Tag aj da hukamnama darbar sahibh

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 617


เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เจ˜เจฐเฉ เฉจ เจฆเฉเจชเจฆเฉ‡
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจธเจ—เจฒ เจฌเจจเจธเจชเจคเจฟ เจฎเจนเจฟ เจฌเฉˆเจธเฉฐเจคเจฐเฉ เจธเจ—เจฒ เจฆเฉ‚เจง เจฎเจนเจฟ เจ˜เฉ€เจ† เฅฅ เจŠเจš เจจเฉ€เจš เจฎเจนเจฟ เจœเฉ‹เจคเจฟ เจธเจฎเจพเจฃเฉ€ เจ˜เจŸเจฟ เจ˜เจŸเจฟ เจฎเจพเจงเจ‰ เจœเฉ€เจ† เฅฅเฉงเฅฅ เจธเฉฐเจคเจนเฉ เจ˜เจŸเจฟ เจ˜เจŸเจฟ เจฐเจนเจฟเจ† เจธเจฎเจพเจนเจฟเจ“ เฅฅ เจชเฉ‚เจฐเจจ เจชเฉ‚เจฐเจฟ เจฐเจนเจฟเจ“ เจธเจฐเจฌ เจฎเจนเจฟ เจœเจฒเจฟ เจฅเจฒเจฟ เจฐเจฎเจˆเจ† เจ†เจนเจฟเจ“ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ—เฉเจฃ เจจเจฟเจงเจพเจจ เจจเจพเจจเจ•เฉ เจœเจธเฉ เจ—เจพเจตเฉˆ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเจฟ เจญเจฐเจฎเฉ เจšเฉเจ•เจพเจ‡เจ“ เฅฅ เจธเจฐเจฌ เจจเจฟเจตเจพเจธเฉ€ เจธเจฆเจพ เจ…เจฒเฉ‡เจชเจพ เจธเจญ เจฎเจนเจฟ เจฐเจนเจฟเจ† เจธเจฎเจพเจ‡เจ“ เฅฅเฉจเฅฅเฉงเฅฅเฉจเฉฏเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจฐเจพเจ— เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ, เจ˜เจฐ เฉจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ…เจฐเจœเจจ เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจฆเฉ‹-เจฌเฉฐเจฆเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€เฅค
เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจธเจญ เจฌเฉ‚เจŸเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจš เจ…เฉฑเจ— (เจ—เฉเจชเจค เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ) เจนเฉˆ, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจ•เจฟเจธเจฎ เจฆเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจง เจตเจฟเจš เจ˜เจฟเจ‰ (เจฎเฉฑเจ–เจฃ) เจ—เฉเจชเจค เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆ, เจคเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจฎเฉฐเจฆเฉ‡ เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจœเฉ‹เจคเจฟ เจธเจฎเจพเจˆ เจนเฉ‹เจˆ เจนเฉˆ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจš เจนเฉˆ, เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจธเฉฐเจค เจœเจจเฉ‹! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจš เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเฉ‹เจนเจฃเจพ เจฐเจพเจฎ เจชเจพเจฃเฉ€ เจตเจฟเจš เจนเฉˆ เจงเจฐเจคเฉ€ เจตเจฟเจš เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจจเจพเจจเจ• (เจ‰เจธ) เจ—เฉเจฃเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เฉ™เฉ›เจพเจจเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเจพ เจ—เฉ€เจค เจ—เจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ (เจจเจพเจจเจ• เจฆเจพ) เจญเฉเจฒเฉ‡เจ–เจพ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉˆเฅค (เจคเจพเจ‚เจนเฉ€เจเจ‚ เจจเจพเจจเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจฏเจ•เฉ€เจจ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจซเจฟเจฐ เจญเฉ€) เจธเจฆเจพ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚) เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจนเฉˆ, เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจธเจฎเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅเฉงเฅฅเฉจเฉฏเฅฅ


เคธเฅ‹เคฐเค เคฟ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เค˜เคฐเฅ เฅจ เคฆเฅเคชเคฆเฅ‡
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคธเค—เคฒ เคฌเคจเคธเคชเคคเคฟ เคฎเคนเคฟ เคฌเฅˆเคธเค‚เคคเคฐเฅ เคธเค—เคฒ เคฆเฅ‚เคง เคฎเคนเคฟ เค˜เฅ€เค† เฅฅ เคŠเคš เคจเฅ€เคš เคฎเคนเคฟ เคœเฅ‹เคคเคฟ เคธเคฎเคพเคฃเฅ€ เค˜เคŸเคฟ เค˜เคŸเคฟ เคฎเคพเคงเค‰ เคœเฅ€เค† เฅฅเฅงเฅฅ เคธเค‚เคคเคนเฅ เค˜เคŸเคฟ เค˜เคŸเคฟ เคฐเคนเคฟเค† เคธเคฎเคพเคนเคฟเค“ เฅฅ เคชเฅ‚เคฐเคจ เคชเฅ‚เคฐเคฟ เคฐเคนเคฟเค“ เคธเคฐเคฌ เคฎเคนเคฟ เคœเคฒเคฟ เคฅเคฒเคฟ เคฐเคฎเคˆเค† เค†เคนเคฟเค“ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค—เฅเคฃ เคจเคฟเคงเคพเคจ เคจเคพเคจเค•เฅ เคœเคธเฅ เค—เคพเคตเฅˆ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเคฟ เคญเคฐเคฎเฅ เคšเฅเค•เคพเค‡เค“ เฅฅ เคธเคฐเคฌ เคจเคฟเคตเคพเคธเฅ€ เคธเคฆเคพ เค…เคฒเฅ‡เคชเคพ เคธเคญ เคฎเคนเคฟ เคฐเคนเคฟเค† เคธเคฎเคพเค‡เค“ เฅฅเฅจเฅฅเฅงเฅฅเฅจเฅฏเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคฐเคพเค— เคธเฅ‹เคฐเค เคฟ, เค˜เคฐ เฅจ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค…เคฐเฅเคœเคจ เคฆเฅ‡เคต เคœเฅ€ เค•เฅ€ เคฆเฅ‹-เคฌเค‚เคฆเฅ‹เค‚ เคตเคพเคฒเฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€เฅค
เค…เค•เคพเคฒ เคชเฅเคฐเค– เคเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค
เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคธเคญเฅ€ เคฒเค•เคกเคผเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เค†เค— (เค—เฅเคชเฅเคค เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ) เคนเฅˆ, เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅ‡เค• เคชเฅเคฐเค•เคพเคฐ เค•เฅ‡ เคฆเฅ‚เคง เคฎเฅ‡เค‚ เค˜เฅ€ (เคฎเค•เฅเค–เคจ) เค—เฅเคชเฅเคค เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆ, เค‰เคธเฅ€ เคชเฅเคฐเค•เคพเคฐ เค…เคšเฅเค›เฅ‡ เคฌเฅเคฐเฅ‡ เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคœเฅเคฏเฅ‹เคคเคฟ เคธเคฎเคพเคˆ เคนเฅเคˆ เคนเฅˆ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅ‡เค• เคถเคฐเฅ€เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅˆ, เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคธเค‚เคค เคœเคจเฅ‹เค‚! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅ‡เค• เคถเคฐเฅ€เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เคคเคฐเคน เคธเคญเฅ€ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเฅเค‚เคฆเคฐ เคฐเคพเคฎ เคชเคพเคจเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅˆ, เคงเคฐเคคเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคจเคพเคจเค• (เค‰เคธ) เค—เฅเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค–เคผเคœเคผเคพเคจเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เค•เคพ เค—เฅ€เคค เค—เคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ (เคจเคพเคจเค• เค•เคพ) เคญเฅเคฐเคฎ เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆเฅค (เคคเคญเฅ€ เคจเคพเคจเค• เค•เฅ‹ เคฏเค•เฅ€เคจ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคธเฅเคคเคพ เคนเฅˆ (เคซเคฟเคฐ เคญเฅ€) เคธเคฆเคพ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡) เคจเคฟเคฐเคฒเฅ‡เคช เคนเฅˆ, เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฎเคพ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅเฅงเฅฅเฅจเฅฏเฅฅ


Sorath Mahalaa 5 Ghar 2 Dupade
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Sagal Banspat Meh Baisantar Sagal Doodh Meh Gheeaa || Ooch Neech Meh Jot Samaanee Ghatt Ghatt Maadhau Jeeaa ||1|| Santahu Ghatt Ghatt Raheaa Samaaheo || Pooran Poor Raheo Sarab Meh Jal Thal Rameeaa Aaheo ||1|| Rahaau || Gun Nidhaan Naanak Jas Gaavai Satgur Bharam Chukaaeo || Sarab Nivaasee Sadaa Alepaa Sabh Meh Raheaa Samaaeo ||2||1||29||


Meaning: Sorath, Fifth Mahalaa, Second House, Dupade:
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
Fire is contained in all firewood, and butter is contained in all milk. God’s Light is contained in the high and the low; the Lord is in the hearts of all beings. ||1|| O Saints, He is pervading and permeating each and every heart. The Perfect Lord is completely permeating everyone, everywhere; He is diffused in the water and the land. ||1|| Pause || Nanak sings the Praises of the Lord, the treasure of excellence; the True Guru has dispelled his doubt. The Lord is pervading everywhere, permeating all, and yet, He is unattached from all. ||2||1||29||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri  darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri  harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri  darbar sahib  amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Date When this Mukhwaak Comes Again
29 October 2024
05 February 2025
05 February 2026

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ย เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌย เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 869


เจฐเจพเจ—เฉ เจ—เฉ‹เจ‚เจก เจ…เจธเจŸเจชเจฆเฉ€เจ† เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เจ˜เจฐเฉ เฉจ
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจ•เจฐเจฟ เจจเจฎเจธเจ•เจพเจฐ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฆเฉ‡เจต เฅฅ เจธเจซเจฒ เจฎเฉ‚เจฐเจคเจฟ เจธเจซเจฒ เจœเจพ เจ•เฉ€ เจธเฉ‡เจต เฅฅ เจ…เฉฐเจคเจฐเจœเจพเจฎเฉ€ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจฌเจฟเจงเจพเจคเจพ เฅฅ เจ†เจ  เจชเจนเจฐ เจจเจพเจฎ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เจฐเจพเจคเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจ—เฉเจฐเฉ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ เฅฅ เจ…เจชเจจเฉ‡ เจฆเจพเจธ เจ•เจ‰ เจฐเจพเจ–เจจเจนเจพเจฐ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจชเจพเจคเจฟเจธเจพเจน เจธเจพเจน เจ‰เจฎเจฐเจพเจ‰ เจชเจคเฉ€เจ†เจ เฅฅ เจฆเฉเจธเจŸ เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฎเจพเจฐเจฟ เจชเจšเจพเจ เฅฅ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจ•เฉˆ เจฎเฉเจ–เจฟ เจ•เฉ€เจจเฉ‹ เจฐเฉ‹เจ—เฉ เฅฅ เจœเฉˆ เจœเฉˆ เจ•เจพเจฐเฉ เจ•เจฐเฉˆ เจธเจญเฉ เจฒเฉ‹เจ—เฉ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเฉฐเจคเจจ เจ•เฉˆ เจฎเจจเจฟ เจฎเจนเจพ เจ…เจจเฉฐเจฆเฉ เฅฅ เจธเฉฐเจค เจœเจชเจนเจฟ เจ—เฉเจฐเจฆเฉ‡เจ‰ เจญเจ—เจตเฉฐเจคเฉ เฅฅ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจ•เฉ‡ เจฎเฉเจ– เจŠเจœเจฒ เจญเจ เฅฅ เจธเจ—เจฒ เจฅเจพเจจ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจ•เฉ‡ เจ—เจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจธเจพเจธเจฟ เจธเจพเจธเจฟ เจœเจจเฉ เจธเจฆเจพ เจธเจฒเจพเจนเฉ‡ เฅฅ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎ เจ—เฉเจฐ เจฌเฉ‡เจชเจฐเจตเจพเจนเฉ‡ เฅฅ เจธเจ—เจฒ เจญเฉˆ เจฎเจฟเจŸเฉ‡ เจœเจพ เจ•เฉ€ เจธเจฐเจจเจฟ เฅฅ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจฎเจพเจฐเจฟ เจชเจพเจ เจธเจญเจฟ เจงเจฐเจจเจฟ เฅฅเฉชเฅฅ เจœเจจ เจ•เฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเฉˆ เจจ เจ•เฉ‹เจ‡ เฅฅ เจœเฉ‹ เจ•เจฐเฉˆ เจธเฉ‹ เจฆเฉเจ–เฉ€เจ† เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจ†เจ  เจชเจนเจฐ เจœเจจเฉ เจเจ•เฉ เจงเจฟเจ†เจ เฅฅ เจœเจฎเฉ‚เจ† เจคเจพ เจ•เฉˆ เจจเจฟเจ•เจŸเจฟ เจจ เจœเจพเจ เฅฅเฉซเฅฅ เจœเจจ เจจเจฟเจฐเจตเฉˆเจฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจœเจจ เจญเจฒ เจฎเจพเจจเจนเจฟ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจตเฉ‡เจ•เจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจฟเจ–เจฟ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจงเจฟเจ†เจ‡เจ† เฅฅ เจœเจจ เจ‰เจฌเจฐเฉ‡ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจจเจฐเจ•เจฟ เจชเจพเจ‡เจ† เฅฅเฉฌเฅฅ เจธเฉเจฃเจฟ เจธเจพเจœเจจ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเฉ€เจค เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เฅฅ เจธเจคเจฟ เจฌเจšเจจ เจตเจฐเจคเจนเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฆเฉเจ†เจฐเฉ‡ เฅฅ เจœเฉˆเจธเจพ เจ•เจฐเฉ‡ เจธเฉ เจคเฉˆเจธเจพ เจชเจพเจ เฅฅ เจ…เจญเจฟเจฎเจพเจจเฉ€ เจ•เฉ€ เจœเฉœ เจธเจฐเจชเจฐ เจœเจพเจ เฅฅเฉญเฅฅ เจจเฉ€เจงเจฐเจฟเจ† เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจงเจฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เฅฅ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจฐเจพเจ–เจนเฉ เจœเจจ เจ•เฉ‡เจฐเฉ€ เฅฅ เจ•เจนเฉ เจจเจพเจจเจ• เจคเจฟเจธเฉ เจ—เฉเจฐ เจฌเจฒเจฟเจนเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจธเจฟเจฎเจฐเจจเจฟ เจชเฉˆเจœ เจธเจตเจพเจฐเฉ€ เฅฅเฉฎเฅฅเฉงเฅฅเฉจเฉฏเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ (เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช) เจนเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ (เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช) เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจจเฉ‚เฉฐ (เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ†เจฆเจฟเจ• เจคเฉ‹เจ‚) เจฌเจšเจพเจฃ-เจœเฉ‹เจ—เจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจธเจฆเจพ เจธเจฟเจฐ เจจเจฟเจตเจพเจ‡เจ† เจ•เจฐ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฆเจฐเจธเจผเจจ เจœเฉ€เจตเจจ-เจฎเจจเฉ‹เจฐเจฅ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ†เจ‚ เจœเฉ€เจตเจจ เจธเจซเจฒ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ‰เจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ‡ เจฐเฉฐเจ— เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจฒ เจฆเฉ€ เจœเจพเจฃเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจธเจญ เจตเจฟเจš เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจธเจญ เจฆเจพ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ เจชเฉฑเจ•เจพ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉฐเจกเจฒ เจตเจฟเจš เจธเจผเจพเจน เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน เจคเฉ‡ เจ…เจฎเฉ€เจฐ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจฆเฉเจธเจผเจŸเจพเจ‚ เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจฆเฉเจฐเจ•เจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจฆเจฐ เจฆเจฐ เจญเจŸเจ•เจฃ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจนเฉ‡ เจชเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจธเฉ‡เจตเจ• เจฆเฉ€) เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‚เฉฐเจน เจตเจฟเจš (เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€) เจฌเฉ€เจฎเจพเจฐเฉ€ เจนเฉ€ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจธเจพเจฐเจพ เจœเจ—เจค (เจ‰เจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ€) เจธเจฆเจพ เจธเฉ‹เจญเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจœเฉ‹ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ) เฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚) เจธเฉฐเจค เจœเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจฌเฉœเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเฉฐเจค เจœเจจ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเจ—เจตเจพเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจชเจพเจธ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‚เฉฐเจน (เจฒเฉ‹เจ• เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš) เจฐเฉŒเจธเจผเจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจชเจฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ (เจฒเฉ‹เจ• เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ•) เจธเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ€ เจฅเจพเจ‚ เจนเฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจšเจฒเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉฉเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆเจฃ เจตเจพเจฒเจพ) เจธเฉ‡เจตเจ• เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเจพเจน เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉ‡-เจฎเฉเจฅเจพเจœ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ†เจ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจกเจฐ-เจธเจนเจฟเจฎ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจฆเฉเจฐเจ•เจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจจเฉ€เจตเฉ‡เจ‚ เจ†เจšเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจŸเฉ‹เจ เจตเจฟเจš เจธเฉเฉฑเจŸ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจญเจพเจต, เจจเจฟเฉฐเจฆเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจฆเจฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพเฅค เจธเจฟเฉฑเจŸเจพ เจ‡เจน เจจเจฟเจ•เจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ—เฉเจฐเฉ‚-เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เฉเฉฐเจ เจ•เฉ‡ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจตเจฟเจš เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจ†เจšเจฐเจจ เจตเจฟเจš เจนเฉ‹เจฐ เจจเฉ€เจตเฉ‡เจ‚ เจนเฉ‹เจฐ เจจเฉ€เจตเฉ‡เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉชเฅค (เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡, เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจญเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€เฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจญเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจญเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ) เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจ†เจช เจฆเฉเฉฑเจ–เฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจธเฉ‡เจตเจ• เจคเจพเจ‚ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ‡เจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจงเจฟเจ†เจจ เจงเจฐเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฎ-เจฐเจพเจœ เจญเฉ€ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจขเฉเจ•เจฆเจพเฅคเฉซเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจตเฉˆเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡, เจชเจฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐ เจตเจฟเจš เจกเฉเฉฑเจฌเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจธเฉ‡เจตเจ• เจคเจพเจ‚ เจธเจญ เจฆเจพ เจญเจฒเจพ เจฎเฉฐเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเฉฐเจฆเจพ เจšเจฟเจคเจตเจจ เจฆเฉ‡ เจ•เฉเจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจซเจธเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ– เจจเฉ‡ เจคเจพเจ‚ เจธเจฆเจพ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ (เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚) เจตเจฟเจš เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจœเฉ‹เฉœเฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค (เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡) เจธเฉ‡เจตเจ• เจคเจพเจ‚ (เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ†เจฆเจฟเจ• เจฆเฉ‡ เจจเจฐเจ• เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจฌเจš เจจเจฟเจ•เจฒเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ) เจจเจฐเจ• เจตเจฟเจš เจชเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉฌเฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเฉฑเจœเจฃ! เจนเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจฎเจฟเฉฑเจคเจฐ! เจธเฉเจฃ (เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน) เจ…เจŸเฉฑเจฒ เจจเจฟเจฏเจฎ (เจฆเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจœเฉ‹) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‡ (เจธเจฆเจพ) เจตเจพเจชเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค (เจ‰เจน เจ…เจŸเฉฑเจฒ เจจเจฟเจฏเจฎ เจ‡เจน เจนเจจ เจ•เจฟ) เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจœเจฟเจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเจพ เจ•เจฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเจพ เจซเจฒ เจชเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ€ เจœเฉœเฉเจน เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐ (เจตเฉฑเจขเฉ€) เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคเฉญเฅค เจนเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚! เจจเจฟเจ†เจธเจฐเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ€ เจ†เจธเจฐเจพ เจนเฉˆเฅค เจคเฉ‚เฉฐ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฒเจพเจœ เจ†เจช เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจ†เจ–-เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจ“เจŸ เจšเจฟเจคเจพเจฐเจจ เจจเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจฐเฉฑเจ– เจฒเจˆ (เจคเฉ‡, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ†เจฆเจฟเจ• เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจพ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†) เฅคเฉฎเฅคเฉงเฅคเฉจเฉฏเฅค


เคฐเคพเค—เฅ เค—เฅ‹เค‚เคก เค…เคธเคŸเคชเคฆเฅ€เค† เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เค˜เคฐเฅ เฅจ
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เค•เคฐเคฟ เคจเคฎเคธเค•เคพเคฐ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเคฆเฅ‡เคต เฅฅ เคธเคซเคฒ เคฎเฅ‚เคฐเคคเคฟ เคธเคซเคฒ เคœเคพ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคต เฅฅ เค…เค‚เคคเคฐเคœเคพเคฎเฅ€ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคฌเคฟเคงเคพเคคเคพ เฅฅ เค†เค  เคชเคนเคฐ เคจเคพเคฎ เคฐเค‚เค—เคฟ เคฐเคพเคคเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เค—เฅเคฐเฅ เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค—เฅ‹เคชเคพเคฒ เฅฅ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคพเคธ เค•เค‰ เคฐเคพเค–เคจเคนเคพเคฐ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคชเคพเคคเคฟเคธเคพเคน เคธเคพเคน เค‰เคฎเคฐเคพเค‰ เคชเคคเฅ€เค†เค เฅฅ เคฆเฅเคธเคŸ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเฅ€ เคฎเคพเคฐเคฟ เคชเคšเคพเค เฅฅ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เค•เฅˆ เคฎเฅเค–เคฟ เค•เฅ€เคจเฅ‹ เคฐเฅ‹เค—เฅ เฅฅ เคœเฅˆ เคœเฅˆ เค•เคพเคฐเฅ เค•เคฐเฅˆ เคธเคญเฅ เคฒเฅ‹เค—เฅ เฅฅเฅจเฅฅ เคธเค‚เคคเคจ เค•เฅˆ เคฎเคจเคฟ เคฎเคนเคพ เค…เคจเค‚เคฆเฅ เฅฅ เคธเค‚เคค เคœเคชเคนเคฟ เค—เฅเคฐเคฆเฅ‡เค‰ เคญเค—เคตเค‚เคคเฅ เฅฅ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เค•เฅ‡ เคฎเฅเค– เคŠเคœเคฒ เคญเค เฅฅ เคธเค—เคฒ เคฅเคพเคจ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เค•เฅ‡ เค—เค เฅฅเฅฉเฅฅ เคธเคพเคธเคฟ เคธเคพเคธเคฟ เคœเคจเฅ เคธเคฆเคพ เคธเคฒเคพเคนเฅ‡ เฅฅ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎ เค—เฅเคฐ เคฌเฅ‡เคชเคฐเคตเคพเคนเฅ‡ เฅฅ เคธเค—เคฒ เคญเฅˆ เคฎเคฟเคŸเฅ‡ เคœเคพ เค•เฅ€ เคธเคฐเคจเคฟ เฅฅ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เคฎเคพเคฐเคฟ เคชเคพเค เคธเคญเคฟ เคงเคฐเคจเคฟ เฅฅเฅชเฅฅ เคœเคจ เค•เฅ€ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเฅˆ เคจ เค•เฅ‹เค‡ เฅฅ เคœเฅ‹ เค•เคฐเฅˆ เคธเฅ‹ เคฆเฅเค–เฅ€เค† เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เค†เค  เคชเคนเคฐ เคœเคจเฅ เคเค•เฅ เคงเคฟเค†เค เฅฅ เคœเคฎเฅ‚เค† เคคเคพ เค•เฅˆ เคจเคฟเค•เคŸเคฟ เคจ เคœเคพเค เฅฅเฅซเฅฅ เคœเคจ เคจเคฟเคฐเคตเฅˆเคฐ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคœเคจ เคญเคฒ เคฎเคพเคจเคนเคฟ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เคตเฅ‡เค•เคพเคฐเฅ€ เฅฅ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคฟเค–เคฟ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคงเคฟเค†เค‡เค† เฅฅ เคœเคจ เค‰เคฌเคฐเฅ‡ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เคจเคฐเค•เคฟ เคชเคพเค‡เค† เฅฅเฅฌเฅฅ เคธเฅเคฃเคฟ เคธเคพเคœเคจ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเฅ€เคค เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เฅฅ เคธเคคเคฟ เคฌเคšเคจ เคตเคฐเคคเคนเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฆเฅเค†เคฐเฅ‡ เฅฅ เคœเฅˆเคธเคพ เค•เคฐเฅ‡ เคธเฅ เคคเฅˆเคธเคพ เคชเคพเค เฅฅ เค…เคญเคฟเคฎเคพเคจเฅ€ เค•เฅ€ เคœเคกเคผ เคธเคฐเคชเคฐ เคœเคพเค เฅฅเฅญเฅฅ เคจเฅ€เคงเคฐเคฟเค† เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคงเคฐ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เฅฅ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคฐเคพเค–เคนเฅ เคœเคจ เค•เฅ‡เคฐเฅ€ เฅฅ เค•เคนเฅ เคจเคพเคจเค• เคคเคฟเคธเฅ เค—เฅเคฐ เคฌเคฒเคฟเคนเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคœเคพ เค•เฅˆ เคธเคฟเคฎเคฐเคจเคฟ เคชเฅˆเคœ เคธเคตเคพเคฐเฅ€ เฅฅเฅฎเฅฅเฅงเฅฅเฅจเฅฏเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆ (เค•เคพ เคฐเฅ‚เคช) เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค—เฅ‹เคชเคพเคฒ (เค•เคพ เคฐเฅ‚เคช) เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค†เคฆเคฟ เคธเฅ‡) เคฌเคšเคพเคจเฅ‡ เคฏเฅ‹เค—เฅเคฏ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ เคธเคฆเคพ เคธเคฟเคฐ เคเฅเค•เคพเคฏเคพ เค•เคฐ, เค‰เคธเค•เคพ เคฆเคฐเฅเคถเคจ เคœเฅ€เคตเคจ-เคฎเคจเฅ‹เคฐเคฅ เคชเฅ‚เคฐเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคœเฅ€เคตเคจ เคธเคซเคฒ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค‰เคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฐเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค—เคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคนเคฐเฅ‡เค• เค•เฅ‡ เคฆเคฟเคฒ เค•เฅ€ เคœเคพเคจเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เคธเคฌเคฎเฅ‡เค‚ เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคœเฅ‹ เคธเคฌเค•เฅ‹ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเคคเคฟ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคฆเฅƒเคขเคผ เค•เคฐ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เคตเฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเคฃเฅเคกเคฒ เคฎเฅ‡เค‚ เคถเคพเคน-เคชเคพเคคเคถเคพเคน เคต เค…เคฎเฅ€เคฐ เคฌเคจ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคฆเฅเคทเฅเคŸเฅ‹เค‚-เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคฆเฅเคคเฅเค•เคพเคฐ เค•เฅ‡ เคฆเคฐ-เคฆเคฐ เคญเคŸเค•เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฐเคพเคน เคชเคฐ เคกเคพเคฒ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคธเฅ‡เคตเค• เค•เฅ€) เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคฎเฅเคเคน เคฎเฅ‡เค‚ (เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ€) เคฌเฅ€เคฎเคพเคฐเฅ€ เคนเฅ€ เคฌเคจ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคธเคพเคฐเคพ เคœเค—เคค (เค‰เคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ€) เคธเคฆเคพ เคถเฅ‹เคญเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ (เคœเฅ‹ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจ) เคธเค‚เคค-เคœเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคกเคผเคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เคฌเคจเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคธเค‚เคค เคœเคจ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‹ เคญเค—เคตเคพเคจ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพเค เคฐเค–เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคชเคพเคธ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เค•เฅ‡ เคฎเฅเคเคน (เคฒเฅ‹เค•-เคชเคฐเคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚) เคฐเฅŒเคถเคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคชเคฐ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ (เคฒเฅ‹เค•-เคชเคฐเคฒเฅ‹เค•) เคธเคญเฅ€ เคœเค—เคนเฅ‡เค‚ เคนเคพเคฅเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคจเคฟเค•เคฒ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค3เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ) เคธเฅ‡เคตเค• เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเคฐเฅ‡เค• เคธเคพเค‚เคธ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค”เคฐ เคฌเฅ‡เคฎเฅเคฅเคพเคœ (เคฌเฅ‡เคชเคฐเคตเคพเคน) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคฒ-เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคกเคฐ-เคธเคนเคฎ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเคน เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคฆเฅเคคเฅเค•เคพเคฐ เค•เฅ‡ เคจเฅ€เคš เค†เคšเคฐเคฃ เค•เฅ‡ เค—เคกเฅเคขเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเฅ‡เค‚เค• เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ (เคญเคพเคต, เคจเคฟเค‚เคฆเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคฆเคฐ เคชเคธเค‚เคฆ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเคพเฅค เคจเคคเฅ€เคœเคคเคจ, เคตเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เคŸเฅ‚เคŸ เค•เฅ‡ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคกเคผ เค•เฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคšเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคฆเคฟเคจ-เคฌ-เคฆเคฟเคจ เคจเฅ€เคš เคธเฅ‡ เคจเฅ€เคš เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคšเคฒเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚)เฅค4เฅค (เค‡เคธเคฒเคฟเค, เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เค•เฅ€ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฟเคธเฅ€ เคญเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เค•เคฐเคจเฅ€ เคนเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคšเคพเคนเคฟเคเฅค เคœเฅ‹ เคญเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคญเคฒเฅ‡ เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคฆเฅเค–เฅ€ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคธเฅ‡เคตเค• เคคเฅ‹ เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค เคเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคงเฅเคฏเคพเคจ เคงเคฐเฅ‡ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฎ-เคฐเคพเคœ เคญเฅ€ เค‰เคธเค•เฅ‡ เคจเคœเคฆเฅ€เค• เคจเคนเฅ€เค‚ เคซเคŸเค•เคคเคพเฅค5เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เค•เคฟเคธเฅ€ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคฌเฅˆเคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฐเค–เคคเฅ‡, เคชเคฐ เค‰เคจเค•เฅ€ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค‰เคจเค•เคพ เคฌเฅเคฐเคพ เคšเคฟเคคเคตเคจเฅ‡ เค”เคฐ เค•เฅเค•เคฐเฅเคฎเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเค‚เคธเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเคฟเค– เคจเฅ‡ เคคเฅ‹ เคธเคฆเคพ เค…เคชเคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ (เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚) เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅเคฐเคคเคฟ เคœเฅ‹เคกเคผเฅ€ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค (เค‡เคธเคฒเคฟเค) เคธเฅ‡เคตเค• เคคเฅ‹ (เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค†เคฆเคฟ เค•เฅ‡ เคจเคฐเฅเค• เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เคฌเคš เคจเคฟเค•เคฒเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคชเคฐ เคจเคฟเค‚เคฆเค• (เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคช เค•เฅ‹ เค‡เคธ) เคจเคฐเฅเค• เคฎเฅ‡เค‚ เคกเคพเคฒเฅ‡ เคฐเค–เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค6เฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคœเฅเคœเคจ! เคนเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ เคฎเคฟเคคเฅเคฐ! เคธเฅเคจ (เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅเคเฅ‡ เคตเคน) เค…เคŸเคฒ เคจเคฟเคฏเคฎ (เคฌเคคเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค เคœเฅ‹) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฆเคฐ เคชเคฐ (เคธเคฆเคพ) เค˜เคŸเคฟเคค เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคตเคน เค…เคŸเคฒ เคจเคฟเคฏเคฎ เคฏเฅ‡ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเคฟเคธ เคคเคฐเคน เค•เคพ เค•เคฐเฅเคฎ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเฅˆเคธเคพ เคนเฅ€ เคซเคฒ เคชเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ€ เคœเคกเคผ เค…เคตเคถเฅเคฏ เค•เคพเคŸเฅ€ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค7เฅค เคนเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚! เคจเคฟเค†เคธเคฐเฅ‡ เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคนเฅ€ เค†เคธเคฐเคพ เคนเฅˆเฅค เคคเฅ‚ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐเค•เฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคฒเคพเคœ เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เค•เคน- เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคธ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค เคœเคฟเคธเค•เฅ€ เค“เคŸ เคšเคฟเคคเคพเคฐเคจเฅ‡ เคจเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เค‡เคœเฅเคœเคค เคฐเค– เคฒเฅ€ (เค”เคฐ, เคฎเฅเคเฅ‡ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค†เคฆเคฟ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคพ เค•เฅ‡ เคฐเค–เคพ)เฅค8เฅค1เฅค29เฅค


โ€ฆ


Raag Gond, Ashtapadees, Fifth Mehl, Second House: One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: Humbly bow to the Perfect Divine Guru. Fruitful is His image, and fruitful is service to Him. He is the Inner-knower, the Searcher of hearts, the Architect of Destiny. Twenty-four hours a day, he remains imbued with the love of the Naam, the Name of the Lord. ||1|| The Guru is the Lord of the Universe, the Guru is the Lord of the World. He is the Saving Grace of His slaves. ||1||Pause|| He satisfies the kings, emperors and nobles. He destroys the egotistical villains. He puts illness into the mouths of the slanderers. All the people celebrate His victory. ||2|| Supreme bliss fills the minds of the Saints. The Saints meditate on the Divine Guru, the Lord God. The faces of His companions become radiant and bright. The slanderers lose all places of rest. ||3|| With each and every breath, the Lord’s humble slaves praise Him. The Supreme Lord God and the Guru are care-free. All fears are eradicated, in His Sanctuary. Smashing all the slanderers, the Lord knocks them to the ground. ||4|| Let no one slander the Lord’s humble servants. Whoever does so, will be miserable. Twenty-four hours a day, the Lord’s humble servant meditates on Him alone. The Messenger of Death does not even approach him. ||5|| The Lord’s humble servant has no vengeance. The slanderer is egotistical. The Lord’s humble servant wishes well, while the slanderer dwells on evil. The Sikh of the Guru meditates on the True Guru. The Lord’s humble servants are saved, while the slanderer is cast into hell. ||6|| Listen, O my beloved friends and companions: these words shall be true in the Court of the Lord. As you plant, so shall you harvest. The proud, egotistical person will surely be uprooted. ||7|| O True Guru, You are the Support of the unsupported. Be merciful, and save Your humble servant. Says Nanak, I am a sacrifice to the Guru; remembering Him in meditation, my honor has been saved. ||8||1||29||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

09 October 2025
29 January 2026

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 866


เจ—เฉ‹เจ‚เจก เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจงเฉ‚เจช เจฆเฉ€เจช เจธเฉ‡เจตเจพ เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ เฅฅ เจ…เจจเจฟเจ• เจฌเจพเจฐ เจฌเฉฐเจฆเจจ เจ•เจฐเจคเจพเจฐ เฅฅ เจชเฉเจฐเจญ เจ•เฉ€ เจธเจฐเจฃเจฟ เจ—เจนเฉ€ เจธเจญ เจคเจฟเจ†เจ—เจฟ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจธเฉเจชเฉเจฐเจธเฉฐเจจ เจญเจ เจตเจก เจญเจพเจ—เจฟ เฅฅเฉงเฅฅ เจ†เจ  เจชเจนเจฐ เจ—เจพเจˆเจ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆเฉ เฅฅ เจคเจจเฉ เจงเจจเฉ เจชเฉเจฐเจญ เจ•เจพ เจชเฉเจฐเจญ เจ•เฉ€ เจœเจฟเฉฐเจฆเฉ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ—เฉเจฃ เจฐเจฎเจค เจญเจ เจ†เจจเฉฐเจฆ เฅฅ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎ เจชเฉ‚เจฐเจจ เจฌเจ–เจธเฉฐเจฆ เฅฅ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจœเจจ เจธเฉ‡เจตเจพ เจฒเจพเจ เฅฅ เจœเจจเจฎ เจฎเจฐเจฃ เจฆเฉเจ– เจฎเฉ‡เจŸเจฟ เจฎเจฟเจฒเจพเจ เฅฅเฉจเฅฅ เจ•เจฐเจฎ เจงเจฐเจฎ เจ‡เจนเฉ เจคเจคเฉ เจ—เจฟเจ†เจจเฉ เฅฅ เจธเจพเจงเจธเฉฐเจ—เจฟ เจœเจชเฉ€เจ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เฅฅ เจธเจพเจ—เจฐ เจคเจฐเจฟ เจฌเฉ‹เจนเจฟเจฅ เจชเฉเจฐเจญ เจšเจฐเจฃ เฅฅ เจ…เฉฐเจคเจฐเจœเจพเจฎเฉ€ เจชเฉเจฐเจญ เจ•เจพเจฐเจฃ เจ•เจฐเจฃ เฅฅเฉฉเฅฅ เจฐเจพเจ–เจฟ เจฒเฉ€เจ เจ…เจชเจจเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจงเจพเจฐเจฟ เฅฅ เจชเฉฐเจš เจฆเฉ‚เจค เจญเจพเจ—เฉ‡ เจฌเจฟเจ•เจฐเจพเจฒ เฅฅ เจœเฉ‚เจ เจœเจจเจฎเฉ เจจ เจ•เจฌเจนเฉ‚ เจนเจพเจฐเจฟ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจ•เจพ เจ…เฉฐเจ—เฉ เจ•เฉ€เจ† เจ•เจฐเจคเจพเจฐเจฟ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฉจเฅฅเฉงเฉชเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเจพเจกเจพ เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ เจนเฉˆ, เจ‡เจน เจœเจฟเฉฐเจฆ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจงเจจ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ…เฉฑเจ เฉ‡ เจชเจนเจฟเจฐ (เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡) เจ•เจฐเจจเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ•เจฐเจฎ เจ•เจพเจ‚เจกเฉ€ เจฒเฉ‹เจ• เจฆเฉ‡เจตเฉ€ เจฆเฉ‡เจตเจคเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉ‚เจœเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจงเฉ‚เจช เจงเฉเจ–เจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ€เจตเฉ‡ เจฌเจพเจฒเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจฐ) เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจคเฉ‡ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจจเจพเจฒ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเฉ‡เจนเจฐเจฌเจพเจจ เจนเฉ‹ เจชเจ, เจ‰เจน (เจงเฉ‚เจช เจฆเฉ€เจช เจ†เจฆเจฟเจ• เจตเจพเจฒเฉ€) เจธเจพเจฐเฉ€ เจ•เฉเจฐเจฟเจ† เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‡ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจธเจฟเจฐ เจจเจฟเจตเจพเจฃเจพ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจนเฉ€ เจ‰เจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจตเจพเจธเจคเฉ‡ ‘เจงเฉ‚เจช เจฆเฉ€เจช’ เจฆเฉ€ เจ•เฉเจฐเจฟเจ† เจนเฉˆเฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจœเจจเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจฎเจฐเจจ เจคเจ• เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจ– เจฎเจฟเจŸเจพ เจ•เฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจฎเจฟเจฒเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจธเจฐเจฌ-เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจฌเจ–เจผเจธเจผเฉฐเจฆ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจ‚เจฆเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ• เจ•เฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‡เจนเฉ€ เจนเฉˆ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ•เจฐเจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจนเฉ€ เจนเฉˆ เจ…เจธเจฒ เจ—เจฟเจ†เจจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจญ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจฒ เจฆเฉ€ เจœเจพเจฃเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจ—เจค เจฆเฉ‡ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจนเจพเจœเจผ เจฌเจฃเจพ เจ•เฉ‡ เจ‡เจธ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜เฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ•เจพเจฎเจพเจฆเจฟเจ•) เจชเฉฐเจœเฉ‡ เจกเจฐเจพเจ‰เจฃเฉ‡ เจตเฉˆเจฐเฉ€ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจฐเฉ‡ เจญเฉฑเจœ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจœเจฟเจธ เจญเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเจพ เจชเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‡ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡) เจœเฉ‚เจ เจตเจฟเจš เจ†เจชเจฃเจพ เจœเฉ€เจตเจจ เจ•เจฆเฉ‡ เจญเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ—เจตเจพเจ‚เจฆเจพเฅคเฉชเฅคเฉงเฉจเฅคเฉงเฉชเฅค


เค—เฅ‹เค‚เคก เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคงเฅ‚เคช เคฆเฅ€เคช เคธเฅ‡เคตเคพ เค—เฅ‹เคชเคพเคฒ เฅฅ เค…เคจเคฟเค• เคฌเคพเคฐ เคฌเค‚เคฆเคจ เค•เคฐเคคเคพเคฐ เฅฅ เคชเฅเคฐเคญ เค•เฅ€ เคธเคฐเคฃเคฟ เค—เคนเฅ€ เคธเคญ เคคเคฟเค†เค—เคฟ เฅฅ เค—เฅเคฐ เคธเฅเคชเฅเคฐเคธเค‚เคจ เคญเค เคตเคก เคญเคพเค—เคฟ เฅฅเฅงเฅฅ เค†เค  เคชเคนเคฐ เค—เคพเคˆเค เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆเฅ เฅฅ เคคเคจเฅ เคงเคจเฅ เคชเฅเคฐเคญ เค•เคพ เคชเฅเคฐเคญ เค•เฅ€ เคœเคฟเค‚เคฆเฅ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เค—เฅเคฃ เคฐเคฎเคค เคญเค เค†เคจเค‚เคฆ เฅฅ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎ เคชเฅ‚เคฐเคจ เคฌเค–เคธเค‚เคฆ เฅฅ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคœเคจ เคธเฅ‡เคตเคพ เคฒเคพเค เฅฅ เคœเคจเคฎ เคฎเคฐเคฃ เคฆเฅเค– เคฎเฅ‡เคŸเคฟ เคฎเคฟเคฒเคพเค เฅฅเฅจเฅฅ เค•เคฐเคฎ เคงเคฐเคฎ เค‡เคนเฅ เคคเคคเฅ เค—เคฟเค†เคจเฅ เฅฅ เคธเคพเคงเคธเค‚เค—เคฟ เคœเคชเฅ€เค เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เฅฅ เคธเคพเค—เคฐ เคคเคฐเคฟ เคฌเฅ‹เคนเคฟเคฅ เคชเฅเคฐเคญ เคšเคฐเคฃ เฅฅ เค…เค‚เคคเคฐเคœเคพเคฎเฅ€ เคชเฅเคฐเคญ เค•เคพเคฐเคฃ เค•เคฐเคฃ เฅฅเฅฉเฅฅ เคฐเคพเค–เคฟ เคฒเฅ€เค เค…เคชเคจเฅ€ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคงเคพเคฐเคฟ เฅฅ เคชเค‚เคš เคฆเฅ‚เคค เคญเคพเค—เฅ‡ เคฌเคฟเค•เคฐเคพเคฒ เฅฅ เคœเฅ‚เค เคœเคจเคฎเฅ เคจ เค•เคฌเคนเฅ‚ เคนเคพเคฐเคฟ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เค•เคพ เค…เค‚เค—เฅ เค•เฅ€เค† เค•เคฐเคคเคพเคฐเคฟ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅจเฅฅเฅงเฅชเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅเค† เคฏเฅ‡ เคธเคพเคฐเคพ เคถเคฐเฅ€เคฐ เคนเฅˆ, เคฏเฅ‡ เคชเฅเคฐเคพเคฃ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เคฏเฅ‡ เคงเคจ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค†เค เฅ‹เค‚ เคชเคนเคฐ (เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค) เค•เคฐเคจเฅ€ เคšเคพเคนเคฟเคเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค•เคฐเฅเคฎ-เค•เคพเคฃเฅเคกเฅ€ เคฒเฅ‹เค— เคฆเฅ‡เคตเฅ€-เคฆเฅ‡เคตเคคเคพเค“เค‚ เค•เฅ€ เคชเฅ‚เคœเคพ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจเค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ เคงเฅ‚เคช เคงเฅเค–เคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เคฆเฅ€เค เคœเคฒเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคชเคฐ) เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคฐ เค…เคนเฅ‹-เคญเคพเค—เฅเคฏ เคธเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเฅ‡เคนเคฐเคตเคพเคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเค, เคตเคน (เคงเฅ‚เคช-เคฆเฅ€เคช เค†เคฆเคฟ เคตเคพเคฒเฅ€) เคธเคพเคฐเฅ€ เค•เฅเคฐเคฟเคฏเคพ เค›เฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เค†เคธเคฐเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฆเคฐ เคชเฅ‡ เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค เคธเคฟเคฐ เคเฅเค•เคพเคจเคพ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคญเค•เฅเคคเคฟ เค•เคฐเคจเฅ€ เคนเฅ€ เค‰เคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค ‘เคงเฅ‚เคช-เคฆเฅ€เคช’ เค•เฅ€ เค•เฅเคฐเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐเค•เฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ€ เคญเค•เฅเคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคจเค•เฅ‡ เคœเคจเคฎ เคธเฅ‡ เคฒเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฎเคฐเคจเฅ‡ เคคเค• เค•เฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคฆเฅเค– เคฎเคฟเคŸเคพ เค•เฅ‡ เค‰เคจเค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคฟเคฒเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคธเคฐเฅเคต-เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคฌเค–เฅเคถเคฟเค‚เคฆ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เค—เฅเคฃ เค—เคพเคคเฅ‡ เคนเฅเค เค…เค‚เคฆเคฐ เค†เคจเค‚เคฆ เคฌเคจเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค• เค•เฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคœเคชเคคเฅ‡ เคฐเคนเคจเคพ เคšเคพเคนเคฟเค, เคฏเคนเฅ€ เคนเฅˆ เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค• เค•เคฐเฅเคฎ เค”เคฐ เคฏเคนเฅ€ เคนเฅˆ เค…เคธเคฒ เคœเฅเคžเคพเคจเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคธเคฌเค•เฅ‡ เคฆเคฟเคฒ เค•เฅ€ เคœเคพเคจเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เค”เคฐ เคœเค—เคค เค•เฅ‡ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคœเคนเคพเคœ เคฌเคจเคพ เค•เฅ‡ เค‡เคธ เคธเค‚เคธเคพเคฐ-เคธเคฎเฅเค‚เคฆเฅเคฐ เคธเฅ‡ เคชเคพเคฐ เคนเฅ‹เฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค…เคชเคจเฅ€ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคœเคฟเคจ เค•เฅ€ เคฐเค•เฅเคทเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, (เค•เคพเคฎเคพเคฆเคฟเค•) เคชเคพเคเคšเฅ‹เค‚ เคกเคฐเคพเคตเคจเฅ‡ เคตเฅˆเคฐเฅ€ เค‰เคจเคธเฅ‡ เคชเคฐเฅ‡ เคญเคพเค— เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคœเคฟเคธ เคญเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เคพ เคชเค•เฅเคท เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคจเฅ‡ เค•เคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡) เคœเฅ‚เค เคฎเฅ‡เค‚ เค…เคชเคจเคพ เคœเฅ€เคตเคจ เค•เคญเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เค—เคตเคพเคคเคพเฅค4เฅค12เฅค14เฅค



Gond, Fifth Mehl: My incense and lamps are my service to the Lord. Time and time again, I humbly bow to the Creator. I have renounced everything, and grasped the Sanctuary of God. By great good fortune, the Guru has become pleased and satisfied with me. ||1|| Twenty-four hours a day, I sing of the Lord of the Universe. My body and wealth belong to God; my soul belongs to God. ||1||Pause|| Chanting the Glorious Praises of the Lord, I am in bliss. The Supreme Lord God is the Perfect Forgiver. Granting His Mercy, He has linked His humble servants to His service. He has rid me of the pains of birth and death, and merged me with Himself. ||2|| This is the essence of karma, righteous conduct and spiritual wisdom, to chant the Lord’s Name in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. God’s Feet are the boat to cross over the world-ocean. God, the Inner-knower, is the Cause of causes. ||3|| Showering His Mercy, He Himself has saved me. The five hideous demons have run away. Do not lose your life in the gamble. The Creator Lord has taken Nanak’s side. ||4||12||14||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

09 October 2025
29 January 2026

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 584


เจตเจกเจนเฉฐเจธเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉฉ เฅฅ
เจ‡เจนเฉ เจธเจฐเฉ€เจฐเฉ เจœเจœเจฐเฉ€ เจนเฉˆ เจ‡เจธ เจจเฉ‹ เจœเจฐเฉ เจชเจนเฉเจšเฉˆ เจ†เจ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฟ เจฐเจพเจ–เฉ‡ เจธเฉ‡ เจ‰เจฌเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐเฉ เจฎเจฐเจฟ เจœเฉฐเจฎเฉˆ เจ†เจตเฉˆ เจœเจพเจ เฅฅ เจนเฉ‹เจฐเจฟ เจฎเจฐเจฟ เจœเฉฐเจฎเจนเจฟ เจ†เจตเจนเจฟ เจœเจพเจตเจนเจฟ เจ…เฉฐเจคเจฟ เจ—เจ เจชเจ›เฉเจคเจพเจตเจนเจฟ เจฌเจฟเจจเฉ เจจเจพเจตเฉˆ เจธเฉเจ–เฉ เจจ เจนเฉ‹เจˆ เฅฅ เจเจฅเฉˆ เจ•เจฎเจพเจตเฉˆ เจธเฉ‹ เจซเจฒเฉ เจชเจพเจตเฉˆ เจฎเจจเจฎเฉเจ–เจฟ เจนเฉˆ เจชเจคเจฟ เจ–เฉ‹เจˆ เฅฅ เจœเจฎ เจชเฉเจฐเจฟ เจ˜เฉ‹เจฐ เจ…เฉฐเจงเจพเจฐเฉ เจฎเจนเจพ เจ—เฉเจฌเจพเจฐเฉ เจจเจพ เจคเจฟเจฅเฉˆ เจญเฉˆเจฃ เจจ เจญเจพเจˆ เฅฅ เจ‡เจนเฉ เจธเจฐเฉ€เจฐเฉ เจœเจœเจฐเฉ€ เจนเฉˆ เจ‡เจธ เจจเฉ‹ เจœเจฐเฉ เจชเจนเฉเจšเฉˆ เจ†เจˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจ•เจพเจ‡เจ† เจ•เฉฐเจšเจจเฉ เจคเจพเจ‚ เจฅเฉ€เจ เจœเจพเจ‚ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจฒเจ เจฎเจฟเจฒเจพเจ เฅฅ เจญเฉเจฐเจฎเฉ เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจฟเจšเจนเฉ เจ•เจŸเฉ€เจ เจธเจšเฉœเฉˆ เจจเจพเจฎเจฟ เจธเจฎเจพเจ เฅฅ เจธเจšเฉˆ เจจเจพเจฎเจฟ เจธเจฎเจพเจ เจนเจฐเจฟ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจ เจฎเจฟเจฒเจฟ เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฎ เจธเฉเจ–เฉ เจชเจพเจ เฅฅ เจธเจฆเจพ เจ…เจจเฉฐเจฆเจฟ เจฐเจนเฉˆ เจฆเจฟเจจเฉ เจฐเจพเจคเฉ€ เจตเจฟเจšเจนเฉ เจนเฉฐเจ‰เจฎเฉˆ เจœเจพเจ เฅฅ เจœเจฟเจจเฉ€ เจชเฉเจฐเจ–เฉ€ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเจฟ เจšเจฟเจคเฉ เจฒเจพเจ‡เจ† เจคเจฟเจจ เจ•เฉˆ เจนเฉฐเจ‰ เจฒเจพเจ—เจ‰ เจชเจพเจ เฅฅ เจ•เจพเจ‚เจ‡เจ† เจ•เฉฐเจšเจจเฉ เจคเจพเจ‚ เจฅเฉ€เจ เจœเจพ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจฒเจ เจฎเจฟเจฒเจพเจ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเฉ‹ เจธเจšเจพ เจธเจšเฉ เจธเจฒเจพเจนเฉ€เจ เจœเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจฆเฉ‡เจ‡ เจฌเฉเจเจพเจ เฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจญเจฐเจฎเจฟ เจญเฉเจฒเจพเจฃเฉ€เจ† เจ•เจฟเจ† เจฎเฉเจนเฉ เจฆเฉ‡เจธเจจเจฟ เจ†เจ—เฉˆ เจœเจพเจ เฅฅ เจ•เจฟเจ† เจฆเฉ‡เจจเจฟ เจฎเฉเจนเฉ เจœเจพเจ เจ…เจตเจ—เฉเจฃเจฟ เจชเจ›เฉเจคเจพเจ เจฆเฉเจ–เฉ‹ เจฆเฉเจ–เฉ เจ•เจฎเจพเจ เฅฅ เจจเจพเจฎเจฟ เจฐเจคเฉ€เจ† เจธเฉ‡ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เจšเจฒเฉ‚เจฒเจพ เจชเจฟเจฐ เจ•เฉˆ เจ…เฉฐเจ•เจฟ เจธเจฎเจพเจ เฅฅ เจคเจฟเจธเฉ เจœเฉ‡เจตเจกเฉ เจ…เจตเจฐเฉ เจจ เจธเฉ‚เจเจˆ เจ•เจฟเจธเฉ เจ†เจ—เฉˆ เจ•เจนเฉ€เจ เจœเจพเจ เฅฅ เจธเฉ‹ เจธเจšเจพ เจธเจšเฉ เจธเจฒเจพเจนเฉ€เจ เจœเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจฆเฉ‡เจ‡ เจฌเฉเจเจพเจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเจฟเจจเฉ€ เจธเจšเฉœเจพ เจธเจšเฉ เจธเจฒเจพเจนเจฟเจ† เจนเฉฐเจ‰ เจคเจฟเจจ เจฒเจพเจ—เจ‰ เจชเจพเจ เฅฅ เจธเฉ‡ เจœเจจ เจธเจšเฉ‡ เจจเจฟเจฐเจฎเจฒเฉ‡ เจคเจฟเจจ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† เจฎเจฒเฉ เจธเจญ เจœเจพเจ เฅฅ เจคเจฟเจจ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† เจฎเจฒเฉ เจธเจญ เจœเจพเจ เจธเจšเฉˆ เจธเจฐเจฟ เจจเจพเจ เจธเจšเฉˆ เจธเจนเจœเจฟ เจธเฉเจญเจพเจ เฅฅ เจจเจพเจฎเฉ เจจเจฟเจฐเฉฐเจœเจจเฉ เจ…เจ—เจฎเฉ เจ…เจ—เฉ‹เจšเจฐเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเจฟ เจฆเฉ€เจ† เจฌเฉเจเจพเจ เฅฅ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจญเจ—เจคเจฟ เจ•เจฐเจนเจฟ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เจฐเจพเจคเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจธเจšเจฟ เจธเจฎเจพเจ เฅฅ เจœเจฟเจจเฉ€ เจธเจšเฉœเจพ เจธเจšเฉ เจงเจฟเจ†เจ‡เจ† เจนเฉฐเจ‰ เจคเจฟเจจ เจ•เฉˆ เจฒเจพเจ—เจ‰ เจชเจพเจ เฅฅเฉชเฅฅเฉชเฅฅ


เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ เจจเจพเจธ เจนเฉ‹ เจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจขเฉ‡เจชเจพ เจ† เจฆเจฌเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจ‰เจน (เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เฉšเจฐเจ• เจนเฉ‹เจฃ เจคเฉ‹เจ‚) เจฌเจš เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจชเจฐ เจนเฉ‹เจฐ เจœเจฎเจฆเฉ‡ เจคเฉ‡ เจฎเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‹เจฐ เจœเจฎเจฆเฉ‡ เจคเฉ‡ เจฎเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจคเฉ‡ เจ…เฉฐเจค (เจฎเจฐเจจ) เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจชเจ›เจคเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ; เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ†เจคเจฎเจ•-เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเจพ เจธเฉเฉฑเจ– เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพเฅค เจ‡เจธ เจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš เจœเฉ€เจต เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ€ เจ•เจฐเจฃเฉ€ เจ•เจฎเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจนเฉ€ เจซเจฒ เจญเฉ‹เจ—เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจฆเจฐเจฌเจพเจฐ เจตเจฟเจš) เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ‡เฉฑเฉ›เจค เจ—เจตเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฒเจˆ) เจœเจฎ เจฐเจพเจœ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ€ เจตเจฟเจš เจตเฉ€ เจ˜เฉเฉฑเจช เจนเจจเฉ‡เจฐเจพ, เจฌเจนเฉเจค เจนเจจเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ€ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจฅเฉ‡ เจญเฉˆเจฃ เจœเจพเจ‚ เจญเจฐเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ เจชเฉเจฐเจพเจฃเจพ เจนเฉ‹ เจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจขเฉ‡เจชเจพ (เฉ›เจฐเฉ‚เจฐ) เจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจธเฉ‹เจจเฉ‡ เจตเจพเจ‚เจ— เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เฉ™เจพเจคเจฐ เจญเจŸเจ•เจฃเจพ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจ‚เจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฎเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจตเจฟเจš เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค เจธเจฆเจพ เจŸเจฟเจ•เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡, เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจšเจฟเฉฑเจค เจœเฉ‹เฉœเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจšเจฐเจจเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจธเจฐเฉ€เจฐ เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจธเฉ‹เจจเฉ‡ เจตเจพเจ‚เจ— เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจ‰เจธ เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ‡เจน เจธเฉ‚เจ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ (เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€เจ†เจ‚) เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เจญเจŸเจ•เจฃเจพ เจตเจฟเจš เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ•เฉเจฐเจพเจนเฉ‡ เจชเฉˆ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ เจคเฉ‡ เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš เจœเจพ เจ•เฉ‡ เจถเจฐเจฎ-เจธเจพเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจเฅค เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš เจœเจพ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจฎเฉ‚เฉฐเจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจตเจฟเจ–เจพ เจธเจ•เจฆเฉ€เจ†เจ‚เฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ€ (เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€) เจ”เจ—เฉเจฃ เจตเจฟเจš เจซเจธ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ†เฉ™เจฐ เจชเจ›เฉเจคเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจฆเฉเฉฑเจ– เจนเฉ€ เจฆเฉเฉฑเจ– เจธเจนเฉ‡เฉœเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เฉ€เจ†เจ‚ เจนเฉ‹เจˆเจ†เจ‚ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจ—เฉ‚เฉœเฉเจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจตเจฟเจš (เจฎเจธเจค เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ)เฅค เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ เจฆเจพ (เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš) เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจธเจฆเจพ (เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ) เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ (เจ•เฉ‹เจˆ เจฆเฉเจ– เจธเฉเจ–) เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจ‰เจธ เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ‡เจน เจธเฉ‚เจ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ…เจกเฉ‹เจฒ-เจšเจฟเฉฑเจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฆเจฐเจถเจจ เจ•เฉ€เจคเจฟเจ†เจ‚ (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€) เจธเจพเจฐเฉ€ เจฎเฉˆเจฒ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฆเฉ€เจฆเจพเจฐ เจ•เจฐเจจ เจจเจพเจฒ (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€) เจธเจพเจฐเฉ€ เจฎเฉˆเจฒ เจฒเจนเจฟ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ-เจธเจฐเฉ‹เจตเจฐ เจตเจฟเจš เจ‡เจถเจจเจพเจจ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจธ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚) เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจธเฉ‚เจ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฒเจ– เจคเฉ‹เจ‚ เจฐเจนเจฟเจค (เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ) เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ (เจธเจฟเจ†เจฃเจช เจšเจคเฉเจฐเจพเจˆ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚) เจ…เจชเจนเฉเฉฐเจš เจนเฉˆ, เจ—เจฟเจ†เจจ-เจ‡เฉฐเจฆเฉเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจญเฉ€ เจ‰เจธ เจคเจ• เจชเจนเฉเฉฐเจš เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจจเจพเจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เฉ‡ เจ•เฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจ•เจฐ! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เฅฅเฉชเฅฅเฉชเฅฅ



เคตเคกเคนเค‚เคธเฅ เคฎเคนเคฒเคพ เฅฉ เฅฅ
เค‡เคนเฅ เคธเคฐเฅ€เคฐเฅ เคœเคœเคฐเฅ€ เคนเฅˆ เค‡เคธ เคจเฅ‹ เคœเคฐเฅ เคชเคนเฅเคšเฅˆ เค†เค เฅฅ เค—เฅเคฐเคฟ เคฐเคพเค–เฅ‡ เคธเฅ‡ เค‰เคฌเคฐเฅ‡ เคนเฅ‹เคฐเฅ เคฎเคฐเคฟ เคœเคฎเฅˆ เค†เคตเฅˆ เคœเคพเค เฅฅ เคนเฅ‹เคฐเคฟ เคฎเคฐเคฟ เคœเคฎเคนเคฟ เค†เคตเคนเคฟ เคœเคพเคตเคนเคฟ เค…เค‚เคคเคฟ เค—เค เคชเค›เฅเคคเคพเคตเคนเคฟ เคฌเคฟเคจเฅ เคจเคพเคตเฅˆ เคธเฅเค–เฅ เคจ เคนเฅ‹เคˆ เฅฅ เคเคฅเฅˆ เค•เคฎเคพเคตเฅˆ เคธเฅ‹ เคซเคฒเฅ เคชเคพเคตเฅˆ เคฎเคจเคฎเฅเค–เคฟ เคนเฅˆ เคชเคคเคฟ เค–เฅ‹เคˆ เฅฅ เคœเคฎ เคชเฅเคฐเคฟ เค˜เฅ‹เคฐ เค…เค‚เคงเคพเคฐเฅ เคฎเคนเคพ เค—เฅเคฌเคพเคฐเฅ เคจเคพ เคคเคฟเคฅเฅˆ เคญเฅˆเคฃ เคจ เคญเคพเคˆ เฅฅ เค‡เคนเฅ เคธเคฐเฅ€เคฐเฅ เคœเคœเคฐเฅ€ เคนเฅˆ เค‡เคธ เคจเฅ‹ เคœเคฐเฅ เคชเคนเฅเคšเฅˆ เค†เคˆ เฅฅเฅงเฅฅ เค•เคพเค‡เค† เค•เค‚เคšเคจเฅ เคคเคพเค‚ เคฅเฅ€เค เคœเคพเค‚ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคฒเค เคฎเคฟเคฒเคพเค เฅฅ เคญเฅเคฐเคฎเฅ เคฎเคพเค‡เค† เคตเคฟเคšเคนเฅ เค•เคŸเฅ€เค เคธเคšเฅœเฅˆ เคจเคพเคฎเคฟ เคธเคฎเคพเค เฅฅ เคธเคšเฅˆ เคจเคพเคฎเคฟ เคธเคฎเคพเค เคนเคฐเคฟ เค—เฅเคฃ เค—เคพเค เคฎเคฟเคฒเคฟ เคชเฅเคฐเฅ€เคคเคฎ เคธเฅเค–เฅ เคชเคพเค เฅฅ เคธเคฆเคพ เค…เคจเค‚เคฆเคฟ เคฐเคนเฅˆ เคฆเคฟเคจเฅ เคฐเคพเคคเฅ€ เคตเคฟเคšเคนเฅ เคนเค‚เค‰เคฎเฅˆ เคœเคพเค เฅฅ เคœเคฟเคจเฅ€ เคชเฅเคฐเค–เฅ€ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเคฟ เคšเคฟเคคเฅ เคฒเคพเค‡เค† เคคเคฟเคจ เค•เฅˆ เคนเค‚เค‰ เคฒเคพเค—เค‰ เคชเคพเค เฅฅ เค•เคพเค‚เค‡เค† เค•เค‚เคšเคจเฅ เคคเคพเค‚ เคฅเฅ€เค เคœเคพ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคฒเค เคฎเคฟเคฒเคพเค เฅฅเฅจเฅฅ เคธเฅ‹ เคธเคšเคพ เคธเคšเฅ เคธเคฒเคพเคนเฅ€เค เคœเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคฆเฅ‡เค‡ เคฌเฅเคเคพเค เฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคญเคฐเคฎเคฟ เคญเฅเคฒเคพเคฃเฅ€เค† เค•เคฟเค† เคฎเฅเคนเฅ เคฆเฅ‡เคธเคจเคฟ เค†เค—เฅˆ เคœเคพเค เฅฅ เค•เคฟเค† เคฆเฅ‡เคจเคฟ เคฎเฅเคนเฅ เคœเคพเค เค…เคตเค—เฅเคฃเคฟ เคชเค›เฅเคคเคพเค เคฆเฅเค–เฅ‹ เคฆเฅเค–เฅ เค•เคฎเคพเค เฅฅ เคจเคพเคฎเคฟ เคฐเคคเฅ€เค† เคธเฅ‡ เคฐเค‚เค—เคฟ เคšเคฒเฅ‚เคฒเคพ เคชเคฟเคฐ เค•เฅˆ เค…เค‚เค•เคฟ เคธเคฎเคพเค เฅฅ เคคเคฟเคธเฅ เคœเฅ‡เคตเคกเฅ เค…เคตเคฐเฅ เคจ เคธเฅ‚เคเคˆ เค•เคฟเคธเฅ เค†เค—เฅˆ เค•เคนเฅ€เค เคœเคพเค เฅฅ เคธเฅ‹ เคธเคšเคพ เคธเคšเฅ เคธเคฒเคพเคนเฅ€เค เคœเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคฆเฅ‡เค‡ เคฌเฅเคเคพเค เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเคฟเคจเฅ€ เคธเคšเฅœเคพ เคธเคšเฅ เคธเคฒเคพเคนเคฟเค† เคนเค‚เค‰ เคคเคฟเคจ เคฒเคพเค—เค‰ เคชเคพเค เฅฅ เคธเฅ‡ เคœเคจ เคธเคšเฅ‡ เคจเคฟเคฐเคฎเคฒเฅ‡ เคคเคฟเคจ เคฎเคฟเคฒเคฟเค† เคฎเคฒเฅ เคธเคญ เคœเคพเค เฅฅ เคคเคฟเคจ เคฎเคฟเคฒเคฟเค† เคฎเคฒเฅ เคธเคญ เคœเคพเค เคธเคšเฅˆ เคธเคฐเคฟ เคจเคพเค เคธเคšเฅˆ เคธเคนเคœเคฟ เคธเฅเคญเคพเค เฅฅ เคจเคพเคฎเฅ เคจเคฟเคฐเค‚เคœเคจเฅ เค…เค—เคฎเฅ เค…เค—เฅ‹เคšเคฐเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเคฟ เคฆเฅ€เค† เคฌเฅเคเคพเค เฅฅ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคญเค—เคคเคฟ เค•เคฐเคนเคฟ เคฐเค‚เค—เคฟ เคฐเคพเคคเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคธเคšเคฟ เคธเคฎเคพเค เฅฅ เคœเคฟเคจเฅ€ เคธเคšเฅœเคพ เคธเคšเฅ เคงเคฟเค†เค‡เค† เคนเค‚เค‰ เคคเคฟเคจ เค•เฅˆ เคฒเคพเค—เค‰ เคชเคพเค เฅฅเฅชเฅฅเฅชเฅฅ


เคฏเคน เคถเคฐเฅ€เคฐ เคจเคพเคถ เคนเฅ‹ เคœเคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เค‡เคธ เค•เฅ‹ เคฌเฅเฅเคพเคชเคพ เค† เคฆเคฌเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเคฟเคจเค•เฅ€ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เคฐเค•เฅเคทเคพ เค•เฅ€, เคตเคน (เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เค—เคฐเฅเค• เคนเฅ‹เคจเฅ‡ เคธเฅ‡) เคฌเคš เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ เค…เคจเฅเคฏ เคœเคจเฅเคฎ เคฎเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเค—เฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค…เคจเฅเคฏ เคœเคจเฅเคฎ เคฎเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเค—เฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เค…เค‚เคค (เคฎเคฐเคฃ) เคธเคฎเคฏ เคชเค›เคคเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚; เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เคพ เคธเฅเค– เคจเคนเฅ€เค‚ เคฎเคฟเคฒเคคเคพเฅค เค‡เคธ เคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ€เคต เคœเฅ‹ เค•เคฐเคจเฅ€ เค•เคฎเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคนเฅ€ เคซเคฒ เคญเฅ‹เค—เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคฆเคฐเคฌเคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚) เค…เคชเคจเฅ€ เค‡เคœเคผเฅเคœเคผเคค เค—เค‚เคตเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เค‰เคจเค•เฅ‡ เคฒเคฟเค) เคฏเคฎ เคฐเคพเคœ เค•เฅ€ เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเฅ€ เค˜เฅ‹เคฐ เค…เคเคงเฅ‡เคฐเคพ, เค˜เฅ‹เคฐ เค…เคเคงเฅ‡เคฐเคพ เคนเฅ€ เคฌเคจเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคนเคพเค เคฌเคนเคจ เคฏเคพ เคญเคพเคˆ เค•เฅ‹เคˆ เคธเคนเคพเคฏเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฐ เคธเค•เคคเคพเฅค เคฏเคน เคถเคฐเฅ€เคฐ เคชเฅเคฐเคพเคจเคพ เคนเฅ‹ เคœเคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เค‡เคธ เค•เฅ‹ เคฌเฅเคขเคผเคพเคชเคพ (เคœเคผเคฐเฅ‚เคฐ) เค† เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฏเคน เคถเคฐเฅ€เคฐ เคคเคฌ เคธเฅ‹เคจเฅ‡ เค•เฅ€ เคคเคฐเคน เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฌ เค—เฅเคฐเฅ‚ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคคเคฌ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เค‡เคธ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เค–เคพเคคเคฟเคฐ เคญเคŸเค•เคจเคพ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เค—เฅเคฃ เค—เคพเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคชเฅเคฐเฅ€เคคเคฎ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒ เค•เคฐ เค†เคจเค‚เคฆ เคฎเคพเคจเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค‡เคธ เค†เคจเค‚เคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคฆเคฟเคจ เคฐเคพเคค เคธเคฆเคพ เคŸเคฟเค•เคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ, เค‡เคธ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคจ เคœเฅ‹เคกเคผเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆ, เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ€ เคฒเค—เคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เคถเคฐเฅ€เคฐ เคคเคฌ เคธเฅ‹เคจเฅ‡ เค•เฅ€ เคคเคฐเคน เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฌ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เค‰เคธ เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เคคเคฌ เคนเฅ€ เค•เฅ€ เคœเคพ เคธเค•เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคœเคฌ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฏเคน เคธเฅ‚เค เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ (เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเคฟเคฏเคพเค) เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เคญเคŸเค•เคจเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคกเคผ เค•เคฐ เค•เฅเคฐเคพเคนเฅ‡ เคชเฅˆ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เคชเคฐเคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚ เคœเคพ เค•เคฐ เคถเคผเคฐเฅเคฎ-เคธเคพเคฐ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆเค‚เฅค เคชเคฐเคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚ เคœเคพ เค•เคฐ เคตเคน เคฎเฅเคเคน เคจเคนเฅ€เค‚ เคฆเคฟเค–เคพ เคธเค•เคคเฅ€เฅค เคœเฅ‹ (เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€) เค”เค—เฅเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเคเคธ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคตเคน เค†เค–เคฟเคฐ เคชเค›เคคเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเคฆเคพ เคฆเฅเคƒเค– เคนเฅ€ เคฆเฅเคƒเค– เคธเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค—เฅ€ เคนเฅเคˆ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเคฟเคฏเคพเค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เค•เคฐ เค—เคนเคฐเฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ-เคฐเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ (เคฎเคธเฅเคค เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆเค‚)เฅค เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคฐเคพเคฌเคฐ เค•เคพ (เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚) เค…เคจเฅเคฏ เค•เฅ‹เคˆ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฆเคฟเค–เคคเคพ (เค‡เคธ เคฒเคฟเค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ) เค•เคฟเคธเฅ€ เค…เคจเฅเคฏ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ (เค•เฅ‹เคˆ เคฆเฅเคƒเค– เคธเฅเค–) เคฌเคคเคพเคฏเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคœเคพ เคธเค•เคคเคพเฅค เค‰เคธ เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เคคเคฌ เคนเฅ€ เค•เฅ€ เคœเคพ เคธเค•เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคœเคฌ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฏเคน เคธเฅ‚เค เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเคฟเคจเฅเคนเฅ‹เค‚เคจเฅ‡ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เค•เฅ€, เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ€ เคฒเค—เคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค…เคกเฅ‹เคฒ-เคฎเคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจเค•เฅ‡ เคฆเคฐเฅเคถเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคธเคพเคฐเฅ€ เคฎเฅˆเคฒ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เค‰เคจเค•เคพ เคฆเฅ€เคฆเคพเคฐ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคธเคพเคฐเฅ€ เคฎเฅˆเคฒ เคฒเคน เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ-เคธเคฐเฅ‹เคตเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เค‰เคธ (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚) เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เคฎเฅเคเฅ‡ เคฏเคน เคธเฅ‚เค เคฆเฅ€ เคนเฅˆ เค•เคฟ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เค•เคพเคฒเคฟเค– เคธเฅ‡ เคฐเคนเคฟเคค (เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ) เคนเฅˆ, เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ (เคธเคฟเคฏเคพเคจเคช เคšเคคเฅเคฐเคพเคˆ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ) เค…เคชเคนเฅเคเคš เคนเฅˆ, เคœเฅเคžเคพเคจ-เค‡เคจเฅเคฆเฅเคฐเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคญเฅ€ เค‰เคธ เคคเค• เคชเคนเฅเคเคš เคจเคนเฅ€เค‚เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เค•เคฐ เคนเคฐ เคธเคฎเคฏ เคจเคพเคฎ-เคฐเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค— เค•เคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคญเค—เคคเฅ€ เค•เคฐเฅค เคœเคฟเคจเฅเคนเฅ‹เค‚เคจเฅ‡ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เค•เฅ€, เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ€ เคฒเค—เคคเคพ เคนเฅ‚เค เฅฅเฅชเฅฅเฅชเฅฅ



Waddhans Mahalaa 3 ||
Ehu Sareer Jajaree Hai Is No Jar Pahuchai Aae || Gur Raakhe Se Ubre Hor Mar Jamai Aavai Jaae || Hor Mar Jameh Aaveh Jaaveh Ant Gae Pashhutaaveh Bin Naavai Sukh Na Hoee || Aithhai Kamaavai So Fal Paavai Manmukh Hai Pat Khoee || Jam Pur Ghor Andhhaar Mahaa Gubaar Naa Tithhai Bhain Na Bhaaee || Ehu Sareer Jajaree Hai Is No Jar Pahuchai Aaee ||1|| Kaaeaa Kanchan Taan Thheeai Jaan Satgur Lae Milaae || Bhram Maaeaa Vichahu Katteeai Sachrrai Naam Samaae || Sachai Naam Samaae Har Gun Gaae Mil Preetam Sukh Paae || Sadaa Anand Rahai Din Raatee Vichahu Haumai Jaae || Jinee Purkhee Har Naam Chit Laaeaa Tin Kai Hau Laagau Paae || Kaaeaa Kanchan Taan Thheeai Jaa Satgur Lae Milaae ||2|| So Sachaa Sach Salaaheeai Je Satgur De_e Bujhaae || Bin Satgur Bharam Bhulaaneeaa Keaa Muhu Desan Aagai Jaae || Keaa Den Muhu Jaae Avgun Pashhutaae Dukho Dukh Kamaae || Naam Rateeaa Se Rang Chaloolaa Pir Kai Ank Samaae || Tis Jevadd Avar Na Soojhee Kis Aagai Kaheeai Jaae || So Sachaa Sach Salaaheeai Je Satgur De_e Bujhaae ||3|| Jinee Sachrraa Sach Salaaheaa Hau Tin Laagau Paae || Se Jan Sache Nirmale Tin Mileaa Mal Sabh Jaae || Tin Mileaa Mal Sabh Jaae Sachai Sar Naae Sachai Sehaj Subhaae || Naam Niranjan Agam Agochar Satgur Deeaa Bujhaae || Andin Bhagat Kareh Rang Raate Naanak Sach Samaae || Jinee Sachrraa Sach Dhheaaeaa Hau Tin Kai Laagau Paae ||4||4||


Meaning: This body is frail; old age is overtaking it. Those who are protected by the Guru are saved, while others die, to be reincarnated; they continue coming and going. Others die, to be reincarnated; they continue coming and going, and in the end, they depart regretfully. Without the Name, there is no peace. As one acts here, so does he obtain his rewards; the self-willed manmukh loses his honor. In the City of Death, there is pitch darkness, and huge clouds of dust; neither sister nor brother is there. This body is frail; old age is overtaking it. ||1|| The body becomes like gold, when the True Guru unites one with Himself. Doubt and Maya have been removed from within me, and I am merged in the Naam, the True Name of the Lord. Merged in the True Name of the Lord, I sing the Glorious Praises of the Lord; meeting my Beloved, I have found peace. I am in constant bliss, day and night; egotism has been dispelled from within me. I fall at the feet of those who enshrine the Naam within their consciousness. The body becomes like gold, when the True Guru unites one with Himself. ||2|| We truly praise the True Lord, when the True Guru imparts understanding. Without the True Guru, they are deluded by doubt; going to the world hereafter, what face will they display ? What face will they show, when they go there ? They will regret and repent for their sins; their actions will bring them only pain and suffering. Those who are imbued with the Naam are dyed in the deep crimson color of the Lord’s Love; they merge into the Being of their Husband Lord. I can conceive of no other as great as the Lord; unto whom should I go and speak ? We truly praise the True Lord, when the True Guru imparts understanding. ||3|| I fall at the feet of those who praise the Truest of the True. Those humble beings are true, and immaculately pure; meeting them, all filth is washed off. Meeting them, all filth is washed off; bathing in the Pool of Truth, one becomes truthful, with intuitive ease. The True Guru has given me the realization of the Naam, the Immaculate Name of the Lord, the unfathomable, the imperceptible. Those who perform devotional worship to the Lord night and day, are imbued with His Love; O Nanak Ji, they are absorbed in the True Lord. I fall at the feet of those who meditate on the Truest of the True. ||4||4||


Hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri  darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri  harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri  darbar sahib  amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Date When this Mukhwaak Comes Again
31 October 2024
04 August 2025
22 January 2026

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 656


เจธเฉฐเจคเจนเฉ เจฎเจจ เจชเจตเจจเฉˆ เจธเฉเจ–เฉ เจฌเจจเจฟเจ† เฅฅ เจ•เจฟเจ›เฉ เจœเฉ‹เจ—เฉ เจชเจฐเจพเจชเจคเจฟ เจ—เจจเจฟเจ† เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฟ เจฆเจฟเจ–เจฒเจพเจˆ เจฎเฉ‹เจฐเฉ€ เฅฅ เจœเจฟเจคเฉ เจฎเจฟเจฐเจ— เจชเฉœเจค เจนเฉˆ เจšเฉ‹เจฐเฉ€ เฅฅ เจฎเฉ‚เฉฐเจฆเจฟ เจฒเฉ€เจ เจฆเจฐเจตเจพเจœเฉ‡ เฅฅ เจฌเจพเจœเฉ€เจ…เจฒเฉ‡ เจ…เจจเจนเจฆ เจฌเจพเจœเฉ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจ•เฉเฉฐเจญ เจ•เจฎเจฒเฉ เจœเจฒเจฟ เจญเจฐเจฟเจ† เฅฅ เจœเจฒเฉ เจฎเฉ‡เจŸเจฟเจ† เจŠเจญเจพ เจ•เจฐเจฟเจ† เฅฅ เจ•เจนเฉ เจ•เจฌเฉ€เจฐ เจœเจจ เจœเจพเจจเจฟเจ† เฅฅ เจœเจ‰ เจœเจพเจจเจฟเจ† เจคเจ‰ เจฎเจจเฉ เจฎเจพเจจเจฟเจ† เฅฅเฉจเฅฅเฉงเฉฆเฅฅ


เจนเฉ‡ เจธเฉฐเจค เจœเจจเฉ‹! เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡) เจชเจ‰เจฃ (เจตเจฐเจ—เฉ‡ เจšเฉฐเจšเจฒ) เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ (เจนเฉเจฃ) เจธเฉเจ– เจฎเจฟเจฒ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ, (เจนเฉเจฃ เจ‡เจน เจฎเจจ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจฎเจฟเจฒเจพเจช) เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐเจจ เจœเฉ‹เจ—เจพ เจฅเฉ‹เฉœเจพ เจฌเจนเฉเจค เจธเจฎเจเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค (เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ) เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ (เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‰เจน) เจ•เจฎเจœเจผเฉ‹เจฐเฉ€ เจตเจฟเจ–เจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ (เจ•เจพเจฎเจพเจฆเจฟเจ•) เจชเจธเจผเฉ‚ เจ…เจกเฉ‹เจฒ เจนเฉ€ (เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ) เจ† เจฆเจฌเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจธเจจ; (เจธเฉ‹, เจฎเฉˆเจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจฟเจนเจฐ เจจเจพเจฒ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจฆเฉ‡) เจฆเจฐเจตเจพเจœเจผเฉ‡ (เจ—เจฟเจ†เจจ-เจ‡เฉฐเจฆเฉเจฐเฉ‡: เจชเจฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ, เจชเจฐ เจคเจจ, เจชเจฐ เจงเจจ เจ†เจฆเจฟเจ• เจตเจฒเฉ‹เจ‚) เจฌเฉฐเจฆ เจ•เจฐ เจฒเจ เจนเจจ เจคเฉ‡ (เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ‡) เจตเจพเจœเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ•-เจฐเจธ เจตเฉฑเจœเจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเจ เจนเจจเฅคเฉงเฅค (เจฎเฉ‡เจฐเจพ) เจนเจฟเจฐเจฆเจพ-เจ•เจฎเจฒ เจฐเฉ‚เจช เจ˜เฉœเจพ (เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡) เจชเจพเจฃเฉ€ เจจเจพเจฒ เจญเจฐเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€, (เจนเฉเจฃ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจน) เจชเจพเจฃเฉ€ เจกเฉ‹เจฒเฉเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ (เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ) เจ‰เฉฑเจšเจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจฆเจพเจธ เจ•เจฌเฉ€เจฐ! เจนเฉเจฃ) เจ†เจ–-เจฎเฉˆเจ‚ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเจพเจฒ) เจœเจพเจฃ-เจชเจ›เจพเจฃ เจ•เจฐ เจฒเจˆ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจน เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพเจˆ เจนเฉˆ, เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจ (เจ‰เจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจตเจฟเจš เจนเฉ€) เจ—เจฟเฉฑเจ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅคเฉจเฅคเฉงเฉฆเฅค เจธเจผเจฌเจฆ เจฆเจพ เจญเจพเจต: เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจตเจฟเจ•เจพเจฐ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจนเฉฑเจฒเจพ เจ† เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจคเฉ‡ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจฆเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจนเฉฑเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจพเจ‰ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจพเจ‚ เจฎเจจ เจšเฉฐเจšเจฒเจคเจพ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจนเจŸ เจ•เฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจธเฉเจ– เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ• เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฉฆเฅค


เคธเค‚เคคเคนเฅ เคฎเคจ เคชเคตเคจเฅˆ เคธเฅเค–เฅ เคฌเคจเคฟเค† เฅฅ เค•เคฟเค›เฅ เคœเฅ‹เค—เฅ เคชเคฐเคพเคชเคคเคฟ เค—เคจเคฟเค† เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฟ เคฆเคฟเค–เคฒเคพเคˆ เคฎเฅ‹เคฐเฅ€ เฅฅ เคœเคฟเคคเฅ เคฎเคฟเคฐเค— เคชเคกเคผเคค เคนเฅˆ เคšเฅ‹เคฐเฅ€ เฅฅ เคฎเฅ‚เค‚เคฆเคฟ เคฒเฅ€เค เคฆเคฐเคตเคพเคœเฅ‡ เฅฅ เคฌเคพเคœเฅ€เค…เคฒเฅ‡ เค…เคจเคนเคฆ เคฌเคพเคœเฅ‡ เฅฅเฅงเฅฅ เค•เฅเฅเคฎเคญ เค•เคฎเคฒเฅ เคœเคฒเคฟ เคญเคฐเคฟเค† เฅฅ เคœเคฒเฅ เคฎเฅ‡เคŸเคฟเค† เคŠเคญเคพ เค•เคฐเคฟเค† เฅฅ เค•เคนเฅ เค•เคฌเฅ€เคฐ เคœเคจ เคœเคพเคจเคฟเค† เฅฅ เคœเค‰ เคœเคพเคจเคฟเค† เคคเค‰ เคฎเคจเฅ เคฎเคพเคจเคฟเค† เฅฅเฅจเฅฅเฅงเฅฆเฅฅ


เคนเฅ‡ เคธเค‚เคค เคœเคจเฅ‹! (เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡) เคชเคตเคจ (เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคšเค‚เคšเคฒ) เคฎเคจ เค•เฅ‹ (เค…เคฌ) เคธเฅเค– เคฎเคฟเคฒ เค—เคฏเคพ เคนเฅˆ, (เค…เคฌ เคฏเฅ‡ เคฎเคจ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคฎเคฟเคฒเคพเคช) เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคพเคฏเค• เคฅเฅ‹เคกเคผเคพ เคฌเคนเฅเคค เคธเคฎเคเคพ เคœเคพ เคธเค•เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค (เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ) เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ (เคฎเฅเคเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคตเคน) เค•เคฎเคœเฅ‹เคฐเฅ€ เคฆเคฟเค–เคพ เคฆเฅ€ เคนเฅˆ เคœเคฟเคธเค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ (เค•เคพเคฎเคพเคฆเคฟเค•) เคชเคถเฅ‚ เค…เคกเฅ‹เคฒ เคนเฅ€ (เคฎเฅเคเฅ‡) เค† เคฆเคฌเคพเคคเฅ‡ เคฅเฅ‡; (เคธเฅ‹, เคฎเฅˆเค‚เคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เคธเฅ‡ เคถเคฐเฅ€เคฐ เค•เฅ‡) เคฆเคฐเคตเคพเคœเฅ‡ (เคœเฅเคžเคพเคจเฅ‡เคจเฅเคฆเฅเคฐเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹: เคชเคฐ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ, เคชเคฐ เคคเคจ, เคชเคฐ เคงเคจ เค†เคฆเคฟ เคธเฅ‡) เคฌเคเคฆ เค•เคฐ เคฒเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ (เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เฅ‡) เคฌเคพเคœเฅ‡ เคเค•-เคฐเคธ เคฌเคœเคจเฅ‡ เคฒเค— เคชเคกเคผเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค1เฅค (เคฎเฅ‡เคฐเคพ) เคนเฅƒเคฆเคฏ-เค•เคฎเคฒ เคฐเฅ‚เคชเฅ€ เค˜เคกเคผเคพ (เคชเคนเคฒเฅ‡ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เคชเคพเคจเฅ€ เคธเฅ‡ เคญเคฐเคพ เคนเฅเค† เคฅเคพ, (เค…เคฌ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡ เคฎเฅˆเค‚เคจเฅ‡ เคตเคน) เคชเคพเคจเฅ€ เคกเฅ‹เคฒ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ (เคนเฅƒเคฆเคฏ เค•เฅ‹) เคŠเคเคšเคพ เค‰เค เคพ เคฒเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคฆเคพเคธ เค•เคฌเฅ€เคฐ! (เค…เคฌ) เค•เคนโ€“ เคฎเฅˆเค‚เคจเฅ‡ (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคธเฅ‡) เคœเคพเคจ-เคชเคนเคšเคพเคจ เค•เคฐ เคฒเฅ€ เคนเฅˆ, เค”เคฐ เคœเคฌ เคธเฅ‡ เคฏเฅ‡ เคธเคพเค‚เค เคกเคพเคฒเฅ€ เคนเฅˆ, เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคจ (เค‰เคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฎเฅ‡เค‚) เค—เคฟเค เค—เคฏเคพ เคนเฅˆเฅค2เฅค10เฅค เคถเคฌเคฆ เค•เคพ เคญเคพเคต: เคœเคฌ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคธเคฎเคเคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ เคตเคฟเค•เคพเคฐ เค•เฅˆเคธเฅ‡ เค† เคนเคฎเคฒเคพ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค”เคฐ เคœเคฌ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เฅ€ เคธเคนเคพเคฏเคคเคพ เคธเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค‰เคจ เคนเคฎเคฒเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคพเคต เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เคคเฅ‹ เคฎเคจ เคšเค‚เคšเคฒเคคเคพ เคธเฅ‡ เคนเคŸ เค•เฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคธเฅเค– เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค• เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค10เฅค


Santahu Man Pavnai Sukh Baneaa || Kishh Jog Paraapat Ganeaa || Rahaau || Gur Dikhlaaee Moree || Jit Mirag Parrat Hai Choree || Moond Leeae Darvaaje || Baajeeale Anhad Baaje ||1|| Kumbh Kamal Jal Bhareaa || Jal Metteaa Oobhaa Kareaa || Kahu Kabeer Jan Jaaneaa || Jau Jaaneaa Tau Man Maaneaa ||2||10||


O Saints, my windy mind has now become peaceful and still. It seems that I have learned something of the science of Yoga. || Pause || The Guru has shown me the hole, through which the deer carefully enters. I have now closed off the doors, and the unstruck celestial sound current resounds. ||1|| The pitcher of my heart-lotus is filled with water; I have spilled out the water, and set it upright. Says Kabeer Ji, the Lord’s humble servant, this I know. Now that I know this, my mind is pleased and appeased. ||2||10||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang 621,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang 725,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

2 October 2024
11 December 2024
12 December 2024
08 January 2026

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri  Darbar Sahib | Hukamnama Sri  Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 686


เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เจ˜เจฐเฉ เฉฌ เจ…เจธเจŸเจชเจฆเฉ€
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจœเฉ‹ เจœเฉ‹ เจœเฉ‚เจจเฉ€ เจ†เจ‡เจ“ เจคเจฟเจน เจคเจฟเจน เจ‰เจฐเจเจพเจ‡เจ“ เจฎเจพเจฃเจธ เจœเจจเจฎเฉ เจธเฉฐเจœเฉ‹เจ—เจฟ เจชเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจคเจพเจ•เฉ€ เจนเฉˆ เจ“เจŸ เจธเจพเจง เจฐเจพเจ–เจนเฉ เจฆเฉ‡ เจ•เจฐเจฟ เจนเจพเจฅ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจฎเฉ‡เจฒเจนเฉ เจนเจฐเจฟ เจฐเจพเจ‡เจ† เฅฅเฉงเฅฅ เจ…เจจเจฟเจ• เจœเจจเจฎ เจญเฉเจฐเจฎเจฟ เจฅเจฟเจคเจฟ เจจเจนเฉ€ เจชเจพเจˆ เฅฅ เจ•เจฐเจ‰ เจธเฉ‡เจตเจพ เจ—เฉเจฐ เจฒเจพเจ—เจ‰ เจšเจฐเจจ เจ—เฉ‹เจตเจฟเฉฐเจฆ เจœเฉ€ เจ•เจพ เจฎเจพเจฐเจ—เฉ เจฆเฉ‡เจนเฉ เจœเฉ€ เจฌเจคเจพเจˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ…เจจเจฟเจ• เจ‰เจชเจพเจต เจ•เจฐเจ‰ เจฎเจพเจ‡เจ† เจ•เจ‰ เจฌเจšเจฟเจคเจฟ เจงเจฐเจ‰ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ•เจฐเจค เจธเจฆ เจนเฉ€ เจตเจฟเจนเจพเจตเฉˆ เฅฅ เจ•เฉ‹เจˆ เจเจธเฉ‹ เจฐเฉ‡ เจญเฉ‡เจŸเฉˆ เจธเฉฐเจคเฉ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฒเจพเจนเฉˆ เจธเจ—เจฒ เจšเจฟเฉฐเจค เจ เจพเจ•เฉเจฐ เจธเจฟเจ‰ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฐเฉฐเจ—เฉ เจฒเจพเจตเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจชเฉœเฉ‡ เจฐเฉ‡ เจธเจ—เจฒ เจฌเฉ‡เจฆ เจจเจน เจšเฉ‚เจ•เฉ‡ เจฎเจจ เจญเฉ‡เจฆ เจ‡เจ•เฉ เจ–เจฟเจจเฉ เจจ เจงเฉ€เจฐเจนเจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ˜เจฐ เจ•เฉ‡ เจชเฉฐเจšเจพ เฅฅ เจ•เฉ‹เจˆ เจเจธเฉ‹ เจฐเฉ‡ เจญเจ—เจคเฉ เจœเฉ เจฎเจพเจ‡เจ† เจคเฉ‡ เจฐเจนเจคเฉ เจ‡เจ•เฉ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจจเจพเจฎเฉ เจฎเฉ‡เจฐเฉˆ เจฐเจฟเจฆเฉˆ เจธเจฟเฉฐเจšเจพ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเฉ‡เจคเฉ‡ เจฐเฉ‡ เจคเฉ€เจฐเจฅ เจจเจพเจ เจ…เจนเฉฐเจฌเฉเจงเจฟ เจฎเฉˆเจฒเฉ เจฒเจพเจ เจ˜เจฐ เจ•เฉ‹ เจ เจพเจ•เฉเจฐเฉ เจ‡เจ•เฉ เจคเจฟเจฒเฉ เจจ เจฎเจพเจจเฉˆ เฅฅ เจ•เจฆเจฟ เจชเจพเจตเจ‰ เจธเจพเจงเจธเฉฐเจ—เฉ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจธเจฆเจพ เจ†เจจเฉฐเจฆเฉ เจ—เจฟเจ†เจจ เจ…เฉฐเจœเจจเจฟ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจเฉ เจ‡เจธเจจเจพเจจเฉˆ เฅฅเฉชเฅฅ เจธเจ—เจฒ เจ…เจธเฉเจฐเจฎ เจ•เฉ€เจจเฉ‡ เจฎเจจเฉ‚เจ† เจจเจน เจชเจคเฉ€เจจเฉ‡ เจฌเจฟเจฌเฉ‡เจ•เจนเฉ€เจจ เจฆเฉ‡เจนเฉ€ เจงเฉ‹เจ เฅฅ เจ•เฉ‹เจˆ เจชเจพเจˆเจ เจฐเฉ‡ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจฌเจฟเจงเจพเจคเจพ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎ เจ•เฉˆ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เจฐเจพเจคเจพ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ เจ•เฉ€ เจฆเฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจฎเจฒเฉ เจ–เฉ‹เจ เฅฅเฉซเฅฅ เจ•เจฐเจฎ เจงเจฐเจฎ เจœเฉเจ—เจคเจพ เจจเจฟเจฎเจ– เจจ เจนเฉ‡เจคเฉ เจ•เจฐเจคเจพ เจ—เจฐเจฌเจฟ เจ—เจฐเจฌเจฟ เจชเฉœเฉˆ เจ•เจนเฉ€ เจจ เจฒเฉ‡เจ–เฉˆ เฅฅ เจœเจฟเจธเฉ เจญเฉ‡เจŸเฉ€เจ เจธเจซเจฒ เจฎเฉ‚เจฐเจคเจฟ เจ•เจฐเฉˆ เจธเจฆเจพ เจ•เฉ€เจฐเจคเจฟ เจ—เฉเจฐ เจชเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เจ•เฉ‹เจŠ เจจเฉ‡เจคเฉเจฐเจนเฉ เจชเฉ‡เจ–เฉˆ เฅฅเฉฌเฅฅ เจฎเจจเจนเจ เจฟ เจœเฉ‹ เจ•เจฎเจพเจตเฉˆ เจคเจฟเจฒเฉ เจจ เจฒเฉ‡เจ–เฉˆ เจชเจพเจตเฉˆ เจฌเจ—เฉเจฒ เจœเจฟเจ‰ เจงเจฟเจ†เจจเฉ เจฒเจพเจตเฉˆ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฐเฉ‡ เจงเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจ•เฉ‹เจˆ เจเจธเฉ‹ เจฐเฉ‡ เจธเฉเจ–เจน เจฆเจพเจˆ เจชเฉเจฐเจญ เจ•เฉ€ เจ•เจฅเจพ เจธเฉเจจเจพเจˆ เจคเจฟเจธเฉ เจญเฉ‡เจŸเฉ‡ เจ—เจคเจฟ เจนเฉ‹เจ‡ เจนเจฎเจพเจฐเฉ€ เฅฅเฉญเฅฅ เจธเฉเจชเฉเจฐเจธเฉฐเจจ เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ เจฐเจพเจ‡ เจ•เจพเจŸเฉˆ เจฐเฉ‡ เจฌเฉฐเจงเจจ เจฎเจพเจ‡ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจฌเจฆเจฟ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจเฉ เจฐเจพเจคเจพ เฅฅ เจธเจฆเจพ เจธเจฆเจพ เจ†เจจเฉฐเจฆเฉ เจญเฉ‡เจŸเจฟเจ“ เจจเจฟเจฐเจญเฉˆ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆเฉ เจธเฉเจ– เจจเจพเจจเจ• เจฒเจพเจงเฉ‡ เจนเจฐเจฟ เจšเจฐเจจ เจชเจฐเจพเจคเจพ เฅฅเฉฎเฅฅ เจธเจซเจฒ เจธเจซเจฒ เจญเจˆ เจธเจซเจฒ เจœเจพเจคเฉเจฐเจพ เฅฅ เจ†เจตเจฃ เจœเจพเจฃ เจฐเจนเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเฉ‡ เจธเจพเจงเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจฆเฉ‚เจœเจพ เฅฅเฉงเฅฅเฉฉเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚! เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจœเฉ€เจต (เจœเจฟเจธ เจ•เจฟเจธเฉ‡) เจœเฉ‚เจจ เจตเจฟเจš เจ†เจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ‰เจธ (เจœเฉ‚เจจ) เจตเจฟเจš เจนเฉ€ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš) เจซเจธ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ เฅค  เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ เจœเจจเจฎ (เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเฉ‡) เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ เฅค เจนเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚! เจฎเฉˆเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจคเฉฑเจ•เจฟเจ† เจนเฉˆ เฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเฉฑเจฅ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‡ (เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚) เจฌเจšเจพ เจฒเฉˆ เฅค เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚! เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจœเฉ‚เจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจญเจŸเจ• เจญเจŸเจ• เจ•เฉ‡ (เจœเฉ‚เจจเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจฃ เจฆเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ) เจŸเจฟเจ•เจพเจ‰ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจญเจพ เฅค เจนเฉเจฃ เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจšเจฐเจจเฉ€เจ‚ เจ† เจชเจฟเจ† เจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจนเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจฆเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเจพเจช) เจฆเจพ เจฐเจธเจคเจพ เจฆเฉฑเจธ เจฆเฉ‡ เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉˆเจ‚ (เจจเจฟเฉฑเจค) เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เจ–เจผเจพเจคเจฐ (เจนเฉ€) เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจนเฉ€เจฒเฉ‡ เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€) เจ‰เจšเฉ‡เจšเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจธเจฆเจพ โ€˜เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจพเจ‡เจ†, เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเจพเจ‡เจ†โ€™ เจ•เจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจนเฉ€ (เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจฌเฉ€เจคเจฆเฉ€) เจœเจพ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ เฅค (เจนเฉเจฃ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจœเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจ…เจœเฉ‡เจนเจพ เจธเฉฐเจค เจฎเจฟเจฒ เจชเจ, เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ (เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจพเจฒเฉ€) เจธเจพเจฐเฉ€ เจธเฉ‹เจš เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡, เจคเฉ‡, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ เจฌเจฃเจพ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡ เฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจพเจฐเฉ‡ เจตเฉ‡เจฆ เจชเฉœเฉเจน เจตเฉ‡เจ–เฉ‡ เจนเจจ, (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉœเฉเจนเจจ เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚) เจฎเจจ เจฆเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจฅ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเฉเฉฑเจ•เจฆเฉ€, (เจตเฉ‡เจฆ เจ†เจฆเจฟเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉœเฉเจนเจจ เจจเจพเจฒ) เจ—เจฟเจ†เจจ-เจ‡เฉฐเจฆเฉเจฐเฉ‡ เจ‡เจ• เจ›เจฟเจจ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจญเฉ€ เจถเจพเจ‚เจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ•เฉ‹เจˆ เจ…เจœเฉ‡เจนเจพ เจญเจ—เจค (เจฎเจฟเจฒ เจชเจ) เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ (เจ†เจช) เจฎเจพเจ‡เจ† เจคเฉ‹เจ‚ เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจนเฉ‹เจตเฉ‡, (เจ‰เจนเฉ€ เจญเจ—เจค) เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจจเจพเจฎ-เจœเจฒ เจธเจฟเฉฐเจœ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจคเจจเฉ‡ เจญเฉ€ เจคเฉ€เจฐเจฅ เจนเจจ เจœเฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจ‰เจคเฉ‡ เจ‡เจถเจจเจพเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ; เจ‰เจน เจ‡เจถเจจเจพเจจ เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ€ เจฎเฉˆเจฒ เจฒเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจคเฉ€เจฐเจฅ-เจ‡เจถเจจเจพเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฐเจคเจพ เจญเจฐ เจญเฉ€ เจชเฉเจฐเจธเฉฐเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เฅค (เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจคเจพเจ‚ เจ‡เจน เจคเจพเจ‚เจ˜ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฆเฉ‡ เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจธเจ•เจพเจ‚, (เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจฎเจจ เจตเจฟเจš) เจธเจฆเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเฉ‡, เจคเฉ‡, เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจ เจ—เจฟเจ†เจจ เจฆเฉ‡ เจธเฉเจฐเจฎเฉ‡ เจจเจพเจฒ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ) เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจ•เจฐ เจฒเจ เฅคเฉชเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ€ เจ†เจธเฉเจฐเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจงเจฐเจฎ เจ•เจฎเจพเจ‡เจ†เจ‚ เจญเฉ€ เจฎเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจคเฉ€เจœเจฆเจพ เฅค เจตเจฟเจšเจพเจฐ-เจนเฉ€เจจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจธเจพเจซเจผ-เจธเฉเจฅเจฐเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! (เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‡เจน เจฒเจพเจฒเจธเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ†, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเจนเจพ เจชเฉเจฐเจ– เจฒเฉฑเจญ เจชเจ, เจคเฉ‡, เจ‰เจน เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ€ เจญเฉˆเฉœเฉ€ เจฎเจคเจฟ เจฆเฉ€ เจฎเฉˆเจฒ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡ เฅคเฉซเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจคเฉ€เจฐเจฅ-เจ‡เจถเจจเจพเจจ เจ†เจฆเจฟเจ• เจฎเจฟเจฅเฉ‡ เจนเฉ‹เจ) เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจฐเฉเฉฑเจเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจฐเจคเจพ-เจญเจฐ เจธเจฎเฉ‡ เจฒเจˆ เจญเฉ€ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจชเจฟเจ†เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ, (เจ‰เจน เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ†เจธเจฐเฉ‡) เจฎเฉเฉœ เจฎเฉเฉœ เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ เจญเฉ€ เจ•เจฐเจฎ) เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเฉเจฐเจพเจฆเจพเจ‚ เจชเฉ‚เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ‹เจˆ เจญเจพเจ—เจพเจ‚ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเจพเจฒ (เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚ เจตเฉฑเจธเจฆเจพ) เจตเฉ‡เจ– เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅคเฉฌเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจนเจ  เจจเจพเจฒ (เจคเจช เจ†เจฆเจฟเจ• เจ˜เจพเจฒ) เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจ‡เจธ เจฎเฉ‡เจนเจจเจค เจจเฉ‚เฉฐ) เจฐเจคเจพ เจญเจฐ เจญเฉ€ เจชเจฐเจตเจพเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ (เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ) เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจคเจพเจ‚ เจฌเจ—เฉเจฒเฉ‡ เจตเจพเจ‚เจ— เจนเฉ€ เจธเจฎเจพเจงเฉ€ เจฒเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ; เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ‰เจน เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเจพ เจฎเฉ‹เจน เจนเฉ€ เจŸเจฟเจ•เจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจ…เจœเฉ‡เจนเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ-เจฆเจพเจคเจพ เจฎเจฟเจฒ เจชเจ, เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจธเฉเจฃเจพเจ, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจธเจพเจกเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจ‰เฉฑเจšเฉ€ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เฅคเฉญเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน เจฆเจ‡เจ†เจฒ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡) เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฌเฉฐเจงเจจ เจ•เฉฑเจŸ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจ (เจญเฉ€) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจฌเจฆ เจตเจฟเจš (เจนเฉ€) เจฎเจ—เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅค เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ) เจธเจพเจฐเฉ‡ เจกเจฐเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฐเจนเจฟเจค เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจฎเจฟเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจธเจฆเจพ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉเจ– เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅคเฉฎเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจ‚) เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจธเจซเจผเจฐ เจ•เจพเจฎเจฏเจพเจฌ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจœเจจเจฎ เจฎเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เฉœ เจฎเฉเฉฑเจ• เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅคเฉงเฅค เจฐเจนเจพเจ‰ เฅค เจฆเฉ‚เจœเจพ เฅคเฉงเฅคเฉฉเฅค


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เค˜เคฐเฅ เฅฌ เค…เคธเคŸเคชเคฆเฅ€
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคœเฅ‹ เคœเฅ‹ เคœเฅ‚เคจเฅ€ เค†เค‡เค“ เคคเคฟเคน เคคเคฟเคน เค‰เคฐเคเคพเค‡เค“ เคฎเคพเคฃเคธ เคœเคจเคฎเฅ เคธเค‚เคœเฅ‹เค—เคฟ เคชเคพเค‡เค† เฅฅ เคคเคพเค•เฅ€ เคนเฅˆ เค“เคŸ เคธเคพเคง เคฐเคพเค–เคนเฅ เคฆเฅ‡ เค•เคฐเคฟ เคนเคพเคฅ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคฎเฅ‡เคฒเคนเฅ เคนเคฐเคฟ เคฐเคพเค‡เค† เฅฅเฅงเฅฅ เค…เคจเคฟเค• เคœเคจเคฎ เคญเฅเคฐเคฎเคฟ เคฅเคฟเคคเคฟ เคจเคนเฅ€ เคชเคพเคˆ เฅฅ เค•เคฐเค‰ เคธเฅ‡เคตเคพ เค—เฅเคฐ เคฒเคพเค—เค‰ เคšเคฐเคจ เค—เฅ‹เคตเคฟเค‚เคฆ เคœเฅ€ เค•เคพ เคฎเคพเคฐเค—เฅ เคฆเฅ‡เคนเฅ เคœเฅ€ เคฌเคคเคพเคˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค…เคจเคฟเค• เค‰เคชเคพเคต เค•เคฐเค‰ เคฎเคพเค‡เค† เค•เค‰ เคฌเคšเคฟเคคเคฟ เคงเคฐเค‰ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เค•เคฐเคค เคธเคฆ เคนเฅ€ เคตเคฟเคนเคพเคตเฅˆ เฅฅ เค•เฅ‹เคˆ เคเคธเฅ‹ เคฐเฅ‡ เคญเฅ‡เคŸเฅˆ เคธเค‚เคคเฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฒเคพเคนเฅˆ เคธเค—เคฒ เคšเคฟเค‚เคค เค เคพเค•เฅเคฐ เคธเคฟเค‰ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฐเค‚เค—เฅ เคฒเคพเคตเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคชเฅœเฅ‡ เคฐเฅ‡ เคธเค—เคฒ เคฌเฅ‡เคฆ เคจเคน เคšเฅ‚เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคญเฅ‡เคฆ เค‡เค•เฅ เค–เคฟเคจเฅ เคจ เคงเฅ€เคฐเคนเคฟ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เค˜เคฐ เค•เฅ‡ เคชเค‚เคšเคพ เฅฅ เค•เฅ‹เคˆ เคเคธเฅ‹ เคฐเฅ‡ เคญเค—เคคเฅ เคœเฅ เคฎเคพเค‡เค† เคคเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ เค‡เค•เฅ เค…เค‚เคฎเฅเคฐเคฟเคค เคจเคพเคฎเฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅˆ เคฐเคฟเคฆเฅˆ เคธเคฟเค‚เคšเคพ เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเฅ‡เคคเฅ‡ เคฐเฅ‡ เคคเฅ€เคฐเคฅ เคจเคพเค เค…เคนเค‚เคฌเฅเคงเคฟ เคฎเฅˆเคฒเฅ เคฒเคพเค เค˜เคฐ เค•เฅ‹ เค เคพเค•เฅเคฐเฅ เค‡เค•เฅ เคคเคฟเคฒเฅ เคจ เคฎเคพเคจเฅˆ เฅฅ เค•เคฆเคฟ เคชเคพเคตเค‰ เคธเคพเคงเคธเค‚เค—เฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคธเคฆเคพ เค†เคจเค‚เคฆเฅ เค—เคฟเค†เคจ เค…เค‚เคœเคจเคฟ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคจเฅ เค‡เคธเคจเคพเคจเฅˆ เฅฅเฅชเฅฅ เคธเค—เคฒ เค…เคธเฅเคฐเคฎ เค•เฅ€เคจเฅ‡ เคฎเคจเฅ‚เค† เคจเคน เคชเคคเฅ€เคจเฅ‡ เคฌเคฟเคฌเฅ‡เค•เคนเฅ€เคจ เคฆเฅ‡เคนเฅ€ เคงเฅ‹เค เฅฅ เค•เฅ‹เคˆ เคชเคพเคˆเค เคฐเฅ‡ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคฌเคฟเคงเคพเคคเคพ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎ เค•เฅˆ เคฐเค‚เค—เคฟ เคฐเคพเคคเคพ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ€ เคฆเฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคฎเคฒเฅ เค–เฅ‹เค เฅฅเฅซเฅฅ เค•เคฐเคฎ เคงเคฐเคฎ เคœเฅเค—เคคเคพ เคจเคฟเคฎเค– เคจ เคนเฅ‡เคคเฅ เค•เคฐเคคเคพ เค—เคฐเคฌเคฟ เค—เคฐเคฌเคฟ เคชเฅœเฅˆ เค•เคนเฅ€ เคจ เคฒเฅ‡เค–เฅˆ เฅฅ เคœเคฟเคธเฅ เคญเฅ‡เคŸเฅ€เค เคธเคซเคฒ เคฎเฅ‚เคฐเคคเคฟ เค•เคฐเฅˆ เคธเคฆเคพ เค•เฅ€เคฐเคคเคฟ เค—เฅเคฐ เคชเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เค•เฅ‹เคŠ เคจเฅ‡เคคเฅเคฐเคนเฅ เคชเฅ‡เค–เฅˆ เฅฅเฅฌเฅฅ เคฎเคจเคนเค เคฟ เคœเฅ‹ เค•เคฎเคพเคตเฅˆ เคคเคฟเคฒเฅ เคจ เคฒเฅ‡เค–เฅˆ เคชเคพเคตเฅˆ เคฌเค—เฅเคฒ เคœเคฟเค‰ เคงเคฟเค†เคจเฅ เคฒเคพเคตเฅˆ เคฎเคพเค‡เค† เคฐเฅ‡ เคงเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เค•เฅ‹เคˆ เคเคธเฅ‹ เคฐเฅ‡ เคธเฅเค–เคน เคฆเคพเคˆ เคชเฅเคฐเคญ เค•เฅ€ เค•เคฅเคพ เคธเฅเคจเคพเคˆ เคคเคฟเคธเฅ เคญเฅ‡เคŸเฅ‡ เค—เคคเคฟ เคนเฅ‹เค‡ เคนเคฎเคพเคฐเฅ€ เฅฅเฅญเฅฅ เคธเฅเคชเฅเคฐเคธเค‚เคจ เค—เฅ‹เคชเคพเคฒ เคฐเคพเค‡ เค•เคพเคŸเฅˆ เคฐเฅ‡ เคฌเค‚เคงเคจ เคฎเคพเค‡ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคฌเคฆเคฟ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคจเฅ เคฐเคพเคคเคพ เฅฅ เคธเคฆเคพ เคธเคฆเคพ เค†เคจเค‚เคฆเฅ เคญเฅ‡เคŸเคฟเค“ เคจเคฟเคฐเคญเฅˆ เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆเฅ เคธเฅเค– เคจเคพเคจเค• เคฒเคพเคงเฅ‡ เคนเคฐเคฟ เคšเคฐเคจ เคชเคฐเคพเคคเคพ เฅฅเฅฎเฅฅ เคธเคซเคฒ เคธเคซเคฒ เคญเคˆ เคธเคซเคฒ เคœเคพเคคเฅเคฐเคพ เฅฅ เค†เคตเคฃ เคœเคพเคฃ เคฐเคนเฅ‡ เคฎเคฟเคฒเฅ‡ เคธเคพเคงเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคฆเฅ‚เคœเคพ เฅฅเฅงเฅฅเฅฉเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚! เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคœเฅ‚เคจเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเคŸเค•-เคญเคŸเค• เค•เฅ‡ (เคœเฅ‚เคจเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคจเฅ‡ เค•เคพ เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ) เค เคฟเค•เคพเคจเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฎเคฟเคฒเคพเฅค เค…เคฌ เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคถเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เค† เคชเคกเคผเคพ เคนเฅเค† เคนเฅ‚เค, เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคนเฅ€ เคธเฅ‡เคตเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅ‚เค, เคฎเฅเคเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ (เค•เฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคพเคช) เค•เคพ เคฐเคพเคธเฅเคคเคพ เคฌเคคเคพ เคฆเฅ‡เฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚! เคœเฅ‹ เคœเฅ‹ เคœเฅ€เคต (เคœเคฟเคธ เค•เคฟเคธเฅ€) เคœเฅ‚เคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค†เคฏเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธ เค‰เคธ (เคœเฅ‚เคจ) เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚) เคซเค‚เคธ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเฅค เคฎเคพเคจเคธ เคœเคจเคฎ (เค•เคฟเคธเฅ€ เคจเฅ‡) เค•เคฟเคธเฅเคฎเคค เคธเฅ‡ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฟเคฏเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚! เคฎเฅˆเค‚เคจเฅ‡ เคคเฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเคพ เค†เคธเคฐเคพ เคฆเฅ‡เค–เคพ เคนเฅˆเฅค เค…เคชเคจเคพ เคนเคพเคฅ เคฆเฅ‡ เค•เฅ‡ (เคฎเฅเคเฅ‡ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡) เคฌเคšเคพ เคฒเฅ‡เฅค เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคฎเฅเคเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคชเคพเคคเคถเคพเคน เคธเฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคพ เคฆเฅ‡เฅค1เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅˆเค‚ (เคจเคฟเคคเฅเคฏ) เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เค–เคพเคคเคฟเคฐ (เคนเฅ€) เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคคเคฐเคน เค•เฅ‡ เค‰เคชเคพเคฏ เค•เคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅ‚เค, เคฎเฅˆเค‚ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‹ เคนเฅ€) เคตเคฟเคถเฅ‡เคท เคคเฅŒเคฐ เคชเคฐ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพเค เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เคนเคฎเฅ‡เคถเคพ โ€˜เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฎเคพเคฏเคพ, เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฎเคพเคฏเคพโ€™ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅเค เคนเฅ€ (เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เค‰เคฎเฅเคฐ เคฌเฅ€เคคเคคเฅ€) เคœเคพ เคฐเคนเฅ€ เคนเฅˆเฅค (เค…เคฌ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคœเฅ€ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เคฎเฅเคเฅ‡ เค•เฅ‹เคˆ เคเคธเคพ เคธเค‚เคค เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเค, เคœเฅ‹ (เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เค…เคเคฆเคฐ เคธเฅ‡ เคฎเคพเคฏเคพ เคตเคพเคฒเฅ€) เคธเคพเคฐเฅ€ เคธเฅ‹เคš เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฆเฅ‡, เค”เคฐ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคฌเคจเคพ เคฆเฅ‡เฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคธเคพเคฐเฅ‡ เคตเฅ‡เคฆ เคชเคขเคผ เค•เฅ‡ เคฆเฅ‡เค–เฅ‡ เคนเฅˆเค‚, (เค‡เคจเค•เฅ‡ เคชเคขเคผเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเฅ‡ เคฌเคฐเค•เคฐเคพเคฐ) เคฎเคจ เค•เฅ€ เคฆเฅ‚เคฐเฅ€ เคธเคฎเคพเคชเฅเคค เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเฅ€, (เคตเฅ‡เคฆ เค†เคฆเคฟ เค•เฅ‹ เคชเคขเคผเคจเฅ‡ เคธเฅ‡) เคœเฅเคžเคพเคจ-เค‡เคจเฅเคฆเฅเคฐเคฟเคฏเคพเค‚ เคเค• เคชเคฒ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคญเฅ€ เคถเคพเค‚เคค เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเฅ€เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค•เฅ‹เคˆ เคเคธเคพ เคญเค—เคค (เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเค) เคœเฅ‹ (เคธเฅเคตเคฏเค‚) เคฎเคพเคฏเคพ เคธเฅ‡ เคจเคฟเคฐเฅเคฒเคฟเคช เคนเฅ‹ (เคตเคนเฅ€ เคญเค•เฅเคค) เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เค•เฅ‹ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคจเคพเคฎ-เคœเคฒ (เค…เคฎเฅƒเคค) เคธเฅ‡ เคธเฅ€เค‚เคš เคธเค•เคคเคพ เคนเฅˆเฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคคเคจเฅ‡ เคญเฅ€ เคคเฅ€เคฐเฅเคฅ เคนเฅˆเค‚ เค…เค—เคฐ เค‰เคจ เคชเคฐ เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฟเคฏเคพ เคœเคพเค, เคตเคน เคธเฅเคจเคพเคจ เคฌเคฒเฅเค•เคฟ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เค•เฅ€ เคฎเฅˆเคฒ เคšเคขเคผเคพ เคฆเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, (เค‡เคจ เคคเฅ€เคฐเฅเคฅ-เคธเฅเคจเคพเคจเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคœเคฐเคพ เคธเคพ เคญเฅ€ เคชเฅเคฐเคธเคจเฅเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเคพเฅค (เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคคเฅ‹ เคคเคฎเคจเฅเคจเคพ เคฏเฅ‡ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เค•เคญเฅ€ เคฎเฅˆเค‚ เคญเฅ€ เคธเคพเคง-เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐ เคธเค•เฅ‚เค, (เคธเคพเคง-เคธเค‚เค—เคคเคฟ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚) เคธเคฆเคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เคฌเคจเคพ เคฐเคนเฅ‡, เค”เคฐ, เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคจ เคœเฅเคžเคพเคจ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคœเคจ เคธเฅ‡ (เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคช เค•เฅ‹) เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เฅค4เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคธเคพเคฐเฅ‡ เคนเฅ€ เค†เคถเฅเคฐเคฎเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคงเคฐเฅเคฎ เค•เคฎเคพเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคญเฅ€ เคฎเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เคชเคคเฅ€เคœเคคเคพเฅค เคตเคฟเคšเคพเคฐ-เคนเฅ€เคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฟเคฐเฅเคซ เคถเคฐเฅ€เคฐ เค•เฅ‹ เคนเฅ€ เคธเคพเคซ-เคธเฅเคฅเคฐเคพ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฏเฅ‡ เคฒเคพเคฒเคธเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ-เคฐเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค—เคพ เคนเฅเค†, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคฐเฅ‚เคช เค•เฅ‹เคˆ เคฎเคนเคพเคชเฅเคฐเฅเคท เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเค, เคคเฅ‹ เคตเคน เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ€ เคฌเฅเคฐเฅ€ เคฎเคคเคฟ เค•เฅ€ เคฎเฅˆเคฒ เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฆเฅ‡เฅค5เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคคเฅ€เคฐเฅเคฅ-เคธเฅเคจเคพเคจ เค†เคฆเคฟ เคฎเคฟเคฅเฅ‡ เคนเฅเค) เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค• เค•เคฐเฅเคฎเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคตเฅเคฏเคธเฅเคค เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฐเคพ เคธเฅ‡ เคตเค•เฅเคค เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคญเฅ€ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฐเคคเคพ, (เคตเคน เค‡เคจ เค•เคฟเค เค•เคฐเฅเคฎเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค†เคธเคฐเฅ‡) เคฌเคพเคฐ-เคฌเคพเคฐ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, (เค‡เคจ เค•เคฟเค เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค• เค•เคฐเฅเคฎเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เค•เฅ‹เคˆ เคญเฅ€ เค•เคฐเฅเคฎ เค‰เคธเค•เฅ‡) เค•เคฟเคธเฅ€ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฎ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเคพเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคตเคน เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคธเคพเคฐเฅ€ เคฎเฅเคฐเคพเคฆเฅ‡เค‚ เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคœเคฟเคธเค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เค•เฅ‹เคˆ เคญเคพเค—เฅเคฏเคถเคพเคฒเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ€ เค†เคเค–เฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ (เคนเคฐ เคœเค—เคน เคฌเคธเคคเคพ) เคฆเฅ‡เค– เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค6เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคนเค  เคธเฅ‡ (เคคเคช เค†เคฆเคฟ เคฎเฅ‡เคนเคจเคค) เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค‰เคธเค•เฅ€ เค‡เคธ เคฎเฅ‡เคนเคจเคค เค•เฅ‹) เคœเคฐเคพ เคธเคพ เคญเฅ€ เคชเคฐเคตเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฐเคคเคพ (เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ) เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคคเฅ‹ เคฌเค—เฅเคฒเฅ‡ เค•เฅ€ เคคเคฐเคน เคนเฅ€ เคธเคฎเคพเคงเคฟ เคฒเค—เคพ เคฐเคนเคพ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ; เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคน เคฎเคพเคฏเคพ เค•เคพ เคฎเฅ‹เคน เคนเฅ€ เคŸเคฟเค•เคพเค เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค…เค—เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคเคธเคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค•-เค†เคจเค‚เคฆ เค•เคพ เคฆเคพเคคเคพ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเค, เคœเฅ‹ เคนเคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เฅ€ เคฌเคพเคคเฅ‡เค‚ เคธเฅเคจเคพเค, เคคเฅ‹ เค‰เคธเค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒ เค•เฅ‡ เคนเคฎเคพเคฐเฅ€ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคตเคธเฅเคฅเคพ เคŠเคเคšเฅ€ เคนเฅ‹ เคธเค•เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค7เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคชเคพเคคเคถเคพเคน เคฆเคฏเคพเคฒเฅ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค‰เคธเค•เฅ‡) เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคเคงเคจ เค•เคพเคŸ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคจ (เคญเฅ€) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ (เคนเฅ€) เคฎเค—เคจ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹) เคธเคพเคฐเฅ‡ เคกเคฐเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคฐเคนเคฟเคค เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเคฆเคพ เค†เคจเค‚เคฆ เคฌเคจเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคฐเคน เค•เฅ‡ เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคธเฅเค– เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค8เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฆเคฐ เคชเคฐ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคธเฅ‡) เคฎเคพเคจเคธ-เคœเฅ€เคตเคจ เคตเคพเคฒเฅ€ เคฏเคพเคคเฅเคฐเคพ เคธเคซเคฒ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒ เค•เฅ‡ เคœเคจเคฎ-เคฎเคฐเคฃ เค•เฅ‡ เคšเค•เฅเค•เคฐ เคธเคฎเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰ เคฆเฅ‚เคœเคพเฅค1เฅค3เฅค


Dhhanaasaree Ma 5 Ghar 6 Asattapadhee
Ik Oankaar Sathigur Prasaadh || Jo Jo Joonee Aaeiou Thih Thih Ourajhaaeiou Maanas Janam Sanjog Paaeiaa || Thaakee Hai Outt Saadhh Raakhahu Dhae Kar Haathh Kar Kirapaa Maelahu Har Raaeiaa ||1|| Anik Janam Bhram Thhith Nehee Paaee || Karo Saevaa Gur Laago Charan Govindh Jee Kaa Maarag Dhaehu Jee Bathaaee ||1|| Rehaao || Anik Oupaav Karo Maaeiaa Ko Bachith Dhharo Maeree Maeree Karath Sadh Hee Vihaavai || Koee Aiso Rae Bhaettai Santh Maeree Laahai Sagal Chinth Thaakur Sio Maeraa Rang Laavai ||2|| Parrae Rae Sagal Baedh Neh Chookai Man Bhaedh Eik Khin N Dhheerehi Maerae Ghar Kae Panchaa || Koee Aiso Rae Bhagath J Maaeiaa Thae Rehath Eik Anmrith Naam Maerai Ridhai Sinchaa ||3|| Jaethae Rae Theerathh Naaeae Ahanbudhh Mail Laaeae Ghar Ko Thaakur Eik Thil N Maanai || Kadh Paavo Saadhhasang Har Har Sadhaa Aanandh Giaan Anjan Maeraa Man Eisanaanai ||4|| Sagal Asram Keenae Manooaa Neh Patheenae Bibaekeheen Dhaehee Dhhoeae || Koee Paaeeai Rae Purakh Bidhhaathaa Paarabreham Kai Rang Raathaa Maerae Man Kee Dhuramath Mal Khoeae ||5|| Karam Dhharam Jugathaa Nimakh N Haeth Karathaa Garab Garab Parrai Kehee N Laekhai || Jis Bhaetteeai Safal Moorath Karai Sadhaa Keerath Gur Parasaadh Kooo Naethrahu Paekhai ||6|| Manehath Jo Kamaavai Thil N Laekhai Paavai Bagul Jio Dhhiaan Laavai Maaeiaa Rae Dhhaaree || Koee Aiso Rae Sukheh Dhaaee Prabh Kee Kathhaa Sunaaee This Bhaettae Gath Hoe Hamaaree ||7|| Suprasann Gopaal Raae Kaattai Rae Bandhhan Maae Gur Kai Sabadh Maeraa Man Raathaa || Sadhaa Sadhaa Aanandh Bhaettiou Nirabhai Gobindh Sukh Naanak Laadhhae Har Charan Paraathaa ||8|| Safal Safal Bhee Safal Jaathraa || Aavan Jaan Rehae Milae Saadhhaa ||1|| Rehaao Dhoojaa ||1||3||||


Meaning: Whoever is born into the world, is entangled in it; human birth is obtained only by good destiny. I look to Your support, O Holy Saint; give me Your hand, and protect me. By Your Grace, let me meet the Lord, my King. ||1|| I wandered through countless incarnations, but I did not find stability anywhere. I serve the Guru, and I fall at His feet, praying, “O Dear Lord of the Universe, please, show me the way.”||1||Pause|| I have tried so many things to acquire the wealth of Maya, and to cherish it in my mind; I have passed my life constantly crying out, “Mine, mine!”  Is there any such Saint, who would meet with me, take away my anxiety, and lead me to enshrine love for my Lord and Master. ||2|| I have read all the Vedas, and yet the sense of separation in my mind still has not been removed; the five thieves of my house are not quieted, even for an instant. Is there any devotee, who is unattached to Maya, who may irrigate my mind with the Ambrosial Naam, the Name of the One Lord? ||3|| In spite of the many places of pilgrimage for people to bathe in, their minds are still stained by their stubborn ego; the Lord Master is not pleased by this at all. When will I find the Saadh Sangat, the Company of the Holy? There, I shall be always in the ecstasy of the Lord, Har, Har, and my mind shall take its cleansing bath in the healing ointment of spiritual wisdom. ||4|| I have followed the four stages of life, but my mind is not satisfied; I wash my body, but it is totally lacking in understanding. If only I could meet some devotee of the Supreme Lord God, imbued with the Lord’s Love, who could eradicate the filthy evil-mindedness from my mind. ||5|| One who is attached to religious rituals, does not love the Lord, even for an instant; he is filled with pride, and he is of no account. One who meets with the rewarding personality of the Guru, continually sings the Kirtan of the Lord’s Praises. By Guru’s Grace, such a rare one beholds the Lord with his eyes. ||6|| One who acts through stubbornness is of no account at all; like a crane, he pretends to meditate, but he is still stuck in Maya. Is there any such Giver of peace, who can recite to me the sermon of God? Meeting him, I would be emancipated. ||7|| When the Lord, my King, is totally pleased with me, He will break the bonds of Maya for me; my mind is imbued with the Word of the Guru’s Shabad. I am in ecstasy, forever and ever, meeting the Fearless Lord, the Lord of the Universe. Falling at the Lord’s Feet, Nanak Ji has found peace. ||8|| My Yatra, my life pilgrimage, has become fruitful, fruitful, fruitful. My comings and goings have ended, since I met the Holy Saint. ||1|| Pause || Second ||1||3||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama  darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri  darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Date When this Mukhwaak Comes Again

13 August 2024
21 November 2024
13 February 2025
21 June 2025
04 December 2025

Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 668


เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉช เฅฅ
เจ•เจฒเจฟเจœเฉเจ— เจ•เจพ เจงเจฐเจฎเฉ เจ•เจนเจนเฉ เจคเฉเจฎ เจญเจพเจˆ เจ•เจฟเจต เจ›เฉ‚เจŸเจน เจนเจฎ เจ›เฉเจŸเจ•เจพเจ•เฉ€ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจœเจชเฉ เจฌเฉ‡เฉœเฉ€ เจนเจฐเจฟ เจคเฉเจฒเจนเจพ เจนเจฐเจฟ เจœเจชเจฟเจ“ เจคเจฐเฉˆ เจคเจฐเจพเจ•เฉ€ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€ เจฒเจพเจœ เจฐเจ–เจนเฉ เจนเจฐเจฟ เจœเจจ เจ•เฉ€ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจœเจชเจจเฉ เจœเจชเจพเจตเจนเฉ เจ…เจชเจจเจพ เจนเจฎ เจฎเจพเจ—เฉ€ เจญเจ—เจคเจฟ เจ‡เจ•เจพเจ•เฉ€ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจธเฉ‡ เจนเจฐเจฟ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจœเจฟเจจ เจœเจชเจฟเจ“ เจนเจฐเจฟ เจฌเจšเจจเจพเจ•เฉ€ เฅฅ เจฒเฉ‡เจ–เจพ เจšเจฟเจคเฉเจฐ เจ—เฉเจชเจคเจฟ เจœเฉ‹ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจธเจญ เจ›เฉ‚เจŸเฉ€ เจœเจฎ เจ•เฉ€ เจฌเจพเจ•เฉ€ เฅฅเฉจเฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉ‡ เจธเฉฐเจค เจœเจชเจฟเจ“ เจฎเจจเจฟ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฒเจ—เจฟ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจธเจพเจง เจœเจจเจพ เจ•เฉ€ เฅฅ เจฆเจฟเจจเฉ€เจ…เจฐเฉ เจธเฉ‚เจฐเฉ เจคเฉเจฐเจฟเจธเจจเจพ เจ…เจ—เจจเจฟ เจฌเฉเจเจพเจจเฉ€ เจธเจฟเจต เจšเจฐเจฟเจ“ เจšเฉฐเจฆเฉ เจšเฉฐเจฆเจพเจ•เฉ€ เฅฅเฉฉเฅฅ เจคเฉเจฎ เจตเจก เจชเฉเจฐเจ– เจตเจก เจ…เจ—เจฎ เจ…เจ—เฉ‹เจšเจฐ เจคเฉเจฎ เจ†เจชเฉ‡ เจ†เจชเจฟ เจ…เจชเจพเจ•เฉ€ เฅฅ เจœเจจ เจจเจพเจจเจ• เจ•เจ‰ เจชเฉเจฐเจญ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เฉ€เจœเฉˆ เจ•เจฐเจฟ เจฆเจพเจธเจจเจฟ เจฆเจพเจธ เจฆเจธเจพเจ•เฉ€ เฅฅเฉชเฅฅเฉฌเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจงเจฐเจฎ เจฆเฉฑเจธ เจœเจฟเจธ เจจเจพเจฒ เจœเจ—เจค เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจเฉฐเจฌเฉ‡เจฒเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เฉ‡เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจเฉฐเจฌเฉ‡เจฒเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจฆเฉฑเจธ; เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจฌเจšเจพเจ‚ ? (เจ‰เฉฑเจคเจฐ-) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจœเจพเจช เจฌเฉ‡เฉœเฉ€ เจนเฉˆ, เจจเจพเจฎ เจนเฉ€ เจคเฉเจฒเจนเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‡ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฟเจ† เจ‰เจน เจคเจพเจฐเฉ‚ เจฌเจฃ เจ•เฉ‡ (เจธเฉฐเจธเจพเจฐ-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจœเฉ€! (เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจเฉฐเจฌเฉ‡เจฒเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเฉ›เจค เจฌเจšเจพ เจฒเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฃ เจฆเฉ€ เจธเจฎเจฐเจฅเจพ เจฆเฉ‡เจนเฅค เจฎเฉˆเจ‚ (เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚) เจธเจฟเจฐเฉž เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจฆเจพ เจฆเจพเจจ เจฎเฉฐเจ— เจฐเจฟเจนเจพ เจนเจพเจ‚ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฌเจšเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฟเจ†, เจ‰เจน เจธเฉ‡เจตเจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ เจ—เฉเจชเจค เจจเฉ‡ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจญเฉ€ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ (เจฆเฉ‡ เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚) เจฆเจพ เจฒเฉ‡เจ– เจฒเจฟเจ– เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€, เจงเจฐเจฎเจฐเจพเจœ เจฆเจพ เจ‰เจน เจธเจพเจฐเจพ เจนเจฟเจธเจพเจฌ เจนเฉ€ เจฎเฉเฉฑเจ• เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจธเฉฐเจค เจœเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจธเจพเจง เจœเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจฌเฉˆเจ  เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจœเจพเจช เจ•เฉ€เจคเจพ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ•เฉฑเจฒเจฟเจ†เจฃ เจฐเฉ‚เจช (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจชเจฐเจ—เจŸ เจนเฉ‹ เจชเจฟเจ†, เจฎเจพเจจเฉ‹) เจ เฉฐเจขเจ• เจชเฉเจšเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจšเฉฐเจฆ เจšเฉœเฉเจน เจชเจฟเจ†, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ (เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจคเฉเจฐเจฟเจถเจจเจพ เจฆเฉ€ เจ…เฉฑเจ— เจฌเฉเจเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€; (เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ) เจคเจชเจฆเจพ เจธเฉ‚เจฐเจœ (เจถเจพเจ‚เจค เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ) เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจฐเจฌ-เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉˆเจ‚; เจคเฉ‚เฉฐ เจ…เจชเจนเฉเฉฐเจš เจนเฉˆเจ‚; เจ—เจฟเจ†เจจ-เจ‡เฉฐเจฆเฉเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจคเจ• เจชเจนเฉเฉฐเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ€เฅค เจคเฉ‚เฉฐ (เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚) เจ†เจช เจนเฉ€ เจ†เจช, เจ†เจช เจนเฉ€ เจ†เจช เจนเฉˆเจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจพเจธ เจจเจพเจจเจ• เจ‰เจคเฉ‡ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ, เจคเฉ‡, เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจพเจธเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจพเจธเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฆเจพเจธ เจฌเจฃเจพ เจฒเฉˆ เฅฅเฉชเฅฅเฉฌเฅฅ


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅช เฅฅ
เค•เคฒเคฟเคœเฅเค— เค•เคพ เคงเคฐเคฎเฅ เค•เคนเคนเฅ เคคเฅเคฎ เคญเคพเคˆ เค•เคฟเคต เค›เฅ‚เคŸเคน เคนเคฎ เค›เฅเคŸเค•เคพเค•เฅ€ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคœเคชเฅ เคฌเฅ‡เฅœเฅ€ เคนเคฐเคฟ เคคเฅเคฒเคนเคพ เคนเคฐเคฟ เคœเคชเคฟเค“ เคคเคฐเฅˆ เคคเคฐเคพเค•เฅ€ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€ เคฒเคพเคœ เคฐเค–เคนเฅ เคนเคฐเคฟ เคœเคจ เค•เฅ€ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคœเคชเคจเฅ เคœเคชเคพเคตเคนเฅ เค…เคชเคจเคพ เคนเคฎ เคฎเคพเค—เฅ€ เคญเค—เคคเคฟ เค‡เค•เคพเค•เฅ€ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เค•เฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เคธเฅ‡ เคนเคฐเคฟ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เคœเคฟเคจ เคœเคชเคฟเค“ เคนเคฐเคฟ เคฌเคšเคจเคพเค•เฅ€ เฅฅ เคฒเฅ‡เค–เคพ เคšเคฟเคคเฅเคฐ เค—เฅเคชเคคเคฟ เคœเฅ‹ เคฒเคฟเค–เคฟเค† เคธเคญ เค›เฅ‚เคŸเฅ€ เคœเคฎ เค•เฅ€ เคฌเคพเค•เฅ€ เฅฅเฅจเฅฅ เคนเคฐเคฟ เค•เฅ‡ เคธเค‚เคค เคœเคชเคฟเค“ เคฎเคจเคฟ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฒเค—เคฟ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคธเคพเคง เคœเคจเคพ เค•เฅ€ เฅฅ เคฆเคฟเคจเฅ€เค…เคฐเฅ เคธเฅ‚เคฐเฅ เคคเฅเคฐเคฟเคธเคจเคพ เค…เค—เคจเคฟ เคฌเฅเคเคพเคจเฅ€ เคธเคฟเคต เคšเคฐเคฟเค“ เคšเค‚เคฆเฅ เคšเค‚เคฆเคพเค•เฅ€ เฅฅเฅฉเฅฅ เคคเฅเคฎ เคตเคก เคชเฅเคฐเค– เคตเคก เค…เค—เคฎ เค…เค—เฅ‹เคšเคฐ เคคเฅเคฎ เค†เคชเฅ‡ เค†เคชเคฟ เค…เคชเคพเค•เฅ€ เฅฅ เคœเคจ เคจเคพเคจเค• เค•เค‰ เคชเฅเคฐเคญ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เค•เฅ€เคœเฅˆ เค•เคฐเคฟ เคฆเคพเคธเคจเคฟ เคฆเคพเคธ เคฆเคธเคพเค•เฅ€ เฅฅเฅชเฅฅเฅฌเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅเคเฅ‡ เคตเคน เคงเคฐเฅเคฎ เคฌเคคเคพ เคœเคฟเคธ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคœเค—เคค เค•เฅ‡ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคเคเคเคŸเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคพ เคœเคพ เคธเค•เฅ‡เฅค เคฎเฅˆเค‚ เค‡เคจ เคเคเคเคŸเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคจเคพ เคšเคพเคนเคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เคฌเคคเคพ; เคฎเฅˆเค‚ เค•เฅˆเคธเฅ‡ เคฌเคšเฅ‚เค ? (เค‰เคคเฅเคคเคฐ-) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคœเคพเคช เคจเคพเคต เคนเฅˆ, เคจเคพเคฎ เคนเฅ€ เคคเฅเคฒเคนเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคจเฅ‡ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เคœเคชเคพ เคตเคน เคคเฅˆเคฐเคพเค• เคฌเคจ เค•เคฐ (เคธเค‚เคธเคพเคฐ-เคธเคฎเฅเคเคฆเฅเคฐ เคธเฅ‡) เคชเคพเคฐ เคจเคฟเค•เคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคœเฅ€! (เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคเคเคเคŸเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เค•เฅ€ เค‡เคœเคผเฅเคœเคผเคค เคฌเคšเคพ เคฒเฅ‡เฅค เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคฎเฅเคเฅ‡ เค…เคชเคจเคพ เคจเคพเคฎ เคœเคชเคจเฅ‡ เค•เฅ€ เคธเคฎเคฐเฅเคฅเคพ เคฆเฅ‡เฅค เคฎเฅˆเค‚ (เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเฅ‡) เคธเคฟเคฐเฅเคซเคผ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคญเค•เฅเคคเคฟ เค•เคพ เคฆเคพเคจ เคฎเคพเค‚เค— เคฐเคนเคพ เคนเฅ‚เค เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคตเคšเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคœเคชเคพ, เคตเคน เคธเฅ‡เคตเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ เคฒเค—เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคšเคฟเคคเฅเคฐ เค—เฅเคชเฅเคค เคจเฅ‡ เคœเฅ‹ เคญเฅ€ เค‰เคจ (เค•เฅ‡ เค•เคฐเฅเคฎเฅ‹) เค•เคพ เคฒเฅ‡เค– เคฒเคฟเค– เคฐเค–เคพ เคฅเคพ, เคงเคฐเฅเคฎเคฐเคพเคœ เค•เคพ เคตเคน เคธเคพเคฐเคพ เคนเคฟเคธเคพเคฌ เคนเฅ€ เค–เคผเคคเฅเคฎ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคจ เคธเค‚เคค เคœเคจเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เคธเคพเคง เคœเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคค เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเฅˆเค  เค•เคฐ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคœเคพเคช เค•เคฟเคฏเคพ, เค‰เคจ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เค•เคฒเฅเคฏเคพเคฃ เคฐเฅ‚เคช (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคชเฅเคฐเค—เคŸ เคนเฅ‹ เค—เคฏเคพ, เคฎเคพเคจเฅ‹เค‚) เค เค‚เคกเค• เคชเคนเฅเคเคšเคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคšเคพเคเคฆ เคšเคขเคผ เค—เคฏเคพ, เคœเคฟเคธ เคจเฅ‡ (เค‰เคจ เค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เคคเฅƒเคทเฅเคฃเคพ เค•เฅ€ เค…เค—เฅเคจเคฟ เคฌเฅเคเคพ เคฆเฅ€; (เคœเคฟเคธ เคจเฅ‡ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เคพ) เคคเคชเคคเคพ เคธเฅ‚เคฐเคœ (เคถเคพเค‚เคค เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพ) เฅฅเฉฉเฅฅ เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคคเฅ‚เค เคธเคฌ เคธเฅ‡ เคฌเฅœเคพ เคนเฅˆเค‚, เคคเฅ‚เค เคธเคฐเฅเคต-เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅˆเค‚; เคคเฅ‚เค เค…เคชเคนเฅเคเคš เคนเฅˆเค‚; เคœเฅเคžเคพเคจ-เค‡เคจเฅเคฆเฅเคฐเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคคเค• เคชเคนเฅเคเคš เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹ เคธเค•เคคเฅ€เฅค เคคเฅ‚เค (เคนเคฐ เคœเค—เคน) เค†เคช เคนเฅ€ เค†เคช, เค†เคช เคนเฅ€ เค†เคช เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคพเคธ เคจเคพเคจเค• เคชเคฐ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐ, เค”เคฐ, เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคพเคธเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฆเคพเคธเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคฆเคพเคธ เคฌเคจเคพ เคฒเฅ‡ เฅฅเฅชเฅฅเฅฌเฅฅ


Dhhanaasaree Mahalaa 4 ||
Kaljug Kaa Dharam Kahahu Tum Bhaaee Kiv Shhootteh Ham Shhuttkaakee || Har Har Jap Berree Har Tulhaa Har Japeo Tarai Taraakee ||1|| Har Jee Laaj Rakhahu Har Jan Kee || Har Har Japan Japaavahu Apnaa Ham Maagee Bhagat Ikaakee || Rahaau || Har Ke Sevak Se Har Pyaare Jin Japeo Har Bachnaakee || Lekhaa Chitar Gupat Jo Likheaa Sabh Shhoottee Jam Kee Baakee ||2|| Har Ke Sant Japeo Man Har Har Lag Sangat Saadh Janaa Kee || Diniar Soor Trisnaa Agan Bujhaanee Siv Chareo Chand Chandaakee ||3|| Tum Vadd Purakh Vadd Agam Agochar Tum Aape Aap Apaakee || Jan Naanak Kau Prabh Kirpaa Keejai Kar Daasan Daas Dasaakee ||4||6||


Meaning: Tell me, O Siblings of Destiny, the religion for this Dark Age of Kali Yuga. I seek emancipation – how can I be emancipated ? Meditation on the Lord, Har, Har, is the boat, the raft; meditating on the Lord, the swimmer swims across. ||1|| O Dear Lord, protect and preserve the honor of Your humble servant. O Lord, Har, Har, please make me chant the chant of Your Name; I beg only for Your devotional worship. || Pause || The Lord’s servants are very dear to the Lord; they chant the Word of the Lord’s Bani. The account of the recording angels, Chitr and Gupt, and the account with the Messenger of Death is totally erased. ||2|| The Saints of the Lord meditate on the Lord in their minds; they join the Saadh Sangat, the Company of the Holy. The piercing sun of desires has set, and the cool moon has risen. ||3|| You are the Greatest Being, absolutely unapproachable and unfathomable; You created the Universe from Your Own Being. O God, take pity on daas Nanak, and make him the daas of the daas of Your daases. ||4||6||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri  darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri  harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri  darbar sahib  amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Date When this Mukhwaak Comes Again
22 April 2025
25 May 2025
08 June 2025
30 September 2025
25 November 2025

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€  เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 639


เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เจ˜เจฐเฉ เฉง เจ…เจธเจŸเจชเจฆเฉ€เจ†
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ

เจธเจญเฉ เจœเจ—เฉ เจœเจฟเจจเจนเจฟ เจ‰เจชเจพเจ‡เจ† เจญเจพเจˆ เจ•เจฐเจฃ เจ•เจพเจฐเจฃ เจธเจฎเจฐเจฅเฉ เฅฅ เจœเฉ€เจ‰ เจชเจฟเฉฐเจกเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเจพเจœเจฟเจ† เจญเจพเจˆ เจฆเฉ‡ เจ•เจฐเจฟ เจ…เจชเจฃเฉ€ เจตเจฅเฉ เฅฅ เจ•เจฟเจจเจฟ เจ•เจนเฉ€เจ เจ•เจฟเจ‰ เจฆเฉ‡เจ–เฉ€เจ เจญเจพเจˆ เจ•เจฐเจคเจพ เจเจ•เฉ เจ…เจ•เจฅเฉ เฅฅ เจ—เฉเจฐเฉ เจ—เฉ‹เจตเจฟเฉฐเจฆเฉ เจธเจฒเจพเจนเฉ€เจ เจญเจพเจˆ เจœเจฟเจธ เจคเฉ‡ เจœเจพเจชเฉˆ เจคเจฅเฉ เฅฅเฉงเฅฅ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ เจœเจชเฉ€เจ เจนเจฐเจฟ เจญเจ—เจตเฉฐเจคเจพ เฅฅ เจจเจพเจฎเฉ เจฆเจพเจจเฉ เจฆเฉ‡เจ‡ เจœเจจ เจ…เจชเจจเฉ‡ เจฆเฉ‚เจ– เจฆเจฐเจฆเจพ เจ•เจพ เจนเฉฐเจคเจพ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจ˜เจฐเจฟ เจธเจญเฉ เจ•เจฟเจ›เฉ เจนเฉˆ เจญเจพเจˆ เจจเจ‰ เจจเจฟเจงเจฟ เจญเจฐเฉ‡ เจญเฉฐเจกเจพเจฐ เฅฅ เจคเจฟเจธ เจ•เฉ€ เจ•เฉ€เจฎเจคเจฟ เจจเจพ เจชเจตเฉˆ เจญเจพเจˆ เจŠเจšเจพ เจ…เจ—เจฎ เจ…เจชเจพเจฐ เฅฅ เจœเฉ€เจ… เจœเฉฐเจค เจชเฉเจฐเจคเจฟเจชเจพเจฒเจฆเจพ เจญเจพเจˆ เจจเจฟเจค เจจเจฟเจค เจ•เจฐเจฆเจพ เจธเจพเจฐ เฅฅ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจญเฉ‡เจŸเฉ€เจ เจญเจพเจˆ เจธเจฌเจฆเจฟ เจฎเจฟเจฒเจพเจตเจฃเจนเจพเจฐ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเจšเฉ‡ เจšเจฐเจฃ เจธเจฐเฉ‡เจตเฉ€เจ…เจนเจฟ เจญเจพเจˆ เจญเฉเจฐเจฎเฉ เจญเจ‰ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจจเจพเจธเฉ เฅฅ เจฎเจฟเจฒเจฟ เจธเฉฐเจค เจธเจญเจพ เจฎเจจเฉ เจฎเจพเจ‚เจœเฉ€เจ เจญเจพเจˆ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉˆ เจจเจพเจฎเจฟ เจจเจฟเจตเจพเจธเฉ เฅฅ เจฎเจฟเจŸเฉˆ เจ…เฉฐเจงเฉ‡เจฐเจพ เจ…เจ—เจฟเจ†เจจเจคเจพ เจญเจพเจˆ เจ•เจฎเจฒ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจชเจฐเจ—เจพเจธเฉ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจฌเจšเจจเฉ€ เจธเฉเจ–เฉ เจŠเจชเจœเฉˆ เจญเจพเจˆ เจธเจญเจฟ เจซเจฒ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเจพเจธเจฟ เฅฅเฉฉเฅฅ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจ›เฉ‹เจกเจฟเจ เจญเจพเจˆ เจนเฉ‹เจˆเจ เจธเจญ เจ•เฉ€ เจงเฉ‚เจฐเจฟ เฅฅ เจ˜เจŸเจฟ เจ˜เจŸเจฟ เจฌเฉเจฐเจนเจฎเฉ เจชเจธเจพเจฐเจฟเจ† เจญเจพเจˆ เจชเฉ‡เจ–เฉˆ เจธเฉเจฃเฉˆ เจนเจœเฉ‚เจฐเจฟ เฅฅ เจœเจฟเจคเฉ เจฆเจฟเจจเจฟ เจตเจฟเจธเจฐเฉˆ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎเฉ เจญเจพเจˆ เจคเจฟเจคเฉ เจฆเจฟเจจเจฟ เจฎเจฐเฉ€เจ เจเฉ‚เจฐเจฟ เฅฅ เจ•เจฐเจจ เจ•เจฐเจพเจตเจจ เจธเจฎเจฐเจฅเฉ‹ เจญเจพเจˆ เจธเจฐเจฌ เจ•เจฒเจพ เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐเจฟ เฅฅเฉชเฅฅ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจชเจฆเจพเจฐเจฅเฉ เจจเจพเจฎเฉ เจนเฉˆ เจญเจพเจˆ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฎเฉ‹เจน เจฌเจฟเจจเจพเจธเฉ เฅฅ เจคเจฟเจธเฉ เจญเจพเจตเฉˆ เจคเจพ เจฎเฉ‡เจฒเจฟ เจฒเจ เจญเจพเจˆ เจนเจฟเจฐเจฆเฉˆ เจจเจพเจฎ เจจเจฟเจตเจพเจธเฉ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจ•เจฎเจฒเฉ เจชเฉเจฐเจ—เจพเจธเฉ€เจ เจญเจพเจˆ เจฐเจฟเจฆเฉˆ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจชเจฐเจ—เจพเจธเฉ เฅฅ เจชเฉเจฐเจ—เจŸเฉ เจญเจ‡เจ† เจชเจฐเจคเจพเจชเฉ เจชเฉเจฐเจญ เจญเจพเจˆ เจฎเจ‰เจฒเจฟเจ† เจงเจฐเจคเจฟ เจ…เจ•เจพเจธเฉ เฅฅเฉซเฅฅ เจ—เฉเจฐเจฟ เจชเฉ‚เจฐเฉˆ เจธเฉฐเจคเฉ‹เจ–เจฟเจ† เจญเจพเจˆ เจ…เจนเจฟเจจเจฟเจธเจฟ เจฒเจพเจ—เจพ เจญเจพเจ‰ เฅฅ เจฐเจธเจจเจพ เจฐเจพเจฎเฉ เจฐเจตเฉˆ เจธเจฆเจพ เจญเจพเจˆ เจธเจพเจšเจพ เจธเจพเจฆเฉ เจธเฉเจ†เจ‰ เฅฅ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจธเฉเจฃเจฟ เจธเฉเจฃเจฟ เจœเฉ€เจตเจฟเจ† เจญเจพเจˆ เจจเจฟเจนเจšเจฒเฉ เจชเจพเจ‡เจ† เจฅเจพเจ‰ เฅฅ เจœเจฟเจธเฉ เจชเจฐเจคเฉ€เจคเจฟ เจจ เจ†เจตเจˆ เจญเจพเจˆ เจธเฉ‹ เจœเฉ€เจ…เฉœเจพ เจœเจฒเจฟ เจœเจพเจ‰ เฅฅเฉฌเฅฅ เจฌเจนเฉ เจ—เฉเจฃ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉˆ เจญเจพเจˆ เจนเจ‰ เจคเจฟเจธ เจ•เฉˆ เจฌเจฒเจฟ เจœเจพเจ‰ เฅฅ เจ“เจนเฉ เจจเจฟเจฐเจ—เฉเจฃเฉ€เจ†เจฐเฉ‡ เจชเจพเจฒเจฆเจพ เจญเจพเจˆ เจฆเฉ‡เจ‡ เจจเจฟเจฅเจพเจตเฉ‡ เจฅเจพเจ‰ เฅฅ เจฐเจฟเจœเจ•เฉ เจธเฉฐเจฌเจพเจนเฉ‡ เจธเจพเจธเจฟ เจธเจพเจธเจฟ เจญเจพเจˆ เจ—เฉ‚เฉœเจพ เจœเจพ เจ•เจพ เจจเจพเจ‰ เฅฅ เจœเจฟเจธเฉ เจ—เฉเจฐเฉ เจธเจพเจšเจพ เจญเฉ‡เจŸเฉ€เจ เจญเจพเจˆ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจคเจฟเจธเฉ เจ•เจฐเจฎเจพเจ‰ เฅฅเฉญเฅฅ เจคเจฟเจธเฉ เจฌเจฟเจจเฉ เจ˜เฉœเฉ€ เจจ เจœเฉ€เจตเฉ€เจ เจญเจพเจˆ เจธเจฐเจฌ เจ•เจฒเจพ เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐเจฟ เฅฅ เจธเจพเจธเจฟ เจ—เจฟเจฐเจพเจธเจฟ เจจ เจตเจฟเจธเจฐเฉˆ เจญเจพเจˆ เจชเฉ‡เจ–เจ‰ เจธเจฆเจพ เจนเจœเฉ‚เจฐเจฟ เฅฅ เจธเจพเจงเฉ‚ เจธเฉฐเจ—เจฟ เจฎเจฟเจฒเจพเจ‡เจ† เจญเจพเจˆ เจธเจฐเจฌ เจฐเจนเจฟเจ† เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐเจฟ เฅฅ เจœเจฟเจจเจพ เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฟ เจจ เจฒเจ—เฉ€เจ† เจญเจพเจˆ เจธเฉ‡ เจจเจฟเจค เจจเจฟเจค เจฎเจฐเจฆเฉ‡ เจเฉ‚เจฐเจฟ เฅฅเฉฎเฅฅ เจ…เฉฐเจšเจฒเจฟ เจฒเจพเจ‡ เจคเจฐเจพเจ‡เจ† เจญเจพเจˆ เจญเจ‰เจœเจฒเฉ เจฆเฉเจ–เฉ เจธเฉฐเจธเจพเจฐเฉ เฅฅ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจฆเจฐเจฟ เจจเจฟเจนเจพเจฒเจฟเจ† เจญเจพเจˆ เจ•เฉ€เจคเฉ‹เจจเฉ เจ…เฉฐเจ—เฉ เจ…เจชเจพเจฐเฉ เฅฅ เจฎเจจเฉ เจคเจจเฉ เจธเฉ€เจคเจฒเฉ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจญเจพเจˆ เจญเฉ‹เจœเจจเฉ เจจเจพเจฎ เจ…เจงเจพเจฐเฉ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจคเจฟเจธเฉ เจธเจฐเจฃเจพเจ—เจคเฉ€ เจญเจพเจˆ เจœเจฟ เจ•เจฟเจฒเจฌเจฟเจ– เจ•เจพเจŸเจฃเจนเจพเจฐเฉ เฅฅเฉฏเฅฅเฉงเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจฐเจพเจ— เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ, เจ˜เจฐ เฉง เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ…เจฐเจœเจจเจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจ…เฉฑเจ -เจฌเฉฐเจฆเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€เฅค เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‡ เจ†เจช เจนเฉ€ เจธเจพเจฐเจพ เจœเจ—เจค เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเจ—เจค เจฆเจพ เจฎเฉ‚เจฒ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจคเจพเจ•เจคเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเจพเจฒเจ• เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจธเฉฑเจคเจฟเจ† เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‡ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเจพ) เจœเจฟเฉฐเจฆ เจคเฉ‡ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ•เจฐเจคเจพเจฐ (เจคเจพเจ‚) เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚ เจญเฉ€ เจฌเจฟเจ†เจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจน เจ•เจฐเจคเจพเจฐ เจฆเจพ เจธเจฐเฉ‚เจช เจฆเจธเจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจตเฉ‡เจ–เจฟเจ† เจœเจพเจ ? เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจช เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเจ—เจค เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‚เจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเฉ‚เจ เจชเฉˆ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ! (เจธเจฆเจพ) เจนเจฐเฉ€ เจญเจ—เจตเจพเจจ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจญเจ—เจตเจพเจจ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจฆเจพเจคเจฟ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจชเฉ€เฉœเจพเจ‚ เจฆเจพ เจจเจพเจธ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจ˜เจฐ เจตเจฟเจš เจนเจฐเฉ‡เจ• เจšเฉ€เจœเจผ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจ˜เจฐ เจตเจฟเจš เจœเจ—เจค เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจจเฉŒ เจนเฉ€ เจ–เจผเจœเจผเจพเจจเฉ‡ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเจจ, เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจ˜เจฐ เจตเจฟเจš เจญเฉฐเจกเจพเจฐเฉ‡ เจญเจฐเฉ‡ เจชเจ เจนเจจ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเฉˆ เจธเจ•เจฆเจพ, เจ‰เจน เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เฉฑเจšเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ…เจชเจนเฉเฉฐเจš เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฌเฉ‡เจ…เฉฐเจค เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจน เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเจพเจฒเจฃเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจนเฉ€ (เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ€) เจธเฉฐเจญเจพเจฒ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฆเจฐเจธเจจ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ) เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจนเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจธเจผเจฌเจฆ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจพ เจธเจ•เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฃเฉ‡ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ‡ เจนเจจ, (เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจ เจฆเฉ€) เจญเจŸเจ•เจฃเจพ เจฆเจพ, (เจนเจฐเฉ‡เจ• เจ•เจฟเจธเจฎ เจฆเฉ‡) เจกเจฐ เจฆเจพ เจจเจพเจธ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจซเจผ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš (เจฎเจจ เจฆเจพ) เจจเจฟเจตเจพเจธ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ) เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจฌเฉ‡-เจธเจฎเจเฉ€ เจฆเจพ เจนเจจเฉ‡เจฐเจพ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจฎเจฟเจŸ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจฆเฉ‡) เจ•เฉŒเจฒ-เจซเฉเฉฑเจฒ เจฆเจพ เจ–เจฟเฉœเจพเจ‰ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฌเจšเจจเจพเจ‚ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจคเฉเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจชเฉˆเจฆเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจซเจฒ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจนเจจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจตเจฟเจคเจ•เจฐเจพ เจ›เฉฑเจก เจฆเฉ‡เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเจญเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจงเฉ‚เฉœ เจฌเจฃ เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจš เจตเฉฑเจธ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจญ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจ—-เจธเฉฐเจ— เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ (เจธเจญ เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ) เจตเฉ‡เจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจธเจญเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เฉฑเจฒเจพเจ‚) เจธเฉเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฆเจฟเจจ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจญเฉเฉฑเจฒ เจœเจพเจ, เจ‰เจธ เจฆเจฟเจจ เจฆเฉเฉฑเจ–เฉ€ เจนเฉ‹ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจธเจนเฉ‡เฉœ เจฒเจˆเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! (เจ‡เจน เจฏเจพเจฆ เจฐเฉฑเจ–เฉ‹ เจ•เจฟ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจธเจญ เจ•เฉเจ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจ…เจคเฉ‡ (เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚) เจ•เจฐเจพ เจธเจ•เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจตเจฟเจš เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจคเจพเจ•เจคเจพเจ‚ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเจจ เฅฅเฉชเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! (เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡) เจชเจฟเจ†เจฐ เจฆเจพ เจ•เฉ€เจฎเจคเฉ€ เจงเจจ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆ, เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆ (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจฆเจพ เจจเจพเจธ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ (เจœเจฆเฉ‹เจ‚) เจšเฉฐเจ—เจพ เจฒเฉฑเจ—เฉ‡ เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน (เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจฎเจฟเจฒเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡) เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ‰เจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจจเจฟเจตเจพเจธ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจจเจฎเฉเจ– เจนเฉ‹เจ‡เจ†เจ‚ (เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจฆเจพ) เจ•เฉŒเจฒ-เจซเฉเฉฑเจฒ เจ–เจฟเฉœ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš (เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ€ เจธเฉ‹เจเฉ€ เจฆเจพ) เจšเจพเจจเจฃ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ†เจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจคเจพเจ•เจค เจชเจฐเจ—เจŸ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจ เจ† เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฌเฉ‡เจ…เฉฐเจค เจคเจพเจ•เจค เจฆเจพ เจฎเจพเจฒเจ• เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจคเจพเจ•เจค เจจเจพเจฒ เจนเฉ€) เจงเจฐเจคเฉ€ เจ–เจฟเฉœเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจนเฉˆ, เจ†เจ•เจพเจธเจผ เจ–เจฟเฉœเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ เฅฅเฉซเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจธเฉฐเจคเฉ‹เจ– เจฆเฉ€ เจฆเจพเจคเจฟ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€, (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ) เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ) เจชเจฟเจ†เจฐ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ (เจ†เจชเจฃเฉ€) เจœเฉ€เจญ เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฃ เจฆเจพ เจ‡เจน) เจธเฉเจ†เจฆ (เจ‡เจน) เจจเจฟเจธเจผเจพเจจเจพ (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ) เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ•เฉฐเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน) เจธเฉเจฃ เจธเฉเจฃ เจ•เฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจ…เจŸเฉฑเจฒ เจฅเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐ, เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ‰เจคเฉ‡) เจ‡เจคเจฌเจพเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเฉฑเจเจฆเจพ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ (เจจเจฟเจญเจพเจ—เฉ€) เจœเจฟเฉฐเจฆ (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจธเฉœ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ (เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจธเจนเฉ‡เฉœ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ) เฅฅเฉฌเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ•-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจตเจฟเจš เจฌเฉ‡เจ…เฉฐเจค เจ—เฉเจฃ เจนเจจ, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡-เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจน เจฎเจพเจฒเจ• เจ—เฉเจฃ-เจนเฉ€เจจ เจจเฉ‚เฉฐ (เจญเฉ€) เจชเจพเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจจเจฟเจ†เจธเจฐเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจนเจพเจฐเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจฎเจพเจฒเจ• เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเจพเจน เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฐเจฟเจœเจผเจ• เจ…เจชเฉœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ (เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจฆเจพ) เจ—เฉ‚เฉœเฉเจนเจพ เจฐเฉฐเจ— เจšเจพเฉœเฉเจน เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฑเจšเจพ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ) เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจœเจพเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เฅฅเฉญเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจน เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจคเจพเจ•เจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ (เจฆเฉ€ เจฏเจพเจฆ) เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ‡เจ• เจ˜เฉœเฉ€ เจญเจฐ เจญเฉ€ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเจพ) เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเจนเจฟ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉˆเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เฉฐเจ— เจธเฉฐเจ— เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจตเฉ‡เจ–เจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจ–เจพเจ‚เจฆเจฟเจ†เจ‚ เจธเจพเจน เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจฟเจ†เจ‚ เจ•เจฆเฉ‡ เจญเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจญเฉเฉฑเจฒเจฆเจพเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจฎเจฟเจฒเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจธเจญ เจฅเจพเจ‚ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจฆเจฟเฉฑเจธเจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐ, เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ เจชเฉˆเจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจšเจฟเฉฐเจคเจพเจคเฉเจฐ เจนเฉ‹ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจธเจนเฉ‡เฉœเจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉฎเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! (เจธเจฐเจจ เจชเจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉฑเจฒเฉ‡ เจฒเจพ เจ•เฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ†เจช เจ‡เจธ เจฆเฉเฉฑเจ–-เจฐเฉ‚เจช เจธเฉฐเจธเจพเจฐ-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜เจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเจญเฉ‚ (เจ‰เจธ เจ‰เจคเฉ‡) เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ (เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ) เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจฆเฉ€ เจจเจฟเจ—เจพเจน เจจเจพเจฒ เจตเฉ‡เจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฌเฉ‡เจ…เฉฐเจค เจชเฉฑเจ– เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเจพ เจฎเจจ เจ เฉฐเจขเจพ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเจฐเฉ€เจฐ เจธเจผเจพเจ‚เจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจพเจธเจคเฉ‡) เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจ–เจผเฉเจฐเจพเจ• (เจ–เจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ), เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจธเจนเจพเจฐเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจ†เจ–เฉ‹-) เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจตเฉ‹, เจœเฉ‹ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจชเจพเจช เจ•เฉฑเจŸ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฏเฅฅเฉงเฅฅ


เคธเฅ‹เคฐเค เคฟ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เค˜เคฐเฅ เฅง เค…เคธเคŸเคชเคฆเฅ€เค†
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ

เคธเคญเฅ เคœเค—เฅ เคœเคฟเคจเคนเคฟ เค‰เคชเคพเค‡เค† เคญเคพเคˆ เค•เคฐเคฃ เค•เคพเคฐเคฃ เคธเคฎเคฐเคฅเฅ เฅฅ เคœเฅ€เค‰ เคชเคฟเค‚เคกเฅ เคœเคฟเคจเคฟ เคธเคพเคœเคฟเค† เคญเคพเคˆ เคฆเฅ‡ เค•เคฐเคฟ เค…เคชเคฃเฅ€ เคตเคฅเฅ เฅฅ เค•เคฟเคจเคฟ เค•เคนเฅ€เค เค•เคฟเค‰ เคฆเฅ‡เค–เฅ€เค เคญเคพเคˆ เค•เคฐเคคเคพ เคเค•เฅ เค…เค•เคฅเฅ เฅฅ เค—เฅเคฐเฅ เค—เฅ‹เคตเคฟเค‚เคฆเฅ เคธเคฒเคพเคนเฅ€เค เคญเคพเคˆ เคœเคฟเคธ เคคเฅ‡ เคœเคพเคชเฅˆ เคคเคฅเฅ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ เคœเคชเฅ€เค เคนเคฐเคฟ เคญเค—เคตเค‚เคคเคพ เฅฅ เคจเคพเคฎเฅ เคฆเคพเคจเฅ เคฆเฅ‡เค‡ เคœเคจ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเฅ‚เค– เคฆเคฐเคฆเคพ เค•เคพ เคนเค‚เคคเคพ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคœเคพ เค•เฅˆ เค˜เคฐเคฟ เคธเคญเฅ เค•เคฟเค›เฅ เคนเฅˆ เคญเคพเคˆ เคจเค‰ เคจเคฟเคงเคฟ เคญเคฐเฅ‡ เคญเค‚เคกเคพเคฐ เฅฅ เคคเคฟเคธ เค•เฅ€ เค•เฅ€เคฎเคคเคฟ เคจเคพ เคชเคตเฅˆ เคญเคพเคˆ เคŠเคšเคพ เค…เค—เคฎ เค…เคชเคพเคฐ เฅฅ เคœเฅ€เค… เคœเค‚เคค เคชเฅเคฐเคคเคฟเคชเคพเคฒเคฆเคพ เคญเคพเคˆ เคจเคฟเคค เคจเคฟเคค เค•เคฐเคฆเคพ เคธเคพเคฐ เฅฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคชเฅ‚เคฐเคพ เคญเฅ‡เคŸเฅ€เค เคญเคพเคˆ เคธเคฌเคฆเคฟ เคฎเคฟเคฒเคพเคตเคฃเคนเคพเคฐ เฅฅเฅจเฅฅ เคธเคšเฅ‡ เคšเคฐเคฃ เคธเคฐเฅ‡เคตเฅ€เค…เคนเคฟ เคญเคพเคˆ เคญเฅเคฐเคฎเฅ เคญเค‰ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคจเคพเคธเฅ เฅฅ เคฎเคฟเคฒเคฟ เคธเค‚เคค เคธเคญเคพ เคฎเคจเฅ เคฎเคพเค‚เคœเฅ€เค เคญเคพเคˆ เคนเคฐเคฟ เค•เฅˆ เคจเคพเคฎเคฟ เคจเคฟเคตเคพเคธเฅ เฅฅ เคฎเคฟเคŸเฅˆ เค…เค‚เคงเฅ‡เคฐเคพ เค…เค—เคฟเค†เคจเคคเคพ เคญเคพเคˆ เค•เคฎเคฒ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคชเคฐเค—เคพเคธเฅ เฅฅ เค—เฅเคฐ เคฌเคšเคจเฅ€ เคธเฅเค–เฅ เคŠเคชเคœเฅˆ เคญเคพเคˆ เคธเคญเคฟ เคซเคฒ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเคพเคธเคฟ เฅฅเฅฉเฅฅ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคคเฅ‡เคฐเคพ เค›เฅ‹เคกเคฟเค เคญเคพเคˆ เคนเฅ‹เคˆเค เคธเคญ เค•เฅ€ เคงเฅ‚เคฐเคฟ เฅฅ เค˜เคŸเคฟ เค˜เคŸเคฟ เคฌเฅเคฐเคนเคฎเฅ เคชเคธเคพเคฐเคฟเค† เคญเคพเคˆ เคชเฅ‡เค–เฅˆ เคธเฅเคฃเฅˆ เคนเคœเฅ‚เคฐเคฟ เฅฅ เคœเคฟเคคเฅ เคฆเคฟเคจเคฟ เคตเคฟเคธเคฐเฅˆ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎเฅ เคญเคพเคˆ เคคเคฟเคคเฅ เคฆเคฟเคจเคฟ เคฎเคฐเฅ€เค…เฅˆ เคเฅ‚เคฐเคฟ เฅฅ เค•เคฐเคจ เค•เคฐเคพเคตเคจ เคธเคฎเคฐเคฅเฅ‹ เคญเคพเคˆ เคธเคฐเคฌ เค•เคฒเคพ เคญเคฐเคชเฅ‚เคฐเคฟ เฅฅเฅชเฅฅ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคชเคฆเคพเคฐเคฅเฅ เคจเคพเคฎเฅ เคนเฅˆ เคญเคพเคˆ เคฎเคพเค‡เค† เคฎเฅ‹เคน เคฌเคฟเคจเคพเคธเฅ เฅฅ เคคเคฟเคธเฅ เคญเคพเคตเฅˆ เคคเคพ เคฎเฅ‡เคฒเคฟ เคฒเค เคญเคพเคˆ เคนเคฟเคฐเคฆเฅˆ เคจเคพเคฎ เคจเคฟเคตเคพเคธเฅ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เค•เคฎเคฒเฅ เคชเฅเคฐเค—เคพเคธเฅ€เค เคญเคพเคˆ เคฐเคฟเคฆเฅˆ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคชเคฐเค—เคพเคธเฅ เฅฅ เคชเฅเคฐเค—เคŸเฅ เคญเค‡เค† เคชเคฐเคคเคพเคชเฅ เคชเฅเคฐเคญ เคญเคพเคˆ เคฎเค‰เคฒเคฟเค† เคงเคฐเคคเคฟ เค…เค•เคพเคธเฅ เฅฅเฅซเฅฅ เค—เฅเคฐเคฟ เคชเฅ‚เคฐเฅˆ เคธเค‚เคคเฅ‹เค–เคฟเค† เคญเคพเคˆ เค…เคนเคฟเคจเคฟเคธเคฟ เคฒเคพเค—เคพ เคญเคพเค‰ เฅฅ เคฐเคธเคจเคพ เคฐเคพเคฎเฅ เคฐเคตเฅˆ เคธเคฆเคพ เคญเคพเคˆ เคธเคพเคšเคพ เคธเคพเคฆเฅ เคธเฅเค†เค‰ เฅฅ เค•เคฐเคจเฅ€ เคธเฅเคฃเคฟ เคธเฅเคฃเคฟ เคœเฅ€เคตเคฟเค† เคญเคพเคˆ เคจเคฟเคนเคšเคฒเฅ เคชเคพเค‡เค† เคฅเคพเค‰ เฅฅ เคœเคฟเคธเฅ เคชเคฐเคคเฅ€เคคเคฟ เคจ เค†เคตเคˆ เคญเคพเคˆ เคธเฅ‹ เคœเฅ€เค…เคกเคผเคพ เคœเคฒเคฟ เคœเคพเค‰ เฅฅเฅฌเฅฅ เคฌเคนเฅ เค—เฅเคฃ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพเคนเคฟเคฌเฅˆ เคญเคพเคˆ เคนเค‰ เคคเคฟเคธ เค•เฅˆ เคฌเคฒเคฟ เคœเคพเค‰ เฅฅ เค“เคนเฅ เคจเคฟเคฐเค—เฅเคฃเฅ€เค†เคฐเฅ‡ เคชเคพเคฒเคฆเคพ เคญเคพเคˆ เคฆเฅ‡เค‡ เคจเคฟเคฅเคพเคตเฅ‡ เคฅเคพเค‰ เฅฅ เคฐเคฟเคœเค•เฅ เคธเค‚เคฌเคพเคนเฅ‡ เคธเคพเคธเคฟ เคธเคพเคธเคฟ เคญเคพเคˆ เค—เฅ‚เคกเคผเคพ เคœเคพ เค•เคพ เคจเคพเค‰ เฅฅ เคœเคฟเคธเฅ เค—เฅเคฐเฅ เคธเคพเคšเคพ เคญเฅ‡เคŸเฅ€เค เคญเคพเคˆ เคชเฅ‚เคฐเคพ เคคเคฟเคธเฅ เค•เคฐเคฎเคพเค‰ เฅฅเฅญเฅฅ เคคเคฟเคธเฅ เคฌเคฟเคจเฅ เค˜เคกเคผเฅ€ เคจ เคœเฅ€เคตเฅ€เค เคญเคพเคˆ เคธเคฐเคฌ เค•เคฒเคพ เคญเคฐเคชเฅ‚เคฐเคฟ เฅฅ เคธเคพเคธเคฟ เค—เคฟเคฐเคพเคธเคฟ เคจ เคตเคฟเคธเคฐเฅˆ เคญเคพเคˆ เคชเฅ‡เค–เค‰ เคธเคฆเคพ เคนเคœเฅ‚เคฐเคฟ เฅฅ เคธเคพเคงเฅ‚ เคธเค‚เค—เคฟ เคฎเคฟเคฒเคพเค‡เค† เคญเคพเคˆ เคธเคฐเคฌ เคฐเคนเคฟเค† เคญเคฐเคชเฅ‚เคฐเคฟ เฅฅ เคœเคฟเคจเคพ เคชเฅเคฐเฅ€เคคเคฟ เคจ เคฒเค—เฅ€เค† เคญเคพเคˆ เคธเฅ‡ เคจเคฟเคค เคจเคฟเคค เคฎเคฐเคฆเฅ‡ เคเฅ‚เคฐเคฟ เฅฅเฅฎเฅฅ เค…เค‚เคšเคฒเคฟ เคฒเคพเค‡ เคคเคฐเคพเค‡เค† เคญเคพเคˆ เคญเค‰เคœเคฒเฅ เคฆเฅเค–เฅ เคธเค‚เคธเคพเคฐเฅ เฅฅ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคจเคฆเคฐเคฟ เคจเคฟเคนเคพเคฒเคฟเค† เคญเคพเคˆ เค•เฅ€เคคเฅ‹เคจเฅ เค…เค‚เค—เฅ เค…เคชเคพเคฐเฅ เฅฅ เคฎเคจเฅ เคคเคจเฅ เคธเฅ€เคคเคฒเฅ เคนเฅ‹เค‡เค† เคญเคพเคˆ เคญเฅ‹เคœเคจเฅ เคจเคพเคฎ เค…เคงเคพเคฐเฅ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคคเคฟเคธเฅ เคธเคฐเคฃเคพเค—เคคเฅ€ เคญเคพเคˆ เคœเคฟ เค•เคฟเคฒเคฌเคฟเค– เค•เคพเคŸเคฃเคนเคพเคฐเฅ เฅฅเฅฏเฅฅเฅงเฅฅ 


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ! (เคนเคฎเฅ‡เคถเคพ) เคนเคฐเฅ€ เคญเค—เคตเคพเคจ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคœเคชเคจเคพ เคšเคพเคนเคฟเคเฅค เคตเคน เคญเค—เคตเคพเคจ เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เคฆเคพเคคเคฟ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคธเคพเคฐเฅ€ เคฆเฅเค–-เคชเฅ€เคกเคผเคพเค“เค‚ เค•เฅ‹ เคจเคพเคถ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆเฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคจเฅ‡ เค†เคช เคนเฅ€ เคธเคพเคฐเคพ เคœเค—เคค เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเค—เคค เค•เคพ เคฎเฅ‚เคฒ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เคธเคพเคฐเฅ€ เคถเค•เฅเคคเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคนเฅˆ, เคœเคฟเคธเคจเฅ‡ เค…เคชเคจเฅ€ เคตเคธเฅเคคเฅ (เคธเค•เฅเคคเคพ) เคฆเฅ‡ เค•เฅ‡ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ€) เคœเฅ€เคตเคพเคคเฅเคฎเคพ เค”เคฐ เคถเคฐเฅ€เคฐ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฟเค เคนเฅˆเค‚, เคตเคน เค•เคฐเคคเคพเคฐ (เคคเฅ‹) เค•เคฟเคธเฅ€ เคญเฅ€ เคชเค•เฅเคท เคธเฅ‡ เคฌเคฏเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฟเคฏเคพ เคœเคพ เคธเค•เคคเคพเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ เค‰เคธ เค•เคฐเคคเคพเคฐ เค•เคพ เคฐเฅ‚เคช เคฌเคคเคพเคฏเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคœเคพ เคธเค•เคคเคพเฅค เค‰เคธเฅ‡ เค•เฅˆเคธเฅ‡ เคฆเฅ‡เค–เคพ เคœเคพเค? เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆ เค•เฅ‡ เคฐเฅ‚เคช เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เค•เคฐเคจเฅ€ เคšเคพเคนเคฟเค, เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡ เคนเฅ€ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเค—เคค เค•เฅ‡ เคฎเฅ‚เคฒ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเฅ‚เค เคชเคกเคผ เคธเค•เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เค˜เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเคฐเฅ‡เค• เคšเฅ€เคœ เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคธ เค•เฅ‡ เค˜เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเค—เคค เค•เฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคจเฅŒ เคนเฅ€ เค–เคœเคพเคจเฅ‡ เคตเคฟเคฆเฅเคฏเคฎเคพเคจ เคนเฅˆเค‚, เคœเคฟเคธเค•เฅ‡ เค˜เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเค‚เคกเคพเคฐเฅ‡ เคญเคฐเฅ‡ เคชเคกเคผเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคธเค•เคพ เคฎเฅ‚เคฒเฅเคฏ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เค‚เค•เคพ เคœเคพ เคธเค•เคคเคพเฅค เคตเคน เคธเคฌเคธเฅ‡ เคŠเคเคšเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เค…เคชเคนเฅเคเคš เคนเฅˆ, เคตเคน เคฌเฅ‡เค…เค‚เคค เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคตเคน เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคชเคพเคฒเคจเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเคฆเคพ เคนเฅ€ (เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคธเค‚เคญเคพเคฒ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เค‰เคธเค•เคพ เคฆเคฐเฅเคถเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค) เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒเคจเคพ เคšเคพเคนเคฟเค, (เค—เฅเคฐเฅ‚ เคนเฅ€ เค…เคชเคจเฅ‡) เคถเคฌเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคฎเคฟเคฒเคพ เคธเค•เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆเฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพ เค•เฅ‡ เคฐเค–เคจเฅ‡ เคšเคพเคนเคฟเค, (เค‡เคธ เคคเคฐเคน เคฎเคจ เค•เฅ‡) เคญเฅเคฐเคฎ เค•เคพ (เคญเคŸเค•เคจเคพ เค•เคพ) (เคนเคฐเฅ‡เค• เค•เคฟเคธเฅเคฎ เค•เฅ‡) เคกเคฐ เค•เคพ เคจเคพเคถ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคธเคพเคง-เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคฟเคฒ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‹ เคธเคพเคซ เค•เคฐเคจเคพ เคšเคพเคนเคฟเค (เค‡เคธ เคคเคฐเคน) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ (เคฎเคจ เค•เคพ) เคจเคฟเคตเคพเคธ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคธเคพเคง-เคธเค‚เค—เคคเคฟ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡) เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‡ เคชเค•เฅเคท เคธเฅ‡ เค…เคœเฅเคžเคพเคจเคคเคพ เค•เคพ เค…เค‚เคงเค•เคพเคฐ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคฎเคฟเคŸ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ (เคนเฅƒเคฆเคฏ เค•เคพ) เค•เคฎเคฒ เคชเฅเคทเฅเคช เค–เคฟเคฒ เค‰เค เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฌเคšเคจเฅ‹เค‚ เคชเคฐ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เคชเฅˆเคฆเคพ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคธเคพเคฐเฅ‡ เคซเคฒ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคชเคพเคธ เคนเฅˆเค‚เฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคญเฅ‡เคฆ เคญเคพเคต เคคเฅเคฏเคพเค— เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคšเคพเคนเคฟเค, เคธเคฌเค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคงเฅ‚เคกเคผ เคฌเคจ เคœเคพเคจเคพ เคšเคพเคนเคฟเคเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคนเคฐเฅ‡เค• เคถเคฐเฅ€เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเคฌเค•เฅ‡ เค…เค‚เค—-เคธเค‚เค— เคนเฅ‹ เค•เฅ‡ (เคธเคฌเค•เฅ‡ เค•เคพเคฎเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹) เคฆเฅ‡เค–เคคเคพ เคนเฅˆ (เคธเคฌเค•เฅ€ เคฌเคพเคคเฅ‡เค‚) เคธเฅเคจเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคฆเคฟเคจ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคญเฅ‚เคฒ เคœเคพเค, เค‰เคธ เคฆเคฟเคจ เคฆเฅเค–เฅ€ เคนเฅ‹ เค•เฅ‡ (เคนเคฎ) เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เคธเคนเฅ‡เคกเคผ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคฏเฅ‡ เคฏเคพเคฆ เคฐเค–เฅ‹ เค•เคฟ) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเคฌ เค•เฅเค› เค•เคฐ เคธเค•เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ (เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เค•เคฐเคตเคพ เคธเค•เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคพเคฐเฅ€ เคคเคพเค•เคคเฅ‡เค‚ เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆเค‚เฅค4เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡) เคชเฅเคฏเคพเคฐ เค•เคพ เค•เฅ€เคฎเคคเฅ€ เคงเคจ เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆ, เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆ (เค‰เคธเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เค•เคพ เคจเคพเคถ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ (เคœเคฌ) เค…เคšเฅเค›เคพ เคฒเค—เฅ‡ เคคเคฌ เคตเคน (เคœเคฟเคธเค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚) เคฎเคฟเคฒเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ (เค‰เคธเค•เฅ‡) เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เค‰เคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคจเคฟเคตเคพเคธ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเคจเฅเคฎเฅเค– เคนเฅ‹เคจเฅ‡ เคธเฅ‡ (เคนเฅƒเคฆเคฏ เค•เคพ) เค•เคฎเคฒ เคซเฅ‚เคฒ เค–เคฟเคฒ เค‰เค เคคเคพ เคนเฅˆ, เคฆเคฟเคฒ เคฎเฅ‡เค‚ (เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ€ เคธเฅ‚เค เค•เคพ) เคชเฅเคฐเค•เคพเคถ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคคเคพเค•เคค เคชเฅเคฐเค•เคŸ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคธเคฎเค เค† เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคฌเฅ‡เค…เค‚เคค เคถเค•เฅเคคเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคนเฅˆ, เค”เคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคคเคพเค•เคค เคธเฅ‡ เคนเฅ€) เคงเคฐเคคเฅ€ เค–เคฟเคฒเฅ€ เคนเฅเคˆ เคนเฅˆ, เค†เค•เคพเคถ เค–เคฟเคฒเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆเฅค5เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เคธเค‚เคคเฅ‹เค– เค•เฅ€ เคฆเคพเคคเคฟ เคฆเฅ‡ เคฆเฅ€, (เค‰เคธเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ) เคฆเคฟเคจ เคฐเคพเคค (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคšเคฐเคจเฅ‹เค‚ เค•เคพ) เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคฌเคจเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ (เค…เคชเคจเฅ€) เคœเฅ€เคญ เคธเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคœเคชเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคจเคพเคฎ เคœเคชเคจเฅ‡ เค•เคพ เคฏเฅ‡) เคธเฅเคตเคพเคฆ (เคฏเฅ‡) เคจเคฟเคถเคพเคจเคพ (เค‰เคธเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ) เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค…เคชเคจเฅ‡ เค•เคพเคจเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน) เคธเฅเคจ-เคธเฅเคจ เค•เฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, (เคตเคน เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚) เค…เคŸเคฒ เคธเฅเคฅเคพเคจ เค•เฅ€ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคคเคฟ เคฌเคจเคพเค เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐ, เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ (เค—เฅเคฐเฅ‚ เคชเคฐ) เคเคคเคฌเคพเคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเคพ เค‰เคธเค•เฅ€ (เคฆเฅเคฐเฅเคญเคพเค—เฅเคฏเคชเฅ‚เคฐเฅเคฃ) เคœเฅ€เคตเคพเคคเฅเคฎเคพ (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚) เคœเคฒ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ (เค”เคฐ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เคธเคนเฅ‡เคกเคผ เคฒเฅ‡เคคเฅ€ เคนเฅˆ)เฅค6เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเฅ‡เค…เค‚เคค เค—เฅเคฃ เคนเฅˆเค‚, เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคธเคธเฅ‡ เคธเคฆเค•เฅ‡-เค•เฅเคฐเฅเคฌเคพเคจ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคตเคน เคฎเคพเคฒเคฟเค• เค—เฅเคฃเคนเฅ€เคจ เค•เฅ‹ (เคญเฅ€) เคชเคพเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคจเคฟเค†เคธเคฐเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคนเคฐเฅ‡เค• เคธเคพเค‚เคธ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคฐเคฟเคœเค• เคชเคนเฅเคเคšเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เคพ เคจเคพเคฎ (เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคชเคฐ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เค•เคพ) เค—เคพเคขเคผเคพ เคฐเค‚เค— เคšเคขเคผเคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคธเคšเฅเคšเคพ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ (เค‰เคธเค•เฅ‹ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ) เค‰เคธเค•เฅ€ เค•เคฟเคธเฅเคฎเคค เคœเคพเค— เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค7เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคตเคน เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเคพเคฐเฅ€ เคนเฅ€ เคคเคพเค•เคคเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคญเคฐเคชเฅ‚เคฐ เคนเฅˆ, เค‰เคธ (เค•เฅ€ เคฏเคพเคฆ) เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เคเค• เค˜เคกเคผเฅ€ เคญเฅ€ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เคพ) เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เคพเคฏเคฎ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฐเคน เคธเค•เคคเคพเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‹ เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เค‚เค—-เคธเค‚เค— เคฌเคธเคคเคพ เคฆเฅ‡เค–เคคเคพ เคนเฅ‚เค, เคฎเฅเคเฅ‡ เคตเคน เค–เคพเคคเฅ‡ เคนเฅเค เคธเคพเค‚เคธ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅเค เค•เคญเฅ€ เคญเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคญเฅ‚เคฒเคคเคพเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคฟเคฒเคพ เคฆเคฟเคฏเคพ, เค‰เคธเฅ‡ เคตเคน เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคนเคฐ เคœเค—เคน เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคฆเคฟเค–เคพเคˆ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคฒเค— เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐ, เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคจเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคชเฅˆเคฆเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเคพ, เคตเคน เคธเคฆเคพ เคšเคฟเค‚เคคเคพเคคเฅเคฐ เคนเฅ‹-เคนเฅ‹ เค•เฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เคฎเคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค8เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคถเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เค†เค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹) เค…เคชเคจเฅ‡ เคชเคฒเฅเคฒเฅ‚ เคธเฅ‡ เคฒเค—เคพ เค•เฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค–เฅเคฆ เค‡เคธ เคฆเฅเค–-เคฐเฅ‚เคชเฅ€ เคธเค‚เคธเคพเคฐ-เคธเคฎเฅเค‚เคฆเฅเคฐ เคธเฅ‡ เคชเคพเคฐ เคฒเค‚เค˜เคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ (เค‰เคธ เคชเคฐ) เค•เฅƒเคชเคพ เค•เคฐเค•เฅ‡ (เค‰เคธเค•เฅ‹) เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เฅ€ เคจเคฟเค—เคพเคน เคธเฅ‡ เคฆเฅ‡เค–เคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เคพ เคฌเฅ‡เค…เค‚เคค เคชเค•เฅเคท เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เคพ เคฎเคจ เค เค‚เคกเคพ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคถเคฐเฅ€เคฐ เคถเคพเค‚เคค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน (เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค) เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เค–เฅเคฐเคพเค•เคผ (เค–เคพเคคเคพ เคนเฅˆ), เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! (เค•เคนโ€“) เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‹, เคœเฅ‹ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคชเคพเคช เค•เคพเคŸ เคธเค•เคคเคพ เคนเฅˆเฅค9เฅค1เฅค


Sorath Mehalaa 5 Ghar 1 Asattapadheeaa
Ik Oankaar Sathigur Prasaad ||

Sabh Jag Jinehi Oupaaeiaa Bhaaee Karan Kaaran Samarathh || Jeeo Pindd Jin Saajiaa Bhaaee Dhae Kar Apanee Vathh || Kin Keheeai Kio Dhaekheeai Bhaaee Karathaa Eaek Akathh || Gur Govindh Salaaheeai Bhaaee Jis Thae Jaapai Thathh ||1|| Maerae Man Japeeai Har Bhagavanthaa || Naam Dhaan Dhaee Jan Apanae Dhookh Dharadh Kaa Hanthaa || Rehaao || Jaa Kai Ghar Sabh Kishh Hai Bhaaee No Nidhh Bharae Bhanddaar || This Kee Keemath Naa Pavai Bhaaee Oochaa Agam Apaar || Jeea Janth Prathipaaladhaa Bhaaee Nith Nith Karadhaa Saar || Sathigur Pooraa Bhaetteeai Bhaaee Sabadh Milaavanehaar ||2|| Sachae Charan Saraeveeahi Bhaaee Bhram Bho Hovai Naas || Mil Santh Sabhaa Man Maanjeeai Bhaaee Har Kai Naam Nivaas || Mittai Andhhaeraa Agiaanathaa Bhaaee Kamal Hovai Paragaas || Gur Bachanee Sukh Oopajai Bhaaee Sabh Fal Sathigur Paas ||3|| Maeraa Thaeraa Shhoddeeai Bhaaee Hoeeai Sabh Kee Dhhoor || Ghatt Ghatt Breham Pasaariaa Bhaaee Paekhai Sunai Hajoor || Jith Dhin Visarai Paarabreham Bhaaee Thith Dhin Mareeai Jhoor || Karan Karaavan Samarathho Bhaaee Sarab Kalaa Bharapoor ||4|| Praem Padhaarathh Naam Hai Bhaaee Maaeiaa Moh Binaas || This Bhaavai Thaa Mael Leae Bhaaee Hiradhai Naam Nivaas || Guramukh Kamal Pragaaseeai Bhaaee Ridhai Hovai Paragaas || Pragatt Bhaeiaa Parathaap Prabh Bhaaee Mouliaa Dhharath Akaas ||5|| Gur Poorai Santhokhiaa Bhaaee Ahinis Laagaa Bhaao || Rasanaa Raam Ravai Sadhaa Bhaaee Saachaa Saadh Suaao || Karanee Sun Sun Jeeviaa Bhaaee Nihachal Paaeiaa Thhaao || Jis Paratheeth N Aavee Bhaaee So Jeearraa Jal Jaao ||6|| Bahu Gun Maerae Saahibai Bhaaee Ho This Kai Bal Jaao || Ouhu Niraguneeaarae Paaladhaa Bhaaee Dhaee Nithhaavae Thhaao || Rijak Sanbaahae Saas Saas Bhaaee Goorraa Jaa Kaa Naao || Jis Gur Saachaa Bhaetteeai Bhaaee Pooraa This Karamaao ||7|| This Bin Gharree N Jeeveeai Bhaaee Sarab Kalaa Bharapoor || Saas Giraas N Visarai Bhaaee Paekho Sadhaa Hajoor || Saadhhoo Sang Milaaeiaa Bhaaee Sarab Rehiaa Bharapoor || Jinaa Preeth N Lageeaa Bhaaee Sae Nith Nith Maradhae Jhoor ||8|| Anchal Laae Tharaaeiaa Bhaaee Bhoujal Dhukh Sansaar || Kar Kirapaa Nadhar Nihaaliaa Bhaaee Keethon Ang Apaar || Man Than Seethal Hoeiaa Bhaaee Bhojan Naam Adhhaar || Naanak This Saranaagathee Bhaaee J Kilabikh Kaattanehaar ||9||1||


Meaning: Sorath Mahalaa 5 Ghar 1 Asattpadeeaa
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: The One who created the whole world, O Siblings of Destiny, is the Almighty Lord, the Cause of causes. He fashioned the soul and the body, O Siblings of Destiny, by His own power. How can He be described? How can He be seen, O Siblings of Destiny? The Creator is One; He is indescribable. Praise the Guru, the Lord of the Universe, O Siblings of Destiny; through Him, the essence is known. ||1|| O my mind, meditate on the Lord, the Lord God. He blesses His servant with the gift of the Naam; He is the Destroyer of pain and suffering. || Pause || Everything is in His home, O Siblings of Destiny; His warehouse is overflowing with the nine treasures. His worth cannot be estimated, O Siblings of Destiny; He is lofty, inaccessible and infinite. He cherishes all beings and creatures, O Siblings of Destiny; he continually takes care of them. So meet with the Perfect True Guru, O Siblings of Destiny, and merge in the Word of the Shabad. ||2|| Adoring the feet of the True Guru, O Siblings of Destiny, doubt and fear are dispelled. Joining the Society of the Saints, cleanse your mind, O Siblings of Destiny, and dwell in the Name of the Lord. The darkness of ignorance shall be dispelled, O Siblings of Destiny, and the lotus of your heart shall blossom forth. By the Guruโ€™s Word, peace wells up, O Siblings of Destiny; all fruits are with the True Guru. ||3|| Give up your sense of mine and yours, O Siblings of Destiny, and become the dust of the feet of all. In each and every heart, God is contained, O Siblings of Destiny; He sees, and hears, and is ever-present with us. On that day when one forgets the Supreme Lord God, O Siblings of Destiny, on that day, one ought to die crying out in pain. He is the all-powerful Cause of Causes, O Siblings of Destiny; he is totally filled with all powers. ||4|| The Love of the Name is the greatest treasure, O Siblings of Destiny; through it, emotional attachment to Maya is dispelled. If it is pleasing to His Will, then He unites us in His Union, O Siblings of Destiny; the Naam, the Name of the Lord, comes to abide in the mind. The heart-lotus of the Gurmukh blossoms forth, O Siblings of Destiny, and the heart is illumined. The Glory of God has been revealed, O Siblings of Destiny, and the earth and sky have blossomed forth. ||5|| The Perfect Guru has blessed me with contentment, O Siblings of Destiny; day and night, I remain attached to the Lordโ€™s Love. My tongue continually chants the Lordโ€™s Name, O Siblings of Destiny; this is the true taste, and the object of human life. Listening with my ears, I hear and so I live, O Siblings of Destiny; I have obtained the unchanging, unmoving state. That soul,which does not place its faith in the Lord shall burn, O Siblings of Destiny. ||6|| My Lord and Master has so many virtues, O Siblings of Destiny; I am a sacrifice to Him. He nurtures even the most worthless, O Siblings of Destiny, and gives home to the homeless. He gives us nourishment with each and every breath, O Siblings of Destiny; His Name is everlasting. One who meets with the True Guru, O Siblings of Destiny, does so only by perfect destiny. ||7|| Without Him, I cannot live, even for an instant, O Siblings of Destiny; He is totally filled with all powers. With every breath and morsel of food, I will not forget Him, O Siblings of Destiny; I behold Him ever-present. In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I meet Him, O Siblings of Destiny; He is totally pervading and permeating everywhere. Those who do not embrace love for the Lord, O Siblings of Destiny, always die crying out in pain. ||8|| Grasping hold of the hem of His robe, O Siblings of Destiny, we are carried across the world-ocean of fear and pain. By His Glance of Grace, He has blessed us, O Siblings of Destiny; He shall be with us until the very end. My mind and body are soothed and calmed, O Siblings of Destiny, nourished by the food of the Naam. Nanak Ji has entered His Sanctuary, O Siblings of Destiny; the Lord is the Destroyer of sins. ||9||1||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from  amritsar today,
hukamnama sri  darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama  darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from  amritsar today live,
hukamnama sri  darbar sahib today live,
hukamnama  darbar sahib today,
hukamnama from  amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar  darbar sahib,
hukamnama ang 621,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang 725,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama  golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama  darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama  harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama  darbar sahib,

live from sri  darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri  harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri  darbar sahib  amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

16 August 2024
7 September 2024
25 October 2024
19 November 2025

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 660

เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉง เจ˜เจฐเฉ เฉง เจšเจ‰เจชเจฆเฉ‡
เฉด เจธเจคเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจ•เจฐเจคเจพ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจจเจฟเจฐเจญเจ‰ เจจเจฟเจฐเจตเฉˆเจฐเฉ เจ…เจ•เจพเจฒ เจฎเฉ‚เจฐเจคเจฟ เจ…เจœเฉ‚เจจเฉ€ เจธเฉˆเจญเฉฐ เจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจœเฉ€เจ‰ เจกเจฐเจคเฉ เจนเฉˆ เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉˆ เจธเจฟเจ‰ เจ•เจฐเฉ€ เจชเฉเจ•เจพเจฐ เฅฅ เจฆเฉ‚เจ– เจตเจฟเจธเจพเจฐเจฃเฉ เจธเฉ‡เจตเจฟเจ† เจธเจฆเจพ เจธเจฆเจพ เจฆเจพเจคเจพเจฐเฉ เฅฅเฉงเฅฅ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจจเฉ€เจค เจจเจตเจพ เจธเจฆเจพ เจธเจฆเจพ เจฆเจพเจคเจพเจฐเฉ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ เจธเฉ‡เจตเฉ€เจ เจ…เฉฐเจคเจฟ เจ›เจกเจพเจ เจธเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจธเฉเจฃเจฟ เจธเฉเจฃเจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ•เจพเจฎเจฃเฉ€ เจชเจพเจฐเจฟ เจ‰เจคเจพเจฐเจพ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅเฉจเฅฅ เจฆเจ‡เจ†เจฒ เจคเฉ‡เจฐเฉˆ เจจเจพเจฎเจฟ เจคเจฐเจพ เฅฅ เจธเจฆ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉˆ เจœเจพเจ‰ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจธเจฐเจฌเฉฐ เจธเจพเจšเจพ เจเจ•เฉ เจนเฉˆ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจจเจพเจนเฉ€ เจ•เฉ‹เจ‡ เฅฅ เจคเจพ เจ•เฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจธเฉ‹ เจ•เจฐเฉ‡ เจœเจพ เจ•เจ‰ เจจเจฆเจฐเจฟ เจ•เจฐเฉ‡ เฅฅเฉฉเฅฅ เจคเฉเจงเฉ เจฌเจพเจเฉ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‡เจต เจฐเจนเจพ เฅฅ เจธเจพ เจตเจกเจฟเจ†เจˆ เจฆเฉ‡เจนเจฟ เจœเจฟเจคเฉ เจจเจพเจฎเจฟ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฒเจพเจ—เจฟ เจฐเจนเจพเจ‚ เฅฅ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจจเจพเจนเฉ€ เจ•เฉ‹เจ‡ เจœเจฟเจธเฉ เจ†เจ—เฉˆ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจœเจพเจ‡ เจ•เจนเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจธเฉ‡เจตเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ เจ†เจชเจฃเจพ เจ…เจตเจฐเฉ เจจ เจœเจพเจšเฉฐเจ‰ เจ•เฉ‹เจ‡ เฅฅ เจจเจพเจจเจ•เฉ เจคเจพ เจ•เจพ เจฆเจพเจธเฉ เจนเฉˆ เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจšเฉเจ– เจšเฉเจ– เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅเฉชเฅฅ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจŸเจนเฉ เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจšเฉเจ– เจšเฉเจ– เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: (เจœเจ—เจค เจฆเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจนเฉˆ, เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจ– เจ•เฉ‡) เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจœเจฟเฉฐเจฆ เจ•เฉฐเจฌเจฆเฉ€ เจนเฉˆ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจฌเจšเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจฆเจฟเฉฑเจธเจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚) เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจชเจพเจธ เจฎเฉˆเจ‚ เจฎเจฟเฉฐเจจเจคเจพเจ‚ เจ•เจฐเจพเจ‚เฅค (เจธเฉ‹, เจนเฉ‹เจฐ เจ†เจธเจฐเฉ‡ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡) เจฎเฉˆเจ‚ เจฆเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจธ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจนเฉ€ เจฌเจ–เจผเจธเจผเจธเจผเจพเจ‚ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅค (เจซเจฟเจฐ เจ‰เจน) เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจพเจฒเจฟเจ• เจธเจฆเจพ เจนเฉ€ เจฌเจ–เจผเจธเจผเจธเจผเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจชเจฐ เจ‰เจน เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจฟเฉฑเจค เจฆเฉ‡ เจคเจฐเจฒเฉ‡ เจธเฉเจฃ เจ•เฉ‡ เจ•เจฆเฉ‡ เจ…เฉฑเจ•เจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจฌเจ–เจผเจธเจผเจธเจผเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจจเจฟเฉฑเจค เจ‡เจ‰เจ‚ เจนเฉˆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจตเจพเจฐเฉ€ เจนเฉ€ เจฌเจ–เจผเจธเจผเจธเจผ เจ•เจฐเจจ เจฒเฉฑเจ—เจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจœเจฟเฉฐเจฆเฉ‡! เจนเจฐ เจฐเฉ‹เจœเจผ เจ‰เจธ เจฎเจพเจฒเจฟเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจฏเจพเจฆ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจฆเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจ†เจ–เจผเจฐ เจ‰เจนเฉ€ เจฌเจšเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจœเจฟเฉฐเจฆเฉ‡! เจงเจฟเจ†เจจ เจจเจพเจฒ เจธเฉเจฃ (เจ‰เจธ เจฎเจพเจฒเจฟเจ• เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจฒเจฟเจ†เจ‚ เจนเฉ€ เจฆเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜ เจธเจ•เฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจฆเจฟเจ†เจฒ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉˆเจฅเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจพ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ (เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ, เจ†เจชเจฃเจพ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ‡เจน, เจคเจพ เจ•เจฟ) เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ (เจฆเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‡เจธ เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜ เจธเจ•เจพเจ‚เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเฉ€ เจธเจญ เจฅเจพเจˆเจ‚ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค เจœเจฟเจธ เจœเฉ€เจต เจ‰เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจฆเฉ€ เจจเจฟเจ—เจพเจน เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ‰เจธ เจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚!) เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจฏเจพเจฆ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจฎเฉˆเจ‚ เจตเจฟเจ†เจ•เฉเจฒ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจ‰เจน เจตเฉฑเจกเฉ€ เจฆเจพเจคเจฟ เจฆเฉ‡เจน, เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจธเจฆเจ•เจพ เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจœเฉเฉœเจฟเจ† เจฐเจนเจพเจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡! เจคเฉˆเจฅเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจเจธเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจชเจพเจธ เจœเจพ เจ•เฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจน เจ…เจฐเจœเจผเฉ‹เจˆ เจ•เจฐ เจธเจ•เจพเจ‚เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค (เจฆเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‡เจธ เจธเจพเจ—เจฐ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจคเจฐเจจ เจฒเจˆ) เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจฟเจ• เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจฏเจพเจฆ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจน เจฎเฉฐเจ— เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเฉฐเจ—เจฆเจพเฅค เจจเจพเจจเจ• (เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจ‰เจธ (เจฎเจพเจฒเจฟเจ•) เจฆเจพ เจนเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจ• เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฎเจพเจฒเจฟเจ• เจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจ–เจฟเจจ เจ–เจฟเจจ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉชเฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจฟเจ•! เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เจฟเจจ เจ–เจฟเจจ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅง เค˜เคฐเฅ เฅง เคšเค‰เคชเคฆเฅ‡
เฉด เคธเคคเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เค•เคฐเคคเคพ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคจเคฟเคฐเคญเค‰ เคจเคฟเคฐเคตเฅˆเคฐเฅ เค…เค•เคพเคฒ เคฎเฅ‚เคฐเคคเคฟ เค…เคœเฅ‚เคจเฅ€ เคธเฅˆเคญเค‚ เค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคœเฅ€เค‰ เคกเคฐเคคเฅ เคนเฅˆ เค†เคชเคฃเคพ เค•เฅˆ เคธเคฟเค‰ เค•เคฐเฅ€ เคชเฅเค•เคพเคฐ เฅฅ เคฆเฅ‚เค– เคตเคฟเคธเคพเคฐเคฃเฅ เคธเฅ‡เคตเคฟเค† เคธเคฆเคพ เคธเคฆเคพ เคฆเคพเคคเคพเคฐเฅ เฅฅเฅงเฅฅ เคธเคพเคนเคฟเคฌเฅ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคจเฅ€เคค เคจเคตเคพ เคธเคฆเคพ เคธเคฆเคพ เคฆเคพเคคเคพเคฐเฅ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคธเคพเคนเคฟเคฌเฅ เคธเฅ‡เคตเฅ€เค เค…เค‚เคคเคฟ เค›เคกเคพเค เคธเฅ‹เค‡ เฅฅ เคธเฅเคฃเคฟ เคธเฅเคฃเคฟ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เค•เคพเคฎเคฃเฅ€ เคชเคพเคฐเคฟ เค‰เคคเคพเคฐเคพ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅเฅจเฅฅ เคฆเค‡เค†เคฒ เคคเฅ‡เคฐเฅˆ เคจเคพเคฎเคฟ เคคเคฐเคพ เฅฅ เคธเคฆ เค•เฅเคฐเคฌเคพเคฃเฅˆ เคœเคพเค‰ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคธเคฐเคฌเค‚ เคธเคพเคšเคพ เคเค•เฅ เคนเฅˆ เคฆเฅ‚เคœเคพ เคจเคพเคนเฅ€ เค•เฅ‹เค‡ เฅฅ เคคเคพ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคตเคพ เคธเฅ‹ เค•เคฐเฅ‡ เคœเคพ เค•เค‰ เคจเคฆเคฐเคฟ เค•เคฐเฅ‡ เฅฅเฅฉเฅฅ เคคเฅเคงเฅ เคฌเคพเคเฅ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เค•เฅ‡เคต เคฐเคนเคพ เฅฅ เคธเคพ เคตเคกเคฟเค†เคˆ เคฆเฅ‡เคนเคฟ เคœเคฟเคคเฅ เคจเคพเคฎเคฟ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฒเคพเค—เคฟ เคฐเคนเคพเค‚ เฅฅ เคฆเฅ‚เคœเคพ เคจเคพเคนเฅ€ เค•เฅ‹เค‡ เคœเคฟเคธเฅ เค†เค—เฅˆ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เคœเคพเค‡ เค•เคนเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคธเฅ‡เคตเฅ€ เคธเคพเคนเคฟเคฌเฅ เค†เคชเคฃเคพ เค…เคตเคฐเฅ เคจ เคœเคพเคšเค‚เค‰ เค•เฅ‹เค‡ เฅฅ เคจเคพเคจเค•เฅ เคคเคพ เค•เคพ เคฆเคพเคธเฅ เคนเฅˆ เคฌเคฟเค‚เคฆ เคฌเคฟเค‚เคฆ เคšเฅเค– เคšเฅเค– เคนเฅ‹เค‡ เฅฅเฅชเฅฅ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคจเคพเคฎ เคตเคฟเคŸเคนเฅ เคฌเคฟเค‚เคฆ เคฌเคฟเค‚เคฆ เคšเฅเค– เคšเฅเค– เคนเฅ‹เค‡ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: (เคœเค—เคค เคฆเฅเค–เฅ‹เค‚ เค•เคพ เคธเคฎเฅเค‚เคฆเฅเคฐ เคนเฅˆ, เค‡เคจ เคฆเฅเค–เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคฆเฅ‡เค– เค•เฅ‡) เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคœเฅ€เคตเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพเคเคชเคคเฅ€ เคนเฅˆ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคฌเคšเคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคฆเคฟเค–เคพเคˆ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฆเฅ‡เคคเคพ) เคœเคฟเคธเค•เฅ‡ เคชเคพเคธ เคฎเฅˆเค‚ เคฎเคฟเคจเฅเคจเคคเฅ‡เค‚ เค•เคฐเฅ‚เคเฅค (เคธเฅ‹, เค…เคจเฅเคฏ เค†เคธเคฐเฅ‡ เค›เฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡) เคฎเฅˆเค‚ เคฆเฅเค–เฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคถ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคนเฅ€ เคธเคฟเคฎเคฐเคคเคพ เคนเฅ‚เค, เคตเคน เคธเคฆเคพ เคนเฅ€ เคฌเค–เฅเคถเคฟเคถเฅ‡เค‚ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค (เคซเคฟเคฐ เคตเคน) เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคธเคฆเคพ เคฌเค–เฅเคถเคฟเคถเฅ‡เค‚ เค•เคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ (เคชเคฐ เคตเคน เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฐเฅ‹เคœ เค•เฅ‡ เคคเคฐเคฒเฅ‡ เคธเฅเคจ เค•เฅ‡ เค‰เค•เคคเคพเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚, เคฌเค–เฅเคถเคฟเคถเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚) เคจเคฟเคคเฅเคฏ เคฏเฅ‚เค เคนเฅˆ เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคชเคนเคฒเฅ€ เคฌเคพเคฐ เคนเฅ€ เคฌเค–เฅเคถเคฟเคถเฅ‡เค‚ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคฒเค—เคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคœเคฟเค‚เคฆเฅ‡! เคนเคฐ เคฐเฅ‹เคœ เค‰เคธ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เค•เฅ‹ เคนเฅ€ เคฏเคพเคฆ เค•เคฐเคจเคพ เคšเคพเคนเคฟเค (เคฆเฅเค–เฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เค†เค–เคฟเคฐ เคตเคน เคนเฅ€ เคฌเคšเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคœเคฟเค‚เคฆเฅ‡! เคงเฅเคฏเคพเคจ เคธเฅ‡ เคธเฅเคจ (เค‰เคธ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เค•เคพ เค†เคธเคฐเคพ เคฒเฅ‡เคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคนเฅ€ เคฆเฅเค– เค•เฅ‡ เคธเคฎเฅเค‚เคฆเฅเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เคชเคพเคฐ เคฒเคพเค‚เค˜เคพ เคœเคพ เคธเค•เคคเคพ เคนเฅˆเฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคฆเคฏเคพเคฒเฅ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅเคเคธเฅ‡ เคธเคฆเคพ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค (เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐ, เค…เคชเคจเคพ เคจเคพเคฎ เคฆเฅ‡, เคคเคพ เค•เคฟ) เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคฎเฅˆเค‚ (เคฆเฅเค–เฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค‡เคธ เคธเคฎเฅเค‚เคฆเฅเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เคชเคพเคฐ เคฒเคพเค‚เค˜ เคธเค•เฅ‚เคเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคนเฅ€ เคธเคฌ เคœเค—เคน เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคจเคนเฅ€เค‚เฅค เคœเคฟเคธ เคœเฅ€เคต เคชเคฐ เคตเคน เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เฅ€ เคจเคฟเค—เคพเคน เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เค‰เคธเค•เคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆเฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚!) เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคฏเคพเคฆ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เคฎเฅˆเค‚ เคตเฅเคฏเคพเค•เฅเคฒ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เคฎเฅเคเฅ‡ เคตเคน เค•เฅ‹เคˆ เคฌเคกเคผเฅ€ เคฆเคพเคคเคฟ เคฆเฅ‡, เคœเคฟเคธ เคธเคฆเค•เคพ เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅเคกเคผเคพ เคฐเคนเฅ‚เคเฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡! เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคเคธเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆเค‚, เคœเคฟเคธเค•เฅ‡ เคชเคพเคธ เคœเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅˆเค‚ เคฏเฅ‡ เค†เคฐเคœเฅ‚ เค•เคฐ เคธเค•เฅ‚เคเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค (เคฆเฅเค–เฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค‡เคธ เคธเคพเค—เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡ เคคเฅˆเคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค) เคฎเฅˆเค‚ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคนเฅ€ เคฏเคพเคฆ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅ‚เค, เค•เคฟเคธเฅ€ เค”เคฐ เคธเฅ‡ เคฎเฅˆเค‚ เคฏเคน เคฎเคพเคเค— เคจเคนเฅ€เค‚ เคฎเคพเคเค—เคคเคพเฅค เคจเคพเคจเค• (เค…เคชเคจเฅ‡) เค‰เคธ (เคฎเคพเคฒเคฟเค•) เค•เคพ เคนเฅ€ เคธเฅ‡เคตเค• เคนเฅˆ, เค‰เคธ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคธเฅ‡ เคนเฅ€ เค–เคฟเคจ เค–เคฟเคจ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆเฅค4เฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค•! เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคจเคพเคฎ เคธเฅ‡ เค›เคฟเคจ-เค›เคฟเคจ เค•เฅเคฐเฅเคฌเคพเคจ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค


Dhhanaasaree Mahalaa 1 Ghar 1 Choupade
Ik Oankaar Sat Naam Kartaa Purakh Nirabhau Nirvair Akaal Moorat Ajoonee Saibhang Gur Parsaad ||
Jeeo Ddart Hai Aapnaa Kai Siu Karee Pukaar || Dookh Visaaran Seveaa Sadaa Sadaa Daataar ||1|| Saahib Meraa Neet Navaa Sadaa Sadaa Daataar ||1|| Rahaau || Andin Saahib Seveeai Ant Shhaddaae Soe || Sun Sun Meree Kaamnee Paar Outhaaraa Hoe ||2|| Daeaal Terai Naam Taraa || Sad Kurbaanai Jaau ||1|| Rahaau || Sarbang Saachaa Ek Hai Doojaa Naahee Koe || Taa Kee Sevaa So Kare Jaa Kau Nadar Kare ||3|| Tudhh Baajh Piaare Kev Rahaa || Saa Vaddiaaee Deh Jit Naam Tere Laag Rehaan || Doojaa Naahee Koe Jis Aagai Piaare Jaae Kahaa ||1|| Rahaau || Sevee Saahib Aapnaa Avar N Jaaรฑchau Koe || Naanak Taa Kaa Daas Hai Bind Bind Chukh Chukh Hoe ||4|| Saahib Tere Naam Vittahu Bind Bind Chukh Chukh Hoe ||1|| Rahaau ||4||1||


Meaning: Dhhanaasaree Mahalaa 1 Ghar 1 Choupade
One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. No Fear. No Hatred. Image Of The Undying. Beyond Birth. Self-Existent. By Guru’s Grace:
My soul is afraid; to whom should I complain ? I serve Him, who makes me forget my pains; He is the Giver, forever and ever. ||1|| My Lord and Master is forever new; He is the Giver, forever and ever. ||1|| Pause || Night and day, I serve my Lord and Master; He shall save me in the end. Hearing and listening, O my dear sister, I have crossed over. ||2|| O Merciful Lord, Your Name carries me across. I am forever a sacrifice to You. ||1|| Pause || In all the world, there is only the One True Lord; there is no other at all. He alone serves the Lord, upon whom the Lord casts His Glance of Grace. ||3|| Without You, O Beloved, how could I even live ? Bless me with such greatness, that I may remain attached to Your Name. There is no other, O Beloved, to whom I can go and speak. ||1|| Pause || I serve my Lord and Master; I ask for no other. Nanak Ji is His Daas; moment by moment, bit by bit, he is a sacrifice to Him. ||4|| O Lord Master, I am a sacrifice to Your Name, moment by moment, bit by bit. ||1|| Pause ||4||1||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama  golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri  darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

14 August 2024
30 January 2025
01 March 2025
16 November 2025

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 592


เจธเจฒเฉ‹เจ•เฉ เจฎเจƒ เฉฉ เฅฅ
เจœเจฟเจจ เจ•เฉฐเจ‰ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจญเฉ‡เจŸเจฟเจ† เจธเฉ‡ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉ€เจฐเจคเจฟ เจธเจฆเจพ เจ•เจฎเจพเจนเจฟ เฅฅ เจ…เจšเจฟเฉฐเจคเฉ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจคเจฟเจจ เจ•เฉˆ เจฎเจจเจฟ เจตเจธเจฟเจ† เจธเจšเฉˆ เจธเจฌเจฆเจฟ เจธเจฎเจพเจนเจฟ เฅฅ เจ•เฉเจฒเฉ เจ‰เจงเจพเจฐเจนเจฟ เจ†เจชเจฃเจพ เจฎเฉ‹เจ– เจชเจฆเจตเฉ€ เจ†เจชเฉ‡ เจชเจพเจนเจฟ เฅฅ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎเฉ เจคเจฟเจจ เจ•เฉฐเจ‰ เจธเฉฐเจคเฉเจธเจŸเฉ เจญเจ‡เจ† เจœเฉ‹ เจ—เฉเจฐ เจšเจฐเจจเฉ€ เจœเจจ เจชเจพเจนเจฟ เฅฅ เจœเจจเฉ เจจเจพเจจเจ•เฉ เจนเจฐเจฟ เจ•เจพ เจฆเจพเจธเฉ เจนเฉˆ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจนเจฐเจฟ เจฒเจพเจœ เจฐเจ–เจพเจนเจฟ เฅฅเฉงเฅฅ เจฎเจƒ เฉฉ เฅฅ เจนเฉฐเจ‰เจฎเฉˆ เจ…เฉฐเจฆเจฐเจฟ เจ–เฉœเจ•เฉ เจนเฉˆ เจ–เฉœเจ•เฉ‡ เจ–เฉœเจ•เจฟ เจตเจฟเจนเจพเจ‡ เฅฅ เจนเฉฐเจ‰เจฎเฉˆ เจตเจกเจพ เจฐเฉ‹เจ—เฉ เจนเฉˆ เจฎเจฐเจฟ เจœเฉฐเจฎเฉˆ เจ†เจตเฉˆ เจœเจพเจ‡ เฅฅ เจœเจฟเจจ เจ•เจ‰ เจชเฉ‚เจฐเจฌเจฟ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจคเจฟเจจเจพ เจธเจคเจ—เฉเจฐเฉ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† เจชเฉเจฐเจญเฉ เจ†เจ‡ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจ—เฉเจฐ เจชเจฐเจธเจพเจฆเฉ€ เจ‰เจฌเจฐเฉ‡ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจธเจฌเจฆเจฟ เจœเจฒเจพเจ‡ เฅฅเฉจเฅฅ เจชเจ‰เฉœเฉ€ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจนเจฎเจพเจฐเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจ…เจฌเจฟเจ—เจคเฉ เจ…เจ—เฉ‹เจšเจฐเฉ เจ…เจฌเจฟเจจเจพเจธเฉ€ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจฌเจฟเจงเจพเจคเจพ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจนเจฎ เจธเฉเจฐเฉ‡เจตเจน เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจนเจฎ เจชเฉ‚เจœเจน เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ‡ เจนเฉ€ เจฎเจจเฉ เจฐเจพเจคเจพ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉˆ เจœเฉ‡เจตเจกเฉ เจ•เฉ‹เจˆ เจ…เจตเจฐเฉ เจจ เจธเฉ‚เจเฉˆ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ‹ เจ…เฉฐเจคเจฟ เจ›เจกเจพเจคเจพ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจฆเฉ€เจ† เจ—เฉเจฐเจฟ เจชเจฐเจ‰เจชเจ•เจพเจฐเฉ€ เจงเจจเฉ เจงเฉฐเจจเฉ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ•เจพ เจชเจฟเจคเจพ เจฎเจพเจคเจพ เฅฅ เจนเฉฐเจ‰ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจ…เจชเฉเจฃเฉ‡ เจ•เฉฐเจ‰ เจธเจฆเจพ เจจเจฎเจธเจ•เจพเจฐเฉ€ เจœเจฟเจคเฉ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจฎเฉˆ เจœเจพเจคเจพ เฅฅเฉงเฉฌเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจนเจฐเฉ€ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจšเจฟเฉฐเจคเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฐเจนเจฟเจค (เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡) เจนเจฐเฉ€ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉฑเจšเฉ‡ เจถเจฌเจฆ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ•เฉเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเจพเจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจคเฉ‡ เจ†เจช เจญเฉ€ เจฎเฉเจ•เจคเฉ€ เจฆเจพ เจฆเจฐเจœเจพ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเฉ‹ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจšเจฐเจจเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจชเฉเจฐเจธเฉฐเจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจฆเจพเจธ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€ (เจตเฉ€) เจ‰เจธ เจนเจฐเฉ€ เจฆเจพ เจฆเจพเจธ เจนเฉˆ, เจนเจฐเฉ€ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจพเจธ เจฆเฉ€) เจฒเจพเจœ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐ เจตเจฟเจš เจฐเจฟเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ…เจถเจพเจ‚เจคเฉ€ เจฌเจฃเฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจ‡เจธ เจ…เจถเจพเจ‚เจคเฉ€ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจ—เฉเฉ›เจฐ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฒเจˆ) เจ‡เจ• เจคเจ—เฉœเจพ เจฐเฉ‹เจ— เจนเฉˆ (เจ‡เจธ เจฐเฉ‹เจ— เจตเจฟเจš เจนเฉ€) เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฎเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉฐเจฎเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจซเฉ‡เจฐ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจญเจพเจต, เจœเฉฐเจฎเจฃ เจฎเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เฉœ เจตเจฟเจš เจชเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ)เฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจฎเฉเฉฑเจข เจคเฉ‹เจ‚ (เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเฉฐเจธเจ•เจพเจฐ-เจฐเฉ‚เจช เจฒเฉ‡เจ–) เจ‰เฉฑเจ•เจฐเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡ (เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†เจ‚) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจญเฉ€) เจ† เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจฌเจฆ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ (‘เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฐเฉ‹เจ—’ เจคเฉ‹เจ‚) เจฌเจš เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉจเฅฅ เจœเฉ‹ เจนเจฐเฉ€ เจ…เจฆเฉเจฐเจฟเจถเจŸ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ‡เฉฐเจฆเฉเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจฐเฉ‡ เจนเฉˆ, เจจเจพเจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฐเจนเจฟเจค เจนเฉˆ, เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚ เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจธเจฟเจฐเจœเจฃเจนเจพเจฐ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจพเจกเจพ (เจฐเจพเจ–เจพ) เจนเฉˆ; เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‰เจธ เจนเจฐเฉ€-เจจเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉ‡เจ‚เจตเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจจเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจœเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจธเจพเจกเจพ เจฎเจจ เจฐเฉฑเจคเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆเฅค เจนเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจœเฉ‡เจกเจพ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจนเฉ‹เจฐ เจธเฉเฉฑเจเจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจจเจพเจฎ เจนเฉ€ เจ…เฉ™เฉ€เจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ›เจกเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจงเฉฐเจจ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจชเจฐเจ‰เจชเจ•เจพเจฐเฉ€ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจฎเจพเจ‚ เจชเจฟเจ‰, เจœเจฟเจธ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจพเจฎ เจฌเฉ™เจถเจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฆเจพ เจจเจฎเจธเจ•เจพเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเจฃ เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจธเจฎเจ เจชเจˆ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฉฌเฅฅ


เคธเคฒเฅ‹เค•เฅ เคฎเคƒ เฅฉ เฅฅ
เคœเคฟเคจ เค•เค‚เค‰ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคญเฅ‡เคŸเคฟเค† เคธเฅ‡ เคนเคฐเคฟ เค•เฅ€เคฐเคคเคฟ เคธเคฆเคพ เค•เคฎเคพเคนเคฟ เฅฅ เค…เคšเคฟเค‚เคคเฅ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคคเคฟเคจ เค•เฅˆ เคฎเคจเคฟ เคตเคธเคฟเค† เคธเคšเฅˆ เคธเคฌเคฆเคฟ เคธเคฎเคพเคนเคฟ เฅฅ เค•เฅเคฒเฅ เค‰เคงเคพเคฐเคนเคฟ เค†เคชเคฃเคพ เคฎเฅ‹เค– เคชเคฆเคตเฅ€ เค†เคชเฅ‡ เคชเคพเคนเคฟ เฅฅ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎเฅ เคคเคฟเคจ เค•เค‚เค‰ เคธเค‚เคคเฅเคธเคŸเฅ เคญเค‡เค† เคœเฅ‹ เค—เฅเคฐ เคšเคฐเคจเฅ€ เคœเคจ เคชเคพเคนเคฟ เฅฅ เคœเคจเฅ เคจเคพเคจเค•เฅ เคนเคฐเคฟ เค•เคพ เคฆเคพเคธเฅ เคนเฅˆ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคนเคฐเคฟ เคฒเคพเคœ เคฐเค–เคพเคนเคฟ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเคƒ เฅฉ เฅฅ เคนเค‚เค‰เคฎเฅˆ เค…เค‚เคฆเคฐเคฟ เค–เฅœเค•เฅ เคนเฅˆ เค–เฅœเค•เฅ‡ เค–เฅœเค•เคฟ เคตเคฟเคนเคพเค‡ เฅฅ เคนเค‚เค‰เคฎเฅˆ เคตเคกเคพ เคฐเฅ‹เค—เฅ เคนเฅˆ เคฎเคฐเคฟ เคœเคฎเฅˆ เค†เคตเฅˆ เคœเคพเค‡ เฅฅ เคœเคฟเคจ เค•เค‰ เคชเฅ‚เคฐเคฌเคฟ เคฒเคฟเค–เคฟเค† เคคเคฟเคจเคพ เคธเคคเค—เฅเคฐเฅ เคฎเคฟเคฒเคฟเค† เคชเฅเคฐเคญเฅ เค†เค‡ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เค—เฅเคฐ เคชเคฐเคธเคพเคฆเฅ€ เค‰เคฌเคฐเฅ‡ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคธเคฌเคฆเคฟ เคœเคฒเคพเค‡ เฅฅเฅจเฅฅ เคชเค‰เฅœเฅ€ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคชเฅเคฐเคญเฅ เค…เคฌเคฟเค—เคคเฅ เค…เค—เฅ‹เคšเคฐเฅ เค…เคฌเคฟเคจเคพเคธเฅ€ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคฌเคฟเคงเคพเคคเคพ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคนเคฎ เคธเฅเคฐเฅ‡เคตเคน เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคนเคฎ เคชเฅ‚เคœเคน เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ‡ เคนเฅ€ เคฎเคจเฅ เคฐเคพเคคเคพ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅˆ เคœเฅ‡เคตเคกเฅ เค•เฅ‹เคˆ เค…เคตเคฐเฅ เคจ เคธเฅ‚เคเฅˆ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ‹ เค…เค‚เคคเคฟ เค›เคกเคพเคคเคพ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคฆเฅ€เค† เค—เฅเคฐเคฟ เคชเคฐเค‰เคชเค•เคพเคฐเฅ€ เคงเคจเฅ เคงเค‚เคจเฅ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคชเคฟเคคเคพ เคฎเคพเคคเคพ เฅฅ เคนเค‚เค‰ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เค…เคชเฅเคฃเฅ‡ เค•เค‚เค‰ เคธเคฆเคพ เคจเคฎเคธเค•เคพเคฐเฅ€ เคœเคฟเคคเฅ เคฎเคฟเคฒเคฟเค เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคฎเฅˆ เคœเคพเคคเคพ เฅฅเฅงเฅฌเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคœเคฟเคจเฅเคนเฅ‡เค‚ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคฟเคฒเคพ เคนเฅˆ, เคตเฅ‡ เคธเคฆเคพ เคนเคฐเฅ€ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚; เคšเคฟเค‚เคคเคพ เคธเฅ‡ เคตเคฟเคนเฅ€เคจ (เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡) เคนเคฐเฅ€ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคตเคน เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเคšเฅเคšเฅ‡ เคถเคฌเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค…เคชเคจเฅ‡ เค•เฅเคฒ เค•เคพ เค‰เคฆเฅเคงเคพเคฐ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เค–เฅเคฆ เคญเฅ€ เคฎเฅเค•เฅเคคเคฟ เค•เคพ เคฐเฅเคคเคฌเคพ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเค—เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจ เคชเคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคชเฅเคฐเคธเคจเฅเคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคฆเคพเคธ เคจเคพเคจเค• (เคญเฅ€) เค‰เคธ เคนเคฐเฅ€ เค•เคพ เคฆเคพเคธ เคนเฅˆ, เคนเคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐเค•เฅ‡ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคพเคธ เค•เฅ€) เคฒเคพเคœ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค…เคถเคพเค‚เคคเคฟ เคฌเคจเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆ เค”เคฐ เค‰เคธเค•เฅ€ เค‰เคฎเฅเคฐ เค‡เคธ เค…เคถเคพเค‚เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เค—เฅเคœเคฐ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ; เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค) เคเค• เคฌเคนเฅเคค เคฌเคกเคผเคพ เคฐเฅ‹เค— เคนเฅˆ (เค‡เคธ เคฐเฅ‹เค— เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€) เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฎเคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเฅˆเคฆเคพ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เค†เคคเคพ เคนเฅˆ เคซเคฟเคฐ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ (เคญเคพเคต, เคœเคจเคฎ-เคฎเคฐเคจ เค•เฅ‡ เคšเค•เฅเค•เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคกเคผเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ)เฅคเคœเคฟเคจเค•เฅ‡ เคฆเคฟเคฒ เคฎเฅ‡เค‚ เคถเฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡ เคนเฅ€ (เค•เคฟเค เค•เคฐเฅเคฎเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคธเค‚เคธเฅเค•เคพเคฐ-เคฐเฅ‚เคชเฅ€ เคฒเฅ‡เค–) เค‰เค•เคฐเฅ‡ เคนเฅเค เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจเค•เฅ‹ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ (เค”เคฐ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคจเฅ‡ เคธเฅ‡) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ (เคญเฅ€) เค† เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ; เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เค•เฅ‹ เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ (โ€˜เค…เคนเคฎเฅ เคฐเฅ‹เค—โ€™ เคธเฅ‡) เคฌเคš เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค2เฅค เคœเฅ‹ เคนเคฐเฅ€ เค…เคฆเฅƒเคทเฅเคฏ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เค‡เคจเฅเคฆเฅเคฐเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคชเคนเฅเคเคš เคธเฅ‡ เคชเคฐเฅ‡ เคนเฅˆ, เคจเคพเคถ เคธเฅ‡ เคฐเคนเคฟเคค เคนเฅˆ, เคนเคฐ เคœเค—เคน เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเฅƒเคœเคจเคนเคพเคฐ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เคพ เคจเคพเคฎ เคนเคฎเคพเคฐเคพ (เคฐเค•เฅเคทเค•) เคนเฅˆ; เคนเคฎ เค‰เคธ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคตเคพ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคจเคพเคฎ เค•เฅ‹ เคชเฅ‚เคœเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคฎเคจ เคฐเค‚เค—เคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆเฅค เคนเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคœเคฟเคคเคจเคพ เคฎเฅเคเฅ‡ เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเฅ‚เคเคคเคพ, เคจเคพเคฎ เคนเฅ€ เค†เค–เคฟเคฐเฅ€ เคธเคฎเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เค›เฅเคกเคผเคตเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคงเคจเฅเคฏ เคนเฅˆ เค‰เคธ เคชเคฐเฅ‹เคชเค•เคพเคฐเฅ€ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฎเคพเคคเคพ-เคชเคฟเคคเคพ, เคœเคฟเคธ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เคนเคฎเฅ‡เค‚ เคจเคพเคฎ เคฌเค–เฅเคถเคพ เคนเฅˆเฅค เคฎเฅˆเค‚ เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‹ เคธเคฆเคพ เคจเคฎเคธเฅเค•เคพเคฐ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅ‚เค, เคœเคฟเคธเค•เฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคฎเฅเคเฅ‡ เคนเคฐเฅ€ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฎเค เค†เคฏเคพ เคนเฅˆเฅค16เฅค


Salok Ma 3 ||
Jin Kano Sathigur Bhaettiaa Sae Har Keerath Sadhaa Kamaahi || Achinth Har Naam Thin Kai Man Vasiaa Sachai Sabadh Samaahi || Kul Oudhhaarehi Aapanaa Mokh Padhavee Aapae Paahi || Paarabreham Thin Kano Santhusatt Bhaeiaa Jo Gur Charanee Jan Paahi || Jan Naanak Har Kaa Dhaas Hai Kar Kirapaa Har Laaj Rakhaahi ||1|| Ma 3 || Hanoumai Andhar Kharrak Hai Kharrakae Kharrak Vihaae || Hanoumai Vaddaa Rog Hai Mar Janmai Aavai Jaae || Jin Ko Poorab Likhiaa Thinaa Sathagur Miliaa Prabh Aae || Naanak Gur Parasaadhee Oubarae Houmai Sabadh Jalaae ||2|| Pourree || Har Naam Hamaaraa Prabh Abigath Agochar Abinaasee Purakh Bidhhaathaa || Har Naam Ham Sraeveh Har Naam Ham Poojeh Har Naamae Hee Man Raathaa || Har Naamai Jaevadd Koee Avar N Soojhai Har Naamo Anth Shhaddaathaa || Har Naam Dheeaa Gur Paroupakaaree Dhhan Dhhann Guroo Kaa Pithaa Maathaa || Hano Sathigur Apunae Kano Sadhaa Namasakaaree Jith Miliai Har Naam Mai Jaathaa ||16||


Meaning: Those who meet the True Guru, ever sing the Kirtan of the Lord’s Praises. The Lord’s Name naturally fills their minds, and they are absorbed in the Shabad, the Word of the True Lord. They redeem their generations, and they themselves obtain the state of liberation. The Supreme Lord God is pleased with those who fall at the Guru’s Feet. Daas Nanak Ji is the Lord’s slave; by His Grace, the Lord preserves his honor. ||1|| Third Mahalaa: In egotism, one is assailed by fear; he passes his life totally troubled by fear. Egotism is such a terrible disease; he dies, to be reincarnated – he continues coming and going. Those who have such pre-ordained destiny meet with the True Guru, God Incarnate. O Nanak Ji, by Guru’s Grace, they are redeemed; their egos are burnt away through the Word of the Shabad. ||2|| Paurree: The Lord’s Name is my immortal, unfathomable, imperishable Creator Lord, the Architect of Destiny. I serve the Lord’s Name, I worship the Lord’s Name, and my soul is imbued with the Lord’s Name. I know of no other as great as the Lord’s Name; the Lord’s Name shall deliver me in the end. The Generous Guru has given me the Lord’s Name; blessed, blessed are the Guru’s mother and father. I ever bow in humble reverence to my True Guru; meeting Him, I have come to know the Lord’s Name. ||16||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

19 April 2025
12 November 2025