Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |┬аGolden Temple
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА┬а┬ари╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим┬ари╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 830


римри┐ри▓ри╛ри╡ри▓рйБ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риорйЛри░рйА риЕри╣рй░ риЬри╛риЗ рижри░ри╕рии рикри╛ри╡рид ри╣рйЗ рее ри░ри╛риЪри╣рйБ риири╛рие ри╣рйА ри╕ри╣ри╛риИ ри╕рй░ридриири╛ рее риЕрим риЪри░рии риЧри╣рйЗ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЖри╣рйЗ риории риЕри╡ри░рйБ рии ринри╛ри╡рйИ риЪри░риири╛ри╡рйИ риЪри░риири╛ри╡рйИ риЙри▓риЭри┐риУ риЕри▓ри┐ риориХри░рй░риж риХриори▓ риЬри┐риЙ рее риЕрии ри░ри╕ риири╣рйА риЪри╛ри╣рйИ риПриХрйИ ри╣ри░ри┐ ри▓ри╛ри╣рйИ реерйзрее риЕрии ридрйЗ риЯрйВриЯрйАриР ри░ри┐риЦ ридрйЗ риЫрйВриЯрйАриР рее риории ри╣ри░ри┐ ри░ри╕ риШрйВриЯрйАриР ри╕рй░риЧри┐ ри╕ри╛ризрйВ риЙри▓риЯрйАриР рее риЕрии риири╛ри╣рйА риири╛ри╣рйА ри░рйЗ рее риири╛риириХ рикрйНри░рйАридри┐ риЪри░рии риЪри░рии ри╣рйЗ реерйиреерйиреерйзрйирйпрее


ри╡ри┐риЖриЦри┐риЖ :- ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕рй░ридри╛риВ рижрйЗ ри╕ри╣ри╛риИ риЦри╕рио-рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ ри╕рижри╛ риЬрйБрйЬрйЗ ри░ри╣рйЛред риорйИриВ ридри╛риВ ри╣рйБриг риЙри╕рйЗ рижрйЗ ри╣рйА риЪри░рии рилрйЬ ри▓риП ри╣рииред риЦри╕рио-рикрйНри░ринрйВ рижри╛ рижри░ри╕рии риХри░рии риири╛ри▓ риорйЗри░рйА ри╣риЙриорйИ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЧриИ ри╣рйИ реерйзреери░ри╣ри╛риЙрее (ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рижри░ри╕рии рижрйА римри░риХрид риири╛ри▓) риорйЗри░рйЗ риории риирйВрй░ ри╣рйЛри░ риХрйБриЭ ринрйА риЪрй░риЧри╛ риири╣рйАриВ ри▓рй▒риЧрижри╛, (рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рижри░ри╕рии риирйВрй░ ри╣рйА) ридри╛риВриШрижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред риЬри┐ри╡рйЗриВ ринрйМри░ри╛ риХрйМри▓-рилрйБрй▒ри▓ рижрйА ризрйВрйЬрйА ри╡ри┐риЪ ри▓рикриЯри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, ридри┐ри╡рйЗриВ риорйЗри░ри╛ риории рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри▓ ри╣рйА риорйБрйЬ риорйБрйЬ рикри░ридрижри╛ ри╣рйИред риорйЗри░ри╛ риории ри╣рйЛри░ (рикрижри╛ри░риери╛риВ рижрйЗ) ри╕рйБриЖрижри╛риВ риирйВрй░ риири╣рйАриВ ри▓рйЛрйЬрижри╛, риЗриХ рикри░риори╛ридриори╛ риирйВрй░ ри▓рй▒ринрижри╛ ри╣рйИ реерйзрее (ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рижри░ри╕рии рижрйА римри░риХрид риири╛ри▓) ри╣рйЛри░ (рикрижри╛ри░риери╛риВ рижрйЗ риорйЛри╣) ридрйЛриВ ри╕рй░римрй░риз ридрйЛрйЬ ри▓риИрижри╛ ри╣рйИ, риЗрй░рижрйНри░рйАриЖриВ рижрйЗ рикриХрйЬ ридрйЛриВ риЦри╝ри▓ри╛ри╕рйА рикри╛ ри▓риИрижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ риории! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио-ри░ри╕ риЪрйБрй░риШрйАрижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри▓рйЛриВ римрйНри░ри┐ридрйА) рикри░рид риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЖриЦ-) ри╣рйЗ ринри╛риИ! (рижри░ри╕рии рижрйА римри░риХрид риири╛ри▓) ри╣рйЛри░ риорйЛри╣ риЙрй▒риХри╛ ри╣рйА риири╣рйАриВ ринри╛риЙриВрижри╛, ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ риири╛ри▓ ри╣рйА рикри┐риЖри░ римригри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ реерйиредрйиреерйзрйирйпрее


рдмрд┐рд▓рд╛рд╡рд▓реБ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдореЛрд░реА рдЕрд╣рдВ рдЬрд╛рдЗ рджрд░рд╕рди рдкрд╛рд╡рдд рд╣реЗ рее рд░рд╛рдЪрд╣реБ рдирд╛рде рд╣реА рд╕рд╣рд╛рдИ рд╕рдВрддрдирд╛ рее рдЕрдм рдЪрд░рди рдЧрд╣реЗ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЖрд╣реЗ рдорди рдЕрд╡рд░реБ рди рднрд╛рд╡реИ рдЪрд░рдирд╛рд╡реИ рдЪрд░рдирд╛рд╡реИ рдЙрд▓рдЭрд┐рдУ рдЕрд▓рд┐ рдордХрд░рдВрдж рдХрдорд▓ рдЬрд┐рдЙ рее рдЕрди рд░рд╕ рдирд╣реА рдЪрд╛рд╣реИ рдПрдХреИ рд╣рд░рд┐ рд▓рд╛рд╣реИ реерезрее рдЕрди рддреЗ рдЯреВрдЯреАрдР рд░рд┐рдЦ рддреЗ рдЫреВрдЯреАрдР рее рдорди рд╣рд░рд┐ рд░рд╕ рдШреВрдЯреАрдР рд╕рдВрдЧрд┐ рд╕рд╛рдзреВ рдЙрд▓рдЯреАрдР рее рдЕрди рдирд╛рд╣реА рдирд╛рд╣реА рд░реЗ рее рдирд╛рдирдХ рдкреНрд░реАрддрд┐ рдЪрд░рди рдЪрд░рди рд╣реЗ реереиреереиреерезреирепрее


рдЕрд░реНрде :- рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╕рдВрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдкрддрд┐-рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рджрд╛ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣реЛред рдореИрдВрдиреЗ рддреЛ рдЕрдм рдЙрд╕реА рдХреЗ рд╣реА рдЪрд░рдг рдкрдХрдбрд╝ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдкрддрд┐-рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдм рдореЗрд░рд╛ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее (рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ) рдореЗрд░реЗ рдорди рдХреЛ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛, (рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА) рддрдбрд╝рдкрддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рднреМрдВрд░рд╛ рдХрдорд▓-рдкреБрд╖реНрдк рдХреЗ рдордХрд░рдВрдж рдкрд░ рд╣реА рд▓рд┐рдкрдЯрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдореЗрд░рд╛ рдорди рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдУрд░ рд╣реА рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдкрд▓рдЯрддрд╛ рд╣реИред рдореЗрд░рд╛ рдорди рдФрд░ (рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЗ) рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдвреВрдБрдврддрд╛, рдПрдХ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╣реА рддрд▓рд╛рд╢рддрд╛ рд╣реИ реерезрее (рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ) рдФрд░ (рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЗ рдореЛрд╣) рд╕рдВрдмрдВрдз рддреЛрдбрд╝ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкрдХрдбрд╝ рд╕реЗ рдирд┐рдЬрд╛рдд рдкрд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдорди! рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рд░рд╣ рдХреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо-рд░рд╕ рдЪреВрд╕рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рд╕реЗ рдмрд┐рд░рддреА) рдкрд▓рдЯ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдХрд╣-) рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рджрд░реНрд╢рди рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ)рдФрд░ рдореЛрд╣ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рднрд╛рддреЗ, (рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдореЛрд╣ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рд╣реИ) рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реА рдкреНрдпрд╛рд░ рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ реереиреереиреерезреирепрее


Bilaaval Mahalaa Panjavaa ||
Moree Aha(N) Jai Dharasan Paavat He || Raachahu Naath Hee Sahaiee Sa(N)Tanaa || Ab Charan Gahe ||1|| Rahaau || Aahe Man Avar Na Bhaavai Charanaavai Charanaavai Ulajhio Al Makara(N)Dh Kamal Jiau || An Ras Nahee Chaahai Ekai Har Laahai ||1|| An Te Tooteeaai Rikh Te Chhooteeaai || Man Har Ras Ghooteeaai Sa(N)G Saadhoo Ulateeaai || An Naahee Naahee Re || Naanak Preet Charan Charan He ||2||2||129||


Meaning :- Having the LordтАЩs vision, my ego is dispelled.I am absorbed in thy Lord, Helper of saints, I have now grasped my GodтАЩs feet || Pause || My soul longs for Him and loves not another. As the black-bee is attached with the honey of the lotus, similarly my soul is hand and glove with the feet, feet of the Lord.It desires not any other relish, but seeks the One Lord alone.Breaking off from another, the mortal is released from the clutches of DeathтАЩs courier. Turning away from the world, O man, quaff thou the LordтАЩs Nectar in the society of saints.There is not, is not another without the Lord, O mortal.So love thou the feet, feet of the Lord, says Nanak рее2рее2рее129рее


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from┬аAmritsar┬аtoday,
hukamnama sri┬аDarbar sahib┬аtoday,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama┬аdarbar sahib,
hukamnama from┬а┬аamritsar┬аtoday with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama┬аgolden temple┬аin punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama┬аharmandir sahib,
aaj da hukamnama sri┬а┬аharmandir sahib,
aaj da hukamnama┬аamritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |┬аGolden Temple
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 830


римри┐ри▓ри╛ри╡ри▓рйБ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риорйЛри░рйА риЕри╣рй░ риЬри╛риЗ рижри░ри╕рии рикри╛ри╡рид ри╣рйЗ рее ри░ри╛риЪри╣рйБ риири╛рие ри╣рйА ри╕ри╣ри╛риИ ри╕рй░ридриири╛ рее риЕрим риЪри░рии риЧри╣рйЗ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЖри╣рйЗ риории риЕри╡ри░рйБ рии ринри╛ри╡рйИ риЪри░риири╛ри╡рйИ риЪри░риири╛ри╡рйИ риЙри▓риЭри┐риУ риЕри▓ри┐ риориХри░рй░риж риХриори▓ риЬри┐риЙ рее риЕрии ри░ри╕ риири╣рйА риЪри╛ри╣рйИ риПриХрйИ ри╣ри░ри┐ ри▓ри╛ри╣рйИ реерйзрее риЕрии ридрйЗ риЯрйВриЯрйАриР ри░ри┐риЦ ридрйЗ риЫрйВриЯрйАриР рее риории ри╣ри░ри┐ ри░ри╕ риШрйВриЯрйАриР ри╕рй░риЧри┐ ри╕ри╛ризрйВ риЙри▓риЯрйАриР рее риЕрии риири╛ри╣рйА риири╛ри╣рйА ри░рйЗ рее риири╛риириХ рикрйНри░рйАридри┐ риЪри░рии риЪри░рии ри╣рйЗ реерйиреерйиреерйзрйирйпрее


ри╡ри┐риЖриЦри┐риЖ :- ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕рй░ридри╛риВ рижрйЗ ри╕ри╣ри╛риИ риЦри╕рио-рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ ри╕рижри╛ риЬрйБрйЬрйЗ ри░ри╣рйЛред риорйИриВ ридри╛риВ ри╣рйБриг риЙри╕рйЗ рижрйЗ ри╣рйА риЪри░рии рилрйЬ ри▓риП ри╣рииред риЦри╕рио-рикрйНри░ринрйВ рижри╛ рижри░ри╕рии риХри░рии риири╛ри▓ риорйЗри░рйА ри╣риЙриорйИ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЧриИ ри╣рйИ реерйзреери░ри╣ри╛риЙрее (ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рижри░ри╕рии рижрйА римри░риХрид риири╛ри▓) риорйЗри░рйЗ риории риирйВрй░ ри╣рйЛри░ риХрйБриЭ ринрйА риЪрй░риЧри╛ риири╣рйАриВ ри▓рй▒риЧрижри╛, (рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рижри░ри╕рии риирйВрй░ ри╣рйА) ридри╛риВриШрижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред риЬри┐ри╡рйЗриВ ринрйМри░ри╛ риХрйМри▓-рилрйБрй▒ри▓ рижрйА ризрйВрйЬрйА ри╡ри┐риЪ ри▓рикриЯри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, ридри┐ри╡рйЗриВ риорйЗри░ри╛ риории рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри▓ ри╣рйА риорйБрйЬ риорйБрйЬ рикри░ридрижри╛ ри╣рйИред риорйЗри░ри╛ риории ри╣рйЛри░ (рикрижри╛ри░риери╛риВ рижрйЗ) ри╕рйБриЖрижри╛риВ риирйВрй░ риири╣рйАриВ ри▓рйЛрйЬрижри╛, риЗриХ рикри░риори╛ридриори╛ риирйВрй░ ри▓рй▒ринрижри╛ ри╣рйИ реерйзрее (ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рижри░ри╕рии рижрйА римри░риХрид риири╛ри▓) ри╣рйЛри░ (рикрижри╛ри░риери╛риВ рижрйЗ риорйЛри╣) ридрйЛриВ ри╕рй░римрй░риз ридрйЛрйЬ ри▓риИрижри╛ ри╣рйИ, риЗрй░рижрйНри░рйАриЖриВ рижрйЗ рикриХрйЬ ридрйЛриВ риЦри╝ри▓ри╛ри╕рйА рикри╛ ри▓риИрижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ риории! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио-ри░ри╕ риЪрйБрй░риШрйАрижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри▓рйЛриВ римрйНри░ри┐ридрйА) рикри░рид риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЖриЦ-) ри╣рйЗ ринри╛риИ! (рижри░ри╕рии рижрйА римри░риХрид риири╛ри▓) ри╣рйЛри░ риорйЛри╣ риЙрй▒риХри╛ ри╣рйА риири╣рйАриВ ринри╛риЙриВрижри╛, ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ риири╛ри▓ ри╣рйА рикри┐риЖри░ римригри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ реерйиредрйиреерйзрйирйпрее


рдмрд┐рд▓рд╛рд╡рд▓реБ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдореЛрд░реА рдЕрд╣рдВ рдЬрд╛рдЗ рджрд░рд╕рди рдкрд╛рд╡рдд рд╣реЗ рее рд░рд╛рдЪрд╣реБ рдирд╛рде рд╣реА рд╕рд╣рд╛рдИ рд╕рдВрддрдирд╛ рее рдЕрдм рдЪрд░рди рдЧрд╣реЗ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЖрд╣реЗ рдорди рдЕрд╡рд░реБ рди рднрд╛рд╡реИ рдЪрд░рдирд╛рд╡реИ рдЪрд░рдирд╛рд╡реИ рдЙрд▓рдЭрд┐рдУ рдЕрд▓рд┐ рдордХрд░рдВрдж рдХрдорд▓ рдЬрд┐рдЙ рее рдЕрди рд░рд╕ рдирд╣реА рдЪрд╛рд╣реИ рдПрдХреИ рд╣рд░рд┐ рд▓рд╛рд╣реИ реерезрее рдЕрди рддреЗ рдЯреВрдЯреАрдР рд░рд┐рдЦ рддреЗ рдЫреВрдЯреАрдР рее рдорди рд╣рд░рд┐ рд░рд╕ рдШреВрдЯреАрдР рд╕рдВрдЧрд┐ рд╕рд╛рдзреВ рдЙрд▓рдЯреАрдР рее рдЕрди рдирд╛рд╣реА рдирд╛рд╣реА рд░реЗ рее рдирд╛рдирдХ рдкреНрд░реАрддрд┐ рдЪрд░рди рдЪрд░рди рд╣реЗ реереиреереиреерезреирепрее



рдЕрд░реНрде :- рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╕рдВрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдкрддрд┐-рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рджрд╛ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣реЛред рдореИрдВрдиреЗ рддреЛ рдЕрдм рдЙрд╕реА рдХреЗ рд╣реА рдЪрд░рдг рдкрдХрдбрд╝ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдкрддрд┐-рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдм рдореЗрд░рд╛ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее (рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ) рдореЗрд░реЗ рдорди рдХреЛ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛, (рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА) рддрдбрд╝рдкрддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рднреМрдВрд░рд╛ рдХрдорд▓-рдкреБрд╖реНрдк рдХреЗ рдордХрд░рдВрдж рдкрд░ рд╣реА рд▓рд┐рдкрдЯрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдореЗрд░рд╛ рдорди рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдУрд░ рд╣реА рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдкрд▓рдЯрддрд╛ рд╣реИред рдореЗрд░рд╛ рдорди рдФрд░ (рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЗ) рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдвреВрдБрдврддрд╛, рдПрдХ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╣реА рддрд▓рд╛рд╢рддрд╛ рд╣реИ реерезрее (рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ) рдФрд░ (рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЗ рдореЛрд╣) рд╕рдВрдмрдВрдз рддреЛрдбрд╝ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкрдХрдбрд╝ рд╕реЗ рдирд┐рдЬрд╛рдд рдкрд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдорди! рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рд░рд╣ рдХреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо-рд░рд╕ рдЪреВрд╕рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рд╕реЗ рдмрд┐рд░рддреА) рдкрд▓рдЯ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдХрд╣-) рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рджрд░реНрд╢рди рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ)рдФрд░ рдореЛрд╣ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рднрд╛рддреЗ, (рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдореЛрд╣ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рд╣реИ) рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реА рдкреНрдпрд╛рд░ рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ реереиреереиреерезреирепрее


Bilaaval Mahalaa Panjavaa ||
Moree Aha(N) Jai Dharasan Paavat He || Raachahu Naath Hee Sahaiee Sa(N)Tanaa || Ab Charan Gahe ||1|| Rahaau || Aahe Man Avar Na Bhaavai Charanaavai Charanaavai Ulajhio Al Makara(N)Dh Kamal Jiau || An Ras Nahee Chaahai Ekai Har Laahai ||1|| An Te Tooteeaai Rikh Te Chhooteeaai || Man Har Ras Ghooteeaai Sa(N)G Saadhoo Ulateeaai || An Naahee Naahee Re || Naanak Preet Charan Charan He ||2||2||129||


Meaning :- Having the Lord’s vision, my ego is dispelled.I am absorbed in thy Lord, Helper of saints, I have now grasped my God’s feet || Pause || My soul longs for Him and loves not another. As the black-bee is attached with the honey of the lotus, similarly my soul is hand and glove with the feet, feet of the Lord.It desires not any other relish, but seeks the One Lord alone.Breaking off from another, the mortal is released from the clutches of Death’s courier. Turning away from the world, O man, quaff thou the Lord’s Nectar in the society of saints.There is not, is not another without the Lord, O mortal.So love thou the feet, feet of the Lord, says Nanak рее2рее2рее129рее


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from┬аAmritsar┬аtoday,
hukamnama sri┬аDarbar sahib┬аtoday,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama┬аdarbar sahib,
hukamnama from┬а┬аamritsar┬аtoday with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama┬аgolden temple┬аin punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama┬аharmandir sahib,
aaj da hukamnama sri┬а┬аharmandir sahib,
aaj da hukamnama┬аamritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА┬ари╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим┬ари╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 652

ри╕ри▓рйЛриХрйБ риориГ рйк рее
риЕрй░ридри░ри┐ риЕриЧри┐риЖриирйБ ринриИ риоридри┐ риоризри┐рио ри╕ридри┐риЧрйБри░ риХрйА рикри░ридрйАридри┐ риири╛ри╣рйА рее риЕрй░рижри░ри┐ риХрикриЯрйБ ри╕ринрйБ риХрикриЯрйЛ риХри░ри┐ риЬри╛ригрйИ риХрикриЯрйЗ риЦрикри╣ри┐ риЦрикри╛ри╣рйА рее ри╕ридри┐риЧрйБри░ риХри╛ ринри╛ригри╛ риЪри┐ридри┐ рии риЖри╡рйИ риЖрикригрйИ ри╕рйБриЖриЗ рилри┐ри░ри╛ри╣рйА рее риХри┐ри░рикри╛ риХри░рйЗ риЬрйЗ риЖрикригрйА ридри╛ риири╛риириХ ри╕римрижри┐ ри╕риори╛ри╣рйА реерйзрее риориГ рйк рее риориириорйБриЦ риори╛риЗриЖ риорйЛри╣ри┐ ри╡ри┐риЖрикрйЗ рижрйВриЬрйИ ринри╛риЗ риориирйВриЖ риери┐ри░рйБ риири╛ри╣ри┐ рее риЕриирижри┐риирйБ риЬри▓рид ри░ри╣ри╣ри┐ рижри┐риирйБ ри░ри╛ридрйА ри╣риЙриорйИ риЦрикри╣ри┐ риЦрикри╛ри╣ри┐ рее риЕрй░ридри░ри┐ ри▓рйЛринрйБ риори╣ри╛ риЧрйБримри╛ри░ри╛ ридри┐рии риХрйИ риири┐риХриЯри┐ рии риХрйЛриИ риЬри╛ри╣ри┐ рее риУриЗ риЖрикри┐ рижрйБриЦрйА ри╕рйБриЦрйБ риХримри╣рйВ рии рикри╛ри╡ри╣ри┐ риЬриириори┐ риори░ри╣ри┐ риори░ри┐ риЬри╛ри╣ри┐ рее риири╛риириХ римриЦри╕ри┐ ри▓риП рикрйНри░ринрйБ ри╕ри╛риЪри╛ риЬри┐ риЧрйБри░ риЪри░риирйА риЪри┐ридрйБ ри▓ри╛ри╣ри┐ реерйирее рикриЙрйЬрйА рее ри╕рй░рид ринриЧрид рикри░ри╡ри╛ригрйБ риЬрйЛ рикрйНри░ринри┐ ринри╛риЗриЖ рее ри╕рйЗриИ римри┐риЪриЦриг риЬрй░рид риЬри┐риирйА ри╣ри░ри┐ ризри┐риЖриЗриЖ рее риЕрй░риорйНри░ри┐ридрйБ риири╛риорйБ риири┐ризри╛риирйБ ринрйЛриЬриирйБ риЦри╛риЗриЖ рее ри╕рй░рид риЬриири╛ риХрйА ризрйВри░ри┐ риори╕ридриХри┐ ри▓ри╛риЗриЖ рее риири╛риириХ ринриП рикрйБриирйАрид ри╣ри░ри┐ ридрйАри░риери┐ риири╛риЗриЖ реерйирймрее


риЕри░рие: (риориириорйБриЦ рижрйЗ) ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ риЕриЧри┐риЖрии ри╣рйИ, (риЙри╕ рижрйА) риЕриХри▓ ри╣рйЛриЫрйА ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИ ридрйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ риЙридрйЗ риЙри╕ риирйВрй░ ри╕ри┐рижриХ риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижри╛; риории ри╡ри┐риЪ ризрйЛриЦри╛ (ри╣рйЛриг риХри░риХрйЗ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ри╡ри┐риЪ ринрйА) риЙри╣ ри╕ри╛ри░ри╛ ризрйЛриЦри╛ ри╣рйА ризрйЛриЦри╛ ри╡ри░ридрижри╛ ри╕риориЭрижри╛ ри╣рйИред (риориириорйБриЦ римрй░рижрйЗ риЖрик) рижрйБриЦрйА ри╣рйБрй░рижрйЗ ри╣рии (ридрйЗ ри╣рйЛри░риири╛риВ риирйВрй░) рижрйБриЦрйА риХри░рижрйЗ ри╣рии; ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижри╛ ри╣рйБриХрио риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ риЪри┐рй▒рид ри╡ри┐риЪ риири╣рйАриВ риЖриЙриВрижри╛ (ринри╛ри╡, ринри╛ригри╛ риири╣рйАриВ риорй░риирижрйЗ) ридрйЗ риЖрикригрйА риЧри╝ри░риЬри╝ рижрйЗ рикри┐риЫрйЗ ринриЯриХрижрйЗ рилри┐ри░рижрйЗ ри╣рии; риири╛риириХ риЬрйА! риЬрйЗ ри╣ри░рйА риЖрикригрйА риорйЗри╣ри░ риХри░рйЗ,ридри╛риВ ри╣рйА риЙри╣ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римриж ри╡ри┐риЪ ри▓рйАрии ри╣рйБрй░рижрйЗ ри╣рии реерйзрее риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ риЧрйНри░ри╕рйЗ ри╣рйЛриП риориириорйБриЦри╛риВ рижри╛ риории риори╛риЗриЖ рижрйЗ рикри┐риЖри░ ри╡ри┐риЪ риЗриХ риери╛риВ риири╣рйАриВ риЯри┐риХрижри╛ред ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ рижри┐рии ри░ри╛рид (риори╛риЗриЖ ри╡ри┐риЪ) ри╕рйЬрижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рииред риЕри╣рй░риХри╛ри░ ри╡ри┐риЪ риЖрик рижрйБриЦрйА ри╣рйБрй░рижрйЗ ри╣рии, ри╣рйЛри░риири╛риВ риирйВрй░ рижрйБриЦрйА риХри░рижрйЗ ри╣рииред риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ риЕрй░рижри░ ри▓рйЛрин-ри░рйВрик ри╡рй▒рибри╛ ри╣риирйЗри░ри╛ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ, риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ риирйЗрйЬрйЗ риири╣рйАриВ риврйБриХрижри╛ред риЙри╣ риЖрикригрйЗ риЖрик ри╣рйА рижрйБриЦрйА ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риХрижрйЗ ри╕рйБриЦрйА риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижрйЗ, ри╕рижри╛ риЬрй░риориг риори░рии рижрйЗ риЧрйЗрйЬ ри╡ри┐риЪ рикриП ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рииред риири╛риириХ риЬрйА! риЬрйЗ риЙри╣ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ риЪри┐рй▒рид риЬрйЛрйЬрии, ридри╛риВ ри╕рй▒риЪри╛ ри╣ри░рйА риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ римриЦри╝ри╕ри╝ ри▓риП реерйирее риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ рикри┐риЖри░рйЗ ри╣рии, риЙри╣ ри╕рй░рид ри╣рии, ринриЧрид ри╣рии риЙри╣рйА риХримрйВри▓ ри╣рииред риЙри╣рйЛ риориирйБрй▒риЦ ри╕ри┐риЖригрйЗ ри╣рии риЬрйЛ ри╣ри░рйА-риири╛рио ри╕ри┐риори░рижрйЗ ри╣рииред риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ риири╛рио риЦри╝риЬри╝ри╛риири╛-ри░рйВрик ринрйЛриЬрии риЦри╛риВрижрйЗ ри╣рии, ридрйЗ ри╕рй░ридри╛риВ рижрйА риЪри░рии-ризрйВрйЬ риЖрикригрйЗ риорй▒риерйЗ ридрйЗ ри▓ри╛риВрижрйЗ ри╣рииред риири╛риириХ риЬрйА! (риЗри╣рйЛ риЬри┐ри╣рйЗ риориирйБрй▒риЦ) ри╣ри░рйА (рижрйЗ ринриЬрии-ри░рйВрик) ридрйАри░рие ридрйЗ риирйНри╣ри╛риЙриВрижрйЗ ри╣рии ридрйЗ рикри╡ри┐рй▒ридрйНри░ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии реерйирймрее


рд╕рд▓реЛрдХреБ рдордГ рек рее
рдЕрдВрддрд░рд┐ рдЕрдЧрд┐рдЖрдиреБ рднрдИ рдорддрд┐ рдордзрд┐рдо рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдХреА рдкрд░рддреАрддрд┐ рдирд╛рд╣реА рее рдЕрдВрджрд░рд┐ рдХрдкрдЯреБ рд╕рднреБ рдХрдкрдЯреЛ рдХрд░рд┐ рдЬрд╛рдгреИ рдХрдкрдЯреЗ рдЦрдкрд╣рд┐ рдЦрдкрд╛рд╣реА рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдХрд╛ рднрд╛рдгрд╛ рдЪрд┐рддрд┐ рди рдЖрд╡реИ рдЖрдкрдгреИ рд╕реБрдЖрдЗ рдлрд┐рд░рд╛рд╣реА рее рдХрд┐рд░рдкрд╛ рдХрд░реЗ рдЬреЗ рдЖрдкрдгреА рддрд╛ рдирд╛рдирдХ рд╕рдмрджрд┐ рд╕рдорд╛рд╣реА реерезрее рдордГ рек рее рдордирдореБрдЦ рдорд╛рдЗрдЖ рдореЛрд╣рд┐ рд╡рд┐рдЖрдкреЗ рджреВрдЬреИ рднрд╛рдЗ рдордиреВрдЖ рдерд┐рд░реБ рдирд╛рд╣рд┐ рее рдЕрдирджрд┐рдиреБ рдЬрд▓рдд рд░рд╣рд╣рд┐ рджрд┐рдиреБ рд░рд╛рддреА рд╣рдЙрдореИ рдЦрдкрд╣рд┐ рдЦрдкрд╛рд╣рд┐ рее рдЕрдВрддрд░рд┐ рд▓реЛрднреБ рдорд╣рд╛ рдЧреБрдмрд╛рд░рд╛ рддрд┐рди рдХреИ рдирд┐рдХрдЯрд┐ рди рдХреЛрдИ рдЬрд╛рд╣рд┐ рее рдУрдЗ рдЖрдкрд┐ рджреБрдЦреА рд╕реБрдЦреБ рдХрдмрд╣реВ рди рдкрд╛рд╡рд╣рд┐ рдЬрдирдорд┐ рдорд░рд╣рд┐ рдорд░рд┐ рдЬрд╛рд╣рд┐ рее рдирд╛рдирдХ рдмрдЦрд╕рд┐ рд▓рдП рдкреНрд░рднреБ рд╕рд╛рдЪрд╛ рдЬрд┐ рдЧреБрд░ рдЪрд░рдиреА рдЪрд┐рддреБ рд▓рд╛рд╣рд┐ реереирее рдкрдЙрдбрд╝реА рее рд╕рдВрдд рднрдЧрдд рдкрд░рд╡рд╛рдгреБ рдЬреЛ рдкреНрд░рднрд┐ рднрд╛рдЗрдЖ рее рд╕реЗрдИ рдмрд┐рдЪрдЦрдг рдЬрдВрдд рдЬрд┐рдиреА рд╣рд░рд┐ рдзрд┐рдЖрдЗрдЖ рее рдЕрдореНрд░рд┐рддреБ рдирд╛рдореБ рдирд┐рдзрд╛рдиреБ рднреЛрдЬрдиреБ рдЦрд╛рдЗрдЖ рее рд╕рдВрдд рдЬрдирд╛ рдХреА рдзреВрд░рд┐ рдорд╕рддрдХрд┐ рд▓рд╛рдЗрдЖ рее рдирд╛рдирдХ рднрдП рдкреБрдиреАрдд рд╣рд░рд┐ рддреАрд░рдерд┐ рдирд╛рдЗрдЖ реереиремрее


рдЕрд░реНрде: (рдордирдореБрдЦ рдХреЗ) рд╣рд┐рд░рджреЗ рдореЗрдВ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реИ, (рдЙрд╕ рдХреА) рдЕрдХрд▓ (рдорддрд┐) рдирд╛рджрд╛рди рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рддрдЧреБрд░реБ рдКрдкрд░ рдЙрд╕ рдХреЛ рд╕рд┐рджрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛; рдорди рдореЗрдВ рдзреЛрдЦрд╛ (рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рди рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рднреА) рд╡рд╣ рд╕рд╛рд░рд╛ рдзреЛрдЦрд╛ рд╣реА рдзреЛрдЦрд╛ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИред (рдордирдореБрдЦ рдордиреБрд╖реНрдп рдЦреБрдж) рджреБрдГрдЦреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ ( рд╡ рдУрд░реЛрдВ рдХреЛ) рджреБрдЦреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ; рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдХрд╛ рд╣реБрдХрдо рдЙрдирдХреЗ рдЪрд┐рдд рдореЗ рдирд╣реА рдЖрддрд╛ (рдорддрд▓рдм,рднрд╛рдгрд╛ рдирд╣реА рдорд╛рдВрдирддреЗ) рдЖреЗрд░ рдЕрдкрдиреА рдордд рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рднрдЯрдХрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ ; рдирд╛рдирдХ рдЬреА! рдЬреЗ рд╣рд░реА рдЕрдкрдиреА рдХреДрдкрд╛ рдХрд░реЗ ,рддрд╛ рд╣реА рд╡рд╣ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рдмреНрдж рдореЗ рд▓реАрди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ реерезрее рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗ рдлрд╕реЗ рд╣реБрдП рдордирдореБрдЦ рдХрд╛ рдорди рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдореЗ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реА рдЯрд┐рдХрддрд╛ред рд╣рд░ рд╕рдордп рджрд┐рди рд░рд╛рдд (рдорд╛рдпрд╛ рдореЗ) рд╕рдбрд╝рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдореЗ рдЖрдк рджреБрдЦреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдУрд░ рджреБрд╕рд░реЛ рдХреЛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд▓реЛрдн рд░реВрдкреА рдмрдбрд╛ рдЕрдВрдзреЗрд░рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирд╣реА рдЬрд╛рддрд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрд╛рдк рд╣реА рджреБрдЦреА рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ,рдХрднреА рд╕реБрдЦреА рдирд╣реА рд╣реЛрддреЗ, рд╕рджрд╛ рдЬрдиреНрдо рдорд░рди рдХреЗ рдЪрдХреНрдХрд░реЛрдВ рдореЗ рдкрдбреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдирд╛рдирдХ рдЬреА! рдЬреЗ рд╡рд╣ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдЪрд░рдиреЛ рдореЗ рдЪрд┐рдд рдЬреЛрдбрди рддреЛ рд╕рдЪрд╛ рд╣рд░реА рдЙрдирдХреЛ рдорд╛рдл рдХрд░ рджреЗ реереирее рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдкреНрд░рднреВ рдХреЛ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рд╕рдВрдд рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рднрдЧрдд рд╣реИрдВ рд╡рд╣реА рдХрдмреВрд▓ рд╣реИрдВред рд╡рд╣реА рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рд░реА рдирд╛рдо рдЬрдкрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрддрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рджреЗрди рд╡рд╛рд▓рд╛ рдирд╛рдо рдЦрд╝рдЬрд╛рдирд╛-рд░реВрдкреА рднреЛрдЬрди рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдУрд░ рд╕рдВрддреЛ рдХреА рдЪрд░рди-рдзреВрдбрд╝ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдирд╛рдирдХ рдЬреА!(рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдордиреБрд╖реНрдп) рд╣рд░реА (рдХреЗ рднрдЬрди-рд░реВрдкреА) рддреАрд░реНрде рдореЗ рдирд╣рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдУрд░ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ реереиремрее


Salok Mahalaa Chauthhaa || a(n)tar agiaan bhiee mat madhim satigur kee parateet naahee || a(n)dhar kapaT sabh kapaTo kar jaanai kapaTe khapeh khapaahee || satigur kaa bhaanaa chit na aavai aapanai suaai firaahee || kirapaa kare je aapanee taa naanak sabadh samaahee ||1|| mahalaa chauthhaa || manmukh maiaa moh viaape dhoojai bhai manooaa thir naeh || anadhin jalat raheh dhin raatee haumai khapeh khapaeh || a(n)tar lobh mahaa gubaaraa tin kai nikaT na koiee jaeh || oi aap dhukhee sukh kabahoo na paaveh janam mareh mar jaeh || naanak bakhas le prabh saachaa j gur charanee chit laeh ||2|| pauRee || sa(n)t bhagat paravaan jo prabh bhaiaa || seiee bichakhan ja(n)t jinee har dhiaaiaa || a(n)mrit naam nidhaan bhojan khaiaa || sa(n)t janaa kee dhoor masatak laiaa || naanak bhe puneet har teerath naiaa ||26||


Shalok, Fourth Mehla: He has spiritual ignorance within, and his intellect is dull and dim; he does not place his faith in the True Guru. He has deceit within himself, and so he sees deception in all others; through his deceptions, he is totally ruined. The True GuruтАЩs Will does not enter into his consciousness, and so he wanders around, pursuing his own interests. If He grants His Grace, then Nanak is absorbed into the Word of the Shabad. ||1|| Fourth Mehla: The self-willed manmukhs are engrossed in emotional attachment to Maya; in the love of duality, their minds are unsteady. Night and day, they are burning; day and night, they are totally ruined by their egotism. Within them, is the total pitch darkness of greed, and no one even approaches them. They themselves are miserable, and they never find peace; they are born, only to die, and die again. O Nanak, the True Lord God forgives those, who focus their consciousness on the GuruтАЩs feet. ||2|| Pauree: That Saint, that devotee, is acceptable, who is loved by God. Those beings are wise, who meditate on the Lord. They eat the food, the treasure of the Ambrosial Naam, the Name of the Lord. They apply the dust of the feet of the Saints to their foreheads. O Nanak, they are purified, bathing in the sacred shrine of the Lord. ||26||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from Amritsar today,
hukamnama sri  Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama  darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |┬аGolden Temple
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 616


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риори╛риЗриЖ риорйЛри╣ риориЧриирйБ риЕрй░ризри┐риЖри░рйИ рижрйЗри╡риири╣ри╛ри░рйБ рии риЬри╛риирйИ рее риЬрйАриЙ рикри┐рй░рибрйБ ри╕ри╛риЬри┐ риЬри┐риири┐ ри░риЪри┐риЖ римри▓рйБ риЕрикрйБриирйЛ риХри░ри┐ риори╛риирйИ реерйзрее риории риорйВрйЬрйЗ рижрйЗриЦри┐ ри░ри╣ри┐риУ рикрйНри░рин ри╕рйБриЖриорйА рее риЬрйЛ риХри┐риЫрйБ риХри░ри╣ри┐ ри╕рйЛриИ ри╕рйЛриИ риЬри╛ригрйИ ри░ри╣рйИ рии риХриЫрйВриР риЫри╛риирйА рее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЬри┐ри╣ри╡ри╛ ри╕рйБриЖриж ри▓рйЛрин риорижри┐ риори╛ридрйЛ риЙрикриЬрйЗ риЕриири┐риХ римри┐риХри╛ри░ри╛ рее римри╣рйБридрйБ риЬрйЛриири┐ ринри░риорид рижрйБриЦрйБ рикри╛риЗриЖ ри╣риЙриорйИ римрй░ризрии риХрйЗ ринри╛ри░ри╛ реерйирее рижрйЗриЗ риХри┐ри╡ри╛рйЬ риЕриири┐риХ рикрйЬрижрйЗ риори╣ри┐ рикри░ рижри╛ри░ри╛ ри╕рй░риЧри┐ рилри╛риХрйИ рее риЪри┐ридрйНри░ риЧрйБрикридрйБ риЬрим ри▓рйЗриЦри╛ риори╛риЧри╣ри┐ ридрим риХриЙригрйБ рикрйЬрижри╛ ридрйЗри░ри╛ риври╛риХрйИ реерййрее рижрйАрии рижриЗриЖри▓ рикрйВри░рии рижрйБриЦ ринрй░риЬрии ридрйБрио римри┐риирйБ риУриЯ рии риХри╛риИ рее риХри╛риври┐ ри▓рйЗри╣рйБ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ри╕ри╛риЧри░ риори╣ри┐ риири╛риириХ рикрйНри░рин ри╕ри░ригри╛риИ реерйкреерйзрйлреерйирймрее


риЕри░рие: риориирйБрй▒риЦ риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ рижрйЗ (риЖридриориХ) ри╣риирйЗри░рйЗ ри╡ри┐риЪ риори╕рид ри░ри╣ри┐ риХрйЗ ри╕рин рижри╛ридри╛риВ рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓рйЗ рикрйНри░ринрйВ риири╛ри▓ риЬрйАри╡ рибрйВрй░риШрйА ри╕ри╛риВриЭ риири╣рйАриВ рикри╛риВрижри╛ред риЬри┐ри╕ рикри░риори╛ридриори╛ риирйЗ ри╕ри░рйАри░ риЬри┐рй░риж римригри╛ риХрйЗ риЬрйАри╡ риирйВрй░ рикрйИрижри╛ риХрйАридри╛ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИ, (риЙри╕ риирйВрй░ ринрйБри▓ри╛ риХрйЗ) риЖрикригрйА ридри╛риХрид риирйВрй░ ри╣рйА ри╡рй▒рибрйА ри╕риориЭрижри╛ ри╣рйИ реерйзрее ри╣рйЗ риорйВри░риЦ риории! риори╛ри▓риХ рикрйНри░ринрйВ (ридрйЗри░рйАриЖриВ ри╕ри╛ри░рйАриЖриВ риХри░ридрйВридри╛риВ риирйВрй░ ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ) ри╡рйЗриЦ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИред ридрйВрй░ риЬрйЛ риХрйБриЭ риХри░рижри╛ ри╣рйИриВ, (риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ) риЙри╣рйА риЙри╣рйА риЬри╛риг ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ, (риЙри╕ рикри╛ри╕рйЛриВ ридрйЗри░рйА) риХрйЛриИ ринрйА риХри░ридрйВрид ри▓рйБриХрйА риири╣рйАриВ ри░ри╣ри┐ ри╕риХрижрйА рее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риориирйБрй▒риЦ риЬрйАрин рижрйЗ ри╕рйБриЖрижри╛риВ ри╡ри┐риЪ, ри▓рйЛрин рижрйЗ риири╢рйЗ ри╡ри┐риЪ риори╕рид ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ (риЬри┐ри╕ риХри░риХрйЗ риЗри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░) риЕриирйЗриХри╛риВ ри╡ри┐риХри╛ри░ рикрйИрижри╛ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред риориирйБрй▒риЦ ри╣риЙриорйИ рижрйАриЖриВ рйЫрй░риЬрйАри░ри╛риВ рижрйЗ ринри╛ри░ ри╣рйЗриа рижрим риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, римри╣рйБрид риЬрйВриири╛риВ ри╡ри┐риЪ ринриЯриХрижри╛ рилри┐ри░рижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ, рижрйБрй▒риЦ ри╕ри╣ри╛ри░рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ реерйирее (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ рижрйЗ ри╣риирйЗри░рйЗ ри╡ри┐риЪ рилри╕ри┐риЖ риориирйБрй▒риЦ) рижри░ри╡ри╛рйЫрйЗ римрй░риж риХри░риХрйЗ риЕриирйЗриХри╛риВ рикри░рижри┐риЖриВ рижрйЗ рикри┐рй▒риЫрйЗ рикри░ри╛риИ риЗри╕ридрйНри░рйА риири╛ри▓ риХрйБриХри░рио риХри░рижри╛ ри╣рйИред (рикри░, ри╣рйЗ ринри╛риИ!) риЬрижрйЛриВ (ризри░рио ри░ри╛риЬ рижрйЗ рижрйВрид) риЪри┐рй▒ридрйНри░ риЕридрйЗ риЧрйБрикрид (ридрйЗри░рйАриЖриВ риХри░ридрйВридри╛риВ рижри╛) ри╣ри┐ри╕ри╛рим риорй░риЧригриЧрйЗ, ридрижрйЛриВ риХрйЛриИ ринрйА ридрйЗри░рйАриЖриВ риХри░ридрйВридри╛риВ риЙридрйЗ рикри░рижри╛ риири╣рйАриВ рикри╛ ри╕риХрйЗриЧри╛ реерййрее ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! (риЖриЦрйЛ-) рижрйАриири╛риВ риЙридрйЗ рижриЗриЖ риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ! ри╣рйЗ ри╕ри░рим-ри╡ри┐риЖрикриХ! ри╣рйЗ рижрйБрй▒риЦри╛риВ рижрйЗ риири╛ри╕ риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ! ридрйИриерйЛриВ римри┐риири╛ ри╣рйЛри░ риХрйЛриИ риЖри╕ри░ри╛ риири╣рйАриВ ри╣рйИред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйИриВ ридрйЗри░рйА ри╕ри░рии риЖриЗриЖ ри╣ри╛риВред ри╕рй░ри╕ри╛ри░-ри╕риорйБрй░рижри░ ри╡ри┐риЪ (рибрйБрй▒римрижрйЗ риирйВрй░ риорйИриирйВрй░ римри╛риВри╣ рилрйЬ риХрйЗ) риХрй▒рив ри▓рйИ реерйкреерйзрйлреерйирймрее


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдорд╛рдЗрдЖ рдореЛрд╣ рдордЧрдиреБ рдЕрдВрдзрд┐рдЖрд░реИ рджреЗрд╡рдирд╣рд╛рд░реБ рди рдЬрд╛рдиреИ рее рдЬреАрдЙ рдкрд┐рдВрдбреБ рд╕рд╛рдЬрд┐ рдЬрд┐рдирд┐ рд░рдЪрд┐рдЖ рдмрд▓реБ рдЕрдкреБрдиреЛ рдХрд░рд┐ рдорд╛рдиреИ реерезрее рдорди рдореВреЬреЗ рджреЗрдЦрд┐ рд░рд╣рд┐рдУ рдкреНрд░рдн рд╕реБрдЖрдореА рее рдЬреЛ рдХрд┐рдЫреБ рдХрд░рд╣рд┐ рд╕реЛрдИ рд╕реЛрдИ рдЬрд╛рдгреИ рд░рд╣реИ рди рдХрдЫреВрдР рдЫрд╛рдиреА рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЬрд┐рд╣рд╡рд╛ рд╕реБрдЖрдж рд▓реЛрдн рдорджрд┐ рдорд╛рддреЛ рдЙрдкрдЬреЗ рдЕрдирд┐рдХ рдмрд┐рдХрд╛рд░рд╛ рее рдмрд╣реБрддреБ рдЬреЛрдирд┐ рднрд░рдордд рджреБрдЦреБ рдкрд╛рдЗрдЖ рд╣рдЙрдореИ рдмрдВрдзрди рдХреЗ рднрд╛рд░рд╛ реереирее рджреЗрдЗ рдХрд┐рд╡рд╛реЬ рдЕрдирд┐рдХ рдкреЬрджреЗ рдорд╣рд┐ рдкрд░ рджрд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЧрд┐ рдлрд╛рдХреИ рее рдЪрд┐рддреНрд░ рдЧреБрдкрддреБ рдЬрдм рд▓реЗрдЦрд╛ рдорд╛рдЧрд╣рд┐ рддрдм рдХрдЙрдгреБ рдкреЬрджрд╛ рддреЗрд░рд╛ рдврд╛рдХреИ реерейрее рджреАрди рджрдЗрдЖрд▓ рдкреВрд░рди рджреБрдЦ рднрдВрдЬрди рддреБрдо рдмрд┐рдиреБ рдУрдЯ рди рдХрд╛рдИ рее рдХрд╛рдврд┐ рд▓реЗрд╣реБ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕рд╛рдЧрд░ рдорд╣рд┐ рдирд╛рдирдХ рдкреНрд░рдн рд╕рд░рдгрд╛рдИ реерекреерезрелреереиремрее


рдЕрд░реНрде: рдордиреБрд╖реНрдп рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдХреЗ (рдЖрддрдорд┐рдХ) рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдорд╕реНрдд рд░рд╣ рдХреЗ рд╕рдм рджрд╛рддреЗрдВ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреАрд╡ рдЧрд╣рд░реА рд╕рд╛рдБрдЭ рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рддрд╛ред рдЬрд┐рд╕ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рд╢рд░реАрд░ рдЬрд┐рдВрдж рдмрдирд╛ рдХреЗ рдЬреАрд╡ рдХреЛ рдкреИрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, (рдЙрд╕ рдХреЛ рднреБрд▓рд╛ рдХрд░) рдЕрдкрдиреА рддрд╛рдХрдд рдХреЛ рд╣реА рдмреЬреА рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИ реерезрее рд╣реЗ рдореВрд░реНрдЦ рдорди! рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ (рддреЗрд░реА рд╕рднреА рдХрд░рддреВрддреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд░ рд╕рдордп) рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рддреВрдБ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИрдВ, (рдорд╛рд▓рд┐рдХ-рдкреНрд░рднреВ) рд╡рд╣реА рд╡рд╣реА рдЬрд╛рди рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, (рдЙрд╕рд╕реЗ рддреЗрд░реА) рдХреЛрдИ рднреА рдХрд░рддреВрдд рдЫреБрдкреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣ рд╕рдХрддреА рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдордиреБрд╖реНрдп рдЬрд┐рд╡реНрд╣рд╛ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ, рд▓реЛрдн рдХреЗ рдирд╢реЗ рдореЗрдВ рдорд╕реНрдд рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ (рдЬрд┐рд╕ рдХрд░рдХреЗ рдЗрд╕ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░) рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдордиреБрд╖реНрдп рд╣рдКрдореИ рдХреА рдЬрдВрдЬреАрд░реЛрдВ рдХреЗ рднрд╛рд░ рдиреАрдЪреЗ рджрдм рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд╣реБрдд рдЬреВрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рднрдЯрдХрддрд╛ рдлрд┐рд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░, рджреБ:рдЦ рд╕рд╣рд╛рд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ реереирее (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдХреЗ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдлрдБрд╕рд╛ рдордиреБрд╖реНрдп) рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдмрдВрдж рдХрд░рдХреЗ рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдкрд░рджреЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдкрд░рд╛рдИ рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреБрдХрд░реНрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред (рдкрд░, рд╣реЗ рднрд╛рдИ!) рдЬрдм (рдзрд░реНрдо рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рджреВрдд) рдЪрд┐рддреНрд░ рдФрд░ рдЧреБрдкреНрдд (рддреЗрд░реА рдХрд░рддреВрддреЛрдВ рдХрд╛) рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рдорд╛рдВрдЧреЗрдВрдЧреЗ, рддрдм рдХреЛрдИ рднреА рддреЗрд░реА рдХрд░рддреВрддреЗрдВ рдКрдкрд░ рдкрд░реНрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдбрд╛рд▓ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ реерейрее рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! (рдХрд╣реЛ-) рджреАрдиреЛрдВ рдкрд░ рджрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ! рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡-рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ! рд╣реЗ рджреБ:рдЦреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ! рддреЗрд░реЗ рдмрд┐рдирд╛ рдУрд░ рдХреЛрдИ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореИрдВ рддреЗрд░реА рд╢рд░рдг рдЖрдпрд╛ рд╣реВрдБред рд╕рдВрд╕рд╛рд░-рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ (рдбреВрдмрддреЗ рдХреЛ рдореБрдЭреЗ рдмрд╛рдЬреВ рдкрдХреЬ рдХреЗ) рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд▓реЗ реерекреерезрелреереиремрее


Sorath Mahalaa 5 ||
Maaeaa Moh Magan Andhheaarai Devanhaar N Jaanai || Jeeu Pindd Saaj Jin Racheaa Bal Apuno Kar Maanai ||1|| Man Moorre Dekh Raheo Prabh Suaamee || Jo Kishh Kareh Soee Soee Jaanai Rahai N Kashhooai Shhaanee || Rahaau || Jehvaa Suaad Lobh Mad Maato Oupaje Anik Bikaaraa || Bahut Jon Bharmat Dukh Paaeaa Houmai Bandhhan Ke Bhaaraa ||2|| De_ey Kivaarr Anik Parrde Meh Par Daaraa Sang Faakai || Chitar Gupat Jab Lekhaa Maageh Tab Kaun Parrdaa Teraa Ddhaakai ||3|| Deen Daeaal Pooran Dukh Bhanjan Tum Bin Ott N Kaaee || Kaaddh Lehu Sansaar Saagar Meh Naanak Prabh Sarnaaee ||4||15||26||


Meaning: Infatuated with the darkness of emotional attachment to Maya, he does not know the Lord, the Great Giver. The Lord created his body and fashioned his soul, but he claims that his power is his own. ||1|| O foolish mind, God, your Lord and Master is watching over you. Whatever you do, He knows; nothing can remain concealed from Him. || Pause || You are intoxicated with the tastes of the tongue, with greed and pride; countless sins spring from these. You wandered in pain through countless incarnations, weighed down by the chains of egotism. ||2|| Behind closed doors, hidden by many screens, the man takes his pleasure with another man’s wife. When Chitr and Gupt, the celestial accountants of the conscious and subconscious, call for your account, who will screen you then ? ||3|| O Perfect Lord, Merciful to the meek, Destroyer of pain, without You, I have no shelter at all. Please, lift me up out of the world-ocean; O God, I have come to Your Sanctuary. ||4||15||26||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from Amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today | Golden Temple
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 830


ри░ри╛риЧрйБ римри┐ри▓ри╛ри╡ри▓рйБ риори╣ри▓ри╛ рйл риШри░рйБ рйзрйй рикрйЬридри╛ри▓
рй┤ ри╕ридри┐риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее риорйЛри╣рии риирйАриж рии риЖри╡рйИ ри╣ри╛ри╡рйИ ри╣ри╛ри░ риХриЬри░ римри╕ридрйНри░ риЕринри░рии риХрйАриирйЗ рее риЙрибрйАриирйА риЙрибрйАриирйА риЙрибрйАриирйА рее риХрим риШри░ри┐ риЖри╡рйИ ри░рйА реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╕ри░риири┐ ри╕рйБри╣ри╛риЧриири┐ риЪри░рии ри╕рйАри╕рйБ ризри░ри┐ рее ри▓ри╛ри▓риирйБ риорйЛри╣ри┐ риори┐ри▓ри╛ри╡ри╣рйБ рее риХрим риШри░ри┐ риЖри╡рйИ ри░рйА реерйзрее ри╕рйБриири╣рйБ ри╕ри╣рйЗри░рйА риори┐ри▓рии римри╛рид риХри╣риЙ ри╕риЧри░рйЛ риЕри╣рй░ риори┐риЯри╛ри╡ри╣рйБ ридриЙ риШри░ ри╣рйА ри▓ри╛ри▓риирйБ рикри╛ри╡ри╣рйБ рее ридрим ри░ри╕ риорй░риЧри▓ риЧрйБрии риЧри╛ри╡ри╣рйБ рее риЖриириж ри░рйВрик ризри┐риЖри╡ри╣рйБ реериири╛риириХрйБ рижрйБриЖри░рйИ риЖриЗриУ рее ридриЙ риорйИ ри▓ри╛ри▓риирйБ рикри╛риЗриУ ри░рйА реерйирее риорйЛри╣рии ри░рйВрикрйБ рижри┐риЦри╛ри╡рйИ рее риЕрим риорйЛри╣ри┐ риирйАриж ри╕рйБри╣ри╛ри╡рйИ рее ри╕рин риорйЗри░рйА ридри┐риЦри╛ римрйБриЭри╛риирйА рее риЕрим риорйИ ри╕ри╣риЬри┐ ри╕риори╛риирйА рее риорйАриарйА рикри┐ри░ри╣ри┐ риХри╣ри╛риирйА рее риорйЛри╣риирйБ ри▓ри╛ри▓риирйБ рикри╛риЗриУ ри░рйА рее ри░ри╣ри╛риЙ рижрйВриЬри╛ реерйзреерйзрйирйорее


риЕри░рие: ри╣рйЗ риорйЛри╣рии-рикрйНри░ринрйВ! риЬри┐ри╡рйЗриВ рикридрйА ридрйЛриВ ри╡ри┐риЫрйБрйЬрйА ри╣рйЛриИ риЗри╕ридрйНри░рйА ринри╛ри╡рйЗриВ риЬрйАриХри░) ри╣ри╛ри░, риХрй▒риЬри▓, риХрикрйЬрйЗ, риЧри╣ри┐ригрйЗ рикри╛риВрижрйА ри╣рйИ, (рикри░ ри╡ри┐риЫрйЛрйЬрйЗ рижрйЗ риХри╛ри░рии) ри╣ри╛ри╣рйБриХрйЗ ри╡ри┐риЪ (риЙри╕ риирйВрй░) риирйАриВриж риири╣рйАриВ риЖриЙриВрижрйА, (рикридрйА рижрйА риЙрибрйАриХ ри╡ри┐риЪ риЙри╣) ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ риЙрижри╛ри╕ риЙрижри╛ри╕ ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИ, (ридрйЗ ри╕ри╣рйЗри▓рйА рикри╛ри╕рйЛриВ рикрйБрй▒риЫрижрйА ри╣рйИ-) ри╣рйЗ ринрйИриг! риорйЗри░ри╛ рикридрйА) риХрижрйЛриВ риШри░ риЖри╡рйЗриЧри╛ (риЗри╕рйЗ ридри░рйНри╣ри╛риВ, ри╣рйЗ риорйЛри╣рии! ридрйИриерйЛриВ ри╡ри┐риЫрйБрйЬ риХрйЗ риорйИриирйВрй░ ри╕ри╝ри╛риВридрйА риири╣рйАриВ риЖриЙриВрижрйА) редрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ риорйЛри╣рии рикрйНри░ринрйВ! риорйИриВ риЧрйБри░риорйБриЦ ри╕рйБри╣ри╛риЧриг рижрйА ри╕ри░рии рикрйИриВрижрйА ри╣ри╛риВ, риЙри╕ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ риЙридрйЗ (риЖрикригри╛) ри╕ри┐ри░ ризри░ риХрйЗ (рикрйБрй▒риЫрижрйА ри╣ри╛риВ-) ри╣рйЗ ринрйИриг! риорйИриирйВрй░ ри╕рйЛри╣ригри╛ ри▓ри╛ри▓ риори┐ри▓ри╛ рижрйЗ (рижрй▒ри╕, риЙри╣) риХрижрйЛриВ риорйЗри░рйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ-риШри░ ри╡ри┐риЪ риЖри╡рйЗриЧри╛редрйзред (ри╕рйБри╣ри╛риЧриг риЖриЦрижрйА ри╣рйИ-) ри╣рйЗ ри╕ри╣рйЗри▓рйАриП! ри╕рйБриг, риорйИриВ ридрйИриирйВрй░ риорйЛри╣рии-рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риори┐ри▓риг рижрйА риЧрй▒ри▓ ри╕рйБригри╛риВрижрйА ри╣ри╛риВред ридрйВрй░ (риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ) ри╕ри╛ри░ри╛ риЕри╣рй░риХри╛ри░ рижрйВри░ риХри░ рижрйЗред ридрижрйЛриВ ридрйВрй░ риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ-риШри░ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА риЙри╕ ри╕рйЛри╣ригрйЗ ри▓ри╛ри▓ риирйВрй░ ри▓рй▒рин ри▓риПриВриЧрйАред (ри╣ри┐ри░рижрйЗ-риШри░ ри╡ри┐риЪ риЙри╕ рижри╛ рижри░ри╕рии риХри░ риХрйЗ) рилри┐ри░ ридрйВрй░ риЦри╝рйБри╕ри╝рйА риЖриирй░риж рикрйИрижри╛ риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ ри╣ри░ри┐-риЧрйБриг риЧри╛риЗриЖ риХри░рйАриВ, риЕридрйЗ риЙри╕ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ ри╕ри┐риори░рии риХри░ри┐риЖ риХри░рйАриВ риЬрйЛ риири┐ри░ри╛ риЖриирй░риж ри╣рйА риЖриирй░риж-ри░рйВрик ри╣рйИред ри╣рйЗ ринрйИриг! риири╛риириХ (ринрйА риЙри╕ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ) рижри░ ридрйЗ риЖ риЧри┐риЖ ри╣рйИ, (риЧрйБри░рйВ рижрйЗ рижри░ ридрйЗ риЖ риХрйЗ) риорйИриВ (риири╛риириХ риирйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ-риШри░ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА) ри╕рйЛри╣ригри╛ ри▓ри╛ри▓ ри▓рй▒рин ри▓ри┐риЖ ри╣рйИредрйиред ри╣рйЗ ринрйИриг! ри╣рйБриг) риорйЛри╣рии рикрйНри░ринрйВ риорйИриирйВрй░ рижри░ри╕рии рижрйЗ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ, ри╣рйБриг (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри▓рйЛриВ рикрйИрижри╛ ри╣рйЛриИ) риЙрикри░ри╛риоридри╛ риорйИриирйВрй░ риори┐рй▒риарйА ри▓рй▒риЧ ри░ри╣рйА ри╣рйИ, риорйЗри░рйА ри╕ри╛ри░рйА риори╛риЗриЖ рижрйА ридрйНри░ри┐ри╕ри╝риири╛ риори┐риЯ риЧриИ ри╣рйИред ри╣рйБриг риорйИриВ риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХ риЧриИ ри╣ри╛риВред рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА рижрйАриЖриВ ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйАриЖриВ риЧрй▒ри▓ри╛риВ риорйИриирйВрй░ рикри┐риЖри░рйАриЖриВ ри▓рй▒риЧ ри░ри╣рйАриЖриВ ри╣рииред ри╣рйЗ ринрйИриг! ри╣рйБриг риорйИриВ ри╕рйЛри╣ригри╛ ри▓ри╛ри▓ риорйЛри╣риг ри▓рй▒рин ри▓ри┐риЖ ри╣рйИредри░ри╣ри╛риЙ рижрйВриЬри╛редрйзредрйзрйирйоред


рд░рд╛рдЧреБ рдмрд┐рд▓рд╛рд╡рд▓реБ рдорд╣рд▓рд╛ рел рдШрд░реБ резрей рдкрдбрд╝рддрд╛рд▓
рй┤ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рее
рдореЛрд╣рди рдиреАрдж рди рдЖрд╡реИ рд╣рд╛рд╡реИ рд╣рд╛рд░ рдХрдЬрд░ рдмрд╕рддреНрд░ рдЕрднрд░рди рдХреАрдиреЗ рее рдЙрдбреАрдиреА рдЙрдбреАрдиреА рдЙрдбреАрдиреА рее рдХрдм рдШрд░рд┐ рдЖрд╡реИ рд░реА реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╕рд░рдирд┐ рд╕реБрд╣рд╛рдЧрдирд┐ рдЪрд░рди рд╕реАрд╕реБ рдзрд░рд┐ рее рд▓рд╛рд▓рдиреБ рдореЛрд╣рд┐ рдорд┐рд▓рд╛рд╡рд╣реБ рее рдХрдм рдШрд░рд┐ рдЖрд╡реИ рд░реА реерезрее рд╕реБрдирд╣реБ рд╕рд╣реЗрд░реА рдорд┐рд▓рди рдмрд╛рдд рдХрд╣рдЙ рд╕рдЧрд░реЛ рдЕрд╣рдВ рдорд┐рдЯрд╛рд╡рд╣реБ рддрдЙ рдШрд░ рд╣реА рд▓рд╛рд▓рдиреБ рдкрд╛рд╡рд╣реБ рее рддрдм рд░рд╕ рдордВрдЧрд▓ рдЧреБрди рдЧрд╛рд╡рд╣реБ рее рдЖрдирдж рд░реВрдк рдзрд┐рдЖрд╡рд╣реБ рее рдирд╛рдирдХреБ рджреБрдЖрд░реИ рдЖрдЗрдУ рее рддрдЙ рдореИ рд▓рд╛рд▓рдиреБ рдкрд╛рдЗрдУ рд░реА реереирее рдореЛрд╣рди рд░реВрдкреБ рджрд┐рдЦрд╛рд╡реИ рее рдЕрдм рдореЛрд╣рд┐ рдиреАрдж рд╕реБрд╣рд╛рд╡реИ рее рд╕рдн рдореЗрд░реА рддрд┐рдЦрд╛ рдмреБрдЭрд╛рдиреА рее рдЕрдм рдореИ рд╕рд╣рдЬрд┐ рд╕рдорд╛рдиреА рее рдореАрдареА рдкрд┐рд░рд╣рд┐ рдХрд╣рд╛рдиреА рее рдореЛрд╣рдиреБ рд▓рд╛рд▓рдиреБ рдкрд╛рдЗрдУ рд░реА рее рд░рд╣рд╛рдЙ рджреВрдЬрд╛ реерезреерезреиреорее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдореЛрд╣рди рдкреНрд░рднреВ! (рдЬреИрд╕реЗ рдкрддрд┐ рд╕реЗ рд╡рд┐рдЫреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╕реНрддреНрд░реА рдЪрд╛рд╣реЗ рдЬреИрд╕реЗ рднреА) рд╣рд╛рд░, рдХрд╛рдЬрд▓, рдХрдкрдбрд╝реЗ, рдЧрд╣рдиреЗ рдкрд╣рдирддреА рд╣реИ (рдкрд░ рд╡рд┐рдЫреЛрдбрд╝реЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг) рдЖрд╣реЗрдВ рднрд░рддреА (рдЙрд╕реЗ) рдиреАрдВрдж рдирд╣реАрдВ рдЖрддреА, (рдкрддрд┐ рдХреЗ рдЗрдиреНрддрдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╡рд╣) рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд рдЙрджрд╛рд╕ рд░рд╣рддреА рд╣реИ, (рдФрд░ рд╕рд╣реЗрд▓реА рд╕реЗ рдкреВрдЫрддреА рд╣реИ-) рд╣реЗ рдмрд╣рди! (рдореЗрд░рд╛ рдкрддрд┐) рдХрдм рдШрд░ рдЖрдПрдЧрд╛? (рдЗрд╕реА рддрд░рд╣, рд╣реЗ рдореЛрд╣рди! рддреБрдЭрд╕реЗ рд╡рд┐рдЫреБрдбрд╝ рдХреЗ рдореБрдЭреЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдЖрддреА)ред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рдореЛрд╣рди рдкреНрд░рднреВ! рдореИрдВ рдЧреБрд░рдореБрдЦ рд╕реЛрд╣рд╛рдЧрд┐рди рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝рддреА рд╣реВрдБ, рдЙрд╕рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдкреЗ (рдЕрдкрдирд╛) рд╕рд┐рд░ рдзрд░ рдХреЗ (рдкреВрдЫрддреА рд╣реВрдБ-) рд╣реЗ рдмрд╣рди! рдореБрдЭреЗ рд╕реЛрд╣рд╛рдирд╛ рд▓рд╛рд▓ рдорд┐рд▓рд╛ рджреЗ (рдмрддрд╛, рд╡рд╣) рдХрдм рдореЗрд░реЗ рд╣реГрджрдп-рдШрд░ рдореЗрдВ рдЖрдПрдЧрд╛ред1ред (рд╕реЛрд╣рд╛рдЧрд┐рди рдХрд╣рддреА рд╣реИ-) рд╣реЗ рд╕рд╣реЗрд▓реА! рд╕реБрди, рдореИрдВ рддреБрдЭреЗ рдореЛрд╣рди-рдкреНрд░рднреВ рдорд┐рд▓рди рдХреА рдмрд╛рдд рд╕реБрдирд╛рддреА рд╣реВрдБред рддреВ (рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рд╕рд╛рд░рд╛ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рджреВрд░ рдХрд░ рджреЗред рддрдм рддреВ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реГрджрдп-рдШрд░ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рд╕реЛрд╣рдгреЗ рд▓рд╛рд▓ рдХреЛ рдкрд╛ рд▓реЗрдЧреАред (рд╣реГрджрдп-рдШрд░ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдХреЗ) рдлрд┐рд░ рддреВ рдЦреБрд╢реА-рдЖрдирдВрдж рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рд░реА-рдЧреБрдг рдЧрд╛рдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЬреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЖрдирдВрдж рд╣реА рдЖрдирдВрдж рд░реВрдк рд╣реИред рд╣реЗ рдмрд╣рди! рдирд╛рдирдХ (рднреА рдЙрд╕ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ) рджрд░ рдкрд░ рдЖ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, (рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рджрд░ рдкрд░ рдЖ рдХреЗ) рдореИрдВрдиреЗ (рдирд╛рдирдХ рдХреЗ рд╣реГрджрдп-рдШрд░ рдореЗрдВ рд╣реА) рд╕реЛрд╣рдгрд╛ рд▓рд╛рд▓ рдкрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред2ред рд╣реЗ рдмрд╣рди! (рдЕрдм) рдореЛрд╣рди рдкреНрд░рднреВ рдореБрдЭреЗ рджрд░реНрд╢рди рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдм (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдИ) рдЙрдкрд░рд╛рдорддрд╛ рдореБрдЭреЗ рдореАрдареА рд▓рдЧ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдореЗрд░реА рд╕рд╛рд░реА рдорд╛рдпрд╛ рдХреА рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдорд┐рдЯ рдЧрдИ рд╣реИред рдЕрдм рдореИрдВ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рдЯрд┐рдХ рдЧрдИ рд╣реВрдБред рдкреНрд░рднреВ-рдкрддрд┐ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд-рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рдореБрдЭреЗ рдкреНрдпрд╛рд░реА рд▓рдЧ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдмрд╣рди! рдЕрдм рдореИрдВрдиреЗ рд╕реЛрд╣рдгрд╛ рд▓рд╛рд▓ рдореЛрд╣рди рдкрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд░рд╣рд╛рдЙ рджреВрдЬрд╛ред1ред128ред


Raag bilaaval mahalaa panjavaa ghar tayrvaa paRataal
ikOankaar satigur prasaad ||
mohan needh na aavai haavai haar kajar basatr abharan keene || auddeenee uddeenee uddeenee || kab ghar aavai ree ||1|| rahaau || saran suhaagan charan sees dhar || laalan moh milaavahu || kab ghar aavai ree ||1|| sunahu saheree milan baat kahau sagaro aha(n) miTaavahu tau ghar hee laalan paavahu || tab ras ma(n)gal gun gaavahu || aanadh roop dhiaavahu || naanak dhuaarai aaio || tau mai laalan paio ree ||2|| mohan roop dhikhaavai || ab moh needh suhaavai || sabh meree tikhaa bujhaanee || ab mai sahaj samaanee || meeThee pireh kahaanee || mohan laalan paio ree || rahaau dhoojaa ||1||128||


Raag Bilaaval, Fifth Mehl, Thirteenth House, Partaal: One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: O Enticing Lord, I cannot sleep; I sigh. I am adorned with necklaces, gowns, ornaments and make-up. I am sad, sad and depressed. When will You come home? ||1||Pause|| I seek the Sanctuary of the happy soul-brides; I place my head upon their feet. Unite me with my Beloved. When will He come to my home? ||1|| Listen, my companions: tell me how to meet Him. Eradicate all egotism, and then you shall find your Beloved Lord within the home of your heart. Then, in delight, you shall sing the songs of joy and praise. Meditate on the Lord, the embodiment of bliss. O Nanak, I came to the Lord’s Door, and then, I found my Beloved. ||2|| The Enticing Lord has revealed His form to me, and now, sleep seems sweet to me. My thirst is totally quenched, and now, I am absorbed in celestial bliss. How sweet is the story of my Husband Lord. I have found my Beloved, Enticing Lord. ||Second Pause||1||128||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from Amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri┬а┬аDarbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri┬а┬аDarbar Sahib

Hukamnama | Sri┬аDarbar Sahib┬а| Hukamnama Sri┬а┬аDarbar Sahib┬аToday |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА┬а┬ари╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим┬ари╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 644

ри╕ри▓рйЛриХрйБ риориГ рйй рее
ри╕ридри┐риЧрйБри░ риХрйА ри╕рйЗри╡ри╛ ри╕рилри▓рйБ ри╣рйИ риЬрйЗ риХрйЛ риХри░рйЗ риЪри┐ридрйБ ри▓ри╛риЗ рее риориири┐ риЪри┐рй░рижри┐риЖ рилри▓рйБ рикри╛ри╡ригри╛ ри╣риЙриорйИ ри╡ри┐риЪри╣рйБ риЬри╛риЗ рее римрй░ризрии ридрйЛрйЬрйИ риорйБриХридри┐ ри╣рйЛриЗ ри╕риЪрйЗ ри░ри╣рйИ ри╕риори╛риЗ рее риЗри╕рйБ риЬриЧ риори╣ри┐ риири╛риорйБ риЕри▓ринрйБ ри╣рйИ риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╡ри╕рйИ риориири┐ риЖриЗ рее риири╛риириХ риЬрйЛ риЧрйБри░рйБ ри╕рйЗри╡ри╣ри┐ риЖрикригри╛ ри╣риЙ ридри┐рии римри▓ри┐ри╣ри╛ри░рйИ риЬри╛риЙ реерйзрее риориГ рйй рее риориириорйБриЦ риорй░риирйБ риЕриЬри┐ридрйБ ри╣рйИ рижрйВриЬрйИ ри▓риЧрйИ риЬри╛риЗ рее ридри┐ри╕ риирйЛ ри╕рйБриЦрйБ ри╕рйБрикриирйИ риири╣рйА рижрйБриЦрйЗ рижрйБриЦри┐ ри╡ри┐ри╣ри╛риЗ рее риШри░ри┐ риШри░ри┐ рикрйЬри┐ рикрйЬри┐ рикрй░рибри┐рид риериХрйЗ ри╕ри┐риз ри╕риори╛ризри┐ ри▓риЧри╛риЗ рее риЗри╣рйБ риориирйБ ри╡ри╕ри┐ рии риЖри╡риИ риериХрйЗ риХри░рио риХриори╛риЗ рее ринрйЗриЦризри╛ри░рйА ринрйЗриЦ риХри░ри┐ риериХрйЗ риЕриари┐ри╕риари┐ ридрйАри░рие риири╛риЗ рее риории риХрйА ри╕ри╛ри░ рии риЬри╛ригриирйА ри╣риЙриорйИ ринри░риори┐ ринрйБри▓ри╛риЗ рее риЧрйБри░ рикри░ри╕ри╛рижрйА ринриЙ рикриЗриЖ ри╡рибринри╛риЧри┐ ри╡ри╕ри┐риЖ риориири┐ риЖриЗ рее ринрйИ рикриЗриР риориирйБ ри╡ри╕ри┐ ри╣рйЛриЖ ри╣риЙриорйИ ри╕римрижри┐ риЬри▓ри╛риЗ рее ри╕риЪри┐ ри░ридрйЗ ри╕рйЗ риири┐ри░риори▓рйЗ риЬрйЛридрйА риЬрйЛридри┐ риори┐ри▓ри╛риЗ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░ри┐ риори┐ри▓ри┐риР риири╛риЙ рикри╛риЗриЖ риири╛риириХ ри╕рйБриЦри┐ ри╕риори╛риЗ реерйирее рикриЙрйЬрйА рее риПри╣ ринрйВрикридри┐ ри░ри╛ригрйЗ ри░рй░риЧ рижри┐рии риЪри╛ри░ри┐ ри╕рйБри╣ри╛ри╡ригри╛ рее риПри╣рйБ риори╛риЗриЖ ри░рй░риЧрйБ риХри╕рйБрй░рин риЦри┐рии риори╣ри┐ ри▓ри╣ри┐ риЬри╛ри╡ригри╛ рее риЪри▓рижри┐риЖ риири╛ри▓ри┐ рии риЪри▓рйИ ри╕ри┐ри░ри┐ рикри╛рик ри▓рйИ риЬри╛ри╡ригри╛ рее риЬри╛риВ рикриХрйЬри┐ риЪри▓ри╛риЗриЖ риХри╛ри▓ри┐ ридри╛риВ риЦри░ри╛ рибри░ри╛ри╡ригри╛ рее риУри╣ ри╡рйЗри▓ри╛ ри╣риери┐ рии риЖри╡рйИ рилри┐ри░ри┐ рикриЫрйБридри╛ри╡ригри╛ реерймрее


риЕри░рие: риЬрйЗ риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ риЪри┐рй▒рид ри▓риЧри╛ риХрйЗ ри╕рйЗри╡ри╛ риХри░рйЗ, ридри╛риВ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА (рижрй▒ри╕рйА) ри╕рйЗри╡ри╛ рйЫри░рйВри░ рилри▓ ри▓ри╛риВрижрйА ри╣рйИ; риории-риЗрй▒риЫри┐риЖ рилри▓ риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИ, риЕри╣рй░риХри╛ри░ риории ри╡ри┐риЪрйЛриВ рижрйВри░ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ; (риЧрйБри░рйВ рижрйА рижрй▒ри╕рйА риХри╛ри░ риори╛риЗриЖ рижрйЗ) римрй░ризриири╛риВ риирйВрй░ ридрйЛрйЬрижрйА ри╣рйИ (римрй░ризриири╛риВ ридрйЛриВ) рйЩри▓ри╛ри╕рйА ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ ридрйЗ ри╕рй▒риЪрйЗ ри╣ри░рйА ри╡ри┐риЪ риориирйБрй▒риЦ ри╕риори╛риЗриЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред риЗри╕ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ри╡ри┐риЪ ри╣ри░рйА рижри╛ риири╛рио рижрйБри░ри▓рй▒рин ри╣рйИ, ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риории ри╡ри┐риЪ риЖ риХрйЗ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ; ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! (риЖриЦрйЛ-) риорйИриВ ри╕рижриХрйЗ ри╣ри╛риВ риЙри╣риири╛риВ ридрйЛриВ риЬрйЛ риЖрикригрйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА рижрй▒ри╕рйА риХри╛ри░ риХри░рижрйЗ ри╣рии реерйзрее риориириорйБриЦ рижри╛ риории риЙри╕ рижрйЗ риХри╛римрйВ ридрйЛриВ римри╛ри╣ри░ ри╣рйИ, риХри┐риЙриВриХри┐ риЙри╣ риори╛риЗриЖ ри╡ри┐риЪ риЬри╛ риХрйЗ ри▓рй▒риЧри╛ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИ; (ри╕ри┐рй▒риЯри╛ риЗри╣ риХри┐) риЙри╕ риирйВрй░ ри╕рйБрикриирйЗ ри╡ри┐риЪ ринрйА ри╕рйБриЦ риири╣рйАриВ риори┐ри▓рижри╛, (риЙри╕ рижрйА риЙриори░) ри╕рижри╛ рижрйБрй▒риЦ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА риЧрйБрйЫри░рижрйА ри╣рйИред риЕриирйЗриХри╛риВ рикрй░рибри┐рид ри▓рйЛриХ рикрйЬрйНри╣ рикрйЬрйНри╣ риХрйЗ ридрйЗ ри╕ри┐рй▒риз ри╕риори╛ризрйАриЖриВ ри▓ри╛ ри▓ри╛ риХрйЗ риерй▒риХ риЧриП ри╣рии, риХриИ риХри░рио риХри░ риХрйЗ риерй▒риХ риЧриП ри╣рии; (рикрйЬрйНри╣рии риири╛ри▓ ридрйЗ ри╕риори╛ризрйАриЖриВ риири╛ри▓) риЗри╣ риории риХри╛римрйВ риири╣рйАриВ риЖриЙриВрижри╛ред ринрйЗриЦ риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦ (ринри╛ри╡, ри╕ри╛ризрйВ ри▓рйЛриХ) риХриИ ринрйЗриЦ риХри░ риХрйЗ ридрйЗ риЕриари╛ри╣риа ридрйАри░риери╛риВ ридрйЗ риирйНри╣ри╛ риХрйЗ риерй▒риХ риЧриП ри╣рии; ри╣риЙриорйИ ридрйЗ ринри░рио ри╡ри┐риЪ ринрйБрй▒ри▓рйЗ ри╣рйЛриЗриЖриВ риирйВрй░ риории рижрйА ри╕ри╛ри░ риири╣рйАриВ риЖриИред ри╡рй▒рибрйЗ ринри╛риЧ риири╛ри▓ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ ри░ри╛ри╣рйАриВ ринриЙ риЙрикриЬрижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ риории ри╡ри┐риЪ риЖ риХрйЗ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ; (ри╣ри░рйА рижри╛) ринриЙ риЙрикриЬри┐риЖриВ ри╣рйА, ридрйЗ ри╣риЙриорйИ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╢римриж риири╛ри▓ ри╕ри╛рйЬ риХрйЗ ри╣рйА риории ри╡рй▒ри╕ ри╡ри┐риЪ риЖриЙриВрижри╛ ри╣рйИред риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ риЬрйЛридрйА-рикрйНри░ринрйВ ри╡ри┐риЪ риЖрикригрйА римрйНри░ри┐ридрйА риори┐ри▓ри╛ риХрйЗ ри╕рй▒риЪрйЗ ри╡ри┐риЪ ри░рй░риЧрйЗ риЧриП ри╣рии, риЙри╣ риири┐ри░риори▓ ри╣рйЛ риЧриП ри╣рии; (рикри░) ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйЗ риори┐ри▓ри┐риЖриВ ри╣рйА риири╛рио риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ ри╕рйБриЦ ри╡ри┐риЪ ри╕риори╛риИ ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИ реерйирее ри░ри╛риЬри┐риЖриВ ридрйЗ ри░ри╛ригри┐риЖриВ рижрйЗ риЗри╣ ри░рй░риЧ риЪри╛ри░ рижри┐риири╛риВ (ринри╛ри╡, риерйЛрйЬрйЗ риЪри┐ри░) ри▓риИ ри╕рйЛринриирйАриХ ри╣рйБрй░рижрйЗ ри╣рии; риори╛риЗриЖ рижри╛ риЗри╣ ри░рй░риЧ риХри╕рйБрй░ринрйЗ рижри╛ ри░рй░риЧ ри╣рйИ (ринри╛ри╡, риХри╕рйБрй░ринрйЗ ри╡ри╛риВриЧ риЫри┐рии-ринрй░риЧрйБри░ ри╣рйИ), риЫри┐рии риори╛ридрйНри░ ри╡ри┐риЪ ри▓ри╣ри┐ риЬри╛риПриЧри╛, (ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ридрйЛриВ) ридрйБри░рии ри╡рйЗри▓рйЗ риори╛риЗриЖ риири╛ри▓ риири╣рйАриВ риЬри╛риВрижрйА, (рикри░ риЗри╕ рижрйЗ риХри╛ри░рии риХрйАридрйЗ) рикри╛рик риЖрикригрйЗ ри╕ри┐ри░ ридрйЗ ри▓рйИ риЬри╛риИрижрйЗ ри╣рииред риЬрижрйЛриВ риЬрио-риХри╛ри▓ риирйЗ рилрйЬ риХрйЗ риЕрй▒риЧрйЗ ри▓ри╛ ри▓ри┐риЖ, ридри╛риВ (риЬрйАри╡) рибри╛риври╛ ринрйИ-ринрйАрид ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ; (риориирйБрй▒риЦ-риЬриирио ри╡ри╛ри▓ри╛) риЙри╣ ри╕риори╛ рилрйЗри░ риори┐ри▓рижри╛ риири╣рйАриВ, риЗри╕ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ рикриЫрйБридри╛риЙриВрижри╛ ри╣рйИ реерймрее


рд╕рд▓реЛрдХреБ рдордГ рей рее
рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рдлрд▓реБ рд╣реИ рдЬреЗ рдХреЛ рдХрд░реЗ рдЪрд┐рддреБ рд▓рд╛рдЗ рее рдордирд┐ рдЪрд┐рдВрджрд┐рдЖ рдлрд▓реБ рдкрд╛рд╡рдгрд╛ рд╣рдЙрдореИ рд╡рд┐рдЪрд╣реБ рдЬрд╛рдЗ рее рдмрдВрдзрди рддреЛреЬреИ рдореБрдХрддрд┐ рд╣реЛрдЗ рд╕рдЪреЗ рд░рд╣реИ рд╕рдорд╛рдЗ рее рдЗрд╕реБ рдЬрдЧ рдорд╣рд┐ рдирд╛рдореБ рдЕрд▓рднреБ рд╣реИ рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╡рд╕реИ рдордирд┐ рдЖрдЗ рее рдирд╛рдирдХ рдЬреЛ рдЧреБрд░реБ рд╕реЗрд╡рд╣рд┐ рдЖрдкрдгрд╛ рд╣рдЙ рддрд┐рди рдмрд▓рд┐рд╣рд╛рд░реИ рдЬрд╛рдЙ реерезрее рдордГ рей рее рдордирдореБрдЦ рдордВрдиреБ рдЕрдЬрд┐рддреБ рд╣реИ рджреВрдЬреИ рд▓рдЧреИ рдЬрд╛рдЗ рее рддрд┐рд╕ рдиреЛ рд╕реБрдЦреБ рд╕реБрдкрдиреИ рдирд╣реА рджреБрдЦреЗ рджреБрдЦрд┐ рд╡рд┐рд╣рд╛рдЗ рее рдШрд░рд┐ рдШрд░рд┐ рдкреЬрд┐ рдкреЬрд┐ рдкрдВрдбрд┐рдд рдердХреЗ рд╕рд┐рдз рд╕рдорд╛рдзрд┐ рд▓рдЧрд╛рдЗ рее рдЗрд╣реБ рдордиреБ рд╡рд╕рд┐ рди рдЖрд╡рдИ рдердХреЗ рдХрд░рдо рдХрдорд╛рдЗ рее рднреЗрдЦрдзрд╛рд░реА рднреЗрдЦ рдХрд░рд┐ рдердХреЗ рдЕрдард┐рд╕рдард┐ рддреАрд░рде рдирд╛рдЗ рее рдорди рдХреА рд╕рд╛рд░ рди рдЬрд╛рдгрдиреА рд╣рдЙрдореИ рднрд░рдорд┐ рднреБрд▓рд╛рдЗ рее рдЧреБрд░ рдкрд░рд╕рд╛рджреА рднрдЙ рдкрдЗрдЖ рд╡рдбрднрд╛рдЧрд┐ рд╡рд╕рд┐рдЖ рдордирд┐ рдЖрдЗ рее рднреИ рдкрдЗрдР рдордиреБ рд╡рд╕рд┐ рд╣реЛрдЖ рд╣рдЙрдореИ рд╕рдмрджрд┐ рдЬрд▓рд╛рдЗ рее рд╕рдЪрд┐ рд░рддреЗ рд╕реЗ рдирд┐рд░рдорд▓реЗ рдЬреЛрддреА рдЬреЛрддрд┐ рдорд┐рд▓рд╛рдЗ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░рд┐ рдорд┐рд▓рд┐рдР рдирд╛рдЙ рдкрд╛рдЗрдЖ рдирд╛рдирдХ рд╕реБрдЦрд┐ рд╕рдорд╛рдЗ реереирее рдкрдЙреЬреА рее рдПрд╣ рднреВрдкрддрд┐ рд░рд╛рдгреЗ рд░рдВрдЧ рджрд┐рди рдЪрд╛рд░рд┐ рд╕реБрд╣рд╛рд╡рдгрд╛ рее рдПрд╣реБ рдорд╛рдЗрдЖ рд░рдВрдЧреБ рдХрд╕реБреНрдордн рдЦрд┐рди рдорд╣рд┐ рд▓рд╣рд┐ рдЬрд╛рд╡рдгрд╛ рее рдЪрд▓рджрд┐рдЖ рдирд╛рд▓рд┐ рди рдЪрд▓реИ рд╕рд┐рд░рд┐ рдкрд╛рдк рд▓реИ рдЬрд╛рд╡рдгрд╛ рее рдЬрд╛рдВ рдкрдХреЬрд┐ рдЪрд▓рд╛рдЗрдЖ рдХрд╛рд▓рд┐ рддрд╛рдВ рдЦрд░рд╛ рдбрд░рд╛рд╡рдгрд╛ рее рдУрд╣ рд╡реЗрд▓рд╛ рд╣рдерд┐ рди рдЖрд╡реИ рдлрд┐рд░рд┐ рдкрдЫреБрддрд╛рд╡рдгрд╛ рееремрее


рдЕрд░реНрде: рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп рдЪрд┐рдд рд▓рдЧрд╛ рдХрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░реЗ, рддреЛ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреА (рдмрддрд╛рдИ) рд╕реЗрд╡рд╛ рдЬрд░реВрд░ рдлрд▓ рд▓рдЧрд╛рддреА рд╣реИ; рдорди-рдЗрдЪреНрдЫрдд рдлрд▓ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдорди рдореЗрдВ рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ; (рдЧреБрд░реВ рдХреА рдмрддрд╛рдИ рдХрд╛рд░ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ) рдмрдВрдзрдиреЛрдВ рдХреЛ рддреЛреЬрддреА рд╣реИ (рдмрдВрдзрдиреЛрдВ рд╕реЗ) рдЦрд▓рд╛рд╕реА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рд╣рд░реА рдореЗрдВ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рдорд╛рдпрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣рд░реА рдХрд╛ рдирд╛рдо рджреБрд░реНрд▓рдн рд╣реИ, рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдирдореБрдЦ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдЖ рдХрд░ рд╡рд╕рддрд╛ рд╣реИ; рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! (рдХрд╣реЛ-) рдореИрдВ рд╕рджрдХреЗ рд╣реВрдБ рдЙрди рд╕реЗ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреА рдмрддрд╛рдИ рдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ реерезрее рдордирдореБрдЦ рдХрд╛ рдорди рдЙрд╕ рдХреЗ рдХрд╛рдмреВ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдорд╛рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЬрд╛ рдХрд░ рд▓рдЧрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ; (рдирддреАрдЬрд╛ рдпрд╣ рдХрд┐) рдЙрд╕ рдХреЛ рд╕рдкрдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рд╕реБрдЦ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛, (рдЙрд╕ рдХреА рдЙрдореНрд░) рд╕рджрд╛ рджреБрдЦ рдореЗрдВ рд╣реА рдЧреБрдЬрд╝рд░рддреА рд╣реИред рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдкрдВрдбрд┐рдд рд▓реЛрдЧ рдкреЭ рдкреЭ рдХрд░ рдФрд░ рд╕рд┐рдз рд╕рдорд╛рдзрд┐рдпрд╛рдБ рд▓рдЧрд╛ рд▓рдЧрд╛ рдХрд░ рдердХ рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдХрдИ рдХрд░реНрдо рдХрд░ рдХреЗ рдердХ рдЧрдП рд╣реИрдВ; (рдкрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдзрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ) рдпрд╣ рдорди рдХрд╛рдмреВ рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ред рднреЗрдЦ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп (рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде, рд╕рд╛рдзреВ рд▓реЛрдЧ) рдХрдИ рднреЗрдЦ рдХрд░ рдХреЗ рдФрд░ рдЕрдард╛рд╣рда рддреАрд░рд░реНрдереЛрдВ рдкрд░ рдирд╣рд╛ рдХрд░ рдердХ рдЧрдП рд╣реИрдВ; рд╣рдЙрдореИ рдФрд░ рднреНрд░рдо рдореЗрдВ рднреБрд▓реЗ рд╣реЛрдпрд╛ рдХреЛ рдорди рдХреА рд╕реЛрдЭреА рдирд╣реАрдВ рдЖрдИред рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдЧреНрдп рд╕реЗ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдбрд░ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреНрд░рднреВ рдорди рдореЗрдВ рдЖ рдХрд░ рд╡рд╕рддрд╛ рд╣реИред (рд╣рд░реА рдХрд╛) рдбрд░ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рд╣реА, рдФрд░ рд╣рдЙрдореИ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рд╝рдмреНрдж рд╕реЗ рдЬрд▓рд╛ рдХрд░ рд╣реА рдорди рд╡рд╕ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЬреНрдпреЛрддреА-рдкреНрд░рднреВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдмрд┐рд░рддреА рдорд┐рд▓рд╛ рдХрд░ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдирд┐рд░реНрдорд▓ рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ; (рдкрд░) рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдкрд░ рд╣реА рдирд╛рдо рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реБрдЦ рдореЗрдВ рд▓реАрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ реереирее рд░рд╛рдЬреЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдгреЛрдВ рдХреЗ рдпрд╣ рд░рдВрдЧ рдЪрд╛рд░ рджрд┐рдиреЛрдВ (рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде, рдереЛрдбрд╝реЗ рд╕рдордп) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реЛрднрдиреАрдп рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ; рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рдпрд╣ рд░рдВрдЧ рдХрд╕реБрдВрднреЗ рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рд╣реИ (рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде рдХрд╕реБрдВрднреЗ рдХреА рддрд░рд╣ рдЦрд┐рди рдореЗрдВ рдЙрддреНрддрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ), рдереЛрдбрд╝реЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рд▓рд╣ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, (рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕реЗ) рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдорд╛рдпрд╛ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддреА, (рдкрд░ рдЗрд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрд┐рдП) рдкрд╛рдк рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рд▓реИ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдм рдЬрдо-рдХрд╛рд▓ рдиреЗ рдкрдХрдбрд╝ рдХрд░ рдЖрдЧреЗ рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛, рддреЛ (рдЬреАрд╡) рдмрд╣реБрдд рднрдп-рднреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ; (рдордиреБрд╖реНрдп-рдЬрдиреНрдо рд╡рд╛рд▓рд╛) рд╡рд╣ рд╕рдордп рдлрд┐рд░ рдорд┐рд▓рддрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдЗрд╕ рд▓рд┐рдП рдкрдЫрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рееремрее


Salok Ma 3 ||
Satgur Kee Sevaa Safal Hai Jae Ko Kare Chit Laae || Man Chindeaa Fal Paavnaa Haumai Vichahu Jaae || Bandhhan Torrai Mukat Hoe Sache Rahai Samaae || Is Jag Meh Naam Alabh Hai Gurmukh Vasai Man Aae || Naanak Jo Gur Seveh Aapnaa Hau Tin Balehaarai Jaau ||1|| Ma 3 || Manmukh Mann Ajit Hai Doojai Lagai Jaae || Tis No Sukh Supnai Nahee Dukhe Dukh Vihaae || Ghar Ghar Parr Parr Panddit Thhake Sidhh Samaadhh Lagaae || Ehu Man Vas N Aavee Thhake Karam Kamaae || Bhekhdhhaaree Bhekh Kar Thhake Athsath Teerathh Naae || Man Kee Saar N Jaananee Haumai Bharam Bhulaae || Gur Parsaadee Bhau Paeaa Vaddbhaag Vasea Man Aae || Bhai Paeai Man Vas Hoaa Haumai Shabad Jalaae || Sach Rate Se Nirmale Jotee Jot Milaae || Satgur Mileai Naau Paaeaa Naanak Sukh Samaae ||2|| Paurree || Eh Bhoopat Raane Rang Din Chaar Suhaavnaa || Ehu Maaeaa Rang Kasumbh Khin Meh Leh Jaavnaa || Chaldeaa Naal N Chalai Sir Paap Lai Jaavnaa || Ja├е Pakarr Chalaaeaa Kaal Ta├е Kharaa Ddaraavnaa || Oh Velaa Hathh N Aavai Fir Pashhutaavnaa ||6||


Meaning: Service to the True Guru is fruitful and rewarding, if one performs it with his mind focused on it. The fruits of the mind’s desires are obtained, and egotism departs from within. His bonds are broken, and he is liberated; he remains absorbed in the True Lord. It is so difficult to obtain the Naam in this world; it comes to dwell in the mind of the Gurmukh. O Nanak Ji, I am a sacrifice to one who serves his True Guru. ||1|| Third Mahalaa: The mind of the self-willed manmukh is so very stubborn; it is stuck in the love of duality. He does not find peace, even in dreams; he passes his life in misery and suffering. The Pandits have grown weary of going door to door, reading and reciting their scriptures; the Siddhas have gone into their trances of Samaadhi. This mind cannot be controlled; they are tired of performing religious rituals. The impersonators have grown weary of wearing false costumes, and bathing at the sixty-eight sacred shrines. They do not know the state of their own minds; they are deluded by doubt and egotism. By Guru’s Grace, the Fear of God is obtained; by great good fortune, the Lord comes to abide in the mind. When the Fear of God comes, the mind is restrained, and through the Word of the Shabad, the ego is burnt away. Those who are imbued with Truth are immaculate; their light merges in the Light. Meeting the True Guru, one obtains the Name; O Nanak Ji, he is absorbed in peace. ||2|| Pauree: The pleasures of kings and emperors are pleasing, but they last for only a few days. These pleasures of Maya are like the color of the safflower, which wears off in a moment. They do not go with him when he departs; instead, he carries the load of sins upon his head. When death seizes him, and marches him away, then he looks absolutely hideous. That lost opportunity will not come into his hands again, and in the end, he regrets and repents. ||6||


ЁЯкпЁЯМ╣ЁЯЩПризрй░риирйБ ризрй░риирйБ ри░ри╛риорижри╛ри╕ риЧрйБри░рйБ риЬри┐риири┐ ри╕ри┐ри░ри┐риЖ ридри┐риирйИ ри╕ри╡ри╛ри░ри┐риЖ II ЁЯЩПЁЯМ╣ЁЯкп

hukamnama,
hukamnama from  amritsar today,
hukamnama sri  Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri┬а┬аDarbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri┬а┬аDarbar Sahib

Hukamnama | Sri  Darbar Sahib | Hukamnama Sri  Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА  ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 696

риЬрйИридри╕ри░рйА риори╣ри▓ри╛ рйк риШри░рйБ рйз риЪриЙрикрижрйЗ
рй┤ ри╕ридри┐риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее
риорйЗри░рйИ ри╣рйАриЕри░рйИ ри░ридриирйБ риири╛риорйБ ри╣ри░ри┐ римри╕ри┐риЖ риЧрйБри░ри┐ ри╣ри╛риерйБ ризри░ри┐риУ риорйЗри░рйИ риори╛риери╛ рее риЬриирио риЬриирио риХрйЗ риХри┐ри▓римри┐риЦ рижрйБриЦ риЙридри░рйЗ риЧрйБри░ри┐ риири╛риорйБ рижрйАриУ ри░ри┐риирйБ ри▓ри╛риери╛ реерйзрее риорйЗри░рйЗ риории ринриЬрйБ ри░ри╛рио риири╛риорйБ ри╕ринри┐ риЕри░риери╛ рее риЧрйБри░ри┐ рикрйВри░рйИ ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ рижрйНри░ри┐рйЬри╛риЗриЖ римри┐риирйБ риири╛ри╡рйИ риЬрйАри╡риирйБ римри┐ри░риери╛ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее римри┐риирйБ риЧрйБри░ риорйВрйЬ ринриП ри╣рйИ риориириорйБриЦ ридрйЗ риорйЛри╣ риори╛риЗриЖ риири┐рид рилри╛риери╛ рее ридри┐рии ри╕ри╛ризрйВ риЪри░риг рии ри╕рйЗри╡рйЗ риХримри╣рйВ ридри┐рии ри╕ринрйБ риЬриириорйБ риЕриХри╛риери╛ реерйирее риЬри┐рии ри╕ри╛ризрйВ риЪри░риг ри╕ри╛риз рикриЧ ри╕рйЗри╡рйЗ ридри┐рии ри╕рилри▓ри┐риУ риЬриириорйБ ри╕риири╛риери╛ рее риорйЛ риХриЙ риХрйАриЬрйИ рижри╛ри╕рйБ рижри╛ри╕ рижри╛ри╕рии риХрйЛ ри╣ри░ри┐ рижриЗриЖ ризри╛ри░ри┐ риЬриЧрй░риири╛риери╛ реерййрее ри╣рио риЕрй░ризрйБри▓рйЗ риЧри┐риЖриири╣рйАрии риЕриЧри┐риЖриирйА риХри┐риЙ риЪри╛ри▓ри╣ риори╛ри░риЧри┐ рикрй░риери╛ рее ри╣рио риЕрй░ризрйБри▓рйЗ риХриЙ риЧрйБри░ риЕрй░риЪри▓рйБ рижрйАриЬрйИ риЬрии риири╛риириХ риЪри▓ри╣ риори┐ри▓рй░риери╛ реерйкреерйзрее


риЕри░рие: ри░ри╛риЧ риЬрйИридри╕ри░рйА, риШри░ рйз ри╡ри┐рй▒риЪ риЧрйБри░рйВ ри░ри╛риорижри╛ри╕ риЬрйА рижрйА риЪри╛ри░-римрй░рижри╛риВ ри╡ри╛ри▓рйА римри╛ригрйАред
риЕриХри╛ри▓ рикрйБри░риЦ риЗрй▒риХ ри╣рйИ риЕридрйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓ риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИред
(ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрижрйЛриВ) риЧрйБри░рйВ риирйЗ риорйЗри░рйЗ ри╕ри┐ри░ риЙрй▒ридрйЗ риЖрикригри╛ ри╣рй▒рие ри░рй▒риЦри┐риЖ, ридри╛риВ риорйЗри░рйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ ри░ридрии (ри╡ри░риЧри╛ риХрйАриоридрйА) риири╛рио риЖ ри╡рй▒ри╕ри┐риЖред (ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ ринрйА риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░) риЧрйБри░рйВ риирйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио рижри┐рй▒ридри╛, риЙри╕ рижрйЗ риЕриирйЗриХри╛риВ риЬриириори╛риВ рижрйЗ рикри╛рик рижрйБрй▒риЦ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЧриП, (риЙри╕ рижрйЗ ри╕ри┐ри░рйЛриВ рикри╛рикри╛риВ рижри╛) риХри░риЬри╝ри╛ риЙридри░ риЧри┐риЖ реерйзрее ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ риории! (ри╕рижри╛) рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░ри┐риЖ риХри░, (рикри░риори╛ридриори╛) ри╕ри╛ри░рйЗ рикрижри╛ри░рие (рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ)ред (ри╣рйЗ риории! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии рикри┐риЖ ри░ри╣рйБ) рикрйВри░рйЗ риЧрйБри░рйВ риирйЗ (ри╣рйА) рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио (ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ) рикрй▒риХри╛ риХрйАридри╛ ри╣рйИред ридрйЗ, риири╛рио ридрйЛриВ римри┐риири╛ риориирйБрй▒риЦри╛ риЬри╝ри┐рй░рижриЧрйА ри╡ри┐риЕри░рие риЪри▓рйА риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ риЖрикригрйЗ риории рижрйЗ рикри┐рй▒риЫрйЗ ридрйБри░рижрйЗ ри╣рии риЙри╣ риЧрйБри░рйВ (рижрйА ри╕ри░рии) ридрйЛриВ римри┐риири╛ риорйВри░риЦ ри╣рйЛриП ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риЙри╣ ри╕рижри╛ риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ рилри╕рйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рииред риЙри╣риири╛риВ риирйЗ риХрижрйЗ ринрйА риЧрйБри░рйВ рижри╛ риЖри╕ри░ри╛ риири╣рйАриВ ри▓ри┐риЖ, риЙри╣риири╛риВ рижри╛ ри╕ри╛ри░ри╛ риЬрйАри╡рии ри╡ри┐риЕри░рие риЪри▓ри╛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ реерйирее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ рижрйА риУриЯ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рии, риЙри╣ риЦри╕рио ри╡ри╛ри▓рйЗ римриг риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, риЙри╣риири╛риВ рижрйА риЬри╝ри┐рй░рижриЧрйА риХри╛риорипри╛рим ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ ри╣ри░рйА! ри╣рйЗ риЬриЧрид рижрйЗ риири╛рие! риорйЗри░рйЗ риЙрй▒ридрйЗ риорйЗри╣ри░ риХри░, риорйИриирйВрй░ риЖрикригрйЗ рижри╛ри╕ри╛риВ рижрйЗ рижри╛ри╕ри╛риВ рижри╛ рижри╛ри╕ римригри╛ ри▓рйИ реерййрее ри╣рйЗ риЧрйБри░рйВ! риЕри╕рйА риори╛риЗриЖ ри╡ри┐риЪ риЕрй░риирйНри╣рйЗ ри╣рйЛ ри░ри╣рйЗ ри╣ри╛риВ, риЕри╕рйАриВ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйА ри╕рйВриЭ ридрйЛриВ ри╕рй▒риЦригрйЗ ри╣ри╛риВ, ри╕ри╛риирйВрй░ ри╕ри╣рйА риЬрйАри╡рии-риЬрйБриЧридри┐ рижрйА ри╕рйВриЭ риири╣рйАриВ ри╣рйИ, риЕри╕рйА ридрйЗри░рйЗ рижрй▒ри╕рйЗ ри╣рйЛриП риЬрйАри╡рии-ри░ри╛ри╣ риЙрй▒ридрйЗ ридрйБри░ риири╣рйАриВ ри╕риХрижрйЗред рижри╛ри╕ риири╛риириХ риЬрйА! (риЖриЦрйЛтАФ) ри╣рйЗ риЧрйБри░рйВ! ри╕ри╛риирйВрй░ риЕрй░риирйНри╣ри┐риЖриВ риирйВрй░ риЖрикригри╛ рикрй▒ри▓ри╛ рилрйЬри╛, ридри╛риВ риХри┐ ридрйЗри░рйЗ рикрй▒ри▓рйЗ ри▓рй▒риЧ риХрйЗ риЕри╕рйА ридрйЗри░рйЗ рижрй▒ри╕рйЗ ри╣рйЛриП ри░ри╕ридрйЗ риЙридрйЗ ридрйБри░ ри╕риХрйАриП реерйкреерйзрее


рдЬреИрддрд╕рд░реА рдорд╣рд▓рд╛ рек рдШрд░реБ рез рдЪрдЙрдкрджреЗ
рй┤рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рее
рдореЗрд░реИ рд╣реАрдЕрд░реИ рд░рддрдиреБ рдирд╛рдореБ рд╣рд░рд┐ рдмрд╕рд┐рдЖ рдЧреБрд░рд┐ рд╣рд╛рдереБ рдзрд░рд┐рдУ рдореЗрд░реИ рдорд╛рдерд╛ рее  рдЬрдирдо рдЬрдирдо рдХреЗ рдХрд┐рд▓рдмрд┐рдЦ рджреБрдЦ рдЙрддрд░реЗ рдЧреБрд░рд┐ рдирд╛рдореБ рджреАрдУ рд░рд┐рдиреБ рд▓рд╛рдерд╛ реерезрее рдореЗрд░реЗ рдорди рднрдЬреБ рд░рд╛рдо рдирд╛рдореБ рд╕рднрд┐ рдЕрд░рдерд╛ рее рдЧреБрд░рд┐ рдкреВрд░реИ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рджрд┐реНрд░рдбрд╝рд╛рдЗрдЖ рдмрд┐рдиреБ рдирд╛рд╡реИ рдЬреАрд╡рдиреБ рдмрд┐рд░рдерд╛ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдмрд┐рдиреБ рдЧреБрд░ рдореВрдбрд╝ рднрдП рд╣реИ рдордирдореБрдЦ рддреЗ рдореЛрд╣ рдорд╛рдЗрдЖ рдирд┐рдд рдлрд╛рдерд╛ рее рддрд┐рди рд╕рд╛рдзреВ рдЪрд░рдг рди рд╕реЗрд╡реЗ рдХрдмрд╣реВ рддрд┐рди рд╕рднреБ рдЬрдирдореБ рдЕрдХрд╛рдерд╛ реереирее рдЬрд┐рди рд╕рд╛рдзреВ рдЪрд░рдг рд╕рд╛рдз рдкрдЧ рд╕реЗрд╡реЗ рддрд┐рди рд╕рдлрд▓рд┐рдУ рдЬрдирдореБ рд╕рдирд╛рдерд╛ рее рдореЛ рдХрдЙ рдХреАрдЬреИ рджрд╛рд╕реБ рджрд╛рд╕ рджрд╛рд╕рди рдХреЛ рд╣рд░рд┐ рджрдЗрдЖ рдзрд╛рд░рд┐ рдЬрдЧрдВрдирд╛рдерд╛ реерейрее рд╣рдо рдЕрдВрдзреБрд▓реЗ рдЧрд┐рдЖрдирд╣реАрди рдЕрдЧрд┐рдЖрдиреА рдХрд┐рдЙ рдЪрд╛рд▓рд╣ рдорд╛рд░рдЧрд┐ рдкрдВрдерд╛ рее рд╣рдо рдЕрдВрдзреБрд▓реЗ рдХрдЙ рдЧреБрд░ рдЕрдВрдЪрд▓реБ рджреАрдЬреИ рдЬрди рдирд╛рдирдХ рдЪрд▓рд╣ рдорд┐рд▓рдВрдерд╛ реерекреерезрее


рдЕрд░реНрде: рд░рд╛рдЧ рдЬреИрддрд╕рд░реА, рдШрд░ рез рдореЗрдВ рдЧреБрд░реБ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдЬреА рдХреА рдЪрд╛рд░-рдмрдиреНрджреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдгреАред
рдЕрдХрд╛рд▓ рдкреБрд░рдЦ рдПрдХ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
(рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрдм) рдЧреБрд░реБ рдиреЗ рдореЗрд░реЗ рд╕рд┐рд░ рдКрдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рд╣рд╛рде рд░рдЦрд╛, рддреЛ рдореЗрд░реЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рд░рддреНрди (рдЬреИрд╕рд╛ рдХреАрдорддреА) рдирд╛рдо рдЖ рд╡рд╕рд╛ред (рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рд╕ рднреА рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ) рдЧреБрд░реБ рдиреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛, рдЙрд╕ рдХреЗ рдЕрдирдХреЛрдВ рдЬрдиреНрдореЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рдк рджреБрдГрдЦ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЧрдП, (рдЙрд╕ рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рдкрд╛рдкреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд░реНрдЬ) рдЙрддрд░ рдЧрдпрд╛ реерезрее рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдорди! (рд╕рджрд╛) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░, (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛) рд╕рд╛рд░реЗ рдкрджрд╛рд░реНрде (рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ)ред (рд╣реЗ рдорди! рдЧреБрд░реБ рдХреА рд╕рд░рди рдореЗрдВ рд╣реА рд░рд╣) рдкреВрд░реЗ рдЧреБрд░реБ рдиреЗ (рд╣реА) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо (рд╣реНрд░рджрдп рдореЗрдВ) рдкрдХреНрдХрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдФрд░, рдирд╛рдо рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЬреАрд╡рди рд╡реНрдпрд░реНрде рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЧреБрд░реБ (рдХреА рд╕рд░рди) рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдореБрд░реНрдЦ рд╣реБрдП рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рд╕рджрд╛ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдлрд╕реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрднреА рднреА рдЧреБрд░реБ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдпрд╛, рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рдЬреАрд╡рди рд╡реНрдпрд░реНрде рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ реереирее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдЪрд░рдиреЛ рдХрд╛ рдЖрд╕рд░рд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдЧреБрд░реВ рд╡рд╛рд▓реЗреЗ рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреА рдЬрд┐рджрдВрдЧреА рд╕рдлрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╣реЗ рд╣рд░реА! рд╣реЗ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рдирд╛рде! рдореЗрд░реЗ рдкрд░ рдореЗрд╣рд░ рдХрд░, рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рджрд╛рд╕реЛрдВ рдХрд╛ рджрд╛рд╕ рдмрдирд╛ рд▓реЗ реерейрее рд╣реЗ рдЧреБрд░реВ! рд╣рдо рдорд╛рдпрд╛ рдореЗ рдЕрдБрдзреЗ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдо рдЖрддрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕реВрдЭ рд╕реЗ рдЕрдирдЬрд╛рди рд╣реИрдВ, рд╣рдореЗ рд╕рд╣реА рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕реВрдЭ рдирд╣реА рд╣реИ, рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рдмрддрд╛рдП рд╣реБрдП рдЬреАрд╡рди-рд░рд╛рд╣ рдкрд░ рдЪрд▓ рдирд╣реА рд╕рдХрддреЗред рджрд╛рд╕ рдирд╛рдирдХ рдЬреА!(рдХрд╣реЛ-) рд╣реЗ рдЧреБрд░реВ! рд╣рдо рдЕрдБрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд▓рд╛ рджреАрдЬрд┐рдП рдЬрд┐рд╕ рд╕реЗ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рдмрддрд╛рдП рд╣реБрдП рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдЪрд▓ рд╕рдХреЗрдВ реерекреерезрее


Jaitsaree Mahalaa 4 Ghar 1 Choupade
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Mere Heeare Ratan Naam Har Basiaa Gur Haathh Dhhariou Mere Maathhaa || Janam Janam Ke Kilbikh Dukh utare Gur Naam Dheeou Rin Laathhaa ||1|| Mere Man Bhaj Raam Naam Sabh Arathhaa || Gur Poore Har Naam Dhrirraaeiaa Bin Naave Jeevan Birathhaa || Rahaau || Bin Gur Moorr Bhae Hai Manmukh Te Moh Maaeyaa Nit Faathhaa || Tin Saadhhoo Charan N Seve Kabhoo Tin Sabh Janam Akaathhaa ||2|| Jin Saadhhoo Charan Saadhh Pag Seve Tin Safaleo Janam Sanaathhaa || Mo Kau Keejai Daas Daas Daasan Ko Har Daeaa Dhhaar Jagannaathhaa ||3|| Ham Andhhule Giaanheen Ageaanee Kiu Chaaleh Maarag Panthhaa || Ham Andhhule Kau Gur Anchal Deejai Jan Naanak Chaleh Milanthhaa ||4||1||


Meaning: Jaitsaree Mahalaa 4 Ghar 1 Choupade
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
The Jewel of the LordтАЩs Name abides within my heart; the Guru has placed His hand on my forehead. The sins and pains of countless incarnations have been cast out. The Guru has blessed me with the Naam, the Name of the Lord, and my debt has been paid off. ||1|| O my mind, vibrate the LordтАЩs Name, and all your affairs shall be resolved. The Perfect Guru has implanted the LordтАЩs Name within me; without the Name, life is useless. || Pause || Without the Guru, the self-willed manmukhs are foolish and ignorant; they are forever entangled in emotional attachment to Maya. They never serve the feet of the Holy; their lives are totally useless. ||2|| Those who serve at the feet of the Holy, the feet of the Holy, their lives are made fruitful, and they belong to the Lord. Make me the slave of the slave of the slaves of the Lord; bless me with Your Mercy, O Lord of the Universe. ||3|| I am blind, ignorant and totally without wisdom; how can I walk on the Path ? I am blind тАУ O Guru, please let me grasp the hem of Your robe, so that Daas Nanak Ji may walk in harmony with You. ||4||1||


ЁЯкпЁЯМ╣ЁЯЩПризрй░риирйБ ризрй░риирйБ ри░ри╛риорижри╛ри╕ риЧрйБри░рйБ риЬри┐риири┐ ри╕ри┐ри░ри┐риЖ ридри┐риирйИ ри╕ри╡ри╛ри░ри┐риЖ II ЁЯЩПЁЯМ╣ЁЯкп

hukamnama,
hukamnama from  amritsar today,
hukamnama sri  Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today | Golden Temple
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 641


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйл риШри░рйБ рйи риЕри╕риЯрикрижрйАриЖ
рй┤ ри╕ридри┐риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее
рикри╛риарйБ рикрйЬри┐риУ риЕри░рйБ римрйЗрижрйБ римрйАриЪри╛ри░ри┐риУ риири┐ри╡ри▓ри┐ ринрйБриЕрй░риЧрио ри╕ри╛ризрйЗ рее рикрй░риЪ риЬриири╛ ри╕ри┐риЙ ри╕рй░риЧрйБ рии риЫрйБриЯриХри┐риУ риЕризри┐риХ риЕри╣рй░римрйБризри┐ римри╛ризрйЗ реерйзрее рикри┐риЖри░рйЗ риЗрии римри┐ризри┐ риори┐ри▓ригрйБ рии риЬри╛риИ риорйИ риХрйАриП риХри░рио риЕриирйЗриХри╛ рее ри╣ри╛ри░ри┐ рикри░ри┐риУ ри╕рйБриЖриорйА риХрйИ рижрйБриЖри░рйИ рижрйАриЬрйИ римрйБризри┐ римри┐римрйЗриХри╛ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее риорйЛриири┐ ринриЗриУ риХри░рикри╛ридрйА ри░ри╣ри┐риУ риириЧрии рилри┐ри░ри┐риУ римрии риори╛ри╣рйА рее ридриЯ ридрйАри░рие ри╕рин ризри░ридрйА ринрйНри░риори┐риУ рижрйБримри┐ризри╛ риЫрйБриЯриХрйИ риири╛ри╣рйА реерйирее риории риХри╛риориири╛ ридрйАри░рие риЬри╛риЗ римри╕ри┐риУ ри╕ри┐ри░ри┐ риХри░ри╡рид ризри░ри╛риП рее риории риХрйА риорйИри▓рйБ рии риЙридри░рйИ риЗри╣ римри┐ризри┐ риЬрйЗ ри▓риЦ риЬридрии риХри░ри╛риП реерййрее риХриири┐риХ риХри╛риори┐риирйА ри╣рйИри╡ри░ риЧрйИри╡ри░ римри╣рйБ римри┐ризри┐ рижри╛риирйБ рижри╛ридри╛ри░ри╛ рее риЕрй░рии римри╕ридрйНри░ ринрйВриори┐ римри╣рйБ риЕри░рикрйЗ риири╣ риори┐ри▓рйАриР ри╣ри░ри┐ рижрйБриЖри░ри╛ реерйкрее рикрйВриЬри╛ риЕри░риЪри╛ римрй░рижрии рибрй░рибриЙрид риЦриЯрйБ риХри░риори╛ ри░ридрйБ ри░ри╣ридри╛ рее ри╣риЙ ри╣риЙ риХри░рид римрй░ризрии риори╣ри┐ рикри░ри┐риЖ риири╣ риори┐ри▓рйАриР риЗри╣ риЬрйБриЧридри╛ реерйлрее риЬрйЛриЧ ри╕ри┐риз риЖри╕риг риЪриЙри░ри╛ри╕рйАри╣ риП ринрйА риХри░ри┐ риХри░ри┐ ри░ри╣ри┐риЖ рее ри╡рибрйА риЖри░риЬри╛ рилри┐ри░ри┐ рилри┐ри░ри┐ риЬриириорйИ ри╣ри░ри┐ ри╕ри┐риЙ ри╕рй░риЧрйБ рии риЧри╣ри┐риЖ реерймрее ри░ри╛риЬ ри▓рйАри▓ри╛ ри░ри╛риЬрии риХрйА ри░риЪриири╛ риХри░ри┐риЖ ри╣рйБриХриорйБ риЕрилри╛ри░ри╛ рее ри╕рйЗриЬ ри╕рйЛри╣риирйА риЪрй░рижриирйБ риЪрйЛриЖ риири░риХ риШрйЛри░ риХри╛ рижрйБриЖри░ри╛ реерйнрее ри╣ри░ри┐ риХрйАри░ридри┐ ри╕ри╛ризри╕рй░риЧридри┐ ри╣рйИ ри╕ри┐ри░ри┐ риХри░риории риХрйИ риХри░риори╛ рее риХри╣рйБ риири╛риириХ ридри┐ри╕рйБ ринриЗриУ рикри░ри╛рикридри┐ риЬри┐ри╕рйБ рикрйБри░рим ри▓ри┐риЦрйЗ риХри╛ ри▓ри╣риири╛ реерйорее ридрйЗри░рйЛ ри╕рйЗри╡риХрйБ риЗри╣ ри░рй░риЧри┐ риори╛ридри╛ рее ринриЗриУ риХрйНри░ри┐рикри╛ри▓рйБ рижрйАрии рижрйБриЦ ринрй░риЬриирйБ ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риХрйАри░ридриири┐ риЗри╣рйБ риориирйБ ри░ри╛ридри╛ рее ри░ри╣ри╛риЙ рижрйВриЬри╛ реерйзреерййрее


риЕри░рие : ри░ри╛риЧ ри╕рйЛри░риари┐, риШри░ рйи ри╡ри┐рй▒риЪ риЧрйБри░рйВ риЕри░риЬрии рижрйЗри╡ риЬрйА рижрйА риЕрй▒риа-римрй░рижри╛риВ ри╡ри╛ри▓рйА римри╛ригрйАред
риЕриХри╛ри▓ рикрйБри░риЦ риЗрй▒риХ ри╣рйИ риЕридрйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓ риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИред
ри╣рйЗ ринри╛риИ! риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ ри╡рйЗриж (риЖрижри┐риХ ризри░рио-рикрйБри╕ридриХ риирйВрй░) рикрйЬрйНри╣рижри╛ ри╣рйИ риЕридрйЗ ри╡ри┐риЪри╛ри░рижри╛ ри╣рйИред риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ риири┐ри╡ри▓рйАриХри░рио риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риХрйЛриИ риХрйБрй░рибри▓риирйА риири╛рйЬрйА ри░ри╕ридрйЗ рикрйНри░ри╛риг риЪри╛рйЬрйНри╣рижри╛ ри╣рйИред (рикри░ риЗри╣риири╛риВ ри╕ри╛ризриири╛риВ риири╛ри▓ риХри╛риори╛рижри┐риХ) рикрй░риЬри╛риВ риири╛ри▓рйЛриВ ри╕ри╛рие риорйБрй▒риХ риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛ред (ри╕риЧрйЛриВ) ри╡ризрйАриХ риЕри╣рй░риХри╛ри░ ри╡ри┐риЪ (риориирйБрй▒риЦ) римрй▒риЭ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии реерйзрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйЗри░рйЗ ри╡рйЗриЦрижри┐риЖриВ ри▓рйЛриХ риЕриирйЗриХри╛риВ ри╣рйА (риори┐риерйЗ ри╣рйЛриП ризри╛ри░риори┐риХ) риХри░рио риХри░рижрйЗ ри╣рии, рикри░ риЗри╣риири╛риВ ридри░рйАриХри┐риЖриВ риири╛ри▓ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬри┐риЖ риири╣рйАриВ риЬри╛ ри╕риХрижри╛ред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйИриВ ридри╛риВ риЗри╣риири╛риВ риХри░риори╛риВ рижри╛ риЖри╕ри░ри╛ риЫрй▒риб риХрйЗ риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рижри░ ридрйЗ риЖ рибри┐рй▒риЧри╛ ри╣ри╛риВ (ридрйЗ риЕри░рйЫрйЛриИ риХри░рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣ри╛риВ-ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйИриирйВрй░ ринри▓ри╛риИ римрйБри░ри╛риИ рижрйА) рикри░риЦ риХри░ ри╕риХриг ри╡ри╛ри▓рйА риЕриХри▓ рижрйЗри╣ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ риЪрйБрй▒рик ри╕ри╛ризрйА римрйИриари╛ ри╣рйИ, риХрйЛриИ риХри░-рикри╛ридрйА римриг риЧри┐риЖ ри╣рйИ (ринри╛риВрибри┐риЖриВ рижрйЗ риери╛риВ риЖрикригрйЗ ри╣рй▒рие ри╣рйА ри╡ри░ридрижри╛ ри╣рйИ), риХрйЛриИ риЬрй░риЧри▓ ри╡ри┐риЪ риирй░риЧри╛ ридрйБри░ри┐риЖ рилри┐ри░рижри╛ ри╣рйИред риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ ри╕ри╛ри░рйЗ ридрйАри░риери╛риВ рижри╛ ри░риЯрии риХри░ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ, риХрйЛриИ ри╕ри╛ри░рйА ризри░ридрйА рижри╛ ринрйНри░риориг риХри░ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ, (рикри░ риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ ринрйА) риории рижрйА рибри╛риВри╡ри╛риВ-рибрйЛри▓ ри╣ри╛ри▓рид риорйБрй▒риХрижрйА риири╣рйАриВ реерйирее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ риЖрикригрйА риориирйЛ-риХри╛риориири╛ риЕриирйБри╕ри╛ри░ ридрйАри░риери╛риВ риЙрй▒ридрйЗ риЬри╛ ри╡рй▒ри╕ри┐риЖ ри╣рйИ, (риорйБриХридрйА рижри╛ риЪри╛ри╣ри╡ри╛рии риЖрикригрйЗ) ри╕ри┐ри░ риЙридрйЗ (ри╢ри┐ри╡ риЬрйА ри╡ри╛ри▓ри╛) риЖри░ри╛ ри░риЦри╛риВрижри╛ ри╣рйИ (ридрйЗ, риЖрикригрйЗ риЖрик риирйВрй░ риЪри┐ри░ри╛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ)ред рикри░ риЬрйЗ риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ (риЗри╣рйЛ риЬри┐ри╣рйЗ) ри▓рй▒риЦри╛риВ ри╣рйА риЬридрии риХри░рйЗ, риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ ринрйА риории рижрйА (ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижрйА) риорйИри▓ риири╣рйАриВ ри▓ри╣ри┐рй░рижрйА реерййрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ ри╕рйЛриири╛, риЗри╕ридрйНри░рйА, ри╡ризрйАриЖ риШрйЛрйЬрйЗ, ри╡ризрйАриЖ ри╣ри╛риерйА (риЕридрйЗ риЗри╣рйЛ риЬри┐ри╣рйЗ) риХриИ риХри┐ри╕риори╛риВ рижрйЗ рижри╛рии риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИред риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ риЕрй░рии рижри╛рии риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риХрй▒рикрйЬрйЗ рижри╛рии риХри░рижри╛ ри╣рйИ, рйЫри┐риорйАриВ рижри╛рии риХри░рижри╛ ри╣рйИред (риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ ринрйА) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ рижри░ ридрйЗ рикри╣рйБрй░риЪ риири╣рйАриВ ри╕риХрйАрижри╛ реерйкрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗри╡-рикрйВриЬри╛ ри╡ри┐риЪ, рижрйЗри╡ридри┐риЖриВ риирйВрй░ риириори╕риХри╛ри░ рибрй░рибриЙрид риХри░рии ри╡ри┐риЪ, риЫрйЗ риХри░риори╛риВ рижрйЗ риХри░рии ри╡ри┐риЪ риори╕рид ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред рикри░ риЙри╣ ринрйА (риЗри╣риири╛риВ риори┐рй▒риерйЗ ри╣рйЛриП ризри╛ри░риори┐риХ риХри░риори╛риВ рижрйЗ риХри░рии риХри░ риХрйЗ риЖрикригрйЗ риЖрик риирйВрй░ ризри░риорйА риЬри╛риг риХрйЗ) риЕри╣рй░риХри╛ри░ риири╛ри▓ риХри░рижри╛ риХри░рижри╛ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ рижрйЗ) римрй░ризриири╛риВ ри╡ри┐риЪ риЬриХрйЬри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред риЗри╕ ридри░рйАриХрйЗ ринрйА рикри░риори╛ридриори╛ риирйВрй░ риири╣рйАриВ риори┐ри▓ ри╕риХрйАрижри╛ реерйлрее риЬрйЛриЧ-риорид ри╡ри┐риЪ ри╕ри┐рй▒ризри╛риВ рижрйЗ рикрйНри░ри╕ри┐рй▒риз риЪрйМри░ри╛ри╕рйА риЖри╕риг ри╣рииред риЗри╣ риЖри╕риг риХри░ риХри░ риХрйЗ ринрйА риориирйБрй▒риЦ риерй▒риХ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред риЙриори░ ридри╛риВ ри▓рй░риорйА риХри░ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ, рикри░ риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ рикри░риори╛ридриори╛ риири╛ри▓ риори┐ри▓ри╛рик риири╣рйАриВ римригрижри╛, риорйБрйЬ риорйБрйЬ риЬриириори╛риВ рижрйЗ риЧрйЗрйЬ ри╡ри┐риЪ рикри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ реерймрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риХриИ риРри╕рйЗ ри╣рии риЬрйЛ ри░ри╛риЬ-ри╣риХрйВриорид рижрйЗ ри░рй░риЧ-ридриори╛ри╢рйЗ риори╛ригрижрйЗ ри╣рии, ри░ри╛риЬри┐риЖриВ ри╡ри╛ри▓рйЗ риари╛риа-римри╛риа римригри╛риВрижрйЗ ри╣рии, ри▓рйЛриХри╛риВ риЙрй▒ридрйЗ ри╣рйБриХрио риЪри▓ри╛риВрижрйЗ ри╣рии, риХрйЛриИ риЙри╣риири╛риВ рижри╛ ри╣рйБриХрио риорйЛрйЬ риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛ред ри╕рйБрй░рижри░ риЗри╕ридрйНри░рйА рижрйА ри╕рйЗриЬ риори╛ригрижрйЗ ри╣рии, (риЖрикригрйЗ ри╕ри░рйАри░ риЙридрйЗ) риЪрй░рижрии ридрйЗ риЕридри░ ри╡ри░ридрижрйЗ ри╣рииред рикри░ риЗри╣ ри╕рин риХрйБриЭ ридри╛риВ ринри┐риЖриириХ риири░риХ ри╡ри▓ ри▓рйИ риЬри╛риг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ реерйнрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕ри╛риз ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ римрйИриа риХрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рйЮрид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХри░риирйА-риЗри╣ риХрй░рио ри╣рйЛри░ ри╕ри╛ри░рйЗ риХри░риори╛риВ риири╛ри▓рйЛриВ ри╕рйНри░рйЗри╢риЯ ри╣рйИред рикри░, риири╛риириХ риЬрйА риЖриЦрижрйЗ ри╣рии – риЗри╣ риЕри╡ри╕ри░ риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ ри╣рйА риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИ риЬри┐ри╕ рижрйЗ риорй▒риерйЗ риЙридрйЗ рикрйВри░римри▓рйЗ риХрйАридрйЗ риХри░риори╛риВ рижрйЗ ри╕рй░ри╕риХри╛ри░ри╛риВ риЕриирйБри╕ри╛ри░ ри▓рйЗриЦ ри▓ри┐риЦри┐риЖ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ реерйорее ри╣рйЗ ринри╛риИ! ридрйЗри░ри╛ ри╕рйЗри╡риХ ридрйЗри░рйА ри╕ри┐рйЮрид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ ри░рй░риЧ ри╡ри┐риЪ риори╕рид ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред рижрйАриири╛риВ рижрйЗ рижрйБрй▒риЦ рижрйВри░ риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри╛ рикри░риори╛ридриори╛ риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риЙридрйЗ рижриЗриЖри╡ри╛рии ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижри╛ риЗри╣ риории рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рйЮрид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ ри░рй░риЧ ри╡ри┐риЪ ри░рй░риЧри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред ри░ри╣ри╛риЙ рижрйВриЬри╛ реерйзреерййрее


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рел рдШрд░реБ реи рдЕрд╕рдЯрдкрджреАрдЖ
рй┤ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рее
рдкрд╛рдареБ рдкреЬрд┐рдУ рдЕрд░реБ рдмреЗрджреБ рдмреАрдЪрд╛рд░рд┐рдУ рдирд┐рд╡рд▓рд┐ рднреБрдЕрдВрдЧрдо рд╕рд╛рдзреЗ рее рдкрдВрдЪ рдЬрдирд╛ рд╕рд┐рдЙ рд╕рдВрдЧреБ рди рдЫреБрдЯрдХрд┐рдУ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрд╣реНрдордмреБрдзрд┐ рдмрд╛рдзреЗ реерезрее рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдЗрди рдмрд┐рдзрд┐ рдорд┐рд▓рдгреБ рди рдЬрд╛рдИ рдореИ рдХреАрдП рдХрд░рдо рдЕрдиреЗрдХрд╛ рее рд╣рд╛рд░рд┐ рдкрд░рд┐рдУ рд╕реБрдЖрдореА рдХреИ рджреБрдЖрд░реИ рджреАрдЬреИ рдмреБрдзрд┐ рдмрд┐рдмреЗрдХрд╛ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдореЛрдирд┐ рднрдЗрдУ рдХрд░рдкрд╛рддреА рд░рд╣рд┐рдУ рдирдЧрди рдлрд┐рд░рд┐рдУ рдмрди рдорд╛рд╣реА рее рддрдЯ рддреАрд░рде рд╕рдн рдзрд░рддреА рднреНрд░рдорд┐рдУ рджреБрдмрд┐рдзрд╛ рдЫреБрдЯрдХреИ рдирд╛рд╣реА реереирее рдорди рдХрд╛рдордирд╛ рддреАрд░рде рдЬрд╛рдЗ рдмрд╕рд┐рдУ рд╕рд┐рд░рд┐ рдХрд░рд╡рдд рдзрд░рд╛рдП рее рдорди рдХреА рдореИрд▓реБ рди рдЙрддрд░реИ рдЗрд╣ рдмрд┐рдзрд┐ рдЬреЗ рд▓рдЦ рдЬрддрди рдХрд░рд╛рдП реерейрее рдХрдирд┐рдХ рдХрд╛рдорд┐рдиреА рд╣реИрд╡рд░ рдЧреИрд╡рд░ рдмрд╣реБ рдмрд┐рдзрд┐ рджрд╛рдиреБ рджрд╛рддрд╛рд░рд╛ рее рдЕрдВрди рдмрд╕рддреНрд░ рднреВрдорд┐ рдмрд╣реБ рдЕрд░рдкреЗ рдирд╣ рдорд┐рд▓реАрдР рд╣рд░рд┐ рджреБрдЖрд░рд╛ реерекрее рдкреВрдЬрд╛ рдЕрд░рдЪрд╛ рдмрдВрджрди рдбрдВрдбрдЙрдд рдЦрдЯреБ рдХрд░рдорд╛ рд░рддреБ рд░рд╣рддрд╛ рее рд╣рдЙ рд╣рдЙ рдХрд░рдд рдмрдВрдзрди рдорд╣рд┐ рдкрд░рд┐рдЖ рдирд╣ рдорд┐рд▓реАрдР рдЗрд╣ рдЬреБрдЧрддрд╛ реерелрее рдЬреЛрдЧ рд╕рд┐рдз рдЖрд╕рдг рдЪрдЙрд░рд╛рд╕реАрд╣ рдП рднреА рдХрд░рд┐ рдХрд░рд┐ рд░рд╣рд┐рдЖ рее рд╡рдбреА рдЖрд░рдЬрд╛ рдлрд┐рд░рд┐ рдлрд┐рд░рд┐ рдЬрдирдореИ рд╣рд░рд┐ рд╕рд┐рдЙ рд╕рдВрдЧреБ рди рдЧрд╣рд┐рдЖ рееремрее рд░рд╛рдЬ рд▓реАрд▓рд╛ рд░рд╛рдЬрди рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХрд░рд┐рдЖ рд╣реБрдХрдореБ рдЕрдлрд╛рд░рд╛ рее рд╕реЗрдЬ рд╕реЛрд╣рдиреА рдЪрдВрджрдиреБ рдЪреЛрдЖ рдирд░рдХ рдШреЛрд░ рдХрд╛ рджреБрдЖрд░рд╛ рееренрее рд╣рд░рд┐ рдХреАрд░рддрд┐ рд╕рд╛рдзрд╕рдВрдЧрддрд┐ рд╣реИ рд╕рд┐рд░рд┐ рдХрд░рдорди рдХреИ рдХрд░рдорд╛ рее рдХрд╣реБ рдирд╛рдирдХ рддрд┐рд╕реБ рднрдЗрдУ рдкрд░рд╛рдкрддрд┐ рдЬрд┐рд╕реБ рдкреБрд░рдм рд▓рд┐рдЦреЗ рдХрд╛ рд▓рд╣рдирд╛ реереорее рддреЗрд░реЛ рд╕реЗрд╡рдХреБ рдЗрд╣ рд░рдВрдЧрд┐ рдорд╛рддрд╛ рее рднрдЗрдУ рдХреНрд░рд┐рдкрд╛рд▓реБ рджреАрди рджреБрдЦ рднрдВрдЬрдиреБ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдХреАрд░рддрдирд┐ рдЗрд╣реБ рдордиреБ рд░рд╛рддрд╛ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рджреВрдЬрд╛ реерезреерейрее


рдЕрд░реНрде : рд░рд╛рдЧ рд╕реЛрд░рдард┐, рдШрд░ реи рдореЗрдВ рдЧреБрд░реВ рдЕрд░реНрдЬрди рджреЗрд╡ рдЬреА рдХреА рдЖрда-рдмрдВрджреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдгреАред
рдЕрдХрд╛рд▓ рдкреБрд░рдЦ рдПрдХ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп рд╡реЗрдж (рдЖрджрд┐ рдзрд░реНрдо-рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЛ) рдкрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп рдирд┐рд╡рд▓реА рдХрд░реНрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдХреЛрдИ рдХреБрдВрдбрд▓рдиреА рдирд╛рдбреА рд░рд╕реНрддреЗ рдкреНрд░рд╛рдг рдЪрд╛рдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред (рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрди рд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд╛рдорд╛рджрд┐рдХ) рдкрд╛рдВрдЪреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рд╛рде рдЦрд╝рддреНрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ред (рдмрд▓реНрдХрд┐) рдУрд░ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ (рдордиреБрд╖реНрдп) рдмрдВрдз рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ реерезрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореЗрд░реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд▓реЛрдЧ рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рд╣реА (рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ) рдХрд░реНрдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрди рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреБреЬрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореИрдВ рддреЛ рдЗрди рдХрд░реНрдореЛ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдорд╛рд▓рдХ-рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджрд░ рдкрд░ рдЖ рдЧрд┐рд░рд╛ рд╣реВрдБ (рдФрд░ рдмреЗрдирддреА рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ-рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореБрдЭреЗ рднрд▓рд╛рдИ рдФрд░ рдмреБрд░рд╛рдИ рдХреА) рдкрд░рдЦ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдХрд▓ рджреЛ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп рдЪреБрдкреА рд╕рд╛рдзреЗ рдмреИрдард╛ рд╣реИ, рдХреЛрдИ рдХрд░-рдкрд╛рддреА рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИ (рдмрд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рде рд╣реА рд╡рд░рддрддрд╛ рд╣реИ), рдХреЛрдИ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдирдВрдЧрд╛ рдШреВрдорддрд╛ рд╣реИред рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рднреА рддреАрд░реНрдереЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдХреНрд░ рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдХреЛрдИ рд╕рд╛рд░реА рдзрд░рддреА рдХрд╛ рднреНрд░рдордг рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, (рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рднреА) рдорди рдХреА рдЕрд╕реНрдерд┐рд░ рд╣рд╛рд▓рдд рдЦрд╝рддреНрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА реереирее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдкрдиреА рдордиреЛ-рдХрд╛рдордирд╛ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рддреАрд░реНрдереЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛ рд╡рд╕рд╛ рд╣реИ, (рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдЪрд╛рд╣рд╡рд╛рди рдЕрдкрдиреЗ) рд╕рд┐рд░ рдкрд░ (рд╢рд╝рд┐рд╡ рдЬреА рд╡рд╛рд▓рд╛) рдЖрд░рд╛ рд░рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рдФрд░, рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдЪрд┐рд░рд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ)ред рдкрд░рдиреНрддреБ рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп (рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ) рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗ, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рднреА рдорди рдХреА (рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА) рдореИрд▓ рдирд╣реАрдВ рд▓рд╣рддреА реерейрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕реЛрдирд╛, рд╕реНрддреНрд░реА, рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдШреЛрдбрд╝реЗ, рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╣рд╛рдереА (рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ) рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдиреНрди рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдХрдкрдбрд╝рд╛ рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдореАрди рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред (рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рднреА) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ реерекрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп рджреЗрд╡-рдкреВрдЬрд╛ рдореЗрдВ, рджреЗрд╡рддреЛрдВ рдХреЛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдбрдВрдбрдЙрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ, рдЫ: рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╕реНрдд рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдиреНрддреБ рд╡рд╣ рднреА (рдЗрди рдмрдирд╛рдП рд╣реБрдП рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд░ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдзрд░реНрдореА рдЬрд╛рди рдХрд░) рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рдХрд░рддреЗ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдХреЗ) рдмрдВрдзрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдлрдВрд╕рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднреА рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ реерелрее рдЬреЛрдЧ-рдордд рдореЗрдВ рд╕рд┐рджреНрдзреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЪреМрд░рд╛рд╕реА рдЖрд╕рдг рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЖрд╕рдг рдХрд░ рдХрд░ рдХреЗ рднреА рдордиреБрд╖реНрдп рдердХ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрдореНрд░ рддреЛ рд▓рдВрдмреА рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛рдк рдирд╣реАрдВ рдмрдирддрд╛, рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдЬрдиреНрдореЛрдВ рдХреЗ рдЪрдХреНрд░ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рееремрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдХрдИ рдРрд╕реЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд░рд╛рдЬ-рд╣рдХреВрдордд рдХреЗ рд░рдВрдЧ-рддрдорд╛рд╢реЗ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рд░рд╛рдЬреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдард╛рда-рдмрд╛рда рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рд╣реБрдХреНрдо рдЪрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреЛрдИ рдЙрдирдХрд╛ рд╣реБрдХреНрдо рдореЛрдбрд╝ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ред рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реНрддреНрд░реА рдХреА рд╕реЗрдЬ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, (рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд░реАрд░ рдкрд░) рдЪрдВрджрди рдФрд░ рдЕрддрд░ рд╡рд░рддрддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд░ рдпрд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рддреЛ рднрдпрд╛рдирдХ рдирд░реНрдХ рдХреА рддрд░рдл рд▓реЗ рдЬрд╛рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рееренрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╕рд╛рдз рд╕рдВрдЧрдд рдореЗрдВ рдмреИрда рдХрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╝рдд-рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХрд░рдиреА-рдпрд╣ рдХрд╛рдо рдУрд░ рд╕рднреА рдХрд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рдЙрддреНрддрдо рд╣реИред рдкрд░рдиреНрддреБ рдирд╛рдирдХ рдЬреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ – рдпрд╣ рдЕрд╡рд╕рд░ рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рд╣реА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕ рдХреЗ рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рдкреВрд░реНрд╡рд▓реЗ рдХрд┐рдП рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд▓реЗрдЦ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ реереорее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рддреЗрд░рд╛ рд╕реЗрд╡рдХ рддреЗрд░реА рд╕рд┐рдлрд╝рдд-рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рдорд╕реНрдд рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рджреАрдиреЛрдВ рдХреЗ рджреБрдЦ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░ рджрдпрд╛рд╡рд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдХрд╛ рдпрд╣ рдорди рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╝рдд-рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╣рд╛рдЙ рджреВрд╕рд░рд╛ реерезреерейрее


Sorath Mahalaa 5 Ghar 2 Asattpadeeaa
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Paath Parreo Ar Bed Beechaareo Nival Bhuangam Saadhhe || Panch Janaa Siu Sang N Shhuttkeo Adhhik Ahanbudhh Baadhhe ||1|| Piaare In Bidhh Milan N Jaaee Mai Kee_ey Karam Anekaa || Haar Pareo Suaamee Kai Duaarai Deejai Budhh Bibekaa || Rahaau || Mon Bhaeo Karpaatee Raheo Nagan Fireo Ban Maahee || Tatt Teerathh Sabh Dhhartee Bharmeo Dubidhhaa Shhuttkai Naahee ||2|| Man Kaamnaa Teerathh Jaae Baseo Sir Karvat Dhharaae || Man Kee Mail N Outrai Eh Bidhh Je Lakh Jatan Karaae ||3|| Kanik Kaamenee Haivar Gaivar Bahu Bidhh Daan Daataaraa || Ann Baster Bhoom Bahu Arpe Neh Mileeai Har Duaaraa ||4|| Poojaa Archaa Bandan Ddanddaut Khatt Karmaa Rat Rehtaa || Hau Hau Karat Bandhhan Meh Pareaa Neh Mileeai Eh Jugtaa ||5|| Jog Sidhh Aasan Chauraaseeh Ey Bhee Kar Kar Raheaa || Vaddee Aarjaa Fir Fir Janmai Har Siu Sang N Gaheaa ||6|| Raaj Leelaa Raajan Kee Rachnaa Kareaa Hukam Afaaraa || Sej Sohnee Chandan Choaa Narak Ghor Kaa Duaaraa ||7|| Har Keerat Saadhhsangat Hai Sir Karman Kai Karmaa || Kahu Naanak Tis Bhaeo Paraapat Jis Purab Likhe Kaa Lehnaa ||8|| Tero Sevak Eh Rang Maataa || Bhaeo Kirpaal Deen Dukh Bhanjan Har Har Keertan Ehu Man Raataa || Rahaau Doojaa ||1||3||


Meaning: Sorath Mahalaa 5 Ghar 2 Asattpadeeaa
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
They read scriptures, and contemplate the Vedas; they practice the inner cleansing techniques of Yoga, and control of the breath. But they cannot escape from the company of the five passions; they are increasingly bound to egotism. ||1|| O Beloved, this is not the way to meet the Lord; I have performed these rituals so many times. I have collapsed, exhausted, at the Door of my Lord Master; I pray that He may grant me a discerning intellect. || Pause || One may remain silent and use his hands as begging bowls, and wander naked in the forest. He may make pilgrimages to river banks and sacred shrines all over the world, but his sense of duality will not leave him. ||2|| His mind’s desires may lead him to go and dwell at sacred places of pilgrimage, and offer his head to be sawn off; But this will not cause the filth of his mind to depart, even though he may make thousands of efforts. ||3|| He may give gifts of all sorts – gold, women, horses and elephants. He may make offerings of corn, clothes and land in abundance, but this will not lead him to the Lord’s Door. ||4|| He may remain devoted to worship and adoration, bowing his forehead to the floor, practicing the six religious rituals. He indulges in egotism and pride, and falls into entanglements, but he does not meet the Lord by these devices. ||5|| He practices the eighty-four postures of Yoga, and acquires the supernatural powers of the Siddhas, but he gets tired of practicing these. He lives a long life, but is reincarnated again and again; he has not met with the Lord. ||6|| He may enjoy princely pleasures, and regal pomp and ceremony, and issue unchallenged commands. He may lie on beautiful beds, perfumed with sandalwood oil, but this will led him only to the gates of the most horrible hell. ||7|| Singing the Kirtan of the Lord’s Praises in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, is the highest of all actions. Says Nanak Ji, he alone obtains it, who is pre-destined to receive it. ||8|| Your Daas is intoxicated with this Love of Yours. The Destroyer of the pains of the poor has become merciful to me, and this mind is imbued with the Praises of the Lord, Har, Har. || Second Pause ||1||3||


www.shrimuktsarsahib.com


New

hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When Mukhwaak Sahib Comes Again

12 September 2024

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today | Golden Temple
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 636


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйз рее
риЬри┐риирйСрйА ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ ри╕рйЗри╡ри┐риЖ рикри┐риЖри░рйЗ ридри┐риирйС риХрйЗ ри╕ри╛рие ридри░рйЗ рее ридри┐риирйСри╛ риари╛риХ рии рикри╛риИриР рикри┐риЖри░рйЗ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри░ри╕рии ри╣ри░рйЗ рее римрйВрибрйЗ ринри╛ри░рйЗ ринрйИ римри┐риири╛ рикри┐риЖри░рйЗ ридри╛ри░рйЗ риирижри░ри┐ риХри░рйЗ реерйзрее ринрйА ридрйВри╣рйИ ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ригри╛ рикри┐риЖри░рйЗ ринрйА ридрйЗри░рйА ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рее ри╡ри┐ригрйБ римрйЛри╣ри┐рие ринрйИ рибрйБримрйАриР рикри┐риЖри░рйЗ риХрй░ризрйА рикри╛риЗ риХри╣ри╛ри╣ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣рйА ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ригри╛ рикри┐риЖри░рйЗ рижрйВриЬри╛ риЕри╡ри░рйБ рии риХрйЛриЗ рее риорйЗри░рйЗ рикрйНри░рин ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣риири┐ ри╕рйЗ ринри▓рйЗ рикри┐риЖри░рйЗ ри╕римрижри┐ ри░ридрйЗ ри░рй░риЧрйБ ри╣рйЛриЗ рее ридри┐ри╕ риХрйА ри╕рй░риЧридри┐ риЬрйЗ риори┐ри▓рйИ рикри┐риЖри░рйЗ ри░ри╕рйБ ри▓рйИ ридридрйБ ри╡ри┐ри▓рйЛриЗ реерйирее рикридри┐ рикри░ри╡ри╛риири╛ ри╕ри╛риЪ риХри╛ рикри┐риЖри░рйЗ риири╛риорйБ ри╕риЪри╛ риирйАри╕ри╛ригрйБ рее риЖриЗриЖ ри▓ри┐риЦри┐ ри▓рйИ риЬри╛ри╡ригри╛ рикри┐риЖри░рйЗ ри╣рйБриХриорйА ри╣рйБриХриорйБ рикриЫри╛ригрйБ рее риЧрйБри░ римри┐риирйБ ри╣рйБриХриорйБ рии римрйВриЭрйАриР рикри┐риЖри░рйЗ ри╕ри╛риЪрйЗ ри╕ри╛риЪри╛ ридри╛ригрйБ реерййрее ри╣рйБриХриорйИ риЕрй░рижри░ри┐ риири┐рй░риори┐риЖ рикри┐риЖри░рйЗ ри╣рйБриХриорйИ риЙрижри░ риориЭри╛ри░ри┐ рее ри╣рйБриХриорйИ риЕрй░рижри░ри┐ риЬрй░риори┐риЖ рикри┐риЖри░рйЗ риКризриЙ ри╕ри┐ри░ риХрйИ ринри╛ри░ри┐ рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ рижри░риЧри╣ риЬри╛ригрйАриР рикри┐риЖри░рйЗ риЪри▓рйИ риХри╛ри░риЬ ри╕ри╛ри░ри┐ реерйкрее ри╣рйБриХриорйИ риЕрй░рижри░ри┐ риЖриЗриЖ рикри┐риЖри░рйЗ ри╣рйБриХриорйЗ риЬри╛рижрйЛ риЬри╛риЗ рее ри╣рйБриХриорйЗ римрй░риирйСри┐ риЪри▓ри╛риИриР рикри┐риЖри░рйЗ риориириорйБриЦри┐ ри▓ри╣рйИ ри╕риЬри╛риЗ рее ри╣рйБриХриорйЗ ри╕римрижри┐ рикриЫри╛ригрйАриР рикри┐риЖри░рйЗ рижри░риЧри╣ рикрйИризри╛ риЬри╛риЗ реерйлрее ри╣рйБриХриорйЗ риЧригрид риЧригри╛риИриР рикри┐риЖри░рйЗ ри╣рйБриХриорйЗ ри╣риЙриорйИ рижрйЛриЗ рее ри╣рйБриХриорйЗ ринри╡рйИ ринри╡ри╛риИриР рикри┐риЖри░рйЗ риЕри╡риЧригри┐ риорйБриарйА ри░рйЛриЗ рее ри╣рйБриХриорйБ ри╕ри┐риЮри╛рикрйИ ри╕ри╛ри╣ риХри╛ рикри┐риЖри░рйЗ ри╕риЪрйБ риори┐ри▓рйИ ри╡рибри┐риЖриИ ри╣рйЛриЗ реерймрее риЖриЦригри┐ риЕриЙриЦри╛ риЖриЦрйАриР рикри┐риЖри░рйЗ риХри┐риЙ ри╕рйБригрйАриР ри╕риЪрйБ риири╛риЙ рее риЬри┐риирйСрйА ри╕рйЛ ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ри┐риЖ рикри┐риЖри░рйЗ ри╣риЙ ридри┐риирйНри╣рйНри╣ римри▓ри┐ри╣ри╛ри░рйИ риЬри╛риЙ рее риири╛риЙ риори┐ри▓рйИ ри╕рй░ридрйЛриЦрйАриЖриВ рикри┐риЖри░рйЗ риирижри░рйА риорйЗри▓ри┐ риори┐ри▓ри╛риЙ реерйнрее риХри╛риЗриЖ риХри╛риЧрижрйБ риЬрйЗ риерйАриР рикри┐риЖри░рйЗ риориирйБ риори╕ри╡ри╛ригрйА ризри╛ри░ри┐ рее ри▓ри▓ридри╛ ри▓рйЗриЦригри┐ ри╕риЪ риХрйА рикри┐риЖри░рйЗ ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг ри▓ри┐риЦри╣рйБ ри╡рйАриЪри╛ри░ри┐ рее ризриирйБ ри▓рйЗриЦри╛ри░рйА риири╛риириХри╛ рикри┐риЖри░рйЗ ри╕ри╛риЪрйБ ри▓ри┐риЦрйИ риЙри░ри┐ ризри╛ри░ри┐ реерйореерййрее


риЕри░рие: риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ римрй░рижри┐риЖриВ риирйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижри╛ рикрй▒ри▓ри╛ рилрйЬри┐риЖ ри╣рйИ, ри╣рйЗ ри╕рй▒риЬриг! риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ ри╕рй░риЧрйА-ри╕ри╛риерйА ринрйА рикри╛ри░ ри▓рй░риШ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ рижрйА риЬрйАрин рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио-риЕрй░риорйНри░ри┐рид риЪрй▒риЦрижрйА ри╣рйИ риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ (риЬрйАри╡рии-ри╕рйЮри░ ри╡ри┐риЪ ри╡ри┐риХри╛ри░ риЖрижри┐риХри╛риВ рижрйА) ри░рйБриХри╛ри╡риЯ риири╣рйАриВ рикрйИриВрижрйАред ри╣рйЗ ри╕рй▒риЬриг! риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ рибри░-риЕрижрим ридрйЛриВ ри╕рй▒риЦригрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии риЙри╣ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижрйЗ ринри╛ри░ риири╛ри▓ ри▓рй▒рижрйЗ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии ридрйЗ ри╕рй░ри╕ри╛ри░-ри╕риорйБрй░рижри░ ри╡ри┐риЪ рибрйБрй▒рим риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред рикри░ риЬрижрйЛриВ рикри░риори╛ридриори╛ риорйЗри╣ри░ рижрйА риири┐риЧри╛ри╣ риХри░рижри╛ ри╣рйИ ридри╛риВ риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ ринрйА рикри╛ри░ ри▓рй░риШри╛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ реерйзрее ри╣рйЗ ри╕рй▒риЬриг-рикрйНри░ринрйВ! ри╕рижри╛ ридрйИриирйВрй░ ри╣рйА ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ригри╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИ, ри╕рижри╛ ридрйЗри░рйА ри╣рйА ри╕ри┐рйЮрид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХри░риирйА риЪри╛ри╣рйАрижрйА ри╣рйИред (риЗри╕ ри╕рй░ри╕ри╛ри░-ри╕риорйБрй░рижри░ ри╡ри┐риЪрйЛриВ рикри╛ри░ ри▓рй░риШриг ри╡ри╛ри╕ридрйЗ ридрйЗри░рйА ри╕ри┐рйЮрид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риЬрйАри╡ри╛риВ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ риЬри╣ри╛рйЫ ри╣рйИ, риЗри╕) риЬри╣ри╛рйЫ ридрйЛриВ римри┐риири╛ ринриЙ-ри╕ри╛риЧри░ ри╡ри┐риЪ рибрйБрй▒рим риЬри╛риИрижри╛ ри╣рйИред (риХрйЛриИ ринрйА риЬрйАри╡ ри╕риорйБрй░рижри░ рижри╛) рикри╛ри░ри▓ри╛ риХрй░риври╛ ри▓рй▒рин риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╣рйЗ ри╕рй▒риЬриг! ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣риг-риЬрйЛриЧ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рйЮрид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХри░риирйА риЪри╛ри╣рйАрижрйА ри╣рйИ, риЙри╕ ри╡ри░риЧри╛ ри╣рйЛри░ риХрйЛриИ риири╣рйАриВ ри╣рйИред риЬрйЗри╣рйЬрйЗ римрй░рижрйЗ рикри┐риЖри░рйЗ рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╕ри┐рйЮрид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХри░рижрйЗ ри╣рии риЙри╣ ринри╛риЧри╛риВ ри╡ри╛ри▓рйЗ ри╣рииред риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╢римриж ри╡ри┐риЪ рибрйВрй░риШрйА ри▓риЧрии ри░рй▒риЦриг ри╡ри╛ри▓рйЗ римрй░рижрйЗ риирйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ рикрйНри░рйЗрио-ри░рй░риЧ риЪрйЬрйНри╣рижри╛ ри╣рйИред риЕриЬрйЗри╣рйЗ римрй░рижрйЗ рижрйА ри╕рй░риЧридри┐ риЬрйЗ (риХри┐ри╕рйЗ риирйВрй░) рикрйНри░ри╛рикрид ри╣рйЛ риЬри╛риП ридри╛риВ риЙри╣ ри╣ри░рйА-риири╛рио рижри╛ ри░ри╕ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ (риири╛рио-рижрйБрй▒риз риирйВрй░) ри░ри┐рйЬриХ риХрйЗ риЙри╣ риЬриЧрид риорйВри▓-рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ риори┐ри▓ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ реерйирее ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓рйЗ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ риири╛рио рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА риирйВрй░ риори┐ри▓риг ри╡ри╛ри╕ридрйЗ (риЗри╕ риЬрйАри╡рии-ри╕рйЮри░ ри╡ри┐риЪ) ри░ри╛ри╣рижри╛ри░рйА ри╣рйИ, риЗри╣ риири╛рио ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓рйА риорйЛри╣ри░ ри╣рйИред (рикрйНри░ринрйВ рижри╛ риЗри╣рйА ри╣рйБриХрио ри╣рйИ риХри┐) риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ риЬрйЛ ринрйА риЖриЗриЖ ри╣рйИ риЙри╕ риирйЗ (рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ риори┐ри▓риг ри╡ри╛ри╕ридрйЗ, риЗри╣ риири╛рио-ри░рйВрик ри░ри╛ри╣рижри╛ри░рйА) ри▓ри┐риЦ риХрйЗ риЖрикригрйЗ риири╛ри▓ ри▓рйИ риЬри╛ригрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЗри╕ ри╣рйБриХрио риирйВрй░ ри╕риориЭ (рикри░ риЗри╕ ри╣рйБриХрио риирйВрй░ ри╕риориЭриг ри▓риИ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╢ри░рии рикрйИригри╛ рикриПриЧри╛) риЧрйБри░рйВ ридрйЛриВ римри┐риири╛ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ ри╣рйБриХрио ри╕риориЭри┐риЖ риири╣рйАриВ риЬри╛ ри╕риХрижри╛ред ри╣рйЗ ринри╛риИ! (риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╢ри░рии рикрйИ риХрйЗ ри╕риориЭ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ, ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижри╛ риЯри╛риХри░ри╛ риХри░рии ри▓риИ риЙри╕ риирйВрй░) ри╕рижри╛-риери┐ри░ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ ри╕рижри╛-риери┐ри░ римри▓ ри╣ри╛ри╕ри▓ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ реерййрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйАри╡ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ ри╣рйБриХрио риЕриирйБри╕ри╛ри░ (рикри╣ри┐ри▓ри╛риВ) риори╛ридри╛ рижрйЗ риЧри░рин ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХрижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ риори╛риВ рижрйЗ рикрйЗриЯ ри╡ри┐риЪ (рижри╕ риори╣рйАриирйЗ риири┐ри╡ри╛ри╕ ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИ)ред рикрйБрй▒риари╛ ри╕ри┐ри░ ринри╛ри░ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ ри╣рйБриХрио риЕриирйБри╕ри╛ри░ ри╣рйА (рилри┐ри░) риЬриирио ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИред (риХри┐ри╕рйЗ рйЩри╛ри╕ риЬрйАри╡рии-риориирйЛри░рие ри╡ри╛ри╕ридрйЗ риЬрйАри╡ риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ риЖриЙриВрижри╛ ри╣рйИ) риЬрйЛ риЬрйАри╡ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╢ри░рии рикрйИ риХрйЗ риЬрйАри╡рии-риориирйЛри░рие риирйВрй░ ри╕ри╡ри╛ри░ риХрйЗ риЗриерйЛриВ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ риЙри╣ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╣рйЫрйВри░рйА ри╡ри┐риЪ риЖрижри░ рикри╛риВрижри╛ ри╣рйИ реерйкрее ри╣рйЗ ри╕рй▒риЬриг! рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри░рйЫри╛ риЕриирйБри╕ри╛ри░ ри╣рйА риЬрйАри╡ риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ риЖриЙриВрижри╛ ри╣рйИ, ри░рйЫри╛ риЕриирйБри╕ри╛ри░ ри╣рйА риЗриерйЛриВ риЪри▓ри╛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ риЖрикригрйЗ риории рижрйЗ рикри┐рй▒риЫрйЗ ридрйБри░рижри╛ ри╣рйИ (ридрйЗ риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ рилри╕ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ) риЙри╕ риирйВрй░ рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри░рйЫри╛ риЕриирйБри╕ри╛ри░ ри╣рйА римрй░риирйНри╣ риХрйЗ (ринри╛ри╡, риЬрйЛри░рйЛ риЬрйЛри░рйА) риЗриерйЛриВ ридрйЛри░ри┐риЖ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ (риХри┐риЙриВриХри┐ риорйЛри╣ рижрйЗ риХри╛ри░рии риЙри╣ риЗри╕ риори╛риЗриЖ риирйВрй░ риЫрй▒рибригри╛ риири╣рйАриВ риЪри╛ри╣рйБрй░рижри╛)ред рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри░рйЫри╛ риЕриирйБри╕ри╛ри░ ри╣рйА риЬри┐ри╕ риирйЗ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╢римриж рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ (риЬриирио-риориирйЛри░рие риирйВрй░) рикриЫри╛риг ри▓ри┐риЖ ри╣рйИ риЙри╣ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╣рйЫрйВри░рйА ри╡ри┐риЪ риЖрижри░ риири╛ри▓ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ реерйлрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри░рйЫри╛ риЕриирйБри╕ри╛ри░ ри╣рйА (риХри┐ридрйЗ) риори╛риЗриЖ рижрйА ри╕рйЛриЪ ри╕рйЛриЪрйА риЬри╛ ри░ри╣рйА ри╣рйИ, рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри░рйЫри╛ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА риХри┐ридрйЗ ри╣риЙриорйИ ри╣рйИ риХри┐ридрйЗ рижрйНри╡рйИрид ри╣рйИред рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри░рйЫри╛ риЕриирйБри╕ри╛ри░ ри╣рйА (риХри┐ридрйЗ риХрйЛриИ риори╛риЗриЖ рижрйА рйЩри╛ридри░) ринриЯриХ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ, (риХри┐ридрйЗ риХрйЛриИ) риЬриирио риори░рии рижрйЗ риЧрйЗрйЬ ри╡ри┐риЪ рикри╛риЗриЖ риЬри╛ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ, риХри┐ридрйЗ рикри╛рик рижрйА риарй▒риЧрйА ри╣рйЛриИ ри▓рйЛриХри╛риИ (риЖрикригрйЗ рижрйБрй▒риЦ) ри░рйЛ ри░ри╣рйА ри╣рйИред риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ ри╢ри╛ри╣-рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри░рйЫри╛ рижрйА ри╕риориЭ риЖ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ рикрйНри░ринрйВ риори┐ри▓ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижрйА (ри▓рйЛриХ рикри░ри▓рйЛриХ ри╡ри┐риЪ) ри╡рибри┐риЖриИ ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИ реерймрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! (риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ риори╛риЗриЖ рижри╛ рикрйНри░ринри╛ри╡ риЗридриири╛ ри╣рйИ риХри┐) рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░риири╛ римрйЬри╛ риХриарии ри╣рйЛ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ, риири╛ри╣ ри╣рйА рикрйНри░ринрйВ-риири╛рио ри╕рйБригри┐риЖ риЬри╛ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ рикрйНри░ринри╛ри╡ ри╣рйЗриа риЬрйАри╡ риири╛рио риири╣рйАриВ ри╕ри┐риори░рижрйЗ, риири╛рио риири╣рйАриВ ри╕рйБригрижрйЗ)ред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйИриВ риЙри╣риири╛риВ римрй░рижри┐риЖриВ ридрйЛриВ риХрйБри░римри╛рии риЬри╛риВрижри╛ ри╣ри╛риВ риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риирйЗ рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╕ри┐рйЮрид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХрйАридрйА ри╣рйИред (риорйЗри░рйА риЗри╣рйА риЕри░рижри╛ри╕ ри╣рйИ риХри┐ риЙри╣риири╛риВ рижрйА ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ) риорйИриирйВрй░ ринрйА риири╛рио риори┐ри▓рйЗ ридрйЗ риорйЗри░ри╛ риЬрйАри╡рии ри╕рй░ридрйЛриЦрйА ри╣рйЛ риЬри╛риП, риорйЗри╣ри░ рижрйА риирйЫри░ ри╡ри╛ри▓рйЗ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ риорйИриВ риЬрйБрйЬри┐риЖ ри░ри╣ри╛риВ реерйнрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйЗ ри╕ри╛рибри╛ ри╕ри░рйАри░ риХри╛рйЪрйЫ римриг риЬри╛риП, риЬрйЗ риории риирйВрй░ ри╕ри┐риЖри╣рйА рижрйА рижри╡ри╛рид римригри╛ ри▓риИриП, риЬрйЗ ри╕ри╛рибрйА риЬрйАрин рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╕ри┐рйЮрид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ ри▓ри┐риЦриг ри▓риИ риХри▓рио римриг риЬри╛риП, ридри╛риВ, ри╣рйЗ ринри╛риИ! (ри╕рйБринри╛риЧридри╛ риЗри╕рйЗ риЧрй▒ри▓ ри╡ри┐риЪ ри╣рйИ риХри┐) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЧрйБригри╛риВ риирйВрй░ риЖрикригрйЗ ри╕рйЛриЪ-риорй░рижри░ ри╡ри┐риЪ ри▓ри┐риЖ риХрйЗ (риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░) риЙрй▒риХри░рижрйЗ риЪрй▒ри▓рйЛред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! риЙри╣ ри▓ри┐риЦри╛ри░рйА ринри╛риЧри╛риВ ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ риЬрйЛ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри╡ри╛ри▓рйЗ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риири╛рио риирйВрй░ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХри╛ риХрйЗ (риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░) риЙрй▒риХри░ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ реерйореерййрее


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рез рее
рдЬрд┐рдиреНрд╣реА рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рд╕реЗрд╡рд┐рдЖ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рддрд┐рдиреНрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рддрд░реЗ рее рддрд┐рдиреНрд╣рд╛ рдард╛рдХ рди рдкрд╛рдИрдР рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдЕрдореНрд░рд┐рдд рд░рд╕рди рд╣рд░реЗ рее рдмреВрдбреЗ рднрд╛рд░реЗ рднреИ рдмрд┐рдирд╛ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рддрд╛рд░реЗ рдирджрд░рд┐ рдХрд░реЗ реерезрее рднреА рддреВрд╣реИ рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣рдгрд╛ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рднреА рддреЗрд░реА рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рее рд╡рд┐рдгреБ рдмреЛрд╣рд┐рде рднреИ рдбреБрдмреАрдР рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдХрдВрдзреА рдкрд╛рдЗ рдХрд╣рд╛рд╣ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣реА рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣рдгрд╛ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рджреВрдЬрд╛ рдЕрд╡рд░реБ рди рдХреЛрдЗ рее рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рдн рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣рдирд┐ рд╕реЗ рднрд▓реЗ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рд╕рдмрджрд┐ рд░рддреЗ рд░рдВрдЧреБ рд╣реЛрдЗ рее рддрд┐рд╕ рдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдЬреЗ рдорд┐рд▓реИ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рд░рд╕реБ рд▓реИ рддрддреБ рд╡рд┐рд▓реЛрдЗ реереирее рдкрддрд┐ рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╕рд╛рдЪ рдХрд╛ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдирд╛рдореБ рд╕рдЪрд╛ рдиреАрд╕рд╛рдгреБ рее рдЖрдЗрдЖ рд▓рд┐рдЦрд┐ рд▓реИ рдЬрд╛рд╡рдгрд╛ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рд╣реБрдХрдореА рд╣реБрдХрдореБ рдкрдЫрд╛рдгреБ рее рдЧреБрд░ рдмрд┐рдиреБ рд╣реБрдХрдореБ рди рдмреВрдЭреАрдР рдкрд┐рдЖрд░реЗ рд╕рд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдЪрд╛ рддрд╛рдгреБ реерейрее рд╣реБрдХрдореИ рдЕрдВрджрд░рд┐ рдирд┐рдорд┐рдЖ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рд╣реБрдХрдореИ рдЙрджрд░ рдордЭрд╛рд░рд┐ рее рд╣реБрдХрдореИ рдЕрдВрджрд░рд┐ рдЬрдорд┐рдЖ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдКрдзрдЙ рд╕рд┐рд░ рдХреИ рднрд╛рд░рд┐ рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рджрд░рдЧрд╣ рдЬрд╛рдгреАрдР рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдЪрд▓реИ рдХрд╛рд░рдЬ рд╕рд╛рд░рд┐ реерекрее рд╣реБрдХрдореИ рдЕрдВрджрд░рд┐ рдЖрдЗрдЖ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рд╣реБрдХрдореЗ рдЬрд╛рджреЛ рдЬрд╛рдЗ рее рд╣реБрдХрдореЗ рдмрдВрдиреНрд╣рд┐ рдЪрд▓рд╛рдИрдР рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдордирдореБрдЦрд┐ рд▓рд╣реИ рд╕рдЬрд╛рдЗ рее рд╣реБрдХрдореЗ рд╕рдмрджрд┐ рдкрдЫрд╛рдгреАрдР рдкрд┐рдЖрд░реЗ рджрд░рдЧрд╣ рдкреИрдзрд╛ рдЬрд╛рдЗ реерелрее рд╣реБрдХрдореЗ рдЧрдгрдд рдЧрдгрд╛рдИрдР рдкрд┐рдЖрд░реЗ рд╣реБрдХрдореЗ рд╣рдЙрдореИ рджреЛрдЗ рее рд╣реБрдХрдореЗ рднрд╡реИ рднрд╡рд╛рдИрдР рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдЕрд╡рдЧрдгрд┐ рдореБрдареА рд░реЛрдЗ рее рд╣реБрдХрдореБ рд╕рд┐рдЮрд╛рдкреИ рд╕рд╛рд╣ рдХрд╛ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рд╕рдЪреБ рдорд┐рд▓реИ рд╡рдбрд┐рдЖрдИ рд╣реЛрдЗ рееремрее рдЖрдЦрдгрд┐ рдЕрдЙрдЦрд╛ рдЖрдЦреАрдР рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдХрд┐рдЙ рд╕реБрдгреАрдР рд╕рдЪреБ рдирд╛рдЙ рее рдЬрд┐рдиреНрд╣реА рд╕реЛ рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣рд┐рдЖ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рд╣рдЙ рддрд┐рдиреНрд╣ рдмрд▓рд┐рд╣рд╛рд░реИ рдЬрд╛рдЙ рее рдирд╛рдЙ рдорд┐рд▓реИ рд╕рдВрддреЛрдЦреАрдЖрдВ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдирджрд░реА рдореЗрд▓рд┐ рдорд┐рд▓рд╛рдЙ рееренрее рдХрд╛рдЗрдЖ рдХрд╛рдЧрджреБ рдЬреЗ рдереАрдР рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдордиреБ рдорд╕рд╡рд╛рдгреА рдзрд╛рд░рд┐ рее рд▓рд▓рддрд╛ рд▓реЗрдЦрдгрд┐ рд╕рдЪ рдХреА рдкрд┐рдЖрд░реЗ рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рд▓рд┐рдЦрд╣реБ рд╡реАрдЪрд╛рд░рд┐ рее рдзрдиреБ рд▓реЗрдЦрд╛рд░реА рдирд╛рдирдХрд╛ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рд╕рд╛рдЪреБ рд▓рд┐рдЦреИ рдЙрд░рд┐ рдзрд╛рд░рд┐ реереореерейрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рд╕рдЬреНрдЬрди рдкреНрд░рднреВ! рд╕рджрд╛ рддреБрдЭреЗ рд╣реА рд╕рд▓рд╛рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╣рдореЗрд╢рд╛ рддреЗрд░реА рд╣реА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред (рдЗрд╕ рд╕рдВрд╕рд╛рд░-рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкрд╛рд░ рд▓рд╛рдВрдШрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЗрд░реА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рд╣реА рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╣рд╛рдЬ рд╣реИ, рдЗрд╕) рдЬрд╣рд╛рдЬ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рднрд╡-рд╕рд╛рдЧрд░ рдореЗрдВ рдбреВрдм рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред (рдХреЛрдИ рднреА рдЬреАрд╡ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рдХрд╛) рджреВрд╕рд░рд╛ рдЫреЛрд░ рдвреВрдБрдв рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ред рд░рд╣рд╛рдЙред рдЬрд┐рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХрд╛ рдкрд▓реНрд▓рд╛ рдкрдХрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рд╣реЗ рд╕рдЬреНрдЬрди! рдЙрдирдХреЗ рд╕рдВрдЧреА-рд╕рд╛рдереА рднреА рдкрд╛рд░ рд▓рд╛рдВрдШ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рдирдХреА рдЬреАрдн рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо-рдЕрдореГрдд рдЪрдЦрддреА рд╣реИ рдЙрдирдХреЗ (рдЬреАрд╡рди-рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдЖрджрд┐ рдХреА) рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯреЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддреАред рд╣реЗ рд╕рдЬреНрдЬрди! рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдбрд░-рдЕрджрдм рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡реЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рднрд╛рд░ рд╕реЗ рд▓рд╛рджреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдбреВрдм рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд░ рдЬрдм рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдореЗрд╣рд░ рдХреА рдирд┐рдЧрд╛рд╣ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрдирдХреЛ рднреА рдкрд╛рд░ рд▓рдВрдШрд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рд╕рдЬреНрдЬрди! рд╕рд▓рд╛рд╣рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЙрд╕ рдЬреИрд╕рд╛ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡реЗ рднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓реА рд╣реИрдВред рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рдмрдж рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░реА рд▓рдЧрди рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рд░рдВрдЧ рдЪрдврд╝рддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдЖрджрдореА рдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдЕрдЧрд░ (рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ) рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рд╡рд╣ рд╣рд░реА рдирд╛рдо рдХрд╛ рд░рд╕ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ (рдирд╛рдо-рджреВрдз рдХреЛ) рдорде рдХреЗ рд╡рд╣ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рдореВрд▓ рдкреНрд░рднреВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╕рджрд╛ рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдкреНрд░рднреВ-рдкрддрд┐ рдХреЛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП (рдЗрд╕ рдЬреАрд╡рди-рд╕рдлрд░ рдореЗрдВ) рд░рд╛рд╣рджрд╛рд░реА рд╣реИ, рдпреЗ рдирд╛рдо рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдореЗрд╣рд░ рд╣реИред (рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдпрд╣реА рд╣реБрдХрдо рд╣реИ рдХрд┐) рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдЬреЛ рднреА рдЖрдпрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдиреЗ (рдкреНрд░рднреВ рдХреЛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдпреЗ рдирд╛рдо-рд░реВрдкреА рд░рд╛рд╣рджрд╛рд░реА) рд▓рд┐рдЦ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреА рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреНрд░рднреВ рдХреА рдЗрд╕ рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭ (рдкрд░ рдЗрд╕ рд╣реБрдХрдо рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛) рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рд╣реБрдХрдо рд╕рдордЭрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝ рдХреЗ рд╕рдордЭ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдореБрдХрд╛рдмрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдХреЛ) рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдмрд▓ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред3ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬреАрд╡ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рд╣реБрдХрдо рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ (рдкрд╣рд▓реЗ) рдорд╛рддрд╛ рдХреЗ рдЧрд░реНрдн рдореЗрдВ рдард╣рд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдорд╛рдБ рдХреЗ рдкреЗрдЯ рдореЗрдВ (рджрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ)ред рдЙрд▓реНрдЯреЗ рд╕рд┐рд░ рднрд╛рд░ рд░рд╣ рдХреЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рд╣реБрдХрдо рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реА (рдлрд┐рд░) рдЬрдирдо рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред (рдХрд┐рд╕реА рдЦрд╛рд╕ рдЬреАрд╡рди рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рдЬреАрд╡ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ) рдЬреЛ рдЬреАрд╡ рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝ рдХрд░ рдЬреАрд╡рди-рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЛ рд╕рдБрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣реА рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╣рдЬреВрд░реА рдореЗрдВ рдЖрджрд░ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИред4ред рд╣реЗ рд╕рдЬреНрдЬрди! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд░рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реА рдЬреАрд╡ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рд░рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реА рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ (рдФрд░ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдлрд╕ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдЙрд╕реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд░рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реА рдмрд╛рдБрдз рдХреЗ (рднрд╛рд╡, рдЬрдмрд░рджрд╕реНрддреА) рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд░рд╡рд╛рдирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореЛрд╣ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛)ред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд░рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реА рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рдмрдж рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдЬреАрд╡рди-рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЛ) рдкрд╣рдЪрд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╣рдЬреВрд░реА рдореЗрдВ рдЖрджрд░ рд╕рд╣рд┐рдд рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред5ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд░рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реА (рдХрд╣реАрдВ) рдорд╛рдпрд╛ рдХреА рд╕реЛрдЪ рд╕реЛрдЪреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд░рдЬрд╛ рдореЗрдВ рд╣реА рдХрд╣реАрдВ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рд╡ рдХрд╣реАрдВ рджреНрд╡реИрдд рд╣реИред рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд░рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реА (рдХрд╣реАрдВ рдХреЛрдИ рдорд╛рдпрд╛ рдХреА рдЦрд╛рддрд┐рд░) рднрдЯрдХ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, (рдХрд╣реАрдВ рдХреЛрдИ) рдЬрдирдо-рдорд░рди рдХреЗ рдЪрдХреНрдХрд░ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдХрд╣реАрдВ рдкрд╛рдк рдХреА рдареЕрдЧреА рд╣реБрдИ рджреБрдирд┐рдпрд╛ (рдЕрдкрдиреЗ рджреБрдЦ) рд░реЛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рд╢рд╛рд╣-рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд░рдЬрд╛ рдХреА рд╕рдордЭ рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рднреВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреА (рд▓реЛрдХ-рдкрд░рд▓реЛрдХ рдореЗрдВ) рдЙрдкрдорд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред6ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЗрддрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрдард┐рди рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдирд╛ рд╣реА рдкреНрд░рднреВ-рдирд╛рдо рд╕реБрдирд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рддрд▓реЗ рдЬреАрд╡ рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╕рд┐рдорд░рддреЗ, рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирддреЗ)ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореИрдВ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрд░реНрдмрд╛рди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рд╣реИред (рдореЗрд░реА рдпрд╣реА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрди рдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ) рдореБрдЭреЗ рднреА рдирд╛рдо рдорд┐рд▓реЗ рдФрд░ рдореЗрд░рд╛ рдЬреАрд╡рди рд╕рдВрддреЛрд╖реА рд╣реЛ рдЬрд╛рдП, рдореЗрд╣рд░ рдХреА рдирдЬрд╝рд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдореИрдВ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд░рд╣реВрдБред7ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╢рд░реАрд░ рдХрд╛рдЧрдЬ рдмрди рдЬрд╛рдП, рдпрджрд┐ рдорди рдХреЛ рд╕реНрдпрд╛рд╣реА рдХреА рджрд╡рд╛рдд рдмрдирд╛ рд▓реЗрдВ, рдпрджрд┐ рд╣рдорд╛рд░реА рдЬреАрдн рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд▓рдо рдмрди рдЬрд╛рдП, рддреЛ рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рдЗрд╕реА рдмрд╛рдд рдореЗрдВ рд╣реИ рдХрд┐) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░-рдордгреНрдбрд▓ рдореЗрдВ рд▓рд╛ рдХреЗ (рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░) рдЙрдХрд░рддреЗ рдЪрд▓реЛред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рд╡рд╣ рд▓рд┐рдЦрд╛рд░реА рдзрдиреНрдп рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЛ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдЯрд┐рдХрд╛ рдХреЗ (рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░) рдЙрдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред8ред3ред


Sorath Mahalaa 1 ||
Jinhee Satgur Seveaa Piaare Tinh Ke Saathh Tare || Tinhaa Thaak N Paaeeai Piaare Amrit Rasan Hare || Boodde Bhaare Bhai Binaa Piaare Taare Nadar Kare ||1|| Bhee Toohai Saalaahnaa Piaare Bhee Teree Saalaah || Vin Bohithh Bhai Ddubeeai Piaare Kandhhee Paae Kahaah ||1|| Rahaau || Saalaahee Saalaahnaa Piaare Doojaa Avar N Koe || Mere Prabh Saalaahan Se Bhale Piaare Shabad Rate Rang Hoe || Tis Kee Sangat Je Milai Piaare Ras Lai Tat Viloe ||2|| Pat Parvaanaa Saach Kaa Piaare Naam Sachaa Neesaan || Aaeaa Likh Lai Jaavnaa Piaare Hukmee Hukam Pashhaan || Gur Bin Hukam N Boojheeai Piaare Saache Saachaa Taan ||3|| Hukmai Andar Nimeaa Piaare Hukmai Oudar Majhaar || Hukmai Andar Jameaa Piaare Oodhhau Sir Kai Bhaar || Gurmukh Dargeh Jaaneeai Piaare Chalai Kaaraj Saar ||4|| Hukmai Andar Aaeaa Piaare Hukme Jaado Jaae || Hukme Banneh Chalaaeeai Piaare Manmukh Lahai Sajaae || Hukme Shabad Pashhaaneeai Piaare Dargeh Paidhhaa Jaae ||5|| Hukme Ganat Ganaaeeai Piaare Hukme Houmai Doe || Hukme Bhavai Bhavaaeeai Piaare Avgan Muthee Roe || Hukam Sinjaapai Saah Kaa Piaare Sach Milai Vaddeaaee Hoe ||6|| Aakhan Aoukhaa Aakheeai Piaare Kiu Suneeai Sach Naau || Jinhee So Saalaaheaa Piaare Hau Tinh Balehaarai Jaau || Naau Milai Santokheeaan Piaare Nadree Mel Milaau ||7|| Kaaeaa Kaagad Je Thheeai Piaare Man Masvaanee Dhhaar || Lalataa Lekhan Sach Kee Piaare Har Gun Likhahu Veechaar || Dhhan Lekhaaree Naanakaa Piaare Saach Likhai Our Dhhaar ||8||3||


Meaning: Those who serve the True Guru, O Beloved, their companions are saved as well. No one blocks their way, O Beloved, and the Lord’s Ambrosial Nectar is on their tongue. Without the Fear of God, they are so heavy that they sink and drown, O Beloved; but the Lord, casting His Glance of Grace, carries them across. ||1|| I ever praise You, O Beloved, I ever sing Your Praises. Without the boat, one is drowned in the sea of fear, O Beloved; how can I reach the distant shore ? ||1|| Pause || I praise the Praiseworthy Lord, O Beloved; there is no other one to praise. Those who praise my God are good, O Beloved; they are imbued with the Word of the Shabad, and His Love. If I join them, O Beloved, I can churn the essence and so find joy. ||2|| The gateway to honor is Truth, O Beloved; it bears the Insignia of the True Name of the Lord. We come into the world, and we depart, with our destiny written and pre-ordained, O Beloved; realize the Command of the Commander. Without the Guru, this Command is not understood, O Beloved; True is the Power of the True Lord. ||3|| By His Command, we are conceived, O Beloved, and by His Command, we grow in the womb. By His Command, we are born, O Beloved, head-first, and upside-down. The Gurmukh is honored in the Court of the Lord, O Beloved; he departs after resolving his affairs. ||4|| By His Command, one comes into the world, O Beloved, and by His Will, he goes. By His Will, some are bound and gagged and driven away, O Beloved; the self-willed manmukhs suffer their punishment. By His Command, the Word of the Shabad, is realized, O Beloved, and one goes to the Court of the Lord robed in honor. ||5|| By His Command, some accounts are accounted for, O Beloved; by His Command, some suffer in egotism and duality. By His Command, one wanders in reincarnation, O Beloved; deceived by sins and demerits, he cries out in his suffering. If he comes to realize the Command of the Lord’s Will, O Beloved, then he is blessed with Truth and Honor. ||6|| It is so difficult to speak it, O Beloved; how can we speak, and hear, the True Name? I am a sacrifice to those who praise the Lord, O Beloved. I have obtained the Name, and I am satisfied, O Beloved; by His Grace, I am united in His Union. ||7|| If my body were to become the paper, O Beloved, and my mind the inkpot; And if my tongue became the pen, O Beloved, I would write, and contemplate, the Glorious Praises of the True Lord. Blessed is that scribe, O Nanak Ji, who writes the True Name, and enshrines it within his heart. ||8||3||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri  Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri┬а┬аDarbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri┬а┬аDarbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 698


Mukhwaak In Punjabi


риЬрйИридри╕ри░рйА риори╣ри▓ри╛ рйк риШри░рйБ рйи
рй┤ ри╕ридри┐риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее
ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ ри╕ри┐риори░ри╣рйБ риЕриЧрио риЕрикри╛ри░ри╛ рее риЬри┐ри╕рйБ ри╕ри┐риори░рид рижрйБриЦрйБ риори┐риЯрйИ ри╣риори╛ри░ри╛ рее ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ рикрйБри░риЦрйБ риори┐ри▓ри╛ри╡ри╣рйБ риЧрйБри░ри┐ риори┐ри▓ри┐риР ри╕рйБриЦрйБ ри╣рйЛриИ ри░ри╛рио реерйзрее ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг риЧри╛ри╡ри╣рйБ риорйАрид ри╣риори╛ри░рйЗ рее ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ ри░риЦри╣рйБ риЙри░ ризри╛ри░рйЗ рее ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риЕрй░риорйНри░ри┐рид римриЪрии ри╕рйБригри╛ри╡ри╣рйБ риЧрйБри░ риори┐ри▓ри┐риР рикри░риЧриЯрйБ ри╣рйЛриИ ри░ри╛рио реерйирее риоризрйБри╕рйВрижрии ри╣ри░ри┐ риори╛ризрйЛ рикрйНри░ри╛риири╛ рее риорйЗри░рйИ риориири┐ ридриири┐ риЕрй░риорйНри░ри┐рид риорйАриа ри▓риЧри╛риири╛ рее ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ рижриЗриЖ риХри░ри╣рйБ риЧрйБри░рйБ риорйЗри▓ри╣рйБ рикрйБри░риЦрйБ риири┐ри░рй░риЬриирйБ ри╕рйЛриИ ри░ри╛рио реерййрее ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ ри╕рижри╛ ри╕рйБриЦрижри╛ридри╛ рее ри╣ри░ри┐ риХрйИ ри░рй░риЧри┐ риорйЗри░ри╛ риориирйБ ри░ри╛ридри╛ рее ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риори╣ри╛ рикрйБри░риЦрйБ риЧрйБри░рйБ риорйЗри▓ри╣рйБ риЧрйБри░ риири╛риириХ риири╛риори┐ ри╕рйБриЦрйБ ри╣рйЛриИ ри░ри╛рио реерйкреерйзреерйнрее


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: ри░ри╛риЧ риЬрйИридри╕ри░рйА, риШри░ рйи ри╡ри┐рй▒риЪ риЧрйБри░рйВ ри░ри╛риорижри╛ри╕ риЬрйА рижрйА римри╛ригрйАред
риЕриХри╛ри▓ рикрйБри░риЦ риЗрй▒риХ ри╣рйИ риЕридрйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓ риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИред
ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЙри╕ риЕрикри╣рйБрй░риЪ риЕридрйЗ римрйЗриЕрй░рид рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░ри┐риЖ риХри░рйЛ, риЬри┐ри╕ риирйВрй░ ри╕ри┐риори░ри┐риЖриВ риЕри╕ри╛риВ риЬрйАри╡ри╛риВ рижри╛ ри╣ри░рйЗриХ рижрйБрй▒риЦ рижрйВри░ ри╣рйЛ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ри╣ри░рйА! ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ри╕ри╛риирйВрй░ риЧрйБри░рйВ риори╣ри╛ рикрйБри░риЦ риори┐ри▓ри╛ рижрйЗред риЬрйЗ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ рикриП, ридри╛риВ риЖридриориХ риЖриирй░риж рикрйНри░ри╛рикрид ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ реерйзрее ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ риори┐рй▒ридри░рйЛ! рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рйЮрид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ риЧрйАрид риЧри╛риЗриЖ риХри░рйЛ, рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХри╛риИ ри░рй▒риЦрйЛред рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рйЮрид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓рйЗ римрйЛри▓ (риорйИриирйВрй░ ринрйА) ри╕рйБригри╛риЗриЖ риХри░рйЛред (ри╣рйЗ риори┐рй▒ридри░рйЛ! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии рикриП ри░ри╣рйЛ), риЬрйЗ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ рикриП, ридри╛риВ рикри░риори╛ридриори╛ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ рикри░риЧриЯ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ реерйирее ри╣рйЗ рижрйВридри╛риВ рижрйЗ риири╛ри╕ риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ! ри╣рйЗ риори╛риЗриЖ рижрйЗ рикридрйА! ри╣рйЗ риорйЗри░рйА риЬри┐рй░риж (рижрйЗ ри╕ри╣ри╛ри░рйЗ)! риорйЗри░рйЗ риории ри╡ри┐риЪ, риорйЗри░рйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ, риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ридрйЗри░ри╛ риири╛рио риори┐рй▒риари╛ ри▓рй▒риЧ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ри╣ри░рйА! ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! (риорйЗри░рйЗ риЙридрйЗ) риорйЗри╣ри░ риХри░, риорйИриирйВрй░ риЙри╣ риори╣ри╛ рикрйБри░риЦ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ри╛ риЬрйЛ риори╛риЗриЖ рижрйЗ рикрйНри░ринри╛ри╡ ридрйЛриВ риЙридри╛риВри╣ ри╣рйИ реерййрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕рижри╛ ри╕рйБриЦ рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИред риорйЗри░ри╛ риории риЙри╕ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ рикри┐риЖри░ ри╡ри┐риЪ риори╕рид ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! (риЖриЦрйЛ-) ри╣рйЗ ри╣ри░рйА! риорйИриирйВрй░ риЧрйБри░рйВ риори╣ри╛ рикрйБри░риЦ риори┐ри▓ри╛ред ри╣рйЗ риЧрйБри░рйВ! (ридрйЗри░рйЗ римрйЩри╢рйЗ) ри╣ри░ри┐-риири╛рио ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬри┐риЖриВ риЖридриориХ риЖриирй░риж риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИ реерйкреерйзреерйнрее


Mukhwaak In Hindi


рдЬреИрддрд╕рд░реА рдорд╣рд▓рд╛ рек рдШрд░реБ реи
рй┤ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рее
рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рд╕рд┐рдорд░рд╣реБ рдЕрдЧрдо рдЕрдкрд╛рд░рд╛ рее рдЬрд┐рд╕реБ рд╕рд┐рдорд░рдд рджреБрдЦреБ рдорд┐рдЯреИ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рее рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдкреБрд░рдЦреБ рдорд┐рд▓рд╛рд╡рд╣реБ рдЧреБрд░рд┐ рдорд┐рд▓рд┐рдР рд╕реБрдЦреБ рд╣реЛрдИ рд░рд╛рдо реерезрее рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рдЧрд╛рд╡рд╣реБ рдореАрдд рд╣рдорд╛рд░реЗ рее рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рд░рдЦрд╣реБ рдЙрд░ рдзрд╛рд░реЗ рее рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдЕрдВрдореНрд░рд┐рдд рдмрдЪрди рд╕реБрдгрд╛рд╡рд╣реБ рдЧреБрд░ рдорд┐рд▓рд┐рдР рдкрд░рдЧрдЯреБ рд╣реЛрдИ рд░рд╛рдо реереирее рдордзреБрд╕реВрджрди рд╣рд░рд┐ рдорд╛рдзреЛ рдкреНрд░рд╛рдирд╛ рее рдореЗрд░реИ рдордирд┐ рддрдирд┐ рдЕрдВрдореНрд░рд┐рдд рдореАрда рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рее рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рджрдЗрдЖ рдХрд░рд╣реБ рдЧреБрд░реБ рдореЗрд▓рд╣реБ рдкреБрд░рдЦреБ рдирд┐рд░рдВрдЬрдиреБ рд╕реЛрдИ рд░рд╛рдо реерейрее рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рд╕рджрд╛ рд╕реБрдЦрджрд╛рддрд╛ рее рд╣рд░рд┐ рдХреИ рд░рдВрдЧрд┐ рдореЗрд░рд╛ рдордиреБ рд░рд╛рддрд╛ рее рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдорд╣рд╛ рдкреБрд░рдЦреБ рдЧреБрд░реБ рдореЗрд▓рд╣реБ рдЧреБрд░ рдирд╛рдирдХ рдирд╛рдорд┐ рд╕реБрдЦреБ рд╣реЛрдИ рд░рд╛рдо реерекреерезрееренрее


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рд░рд╛рдЧ рдЬреИрддрд╕рд░реА, рдШрд░ реи рдореЗрдВ рдЧреБрд░реБ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдЬреА рдХреА рдмрд╛рдгреАред
рдЕрдХрд╛рд▓ рдкреБрд░рдЦ рдПрдХ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЙрд╕ рдЕрдкрд╣реБрдБрдЪ рдФрд░ рдмреЗрдЕрдВрдд рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░реЛ, рдЬрд┐рд╕ рдХреЛ рд╕рд┐рдорд░рд┐рдпрд╛ рд╣рдо рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╣рд░реЗрдХ рджреБрдГрдЦ рджреВрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рд╣рд░реА! рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рд╣рдореЗрдВ рдЧреБрд░реБ рдорд╣рд╛рдкреБрд░рдЦ рдорд┐рд▓рд╛ рджреЗред рдЕрдЧрд░ рдЧреБрд░реБ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдП, рддреЛ рдЖрддрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ реерезрее рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдорд┐рддреНрд░реЛ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд-рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрдпрд╛ рдХрд░реЛ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЕрдкрдиреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛рдИ рд░рдЦреЛред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд-рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЖрддрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмреЛрд▓ (рдореБрдЭреЗ рднреА) рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдХрд░реЛред (рд╣реЗ рдорд┐рддреНрд░реЛ! рдЧреБрд░реБ рдХреА рд╕рд░рди рдкреЬреЗ рд░рд╣реЛ), рдЕрдЧрд░ рдЧреБрд░реБ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдП, рддреЛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ реереирее рд╣реЗ рджреВрддрд╛рдВ рдХреЗ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ! рд╣реЗ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдкрддреА! рд╣реЗ рдореЗрд░реА рдЬрд┐рдВрдж (рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рд░реЗ)! рдореЗрд░реЗ рдорди рдореЗрдВ, рдореЗрд░реЗ рд╣рд┐рд░рджреЗ рдореЗрдВ, рдЖрддрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рджреЗрди рд╡рд╛рд▓рд╛ рддреЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рдорд┐рдард╛ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рд╣рд░реА! рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! (рдореЗрд░реЗ рдкрд░) рдореЗрд╣рд░ рдХрд░, рдореБрдЭреЗ рд╡рд╣ рдорд╣рд╛рдкреБрд░рдЦ рдЧреБрд░реВ рдорд┐рд▓рд╛ рдЬреЛ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдЙрддрд╛рдВрд╣ (рдкрд░реЗ) рд╣реИ реерейрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рджрд╛ рд╕реБрдЦ рджреЗрди рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рдореЗрд░рд╛ рдорди рдЙрд╕ рдкрд░рдорд╛рддрдорд╛ рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдореЗрдВ рдорд╕рдд рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! (рдХрд╣реЛ-) рд╣реЗ рд╣рд░реА! рдореБрдЭреЗ рдЧреБрд░реВ рдорд╣рд╛рдкреБрд░рдЦ рдорд┐рд▓рд╛ред рд╣реЗ рдЧреБрд░реВ! (рддреЗрд░реЗ рдмрдЦрд╕рд╝реЗ) рд╣рд░рд┐-рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЬреБрдбрд┐рдпрд╛ рдЖрддрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ реерекреерезрееренрее


Jaitsaree Mahalaa 4 Ghar 2
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Har Har Simrahu Agam Apaaraa || Jis Simrat Dukh Mitte Hamaaraa || Har Har Satgur Purakh Milaavahu Gur Mileai Sukh Hoee Raam ||1|| Har Gun Gaavahu Meet Hamaare || Har Har Naam Rakhahu Uur Dhaare || Har Har Amrit Bachan Sunaavahu Gur Mileai Paragatt Hoee Raam ||2|| Madhhusoodan Har Maadhho Praanaa || Merai Man Tan Amrit Meeth Lagaanaa || Har Har Daeaa Karahu Gur Melahu Purakh Niranjan Soee Raam ||3|| Har Har Naam Sadaa Sukhdaataa || Har Kai Rang Meraa Man Raataa || Har Har Mahaa Purakh Gur Melahu Gur Naanak Naam Sukh Hoee Raam ||4||1||7||


Meaning: Jaitsaree Mahalaa 4 Ghar 2
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
Remember in meditation the Lord, Har, Har, the unfathomable, infinite Lord. Remembering Him in meditation, pains are dispelled. O Lord, Har, Har, lead me to meet the True Guru; meeting the Guru, I am at peace. ||1|| Sing the Glorious Praises of the Lord, O my friend. Cherish the Name of the Lord, Har, Har, in your heart. Read the Ambrosial Words of the Lord, Har, Har; meeting with the Guru, the Lord is revealed. ||2|| The Lord, the Slayer of demons, is my breath of life. His Ambrosial Amrit is so sweet to my mind and body. O Lord, Har, Har, have mercy upon me, and lead me to meet the Guru, the immaculate Primal Being. ||3|| The Name of the Lord, Har, Har, is forever the Giver of peace.  My mind is imbued with the Lord’s Love. O Lord Har, Har, lead me to meet the Guru, the Greatest Being; through the Name of Guru Nanak Ji, I have found peace. ||4||1||7||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc