрйЗ ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйЗри░ри╛ риЧрйБри░рйВ ри╡ри┐риХри╛ри░рйАриЖриВ риирйВрй░ (ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ридрйЛриВ) римриЪри╛риг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИред риорйИриирйВрй░ ринрйА риЙри╕ рижри╛ (ри╣рйА) ри╕ри╣ри╛ри░ри╛ ри╣рйИред риЬри┐ри╕ ри╕рижри╛ риХри╛риЗрио ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓рйЗ риори╛ри▓риХ риирйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ риЬрйАри╡ (риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикри╛ риХрйЗ) римриЦри╝ри╕ри╝ ри▓риП ри╣рии (риЬрйЗри╣рйЬри╛ ри╕рижри╛-риери┐ри░ рикрйНри░ринрйВ ри╡ри┐риХри╛ри░рйАриЖриВ риирйВрй░ ринрйА риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикри╛ риХрйЗ римриЦри╝ри╕ри╝рижри╛ риЖ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ) , риЙри╣ рикрйНри░ринрйВ риири╛риириХ рижрйА риЕри░риЬри╝рйЛриИ ринрйА ри╕рйБригрии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИредрйиредрйзрйнредрйкрйлред


Mukhwaak In Hindi


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рджреБрд░рддреБ рдЧрд╡рд╛рдЗрдЖ рд╣рд░рд┐ рдкреНрд░рднрд┐ рдЖрдкреЗ рд╕рднреБ рд╕рдВрд╕рд╛рд░реБ рдЙрдмрд╛рд░рд┐рдЖ рее рдкрд╛рд░рдмреНрд░рд╣рдорд┐ рдкреНрд░рднрд┐ рдХрд┐рд░рдкрд╛ рдзрд╛рд░реА рдЕрдкрдгрд╛ рдмрд┐рд░рджреБ рд╕рдорд╛рд░рд┐рдЖ реерезрее рд╣реЛрдИ рд░рд╛рдЬреЗ рд░рд╛рдо рдХреА рд░рдЦрд╡рд╛рд▓реА рее рд╕реВрдЦ рд╕рд╣рдЬ рдЖрдирдж рдЧреБрдг рдЧрд╛рд╡рд╣реБ рдордиреБ рддрдиреБ рджреЗрд╣ рд╕реБрдЦрд╛рд▓реА рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдкрддрд┐рдд рдЙрдзрд╛рд░рдгреБ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдореЗрд░рд╛ рдореЛрд╣рд┐ рддрд┐рд╕ рдХрд╛ рднрд░рд╡рд╛рд╕рд╛ рее рдмрдЦрд╕рд┐ рд▓рдП рд╕рднрд┐ рд╕рдЪреИ рд╕рд╛рд╣рд┐рдмрд┐ рд╕реБрдгрд┐ рдирд╛рдирдХ рдХреА рдЕрд░рджрд╛рд╕рд╛ реереиреерезренреерекрелрее 


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреНрд░рднреВ-рдкрд╛рддрд╢рд╛рд╣ (рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рдкрд╛рдкреЛрдВ рд╕реЗ) рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдорди рд╕реБрдЦреА рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХрд╛ рд╢рд░реАрд░ рд╕реБрдЦреА рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред (рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рддреБрдо рднреА) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рдпрд╛ рдХрд░реЛ, (рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рднреА) рд╕реБрдЦ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗ, рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдХреЗ рдЖрдирдВрдж рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗред рд░рд╣рд╛рдЙред (рд╣реЗ рднрд╛рдИ!) рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░ рдкрд╛рд░рдмреНрд░рд╣рдо рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ рдореЗрд╣рд░ (рдХреА рдирд┐рдЧрд╛рд╣) рдХреА, (рдЙрд╕рдХреЛ рдЧреБрд░реВ рдорд┐рд▓рд╛ рдХреЗ) рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ (рдЙрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд┐рдП) рдкрд╛рдк (рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рджреВрд░ рдХрд░ рджрд┐рдПред (рдЗрд╕ рддрд░рд╣) рдкреНрд░рднреВ рдЦреБрдж рд╣реА рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЛ (рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ) рдмрдЪрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдирд╛ рдореВрд▓ рдкреНрдпрд╛рд░ рднрд░рд╛ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ (рдмрд┐рд░рдж) рдпрд╛рдж рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореЗрд░рд╛ рдЧреБрд░реВ рд╡рд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ (рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ) рдмрдЪрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рднреА рдЙрд╕ рдХрд╛ (рд╣реА) рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рд╕рджрд╛ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдЬреАрд╡ (рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рдХреЗ) рдмрдЦреНрд╢ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ (рдЬреЛ рд╕рджрд╛ рд╕реНрдерд┐рд░ рдкреНрд░рднреВ рд╡рд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рдХрд░ рдмрдЦреНрд╢рддрд╛ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ), рд╡рд╣ рдкреНрд░рднреВ рдирд╛рдирдХ рдХреА рдЖрд░рдЬреВ рднреА рд╕реБрдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред2ред17ред45ред


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak  Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak  Patna Sahib
Gurdwara  Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again
03 December 2024
14 March 2025
03 December 2025

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From┬а┬аTakht┬а┬аShri┬а┬аPatna┬аSahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 691


Mukhwaak In Punjabi


ри░ри╛риЧрйБ ризриири╛ри╕ри░рйА римри╛ригрйА ринриЧрид риХримрйАри░ риЬрйА риХрйА
рй┤ ри╕ридри┐риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее
ри╕риириХ ри╕риирй░риж риори╣рйЗри╕ ри╕риори╛риири╛риВ рее ри╕рйЗриЦриири╛риЧри┐ ридрйЗри░рйЛ риори░риорйБ рии риЬри╛риири╛риВ реерйзрее ри╕рй░ридри╕рй░риЧридри┐ ри░ри╛риорйБ ри░ри┐рижрйИ римри╕ри╛риИ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╣риирйВриори╛рии ри╕ри░ри┐ риЧри░рйБрйЬ ри╕риори╛риири╛риВ рее ри╕рйБри░рикридри┐ риири░рикридри┐ риири╣рйА риЧрйБрии риЬри╛риири╛риВ реерйирее риЪри╛ри░ри┐ римрйЗриж риЕри░рйБ ри╕ри┐рй░риорйНри░ри┐ридри┐ рикрйБри░ри╛риири╛риВ рее риХриори▓ри╛рикридри┐ риХри╡ри▓ри╛ риири╣рйА риЬри╛риири╛риВ реерййрее риХри╣ри┐ риХримрйАри░ ри╕рйЛ ринри░риорйИ риири╛ри╣рйА рее рикриЧ ри▓риЧри┐ ри░ри╛рио ри░ри╣рйИ ри╕ри░риири╛риВри╣рйА реерйкреерйзрее


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: риорйИриВ ри╕рй░ридри╛риВ рижрйА ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ риирйВрй░ риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ри╡ри╕ри╛риЙриВрижри╛ ри╣ри╛риВредрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! римрйНри░ри╣риори╛ рижрйЗ рикрйБрй▒ридри░ри╛риВ) ри╕риириХ, ри╕риирй░риж риЕридрйЗ ри╕ри╝ри┐ри╡ риЬрйА ри╡ри░риЧри┐риЖриВ риирйЗ ридрйЗри░ри╛ ринрйЗриж риири╣рйАриВ рикри╛риЗриЖ; (ри╡ри┐ри╕ри╝риирйВ рижрйЗ ринриЧрид) ри╕ри╝рйЗри╕ри╝риири╛риЧ риирйЗ ридрйЗри░рйЗ (рижри┐ри▓ рижри╛) ри░ри╛риЬри╝ риири╣рйАриВ ри╕риориЭри┐риЖредрйзред (ри╕рйНри░рйА ри░ри╛рио риЪрй░рижри░ риЬрйА рижрйЗ ри╕рйЗри╡риХ) ри╣риирйВриори╛рии ри╡ри░риЧрйЗ риирйЗ, (ри╡ри┐ри╕ри╝риирйВ рижрйЗ ри╕рйЗри╡риХ ридрйЗ рикрй░риЫрйАриЖриВ рижрйЗ ри░ри╛риЬрйЗ) риЧри░рйБрйЬ ри╡ри░риЧри┐риЖриВ риирйЗ, рижрйЗри╡ридри┐риЖриВ рижрйЗ ри░ри╛риЬрйЗ риЗрй░рижри░ риирйЗ, ри╡рй▒рибрйЗ ри╡рй▒рибрйЗ ри░ри╛риЬри┐риЖриВ риирйЗ ринрйА ридрйЗри░рйЗ риЧрйБригри╛риВ рижри╛ риЕрй░рид риири╣рйАриВ рикри╛риЗриЖредрйиред риЪри╛ри░ ри╡рйЗриж, (риЕриари╛ри░ри╛риВ) ри╕ри┐риорйНри░ри┐ридрйАриЖриВ, (риЕриари╛ри░ри╛риВ) рикрйБри░ри╛риг-(риЗри╣риири╛риВ рижрйЗ риХри░ридри╛ римрйНри░ри╣риори╛, риориирйВ ридрйЗ ри╣рйЛри░ ри░ри┐ри╕ри╝рйАриЖриВ) риирйЗ ридрйИриирйВрй░ риири╣рйАриВ ри╕риориЭри┐риЖ; ри╡ри┐ри╕ри╝риирйВ ридрйЗ ри▓рй▒риЫриорйА риирйЗ ринрйА ридрйЗри░ри╛ риЕрй░рид риири╣рйАриВ рикри╛риЗриЖредрййред риХримрйАри░ риЖриЦрижри╛ ри╣рйИ-(римри╛риХрйА ри╕ри╛ри░рйА ри╕рйНри░ри┐ри╕ри╝риЯрйА рижрйЗ ри▓рйЛриХ рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ риЫрй▒риб риХрйЗ ри╣рйЛри░ ри╣рйЛри░ рикри╛ри╕рйЗ ринриЯриХрижрйЗ ри░ри╣рйЗ) риЗрй▒риХ риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ ринриЯриХрижри╛ риири╣рйАриВ, риЬрйЛ (ри╕рй░ридри╛риВ рижрйА) риЪри░риирйАриВ ри▓рй▒риЧ риХрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри╝ри░рии ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИредрйкредрйзред ри╕ри╝римриж рижри╛ ринри╛ри╡: риЕрй▒рии рикрйВриЬри╛ риЫрй▒риб риХрйЗ риЗриХ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ ри╣рйА ринриЬрии риХри░рйЛред римрйНри░ри╣риори╛, ри╕ри╝ри┐ри╡, ри╡ри┐ри╕ри╝риирйВ, риЗрй░рижри░ риЖрижри┐риХ риЕридрйЗ риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ ри╕рйЗри╡риХ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риЕрй░рид риири╛ри╣ рикри╛ ри╕риХрйЗредрйзред


Mukhwaak In Hindi


рд░рд╛рдЧреБ рдзрдирд╛рд╕рд░реА рдмрд╛рдгреА рднрдЧрдд рдХрдмреАрд░ рдЬреА рдХреА
рй┤ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рее
рд╕рдирдХ рд╕рдирдВрдж рдорд╣реЗрд╕ рд╕рдорд╛рдирд╛рдВ рее рд╕реЗрдЦрдирд╛рдЧрд┐ рддреЗрд░реЛ рдорд░рдореБ рди рдЬрд╛рдирд╛рдВ реерезрее рд╕рдВрддрд╕рдВрдЧрддрд┐ рд░рд╛рдореБ рд░рд┐рджреИ рдмрд╕рд╛рдИ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╣рдиреВрдорд╛рди рд╕рд░рд┐ рдЧрд░реБрдбрд╝ рд╕рдорд╛рдирд╛рдВ рее рд╕реБрд░рдкрддрд┐ рдирд░рдкрддрд┐ рдирд╣реА рдЧреБрди рдЬрд╛рдирд╛рдВ реереирее рдЪрд╛рд░рд┐ рдмреЗрдж рдЕрд░реБ рд╕рд┐рдореНрд░рд┐рддрд┐ рдкреБрд░рд╛рдирд╛рдВ рее рдХрдорд▓рд╛рдкрддрд┐ рдХрд╡рд▓рд╛ рдирд╣реА рдЬрд╛рдирд╛рдВ реерейрее рдХрд╣рд┐ рдХрдмреАрд░ рд╕реЛ рднрд░рдореИ рдирд╛рд╣реА рее рдкрдЧ рд▓рдЧрд┐ рд░рд╛рдо рд░рд╣реИ рд╕рд░рдирд╛рдВрд╣реА реерекреерезрее


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рдореИрдВ рд╕рдВрддреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рд░рд╣ рдХреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛рддрд╛ рд╣реВрдБред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! (рдмреНрд░рд╣рдорд╛ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░реЛрдВ) рд╕рдирдХ, рд╕рдирдВрдж рдФрд░ рд╢рд┐рд╡ рдЬреА рдЬреИрд╕реЛрдВ рдиреЗ рддреЗрд░рд╛ рднреЗрдж рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпрд╛; (рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рднрдХреНрдд) рд╢реЗрд╢рдирд╛рдЧ рдиреЗ рддреЗрд░реЗ (рджрд┐рд▓ рдХрд╛) рд░рд╛рдЬрд╝ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛ред1ред (рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдЪрдВрджреНрд░ рдЬреА рдХреЗ рд╕реЗрд╡рдХ) рд╣рдиреВрдорд╛рди рдЬреИрд╕реЛрдВ рдиреЗ, (рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рд╕реЗрд╡рдХ рдФрд░ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреЗ) рдЧрд░реБрдбрд╝ рдЬреИрд╕реЛрдВ рдиреЗ, рджреЗрд╡рд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреЗ рдЗрдиреНрджреНрд░ рдиреЗ, рдмрдбрд╝реЗ-рдмрдбрд╝реЗ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдиреЗ рднреА рддреЗрд░реЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдВрдд рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпрд╛ред2ред рдЪрд╛рд░ рд╡реЗрдж, (рдЕрдард╛рд░рд╣) рд╕реНрдореГрддрд┐рдпреЛрдВ, (рдЕрдард╛рд░рд╣) рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ- (рдЗрдирдХреЗ рдХрд░реНрддрд╛ рдмреНрд░рд╣рдорд╛, рдордиреВ рдФрд░ рдЛрд╖рд┐рдпреЛрдВ) рдиреЗ рддреБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛, рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдиреЗ рднреА рддреЗрд░рд╛ рдЕрдВрдд рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпрд╛ред3ред рдХрдмреАрд░ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИтАУ (рдмрд╛рдХреА рд╕рд╛рд░реА рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдкреНрд░рднреВ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХреЗ рдФрд░ рд╣реА рддрд░рдл рднрдЯрдХрддреЗ рд░рд╣реЗ) рдПрдХ рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдирд╣реАрдВ рднрдЯрдХрддрд╛, рдЬреЛ (рд╕рдВрддреЛрдВ рдХреА) рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧ рдХреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рдЯрд┐рдХрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред4ред1ред рд╢рдмрдж рдХрд╛ рднрд╛рд╡: рдЕрдиреНрдп-рдкреВрдЬрд╛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХреЗ рдПрдХ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рднрдЬрди рдХрд░реЛред рдмреНрд░рд╣рдорд╛, рд╢рд┐рд╡, рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ, рдЗрдиреНрджреНрд░ рдЖрджрд┐ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕реЗрд╡рдХ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдЕрдВрдд рдирд╣реАрдВ рдкрд╛ рд╕рдХреЗред1ред


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

03 August 2024
21 September 2024
16 October 2024
23 November 2024
26 November 2024
09 January 2025
02 February 2025
07 March 2025
17 March 2025
30 March 2025
23 May 2025
25 June 2025
02 December 2025

patna-shabib-ji
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From┬аTakht Shri┬аHarimandar Ji┬аPatna┬аSahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА┬арикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА┬аридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :-┬а598


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйз рее
риЬри┐ри╕рйБ риЬри▓ риири┐ризри┐ риХри╛ри░ригри┐ ридрйБрио риЬриЧри┐ риЖриП ри╕рйЛ риЕрй░риорйНри░ри┐ридрйБ риЧрйБри░ рикри╛ри╣рйА риЬрйАриЙ рее риЫрйЛрибри╣рйБ ри╡рйЗри╕рйБ ринрйЗриЦ риЪридрйБри░ри╛риИ рижрйБримри┐ризри╛ риЗри╣рйБ рилри▓рйБ риири╛ри╣рйА риЬрйАриЙ реерйзрее риории ри░рйЗ риери┐ри░рйБ ри░ри╣рйБ риоридрйБ риХрид риЬри╛ри╣рйА риЬрйАриЙ рее римри╛ри╣ри░ри┐ риврйВриврид римри╣рйБридрйБ рижрйБриЦрйБ рикри╛ри╡ри╣ри┐ риШри░ри┐ риЕрй░риорйНри░ри┐ридрйБ риШриЯ риори╛ри╣рйА риЬрйАриЙ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЕри╡риЧрйБриг риЫрйЛрибри┐ риЧрйБригри╛ риХриЙ ризри╛ри╡ри╣рйБ риХри░ри┐ риЕри╡риЧрйБриг рикриЫрйБридри╛ри╣рйА риЬрйАриЙ рее ри╕ри░ риЕрикри╕ри░ риХрйА ри╕ри╛ри░ рии риЬри╛ригри╣ри┐ рилри┐ри░ри┐ рилри┐ри░ри┐ риХрйАриЪ римрйБрибри╛ри╣рйА риЬрйАриЙ реерйирее риЕрй░ридри░ри┐ риорйИри▓рйБ ри▓рйЛрин римри╣рйБ риЭрйВриарйЗ римри╛ри╣ри░ри┐ риири╛ри╡ри╣рйБ риХри╛ри╣рйА риЬрйАриЙ рее риири┐ри░риори▓ риири╛риорйБ риЬрикри╣рйБ ри╕риж риЧрйБри░риорйБриЦри┐ риЕрй░ридри░ риХрйА риЧридри┐ ридри╛ри╣рйА риЬрйАриЙ реерййрее рикри░ри╣ри░ри┐ ри▓рйЛринрйБ риири┐рй░рижри╛ риХрйВрйЬрйБ ридри┐риЖриЧри╣рйБ ри╕риЪрйБ риЧрйБри░ римриЪриирйА рилри▓рйБ рикри╛ри╣рйА риЬрйАриЙ рее риЬри┐риЙ ринри╛ри╡рйИ ридри┐риЙ ри░ри╛риЦри╣рйБ ри╣ри░ри┐ риЬрйАриЙ риЬрии риири╛риириХ ри╕римрижри┐ ри╕ри▓ри╛ри╣рйА риЬрйАриЙ реерйкреерйпрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ риории! риЕрй░рижри░ ри╣рйА рикрйНри░ринрйВ-риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ) риЯри┐риХри┐риЖ ри░ри╣рйБ, (ри╡рйЗриЦрйАриВ, риири╛рио-риЕрй░риорйНри░ри┐рид рижрйА ринри╛ри▓ ри╡ри┐риЪ) риХри┐ридрйЗ римри╛ри╣ри░ риири╛ри╣ ринриЯриХрижри╛ рилри┐ри░рйАриВред риЬрйЗ ридрйВрй░ римри╛ри╣ри░ риврйВрй░ривриг ридрйБри░ рикри┐риЖ, ридри╛риВ римри╣рйБрид рижрйБрй▒риЦ рикри╛риПриВриЧри╛ред риЕриЯрй▒ри▓ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри░ри╕ ридрйЗри░рйЗ риШри░ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА ри╣рйИ, ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА ри╣рйИредри░ри╣ри╛риЙред (ри╣рйЗ ринри╛риИ!) риЬри┐ри╕ риЕрй░риорйНри░ри┐рид рижрйЗ риЦри╝риЬри╝ри╛риирйЗ рижрйА риЦри╝ри╛ридри░ ридрйБри╕рйА риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ риЖриП ри╣рйЛ риЙри╣ риЕрй░риорйНри░ри┐рид риЧрйБри░рйВ рикри╛ри╕рйЛриВ риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИ; рикри░ ризри╛ри░риори┐риХ ринрйЗриЦ рижри╛ рикри╣ри┐ри░ри╛ри╡ри╛ риЫрй▒рибрйЛ, риории рижрйА риЪри▓ри╛риХрйА ринрйА риЫрй▒рибрйЛ (римри╛ри╣ри░рйЛриВ ри╕ри╝риХри▓ ризри░риорйАриЖриВ ри╡ри╛ри▓рйА, ридрйЗ риЕрй░рижри░ рижрйБриирйАриЖ риирйВрй░ риарй▒риЧриг рижрйА риЪри▓ри╛риХрйА) риЗри╕ рижрйЛ-ри░рйБриЦри╝рйА риЪри╛ри▓ ри╡ри┐риЪ рикри┐риЖриВ риЗри╣ риЕрй░риорйНри░ри┐рид-рилри▓ риири╣рйАриВ риори┐ри▓ ри╕риХрижри╛редрйзред (ри╣рйЗ ринри╛риИ!) риФриЧрйБриг риЫрй▒риб риХрйЗ риЧрйБриг ри╣ри╛ри╕ри▓ риХри░рии рижри╛ риЬридрии риХри░рйЛред риЬрйЗ риФриЧрйБриг ри╣рйА риХри░рижрйЗ ри░ри╣рйЛриЧрйЗ ридри╛риВ рикриЫрйБридри╛ригри╛ рикриПриЧри╛ред (ри╣рйЗ риории!) ридрйВрй░ риорйБрйЬ риорйБрйЬ риорйЛри╣ рижрйЗ риЪри┐рй▒риХрйЬ ри╡ри┐риЪ рибрйБрй▒рим ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИриВ, ридрйВрй░ риЪрй░риЧрйЗ риорй░рижрйЗ рижрйА рикри░риЦ риХри░риирйА риири╣рйАриВ риЬри╛ригрижри╛редрйиред (ри╣рйЗ ринри╛риИ!) риЬрйЗ риЕрй░рижри░ (риории ри╡ри┐риЪ) ри▓рйЛрин рижрйА риорйИри▓ ри╣рйИ (ридрйЗ ри▓рйЛрин-риЕризрйАрии ри╣рйЛ риХрйЗ) риХриИ риарй▒риЧрйА рижрйЗ риХрй░рио риХри░рижрйЗ ри╣рйЛ, ридри╛риВ римри╛ри╣ри░ (ридрйАри░рие риЖрижри┐риХри╛риВ ридрйЗ) риЗри╕ри╝риири╛рии риХри░рии рижри╛ риХрйАри╣ ри▓ри╛рин? риЕрй░рижри░ри▓рйА риЙрй▒риЪрйА риЕри╡ри╕риери╛ ридрижрйЛриВ ри╣рйА римригрйЗриЧрйА, риЬрйЗ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ рижрй▒ри╕рйЗ ри░ри╕ридрйЗ риЙридрйЗ ридрйБри░ риХрйЗ ри╕рижри╛ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ рикри╡ри┐ридрйНри░ риири╛рио риЬрикрйЛриЧрйЗредрййред (ри╣рйЗ риории!) ри▓рйЛрин риЫрй▒риб, риири┐рй░рижри┐риЖ ридрйЗ риЭрйВриа ридри┐риЖриЧред риЧрйБри░рйВ рижрйЗ римриЪриири╛риВ ридрйЗ ридрйБри░ри┐риЖриВ ри╣рйА ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид-рилри▓ риори┐ри▓рйЗриЧри╛ред ри╣рйЗ рижри╛ри╕ риири╛риириХ! рикрйНри░ринрйВ-рижри░ ридрйЗ риЕри░рижри╛ри╕ риХри░ риХрйЗ риЖриЦ-) ри╣рйЗ ри╣ри░рйА! риЬри┐ри╡рйЗриВ ридрйЗри░рйА ри░риЬри╝ри╛ ри╣рйИ ридри┐ри╡рйЗриВ риорйИриирйВрй░ ри░рй▒риЦ (рикри░ риЗри╣ риори┐ри╣ри░ риХри░ риХри┐ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ) ри╕ри╝римриж ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬ риХрйЗ риорйИриВ ридрйЗри░рйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХри░рижри╛ ри░ри╣ри╛риВредрйкредрйпред


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рез рее
рдЬрд┐рд╕реБ рдЬрд▓ рдирд┐рдзрд┐ рдХрд╛рд░рдгрд┐ рддреБрдо рдЬрдЧрд┐ рдЖрдП рд╕реЛ рдЕрдореНрд░рд┐рддреБ рдЧреБрд░ рдкрд╛рд╣реА рдЬреАрдЙ рее рдЫреЛрдбрд╣реБ рд╡реЗрд╕реБ рднреЗрдЦ рдЪрддреБрд░рд╛рдИ рджреБрдмрд┐рдзрд╛ рдЗрд╣реБ рдлрд▓реБ рдирд╛рд╣реА рдЬреАрдЙ реерезрее рдорди рд░реЗ рдерд┐рд░реБ рд░рд╣реБ рдорддреБ рдХрдд рдЬрд╛рд╣реА рдЬреАрдЙ рее рдмрд╛рд╣рд░рд┐ рдвреВрдврдд рдмрд╣реБрддреБ рджреБрдЦреБ рдкрд╛рд╡рд╣рд┐ рдШрд░рд┐ рдЕрдореНрд░рд┐рддреБ рдШрдЯ рдорд╛рд╣реА рдЬреАрдЙ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЕрд╡рдЧреБрдг рдЫреЛрдбрд┐ рдЧреБрдгрд╛ рдХрдЙ рдзрд╛рд╡рд╣реБ рдХрд░рд┐ рдЕрд╡рдЧреБрдг рдкрдЫреБрддрд╛рд╣реА рдЬреАрдЙ рее рд╕рд░ рдЕрдкрд╕рд░ рдХреА рд╕рд╛рд░ рди рдЬрд╛рдгрд╣рд┐ рдлрд┐рд░рд┐ рдлрд┐рд░рд┐ рдХреАрдЪ рдмреБрдбрд╛рд╣реА рдЬреАрдЙ реереирее рдЕрдВрддрд░рд┐ рдореИрд▓реБ рд▓реЛрдн рдмрд╣реБ рдЭреВрдареЗ рдмрд╛рд╣рд░рд┐ рдирд╛рд╡рд╣реБ рдХрд╛рд╣реА рдЬреАрдЙ рее рдирд┐рд░рдорд▓ рдирд╛рдореБ рдЬрдкрд╣реБ рд╕рдж рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рдЕрдВрддрд░ рдХреА рдЧрддрд┐ рддрд╛рд╣реА рдЬреАрдЙ реерейрее рдкрд░рд╣рд░рд┐ рд▓реЛрднреБ рдирд┐рдВрджрд╛ рдХреВрдбрд╝реБ рддрд┐рдЖрдЧрд╣реБ рд╕рдЪреБ рдЧреБрд░ рдмрдЪрдиреА рдлрд▓реБ рдкрд╛рд╣реА рдЬреАрдЙ рее рдЬрд┐рдЙ рднрд╛рд╡реИ рддрд┐рдЙ рд░рд╛рдЦрд╣реБ рд╣рд░рд┐ рдЬреАрдЙ рдЬрди рдирд╛рдирдХ рд╕рдмрджрд┐ рд╕рд▓рд╛рд╣реА рдЬреАрдЙ реерекреерепрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдорди! (рдЕрдВрджрд░ рд╣реА рдкреНрд░рднреВ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ) рдЯрд┐рдХрд╛ рд░рд╣, (рджреЗрдЦрдирд╛, рдирд╛рдо-рдЕрдореГрдд рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ) рдХрд╣реАрдВ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд╛ рднрдЯрдХрддреЗ рдлрд┐рд░рдирд╛ред рдЕрдЧрд░ рддреВ рдмрд╛рд╣рд░ рдвреВрдБрдврдиреЗ рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝рд╛, рддреЛ рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦ рдкрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЕрдЯрд▓ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд░рд╕ рддреЗрд░реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╣реА рд╣реИ, рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд╣реА рд╣реИред рд░рд╣рд╛рдЙред (рд╣реЗ рднрд╛рдИ!) рдЬрд┐рд╕ рдЕрдореГрдд рдХреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЦрд╛рддрд┐рд░ рддреБрдо рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдЖрдП рд╣реЛ рд╡рд╣ рдЕрдореГрдд рдЧреБрд░реВ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ; рдкрд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рднреЗрд╖ рдХрд╛ рдкрд╣рд░рд╛рд╡рд╛ рдЫреЛрдбрд╝, рдорди рдХреА рдЪрд╛рд▓рд╛рдХреА рднреА рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗ (рдмрд╛рд╣рд░ рдХреА рд╕реВрд░рддрд┐ рдзрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рдФрд░ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдардЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЪрд╛рд▓рд╛рдХреА) рдЗрд╕ рджреБрд╡рд┐рдзрд╛ рднрд░реА рдЪрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЙрд▓рдЭреЗ рд░рд╣ рдХреЗ рдпреЗ рдЕрдореГрдд рдлрд▓ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреАред1ред (рд╣реЗ рднрд╛рдИ!) рдЕрд╡рдЧреБрдг рдЫреЛрдбрд╝ рдХреЗ рдЧреБрдг рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдпрддрди рдХрд░реЛред рдЕрдЧрд░ рдЕрд╡рдЧреБрдг рд╣реА рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЛрдЧреЗ рддреЛ рдкрдЫрддрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ред (рд╣реЗ рдорди!) рддреВ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдореЛрд╣ рдХреЗ рдХреАрдЪрдбрд╝ рдореЗрдВ рдбреВрдм рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рддреВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ-рдмреБрд░реЗ рдХреА рдкрд░рдЦ рдХрд░рдиреА рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ред2ред (рд╣реЗ рднрд╛рдИ!) рдЕрдЧрд░ рдЕрдВрджрд░ (рдорди рдореЗрдВ) рд▓реЛрдн рдХреА рдореИрд▓ рд╣реИ (рдФрд░ рд▓реЛрдн рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реЛ рдХреЗ) рдХрдИ рдареЕрдЧреА рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реЛ, рддреЛ рдмрд╛рд╣рд░ (рддреАрд░реНрде рдЖрджрд┐ рдкрд░) рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдн? рдЕрдВрджрд░ рдХреА рдКрдБрдЪреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рддрднреА рдмрдиреЗрдЧреА рдЬрдм рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдмрддрд╛рдП рд╣реБрдП рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдЪрд▓ рдХреЗ рд╕рджрд╛ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдирд╛рдо рдЬрдкреЛрдЧреЗред3ред (рд╣реЗ рдорди!) рд▓реЛрдн рддреНрдпрд╛рдЧ, рдирд┐рдВрджрд╛ рдФрд░ рдЭреВрда рддреНрдпрд╛рдЧред рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдмрдЪрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рд╣реА рд╕рджрд╛ рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдореГрдд-рдлрд▓ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рд╣реЗ рджрд╛рд╕ рдирд╛рдирдХ! (рдкреНрд░рднреВ рджрд░ рдкрд░ рдЕрд░рджрд╛рд╕ рдХрд░ рдФрд░ рдХрд╣тАУ) рд╣реЗ рд╣рд░реА! рдЬреИрд╕реЗ рддреЗрд░реА рд░рдЬрд╛ рд╣реЛ рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдореБрдЭреЗ рд░рдЦ (рдкрд░ рдпреЗ рдореЗрд╣рд░ рдХрд░ рдХрд┐ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ) рд╢рдмрдж рдореЗрдВ рдЬреБрдбрд╝ рдХреЗ рдореИрдВ рддреЗрд░реА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣реВрдБред4ред9ред


SoratтАЩh, First Mehl: The treasure of the Name, for which you have come into the world тАУ that Ambrosial Nectar is with the Guru. Renounce costumes, disguises and clever tricks; this fruit is not obtained by duplicity. ||1|| O my mind, remain steady, and do not wander away. By searching around on the outside, you shall only suffer great pain; the Ambrosial Nectar is found within the home of your own being. ||Pause|| Renounce corruption, and seek virtue; committing sins, you shall only come to regret and repent. You do not know the difference between good and evil; again and again, you sink into the mud. ||2|| Within you is the great filth of greed and falsehood; why do you bother to wash your body on the outside? Chant the Immaculate Naam, the Name of the Lord always, under GuruтАЩs Instruction; only then will your innermost being be emancipated. ||3|| Let greed and slander be far away from you, and renounce falsehood; through the True Word of the GuruтАЩs Shabad, you shall obtain the true fruit. As it pleases You, You preserve me, Dear Lord; servant Nanak sings the Praises of Your Shabad. ||4||9||


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht  Patna Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak  Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again
01 December 2025

patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 579


ри╡рибри╣рй░ри╕рйБ риори╣ри▓ри╛ рйз рее риЖри╡ри╣рйБ риори┐ри▓ри╣рйБ ри╕ри╣рйЗри▓рйАри╣рйЛ ри╕риЪрйЬри╛ риири╛риорйБ ри▓риПри╣ри╛риВ рее ри░рйЛри╡ри╣ римри┐ри░ри╣ри╛ ридрии риХри╛ риЖрикригри╛ ри╕ри╛ри╣ри┐римрйБ ри╕рй░риорйНри╣рйНри╣ри╛ри▓рйЗри╣ри╛риВ рее ри╕ри╛ри╣ри┐римрйБ ри╕риорйНри╣рйНри╣ри╛ри▓ри┐ри╣ рикрй░риерйБ риири┐ри╣ри╛ри▓ри┐ри╣ риЕри╕ри╛ ринри┐ риУриерйИ риЬри╛ригри╛ рее риЬри┐ри╕ риХри╛ риХрйАриЖ ридри┐рии ри╣рйА ри▓рйАриЖ ри╣рйЛриЖ ридри┐ри╕рйИ риХри╛ ринри╛ригри╛ рее риЬрйЛ ридри┐риири┐ риХри░ри┐ рикри╛риЗриЖ ри╕рйБ риЖриЧрйИ риЖриЗриЖ риЕри╕рйА риХри┐ ри╣рйБриХриорйБ риХри░рйЗри╣ри╛ рее риЖри╡ри╣рйБ риори┐ри▓ри╣рйБ ри╕ри╣рйЗри▓рйАри╣рйЛ ри╕риЪрйЬри╛ риири╛риорйБ ри▓риПри╣ри╛ реерйзрее риори░ригрйБ рии риорй░рижри╛ ри▓рйЛриХри╛ риЖриЦрйАриР риЬрйЗ риори░ри┐ риЬри╛ригрйИ риРри╕ри╛ риХрйЛриЗ рее ри╕рйЗри╡ри┐ри╣рйБ ри╕ри╛ри╣ри┐римрйБ ри╕рй░риорйНри░риерйБ риЖрикригри╛ рикрй░риерйБ ри╕рйБри╣рйЗри▓ри╛ риЖриЧрйИ ри╣рйЛриЗ рее рикрй░риери┐ ри╕рйБри╣рйЗри▓рйИ риЬри╛ри╡ри╣рйБ ридри╛риВ рилри▓рйБ рикри╛ри╡ри╣рйБ риЖриЧрйИ риори┐ри▓рйИ ри╡рибри╛риИ рее ринрйЗриЯрйИ ри╕ри┐риЙ риЬри╛ри╡ри╣рйБ ри╕риЪри┐ ри╕риори╛ри╡ри╣рйБ ридри╛риВ рикридри┐ ри▓рйЗриЦрйИ рикри╛риИ рее риори╣ри▓рйА риЬри╛риЗ рикри╛ри╡ри╣рйБ риЦри╕риорйИ ринри╛ри╡ри╣рйБ ри░рй░риЧ ри╕ри┐риЙ ри░ри▓рйАриЖ риори╛ригрйИ рее риори░ригрйБ рии риорй░рижри╛ ри▓рйЛриХри╛ риЖриЦрйАриР риЬрйЗ риХрйЛриИ риори░ри┐ риЬри╛ригрйИ реерйирее риори░ригрйБ риорйБригри╕ри╛ ри╕рйВри░ри┐риЖ ри╣риХрйБ ри╣рйИ риЬрйЛ ри╣рйЛриЗ риори░риири┐ рикри░ри╡ри╛ригрйЛ рее ри╕рйВри░рйЗ ри╕рйЗриИ риЖриЧрйИ риЖриЦрйАриЕри╣ри┐ рижри░риЧри╣ рикри╛ри╡ри╣ри┐ ри╕ри╛риЪрйА риори╛ригрйЛ рее рижри░риЧри╣ риори╛ригрйБ рикри╛ри╡ри╣ри┐ рикридри┐ ри╕ри┐риЙ риЬри╛ри╡ри╣ри┐ риЖриЧрйИ рижрйВриЦрйБ рии ри▓ри╛риЧрйИ рее риХри░ри┐ риПриХрйБ ризри┐риЖри╡ри╣ри┐ ридри╛риВ рилри▓рйБ рикри╛ри╡ри╣ри┐ риЬри┐ридрйБ ри╕рйЗри╡ри┐риР ринриЙ ринри╛риЧрйИ рее риКриЪри╛ риири╣рйА риХри╣ригри╛ риории риори╣ри┐ ри░ри╣ригри╛ риЖрикрйЗ риЬри╛ригрйИ риЬри╛ригрйЛ рее риори░ригрйБ риорйБригри╕ри╛риВ ри╕рйВри░ри┐риЖ ри╣риХрйБ ри╣рйИ риЬрйЛ ри╣рйЛриЗ риори░ри╣ри┐ рикри░ри╡ри╛ригрйЛ реерййрее риири╛риириХ риХри┐ри╕ риирйЛ римри╛римри╛ ри░рйЛриИриР римри╛риЬрйА ри╣рйИ риЗри╣рйБ ри╕рй░ри╕ри╛ри░рйЛ рее риХрйАридри╛ ри╡рйЗриЦрйИ ри╕ри╛ри╣ри┐римрйБ риЖрикригри╛ риХрйБрижри░ридри┐ риХри░рйЗ римрйАриЪри╛ри░рйЛ рее риХрйБрижри░ридри┐ римрйАриЪри╛ри░рйЗ ризри╛ри░риг ризри╛ри░рйЗ риЬри┐риири┐ риХрйАриЖ ри╕рйЛ риЬри╛ригрйИ рее риЖрикрйЗ ри╡рйЗриЦрйИ риЖрикрйЗ римрйВриЭрйИ риЖрикрйЗ ри╣рйБриХриорйБ рикриЫри╛ригрйИ рее риЬри┐риири┐ риХри┐риЫрйБ риХрйАриЖ ри╕рйЛриИ риЬри╛ригрйИ ридри╛ риХри╛ ри░рйВрикрйБ риЕрикри╛ри░рйЛ рее риири╛риириХ риХри┐ри╕ риирйЛ римри╛римри╛ ри░рйЛриИриР римри╛риЬрйА ри╣рйИ риЗри╣рйБ ри╕рй░ри╕ри╛ри░рйЛ реерйкреерйирее


риЕри░рие: ри╣рйЗ ри╕ри╣рйЗри▓рйАри╣рйЛ! ри╣рйЗ ри╕ридри╕рй░риЧрйА ри╕рй▒риЬригрйЛ!) риЖриУ, ри░ри▓ риХрйЗ римрйИриарйАриП ридрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░рйАриПред риЖриУ, рикрйНри░ринрйВ ридрйЛриВ риЖрикригрйЗ ри╡ри┐риЫрйЛрйЬрйЗ рижри╛ риорйБрйЬ риорйБрйЬ риЕрилри╝ри╕рйЛри╕ риири╛ри▓ риЪрйЗридри╛ риХри░рйАриП, (риЙри╣ ри╡ри┐риЫрйЛрйЬри╛ рижрйВри░ риХри░рии ри▓риИ) риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ рипри╛риж риХри░рйАриПред риЖриУ, риЕри╕рйА риори╛ри▓риХ риирйВрй░ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ри╡ри╕ри╛риИриП, ридрйЗ риЙри╕ ри░ри╕ридрйЗ риирйВрй░ ридрй▒риХрйАриП (риЬри┐ри╕ ри░ри╕ридрйЗ ри╕рин риЬри╛ ри░ри╣рйЗ ри╣рии) ред риЕри╕ри╛риВ ринрйА (риЖриЦри╝ри┐ри░) риЙри╕ рикри░ри▓рйЛриХ ри╡ри┐риЪ риЬри╛ригри╛ ри╣рйИ (риЬри┐риерйЗ риЕриирйЗриХри╛риВ риЬри╛ риЪрйБриХрйЗ ри╣рии) ред (риХри┐ри╕рйЗ рижрйЗ риори░рии ридрйЗ ри░рйЛригри╛ ри╡ри┐риЕри░рие ри╣рйИ) риЬри┐ри╕ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ риЗри╣ рикрйИрижри╛ риХрйАридри╛ ри╣рйЛриЗриЖ ри╕рйА, риЙри╕рйЗ риирйЗ риЬри┐рй░риж ри╡ри╛рикри╕ ри▓рйИ ри▓риИ ри╣рйИ, риЙри╕рйЗ рижрйА ри░риЬри╝ри╛ ри╣рйЛриИ ри╣рйИред риЗриерйЗ риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ риЬрйАри╡ риирйЗ риЬрйЛ риХрйБриЭ риХрйАридри╛, (риори░рии ридрйЗ) риЙри╕ рижрйЗ риЕрй▒риЧрйЗ риЖ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред (риЗри╕ ри░рй▒римрйА риири┐риприо риЕрй▒риЧрйЗ) ри╕ри╛рибри╛ риХрйЛриИ риЬри╝рйЛри░ риири╣рйАриВ риЪрйЬрйНри╣ ри╕риХрижри╛ред (риЗри╕ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ) ри╣рйЗ ри╕ри╣рйЗри▓рйАри╣рйЛ! риЖриУ, ри░ри▓ риХрйЗ римрйИриарйАриП ридрйЗ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓рйЗ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░рйАриПредрйзред ри╣рйЗ ри▓рйЛриХрйЛ! риорйМрид риирйВрй░ риори╛рйЬри╛ риири╛ри╣ риЖриЦрйЛ (риорйМрид риЪрй░риЧрйА ри╣рйИ, рикри░ ридрижрйЛриВ ри╣рйА) риЬрйЗ риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ риЙри╕ ридри░рйАриХрйЗ риири╛ри▓ (риЬри┐риК риХрйЗ) риори░риири╛ риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйЛри╡рйЗред (риЙри╣ ридри░рйАриХри╛ риЗри╣ ри╣рйИ риХри┐) риЖрикригрйЗ ри╕ри░рим-ри╕ри╝риХридрйАри╡ри╛рии риори╛ри▓риХ риирйВрй░ ри╕ри┐риори░рйЛ, (ридри╛риВ риХри┐ риЬрйАри╡рии рижрйЗ ри╕рилри╝ри░ ри╡ри┐риЪ) ри░ри╕ридри╛ ри╕рйМриЦри╛ ри╣рйЛ риЬри╛риП (ри╕ри┐риори░рии рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓) ри╕рйМриЦрйЗ риЬрйАри╡рии-ри░ри╕ридрйЗ ридрйБри░рйЛриЧрйЗ ридри╛риВ риЗри╕ рижри╛ рилри▓ ринрйА риори┐ри▓рйЗриЧри╛ ридрйЗ рикрйНри░ринрйВ ри╣рйА ри╣риЬри╝рйВри░рйА ри╡ри┐риЪ риЗрй▒риЬри╝рид риори┐ри▓рйЗриЧрйАред риЬрйЗ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риири╛рио рижрйА ринрйЗриЯри╛ ри▓рйИ риХрйЗ риЬри╛ри╡рйЛриЧрйЗ ридри╛риВ риЙри╕ ри╕рижри╛-риери┐ри░ рикрйНри░ринрйВ ри╡ри┐риЪ риЗриХ-ри░рйВрик ри╣рйЛ риЬри╛ри╡рйЛриЧрйЗ, риХрйАридрйЗ риХри░риори╛риВ рижри╛ ри╣ри┐ри╕ри╛рим ри╣рйЛриг ри╡рйЗри▓рйЗ риЗрй▒риЬри╝рид риори┐ри▓рйЗриЧрйА, рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╣риЬри╝рйВри░рйА ри╡ри┐риЪ риери╛риВ рикрйНри░ри╛рикрид риХри░рйЛриЧрйЗ, ридрйЗ риЦри╕рио-рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ риЪрй░риЧрйЗ ри▓рй▒риЧрйЛриЧрйЗред (риЬрйЗри╣рйЬри╛ риЬрйАри╡ риЗри╣ ринрйЗриЯри╛ ри▓рйИ риХрйЗ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ риЙри╣) рикрйНри░рйЗрио риири╛ри▓ риЖридриориХ риЖриирй░риж риори╛ригрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ри▓рйЛриХрйЛ! риорйМрид риирйВрй░ риори╛рйЬри╛ риири╛ри╣ риЖриЦрйЛ (рикри░ риЗри╕ риЧрй▒ри▓ риирйВрй░ риЙри╣рйА ри╕риориЭрижри╛ ри╣рйИ) риЬрйЗри╣рйЬри╛ риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ риори░риири╛ риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйЛри╡рйЗредрйиред риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ (риЬрйАриКриВрижри┐риЖриВ ри╣рйА рикрйНри░ринрйВ рижрйАриЖриВ риириЬри╝ри░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ) риХримрйВри▓ ри╣рйЛ риХрйЗ риори░рижрйЗ ри╣рии риЙри╣ ри╕рйВри░риорйЗ ри╣рии риЙри╣риири╛риВ рижри╛ риори░риири╛ ринрйА (ри▓рйЛриХ рикри░ри▓рйЛриХ ри╡ри┐риЪ) ри╕ри▓ри╛ри╣ри┐риЖ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╣риЬри╝рйВри░рйА ри╡ри┐риЪ риЙри╣рйА римрй░рижрйЗ ри╕рйВри░риорйЗ риЖриЦрйЗ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, риЙри╣ римрй░рижрйЗ ри╕рижри╛-риери┐ри░ рикрйНри░ринрйВ рижрйА рижри░риЧри╛ри╣ ри╡ри┐риЪ риЖрижри░ рикри╛риВрижрйЗ ри╣рииред риЙри╣ рижри░риЧри╛ри╣ ри╡ри┐риЪ риЗрй▒риЬри╝рид рикри╛риВрижрйЗ ри╣рии, риЗрй▒риЬри╝рид риири╛ри▓ (риЗриерйЛриВ) риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии ридрйЗ риЕриЧри╛риВри╣ рикри░ри▓рйЛриХ ри╡ри┐риЪ риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риХрйЛриИ рижрйБрй▒риЦ риири╣рйАриВ ри╡ри┐риЖрикрижри╛ред риЙри╣ римрй░рижрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ риирйВрй░ (ри╣ри░ риери╛риВ) ри╡ри┐риЖрикриХ риЬри╛риг риХрйЗ ри╕ри┐риори░рижрйЗ ри╣рии, риЙри╕ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рижри░ ридрйЛриВ рилри▓ рикрйНри░ри╛рикрид риХри░рижрйЗ ри╣рии риЬри┐ри╕ рижри╛ ри╕ри┐риори░рии риХрйАридри┐риЖриВ (ри╣ри░рйЗриХ риХри┐ри╕рио рижри╛) рибри░ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред (ри╣рйЗ ринри╛риИ!) риЕри╣рй░риХри╛ри░ рижри╛ римрйЛри▓ риири╣рйАриВ римрйЛри▓ригри╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛, риЖрикригрйЗ риЖрик риирйВрй░ риХри╛римрйВ ри╡ри┐риЪ ри░рй▒риЦригри╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ риЕрй░ридри░риЬри╛риорйА рикрйНри░ринрйВ ри╣ри░рйЗриХ рижрйЗ рижри┐ри▓ рижрйА риЖрик ри╣рйА риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйИред риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ (риЬрйАриКриВрижри┐риЖриВ ри╣рйА рикрйНри░ринрйВ рижрйАриЖриВ риириЬри╝ри░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ) риХримрйВри▓ ри╣рйЛ риХрйЗ риори░рижрйЗ ри╣рии риЙри╣ ри╕рйВри░риорйЗ ри╣рии, риЙри╣риири╛риВ рижри╛ риори░риири╛ (ри▓рйЛриХ рикри░ри▓рйЛриХ ри╡ри┐риЪ) ри╕ри▓ри╛ри╣ри┐риЖ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИредрййред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЖриЦ-) ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЗри╣ риЬриЧрид риЗриХ риЦрйЗриб ри╣рйИ (риЦрйЗриб римригрижрйА риври╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйА ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИ) риХри┐ри╕рйЗ рижрйЗ риори░рии ридрйЗ ри░рйЛригри╛ ри╡ри┐риЕри░рие ри╣рйИред риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ риЖрикригрйЗ рикрйИрижри╛ риХрйАридрйЗ риЬриЧрид рижрйА риЖрик ри╕рй░ринри╛ри▓ риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риЖрикригрйА ри░риЪрйА ри░риЪриири╛ рижри╛ риЖрик ризри┐риЖрии ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИред рикрйНри░ринрйВ риЖрикригрйА ри░риЪрйА ри░риЪриири╛ рижри╛ риЦри╝ри┐риЖри▓ ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИ, риЗри╕ риирйВрй░ риЖри╕ри░ри╛-ри╕ри╣ри╛ри░ри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ, риЬри┐ри╕ риирйЗ риЬриЧрид ри░риЪри┐риЖ ри╣рйИ риЙри╣рйА риЗри╕ рижрйАриЖриВ ри▓рйЛрйЬри╛риВ ринрйА риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйИред рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА ри╕рин рижрйЗ риХрйАридрйЗ риХри░риори╛риВ риирйВрй░ ри╡рйЗриЦрижри╛ ри╣рйИ, риЖрик ри╣рйА ри╕рин рижрйЗ рижри┐ри▓ри╛риВ рижрйА ри╕риориЭрижри╛ ри╣рйИ, риЖрик ри╣рйА риЖрикригрйЗ ри╣рйБриХрио риирйВрй░ рикриЫри╛ригрижри╛ ри╣рйИ (риХри┐ риХри┐ри╡рйЗриВ риЗри╣ ри╣рйБриХрио риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ ри╡ри░ридри┐риЖ риЬри╛ригри╛ ри╣рйИ) ред риЬри┐ри╕ рикрйНри░ринрйВ риирйЗ риЗри╣ риЬриЧрид-ри░риЪриири╛ риХрйАридрйА ри╣рйЛриИ ри╣рйИ риЙри╣рйА риЗри╕ рижрйАриЖриВ ри▓рйЛрйЬри╛риВ риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйИред риЙри╕ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ ри╕ри░рйВрик римрйЗриЕрй░рид ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЖриЦ-) ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЗри╣ риЬриЧрид риЗриХ риЦрйЗриб ри╣рйИ (риЗриерйЗ риЬрйЛ риШрйЬри┐риЖ ри╣рйИ риЙри╕ риирйЗ ринрй▒риЬригри╛ ри╣рйИ) риХри┐ри╕рйЗ рижрйЗ риори░рии ридрйЗ ри░рйЛригри╛ ри╡ри┐риЕри░рие ри╣рйИредрйкредрйиред


рд╡рдбрд╣рдВрд╕реБ рдорд╣рд▓рд╛ рез рее рдЖрд╡рд╣реБ рдорд┐рд▓рд╣реБ рд╕рд╣реЗрд▓реАрд╣реЛ рд╕рдЪрдбрд╝рд╛ рдирд╛рдореБ рд▓рдПрд╣рд╛рдВ рее рд░реЛрд╡рд╣ рдмрд┐рд░рд╣рд╛ рддрди рдХрд╛ рдЖрдкрдгрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рдмреБ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓реЗрд╣рд╛рдВ рее рд╕рд╛рд╣рд┐рдмреБ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓рд┐рд╣ рдкрдВрдереБ рдирд┐рд╣рд╛рд▓рд┐рд╣ рдЕрд╕рд╛ рднрд┐ рдУрдереИ рдЬрд╛рдгрд╛ рее рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛ рдХреАрдЖ рддрд┐рди рд╣реА рд▓реАрдЖ рд╣реЛрдЖ рддрд┐рд╕реИ рдХрд╛ рднрд╛рдгрд╛ рее рдЬреЛ рддрд┐рдирд┐ рдХрд░рд┐ рдкрд╛рдЗрдЖ рд╕реБ рдЖрдЧреИ рдЖрдЗрдЖ рдЕрд╕реА рдХрд┐ рд╣реБрдХрдореБ рдХрд░реЗрд╣рд╛ рее рдЖрд╡рд╣реБ рдорд┐рд▓рд╣реБ рд╕рд╣реЗрд▓реАрд╣реЛ рд╕рдЪрдбрд╝рд╛ рдирд╛рдореБ рд▓рдПрд╣рд╛ реерезрее рдорд░рдгреБ рди рдордВрджрд╛ рд▓реЛрдХрд╛ рдЖрдЦреАрдР рдЬреЗ рдорд░рд┐ рдЬрд╛рдгреИ рдРрд╕рд╛ рдХреЛрдЗ рее рд╕реЗрд╡рд┐рд╣реБ рд╕рд╛рд╣рд┐рдмреБ рд╕рдореНрд░рдереБ рдЖрдкрдгрд╛ рдкрдВрдереБ рд╕реБрд╣реЗрд▓рд╛ рдЖрдЧреИ рд╣реЛрдЗ рее рдкрдВрдерд┐ рд╕реБрд╣реЗрд▓реИ рдЬрд╛рд╡рд╣реБ рддрд╛рдВ рдлрд▓реБ рдкрд╛рд╡рд╣реБ рдЖрдЧреИ рдорд┐рд▓реИ рд╡рдбрд╛рдИ рее рднреЗрдЯреИ рд╕рд┐рдЙ рдЬрд╛рд╡рд╣реБ рд╕рдЪрд┐ рд╕рдорд╛рд╡рд╣реБ рддрд╛рдВ рдкрддрд┐ рд▓реЗрдЦреИ рдкрд╛рдИ рее рдорд╣рд▓реА рдЬрд╛рдЗ рдкрд╛рд╡рд╣реБ рдЦрд╕рдореИ рднрд╛рд╡рд╣реБ рд░рдВрдЧ рд╕рд┐рдЙ рд░рд▓реАрдЖ рдорд╛рдгреИ рее рдорд░рдгреБ рди рдордВрджрд╛ рд▓реЛрдХрд╛ рдЖрдЦреАрдР рдЬреЗ рдХреЛрдИ рдорд░рд┐ рдЬрд╛рдгреИ реереирее рдорд░рдгреБ рдореБрдгрд╕рд╛ рд╕реВрд░рд┐рдЖ рд╣рдХреБ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣реЛрдЗ рдорд░рдирд┐ рдкрд░рд╡рд╛рдгреЛ рее рд╕реВрд░реЗ рд╕реЗрдИ рдЖрдЧреИ рдЖрдЦреАрдЕрд╣рд┐ рджрд░рдЧрд╣ рдкрд╛рд╡рд╣рд┐ рд╕рд╛рдЪреА рдорд╛рдгреЛ рее рджрд░рдЧрд╣ рдорд╛рдгреБ рдкрд╛рд╡рд╣рд┐ рдкрддрд┐ рд╕рд┐рдЙ рдЬрд╛рд╡рд╣рд┐ рдЖрдЧреИ рджреВрдЦреБ рди рд▓рд╛рдЧреИ рее рдХрд░рд┐ рдПрдХреБ рдзрд┐рдЖрд╡рд╣рд┐ рддрд╛рдВ рдлрд▓реБ рдкрд╛рд╡рд╣рд┐ рдЬрд┐рддреБ рд╕реЗрд╡рд┐рдР рднрдЙ рднрд╛рдЧреИ рее рдКрдЪрд╛ рдирд╣реА рдХрд╣рдгрд╛ рдорди рдорд╣рд┐ рд░рд╣рдгрд╛ рдЖрдкреЗ рдЬрд╛рдгреИ рдЬрд╛рдгреЛ рее рдорд░рдгреБ рдореБрдгрд╕рд╛рдВ рд╕реВрд░рд┐рдЖ рд╣рдХреБ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣реЛрдЗ рдорд░рд╣рд┐ рдкрд░рд╡рд╛рдгреЛ реерейрее рдирд╛рдирдХ рдХрд┐рд╕ рдиреЛ рдмрд╛рдмрд╛ рд░реЛрдИрдР рдмрд╛рдЬреА рд╣реИ рдЗрд╣реБ рд╕рдВрд╕рд╛рд░реЛ рее рдХреАрддрд╛ рд╡реЗрдЦреИ рд╕рд╛рд╣рд┐рдмреБ рдЖрдкрдгрд╛ рдХреБрджрд░рддрд┐ рдХрд░реЗ рдмреАрдЪрд╛рд░реЛ рее рдХреБрджрд░рддрд┐ рдмреАрдЪрд╛рд░реЗ рдзрд╛рд░рдг рдзрд╛рд░реЗ рдЬрд┐рдирд┐ рдХреАрдЖ рд╕реЛ рдЬрд╛рдгреИ рее рдЖрдкреЗ рд╡реЗрдЦреИ рдЖрдкреЗ рдмреВрдЭреИ рдЖрдкреЗ рд╣реБрдХрдореБ рдкрдЫрд╛рдгреИ рее рдЬрд┐рдирд┐ рдХрд┐рдЫреБ рдХреАрдЖ рд╕реЛрдИ рдЬрд╛рдгреИ рддрд╛ рдХрд╛ рд░реВрдкреБ рдЕрдкрд╛рд░реЛ рее рдирд╛рдирдХ рдХрд┐рд╕ рдиреЛ рдмрд╛рдмрд╛ рд░реЛрдИрдР рдмрд╛рдЬреА рд╣реИ рдЗрд╣реБ рд╕рдВрд╕рд╛рд░реЛ реерекреереирее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рд╕рд╣реЗрд▓рд┐рдпреЛ! (рд╣реЗ рд╕рддреНрд╕рдВрдЧреА рд╕рдЬреНрдЬрдиреЛрдВ!) рдЖрдУ, рдорд┐рд▓ рдХреЗ рдмреИрдареЗрдВ рдФрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рд╕рджрд╛ рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░реЗрдВред рдЖрдУ, рдкреНрд░рднреВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЫреЛрдбрд╝реЗ рдХрд╛ рдмрд╛рд░рдВрдмрд╛рд░ рдЕрдлрд╕реЛрд╕ рд╕реЗ рдЪреЗрддрд╛ рдХрд░реЗрдВ, (рд╡рд╣ рд╡рд┐рдпреЛрдЧ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░реЗрдВред рдЖрдУ, рд╣рдо рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЛ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛рдПрдВ, рдФрд░ рдЙрд╕ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ (рдЬрд┐рд╕ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕рдм рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ)ред рд╣рдордиреЗ рднреА (рдЖрдЦрд┐рд░) рдЙрд╕ рдкрд░рд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ (рдЬрд╣рд╛рдБ рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдЬрд╛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ)ред (рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдорд░рдиреЗ рдкрд░ рд░реЛрдирд╛ рд╡реНрдпрд░реНрде рд╣реИ) рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдпреЗ рдкреИрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рд▓реА рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреА рдХреА рд░рдЬрд╛ рд╣реБрдИ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдЬреАрд╡ рдиреЗ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рдХрд┐рдпрд╛, (рдорд░рдиреЗ рдкрд░) рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред (рдЗрд╕ рдИрд╢реНрд╡рд░реАрдп рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдЖрдЧреЗ) рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЛрдИ рдЬреЛрд░ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓ рд╕рдХрддрд╛ред (рдЗрд╕ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ) рд╣реЗ рд╕рд╣реЗрд▓рд┐рдпреЛ! рдЖрдУ, рдорд┐рд▓ рдХреЗ рдмреИрдареЗрдВ рдФрд░ рд╕рджрд╛ рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░реЗрдВред1ред рд╣реЗ рд▓реЛрдЧреЛ! рдореМрдд рдХреЛ рдмреБрд░рд╛ рдирд╛ рдХрд╣реЛ (рдореМрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реИ, рдкрд░ рддрдм рд╣реА) рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп рдЙрд╕ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ (рдЬреА рдХреЗ) рдорд░рдирд╛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реЛред (рд╡рд╣ рддрд░реАрдХрд╛ рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐) рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд░реНрд╡-рд╢рдХреНрддрд┐рдорд╛рди рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЛ рд╕рд┐рдорд░реЛ, (рддрд╛рдХрд┐ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рдлрд░ рдореЗрдВ) рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдП (рд╕рд┐рдорд░рди рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ) рдЖрд╕рд╛рди рдЬреАрд╡рди-рд░рд╛рд╣ рдкрд░ рдЪрд▓реЛрдЧреЗ рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдлрд▓ рднреА рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╣рдЬреВрд░реА рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдЕрдЧрд░ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреА рднреЗрдЯрд╛ рд▓реЗ рдХреЗ рдЬрд╛рдУрдЧреЗ рддреЛ рдЙрд╕ рд╕рджрд╛ рд╕реНрдерд┐рд░ рдкреНрд░рднреВ рдореЗрдВ рдПрдХ-рд░реВрдк рд╣реЛ рдЬрд╛рдУрдЧреЗ, рдХрд┐рдП рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рдХреЗ рд╕рдордп рдЗрдЬреНрдЬрдд рдорд┐рд▓реЗрдЧреА, рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╣рдЬреВрд░реА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЛрдЧреЗ, рдФрд░ рдкрддрд┐-рдкреНрд░рднреВ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд▓рдЧреЛрдЧреЗред (рдЬреЛ рдЬреАрд╡ рдпреЗ рднреЗрдЯрд╛ рд▓реЗ рдХреЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣) рдкреНрд░реЗрдо рд╕реЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рд▓реЛрдЧреЛ! рдореМрдд рдХреЛ рдмреБрд░рд╛ рдирд╛ рдХрд╣реЛ (рдкрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд╡рд╣реА рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИ) рдЬреЛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдорд░рдирд╛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реЛред2ред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп (рдЬреАрддреЗ рдЬреА рд╣реА рдкреНрд░рднреВ рдХреА рдирдЬрд░реЛрдВ рдореЗрдВ) рдХрдмреВрд▓ рд╣реЛ рдХреЗ рдорд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡реЗ рд╢реВрд░рд╡реАрд░ рд╣реИрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдорд░рдирд╛ рднреА (рд▓реЛрдХ-рдкрд░рд▓реЛрдХ рдореЗрдВ) рд╕рд░рд╛рд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╣рдЬреВрд░реА рдореЗрдВ рд╡рд╣реА рдмрдВрджреЗ рд╕реВрд░рдореЗ рдХрд╣реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣реА рдмрдВрджреЗ рд╕рджрд╛ рд╕реНрдерд┐рд░ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рджрд░рдЧрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдЖрджрд░ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рджрд░рдЧрд╛рд╣ рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рди рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕рдореНрдорд╛рди рд╕реЗ (рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ) рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдЧреЗ рдкрд░рд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреЛрдИ рджреБрдЦ рдирд╣реАрдВ рд╡реНрдпрдкреНрддрддрд╛ред рд╡реЗ рд▓реЛрдЧ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ (рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣) рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдордЭ рдХреЗ рд╕рд┐рдорд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджрд░ рд╕реЗ рдлрд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕рд┐рдорд░рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ (рд╣рд░реЗрдХ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХрд╛) рдбрд░ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред (рд╣реЗ рднрд╛рдИ!) рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмреЛрд▓ рдирд╣реАрдВ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдХрд╛рдмреВ рдореЗрдВ рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╡рд╣ рдЕрдВрддрд░рдЬрд╛рдореА рдкреНрд░рднреВ рд╣рд░реЗрдХ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдХреА рдЦреБрдж рд╣реА рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп (рдЬреАрддреЗ рдЬреА рд╣реА рдкреНрд░рднреВ рдХреА рдирдЬрд░реЛрдВ рдореЗрдВ) рдХрдмреВрд▓ рд╣реЛ рдХреЗ рдорд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡реЗ рд╢реВрд░рд╡реАрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХрд╛ рдорд░рдирд╛ (рд▓реЛрдХ-рдкрд░рд▓реЛрдХ рдореЗрдВ) рд╕рд░рд╛рд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред3ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдХрд╣тАУ) рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдпреЗ рдЬрдЧрдд рдПрдХ рдЦреЗрд▓ рд╣реИ (рдЦреЗрд▓ рдмрдирддреА-рдмрд┐рдЧрдбрд╝рддреА рд╣реА рд░рд╣рддреА рд╣реИ) рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдорд░рдиреЗ рдкрд░ рд░реЛрдирд╛ рд╡реНрдпрд░реНрде рд╣реИред рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреИрджрд╛ рдХрд┐рдП рдЬрдЧрдд рдХреА рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рд╕рдВрднрд╛рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдкрдиреА рд░рдЪреА рд╣реБрдИ рд░рдЪрдирд╛ рдХрд╛ рдЦреБрдж рд╣реА рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рднреВ рдЕрдкрдиреА рд░рдЪреА рд░рдЪрдирд╛ рдХрд╛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЛ рдЖрд╕рд░рд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЬрдЧрдд рд░рдЪрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣реА рдЗрд╕рдХреА рдЬрд░реВрд░рддреЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рднреВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рд╕рдмрдХреЗ рдХрд┐рдП рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЦреБрдж рд╣реА рд╕рдмрдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИ, рдЦреБрдж рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рд╣реБрдХрдо рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ (рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдпреЗ рд╣реБрдХрдо рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдмрд░рддрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ)ред рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ рдпреЗ рдЬрдЧрдд-рд░рдЪрдирд╛ рдХреА рд╣реБрдИ рд╣реИ рд╡рд╣реА рдЗрд╕рдХреА рдЬрд░реВрд░рддреЗрдВ (рднреА) рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдмреЗрдЕрдВрдд рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдХрд╣тАУ) рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдпреЗ рдЬрдЧрдд рдПрдХ рдЦреЗрд▓ рд╣реИ (рдпрд╣рд╛рдБ рдЬреЛ рдШрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдиреЗ рдЯреВрдЯрдирд╛ рднреА рд╣реИ) рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдорд░рдиреЗ рдкрд░ рд░реЛрдирд╛ рд╡реНрдпрд░реНрде рд╣реИред4ред2ред


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht  Patna Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak  Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again
30 November 2025

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 716

Mukhwaak In Punjabi


риЯрйЛрибрйА риори╣ри▓ри╛ рйл риШри░рйБ рйл рижрйБрикрижрйЗ рй┤ ри╕ридри┐риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее
риРри╕рйЛ риЧрйБриирйБ риорйЗри░рйЛ рикрйНри░рин риЬрйА риХрйАрии рее рикрй░риЪ рижрйЛриЦ риЕри░рйБ риЕри╣рй░ ри░рйЛриЧ риЗри╣ ридрии ридрйЗ ри╕риЧри▓ рижрйВри░ри┐ риХрйАрии рее ри░ри╣ри╛риЙ рее римрй░ризрии ридрйЛри░ри┐ риЫрйЛри░ри┐ римри┐риЦри┐риЖ ридрйЗ риЧрйБри░ риХрйЛ ри╕римрижрйБ риорйЗри░рйИ ри╣рйАриЕри░рйИ рижрйАрии рее ри░рйВрикрйБ риЕриири░рйВрикрйБ риорйЛри░рйЛ риХриЫрйБ рии римрйАриЪри╛ри░ри┐риУ рикрйНри░рйЗрио риЧри╣ри┐риУ риорйЛри╣ри┐ ри╣ри░ри┐ ри░рй░риЧ ринрйАрии реерйзрее рикрйЗриЦри┐риУ ри▓ри╛ри▓риирйБ рикри╛риЯ римрйАриЪ риЦрйЛриП риЕриириж риЪри┐ридри╛ ри╣ри░риЦрйЗ рикридрйАрии рее ридри┐ри╕ ри╣рйА риХрйЛ риЧрйНри░ри┐ри╣рйБ ри╕рйЛриИ рикрйНри░ринрйБ риири╛риириХ ри╕рйЛ риари╛риХрйБри░рйБ ридри┐ри╕ ри╣рйА риХрйЛ ризрйАрии реерйиреерйзреерйирйжрее


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйЗри░рйЗ рикрйНри░ринрйВ риЬрйА риирйЗ (риорйЗри░рйЗ риЙрй▒ридрйЗ) риЗри╣рйЛ риЬри┐ри╣ри╛ риЙрикриХри╛ри░ риХри░ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИ, (риХри┐) риХри╛риори╛рижри┐риХ рикрй░риЬрйЗ ри╡ри┐риХри╛ри░ риЕридрйЗ ри╣риЙриорйИ рижри╛ ри░рйЛриЧ-риЗри╣ ри╕ри╛ри░рйЗ риЙри╕ риирйЗ риорйЗри░рйЗ ри╕ри░рйАри░ ри╡ри┐риЪрйЛриВ риХрй▒рив рижри┐рй▒ридрйЗ ри╣рииредри░ри╣ри╛риЙред (ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйЗри░рйЗ рикрйНри░ринрйВ риЬрйА риирйЗ риорйЗри░рйАриЖриВ риори╛риЗриЖ рижрйАриЖриВ) рилри╛ри╣рйАриЖриВ ридрйЛрйЬ риХрйЗ (риорйИриирйВрй░) риори╛риЗриЖ (рижрйЗ риорйЛри╣) ридрйЛриВ риЫрйБрибри╛ риХрйЗ риЧрйБри░рйВ рижри╛ ри╕ри╝римриж риорйЗри░рйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ри╡ри╕ри╛ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИред риорйЗри░ри╛ риХрйЛриИ ри╕рйБри╣риЬ риХрйЛриИ риХрйБри╣риЬ риЙри╕ риирйЗ риХрйЛриИ ринрйА риЖрикригрйЗ риории ри╡ри┐риЪ риири╣рйАриВ ри▓ри┐риЖриВрижри╛ред риорйИриирйВрй░ риЙри╕ риирйЗ риЖрикригрйЗ рикрйНри░рйЗрио риири╛ри▓ римрй░риирйНри╣ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИред риорйИриирйВрй░ риЖрикригрйЗ рикри┐риЖри░-ри░рй░риЧ ри╡ри┐риЪ ринри┐риЙриВ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЖриЦ-ри╣рйЗ ринри╛риИ!) ри╣рйБриг риЬрижрйЛриВ ри╡ри┐риЪриХри╛ри░ри▓рйЗ рикри░рижрйЗ рижрйВри░ риХри░ риХрйЗ риорйИриВ риЙри╕ ри╕рйЛри╣ригрйЗ ри▓ри╛ри▓ риирйВрй░ ри╡рйЗриЦри┐риЖ ри╣рйИ, ридри╛риВ риорйЗри░рйЗ риЪри┐рид ри╡ри┐риЪ риЖриирй░риж рикрйИрижри╛ ри╣рйЛ риЧри┐риЖ ри╣рйИ, риорйЗри░ри╛ риории риЦри╝рйБри╕ри╝рйА ри╡ри┐риЪ риЧриж-риЧриж ри╣рйЛ риЙрй▒риари┐риЖ ри╣рйИред (ри╣рйБриг риорйЗри░ри╛ риЗри╣ ри╕ри░рйАри░) риЙри╕рйЗ рижри╛ ри╣рйА риШри░ (римриг риЧри┐риЖ ри╣рйИ) риЙри╣рйА (риЗри╕ риШри░ рижри╛) риори╛ри▓риХ (римриг риЧри┐риЖ ри╣рйИ) , риЙри╕рйЗ рижри╛ ри╣рйА риорйИриВ ри╕рйЗри╡риХ римриг риЧри┐риЖ ри╣ри╛риВредрйиредрйзредрйирйжред


Mukhwaak In Hindi


рдЯреЛрдбреА рдорд╣рд▓рд╛ рел рдШрд░реБ рел рджреБрдкрджреЗ рй┤ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рее
рдРрд╕реЛ рдЧреБрдиреБ рдореЗрд░реЛ рдкреНрд░рдн рдЬреА рдХреАрди рее рдкрдВрдЪ рджреЛрдЦ рдЕрд░реБ рдЕрд╣рдВ рд░реЛрдЧ рдЗрд╣ рддрди рддреЗ рд╕рдЧрд▓ рджреВрд░рд┐ рдХреАрди рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдмрдВрдзрди рддреЛрд░рд┐ рдЫреЛрд░рд┐ рдмрд┐рдЦрд┐рдЖ рддреЗ рдЧреБрд░ рдХреЛ рд╕рдмрджреБ рдореЗрд░реИ рд╣реАрдЕрд░реИ рджреАрди рее рд░реВрдкреБ рдЕрдирд░реВрдкреБ рдореЛрд░реЛ рдХрдЫреБ рди рдмреАрдЪрд╛рд░рд┐рдУ рдкреНрд░реЗрдо рдЧрд╣рд┐рдУ рдореЛрд╣рд┐ рд╣рд░рд┐ рд░рдВрдЧ рднреАрди реерезрее рдкреЗрдЦрд┐рдУ рд▓рд╛рд▓рдиреБ рдкрд╛рдЯ рдмреАрдЪ рдЦреЛрдП рдЕрдирдж рдЪрд┐рддрд╛ рд╣рд░рдЦреЗ рдкрддреАрди рее рддрд┐рд╕ рд╣реА рдХреЛ рдЧреНрд░рд┐рд╣реБ рд╕реЛрдИ рдкреНрд░рднреБ рдирд╛рдирдХ рд╕реЛ рдард╛рдХреБрд░реБ рддрд┐рд╕ рд╣реА рдХреЛ рдзреАрди реереиреерезреереирежрее


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рд╕рдВрдд рдЬрди рдЙрд╕ рд╕рд░реНрд╡-рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рд╕рд┐рдорд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рдЕрдм рднреА рд╕рд░реНрд╡ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдЦрд┐рд░ рдореЗрдВ рднреА рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рд╣рд╛рдЬрд░-рдирд╛рдЬрд░ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рд╡рд╣ рдЬрдЧрдд рдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ рд╕рдм рдкрд╛рдкреЛрдВ рдХреЛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред1ред рдЙрд╕ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреЛ рдорди рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬреЛ (рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣) рдЦреБрдж рд╣реА рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЦреБрдж рд╣реА рд╕реБрдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЦреБрдж рд╣реА рд╕реБрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рдЙрд╕ рд╣рд░реА рдХреА рдкреНрдпрд╛рд░реА рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рд▓реАрди рд╣реЛ рдЬрд╛ рдЬреЛ рд╕рдм рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред2ред рдЕрд░реНрде: рдЬреЛ рдкреНрд░рднреВ рдорд╛рдпрд╛ рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрд▓рд┐рдк рд╣реИ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЙрд╕рдХреА рд╣реА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╡рд╣реА рд╕рдмрдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рд╡рд╣ рдкреНрд░рднреВ рд╕рд╛рд░реЗ рдЬрдЧрдд рдХрд╛ рдореВрд▓ рд╣реИ, рд╕рдм рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреА рддрд╛рдХрдд рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, (рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ) рд╡рд╣реА рдХреБрдЫ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд╣ рдкреНрд░рднреВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдкрд▓рдХ рдореЗрдВ (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ) рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдирд╛рд╢ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ (рдЙрд╕ рдЬреИрд╕рд╛) рдФрд░ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╕рдм рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ, рд╕рд╛рд░реЗ рдмреНрд░рд╣рдордгреНрдб рдореЗрдВ, рдЬрдореАрди рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ, рджреНрд╡реАрдкреЛрдВ рдореЗрдВ, рд╕рд╛рд░реЗ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдкреНрд░рднреВ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ (рдпреЗ) рд╕рдордЭ рдЦреБрдж рдкреНрд░рднреВ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рд╕рдордЭ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред1ред


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht  Patna Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak  Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak  Patna Sahib
Gurdwara  Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

30 August 2024
27 January 2025
18 November 2025
29 November 2025

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From┬а┬аTakht Shri┬а┬аPatna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From  Takht Shri Harimandar Ji  Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 742


Mukhwaak In Punjabi


ри╕рйВри╣рйА риори╣ри▓ри╛ рйл рее
рижри░ри╕риирйБ рижрйЗриЦри┐ риЬрйАри╡ри╛ риЧрйБри░ ридрйЗри░ри╛ рее рикрйВри░рии риХри░риорйБ ри╣рйЛриЗ рикрйНри░рин риорйЗри░ри╛ реерйзрее риЗри╣ римрйЗриирй░ридрйА ри╕рйБригри┐ рикрйНри░рин риорйЗри░рйЗ рее рижрйЗри╣ри┐ риири╛риорйБ риХри░ри┐ риЕрикригрйЗ риЪрйЗри░рйЗ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЕрикригрйА ри╕ри░ригри┐ ри░ри╛риЦрйБ рикрйНри░рин рижри╛ридрйЗ рее риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ риХри┐риирйИ ри╡ри┐ри░ри▓рйИ риЬри╛ридрйЗ реерйирее ри╕рйБриири╣рйБ римри┐риириЙ рикрйНри░рин риорйЗри░рйЗ риорйАридри╛ рее риЪри░риг риХриори▓ ри╡ри╕ри╣ри┐ риорйЗри░рйИ риЪрйАридри╛ реерййрее риири╛риириХрйБ риПриХ риХри░рйИ риЕри░рижри╛ри╕ри┐ рее ри╡ри┐ри╕ри░рйБ риири╛ри╣рйА рикрйВри░рии риЧрйБригридри╛ри╕ри┐ реерйкреерйзрйореерйирйкрее 


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ рикрйНри░ринрйВ (риорйЗри░рйА) риЗри╣ риЕри░риЬри╝рйЛриИ ри╕рйБриг, (риЧрйБри░рйВ рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ) риорйИриирйВрй░ риЖрикригри╛ ри╕рйЗри╡риХ римригри╛ риХрйЗ (риЖрикригри╛) риири╛рио римриЦри╝ри╕ри╝редрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ риЧрйБри░рйВ! ридрйЗри░ри╛ рижри░ри╕рии риХри░ риХрйЗ риорйИриирйВрй░ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии риори┐ри▓ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйЗри░рйА рикрйВри░рии римриЦри╝ри╕ри╝ри╕ри╝ ри╣рйЛриП (ридрйЗ, риорйИриирйВрй░ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ риЬри╛ри╡рйЗ) редрйзред ри╣рйЗ ри╕рин рижри╛ридри╛риВ рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйИриирйВрй░ риЖрикригрйА ри╕ри░рии ри╡ри┐риЪ ри░рй▒риЦред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЧрйБри░рйВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓ риХри┐ри╕рйЗ ри╡ри┐ри░ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦ риирйЗ ридрйЗри░рйЗ риири╛ри▓ рибрйВрй░риШрйА ри╕ри╛риВриЭ рикри╛риИ ри╣рйИредрйиред ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ риори┐рй▒ридри░ рикрйНри░ринрйВ! риорйЗри░рйА риЕри░риЬри╝рйЛриИ ри╕рйБриг (риорйЗри╣ри░ риХри░ ридрйЗри░рйЗ) ри╕рйЛри╣ригрйЗ риЪри░рии риорйЗри░рйЗ риЪри┐рй▒рид ри╡ри┐риЪ ри╡рй▒ри╕ рикрйИригредрййред ри╣рйЗ рикрйВри░рии рикрйНри░ринрйВ! ри╕рин риЧрйБригри╛риВ рижрйЗ риЦри╝риЬри╝ри╛риирйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйЗри░ри╛ ри╕рйЗри╡риХ) риири╛риириХ (ридрйЗри░рйЗ рижри░ ридрйЗ) риЗриХ риЕри░риЬри╝ риХри░рижри╛ ри╣рйИ (риХри┐ри░рикри╛ риХри░, риорйИриирйВрй░ риири╛риириХ риирйВрй░ риХрижрйЗ) риири╛ри╣ ринрйБрй▒ри▓редрйкредрйзрйоредрйирйкред


Mukhwaak In Hindi


рд╕реВрд╣реА рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рджрд░рд╕рдиреБ рджреЗрдЦрд┐ рдЬреАрд╡рд╛ рдЧреБрд░ рддреЗрд░рд╛ рее рдкреВрд░рди рдХрд░рдореБ рд╣реЛрдЗ рдкреНрд░рдн рдореЗрд░рд╛ реерезрее рдЗрд╣ рдмреЗрдирдВрддреА рд╕реБрдгрд┐ рдкреНрд░рдн рдореЗрд░реЗ рее рджреЗрд╣рд┐ рдирд╛рдореБ рдХрд░рд┐ рдЕрдкрдгреЗ рдЪреЗрд░реЗ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЕрдкрдгреА рд╕рд░рдгрд┐ рд░рд╛рдЦреБ рдкреНрд░рдн рджрд╛рддреЗ рее рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рдХрд┐рдиреИ рд╡рд┐рд░рд▓реИ рдЬрд╛рддреЗ реереирее рд╕реБрдирд╣реБ рдмрд┐рдирдЙ рдкреНрд░рдн рдореЗрд░реЗ рдореАрддрд╛ рее рдЪрд░рдг рдХрдорд▓ рд╡рд╕рд╣рд┐ рдореЗрд░реИ рдЪреАрддрд╛ реерейрее рдирд╛рдирдХреБ рдПрдХ рдХрд░реИ рдЕрд░рджрд╛рд╕рд┐ рее рд╡рд┐рд╕рд░реБ рдирд╛рд╣реА рдкреВрд░рди рдЧреБрдгрддрд╛рд╕рд┐ реерекреерезреореереирекрее


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рднреВ (рдореЗрд░реА) рдпреЗ рдЖрд░рдЬреВ рд╕реБрди, (рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛) рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕реЗрд╡рдХ рдмрдирд╛ рдХреЗ (рдЕрдкрдирд╛) рдирд╛рдо рдмрдЦреНрд╢ред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рдЧреБрд░реВ! рддреЗрд░реЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдХреЗ рдореБрдЭреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рднреВ! рддреЗрд░реА рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдХреГрдкрд╛ рд╣реЛ (рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рдЧреБрд░реВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдП)ред1ред рд╣реЗ рд╕рдм рджрд╛рддреЗрдВ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рд░рдЦред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдЧреБрд░реВ рдХреА рдХрд┐рд░рдкрд╛ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рд░рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдиреЗ рддреЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдЧрд╣рд░реА рд╕рд╛рдВрдЭ рдбрд╛рд▓реА рд╣реИред2ред рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рднреБ (рдореЗрд░реА) рдпрд╣ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╕реБрди, (рдореЗрд╣рд░ рдХрд░! рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ) рд╕реБрдВрджрд░ рдЪрд░рдг рдореЗрд░реЗ рдЪрд┐рддреНрдд рдореЗрдВ рдмрд╕ рдкрдбрд╝реЗрдВред3ред рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдорд┐рддреНрд░ рдкреНрд░рднреВ! рд╕рдм рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рднреВ! (рддреЗрд░рд╛ рд╕реЗрд╡рдХ) рдирд╛рдирдХ (рддреЗрд░реЗ рджрд░ рдкреЗ) рдПрдХ рдЕрд░реНрдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ (рдХреГрдкрд╛ рдХрд░, рдореБрдЭ рдирд╛рдирдХ рдХреЛ рдХрднреА) рдирд╛ рднреВрд▓ред4ред18ред24ред


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna SahibPatnaSahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib,
sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri
guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dhan Shri  Guru Granth Sahib JI Maharaj

Dates When this Mukhwaak Comes Again

21 June 2024
04 October 2024
08 April 2025
26 November 2025