hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri┬а┬аPatna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА  рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 756


ри╕рйВри╣рйА риори╣ри▓ри╛ рйй рее
ри╣ри░ри┐ риЬрйА ри╕рйВриЦриорйБ риЕриЧриорйБ ри╣рйИ риХри┐ридрйБ римри┐ризри┐ риори┐ри▓ри┐риЖ риЬри╛риЗ рее риЧрйБри░ риХрйИ ри╕римрижри┐ ринрйНри░риорйБ риХриЯрйАриР риЕриЪри┐рй░ридрйБ ри╡ри╕рйИ риориири┐ риЖриЗ реерйзрее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ риЬрикрй░риири┐ рее ри╣риЙ ридри┐рии риХрйИ римри▓ри┐ри╣ри╛ри░ригрйИ риориири┐ ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг ри╕рижри╛ ри░ри╡рй░риири┐ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ реериЧрйБри░рйБ ри╕ри░ри╡ри░рйБ риори╛рии ри╕ри░рйЛри╡ри░рйБ ри╣рйИ ри╡рибринри╛риЧрйА рикрйБри░риЦ ри▓ри╣рй░риирйНри╣рйНри╣ри┐ рее ри╕рйЗри╡риХ риЧрйБри░риорйБриЦри┐ риЦрйЛриЬри┐риЖ ри╕рйЗ ри╣рй░ри╕рйБри▓рйЗ риири╛риорйБ ри▓ри╣рй░риири┐ реерйирее риири╛риорйБ ризри┐риЖриЗриирйНри╣рйНри╣ри┐ ри░рй░риЧ ри╕ри┐риЙ риЧрйБри░риорйБриЦри┐ риири╛риори┐ ри▓риЧрй░риирйНри╣рйНри╣ри┐ рее ризрйБри░ри┐ рикрйВри░римри┐ ри╣рйЛри╡рйИ ри▓ри┐риЦри┐риЖ риЧрйБри░ ринри╛ригри╛ риорй░риири┐ ри▓риПриирйНри╣рйНри╣ри┐ реерййрее ри╡рибринри╛риЧрйА риШри░рйБ риЦрйЛриЬри┐риЖ рикри╛риЗриЖ риири╛риорйБ риири┐ризри╛риирйБ рее риЧрйБри░ри┐ рикрйВри░рйИ ри╡рйЗриЦри╛ри▓ри┐риЖ рикрйНри░ринрйБ риЖридрио ри░ри╛риорйБ рикриЫри╛риирйБ реерйкрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦ ри╕рижри╛ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЬрикрижрйЗ ри╣рииред риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ риЖрикригрйЗ риории ри╡ри┐риЪ ри╕рижри╛ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЧрйБриг риЪрйЗридрйЗ риХри░рижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риорйИриВ риЙри╣риири╛риВ ридрйЛриВ ри╕рижриХрйЗ риЬри╛риВрижри╛ ри╣ри╛риВредрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ риЕрижрйНри░ри┐ри╕ри╝риЯ ри╣рйИ риЕрикри╣рйБрй░риЪ ри╣рйИ, (рилри┐ри░) риЙри╕ риирйВрй░ риХри┐ри╕ ридри░рйАриХрйЗ риири╛ри▓ риори┐ри▓ри┐риЖ риЬри╛ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИ? ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрижрйЛриВ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римриж рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓ (риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ риЙри╕ рижрйЗ риории рижрйА) ринриЯриХригри╛ риХрй▒риЯрйА риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ, ридрижрйЛриВ рикри░риори╛ридриори╛ ри╕ри╣риЬ ри╕рйБринри╛риЗ (риЖрик ри╣рйА риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ) риории ри╡ри┐риЪ риЖ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ риЗриХ ри╕рйЛри╣ригри╛ ри╕ри░ ри╣рйИ, риори╛рии-ри╕ри░рйЛри╡ри░ ри╣рйИред ри╡рй▒рибрйЗ ринри╛риЧри╛риВ ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦ риЙри╕ риирйВрй░ ри▓рй▒рин ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рииред риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓рйЗ риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ ри╕рйЗри╡риХри╛риВ риирйЗ ринри╛ри▓ риХрйАридрйА, риЙри╣ ри╕рйЛри╣ригрйЗ ри╣рй░ри╕ (-риЧрйБри░ри╕ри┐рй▒риЦ риЙри╕ риЧрйБри░рйВ-риори╛риири╕ри░рйЛри╡ри░ ри╡ри┐риЪрйЛриВ) риири╛рио (-риорйЛридрйА) ри▓рй▒рин ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рииредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ риориирйБрй▒риЦ рикрйНри░рйЗрио риири╛ри▓ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░рижрйЗ ри╣рии, риЕридрйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рииред риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ рижрйЗ ринри╛риЧри╛риВ ри╡ри┐риЪ ризрйБри░ рижри░риЧри╛ри╣ ридрйЛриВ рикри╣ри┐ри▓рйЗ ри╣рйА риЗри╣ ри▓рйЗриЦ ри▓ри┐риЦри┐риЖ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣рйА риЧрйБри░рйВ рижрйА ри░риЬри╝ри╛ риирйВрй░ риорй░риирижрйЗ ри╣рииредрййред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ ри╡рй▒рибрйЗ ринри╛риЧри╛риВ ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦри╛риВ риирйЗ риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижри╛-риШри░ рижрйА риЦрйЛриЬ риХрйАридрйА, риЙри╣риири╛риВ (риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪрйЛриВ ри╣рйА) рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио-риЦри╝риЬри╝ри╛риири╛ ри▓рй▒рин ри▓ри┐риЖред рикрйВри░рйЗ риЧрйБри░рйВ риирйЗ (риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ риЕрй░рижри░ ри╣рйА риЙри╣ риири╛рио-риЦри╝риЬри╝ри╛риири╛) ри╡ри┐риЦри╛ри▓ рижри┐рй▒ридри╛ред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ридрйВрй░ ринрйА (риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии рикрйИ риХрйЗ) риЙри╕ ри╕ри░рим-ри╡ри┐риЖрикриХ рикри░риори╛ридриори╛ риири╛ри▓ рибрйВрй░риШрйА ри╕ри╛риВриЭ рикри╛редрйкред


рд╕реВрд╣реА рдорд╣рд▓рд╛ рей рее
рд╣рд░рд┐ рдЬреА рд╕реВрдЦрдореБ рдЕрдЧрдореБ рд╣реИ рдХрд┐рддреБ рдмрд┐рдзрд┐ рдорд┐рд▓рд┐рдЖ рдЬрд╛рдЗ рее рдЧреБрд░ рдХреИ рд╕рдмрджрд┐ рднреНрд░рдореБ рдХрдЯреАрдР рдЕрдЪрд┐рдВрддреБ рд╡рд╕реИ рдордирд┐ рдЖрдЗ реерезрее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рдЬрдкрдВрдирд┐ рее рд╣рдЙ рддрд┐рди рдХреИ рдмрд▓рд┐рд╣рд╛рд░рдгреИ рдордирд┐ рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рд╕рджрд╛ рд░рд╡рдВрдирд┐ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЧреБрд░реБ рд╕рд░рд╡рд░реБ рдорд╛рди рд╕рд░реЛрд╡рд░реБ рд╣реИ рд╡рдбрднрд╛рдЧреА рдкреБрд░рдЦ рд▓рд╣рдВрдиреНрд╣рд┐ рее рд╕реЗрд╡рдХ рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рдЦреЛрдЬрд┐рдЖ рд╕реЗ рд╣рдВрд╕реБрд▓реЗ рдирд╛рдореБ рд▓рд╣рдВрдирд┐ реереирее рдирд╛рдореБ рдзрд┐рдЖрдЗрдиреНрд╣рд┐ рд░рдВрдЧ рд╕рд┐рдЙ рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рдирд╛рдорд┐ рд▓рдЧрдВрдиреНрд╣рд┐ рее рдзреБрд░рд┐ рдкреВрд░рдмрд┐ рд╣реЛрд╡реИ рд▓рд┐рдЦрд┐рдЖ рдЧреБрд░ рднрд╛рдгрд╛ рдордВрдирд┐ рд▓рдПрдиреНрд╣рд┐ реерейрее рд╡рдбрднрд╛рдЧреА рдШрд░реБ рдЦреЛрдЬрд┐рдЖ рдкрд╛рдЗрдЖ рдирд╛рдореБ рдирд┐рдзрд╛рдиреБ рее рдЧреБрд░рд┐ рдкреВрд░реИ рд╡реЗрдЦрд╛рд▓рд┐рдЖ рдкреНрд░рднреБ рдЖрддрдо рд░рд╛рдореБ рдкрдЫрд╛рдиреБ реерекрее 


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдиреНрдореБрдЦ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рджрд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдореЗрдВ рд╕рджрд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЧреБрдг рдпрд╛рдж рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдореИрдВ рдЙрдирд╕реЗ рд╕рджрдХреЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЕрджреГрд╢реНрдп рд╣реИ рдЕрдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИ, (рдлрд┐рд░) рдЙрд╕рдХреЛ рдХрд┐рд╕ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ? рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрдм рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рдмрдж рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ (рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдорди рдХреА) рднрдЯрдХрдирд╛ рдХрдЯ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рддрдм рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕рд╣рдЬ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рд╣реА (рдЦреБрдж рд╣реА рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ) рдорди рдореЗрдВ рдЖ рдмрд╕рддрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рд╛ рд╕рд░реЛрд╡рд░ рд╣реИ, рдорд╛рди рд╕рд░реЛрд╡рд░ рд╣реИред рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдЧреНрдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдЙрд╕рдХреЛ рдкрд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдиреНрдореБрдЦ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрд┐рди рд╕реЗрд╡рдХреЛрдВ рдиреЗ рддрд▓рд╛рд╢ рдХреА, рд╡рд╣ рд╕реБрдВрджрд░ рд╣рдВрд╕ (-рдЧреБрд░рд╕рд┐рдЦ рдЙрд╕ рдорд╛рди рд╕рд░реЛрд╡рд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ) рдирд╛рдо (-рдореЛрддреА) рдкрд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдиреНрдореБрдЦ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рдкреНрд░реЗрдо рд╕реЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рднрд╛рдЧреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдзреБрд░-рджрд░рдЧрд╛рд╣ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣реА рдЧреБрд░реВ рдХреА рд░рдЬрд╛ рдХреЛ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред3ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рди рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдЧреНрдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реГрджрдп-рдШрд░ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреА, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ (рдЕрдкрдиреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╣реА) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо-рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рдкрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдкреВрд░реЗ рдЧреБрд░реВ рдиреЗ (рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╣реА рд╡рд╣ рдирд╛рдо-рдЦрдЬрд╛рдирд╛) рджрд┐рдЦрд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рддреВ рднреА (рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝ рдХрд░) рдЙрд╕ рд╕рд░реНрд╡-рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд╣рд░реА рд╕рд╛рдВрдЭ рдбрд╛рд▓ред4ред


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib, patna sahib live katha today, patna sahib live,patna sahib,
sri patna sahib, patna sahib live today, patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri
guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live, sri guru granth sahib ji da path, giani sahib singh ji, vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji, hukamnama sahib, takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha, hukamnama darbar sahib

Dhan Shri  Guru Granth Sahib JI Maharaj

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

28 February 2025
10 March 2025
06 May 2025

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From┬а┬аTakht Shri┬а┬аPatna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From┬аTakht Shri┬аHarimandar Ji┬аPatna┬аSahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 767


ри░ри╛риЧрйБ ри╕рйВри╣рйА риЫрй░рид риори╣ри▓ри╛ рйй риШри░рйБ рйи рй┤ ри╕ридри┐риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее
ри╕рйБриЦ ри╕рйЛри╣ри┐ри▓рйЬри╛ ри╣ри░ри┐ ризри┐риЖри╡ри╣рйБ рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╣ри░ри┐ рилри▓рйБ рикри╛ри╡ри╣рйБ рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ рилри▓рйБ рикри╛ри╡ри╣рйБ ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ ризри┐риЖри╡ри╣рйБ риЬриирио риЬриирио риХрйЗ рижрйВриЦ риири┐ри╡ри╛ри░рйЗ рее римри▓ри┐ри╣ри╛ри░рйА риЧрйБри░ риЕрикригрйЗ ри╡ри┐риЯри╣рйБ риЬри┐риири┐ риХри╛ри░риЬ ри╕ринри┐ ри╕ри╡ри╛ри░рйЗ рее ри╣ри░ри┐ рикрйНри░ринрйБ риХрйНри░ри┐рикри╛ риХри░рйЗ ри╣ри░ри┐ риЬри╛рикри╣рйБ ри╕рйБриЦ рилри▓ ри╣ри░ри┐ риЬрии рикри╛ри╡ри╣рйБ рее риири╛риириХрйБ риХри╣рйИ ри╕рйБригри╣рйБ риЬрии ринри╛риИ ри╕рйБриЦ ри╕рйЛри╣ри┐ри▓рйЬри╛ ри╣ри░ри┐ ризри┐риЖри╡ри╣рйБ реерйзрее ри╕рйБригри┐ ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг ринрйАриирйЗ ри╕ри╣риЬри┐ ри╕рйБринри╛риП рее риЧрйБри░риоридри┐ ри╕ри╣риЬрйЗ риири╛риорйБ ризри┐риЖриП рее риЬри┐рии риХриЙ ризрйБри░ри┐ ри▓ри┐риЦри┐риЖ ридри┐рии риЧрйБри░рйБ риори┐ри▓ри┐риЖ ридри┐рии риЬриирио риори░риг ринриЙ ринри╛риЧри╛ рее риЕрй░рижри░ри╣рйБ рижрйБри░риоридри┐ рижрйВриЬрйА риЦрйЛриИ ри╕рйЛ риЬриирйБ ри╣ри░ри┐ ри▓ри┐ри╡ ри▓ри╛риЧри╛ рее риЬри┐рии риХриЙ риХрйНри░ри┐рикри╛ риХрйАриирйА риорйЗри░рйИ ри╕рйБриЖриорйА ридри┐рии риЕриирижри┐риирйБ ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг риЧри╛риП рее ри╕рйБригри┐ риории ринрйАриирйЗ ри╕ри╣риЬри┐ ри╕рйБринри╛риП реерйирее риЬрйБриЧ риори╣ри┐ ри░ри╛рио риири╛риорйБ риири┐ри╕ридри╛ри░ри╛ рее риЧрйБри░ ридрйЗ риЙрикриЬрйИ ри╕римрижрйБ ри╡рйАриЪри╛ри░ри╛ рее риЧрйБри░ ри╕римрижрйБ ри╡рйАриЪри╛ри░ри╛ ри░ри╛рио риири╛риорйБ рикри┐риЖри░ри╛ риЬри┐ри╕рйБ риХри┐ри░рикри╛ риХри░рйЗ ри╕рйБ рикри╛риП рее ри╕ри╣риЬрйЗ риЧрйБриг риЧри╛ри╡рйИ рижри┐риирйБ ри░ри╛ридрйА риХри┐ри▓ри╡ри┐риЦ ри╕ринри┐ риЧри╡ри╛риП рее ри╕ринрйБ риХрйЛ ридрйЗри░ри╛ ридрйВ ри╕ринриири╛ риХри╛ ри╣риЙ ридрйЗри░ри╛ ридрйВ ри╣риори╛ри░ри╛ рее риЬрйБриЧ риори╣ри┐ ри░ри╛рио риири╛риорйБ риири┐ри╕ридри╛ри░ри╛ реерййрее ри╕ри╛риЬрии риЖриЗ ри╡рйБриарйЗ риШри░ риори╛ри╣рйА рее ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг риЧри╛ри╡ри╣ри┐ ридрйНри░ри┐рикридри┐ риЕриШри╛ри╣рйА рее ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг риЧри╛риЗ ри╕рижри╛ ридрйНри░ри┐рикридри╛ри╕рйА рилри┐ри░ри┐ ринрйВриЦ рии ри▓ри╛риЧрйИ риЖриП рее рижри╣ рижри┐ри╕ри┐ рикрйВриЬ ри╣рйЛри╡рйИ ри╣ри░ри┐ риЬрии риХрйА риЬрйЛ ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ ризри┐риЖриП рее риири╛риириХ ри╣ри░ри┐ риЖрикрйЗ риЬрйЛрйЬри┐ ри╡ри┐риЫрйЛрйЬрйЗ ри╣ри░ри┐ римри┐риирйБ риХрйЛ рижрйВриЬри╛ риири╛ри╣рйА рее ри╕ри╛риЬрии риЖриЗ ри╡рйБриарйЗ риШри░ риори╛ри╣рйА реерйкреерйзрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ риЬриирйЛ! риЖридриориХ риЖриирй░риж рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижри╛ риЧрйАрид риЧри╛риЗриЖ риХри░рйЛред риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии рикрйИ риХрйЗ (ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижри╛ риЧрйАрид риЧри╛риЗриЖриВ) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ рижри░ ридрйЛриВ (риЗри╕ рижри╛) рилри▓ рикрйНри░ри╛рикрид риХри░рйЛриЧрйЗред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии рикрйИ риХрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░ри┐риЖ риХри░рйЛ, (риЗри╕ рижри╛) рилри▓ ри╣ри╛ри╕ри▓ риХри░рйЛриЧрйЗ, рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЕриирйЗриХри╛риВ риЬриириори╛риВ рижрйЗ рижрйБрй▒риЦ рижрйВри░ риХри░ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИред риЬри┐ри╕ риЧрйБри░рйВ риирйЗ ридрйБри╣ри╛рибрйЗ (ри▓рйЛриХ рикри░ри▓рйЛриХ рижрйЗ) ри╕ри╛ри░рйЗ риХрй░рио ри╕ри╡ри╛ри░ рижри┐рй▒ридрйЗ ри╣рии, риЙри╕ риЖрикригрйЗ риЧрйБри░рйВ ридрйЛриВ ри╕рижриХрйЗ риЬри╛ри╡рйЛред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЬрикри┐риЖ риХри░рйЛред ри╣ри░рйА-рикрйНри░ринрйВ риХри┐ри░рикри╛ риХри░рйЗриЧри╛, (риЙри╕ рижрйЗ рижри░ ридрйЛриВ) риЖридриориХ риЖриирй░риж рижри╛ рилри▓ рикрйНри░ри╛рикрид риХри░ ри▓ри╡рйЛриЧрйЗред риири╛риириХ риЖриЦрижри╛ ри╣рйИ-ри╣рйЗ ринри╛риИ риЬриирйЛ! риЖридриориХ риЖриирй░риж рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижри╛ риЧрйАрид риЧри╛риВрижрйЗ ри░ри┐ри╣ри╛ риХри░рйЛредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ ри╕рйБриг риХрйЗ риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ ри╡ри┐риЪ рикрйНри░рйЗрио ри╡ри┐риЪ ринри┐рй▒риЬ риЬри╛риИрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ридрйВрй░ ринрйА риЧрйБри░рйВ рижрйА риоридри┐ риЙридрйЗ ридрйБри░ риХрйЗ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░ рижрйЗ риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ рижрйЗ риорй▒риерйЗ риЙридрйЗ ризрйБри░ рижри░риЧри╛ри╣ ридрйЛриВ ри▓ри┐риЦри┐риЖ ри▓рйЗриЦ риЙрй▒риШрйЬрижри╛ ри╣рйИ риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИ (ридрйЗ, риири╛рио рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓) риЙри╣риири╛риВ рижри╛ риЬриирио риори░рии (рижрйЗ риЧрйЗрйЬ) рижри╛ рибри░ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред (риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии рикрйИ риХрйЗ риЖрикригрйЗ) ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪрйЛриВ риори╛риЗриЖ ри╡ри▓ ри▓рйИ риЬри╛риг ри╡ри╛ри▓рйА риЦрйЛриЯрйА риоридри┐ рижрйВри░ риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ ри╕рйБри░ридри┐ риЬрйЛрйЬрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйЗри░рйЗ риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ риирйЗ риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ риЙридрйЗ риорйЗри╣ри░ риХрйАридрйА, риЙри╣риири╛риВ ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЧрйБриг риЧри╛ригрйЗ ри╕ри╝рйБри░рйВ риХри░ рижри┐рй▒ридрйЗред ри╣рйЗ риории! рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣) ри╕рйБриг риХрйЗ риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ ри╡ри┐риЪ рикрйНри░рйЗрио ри╡ри┐риЪ ринри┐рй▒риЬ риЬри╛риИрижри╛ ри╣рйИредрйиредри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╣рйА (ри╣ри░рйЗриХ риЬрйАри╡ рижри╛) рикри╛ри░-риЙридри╛ри░ри╛ риХри░рижри╛ ри╣рйИред риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рикри╛ри╕рйЛриВ риири╡ри╛риВ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римриж риирйВрй░ ри╡ри┐риЪри╛ри░рижри╛ ри╣рйИред риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римриж риирйВрй░ (риЬри┐риЙриВ риЬри┐риЙриВ) ри╡ри┐риЪри╛ри░рижри╛ ри╣рйИ ридри┐риЙриВ ридри┐риЙриВ) рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЙри╕ риирйВрй░ рикри┐риЖри░ри╛ ри▓рй▒риЧриг ри▓рй▒риЧ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ рикри░, ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риЙридрйЗ рикрйНри░ринрйВ риХри┐ри░рикри╛ риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣рйА риориирйБрй▒риЦ (риЗри╣ рижри╛ридри┐) рикрйНри░ри╛рикрид риХри░рижри╛ ри╣рйИред риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХ риХрйЗ рижри┐рии ри░ри╛рид рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЧрйБриг риЧри╛риВрижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, риЕридрйЗ риЖрикригрйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ рикри╛рик рижрйВри░ риХри░ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ри╣ри░рйЗриХ риЬрйАри╡ ридрйЗри░ри╛ (рикрйИрижри╛ риХрйАридри╛ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИ) , ридрйВрй░ ри╕ри╛ри░рйЗ риЬрйАри╡ри╛риВ рижри╛ риЦри╕рио ри╣рйИриВред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйИриВ ридрйЗри░ри╛ (ри╕рйЗри╡риХ) ри╣ри╛риВ, ридрйВрй░ ри╕ри╛рибри╛ риори╛ри▓риХ ри╣рйИриВ (ри╕ри╛риирйВрй░ риЖрикригри╛ риири╛рио римриЦри╝ри╕ри╝) ред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ри╡ри┐риЪ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио (ри╣рйА ри╣ри░рйЗриХ риЬрйАри╡ рижри╛ рикри╛ри░-риЙридри╛ри░ри╛ риХри░рижри╛ ри╣рйИредрййред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ рижрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ-риШри░ ри╡ри┐риЪ ри╕рй▒риЬриг рикрйНри░ринрйВ риЬрйА риЖ ри╡рй▒ри╕рижрйЗ ри╣рии, риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЧрйБриг риЧри╛риВрижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риори╛риЗриЖ ри╡ри▓рйЛриВ риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ ри╕рй░ридрйЛриЦ риЖ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ ри░рй▒риЬ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйЗри╣рйЬрйА риЬри┐рй░риж ри╕рижри╛ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЧрйБриг риЧри╛ риЧри╛ риХрйЗ (риори╛риЗриЖ ри╡ри▓рйЛриВ) ридрйНри░ри┐рикрид ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░ риорйБрйЬ риори╛риЗриЖ рижрйА ринрйБрй▒риЦ риЖ риХрйЗ риири╣рйАриВ риЪрй░римрйЬрижрйАред риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ ри╕рижри╛ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ ри╕рйЗри╡риХ рижрйА ри╣ри░ риери╛риВ риЗрй▒риЬри╝рид ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ! рикри░риори╛ридриори╛ риЖрик ри╣рйА (риХри┐ри╕рйЗ риирйВрй░ риори╛риЗриЖ ри╡ри┐риЪ) риЬрйЛрйЬ риХрйЗ (риЖрикригрйЗ риЪри░риири╛риВ) риири╛ри▓рйЛриВ ри╡ри┐риЫрйЛрйЬрижри╛ ри╣рйИред рикри░риори╛ридриори╛ ридрйЛриВ римри┐риири╛ ри╣рйЛри░ (риРри╕рйА ри╕риори░риери╛ ри╡ри╛ри▓ри╛) риири╣рйАриВ ри╣рйИред (риЬри┐ри╕ риЙридрйЗ риорйЗри╣ри░ риХри░рижрйЗ ри╣рии) риЙри╕ рижрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ-риШри░ ри╡ри┐риЪ ри╕рй▒риЬриг рикрйНри░ринрйВ риЬрйА риЖ риири┐ри╡ри╛ри╕ риХри░рижрйЗ ри╣рииредрйкредрйзред


рд░рд╛рдЧреБ рд╕реВрд╣реА рдЫрдВрдд рдорд╣рд▓рд╛ рей рдШрд░реБ реи рй┤ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рее
рд╕реБрдЦ рд╕реЛрд╣рд┐рд▓рдбрд╝рд╛ рд╣рд░рд┐ рдзрд┐рдЖрд╡рд╣реБ рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╣рд░рд┐ рдлрд▓реБ рдкрд╛рд╡рд╣реБ рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рдлрд▓реБ рдкрд╛рд╡рд╣реБ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рдзрд┐рдЖрд╡рд╣реБ рдЬрдирдо рдЬрдирдо рдХреЗ рджреВрдЦ рдирд┐рд╡рд╛рд░реЗ рее рдмрд▓рд┐рд╣рд╛рд░реА рдЧреБрд░ рдЕрдкрдгреЗ рд╡рд┐рдЯрд╣реБ рдЬрд┐рдирд┐ рдХрд╛рд░рдЬ рд╕рднрд┐ рд╕рд╡рд╛рд░реЗ рее рд╣рд░рд┐ рдкреНрд░рднреБ рдХреНрд░рд┐рдкрд╛ рдХрд░реЗ рд╣рд░рд┐ рдЬрд╛рдкрд╣реБ рд╕реБрдЦ рдлрд▓ рд╣рд░рд┐ рдЬрди рдкрд╛рд╡рд╣реБ рее рдирд╛рдирдХреБ рдХрд╣реИ рд╕реБрдгрд╣реБ рдЬрди рднрд╛рдИ рд╕реБрдЦ рд╕реЛрд╣рд┐рд▓рдбрд╝рд╛ рд╣рд░рд┐ рдзрд┐рдЖрд╡рд╣реБ реерезрее рд╕реБрдгрд┐ рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рднреАрдиреЗ рд╕рд╣рдЬрд┐ рд╕реБрднрд╛рдП рее рдЧреБрд░рдорддрд┐ рд╕рд╣рдЬреЗ рдирд╛рдореБ рдзрд┐рдЖрдП рее рдЬрд┐рди рдХрдЙ рдзреБрд░рд┐ рд▓рд┐рдЦрд┐рдЖ рддрд┐рди рдЧреБрд░реБ рдорд┐рд▓рд┐рдЖ рддрд┐рди рдЬрдирдо рдорд░рдг рднрдЙ рднрд╛рдЧрд╛ рее рдЕрдВрджрд░рд╣реБ рджреБрд░рдорддрд┐ рджреВрдЬреА рдЦреЛрдИ рд╕реЛ рдЬрдиреБ рд╣рд░рд┐ рд▓рд┐рд╡ рд▓рд╛рдЧрд╛ рее рдЬрд┐рди рдХрдЙ рдХреНрд░рд┐рдкрд╛ рдХреАрдиреА рдореЗрд░реИ рд╕реБрдЖрдореА рддрд┐рди рдЕрдирджрд┐рдиреБ рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рдЧрд╛рдП рее рд╕реБрдгрд┐ рдорди рднреАрдиреЗ рд╕рд╣рдЬрд┐ рд╕реБрднрд╛рдП реереирее рдЬреБрдЧ рдорд╣рд┐ рд░рд╛рдо рдирд╛рдореБ рдирд┐рд╕рддрд╛рд░рд╛ рее рдЧреБрд░ рддреЗ рдЙрдкрдЬреИ рд╕рдмрджреБ рд╡реАрдЪрд╛рд░рд╛ рее рдЧреБрд░ рд╕рдмрджреБ рд╡реАрдЪрд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдо рдирд╛рдореБ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдЬрд┐рд╕реБ рдХрд┐рд░рдкрд╛ рдХрд░реЗ рд╕реБ рдкрд╛рдП рее рд╕рд╣рдЬреЗ рдЧреБрдг рдЧрд╛рд╡реИ рджрд┐рдиреБ рд░рд╛рддреА рдХрд┐рд▓рд╡рд┐рдЦ рд╕рднрд┐ рдЧрд╡рд╛рдП рее рд╕рднреБ рдХреЛ рддреЗрд░рд╛ рддреВ рд╕рднрдирд╛ рдХрд╛ рд╣рдЙ рддреЗрд░рд╛ рддреВ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рее рдЬреБрдЧ рдорд╣рд┐ рд░рд╛рдо рдирд╛рдореБ рдирд┐рд╕рддрд╛рд░рд╛ реерейрее рд╕рд╛рдЬрди рдЖрдЗ рд╡реБрдареЗ рдШрд░ рдорд╛рд╣реА рее рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рдЧрд╛рд╡рд╣рд┐ рддреНрд░рд┐рдкрддрд┐ рдЕрдШрд╛рд╣реА рее рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рдЧрд╛рдЗ рд╕рджрд╛ рддреНрд░рд┐рдкрддрд╛рд╕реА рдлрд┐рд░рд┐ рднреВрдЦ рди рд▓рд╛рдЧреИ рдЖрдП рее рджрд╣ рджрд┐рд╕рд┐ рдкреВрдЬ рд╣реЛрд╡реИ рд╣рд░рд┐ рдЬрди рдХреА рдЬреЛ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рдзрд┐рдЖрдП рее рдирд╛рдирдХ рд╣рд░рд┐ рдЖрдкреЗ рдЬреЛрдбрд╝рд┐ рд╡рд┐рдЫреЛрдбрд╝реЗ рд╣рд░рд┐ рдмрд┐рдиреБ рдХреЛ рджреВрдЬрд╛ рдирд╛рд╣реА рее рд╕рд╛рдЬрди рдЖрдЗ рд╡реБрдареЗ рдШрд░ рдорд╛рд╣реА реерекреерезрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ рдЬрдиреЛ! рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рдпрд╛ рдХрд░реЛред рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝ рдХрд░ (рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рджрд░ рд╕реЗ (рдЗрд╕рдХрд╛) рдлрд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЛрдЧреЗред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝ рдХрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рд╛ рдХрд░реЛ, (рдЗрд╕рдХрд╛) рдлрд▓ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░реЛрдЧреЗ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдЬрдиреНрдореЛрдВ рдХреЗ рджреБрдЦ рджреВрд░ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рдЧреБрд░реВ рдиреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ (рд▓реЛрдХ-рдкрд░рд▓реЛрдХ рдХреЗ) рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╛рдо рд╕рд╡рд╛рд░ рджрд┐рдП рд╣реИрдВ, рдЙрд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрд░реВ рд╕реЗ рд╕рджрдХреЗ рдЬрд╛рдУред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрд╛ рдХрд░реЛред рд╣рд░реА рдкреНрд░рднреВ рдХреГрдкрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛, (рдЙрд╕рдХреЗ рджрд░ рд╕реЗ) рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рдХрд╛ рдлрд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓реЛрдЧреЗред рдирд╛рдирдХ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИтАУрд╣реЗ рднрд╛рдИ рдЬрдиреЛ! рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рддреЗ рд░рд╣рд╛ рдХрд░реЛред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рд╕реБрди рдХреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдореЗрдВ рднреАрдЧрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рддреВ рднреА рдЧреБрд░реВ рдХреА рдорддрд┐ рдкрд░ рдЪрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░ рдХреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рдЯрд┐рдХред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рдзреБрд░-рджрд░рдЧрд╛рд╣ рд╕реЗ рд▓рд┐рдЦреЗ рд▓реЗрдЦ рдЙрдШрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдирдХреЛ рдЧреБрд░реВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ (рдФрд░ рдирд╛рдо рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ) рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдирдо-рдорд░рдг (рдХреЗ рдЪрдХреНрдХрд░реЛрдВ) рдХрд╛ рдбрд░ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред (рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝ рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ) рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд╕реЗ рдорд╛рдпрд╛ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЦреЛрдЯреА рдорддрд┐ рджреВрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрд░рддрд┐ рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореЗрд░реЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ рдЬрд┐рди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдкрд░ рдореЗрд╣рд░ рдХреА, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЧреБрдг рдЧрд╛рдиреЗ рдЖрд░рдореНрдн рдХрд░ рджрд┐рдПред рд╣реЗ рдорди! (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣) рд╕реБрди рдХреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдореЗрдВ рднреАрдЧрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реА (рд╣рд░реЗрдХ рдЬреАрд╡ рдХрд╛) рдкрд╛рд░ рдЙрддрд╛рд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рд╕реЗ рдирдпрд╛ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рдмрдж рдХреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рдмрдж рдХреЛ (рдЬреНрдпреЛрдВ-рдЬреНрдпреЛрдВ) рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рддрд╛ рд╣реИ (рддреНрдпреЛрдВ-рддреНрдпреЛрдВ) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЙрд╕рдХреЛ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░, рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░ рдкреНрд░рднреВ рдХреГрдкрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣реА рдордиреБрд╖реНрдп (рдпреЗ рджрд╛рддрд┐) рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рдЯрд┐рдХ рдХреЗ рджрд┐рди-рд░рд╛рдд рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЧреБрдг рдЧрд╛рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдкрд╛рдк рджреВрд░ рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рд╣рд░реЗрдХ рдЬреАрд╡ рддреЗрд░рд╛ (рдкреИрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ), рддреВ рд╕рд╛рд░реЗ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд┐ рд╣реИред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореИрдВ рддреЗрд░рд╛ (рд╕реЗрд╡рдХ) рд╣реЕреВрдБ, рддреВ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╣реИ (рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдирд╛рдо рдмрдЦреНрд╢)ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо (рд╣реА рд╣рд░реЗрдХ рдЬреАрд╡ рдХрд╛ рдкрд╛рд░-рдЙрддрд╛рд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ)ред3ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╣реГрджрдп-рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рдЬреНрдЬрди-рдкреНрд░рднреВ рдЬреА рдЖ рдмрд╕рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЧреБрдг рдЧрд╛рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдорд╛рдпрд╛ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рд╕рдВрддреЛрд╖реА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рддреГрдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬреЛ рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рд╕рджрд╛ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЧреБрдг рдЧрд╛-рдЧрд╛ рдХреЗ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ) рддреГрдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдорд╛рдпрд╛ рдХреА рднреВрдЦ рдЖ рдХреЗ рдирд╣реАрдВ рдЪрд┐рдкрдХрддреАред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рджрд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рд╕реЗрд╡рдХ рдХреА рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдЗрдЬреНрдЬрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЦреБрдж рд╣реА (рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдорд╛рдпрд╛ рдореЗрдВ) рдЬреЛрдбрд╝ рдХреЗ (рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ) рд╡рд┐рдЫреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдФрд░ рдХреЛрдИ (рдРрд╕реА рд╕рдорд░реНрдерд╛ рд╡рд╛рд▓рд╛) рдирд╣реАрдВ рд╣реИред (рдЬрд┐рд╕ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдореЗрд╣рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ) рдЙрд╕рдХреЗ рд╣реГрджрдп-рдЧреГрд╣ рдореЗрдВ рд╕рдЬреНрдЬрди-рдкреНрд░рднреВ рдЬреА рдЖ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред4ред1ред


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak  Patna Sahib
Gurdwara  Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib,  sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dhan Shri Guru Granth Sahib Ji Maharaj

Dates When this Mukhwaak Comes Again

31 May 2025

patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 752


ри╕рйВри╣рйА риори╣ри▓ри╛ рйз рее
риориири╣рйБ рии риири╛риорйБ ри╡ри┐ри╕ри╛ри░ри┐ риЕри╣ри┐риири┐ри╕ри┐ ризри┐риЖриИриР рее риЬри┐риЙ ри░ри╛риЦри╣ри┐ риХри┐ри░рикри╛ ризри╛ри░ри┐ ридри┐ри╡рйИ ри╕рйБриЦрйБ рикри╛риИриР реерйзрее риорйИ риЕрй░ризрйБри▓рйЗ ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ ри▓риХрйБриЯрйА риЯрйЛри╣ригрйА рее ри░ри╣риЙ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риХрйА риЯрйЗриХ рии риорйЛри╣рйИ риорйЛри╣ригрйА реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ реериЬри╣ рижрйЗриЦриЙ ридри╣ риири╛ри▓ри┐ риЧрйБри░ри┐ рижрйЗриЦри╛ри▓ри┐риЖ рее риЕрй░ридри░ри┐ римри╛ри╣ри░ри┐ ринри╛ри▓ри┐ ри╕римрижри┐ риири┐ри╣ри╛ри▓ри┐риЖ реерйирее ри╕рйЗри╡рйА ри╕ридри┐риЧрйБри░ ринри╛риЗ риири╛риорйБ риири┐ри░рй░риЬриири╛ рее ридрйБризрйБ ринри╛ри╡рйИ ридри┐ри╡рйИ ри░риЬри╛риЗ ринри░риорйБ ринриЙ ринрй░риЬриири╛ реерййрее риЬриириорид ри╣рйА рижрйБриЦрйБ ри▓ри╛риЧрйИ риори░ригри╛ риЖриЗ риХрйИ рее риЬриириорйБ риори░ригрйБ рикри░ри╡ри╛ригрйБ ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг риЧри╛риЗ риХрйИ реерйкрее ри╣риЙ риири╛ри╣рйА ридрйВ ри╣рйЛри╡ри╣ри┐ ридрйБриз ри╣рйА ри╕ри╛риЬри┐риЖ рее риЖрикрйЗ риери╛рикри┐ риЙриери╛рикри┐ ри╕римрижри┐ риири┐ри╡ри╛риЬри┐риЖ реерйлрее рижрйЗри╣рйА ринри╕рио ри░рйБри▓ри╛риЗ рии риЬри╛рикрйА риХри╣ риЧриЗриЖ рее риЖрикрйЗ ри░ри╣ри┐риЖ ри╕риори╛риЗ ри╕рйЛ ри╡ри┐ри╕риори╛рижрйБ ринриЗриЖ реерймрее ридрйВрй░ риири╛ри╣рйА рикрйНри░рин рижрйВри░ри┐ риЬри╛ригри╣ри┐ ри╕рин ридрйВ ри╣рйИ рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╡рйЗриЦри┐ ри╣рижрйВри░ри┐ риЕрй░ридри░ри┐ ринрйА ридрйВ ри╣рйИ реерйнрее риорйИ рижрйАриЬрйИ риири╛рио риири┐ри╡ри╛ри╕рйБ риЕрй░ридри░ри┐ ри╕ри╛риВридри┐ ри╣рйЛриЗ рее риЧрйБриг риЧри╛ри╡рйИ риири╛риириХ рижри╛ри╕рйБ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ риоридри┐ рижрйЗриЗ реерйореерййреерйлрее


риЕри░рие: риорйИриирйВрй░ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ) риЕрй░риирйНри╣рйЗ риирйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио рибрй░риЧрйЛри░рйА (рижри╛ риХрй░рио рижрйЗриВрижри╛) ри╣рйИ, (риорйЗри░рйЗ ри▓риИ) риЯрйЛри╣ригрйА ри╣рйИ (риЬри┐ри╕ риири╛ри▓ риЯрйЛри╣ риЯрйЛри╣ риХрйЗ риорйИриВ риЬрйАри╡рии рижри╛ ри╕ри╣рйА ри░ри╕ридри╛ ри▓рй▒ринрижри╛ ри╣ри╛риВ) ред (риЬрижрйЛриВ) риорйИриВ риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЖри╕ри░рйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣ри╛риВ ридри╛риВ риории риирйВрй░ риорйЛри╣риг ри╡ри╛ри▓рйА риори╛риЗриЖ риорйЛри╣ риири╣рйАриВ ри╕риХрижрйАредрйзредри░ри╣ри╛риЙред (ри╣рйЗ риЬри┐рй░рижрйЗ!) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио риирйВрй░ риории ридрйЛриВ риири╛ри╣ ринрйБри▓ри╛ред рижри┐рии ри░ри╛рид-рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░риири╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЬри┐ри╡рйЗриВ риорйЗри╣ри░ риХри░ риХрйЗ ридрйВрй░ риорйИриирйВрй░ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ридрйЛриВ) римриЪри╛риП, ридри┐ри╡рйЗриВ риорйИриирйВрй░ риЖридриориХ риЖриирй░риж рикрйНри░ри╛рикрид ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИредрйзред (ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ!) риЬри┐ризри░ риорйИриВ ри╡рйЗриЦрижри╛ ри╣ри╛риВ риЙризри░ ри╣рйА риЧрйБри░рйВ риирйЗ риорйИриирйВрй░ ри╡ри┐риЦри╛ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИ риХри┐ ридрйВрй░ риорйЗри░рйЗ риири╛ри▓ ри╣рйА ри╣рйИриВред римри╛ри╣ри░ ри▓рй▒рин ри▓рй▒рин риХрйЗ ри╣рйБриг риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римриж рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ риорйИриВ ридрйИриирйВрй░ риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░ ри╡рйЗриЦ ри▓ри┐риЖ ри╣рйИредрйиред ри╣рйЗ риори╛риЗриЖ-ри░ри╣ри┐рид рикрйНри░ринрйВ! риЧрйБри░рйВ рижрйЗ риЕриирйБри╕ри╛ри░ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ риорйИриВ ридрйЗри░ри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░рижри╛ ри╣ри╛риВред ри╣рйЗ ринри░рио ридрйЗ ринриЙ риири╛ри╕ риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЬрйЛ риХрйБриЭ ридрйИриирйВрй░ риЪрй░риЧри╛ ри▓рй▒риЧрижри╛ ри╣рйИ риорйИриВ риЙри╕рйЗ риирйВрй░ ридрйЗри░рйА ри░риЬри╝ри╛ ри╕риориЭрижри╛ ри╣ри╛риВредрййред (риЬрйЗ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ риири╛рио ри╡ри┐ри╕ри╛ри░ рижрйЗриИриП ридри╛риВ) риЬрй░риорижри┐риЖриВ ри╣рйА риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ риЖриЙриВрижри┐риЖриВ ри╣рйА риЖридриориХ риорйМрид рижри╛ рижрйБрй▒риЦ риЖ ри╡ри╛рикри░рижри╛ ри╣рйИред рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЧрйБриг риЧри╛ риХрйЗ ри╕ри╛ри░ри╛ ри╣рйА риЬрйАри╡рии ри╕рилри▓ри╛ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИредрйкред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйВрй░ ри╣рйА (ри╕ри╛ри░ри╛ риЬриЧрид) рикрйИрижри╛ риХрйАридри╛ ри╣рйИ, ридрйВрй░ риЖрик ри╣рйА рикрйИрижри╛ риХри░рижри╛ ри╣рйИриВ риЖрик ри╣рйА риири╛ри╕ риХри░рижри╛ ри╣рйИриВред риЬри┐ри╕ риЬрйАри╡ риирйВрй░ ридрйВрй░ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римриж ри╡ри┐риЪ риЬрйЛрйЬ риХрйЗ риири┐ри╡ри╛риЬрижри╛ ри╣рйИриВ риЬри┐ри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░ ридрйВрй░ (рикри░риЧриЯ) ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИриВ риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░ ‘ри╣риЙриорйИ’ риири╣рйАриВ ри░ри╣ри┐ риЬри╛риВрижрйАредрйлред риЬрйАри╡ри╛ридриори╛ (риЖрикригрйЗ ри╕ри░рйАри░ риирйВрй░ риЫрй▒риб риХрйЗ) ри╕ри░рйАри░ риирйВрй░ риори┐рй▒риЯрйА ри╡ри┐риЪ ри░рйБри▓ри╛ риХрйЗ, рикридри╛ риири╣рйАриВ ри▓рй▒риЧрижри╛, риХри┐рй▒риерйЗ риЪри▓ри╛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред риЕриЪри░риЬ риХрйМридриХ ри╡ри░ридрижри╛ ри╣рйИред (рикри░ ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ!) ридрйВрй░ риЖрик ри╣рйА ри╣ри░ риери╛риВ риорйМриЬрйВриж ри╣рйИриВредрймред риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии рикрйИриВрижрйЗ ри╣рии риЙри╣ риЬри╛ригрижрйЗ ри╣рии риХри┐ ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйВрй░ (риХри┐ри╕рйЗ ринрйА риери╛риВ ридрйЛриВ) рижрйВри░ риири╣рйАриВ ри╣рйИриВ, ри╣ри░ риери╛риВ ридрйВрй░ ри╣рйА ридрйВрй░ ри╣рйИриВ, риЕрй░рижри░ ринрйА ридрйВрй░ ри╣рйИриВ (римри╛ри╣ри░ ринрйА ридрйВрй░ ри╣рйИриВ) ридрйИриирйВрй░ риЙри╣ ри╣ри░ риери╛риВ ри╣ри╛риЬри╝ри░-риири╛риЬри╝ри░ ри╡рйЗриЦрижрйЗ ри╣рииредрйнред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЕри░рижри╛ри╕ риХри░-ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ!) риорйЗри░рйЗ риЕрй░рижри░ риЖрикригрйЗ риири╛рио рижри╛ риири┐ри╡ри╛ри╕ римриЦри╝ри╕ри╝, ридри╛ риХри┐ риорйЗри░рйЗ риЕрй░рижри░ ри╕ри╝ри╛риВридрйА рикрйИрижри╛ ри╣рйЛри╡рйЗред (ридрйЗри░рйА риорйЗри╣ри░ риири╛ри▓) риЬри┐ри╕ риирйВрй░ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ ри╕ри┐рй▒риЦри┐риЖ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ рижри╛ри╕ (ридрйЗри░рйЗ) риЧрйБриг риЧри╛риВрижри╛ ри╣рйИредрйоредрййредрйлред


рд╕реВрд╣реА рдорд╣рд▓рд╛ рез рее
рдордирд╣реБ рди рдирд╛рдореБ рд╡рд┐рд╕рд╛рд░рд┐ рдЕрд╣рд┐рдирд┐рд╕рд┐ рдзрд┐рдЖрдИрдР рее рдЬрд┐рдЙ рд░рд╛рдЦрд╣рд┐ рдХрд┐рд░рдкрд╛ рдзрд╛рд░рд┐ рддрд┐рд╡реИ рд╕реБрдЦреБ рдкрд╛рдИрдР реерезрее рдореИ рдЕрдВрдзреБрд▓реЗ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рд▓рдХреБрдЯреА рдЯреЛрд╣рдгреА рее рд░рд╣рдЙ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдХреА рдЯреЗрдХ рди рдореЛрд╣реИ рдореЛрд╣рдгреА реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЬрд╣ рджреЗрдЦрдЙ рддрд╣ рдирд╛рд▓рд┐ рдЧреБрд░рд┐ рджреЗрдЦрд╛рд▓рд┐рдЖ рее рдЕрдВрддрд░рд┐ рдмрд╛рд╣рд░рд┐ рднрд╛рд▓рд┐ рд╕рдмрджрд┐ рдирд┐рд╣рд╛рд▓рд┐рдЖ реереирее рд╕реЗрд╡реА рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рднрд╛рдЗ рдирд╛рдореБ рдирд┐рд░рдВрдЬрдирд╛ рее рддреБрдзреБ рднрд╛рд╡реИ рддрд┐рд╡реИ рд░рдЬрд╛рдЗ рднрд░рдореБ рднрдЙ рднрдВрдЬрдирд╛ реерейрее рдЬрдирдордд рд╣реА рджреБрдЦреБ рд▓рд╛рдЧреИ рдорд░рдгрд╛ рдЖрдЗ рдХреИ рее рдЬрдирдореБ рдорд░рдгреБ рдкрд░рд╡рд╛рдгреБ рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рдЧрд╛рдЗ рдХреИ реерекрее рд╣рдЙ рдирд╛рд╣реА рддреВ рд╣реЛрд╡рд╣рд┐ рддреБрдз рд╣реА рд╕рд╛рдЬрд┐рдЖ рее рдЖрдкреЗ рдерд╛рдкрд┐ рдЙрдерд╛рдкрд┐ рд╕рдмрджрд┐ рдирд┐рд╡рд╛рдЬрд┐рдЖ реерелрее рджреЗрд╣реА рднрд╕рдо рд░реБрд▓рд╛рдЗ рди рдЬрд╛рдкреА рдХрд╣ рдЧрдЗрдЖ рее рдЖрдкреЗ рд░рд╣рд┐рдЖ рд╕рдорд╛рдЗ рд╕реЛ рд╡рд┐рд╕рдорд╛рджреБ рднрдЗрдЖ рееремрее рддреВрдВ рдирд╛рд╣реА рдкреНрд░рдн рджреВрд░рд┐ рдЬрд╛рдгрд╣рд┐ рд╕рдн рддреВ рд╣реИ рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╡реЗрдЦрд┐ рд╣рджреВрд░рд┐ рдЕрдВрддрд░рд┐ рднреА рддреВ рд╣реИ рееренрее рдореИ рджреАрдЬреИ рдирд╛рдо рдирд┐рд╡рд╛рд╕реБ рдЕрдВрддрд░рд┐ рд╕рд╛рдВрддрд┐ рд╣реЛрдЗ рее рдЧреБрдг рдЧрд╛рд╡реИ рдирд╛рдирдХ рджрд╛рд╕реБ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдорддрд┐ рджреЗрдЗ реереореерейреерелрее


рдЕрд░реНрде: рдореБрдЭреЗ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ) рдЕрдВрдзреЗ рдХреЛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЫрдбрд╝реА (рдХрд╛ рдХрд╛рдо рджреЗрддрд╛) рд╣реИ, (рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдпреЗ рдирд╛рдо рд░реВрдкреА рдЫрдбрд╝реА) рдЯреЛрд╣рдиреА рд╣реИ (рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдореИрдВ рдЯреЛрд╣-рдЯреЛрд╣ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рд╕рд╣реА рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдвреВрдБрдврддрд╛ рд╣реВрдБ)ред (рдЬрдм) рдореИрдВ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЖрд╕рд░реЗ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ рддреЛ рдорди рдХреЛ рдореЛрд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╛рдпрд╛ рдореЛрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреАред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред (рд╣реЗ рдЬрд┐рдВрджреЗ!) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЛ рдорди рд╕реЗ рдирд╛ рднреБрд▓рд╛ред рджрд┐рди-рд░рд╛рдд рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдЬреИрд╕реЗ рдореЗрд╣рд░ рдХрд░рдХреЗ рддреВрдиреЗ рдореБрдЭреЗ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рд╕реЗ) рдмрдЪрд╛рдпрд╛, рд╡реИрд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред1ред (рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ!) рдЬрд┐рдзрд░ рднреА рдореИрдВ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реВрдБ рдЙрдзрд░ рд╣реА рдЧреБрд░реВ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рджрд┐рдЦрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреВ рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╣реИред рдмрд╛рд╣рд░ рдвреВрдБрдв-рдвреВрдБрдв рдХреЗ рдЕрдм рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рдмрдж рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдореИрдВрдиреЗ рддреБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рджреЗрдЦ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред2ред рд╣реЗ рдорд╛рдпрд╛-рд░рд╣рд┐рдд рдкреНрд░рднреВ! рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд░рд╣ рдХреЗ рдореИрдВ рддреЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рд╣реЗ рднреНрд░рдо рдФрд░ рднрдп рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдЬреЛ рддреБрдЭреЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдореИрдВ рдЙрд╕реА рдХреЛ рддреЗрд░реА рд░рдЬрд╛ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реВрдБред3ред (рдЕрдЧрд░ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрд┐рд╕рд╛рд░ рджреЗрдВ рддреЛ) рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд╣реА рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдореМрдд рдХрд╛ рджреБрдЦ рдЖ рдШреЗрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЧреБрдг рдЧрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рд░рд╛ рд╣реА рдЬреАрд╡рди рд╕рдлрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред4ред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рддреВрдиреЗ рд╣реА (рд╕рд╛рд░рд╛ рдЬрдЧрдд) рдкреИрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рддреВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рд░реНрдкрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рдирд╛рд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рдЬреАрд╡ рдХреЛ рддреВ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рдмрдж рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рдЬрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рддреВ (рдкреНрд░рдХрдЯ) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ тАШрдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░тАЩ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣ рдЬрд╛рддрд╛ред5ред рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ (рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХреЗ) рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рдХреЗ, рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛, рдХрд╣рд╛рдБ рдЪрд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рдХрд░рд┐рд╢реНрдорд╛ рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред (рдкрд░ рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ!) рддреВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред6ред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рддреВ (рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ) рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рддреВ рд╣реА рддреВ рд╣реИ, рдЕрдВрджрд░ рднреА рддреВ рд╣реИ (рдмрд╛рд╣рд░ рднреА рддреВ рд╣реА рд╣реИ) рддреБрдЭреЗ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рд╣рд╛рдЬрд┐рд░-рдирд╛рдЬрд┐рд░ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВред7ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдЕрд░рджрд╛рд╕ рдХрд░- рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ!) рдореЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдмрдЦреНрд╢, рддрд╛рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛред (рддреЗрд░реА рдореЗрд╣рд░ рд╕реЗ) рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рджрд╛рд╕ (рддреЗрд░реЗ) рдЧреБрдг рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИред8ред3ред5ред


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna SahibToday Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib


hukamnama patna sahib,takht shri harimandar ji patna sahib bihar,patna sahib live katha today,hukamnama sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,gurudwara patna sahib,patna sahib,patna sahib gurudwara live,patna sahib live,takht patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,live from patna sahib,5 takht sahib,#gurdwara sahib in east india,sri guru granth sahib ji da path,hukamnama #from #darbar #sahib #amritsar #today,vyakhya sri guru granth sahib ji

Dates When this Mukhwaak Comes Again
25 April 2025

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From┬аTakht Shri┬а┬аPatna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 624

Mukhwaak In Punjabi


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЧрйБри░ри┐ рикрйВри░рйИ риХрйАридрйА рикрйВри░рйА рее рикрйНри░ринрйБ ри░ри╡ри┐ ри░ри╣ри┐риЖ ринри░рикрйВри░рйА рее риЦрйЗрио риХрйБри╕ри▓ ринриЗриЖ риЗри╕риири╛риири╛ рее рикри╛ри░римрйНри░ри╣рио ри╡ри┐риЯри╣рйБ риХрйБри░римри╛риири╛ реерйзрее риЧрйБри░ риХрйЗ риЪри░рии риХри╡ри▓ ри░ри┐риж ризри╛ри░рйЗ рее римри┐риШриирйБ рии ри▓ри╛риЧрйИ ридри┐ри▓ риХри╛ риХрйЛриИ риХри╛ри░риЬ ри╕риЧри▓ ри╕ри╡ри╛ри░рйЗ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риори┐ри▓ри┐ ри╕ри╛ризрйВ рижрйБри░риоридри┐ риЦрйЛриП рее рикридри┐рид рикрйБриирйАрид ри╕рин ри╣рйЛриП рее ри░ри╛риорижри╛ри╕ри┐ ри╕ри░рйЛри╡ри░ риири╛ридрйЗ рее ри╕рин ри▓ри╛риерйЗ рикри╛рик риХриори╛ридрйЗ реерйирее риЧрйБрии риЧрйЛримри┐рй░риж риири┐рид риЧри╛риИриР рее ри╕ри╛ризри╕рй░риЧри┐ риори┐ри▓ри┐ ризри┐риЖриИриР рее риории римри╛риВриЫрид рилри▓ рикри╛риП рее риЧрйБри░рйБ рикрйВри░ри╛ ри░ри┐рижрйИ ризри┐риЖриП реерййрее риЧрйБри░ риЧрйЛрикри╛ри▓ риЖриирй░рижри╛ рее риЬрикри┐ риЬрикри┐ риЬрйАри╡рйИ рикри░риори╛риирй░рижри╛ рее риЬрии риири╛риириХ риири╛риорйБ ризри┐риЖриЗриЖ рее рикрйНри░рин риЕрикриири╛ римри┐ри░рижрйБ ри░риЦри╛риЗриЖ реерйкреерйзрйжреерймрйжрее 


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйЗ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ риХрйМри▓ рилрйБрй▒ри▓ ри╡ри░риЧрйЗ риХрйЛриори▓ риЪри░рии риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ри╡ри╕ри╛ ри▓риП, (риЙри╕ рижрйА риЬри╝ри┐рй░рижриЧрйА рижрйЗ ри░ри╕ридрйЗ ри╡ри┐риЪ) ри░ридри╛ ринри░ ринрйА риХрйЛриИ ри░рйБриХри╛ри╡риЯ риири╣рйАриВ риЖриЙриВрижрйАред риЧрйБри░рйВ риЙри╕ рижрйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ риХрй░рио ри╕ри╡ри╛ри░ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИредрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйВри░рйЗ риЧрйБри░рйВ риирйЗ (риорйИриирйВрй░ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии ри╡ри┐риЪ) ри╕рилри▓ридри╛ рижри┐рй▒ридрйА ри╣рйИ, (риорйИриирйВрй░) рикри░риори╛ридриори╛ ри╣ри░ риери╛риВ ри╡ри┐риЖрикриХ рижри┐рй▒ри╕ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИред риорйЗри░рйЗ риЕрй░рижри░ риЖридриориХ ри╕рйБриЦ риЖриирй░риж римриг риЧри┐риЖ ри╣рйИ-риЗри╣ ри╣рйИ риЗри╕ри╝риири╛рии (риЬрйЛ риорйИриВ риЧрйБри░рйВ-ри╕ри░ ри╡ри┐риЪ риХрйАридри╛ ри╣рйИ) ред риорйИриВ рикри░риори╛ридриори╛ ридрйЛриВ ри╕рижриХрйЗ риЬри╛риВрижри╛ ри╣ри╛риВ (риЬри┐ри╕ риирйЗ риорйИриирйВрй░ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ри╛ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИ) редрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ риирйВрй░ риори┐ри▓ риХрйЗ риориирйБрй▒риЦ риЦрйЛриЯрйА риоридри┐ рижрйВри░ риХри░ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИред ри╡ри┐риХри╛ри░рйА риориирйБрй▒риЦ ринрйА риЧрйБри░рйВ риирйВрй░ риори┐ри▓ риХрйЗ рикри╡ри┐ридрйНри░ риЬрйАри╡рии ри╡ри╛ри▓рйЗ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред риЬрйЗри╣рйЬрйЗ ринрйА риориирйБрй▒риЦ ри░ри╛рио рижрйЗ рижри╛ри╕ри╛риВ рижрйЗ ри╕ри░рйЛри╡ри░ ри╡ри┐риЪ (риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ риЖридриориХ) риЗри╕ри╝риири╛рии риХри░рижрйЗ ри╣рии (риории риирйВрй░ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓рйЗ риири╛рио-риЬри▓ риири╛ри▓ риЗри╕ри╝риири╛рии риХри░ри╛риВрижрйЗ ри╣рии) риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ (рикри┐риЫри▓рйЗ) риХриори╛риП ри╣рйЛриП рикри╛рик ри▓ри╣ри┐ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ риори┐ри▓ риХрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░риири╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИ, ри╕рижри╛ рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ риЧрйАрид риЧри╛ригрйЗ риЪри╛ри╣рйАрижрйЗ ри╣рииред риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ рикрйВри░рйЗ риЧрйБри░рйВ риирйВрй░ риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ри╡ри╕ри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ (рикрйНри░ринрйВ-рижри░ ридрйЛриВ) риории-риорй░риЧрйЗ рилри▓ рикрйНри░ри╛рикрид риХри░ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИредрййред ри╣рйЗ рижри╛ри╕ риири╛риириХ! риЖриЦ-) рикри░риори╛ридриори╛ риЖрикригри╛ риорйБрй▒рив-риХрижрйАриори╛риВ рижри╛ (рикри┐риЖри░ ри╡ри╛ри▓ри╛) ри╕рйБринри╛риЙ риХри╛риЗрио ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИред риЙри╣ рикри░риори╛ридриори╛ ри╕рин ридрйЛриВ ри╡рй▒рибри╛ ри╣рйИ, ри╕рйНри░ри┐ри╕ри╝риЯрйА рижри╛ рикри╛ри▓риг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, риЖриирй░риж-ри╕ри░рйВрик ри╣рйИред риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ риЙри╕ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ ри╕рин ридрйЛриВ риЙрй▒риЪрйЗ риЖриирй░риж рижрйЗ риори╛ри▓риХ риирйВрй░ риЬрик риЬрик риХрйЗ риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии ри╣ри╛ри╕ри▓ риХри░ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИредрйкредрйзрйжредрймрйжред


Mukhwaak In Hindi


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЧреБрд░рд┐ рдкреВрд░реИ рдХреАрддреА рдкреВрд░реА рее рдкреНрд░рднреБ рд░рд╡рд┐ рд░рд╣рд┐рдЖ рднрд░рдкреВрд░реА рее рдЦреЗрдо рдХреБрд╕рд▓ рднрдЗрдЖ рдЗрд╕рдирд╛рдирд╛ рее рдкрд╛рд░рдмреНрд░рд╣рдо рд╡рд┐рдЯрд╣реБ рдХреБрд░рдмрд╛рдирд╛ реерезрее рдЧреБрд░ рдХреЗ рдЪрд░рди рдХрд╡рд▓ рд░рд┐рдж рдзрд╛рд░реЗ рее рдмрд┐рдШрдиреБ рди рд▓рд╛рдЧреИ рддрд┐рд▓ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдХрд╛рд░рдЬ рд╕рдЧрд▓ рд╕рд╡рд╛рд░реЗ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдорд┐рд▓рд┐ рд╕рд╛рдзреВ рджреБрд░рдорддрд┐ рдЦреЛрдП рее рдкрддрд┐рдд рдкреБрдиреАрдд рд╕рдн рд╣реЛрдП рее рд░рд╛рдорджрд╛рд╕рд┐ рд╕рд░реЛрд╡рд░ рдирд╛рддреЗ рее рд╕рдн рд▓рд╛рдереЗ рдкрд╛рдк рдХрдорд╛рддреЗ реереирее рдЧреБрди рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рдирд┐рдд рдЧрд╛рдИрдР рее рд╕рд╛рдзрд╕рдВрдЧрд┐ рдорд┐рд▓рд┐ рдзрд┐рдЖрдИрдР рее рдорди рдмрд╛рдВрдЫрдд рдлрд▓ рдкрд╛рдП рее рдЧреБрд░реБ рдкреВрд░рд╛ рд░рд┐рджреИ рдзрд┐рдЖрдП реерейрее рдЧреБрд░ рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рдЖрдирдВрджрд╛ рее рдЬрдкрд┐ рдЬрдкрд┐ рдЬреАрд╡реИ рдкрд░рдорд╛рдирдВрджрд╛ рее рдЬрди рдирд╛рдирдХ рдирд╛рдореБ рдзрд┐рдЖрдЗрдЖ рее рдкреНрд░рдн рдЕрдкрдирд╛ рдмрд┐рд░рджреБ рд░рдЦрд╛рдЗрдЖ реерекреерезрежрееремрежрее


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдХрдорд▓ рдлреВрд▓ рдЬреИрд╕реЗ рдХреЛрдорд▓ рдЪрд░рдг рдЕрдкрдиреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд▓рд┐рдП, (рдЙрд╕рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ) рд░рдХреНрддреА рднрд░ рднреА рдХреЛрдИ рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯ рдирд╣реАрдВ рдЖрддреАред рдЧреБрд░реВ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╛рдо рд╕рдБрд╡рд╛рд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреВрд░реЗ рдЧреБрд░реВ рдиреЗ (рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ) рд╕рдлрд▓рддрд╛ рджреА рд╣реИ, (рдореБрдЭреЗ) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдореЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рд╕реБрдЦ-рдЖрдирдВрдж рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИтАУ рдпреЗ рд╣реИ рд╕реНрдирд╛рди (рдЬреЛ рдореИрдВрдиреЗ рдЧреБрд░реВ рд╕рд░реЛрд╡рд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ)ред рдореИрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕реЗ рд╕рджрдХреЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ (рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдЧреБрд░реВ рдорд┐рд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ)ред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдХреЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдЦреЛрдЯреА рдорддрд┐ рджреВрд░ рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рдХрд╛рд░реА рдордиреБрд╖реНрдп рднреА рдЧреБрд░реВ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдХреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЬреАрд╡рди рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреЛ рднреА рдордиреБрд╖реНрдп рд░рд╛рдо рдХреЗ рджрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд░реЛрд╡рд░ рдореЗрдВ (рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рдЖрддреНрдорд┐рдХ) рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ (рдорди рдХреЛ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирд╛рдо-рдЬрд▓ рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рд╡рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ) рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ (рдкрд┐рдЫрд▓реЗ) рдХрдорд╛рдП рд╣реБрдП рдкрд╛рдк рдЙрддрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдХреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╕рджрд╛ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдкреВрд░реЗ рдЧреБрд░реВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ (рдкреНрд░рднреВ-рджрд░ рд╕реЗ) рдорди рдорд╛рдБрдЧреА рдореБрд░рд╛рджреЗрдВ рдкрд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред3ред рд╣реЗ рджрд╛рд╕ рдирд╛рдирдХ! (рдХрд╣тАУ) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдмрд┐рд░рдж рд╕рджрд╛ рдХрд╛рдпрдо рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЛ рдкрд╛рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЖрдирдВрдж рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реИред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдБрдЪреЗ рдЖрдирдВрдж рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЛ рдЬрдк рдЬрдк рдХреЗ рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред4ред10ред60ред


Sorath Mahalaa Panjavaa || gur poorai keetee pooree || prabh rav rahiaa bharapooree || khem kusal bhiaa isanaanaa || paarabraham viTahu kurabaanaa ||1|| gur ke charan kaval ridh dhaare || bighan na laagai til kaa koiee kaaraj sagal savaare ||1|| rahaau || mil saadhoo dhuramat khoe || patit puneet sabh hoe || raamadhaas sarovar naate || sabh laathe paap kamaate ||2|| gun gobi(n)dh nit gaieeaai || saadhasa(n)g mil dhiaaieeaai || man baa(n)chhat fal paae || gur pooraa ridhai dhiaae ||3|| gur gopaal aana(n)dhaa || jap jap jeevai paramaana(n)dhaa || jan naanak naam dhiaaiaa || prabh apanaa biradh rakhaiaa ||4||10||60||


Sorat’h, Fifth Mehla: The Perfect Guru has made me perfect. God is totally pervading and permeating everywhere. With joy and pleasure, I take my purifying bath. I am a sacrifice to the Supreme Lord God. ||1|| I enshrine the lotus feet of the Guru within my heart. Not even the tiniest obstacle blocks my way; all my affairs are resolved. ||1||Pause|| Meeting with the Holy Saints, my evil-mindedness was eradicated. All the sinners are purified. Bathing in the sacred pool of Guru Ram Das, all the sins one has committed are washed away. ||2|| So sing forever the Glorious Praises of the Lord of the Universe; joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, meditate on Him. The fruits of your mind’s desires are obtained by meditating on the Perfect Guru within your heart. ||3|| The Guru, the Lord of the World, is blissful; chanting, meditating on the Lord of supreme bliss, He lives. Servant Nanak meditates on the Naam, the Name of the Lord. God has confirmed His innate nature. ||4||10||60||


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht┬а┬аPatna┬аTakht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak┬а┬аPatna┬аSahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

21 September 2024
28 October 2024
22 April 2025

patna-shabib-ji
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji┬аPatna┬аSahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА┬ари╣ри░ри┐риорй░рижри░┬ариЬрйА┬арикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА┬аридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 636


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйз рикри╣ри┐ри▓ри╛ рижрйБридрйБриХрйА рее
ридрйВ риЧрйБригрижри╛ридрйМ риири┐ри░риори▓рйЛ ринри╛риИ риири┐ри░риори▓рйБ риири╛ риориирйБ ри╣рйЛриЗ рее ри╣рио риЕрикри░ри╛ризрйА риири┐ри░риЧрйБригрйЗ ринри╛риИ ридрйБриЭ ри╣рйА ридрйЗ риЧрйБригрйБ ри╕рйЛриЗ реерйзрее риорйЗри░рйЗ рикрйНри░рйАридриори╛ ридрйВ риХри░ридри╛ риХри░ри┐ ри╡рйЗриЦрйБ рее ри╣риЙ рикри╛рикрйА рикри╛риЦрй░рибрйАриЖ ринри╛риИ риориири┐ ридриири┐ риири╛рио ри╡ри┐ри╕рйЗриЦрйБ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее римри┐риЦрйБ риори╛риЗриЖ риЪри┐ридрйБ риорйЛри╣ри┐риЖ ринри╛риИ риЪридрйБри░ри╛риИ рикридри┐ риЦрйЛриЗ рее риЪри┐рид риори╣ри┐ риари╛риХрйБри░рйБ ри╕риЪри┐ ри╡ри╕рйИ ринри╛риИ риЬрйЗ риЧрйБри░ риЧри┐риЖриирйБ ри╕риорйЛриЗ реерйирее ри░рйВрйЬрйМ ри░рйВрйЬрйМ риЖриЦрйАриР ринри╛риИ ри░рйВрйЬрйМ ри▓ри╛ри▓ риЪри▓рйВри▓рйБ рее риЬрйЗ риориирйБ ри╣ри░ри┐ ри╕ри┐риЙ римрйИри░ри╛риЧрйАриР ринри╛риИ рижри░ри┐ риШри░ри┐ ри╕ри╛риЪрйБ риЕринрйВри▓рйБ реерййрее рикри╛ридри╛ри▓рйА риЖриХри╛ри╕ри┐ ридрйВ ринри╛риИ риШри░ри┐ риШри░ри┐ ридрйВ риЧрйБриг риЧри┐риЖриирйБ рее риЧрйБри░ риори┐ри▓ри┐риР ри╕рйБриЦрйБ рикри╛риЗриЖ ринри╛риИ риЪрйВриХри╛ риориири╣рйБ риЧрйБриори╛риирйБ реерйкрее риЬри▓ри┐ риори▓ри┐ риХри╛риЗриЖ риори╛риЬрйАриР ринри╛риИ ринрйА риорйИри▓ри╛ ридриирйБ ри╣рйЛриЗ рее риЧри┐риЖриири┐ риори╣ри╛ ри░ри╕ри┐ риири╛риИриР ринри╛риИ риориирйБ ридриирйБ риири┐ри░риори▓рйБ ри╣рйЛриЗ реерйлрее рижрйЗри╡рйА рижрйЗри╡ри╛ рикрйВриЬрйАриР ринри╛риИ риХри┐риЖ риори╛риЧриЙ риХри┐риЖ рижрйЗри╣ри┐ рее рикри╛ри╣ригрйБ риирйАри░ри┐ рикриЦри╛ри▓рйАриР ринри╛риИ риЬри▓ риори╣ри┐ римрйВрибри╣ри┐ ридрйЗри╣ри┐ реерймрее риЧрйБри░ римри┐риирйБ риЕри▓риЦрйБ рии ри▓риЦрйАриР ринри╛риИ риЬриЧрйБ римрйВрибрйИ рикридри┐ риЦрйЛриЗ рее риорйЗри░рйЗ риари╛риХрйБри░ ри╣ри╛риери┐ ри╡рибри╛риИриЖ ринри╛риИ риЬрйИ ринри╛ри╡рйИ ридрйИ рижрйЗриЗ реерйнрее римриИриЕри░ри┐ римрйЛри▓рйИ риорйАриарйБри▓рйА ринри╛риИ ри╕ри╛риЪрйБ риХри╣рйИ рикри┐ри░ ринри╛риЗ рее римри┐ри░ри╣рйИ римрйЗризрйА ри╕риЪри┐ ри╡ри╕рйА ринри╛риИ риЕризри┐риХ ри░ри╣рйА ри╣ри░ри┐ риири╛риЗ реерйорее ри╕ринрйБ риХрйЛ риЖриЦрйИ риЖрикригри╛ ринри╛риИ риЧрйБри░ ридрйЗ римрйБриЭрйИ ри╕рйБриЬри╛риирйБ рее риЬрйЛ римрйАризрйЗ ри╕рйЗ риКримри░рйЗ ринри╛риИ ри╕римрижрйБ ри╕риЪри╛ риирйАри╕ри╛риирйБ реерйпрее риИризриирйБ риЕризри┐риХ ри╕риХрйЗри▓рйАриР ринри╛риИ рикри╛ри╡риХрйБ ри░рй░риЪриХ рикри╛риЗ рее риЦри┐риирйБ рикри▓рйБ риири╛риорйБ ри░ри┐рижрйИ ри╡ри╕рйИ ринри╛риИ риири╛риириХ риори┐ри▓ригрйБ ри╕рйБринри╛риЗ реерйзрйжреерйкрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ рикрйНри░рйАридрио рикрйНри░ринрйВ! ридрйВрй░ риорйЗри░ри╛ риХри░ридри╛ри░ ри╣рйИриВ, риорйИриирйВрй░ рикрйИрижри╛ риХри░ риХрйЗ (ри╣рйБриг ридрйВрй░ ри╣рйА) риорйЗри░рйА ри╕рй░ринри╛ри▓ риХри░ (ридрйЗ риорйИриирйВрй░ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ридрйЛриВ римриЪри╛) ред риорйИриВ рикри╛рикрйА ри╣ри╛риВ, рикриЦрй░рибрйА ри╣ри╛риВред ри╣рйЗ рикри┐риЖри░рйЗ! риорйЗри░рйЗ риории ри╡ри┐риЪ риорйЗри░рйЗ ридрии ри╡ри┐риЪ риЖрикригрйЗ риири╛рио рижрйА риори╣рй▒ридридри╛ (рикрйИрижри╛ риХри░) редрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйВрй░ (риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░ риЖрикригрйЗ) риЧрйБригри╛риВ рижрйА рижри╛ридри┐ рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИриВ, ридрйВрй░ рикри╡ри┐ридрйНри░-ри╕ри░рйВрик ри╣рйИриВред (рикри░ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижрйЗ риХри╛ри░рии) ри╕ри╛рибри╛ риЬрйАри╡ри╛риВ рижри╛ риории рикри╡ри┐ридрйНри░ риири╣рйАриВ ри╣рйИред риЕри╕рйА рикри╛рикрйА ри╣ри╛риВ, риЧрйБриг-ри╣рйАриг ри╣ри╛риВред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! рикри╡ри┐ридрйНри░ридри╛ рижри╛) риЙри╣ риЧрйБриг ридрйЗри░рйЗ рикри╛ри╕рйЛриВ ри╣рйА риори┐ри▓ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЬрйАри╡ рижри╛) риЪри┐рй▒рид риЖридриориХ риорйМрид ри▓ри┐риЖриЙриг ри╡ри╛ри▓рйА риори╛риЗриЖ ри╡ри┐риЪ риорйЛри╣ри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ (риори╛риЗриЖ ри░рйБриЪрйА ри╡ри╛ри▓рйА) ри╕ри┐риЖригрик риири╛ри▓ риЖрикригрйА риЗрй▒риЬри╝рид риЧри╡ри╛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИред рикри░ риЬрйЗ риЧрйБри░рйВ рижри╛ (рижри┐рй▒ридри╛) риЧри┐риЖрии риЬрйАри╡ (рижрйЗ риории ри╡ри┐риЪ) риЯри┐риХ риЬри╛риП ридри╛риВ риЗри╕ рижрйЗ риЪри┐рй▒рид ри╡ри┐риЪ риари╛риХрйБри░ ри╡рй▒ри╕ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ, ридри╛риВ риЬрйАри╡ ри╕рижри╛-риери┐ри░ рикрйНри░ринрйВ ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ ри╕рйБрй░рижри░-ри╕ри░рйВрик ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░ (риори╛риирйЛ рикри┐риЖри░ рижри╛) риЧрйВрйЬрйНри╣ри╛ ри▓ри╛ри▓ ри░рй░риЧ риЪрйЬрйНри╣ри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ ри╕рйБрй░рижри░ рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ ри╕рижри╛ ри╕ри┐риори░риири╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИред риЬрйЗ риЬрйАри╡ рижри╛ риории риЙри╕ рикри░риори╛ридриори╛ риири╛ри▓ рикрйНри░рйЗрио риХри░рйЗ, ридри╛риВ, ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░ риЙри╕ рижрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ риЙри╣ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ридрйЗ риЕринрйБрй▒ри▓ рикрйНри░ринрйВ (рикри░риЧриЯ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ) редрййред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! рикри╛ридри╛ри▓ри╛риВ ри╡ри┐риЪ риЖриХри╛ри╕ри╝ ри╡ри┐риЪ ри╣ри░ риери╛риВ (ридрйЗ) ри╣ри░рйЗриХ рижрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ридрйВрй░ риорйМриЬрйВриж ри╣рйИриВ, риЖрикригрйЗ риЧрйБригри╛риВ рижрйА риЬри╛риг-рикриЫри╛риг (риЧрйБри░рйВ рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ) ридрйВрй░ (риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░) риЖрик ри╣рйА рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИриВред риЬрйЗ (риЬрйАри╡ риирйВрй░) риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ рикриП, ридри╛риВ (рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЧрйБригри╛риВ рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓) риЙри╕ риирйВрй░ риЖридриориХ риЖриирй░риж рикрйНри░ри╛рикрид ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ риЙри╕ рижрйЗ риории ри╡ри┐риЪрйЛриВ риЕри╣рй░риХри╛ри░ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИредрйкред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйЗ рикри╛ригрйА риири╛ри▓ риори▓ риори▓ риХрйЗ ри╕ри░рйАри░ риирйВрй░ риори╛риВриЬрйАриП ридри╛риВ ринрйА ри╕ри░рйАри░ риорйИри▓ри╛ ри╣рйА ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред рикри░ риЬрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЧри┐риЖрии (-ри░рйВрик риЬри▓ ри╡ри┐риЪ) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио (-риЕрй░риорйНри░ри┐рид) ри╡ри┐риЪ риЗри╕ри╝риири╛рии риХри░рйАриП, ридри╛риВ риории ринрйА рикри╡ри┐ридрйНри░ ридрйЗ ри╕ри░рйАри░ ринрйА рикри╡ри┐ридрйНри░ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИредрйлред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйЗ рижрйЗри╡рйА рижрйЗри╡ридри┐риЖриВ рижрйАриЖриВ рикрй▒риери░ риЖрижри┐риХ рижрйАриЖриВ риорйВри░ридрйАриЖриВ рижрйА рикрйВриЬри╛ риХри░рйАриП, ридри╛риВ риЗри╣ риХрйБриЭ ринрйА риири╣рйАриВ рижрйЗ ри╕риХрижрйЗ, риорйИриВ риЗри╣риири╛риВ рикри╛ри╕рйЛриВ риХрйБриЭ ринрйА риири╣рйАриВ риорй░риЧрижри╛ред рикрй▒риери░ риирйВрй░ рикри╛ригрйА риири╛ри▓ ризрйЛриВрижрйЗ ри░ри╣рйАриП, ридри╛риВ ринрйА риЙри╣ (рикрй▒риери░ рижрйЗ римригри╛риП ри╣рйЛриП рижрйЗри╡рйА рижрйЗри╡ридрйЗ) рикри╛ригрйА ри╡ри┐риЪ рибрйБрй▒рим риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии (риЖрикригрйЗ рикрйБриЬри╛ри░рйАриЖриВ риирйВрй░ риЙри╣ риХри┐ри╡рйЗриВ ри╕рй░ри╕ри╛ри░-ри╕риорйБрй░рижри░ ридрйЛриВ ридри╛ри░ ри╕риХрижрйЗ ри╣рии?редрймред рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╣ри╕ридрйА римри┐риЖрии ридрйЛриВ рикри░рйЗ ри╣рйИ римри┐риЖрии риири╣рйАриВ риХрйАридрйА риЬри╛ ри╕риХрижрйАред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ ридрйЛриВ римри┐риири╛ риЬриЧрид (ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ) рибрйБрй▒римрижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ риЖрикригрйА риЗрй▒риЬри╝рид риЧри╡ри╛риВрижри╛ ри╣рйИред (рикри░ риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ риХрйАри╣ ри╡рй▒ри╕?) ри╡рибри┐риЖриИриЖриВ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЖрикригрйЗ ри╣рй▒рие ри╡ри┐риЪ ри╣рииред риЬрйЛ риЙри╕ риирйВрй░ риЪрй░риЧри╛ ри▓рй▒риЧрижри╛ ри╣рйИ риЙри╕ риирйВрй░ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИредрйнред риЬрйЗри╣рйЬрйА риЬрйАри╡-риЗри╕ридрйНри░рйА, ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ) риори┐рй▒риарйЗ римрйЛри▓ римрйЛри▓рижрйА ри╣рйИ ри╕рижри╛-риери┐ри░ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ ри╕ри┐риори░рии риХри░рижрйА ри╣рйИ рикридрйА-рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рикрйНри░рйЗрио ри╡ри┐риЪ (риориЧрии ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИ) , риЙри╣ рикрйНри░ринрйВ-рикрйНри░рйЗрио ри╡ри┐риЪ ри╡ри┐рй▒риЭрйА ри╣рйЛриИ риЬрйАри╡-риЗри╕ридрйНри░рйА ри╕рижри╛-риери┐ри░ рикрйНри░ринрйВ ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХрйА ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИ, риЙри╣ римри╣рйБрид рикрйНри░рйЗрио риХри░ риХрйЗ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬрйА ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИредрйоред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╣ри░рйЗриХ риЬрйАри╡ риори╛риЗриЖ рижрйА риЕрикригрй▒рид рижрйАриЖриВ риЧрй▒ри▓ри╛риВ ри╣рйА риХри░рижри╛ ри╣рйИ, рикри░ риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рикри╛ри╕рйЛриВ (риЬрйАри╡рии рижри╛ ри╕ри╣рйА ри░ри╕ридри╛) ри╕риориЭрижри╛ ри╣рйИ риЙри╣ ри╕ри┐риЖригри╛ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ (риЙри╣ риори╛риЗриЖ-риорйЛри╣ рижрйЗ риери╛риВ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА рипри╛риж ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬрижри╛ ри╣рйИ) ред риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ рикрйНри░рйЗрио ри╡ри┐риЪ ри╡ри┐рй▒риЭрижрйЗ ри╣рии риЙри╣ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ рибрйБрй▒римриг ридрйЛриВ, ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ рилри╕риг ридрйЛриВ) римриЪ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред риЧрйБри░рйВ рижри╛ ри╕ри╝римриж риЙри╣риири╛риВ рикри╛ри╕ ри╕рижри╛ риЯри┐риХри┐риЖ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ рикри░ри╡ри╛риири╛ ри╣рйИредрйпред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйЗ римри╣рйБрид ри╕ри╛ри░ри╛ римри╛ри▓риг риЗриХрй▒риари╛ риХри░ ри▓риИриП, ридрйЗ риЙри╕ ри╡ри┐риЪ ри░ридри╛ риХрйБ риЕрй▒риЧ рикри╛ рижрйЗриИриП (ридри╛риВ риЙри╣ ри╕ри╛ри░ри╛ римри╛ри▓риг ри╕рйЬ риХрйЗ ри╕рйБриЖри╣ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ) ред риЗри╕рйЗ ридри░рйНри╣ри╛риВ, ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЬрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риШрйЬрйА рикри▓ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ ринрйА риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риории ри╡ри┐риЪ ри╡рй▒ри╕ рикриП (ридри╛риВ риЙри╕ рижрйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ рикри╛рик риири╛ри╕ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, ридрйЗ) ри╕ри╣ри┐риЬрйЗ ри╣рйА риЙри╕ рижри╛ риори┐ри▓ри╛рик (рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ) ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИредрйзрйжредрйкред


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рез рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рджреБрддреБрдХреА рее
рддреВ рдЧреБрдгрджрд╛рддреМ рдирд┐рд░рдорд▓реЛ рднрд╛рдИ рдирд┐рд░рдорд▓реБ рдирд╛ рдордиреБ рд╣реЛрдЗ рее рд╣рдо рдЕрдкрд░рд╛рдзреА рдирд┐рд░рдЧреБрдгреЗ рднрд╛рдИ рддреБрдЭ рд╣реА рддреЗ рдЧреБрдгреБ рд╕реЛрдЗ реерезрее рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░реАрддрдорд╛ рддреВ рдХрд░рддрд╛ рдХрд░рд┐ рд╡реЗрдЦреБ рее рд╣рдЙ рдкрд╛рдкреА рдкрд╛рдЦрдВрдбреАрдЖ рднрд╛рдИ рдордирд┐ рддрдирд┐ рдирд╛рдо рд╡рд┐рд╕реЗрдЦреБ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдмрд┐рдЦреБ рдорд╛рдЗрдЖ рдЪрд┐рддреБ рдореЛрд╣рд┐рдЖ рднрд╛рдИ рдЪрддреБрд░рд╛рдИ рдкрддрд┐ рдЦреЛрдЗ рее рдЪрд┐рдд рдорд╣рд┐ рдард╛рдХреБрд░реБ рд╕рдЪрд┐ рд╡рд╕реИ рднрд╛рдИ рдЬреЗ рдЧреБрд░ рдЧрд┐рдЖрдиреБ рд╕рдореЛрдЗ реереирее рд░реВрдбрд╝реМ рд░реВрдбрд╝реМ рдЖрдЦреАрдР рднрд╛рдИ рд░реВрдбрд╝реМ рд▓рд╛рд▓ рдЪрд▓реВрд▓реБ рее рдЬреЗ рдордиреБ рд╣рд░рд┐ рд╕рд┐рдЙ рдмреИрд░рд╛рдЧреАрдР рднрд╛рдИ рджрд░рд┐ рдШрд░рд┐ рд╕рд╛рдЪреБ рдЕрднреВрд▓реБ реерейрее рдкрд╛рддрд╛рд▓реА рдЖрдХрд╛рд╕рд┐ рддреВ рднрд╛рдИ рдШрд░рд┐ рдШрд░рд┐ рддреВ рдЧреБрдг рдЧрд┐рдЖрдиреБ рее рдЧреБрд░ рдорд┐рд▓рд┐рдР рд╕реБрдЦреБ рдкрд╛рдЗрдЖ рднрд╛рдИ рдЪреВрдХрд╛ рдордирд╣реБ рдЧреБрдорд╛рдиреБ реерекрее рдЬрд▓рд┐ рдорд▓рд┐ рдХрд╛рдЗрдЖ рдорд╛рдЬреАрдР рднрд╛рдИ рднреА рдореИрд▓рд╛ рддрдиреБ рд╣реЛрдЗ рее рдЧрд┐рдЖрдирд┐ рдорд╣рд╛ рд░рд╕рд┐ рдирд╛рдИрдР рднрд╛рдИ рдордиреБ рддрдиреБ рдирд┐рд░рдорд▓реБ рд╣реЛрдЗ реерелрее рджреЗрд╡реА рджреЗрд╡рд╛ рдкреВрдЬреАрдР рднрд╛рдИ рдХрд┐рдЖ рдорд╛рдЧрдЙ рдХрд┐рдЖ рджреЗрд╣рд┐ рее рдкрд╛рд╣рдгреБ рдиреАрд░рд┐ рдкрдЦрд╛рд▓реАрдР рднрд╛рдИ рдЬрд▓ рдорд╣рд┐ рдмреВрдбрд╣рд┐ рддреЗрд╣рд┐ рееремрее рдЧреБрд░ рдмрд┐рдиреБ рдЕрд▓рдЦреБ рди рд▓рдЦреАрдР рднрд╛рдИ рдЬрдЧреБ рдмреВрдбреИ рдкрддрд┐ рдЦреЛрдЗ рее рдореЗрд░реЗ рдард╛рдХреБрд░ рд╣рд╛рдерд┐ рд╡рдбрд╛рдИрдЖ рднрд╛рдИ рдЬреИ рднрд╛рд╡реИ рддреИ рджреЗрдЗ рееренрее рдмрдИрдЕрд░рд┐ рдмреЛрд▓реИ рдореАрдареБрд▓реА рднрд╛рдИ рд╕рд╛рдЪреБ рдХрд╣реИ рдкрд┐рд░ рднрд╛рдЗ рее рдмрд┐рд░рд╣реИ рдмреЗрдзреА рд╕рдЪрд┐ рд╡рд╕реА рднрд╛рдИ рдЕрдзрд┐рдХ рд░рд╣реА рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдЗ реереорее рд╕рднреБ рдХреЛ рдЖрдЦреИ рдЖрдкрдгрд╛ рднрд╛рдИ рдЧреБрд░ рддреЗ рдмреБрдЭреИ рд╕реБрдЬрд╛рдиреБ рее рдЬреЛ рдмреАрдзреЗ рд╕реЗ рдКрдмрд░реЗ рднрд╛рдИ рд╕рдмрджреБ рд╕рдЪрд╛ рдиреАрд╕рд╛рдиреБ реерепрее рдИрдзрдиреБ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдХреЗрд▓реАрдР рднрд╛рдИ рдкрд╛рд╡рдХреБ рд░рдВрдЪрдХ рдкрд╛рдЗ рее рдЦрд┐рдиреБ рдкрд▓реБ рдирд╛рдореБ рд░рд┐рджреИ рд╡рд╕реИ рднрд╛рдИ рдирд╛рдирдХ рдорд┐рд▓рдгреБ рд╕реБрднрд╛рдЗ реерезрежреерекрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░реАрддрдо рдкреНрд░рднреВ! рддреВ рдореЗрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛рд░ рд╣реИ, рдореБрдЭреЗ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдХреЗ (рдЕрдм рддреВ рд╣реА) рдореЗрд░реА рд╕рдВрднрд╛рд▓ рдХрд░ (рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛)ред рдореИрдВ рдкрд╛рдкреА рд╣реВрдБ, рдкрд╛рдЦрдгреНрдбреА рд╣реВрдБред рд╣реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ! рдореЗрд░реЗ рдорди рдореЗрдВ рдореЗрд░реЗ рддрди рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдо рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рддрд╛ (рдкреИрджрд╛ рдХрд░)ред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рддреВ (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ) рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреА рджрд╛рддрд┐ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рддреВ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реИред (рдкрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг) рд╣рдо рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдорди рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рдо рдкрд╛рдкреА рд╣реИрдВ, рдЧреБрдг рд╣реАрди рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! (рдкрд╡рд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХрд╛) рд╡рд╣ рдЧреБрдг рддреЗрд░реА рдУрд░ рд╕реЗ рд╣реА рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! (рдЬреАрд╡ рдХрд╛) рдЪрд┐рдХреНрдд рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдореМрдд рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╛рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╣реА рдореЛрд╣рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ (рдорд╛рдпрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд) рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдкрдиреА рдЗрдЬреНрдЬрдд рдЧрд╡рд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░, рдЕрдЧрд░ рдЧреБрд░реВ рдХрд╛ (рджрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ) рдЬреНрдЮрд╛рди рдЬреАрд╡ (рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ) рдард╣рд░ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рдореЗрдВ рдард╛рдХреБрд░ рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЬреАрд╡ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рдкреНрд░рднреВ рдореЗрдВ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЛ (рдЬреИрд╕реЗ, рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд╛) рдЧрд╛рдврд╝рд╛ рд▓рд╛рд▓ рд░рдВрдЧ рдЪрдврд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рд╕реБрдВрджрд░ рдкреНрд░рднреВ рдХреЛ рд╕рджрд╛ рд╕рд┐рдорд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрджрд┐ рдЬреАрд╡ рдХрд╛ рдорди рдЙрд╕ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд░реЗ, рддреЛ, рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рд╡ рдЕрдЯрд▓ рдкреНрд░рднреВ (рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ)ред3ред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдкрд╛рддрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдХрд╛рд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ (рдкрд░) рд╣рд░реЗрдХ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рддреВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рди-рдкрд╣рдЪрд╛рди (рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛) рддреВ (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ) рдЦреБрдж рд╣реА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ) рдЧреБрд░реВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдП, рддреЛ (рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ) рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред4ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЕрдЧрд░ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдорд▓-рдорд▓ рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдорд╛рдВрдЬреЗрдВ рддреЛ рднреА рд╢рд░реАрд░ рдореИрд▓рд╛ рд╣реА рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░ рдЕрдЧрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди (-рд░реВрдкреА рдЬрд▓ рдореЗрдВ) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо (-рдЕрдореГрдд) рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░реЗрдВ, рддреЛ рдорди рднреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдФрд░ рд╢рд░реАрд░ рднреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред5ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЕрдЧрд░ рджреЗрд╡реА-рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдЖрджрд┐ рдХреА рдкрддреНрдерд░ рдЖрджрд┐ рдореВрд░реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░реЗрдВ, рддреЛ рдпреЗ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ, рдореИрдВ рдЗрдирд╕реЗ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдБрдЧрддрд╛ред рдкрддреНрдерд░ рдХреЛ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдзреЛрддреЗ рд░рд╣реЗрдВ, рддреЛ рднреА рд╡рд╣ (рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдмрдирд╛рдП рд╣реБрдП рджреЗрд╡реА-рджреЗрд╡рддреЗ) рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдбреВрдм рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ (рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрдЬрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ) рд╡реЗ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рд░ рд▓рдВрдШрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?ред6ред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╣рд╕реНрддреА рдмрдпрд╛рди рд╕реЗ рдкрд░реЗ рд╣реИ рдмрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреАред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЬрдЧрдд (рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ) рдбреВрдмрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдЧрд╡рд╛рддрд╛ рд╣реИред (рдкрд░, рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рднреА рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╢?) рдЖрджрд░-рдорд╛рди рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред7ред рдЬреЛ рдЬреАрд╡-рд╕реНрддреНрд░реА, рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ) рдореАрдареЗ рдмреЛрд▓ рдмреЛрд▓рддреА рд╣реИ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рд╕рд┐рдорд░рди рдХрд░рддреА рд╣реИ рдкрддрд┐-рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдореЗрдВ (рдордЧрди) рд░рд╣рддреА рд╣реИ, рд╡рд╣ рдкреНрд░рднреВ-рдкреНрд░реЗрдо рдореЗрдВ рдмреЗрдзреА рд╣реБрдИ рдЬреАрд╡-рд╕реНрддреНрд░реА рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рдкреНрд░рднреВ рдореЗрдВ рдЯрд┐рдХреА рд░рд╣рддреА рд╣реИ, рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░реЗрдо рдХрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЬреБрдбрд╝реА рд░рд╣рддреА рд╣реИред8ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╣рд░реЗрдХ рдЬреАрд╡ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдкрдирддреНрд╡ рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╣реА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░ рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рд╕реЗ (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рд░рд╛рд╕реНрддрд╛) рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рд╕рдордЭрджрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рд╡рд╣ рдорд╛рдпрд╛-рдореЛрд╣ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рдЬреБрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ)ред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рд╕реЗ рднреЗрджреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ (рд╡реЗ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдбреВрдмрдиреЗ рд╕реЗ, рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдлрд╕рдиреЗ рд╕реЗ) рдмрдЪ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреБрд░реВ рдХрд╛ рд╢рдмрдж рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рджрд╛ рдЯрд┐рдХрд╛ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╣реИред9ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЕрдЧрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░рд╛ рдИрдзрди рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░ рд▓реЗрдВ, рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реА рдЪрд┐рдВрдЧрд╛рд░реА (рдЖрдЧ) рдбрд╛рд▓ рджреЗрдВ (рддреЛ рд╡рд╣ рд╕рд╛рд░рд╛ рдИрдзрди рдЬрд▓ рдХреЗ рд░рд╛рдЦ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ)ред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣, рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рдЕрдЧрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдШрдбрд╝реА-рдкрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдмрд╕ рдЬрд╛рдП (рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдкрд╛рдк рдирд╛рд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░) рд╕рд╣рдЬ рд╣реА рдЙрд╕рдХрд╛ рдорд┐рд▓рд╛рдк (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ) рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред10ред4ред


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From  Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
 Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak  Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna SahibToday Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

Dhan Shri  Guru Granth Sahib JI Maharaj

hukamnama patna sahib, takht shri harimandar ji  patna sahib bihar,patna sahib live katha today,hukamnama sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,gurudwara patna sahib,patna sahib,patna sahib gurudwara live,patna sahib live,takht patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,live from patna sahib,5 takht sahib,#gurdwara sahib in east india,sri guru granth sahib ji da path,hukamnama #from #darbar #sahib #amritsar #today,vyakhya sri guru granth sahib ji

Dates When this Mukhwaak Comes Again

19 January 2025
19 April 2025

patna-shabib-ji
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 827


Mukhwaak In Punjabi


ри░ри╛риЧрйБ римри┐ри▓ри╛ри╡ри▓рйБ риори╣ри▓ри╛ рйл рижрйБрикрижрйЗ риШри░рйБ рйо
рй┤ ри╕ридри┐риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее
риорйИ риири╛ри╣рйА рикрйНри░рин ри╕ринрйБ риХри┐риЫрйБ ридрйЗри░ри╛ рее риИриШрйИ риири┐ри░риЧрйБрии риКриШрйИ ри╕ри░риЧрйБрии риХрйЗри▓ риХри░рид римри┐риЪри┐ ри╕рйБриЖриорйА риорйЗри░ри╛ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риириЧри░ риори╣ри┐ риЖрикри┐ римри╛ри╣ри░ри┐ рилрйБриири┐ риЖрикрии рикрйНри░рин риорйЗри░рйЗ риХрйЛ ри╕риЧри▓ римри╕рйЗри░ри╛ рее риЖрикрйЗ ри╣рйА ри░ри╛риЬриирйБ риЖрикрйЗ ри╣рйА ри░ри╛риЗриЖ риХри╣ риХри╣ риари╛риХрйБри░рйБ риХри╣ риХри╣ риЪрйЗри░ри╛ реерйзрее риХри╛ риХриЙ рижрйБри░ри╛риЙ риХри╛ ри╕ри┐риЙ римри▓римрй░риЪри╛ риЬри╣ риЬри╣ рикрйЗриЦриЙ ридри╣ ридри╣ риирйЗри░ри╛ рее ри╕ри╛риз риорйВри░ридри┐ риЧрйБри░рйБ ринрйЗриЯри┐риУ риири╛риириХ риори┐ри▓ри┐ ри╕ри╛риЧри░ римрйВрй░риж риири╣рйА риЕрии ри╣рйЗри░ри╛ реерйиреерйзреерйзрйзрйнрее


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйЗри░рйА (риЖрикригрйЗ риЖрик ри╡ри┐риЪ) риХрйЛриИ рикри╛риВриЗриЖриВ риири╣рйАриВ ри╣рйИред (риорйЗри░рйЗ рикри╛ри╕) ри╣ри░рйЗриХ риЪрйАриЬри╝ ридрйЗри░рйА ри╣рйА римриЦри╝ри╕ри╝рйА ри╣рйЛриИ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЗриХ рикри╛ри╕рйЗ ридри╛риВ рикрйНри░ринрйВ риори╛риЗриЖ рижрйЗ ридри┐рй░рии риЧрйБригри╛риВ ридрйЛриВ рикри░рйЗ ри╣рйИ, рижрйВриЬрйЗ рикри╛ри╕рйЗ рикрйНри░ринрйВ риори╛риЗриЖ рижрйЗ ридри┐рй░рии риЧрйБригри╛риВ ри╕риорйЗрид ри╣рйИред риЗри╣риири╛риВ рижрйЛри╣ри╛риВ ри╣рйА ри╣ри╛ри▓ридри╛риВ рижрйЗ ри╡ри┐риЪриХри╛ри░ риорйЗри░ри╛ риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ риЗри╣ риЬриЧрид-ридриори╛ри╕ри╝ри╛ ри░риЪри╛риИ римрйИриари╛ ри╣рйИредрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╣ри░рйЗриХ ри╕ри░рйАри░-) риириЧри░ ри╡ри┐риЪ рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА ри╣рйИ, римри╛ри╣ри░ (ри╕ри╛ри░рйЗ риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ) ринрйА риЖрик ри╣рйА ри╣рйИред ри╕рин риЬрйАри╡ри╛риВ ри╡ри┐риЪ риорйЗри░рйЗ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ ри╣рйА риири┐ри╡ри╛ри╕ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА ри░ри╛риЬри╛ ри╣рйИ риЖрик ри╣рйА ри░риИриЕрид ри╣рйИред риХри┐ридрйЗ риори╛ри▓риХ римригри┐риЖ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИред риХри┐ридрйЗ ри╕рйЗри╡риХ римригри┐риЖ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйИриВ риЬри┐ризри░ риЬри┐ризри░ ри╡рйЗриЦрижри╛ ри╣ри╛риВ, ри╣ри░ риери╛риВ рикри░риори╛ридриори╛ ри╣рйА (ри╣ри░рйЗриХ рижрйЗ) риЕрй░риЧ-ри╕рй░риЧ ри╡рй▒ри╕ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИред (риЙри╕ ридрйЛриВ римри┐риири╛ риХри┐ридрйЗ ринрйА риХрйЛриИ ри╣рйЛри░ риири╣рйАриВ ри╣рйИ, риЗри╕ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ) риХри┐ри╕ рикри╛ри╕рйЛриВ риХрйЛриИ риЭрйВриа-ри▓рйБриХри╛риЙ риХрйАридри╛ риЬри╛риП, ридрйЗ, риХри┐ри╕ риири╛ри▓ риХрйЛриИ риарй▒риЧрйА-рилри╝ри░рйЗрим риХрйАридри╛ риЬри╛риП? (риЙри╣ ридри╛риВ ри╕рин риХрйБриЭ ри╡рйЗриЦрижри╛ риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйИ) ред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣ри╕ридрйА ри╡ри╛ри▓ри╛ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ, (риЙри╕ риирйВрй░ риЗри╣ ри╕риориЭ риЖ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ риХри┐) ри╕риорйБрй░рижри░ ри╡ри┐риЪ риори┐ри▓ риХрйЗ рикри╛ригрйА рижрйА римрйВрй░риж (ри╕риорйБрй░рижри░ риири╛ри▓рйЛриВ) ри╡рй▒риЦри░рйА риири╣рйАриВ рижри┐рй▒ри╕рижрйАредрйиредрйзредрйзрйзрйнред


Mukhwaak In Hindi


рд░рд╛рдЧреБ рдмрд┐рд▓рд╛рд╡рд▓реБ рдорд╣рд▓рд╛ рел рджреБрдкрджреЗ рдШрд░реБ рео
рй┤ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рее
рдореИ рдирд╛рд╣реА рдкреНрд░рдн рд╕рднреБ рдХрд┐рдЫреБ рддреЗрд░рд╛ рее рдИрдШреИ рдирд┐рд░рдЧреБрди рдКрдШреИ рд╕рд░рдЧреБрди рдХреЗрд▓ рдХрд░рдд рдмрд┐рдЪрд┐ рд╕реБрдЖрдореА рдореЗрд░рд╛ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдирдЧрд░ рдорд╣рд┐ рдЖрдкрд┐ рдмрд╛рд╣рд░рд┐ рдлреБрдирд┐ рдЖрдкрди рдкреНрд░рдн рдореЗрд░реЗ рдХреЛ рд╕рдЧрд▓ рдмрд╕реЗрд░рд╛ рее рдЖрдкреЗ рд╣реА рд░рд╛рдЬрдиреБ рдЖрдкреЗ рд╣реА рд░рд╛рдЗрдЖ рдХрд╣ рдХрд╣ рдард╛рдХреБрд░реБ рдХрд╣ рдХрд╣ рдЪреЗрд░рд╛ реерезрее рдХрд╛ рдХрдЙ рджреБрд░рд╛рдЙ рдХрд╛ рд╕рд┐рдЙ рдмрд▓рдмрдВрдЪрд╛ рдЬрд╣ рдЬрд╣ рдкреЗрдЦрдЙ рддрд╣ рддрд╣ рдиреЗрд░рд╛ рее рд╕рд╛рдз рдореВрд░рддрд┐ рдЧреБрд░реБ рднреЗрдЯрд┐рдУ рдирд╛рдирдХ рдорд┐рд▓рд┐ рд╕рд╛рдЧрд░ рдмреВрдВрдж рдирд╣реА рдЕрди рд╣реЗрд░рд╛ реереиреерезреерезрезренрее


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореЗрд░реА (рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ) рдХреЛрдИ рддрд╛рдХрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред (рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕) рд╣рд░реЗрдХ рдЪреАрдЬ рддреЗрд░реА рд╣реА рдмрдЦреНрд╢реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдПрдХ рддрд░рдл рддреЛ рдкреНрд░рднреВ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рддреАрди рдЧреБрдгреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рд╣реИ (рдирд┐рд░реНрдЧреБрдг), рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл рдкреНрд░рднреВ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рддреАрдиреЛрдВ рдЧреБрдгреЛрдВ рд╕рдореЗрдд рд╣реИ (рд╕рд░реНрдЧреБрдг)ред рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рд╣рд╛рд▓рд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрд░рд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ-рдкреНрд░рднреВ рдпрд╣ рдЬрдЧрдд-рддрдорд╛рд╢рд╛ рд░рдЪрд╛рдП рдмреИрдард╛ рд╣реИред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рд╣рд░реЗрдХ рд╢рд░реАрд░-) рдирдЧрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рднреВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рд╣реИ, рдмрд╛рд╣рд░ (рд╕рд╛рд░реЗ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ) рднреА рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рд╣реИред рд╕рдм рдЬреАрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рд╣реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреНрд░рднреВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рд░рд╛рдЬрд╛ рд╣реИ, рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рдкреНрд░рдЬрд╛ рд╣реИред рдХрд╣реАрдВ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдХрд╣реАрдВ рд╕реЗрд╡рдХ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореИрдВ рдЬрд┐рдзрд░-рдЬрд┐рдзрд░ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реВрдБ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╣реА (рд╣рд░реЗрдХ рдХреЗ) рдЕрдВрдЧ-рд╕рдВрдЧ рдмрд╕ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред (рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд╣реАрдВ рднреА рдХреЛрдИ рдФрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ) рдХрд┐рд╕ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЭреВрда рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдП рдпрд╛ рдЫреБрдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдП, рдФрд░ рдХрд┐рд╕рд╕реЗ рдареЕрдЧреА-рдлрд░реЗрдм рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП? (рд╡рд╣ рддреЛ рд╕рдм рдХреБрдЫ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╡ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ)ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╣рд╕реНрддреА рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреБрд░реВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рдЙрд╕реЗ рдпрд╣ рд╕рдордЭ рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐) рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдмреВрдБрдж (рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рд╕реЗ) рдЕрд▓рдЧ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдЦрддреАред2ред1ред117ред


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht  Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat  patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama  darbar sahib

Dates when this Mukhwak Comes Again

09 April 2025

Dhan Shri Guru Granth Sahib JI Maharaj

patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, IndiaридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 607


Mukhwaak In Punjabi


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйк рикрй░риЪрикрижри╛ рее
риЕриЪри░рйБ риЪри░рйИ ридри╛ ри╕ри┐ризри┐ ри╣рйЛриИ ри╕ри┐ризрйА ридрйЗ римрйБризри┐ рикри╛риИ рее рикрйНри░рйЗрио риХрйЗ ри╕ри░ ри▓ри╛риЧрйЗ ридрии ринрйАридри░ри┐ ридри╛ ринрйНри░риорйБ риХри╛риЯри┐риЖ риЬри╛риИ реерйзрее риорйЗри░рйЗ риЧрйЛримри┐риж риЕрикрйБриирйЗ риЬрии риХриЙ рижрйЗри╣ри┐ ри╡рибри┐риЖриИ рее риЧрйБри░риоридри┐ ри░ри╛рио риири╛риорйБ рикри░риЧри╛ри╕ри╣рйБ ри╕рижри╛ ри░ри╣ри╣рйБ ри╕ри░ригри╛риИ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЗри╣рйБ ри╕рй░ри╕ри╛ри░рйБ ри╕ринрйБ риЖри╡риг риЬри╛ригри╛ риории риорйВри░риЦ риЪрйЗридри┐ риЕриЬри╛ригри╛ рее ри╣ри░ри┐ риЬрйАриЙ риХрйНри░ри┐рикри╛ риХри░ри╣рйБ риЧрйБри░рйБ риорйЗри▓ри╣рйБ ридри╛ ри╣ри░ри┐ риири╛риори┐ ри╕риори╛ригри╛ реерйирее риЬри┐ри╕ риХрйА ри╡риерйБ ри╕рйЛриИ рикрйНри░ринрйБ риЬри╛ригрйИ риЬри┐ри╕ риирйЛ рижрйЗриЗ ри╕рйБ рикри╛риП рее ри╡ри╕ридрйБ риЕриирйВрик риЕридри┐ риЕриЧрио риЕриЧрйЛриЪри░ риЧрйБри░рйБ рикрйВри░ри╛ риЕри▓риЦрйБ ри▓риЦри╛риП реерййрее риЬри┐риири┐ риЗри╣ риЪри╛риЦрйА ри╕рйЛриИ риЬри╛ригрйИ риЧрйВрй░риЧрйЗ риХрйА риори┐риари┐риЖриИ рее ри░ридриирйБ ри▓рйБриХри╛риЗриЖ ри▓рйВриХрйИ риири╛ри╣рйА риЬрйЗ риХрйЛ ри░риЦрйИ ри▓рйБриХри╛риИ реерйкрее ри╕ринрйБ риХри┐риЫрйБ ридрйЗри░ри╛ ридрйВ риЕрй░ридри░риЬри╛риорйА ридрйВ ри╕ринриири╛ риХри╛ рикрйНри░ринрйБ ри╕рйЛриИ рее риЬри┐ри╕ риирйЛ рижри╛ридри┐ риХри░ри╣ри┐ ри╕рйЛ рикри╛риП риЬрии риири╛риириХ риЕри╡ри░рйБ рии риХрйЛриИ реерйлреерйпрее


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ риЧрйЛримри┐рй░риж! риорйИриирйВрй░) риЖрикригрйЗ рижри╛ри╕ риирйВрй░ (риЗри╣) риЗрй▒риЬри╝рид римриЦри╝ри╕ри╝ (риХри┐) риЧрйБри░рйВ рижрйА риоридри┐ рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ (риорйЗри░рйЗ риЕрй░рижри░) риЖрикригри╛ риири╛рио рикри░риЧриЯ риХри░ рижрйЗри╣, (риорйИриирйВрй░) ри╕рижри╛ риЖрикригрйА ри╕ри╝ри░рии ри╡ри┐риЪ ри░рй▒риЦредри░ри╣ри╛риЙред (ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикрйИ риХрйЗ риЬрижрйЛриВ) риориирйБрй▒риЦ риЗри╕ риЕриЬри┐рй▒рид риории риирйВрй░ риЬри┐рй▒рид ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ, ридрижрйЛриВ (риЬрйАри╡рии-ри╕рй░риЧрйНри░ри╛рио ри╡ри┐риЪ риЗри╕ риирйВрй░) риХри╛риорипри╛римрйА ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ, (риЗри╕) риХри╛риорипри╛римрйА ридрйЛриВ (риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ риЗри╣) риЕриХри▓ ри╣ри╛ри╕ри▓ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ (риХри┐) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ рикри┐риЖри░ рижрйЗ ридрйАри░ (риЗри╕ рижрйЗ) ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ри╡ри┐рй▒риЭ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, ридрижрйЛриВ (риЗри╕ рижрйЗ риории рижрйА) ринриЯриХригри╛ (ри╕рижри╛ ри▓риИ) риХрй▒риЯрйА риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ риорйВри░риЦ риЕрй░риЮри╛риг риории! риЗри╣ риЬриЧрид (рижри╛ риорйЛри╣) риЬриирио риори░рии (рижри╛ риХри╛ри░рии римригри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛) ри╣рйИ (риЗри╕ ридрйЛриВ римриЪриг ри▓риИ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио) ри╕ри┐риори░рижри╛ ри░ри╣рйБред ри╣рйЗ ри╣ри░рйА! риорйЗри░рйЗ риЙрй▒ридрйЗ) риорйЗри╣ри░ риХри░, риорйИриирйВрй░ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ри╛, ридрижрйЛриВ ри╣рйА ридрйЗри░рйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЪ ри▓рйАрииридри╛ ри╣рйЛ ри╕риХрижрйА ри╣рйИредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЗри╣ риири╛рио-ри╡ри╕ридрйБ риЬри┐ри╕ (рикри░риори╛ридриори╛) рижрйА (риори▓риХрйАриЕрид) ри╣рйИ, риЙри╣рйА риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйИ (риХри┐ риЗри╣ ри╡ри╕ридрйБ риХри┐ри╕ риирйВрй░ рижрйЗригрйА ри╣рйИ) , риЬри┐ри╕ риЬрйАри╡ риирйВрй░ рикрйНри░ринрйВ риЗри╣ рижри╛ридри┐ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ риЙри╣рйА ри▓рйИ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИред риЗри╣ ри╡ри╕рид риРри╕рйА ри╕рйБрй░рижри░ ри╣рйИ риХри┐ риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ риЗри╕ ри╡ри░риЧрйА ри╣рйЛри░ риХрйЛриИ риири╣рйАриВ, (риХри┐ри╕рйЗ риЪридрйБри░ри╛риИ-ри╕ри┐риЖригрик рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ) риЗри╕ ридриХ рикри╣рйБрй░риЪ риири╣рйАриВ ри╣рйЛ ри╕риХрижрйА, риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риЧри┐риЖрии-риЗрй░рижрйНри░ри┐риЖриВ рижрйА ринрйА риЗри╕ ридриХ рикри╣рйБрй░риЪ риири╣рйАриВред (риЬрйЗ) рикрйВри░ри╛ риЧрйБри░рйВ (риори┐ри▓ рикриП, ридри╛риВ риЙри╣рйА) риЕрижрйНри░ри┐ри╕ри╝риЯ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ рижрйАрижри╛ри░ риХри░ри╛ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИредрййред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйЗ риЗри╣ риири╛рио-ри╡ри╕ридрйБ риЪрй▒риЦрйА ри╣рйИ (риЗри╕ рижри╛ ри╕рйБриЖриж) риЙри╣рйА риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйИ, (риЙри╣ римри┐риЖрии риири╣рйАриВ риХри░ ри╕риХрижри╛, риЬри┐ри╡рйЗриВ) риЧрйБрй░риЧрйЗ рижрйА (риЦри╛ризрйА) риори┐риари┐риЖриИ (рижри╛ ри╕рйБриЖриж) риЧрйБрй░риЧри╛ рижрй▒ри╕ риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛ред (ри╣ри╛риВ риЬрйЗ риХри┐ри╕рйЗ риирйВрй░ риЗри╣ риири╛рио-ри░ридрии ри╣ри╛ри╕ри▓ ри╣рйЛ риЬри╛ри╡рйЗ, ридри╛риВ) риЬрйЗ риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ (риЗри╕ ри░ридрии риирйВрй░ риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░) ри▓рйБриХри╛ риХрйЗ ри░рй▒риЦригри╛ риЪри╛ри╣рйЗ, ридри╛риВ ри▓рйБриХри╛риЗриЖриВ риЗри╣ ри░ридрии ри▓рйБриХрижри╛ риири╣рйАриВ (риЙри╕ рижрйЗ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии ридрйЛриВ ри░ридрии-рикрйНри░ри╛рикридрйА рижрйЗ ри▓рй▒риЫриг рижри┐рй▒ри╕ рикрйИриВрижрйЗ ри╣рии) редрйкред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЗри╣ ри╕ри╛ри░ри╛ риЬриЧрид ридрйЗри░ри╛ римригри╛риЗриЖ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИ, ридрйВрй░ ри╕рин риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ рижри┐ри▓ рижрйА риЬри╛ригрии-ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИриВ, ридрйВрй░ ри╕рин рижрйА ри╕ри╛ри░ ри▓рйИриг ри╡ри╛ри▓ри╛ риори╛ри▓риХ ри╣рйИриВред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЖриЦ-ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ!) риЙри╣рйА риориирйБрй▒риЦ ридрйЗри░ри╛ риири╛рио ри╣ри╛ри╕ри▓ риХри░ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИ риЬри┐ри╕ риирйВрй░ ридрйВрй░ риЗри╣ рижри╛ридри┐ римриЦри╝ри╕ри╝рижри╛ ри╣рйИриВред ри╣рйЛри░ риХрйЛриИ ринрйА риРри╕ри╛ риЬрйАри╡ риири╣рйАриВ (риЬрйЛ ридрйЗри░рйА римриЦри╝ри╕ри╝ри╕ри╝ ридрйЛриВ римри┐риири╛ ридрйЗри░ри╛ риири╛рио рикрйНри░ри╛рикрид риХри░ ри╕риХрйЗ) редрйлредрйпред


Mukhwaak In Hindi


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рек рдкрдВрдЪрдкрджрд╛ рее
рдЕрдЪрд░реБ рдЪрд░реИ рддрд╛ рд╕рд┐рдзрд┐ рд╣реЛрдИ рд╕рд┐рдзреА рддреЗ рдмреБрдзрд┐ рдкрд╛рдИ рее рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рд╕рд░ рд▓рд╛рдЧреЗ рддрди рднреАрддрд░рд┐ рддрд╛ рднреНрд░рдореБ рдХрд╛рдЯрд┐рдЖ рдЬрд╛рдИ реерезрее рдореЗрд░реЗ рдЧреЛрдмрд┐рдж рдЕрдкреБрдиреЗ рдЬрди рдХрдЙ рджреЗрд╣рд┐ рд╡рдбрд┐рдЖрдИ рее рдЧреБрд░рдорддрд┐ рд░рд╛рдо рдирд╛рдореБ рдкрд░рдЧрд╛рд╕рд╣реБ рд╕рджрд╛ рд░рд╣рд╣реБ рд╕рд░рдгрд╛рдИ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЗрд╣реБ рд╕рдВрд╕рд╛рд░реБ рд╕рднреБ рдЖрд╡рдг рдЬрд╛рдгрд╛ рдорди рдореВрд░рдЦ рдЪреЗрддрд┐ рдЕрдЬрд╛рдгрд╛ рее рд╣рд░рд┐ рдЬреАрдЙ рдХреНрд░рд┐рдкрд╛ рдХрд░рд╣реБ рдЧреБрд░реБ рдореЗрд▓рд╣реБ рддрд╛ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдорд┐ рд╕рдорд╛рдгрд╛ реереирее рдЬрд┐рд╕ рдХреА рд╡рдереБ рд╕реЛрдИ рдкреНрд░рднреБ рдЬрд╛рдгреИ рдЬрд┐рд╕ рдиреЛ рджреЗрдЗ рд╕реБ рдкрд╛рдП рее рд╡рд╕рддреБ рдЕрдиреВрдк рдЕрддрд┐ рдЕрдЧрдо рдЕрдЧреЛрдЪрд░ рдЧреБрд░реБ рдкреВрд░рд╛ рдЕрд▓рдЦреБ рд▓рдЦрд╛рдП реерейрее рдЬрд┐рдирд┐ рдЗрд╣ рдЪрд╛рдЦреА рд╕реЛрдИ рдЬрд╛рдгреИ рдЧреВрдВрдЧреЗ рдХреА рдорд┐рдард┐рдЖрдИ рее рд░рддрдиреБ рд▓реБрдХрд╛рдЗрдЖ рд▓реВрдХреИ рдирд╛рд╣реА рдЬреЗ рдХреЛ рд░рдЦреИ рд▓реБрдХрд╛рдИ реерекрее рд╕рднреБ рдХрд┐рдЫреБ рддреЗрд░рд╛ рддреВ рдЕрдВрддрд░рдЬрд╛рдореА рддреВ рд╕рднрдирд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рднреБ рд╕реЛрдИ рее рдЬрд┐рд╕ рдиреЛ рджрд╛рддрд┐ рдХрд░рд╣рд┐ рд╕реЛ рдкрд╛рдП рдЬрди рдирд╛рдирдХ рдЕрд╡рд░реБ рди рдХреЛрдИ реерелреерепрее


Mukhwaak Meaning In Hindi



рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж! (рдореБрдЭреЗ) рдЕрдкрдиреЗ рджрд╛рд╕ рдХреЛ (рдпреЗ) рдЖрджрд░ рджреЗ (рдХрд┐) рдЧреБрд░реВ рдХреА рдорддрд┐ рд╕реЗ (рдореЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░) рдЕрдкрдирд╛ рдирд╛рдо рдкреНрд░рдЧрдЯ рдХрд░ рджреЗ, (рдореБрдЭреЗ) рд╕рджрд╛ рдЕрдкрдиреА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рд░рдЦред рд░рд╣рд╛рдЙред (рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝ рдХрд░ рдЬрдм) рдордиреБрд╖реНрдп рдЗрд╕ рдЕрдЬреАрдд рдорди рдХреЛ рдЬреАрдд рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рддрдм (рдЬреАрд╡рди-рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЛ) рдХрд╛рдордпрд╛рдмреА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, (рдЗрд╕) рдХрд╛рдордпрд╛рдмреА рд╕реЗ (рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ) рдпреЗ рд╕рдордЭ рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ (рдХрд┐) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХреЗ рддреАрд░ (рдЗрд╕рдХреЗ) рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рднреЗрджреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдм (рдЗрд╕рдХреЗ рдорди рдХреА) рднрдЯрдХрдирд╛ (рд╕рджрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) рдХрдЯ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред1ред рд╣реЗ рдореВрд░реНрдЦ рдЕрдВрдЬрд╛рди рдорди! рдпреЗ рдЬрдЧрдд (рдХрд╛ рдореЛрд╣) рдЬрдирдо-рдорд░рдг (рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛) рд╣реИ, (рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо) рд╕рд┐рдорд░рддрд╛ рд░рд╣ред рд╣реЗ рд╣рд░реА! (рдореЗрд░реЗ рдкрд░) рдореЗрд╣рд░ рдХрд░, рдореБрдЭреЗ рдЧреБрд░реВ рдорд┐рд▓рд╛, рддрднреА рддреЗрд░реЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рд▓реАрдирддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдпреЗ рдирд╛рдо-рд╡рд╕реНрддреБ рдЬрд┐рд╕ (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛) рдХреА (рдорд▓реНрдХрд┐рдпрдд) рд╣реИ, рд╡рд╣реА рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ (рдХрд┐ рдпреЗ рд╡рд╕реНрддреБ рдХрд┐рд╕реЗ рджреЗрдиреА рд╣реИ), рдЬрд┐рд╕ рдЬреАрд╡ рдХреЛ рдкреНрд░рднреВ рдпреЗ рджрд╛рддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣реА рд▓реЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рд╡рд╕реНрддреБ рдРрд╕реА рд╕реБрдВрджрд░ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЬреИрд╕реА рдФрд░ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ, (рдХрд┐рд╕реА рдЪрддреБрд░рд╛рдИ рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рд╕реЗ) рдЗрд╕ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА, рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рднреА рдЗрд╕ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдирд╣реАрдВред (рдЕрдЧрд░) рдкреВрд░рд╛ рдЧреБрд░реВ (рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдП, рддреЛ рд╡рд╣реА) рдЕрджреГрд╢реНрдп рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджреАрджрд╛рд░ рдХрд░рд╡рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред3ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдиреЗ рдпреЗ рдирд╛рдо-рд╡рд╕реНрддреБ рдЪрдЦреА рд╣реИ (рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж) рд╡рд╣реА рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ, (рд╡рд╣ рдмрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛, рдЬреИрд╕реЗ) рдЧреВрдБрдЧреЗ рдХреА (рдЦрд╛рдИ) рдорд┐рдард╛рдИ (рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж) рдЧреВрдБрдЧрд╛ рдмрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ред (рд╣рд╛рдБ, рдЕрдЧрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдпреЗ рдирд╛рдо-рд░рддреНрди рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рдП, рддреЛ) рдЕрдЧрд░ рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп (рдЗрд╕ рд░рддреНрди рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░) рдЫреБрдкрд╛ рдХреЗ рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗ, рддреЛ рдЫреБрдкрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдпреЗ рд░рддреНрди рдирд╣реАрдВ рдЫреБрдкрддрд╛ (рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рд╕реЗ рд░рддреНрди-рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг рджрд┐рдЦ рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ)ред4ред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдпреЗ рд╕рд╛рд░рд╛ рдЬрдЧрдд рддреЗрд░рд╛ рд╣реА рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рддреВ рд╕рдм рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдХреА рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рддреВ рд╕рдмрдХреА рд╕рд╛рд░ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдХрд╣тАУ рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ!) рд╡рд╣реА рдордиреБрд╖реНрдп рддреЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рддреВ рдпреЗ рджрд╛рддрд┐ рдмрдЦреНрд╢рддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдХреЛрдИ рднреА рдРрд╕рд╛ рдЬреАрд╡ рдирд╣реАрдВ (рдЬреЛ рддреЗрд░реА рдХреГрдкрд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рддреЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХреЗ)ред5ред9ред


Mukhwaak Lyrics In English


Sorath Mahalaa Chauthhaa Panchpadhaa ||
Achar Charai Taa Sidh Hoiee Sidhee Te Budh Paiee || Prem Ke Sar Laage Tan Bheetar Taa Bhram Kaatiaa Jaiee ||1|| Mere Gobidh Apune Jan Kau Dheh Vaddiaaiee || Gurmat Raam Naam Paragaasahu Sadhaa Rahahu Saranaiee || Rahaau || Eih SanSaar Sabh Aavan Jaanaa Man Moorakh Chet Ajaanaa || Har Jeeau Kirapaa Karahu Gur Melahu Taa Har Naam Samaanaa ||2|| Jis Kee Vath Soiee Prabh Jaanai Jis No Dhei Su Paae || Vasat Anoop At Agam Agochar Gur Pooraa Alakh Lakhaae ||3|| Jin Ieh Chaakhee Soiee Jaanai GooNGe Kee Mithiaaiee || Ratan Lukaiaa Lookai Naahee Je Ko Rakhai Lukaiee ||4|| Sabh Kichh Teraa Too ANTarajaamee Too Sabhanaa Kaa Prabh Soiee || Jis No Dhaat Kareh So Paae Jan Naanak Avar Na Koiee ||5||9||


Mukhwaak Meaning In English


SoratтАЩh, Fourth Mehla, Panch-Padhay: If one eats the uneatable, then he becomes a Siddha, a being of perfect spirituality; through this perfection, he obtains wisdom. When the arrow of the LordтАЩs Love pierces his body, then his doubt is eradicated. ||1|| O my Lord of the Universe, please bless Your humble servant with glory. Under GuruтАЩs Instructions, enlighten me with the LordтАЩs Name, that I may dwell forever in Your Sanctuary. ||Pause|| This whole world is engrossed in coming and going; O my foolish and ignorant mind, be mindful of the Lord. O Dear Lord, please, take pity upon me, and unite me with the Guru, that I may merge in the LordтАЩs Name. ||2|| Only one who has it knows God; he alone has it, to whom God has given it тАУ so very beautiful, unapproachable and unfathomable. Through the Perfect Guru, the unknowable is known. ||3|| Only one who tastes it knows it, like the mute, who tastes the sweet candy, but cannot speak of it. The jewel is concealed, but it is not concealed, even though one may try to conceal it. ||4|| Everything is Yours, O Inner-knower, Searcher of hearts; You are the Lord God of all. He alone receives the gift, unto whom You give it; O servant Nanak, there is no one else. ||5||9||


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht  Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat  patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama  darbar sahib

Dates when this Mukhwak Comes Again

10 November 2024
07 April 2025

Dhan Shri Guru Granth Sahib JI Maharaj

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri┬а┬аPatna┬аSahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА  ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА  рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 637


Mukhwaak In Punjabi


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйй риШри░рйБ рйз ридри┐ридрйБриХрйА рй┤ ри╕ридри┐риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее
ринриЧридри╛ рижрйА ри╕рижри╛ ридрйВ ри░риЦрижри╛ ри╣ри░ри┐ риЬрйАриЙ ризрйБри░ри┐ ридрйВ ри░риЦрижри╛ риЖриЗриЖ рее рикрйНри░ри╣ри┐ри▓ри╛риж риЬрии ридрйБризрйБ ри░ри╛риЦри┐ ри▓риП ри╣ри░ри┐ риЬрйАриЙ ри╣ри░ригри╛риЦри╕рйБ риори╛ри░ри┐ рикриЪри╛риЗриЖ рее риЧрйБри░риорйБриЦри╛ риирйЛ рикри░ридрйАридри┐ ри╣рйИ ри╣ри░ри┐ риЬрйАриЙ риориириорйБриЦ ринри░риори┐ ринрйБри▓ри╛риЗриЖ реерйзрее ри╣ри░ри┐ риЬрйА риПри╣ ридрйЗри░рйА ри╡рибри┐риЖриИ рее ринриЧридри╛ риХрйА рикрйИриЬ ри░риЦрйБ ридрйВ ри╕рйБриЖриорйА ринриЧрид ридрйЗри░рйА ри╕ри░ригри╛риИ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее ринриЧридри╛ риирйЛ риЬриорйБ риЬрйЛри╣ри┐ рии ри╕ри╛риХрйИ риХри╛ри▓рйБ рии риирйЗрйЬрйИ риЬри╛риИ рее риХрйЗри╡ри▓ ри░ри╛рио риири╛риорйБ риориири┐ ри╡ри╕ри┐риЖ риири╛риорйЗ ри╣рйА риорйБриХридри┐ рикри╛риИ рее ри░ри┐ризри┐ ри╕ри┐ризри┐ ри╕рин ринриЧридри╛ риЪри░ригрйА ри▓ри╛риЧрйА риЧрйБри░ риХрйИ ри╕ри╣риЬри┐ ри╕рйБринри╛риИ реерйирее риориириорйБриЦри╛ риирйЛ рикри░ридрйАридри┐ рии риЖри╡рйА риЕрй░ридри░ри┐ ри▓рйЛрин ри╕рйБриЖриЙ рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╣ри┐ри░рижрйИ ри╕римрижрйБ рии ринрйЗрижри┐риУ ри╣ри░ри┐ риири╛риори┐ рии ри▓ри╛риЧри╛ ринри╛риЙ рее риХрйВрйЬ риХрикриЯ рикри╛риЬрйБ ри▓ри╣ри┐ риЬри╛ри╕рйА риориириорйБриЦ рилрйАриХри╛ риЕри▓ри╛риЙ реерййрее ринриЧридри╛ ри╡ри┐риЪри┐ риЖрикри┐ ри╡ри░ридрижри╛ рикрйНри░рин риЬрйА ринриЧридрйА ри╣рйВ ридрйВ риЬри╛ридри╛ рее риори╛риЗриЖ риорйЛри╣ ри╕рин ри▓рйЛриХ ри╣рйИ ридрйЗри░рйА ридрйВ риПриХрйЛ рикрйБри░риЦрйБ римри┐ризри╛ридри╛ рее ри╣риЙриорйИ риори╛ри░ри┐ риориири╕ри╛ риориири╣ри┐ ри╕риори╛ригрйА риЧрйБри░ риХрйИ ри╕римрижри┐ рикриЫри╛ридри╛ реерйкрее риЕриЪри┐рй░рид риХрй░рио риХри░ри╣ри┐ рикрйНри░рин ридри┐рии риХрйЗ риЬри┐рии ри╣ри░ри┐ риХри╛ риири╛риорйБ рикри┐риЖри░ри╛ рее риЧрйБри░ рикри░ри╕ри╛рижри┐ ри╕рижри╛ риориири┐ ри╡ри╕ри┐риЖ ри╕ринри┐ риХри╛риЬ ри╕ри╡ри╛ри░ригри╣ри╛ри░ри╛ рее риУриири╛ риХрйА ри░рйАри╕ риХри░рйЗ ри╕рйБ ри╡ри┐риЧрйБриЪрйИ риЬри┐рии ри╣ри░ри┐ рикрйНри░ринрйБ ри╣рйИ ри░риЦри╡ри╛ри░ри╛ реерйлрее римри┐риирйБ ри╕ридри┐риЧрйБри░ ри╕рйЗри╡рйЗ риХри┐риирйИ рии рикри╛риЗриЖ риориириорйБриЦри┐ ринриЙриХри┐ риорйБриП римри┐ри▓ри▓ри╛риИ рее риЖри╡ри╣ри┐ риЬри╛ри╡ри╣ри┐ риариЙри░ рии рикри╛ри╡ри╣ри┐ рижрйБриЦ риори╣ри┐ рижрйБриЦри┐ ри╕риори╛риИ рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╣рйЛри╡рйИ ри╕рйБ риЕрй░риорйНри░ри┐ридрйБ рикрйАри╡рйИ ри╕ри╣риЬрйЗ ри╕ри╛риЪри┐ ри╕риори╛риИ реерймрее римри┐риирйБ ри╕ридри┐риЧрйБри░ ри╕рйЗри╡рйЗ риЬриириорйБ рии риЫрйЛрибрйИ риЬрйЗ риЕриирйЗриХ риХри░рио риХри░рйИ риЕризри┐риХри╛риИ рее ри╡рйЗриж рикрйЬри╣ри┐ ридрйИ ри╡ри╛риж ри╡риЦри╛ригри╣ри┐ римри┐риирйБ ри╣ри░ри┐ рикридри┐ риЧри╡ри╛риИ рее ри╕риЪри╛ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ ри╕ри╛риЪрйА риЬри┐ри╕рйБ римри╛ригрйА ринриЬри┐ риЫрйВриЯри╣ри┐ риЧрйБри░ ри╕ри░ригри╛риИ реерйнрее риЬри┐рии ри╣ри░ри┐ риориири┐ ри╡ри╕ри┐риЖ ри╕рйЗ рижри░ри┐ ри╕ри╛риЪрйЗ рижри░ри┐ ри╕ри╛риЪрйИ ри╕риЪри┐риЖри░ри╛ рее риУриири╛ рижрйА ри╕рйЛринри╛ риЬрйБриЧри┐ риЬрйБриЧри┐ ри╣рйЛриИ риХрйЛриЗ рии риорйЗриЯригри╣ри╛ри░ри╛ рее риири╛риириХ ридри┐рии риХрйИ ри╕риж римри▓ри┐ри╣ри╛ри░рйИ риЬри┐рии ри╣ри░ри┐ ри░ри╛риЦри┐риЖ риЙри░ри┐ ризри╛ри░ри╛ реерйореерйзрее


Meaning In Punjabi


ри░ри╛риЧ ри╕рйЛри░риари┐, риШри░ рйз ри╡ри┐рй▒риЪ риЧрйБри░рйВ риЕриори░рижри╛ри╕ риЬрйА рижрйА ридри┐рии-ридрйБриХрйА римри╛ригрйАредриЕриХри╛ри▓ рикрйБри░риЦ риЗрй▒риХ ри╣рйИ риЕридрйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓ риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИредри╣рйЗ ри╣ри░рйА! ридрйВрй░ риЖрикригрйЗ ринриЧридри╛риВ рижрйА риЗрй▒риЬри╝рид ри╕рижри╛ ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИриВ, риЬрижрйЛриВ ридрйЛриВ риЬриЧрид римригри┐риЖ ри╣рйИ ридрижрйЛриВ ридрйЛриВ (ринриЧридри╛риВ рижрйА риЗрй▒риЬри╝рид) ри░рй▒риЦрижри╛ риЖ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИриВред ри╣рйЗ ри╣ри░рйА! рикрйНри░ри╣ри┐ри▓ри╛риж ринриЧрид ри╡ри░риЧрйЗ риЕриирйЗриХри╛риВ ри╕рйЗри╡риХри╛риВ рижрйА ридрйВрй░ риЗрй▒риЬри╝рид ри░рй▒риЦрйА ри╣рйИ, ридрйВрй░ ри╣ри░ригри╛риЦри╕ риирйВрй░ риори╛ри░ риХрйЗ риорйБриХри╛ рижри┐рй▒ридри╛ред ри╣рйЗ ри╣ри░рйА! риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риири┐ри╕ри╝риЪри╛ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ (риХри┐ ридрйВрй░ ринриЧридри╛риВ рижрйА риЗрй▒риЬри╝рид римриЪри╛риВрижри╛ ри╣рйИриВ, рикри░) риЖрикригрйЗ риории рижрйЗ рикри┐рй▒риЫрйЗ ридрйБри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦ ринриЯриХригри╛ ри╡ри┐риЪ рикрйИ риХрйЗ риХрйБри░ри╛ри╣рйЗ рикриП ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии реерйзрее ри╣рйЗ ри╣ри░рйА! (ринриЧридри╛риВ рижрйА риЗрй▒риЬри╝рид) ридрйЗри░рйА ри╣рйА риЗрй▒риЬри╝рид ри╣рйИред ри╣рйЗ ри╕рйБриЖриорйА! ринриЧрид ридрйЗри░рйА ри╕ри░рии рикриП ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, ридрйВрй░ риЖрикригрйЗ ринриЧридри╛риВ рижрйА риЗрй▒риЬри╝рид ри░рй▒риЦ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╣рйЗ ринри╛риИ! ринриЧридри╛риВ риирйВрй░ риорйМрид рибри░ри╛ риири╣рйАриВ ри╕риХрижрйА, риорйМрид рижри╛ рибри░ ринриЧридри╛риВ рижрйЗ риирйЗрйЬрйЗ риири╣рйАриВ риврйБриХрижри╛, (риХри┐риЙриВриХри┐ риорйМрид рижрйЗ рибри░ рижрйЗ риери╛риВ) ри╕ри┐ри░рилри╝ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио (риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ) риории ри╡ри┐риЪ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ, риири╛рио рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓ ри╣рйА риЙри╣ (риорйМрид рижрйЗ рибри░ ридрйЛриВ) риЦри╝ри▓ри╛ри╕рйА рикрйНри░ри╛рикрид риХри░ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рииред ринриЧрид риЧрйБри░рйВ рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ (риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикрйИ риХрйЗ) риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ ри╡ри┐риЪ рикрйНри░ринрйВ-рикри┐риЖри░ ри╡ри┐риЪ (риЯри┐риХрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риЗри╕ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ) ри╕рин риХри░ри╛риори╛ридрйА ридри╛риХридри╛риВ ринриЧридри╛риВ рижрйА риЪри░риирйАриВ ри▓рй▒риЧрйАриЖриВ ри░ри╣ри┐рй░рижрйАриЖриВ ри╣рии реерйирее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЖрикригрйЗ риории рижрйЗ рикри┐рй▒риЫрйЗ ридрйБри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦри╛риВ риирйВрй░ (рикри░риори╛ридриори╛ риЙридрйЗ) риприХрйАрии риири╣рйАриВ римрй▒риЭрижри╛, риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ риЕрй░рижри░ ри▓рйЛрин-ринри░рйА риЧри╝ри░риЬри╝ риЯри┐риХрйА ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИред риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии рикрйИ риХрйЗ риЙри╣риири╛риВ (риориириорйБриЦри╛риВ) рижрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ риЧрйБри░рйВ рижри╛ ри╕ри╝римриж риири╣рйАриВ ри╡ри┐рй▒риЭрижри╛, рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЪ риЙри╣риири╛риВ рижри╛ рикри┐риЖри░ риири╣рйАриВ римригрижри╛ред риориириорйБриЦри╛риВ рижри╛ римрйЛри▓ ринрйА ри░рйБрй▒риЦри╛ ри░рйБрй▒риЦри╛ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИред рикри░ риЙри╣риири╛риВ рижри╛ риЭрйВриа ридрйЗ риарй▒риЧрйА рижри╛ рикри╛риЬ риЙрй▒риШрйЬ ри╣рйА риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ реерййрее ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЖрикригрйЗ ринриЧридри╛риВ ри╡ри┐риЪ ридрйВрй░ риЖрик риХрй░рио риХри░рижри╛ ри╣рйИриВ, ридрйЗри░рйЗ ринриЧридри╛риВ риирйЗ ри╣рйА ридрйЗри░рйЗ риири╛ри▓ рибрйВрй░риШрйА ри╕ри╛риВриЭ рикри╛риИ ри╣рйИред рикри░, ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риори╛риЗриЖ рижри╛ риорйЛри╣ ринрйА ридрйЗри░рйА ри╣рйА ри░риЪриири╛ ри╣рйИ, ридрйВрй░ риЖрик ри╣рйА ри╕ри░рим-ри╡ри┐риЖрикриХ ри╣рйИриВ, ридрйЗ ри░риЪриири╣ри╛ри░ ри╣рйИриВ, риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ риирйЗ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римрижри╛риВ рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ (риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ) ри╣риЙриорйИ рижрйВри░ риХри░ риХрйЗ риории рижри╛ рилрйБри░риири╛ риории ри╡ри┐риЪ ри╣рйА ри▓рйАрии риХри░ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИ, риЙри╣риири╛риВ риирйЗ (ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйЗри░рйЗ риири╛ри▓) ри╕ри╛риВриЭ рикри╛ ри▓риИ реерйкрее ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риирйВрй░ ридрйЗри░ри╛ ри╣ри░ри┐-риири╛рио рикри┐риЖри░ри╛ ри▓рй▒риЧрижри╛ ри╣рйИ ридрйВрй░ риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ риХрй░рио риХри░ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риХрйЛриИ риЪри┐рй░ридри╛-рилри╝ри┐риХри░ ри╣рйА риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижри╛ред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓ риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ рижрйЗ риории ри╡ри┐риЪ рикри░риори╛ридриори╛ ри╕рижри╛ ри╡рй▒ри╕ри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, рикри░риори╛ридриори╛ риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ риХрй░рио ри╕ри╡ри╛ри░ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИред риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ рижри╛ ри░ри╛риЦри╛ рикри░риори╛ридриори╛ риЖрик римригрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣риири╛риВ рижрйА римри░ри╛римри░рйА риЬрйЗри╣рйЬри╛ ринрйА риориирйБрй▒риЦ риХри░рижри╛ ри╣рйИ риЙри╣ риЦри╝рйБриЖри░ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ реерйлрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикрйИриг ридрйЛриВ римри┐риири╛ риХри┐ри╕рйЗ риориирйБрй▒риЦ риирйЗ ринрйА (рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риори┐ри▓ри╛рик) ри╣ри╛ри╕ри▓ риири╣рйАриВ риХрйАридри╛ред риЖрикригрйЗ риории рижрйЗ рикри┐рй▒риЫрйЗ ридрйБри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦ рилри╝риЬри╝рйВри▓ римрйЛри▓ римрйЛри▓ риХрйЗ ри╡ри┐ри▓риХ ри╡ри┐ри▓риХ риХрйЗ риЖридриориХ риорйМрид ри╕ри╣рйЗрйЬ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рииред риЙри╣ ри╕рижри╛ риЬриирио риори░рии рижрйЗ риЧрйЗрйЬ ри╡ри┐риЪ рикриП ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии (риЗри╕ риЧрйЗрйЬ ридрйЛриВ римриЪриг ри▓риИ риХрйЛриИ) риари╛ри╣ри░ риЙри╣ ри▓рй▒рин риири╣рйАриВ ри╕риХрижрйЗ, рижрйБрй▒риЦ ри╡ри┐риЪ (риЬрйАри╡рии римридрйАрид риХри░рижрйЗ риЖриЦри╝ри░) рижрйБрй▒риЦ ри╡ри┐риЪ (ри╣рйА) риЧри╝ри░риХ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ риЙри╣ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ риири╛рио-риЬри▓ рикрйАриВрижри╛ ри╣рйИ, (ридрйЗ, риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ) риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ ри╡ри┐риЪ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри╣ри░ри┐-риири╛рио ри╡ри┐риЪ ри▓рйАрии ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ реерймрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикрйИриг ридрйЛриВ римри┐риири╛ (риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ риЬриириори╛риВ рижри╛ риЧрйЗрйЬ риири╣рйАриВ риЫрй▒рибрижри╛, риЙри╣ ринри╛ри╡рйЗриВ римриерйЗри░рйЗ риЕриирйЗриХри╛риВ ри╣рйА (риори┐рй▒риерйЗ ри╣рйЛриП ризри╛ри░риори┐риХ) риХри░рио риХри░рижри╛ ри░ри╣рйЗред (рикрй░рибри┐рид ри▓рйЛриХ) ри╡рйЗриж (риЖрижри┐риХ ризри░рио-рикрйБри╕ридриХри╛риВ) рикрйЬрйНри╣рижрйЗ ри╣рии, риЕридрйЗ (риЙри╣риири╛риВ римри╛римрид риири┐ри░рйАриЖриВ) римри╣ри┐ри╕ри╛риВ (ри╣рйА) риХри░рижрйЗ ри╣рииред (риприХрйАрии риЬри╛ригрйЛ риХри┐) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио ридрйЛриВ римри┐риири╛ риЙри╣риири╛риВ риирйЗ рикрйНри░ринрйВ-рижри░ ридрйЗ риЖрикригрйА риЗрй▒риЬри╝рид риЧри╡ри╛ ри▓риИ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ ри╕рижри╛-риери┐ри░ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риири╛рио рижри╛ риЙрикрижрйЗри╕ри╝ риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижрйА римри╛ригрйА ринрйА рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝рид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ ри╡ри╛ри▓рйА ри╣рйИред риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ рижрйМрйЬ риХрйЗ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии риЬри╛ рикрйИриВрижрйЗ ри╣рии, риЙри╣ (риЖридриориХ риорйМрид ридрйЛриВ) римриЪ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии реерйнрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ рижрйЗ риории ри╡ри┐риЪ рикри░риори╛ридриори╛ риЖ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ ри╕рижри╛-риери┐ри░ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рижри░ ридрйЗ ри╕рйБри░риЦри╝-ри░рйВ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред риЙри╣риири╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ рижрйА ри╡рибри┐риЖриИ ри╣ри░рйЗриХ риЬрйБриЧ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИ, риХрйЛриИ (риири┐рй░рижриХ риЖрижри┐риХ риЙри╣риири╛риВ рижрйА риЗри╕ ри╣рйЛ ри░ри╣рйА ри╡рибри┐риЖриИ риирйВрй░) риори┐риЯри╛ риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛ред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! (риЖриЦрйЛ-) риорйИриВ риЙри╣риири╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ ридрйЛриВ ри╕рижриХрйЗ риЬри╛риВрижри╛ ри╣ри╛риВ, риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риирйЗ рикри░риори╛ридриори╛ (рижрйЗ риири╛рио) риирйВрй░ риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ри╡ри╕ри╛ ри░рй▒риЦри┐риЖ ри╣рйИ реерйореерйзрее


Mukhwaak In Hindi


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рей рдШрд░реБ рез рддрд┐рддреБрдХреАрй┤ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ реерднрдЧрддрд╛ рджреА рд╕рджрд╛ рддреВ рд░рдЦрджрд╛ рд╣рд░рд┐ рдЬреАрдЙ рдзреБрд░рд┐ рддреВ рд░рдЦрджрд╛ рдЖрдЗрдЖ рее рдкреНрд░рд╣рд┐рд▓рд╛рдж рдЬрди рддреБрдзреБ рд░рд╛рдЦрд┐ рд▓рдП рд╣рд░рд┐ рдЬреАрдЙ рд╣рд░рдгрд╛рдЦрд╕реБ рдорд╛рд░рд┐ рдкрдЪрд╛рдЗрдЖ рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд╛ рдиреЛ рдкрд░рддреАрддрд┐ рд╣реИ рд╣рд░рд┐ рдЬреАрдЙ рдордирдореБрдЦ рднрд░рдорд┐ рднреБрд▓рд╛рдЗрдЖ реерезрее рд╣рд░рд┐ рдЬреА рдПрд╣ рддреЗрд░реА рд╡рдбрд┐рдЖрдИ рее рднрдЧрддрд╛ рдХреА рдкреИрдЬ рд░рдЦреБ рддреВ рд╕реБрдЖрдореА рднрдЧрдд рддреЗрд░реА рд╕рд░рдгрд╛рдИ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рднрдЧрддрд╛ рдиреЛ рдЬрдореБ рдЬреЛрд╣рд┐ рди рд╕рд╛рдХреИ рдХрд╛рд▓реБ рди рдиреЗрдбрд╝реИ рдЬрд╛рдИ рее рдХреЗрд╡рд▓ рд░рд╛рдо рдирд╛рдореБ рдордирд┐ рд╡рд╕рд┐рдЖ рдирд╛рдореЗ рд╣реА рдореБрдХрддрд┐ рдкрд╛рдИ рее рд░рд┐рдзрд┐ рд╕рд┐рдзрд┐ рд╕рдн рднрдЧрддрд╛ рдЪрд░рдгреА рд▓рд╛рдЧреА рдЧреБрд░ рдХреИ рд╕рд╣рдЬрд┐ рд╕реБрднрд╛рдИ реереирее рдордирдореБрдЦрд╛ рдиреЛ рдкрд░рддреАрддрд┐ рди рдЖрд╡реА рдЕрдВрддрд░рд┐ рд▓реЛрдн рд╕реБрдЖрдЙ рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╣рд┐рд░рджреИ рд╕рдмрджреБ рди рднреЗрджрд┐рдУ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдорд┐ рди рд▓рд╛рдЧрд╛ рднрд╛рдЙ рее рдХреВрдбрд╝ рдХрдкрдЯ рдкрд╛рдЬреБ рд▓рд╣рд┐ рдЬрд╛рд╕реА рдордирдореБрдЦ рдлреАрдХрд╛ рдЕрд▓рд╛рдЙ реерейрее рднрдЧрддрд╛ рд╡рд┐рдЪрд┐ рдЖрдкрд┐ рд╡рд░рддрджрд╛ рдкреНрд░рдн рдЬреА рднрдЧрддреА рд╣реВ рддреВ рдЬрд╛рддрд╛ рее рдорд╛рдЗрдЖ рдореЛрд╣ рд╕рдн рд▓реЛрдХ рд╣реИ рддреЗрд░реА рддреВ рдПрдХреЛ рдкреБрд░рдЦреБ рдмрд┐рдзрд╛рддрд╛ рее рд╣рдЙрдореИ рдорд╛рд░рд┐ рдордирд╕рд╛ рдордирд╣рд┐ рд╕рдорд╛рдгреА рдЧреБрд░ рдХреИ рд╕рдмрджрд┐ рдкрдЫрд╛рддрд╛ реерекрее рдЕрдЪрд┐рдВрдд рдХрдо рдХрд░рд╣рд┐ рдкреНрд░рдн рддрд┐рди рдХреЗ рдЬрд┐рди рд╣рд░рд┐ рдХрд╛ рдирд╛рдореБ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рее рдЧреБрд░ рдкрд░рд╕рд╛рджрд┐ рд╕рджрд╛ рдордирд┐ рд╡рд╕рд┐рдЖ рд╕рднрд┐ рдХрд╛рдЬ рд╕рд╡рд╛рд░рдгрд╣рд╛рд░рд╛ рее рдУрдирд╛ рдХреА рд░реАрд╕ рдХрд░реЗ рд╕реБ рд╡рд┐рдЧреБрдЪреИ рдЬрд┐рди рд╣рд░рд┐ рдкреНрд░рднреБ рд╣реИ рд░рдЦрд╡рд╛рд░рд╛ реерелрее рдмрд┐рдиреБ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рд╕реЗрд╡реЗ рдХрд┐рдиреИ рди рдкрд╛рдЗрдЖ рдордирдореБрдЦрд┐ рднрдЙрдХрд┐ рдореБрдП рдмрд┐рд▓рд▓рд╛рдИ рее рдЖрд╡рд╣рд┐ рдЬрд╛рд╡рд╣рд┐ рдардЙрд░ рди рдкрд╛рд╡рд╣рд┐ рджреБрдЦ рдорд╣рд┐ рджреБрдЦрд┐ рд╕рдорд╛рдИ рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╣реЛрд╡реИ рд╕реБ рдЕрдореНрд░рд┐рддреБ рдкреАрд╡реИ рд╕рд╣рдЬреЗ рд╕рд╛рдЪрд┐ рд╕рдорд╛рдИ рееремрее рдмрд┐рдиреБ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рд╕реЗрд╡реЗ рдЬрдирдореБ рди рдЫреЛрдбреИ рдЬреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдХрд░рдо рдХрд░реИ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдИ рее рд╡реЗрдж рдкрдбрд╝рд╣рд┐ рддреИ рд╡рд╛рдж рд╡рдЦрд╛рдгрд╣рд┐ рдмрд┐рдиреБ рд╣рд░рд┐ рдкрддрд┐ рдЧрд╡рд╛рдИ рее рд╕рдЪрд╛ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рд╕рд╛рдЪреА рдЬрд┐рд╕реБ рдмрд╛рдгреА рднрдЬрд┐ рдЫреВрдЯрд╣рд┐ рдЧреБрд░ рд╕рд░рдгрд╛рдИ рееренрее рдЬрд┐рди рд╣рд░рд┐ рдордирд┐ рд╡рд╕рд┐рдЖ рд╕реЗ рджрд░рд┐ рд╕рд╛рдЪреЗ рджрд░рд┐ рд╕рд╛рдЪреИ рд╕рдЪрд┐рдЖрд░рд╛ рее рдУрдирд╛ рджреА рд╕реЛрднрд╛ рдЬреБрдЧрд┐ рдЬреБрдЧрд┐ рд╣реЛрдИ рдХреЛрдЗ рди рдореЗрдЯрдгрд╣рд╛рд░рд╛ рее рдирд╛рдирдХ рддрд┐рди рдХреИ рд╕рдж рдмрд▓рд┐рд╣рд╛рд░реИ рдЬрд┐рди рд╣рд░рд┐ рд░рд╛рдЦрд┐рдЖ рдЙрд░рд┐ рдзрд╛рд░рд╛ реереореерезрее


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рд░рд╛рдЧ рд╕реЛрд░рдард┐, рдШрд░ рез рдореЗрдВ рдЧреБрд░реВ рдЕрдорд░рджрд╛рд╕ рдЬреА рдХреА рддрд┐рди-рддреБрдХреА рдмрд╛рдгреАредрдЕрдХрд╛рд▓ рдкреБрд░рдЦ рдПрдХ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИредрд╣реЗ рд╣рд░реА! рддреВрдБ рдЕрдкрдиреЗ рднрдЧрддреЛрдВ рдХреА рдЗрдЬрд╝реНрдЬрд╝рдд рд╕рджрд╛ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИрдВ, рдЬрдм рд╕реЗ рдЬрдЧрдд рдмрдирд╛ рд╣реИ рддрдм рд╕реЗ (рднрдЧрддреЛрдВ рдХреА рдЗрдЬрд╝реНрдЬрд╝рдд) рд░рдЦрддрд╛ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рд╣рд░реА! рдкреНрд░рд╣рд┐рд▓рд╛рдж рднрдЧрдд рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рд╕реЗрд╡рдХреЛрдВ рдХреА рддреВрдБ рдЗрдЬрд╝реНрдЬрд╝рдд рд░рдЦреА рд╣реИ, рдЖрдк рдиреЗ рд╣рд░рдгрд╛рдЦрд╕ рдХреЛ рдорд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ред рд╣реЗ рд╣рд░реА! рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдирдореБрдЦ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдирдХреЛ рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ (рдХрд┐ рддреВрдБ рднрдЧрддреЛрдВ рдХреА рдЗрдЬрд╝реНрдЬрд╝рдд рдмрдЪрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВ, рдкрд░рдиреНрддреБ) рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рднрдЯрдХрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝ рдХрд░ рдХреБрд░рд╛рд╣реЗ рдкрдбрд╝реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ реерезрее рд╣реЗ рд╣рд░реА! (рднрдЧрддреЛрдВ рдХреА рдЗрдЬрд╝реНрдЬрд╝рдд) рддреЗрд░реА рд╣реА рдЗрдЬрд╝реНрдЬрд╝рдд рд╣реИред рд╣реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА! рднрдЧрдд рддреЗрд░реА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреВрдБ рдЕрдкрдиреЗ рднрдЧрддреЛрдВ рдХреА рдЗрдЬрд╝реНрдЬрд╝рдд рд░рдЦ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рднрдЧрддреЛрдВ рдХреЛ рдореМрдд рдбрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреА, рдореМрдд рдХрд╛ рдбрд░ рднрдЧрддреЛрдВ рдХреЗ рдирдЬрд╝рджреАрдХ рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛, (рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореМрдд рдХреЗ рдбрд░ рдХреА рдЬрдЧрд╣) рд╕рд┐рд░реНрдл рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо (рдЙрдирдХреЗ) рдорди рдореЗрдВ рд╡рд╕реНрддрд╛ рд╣реИ, рдирд╛рдо рдХреА рдмрд░рдХрдд рд╕реЗ рд╣реА рд╡рд╣ (рдореМрдд рдХреЗ рдбрд░ рд╕реЗ) рдореБрдХреНрддрд┐ рдкрд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рднрдЧрдд рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд╝рд░рдг рдкрдбрд╝ рдХрд░) рдЖрддрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рднреВ-рдкреНрдпрд╛рд░ рдореЗрдВ (рдЯрд┐рдХреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рд▓рд┐рдП) рд╕рдм рдХрд░рд╛рдорд╛рддреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рднрдЧрддреЛрдВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ реереирее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдкрд░) рдпрдХреАрди рдирд╣реАрдВ рдмрдирддрд╛, рдЙрдирдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд▓реЛрдн-рднрд░реА рдЧрд╝рд░рдЬрд╝ рдЯрд┐рдХреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝ рдХрд░ рдЙрди (рдордирдореБрдЦреЛрдВ) рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдЧреБрд░реВ рдХрд╛ рд╢рд╝рдмреНрдж рдирд╣реАрдВ рд╡рд╕рддрд╛, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдмрдирддрд╛ред рдордирдореБрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рдмреЛрд▓ рднреА рдлреАрдХрд╛ рдлреАрдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдЭреВрда рдФрд░ рдардЧреА рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╝ рдЦреБрд▓ рд╣реА рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ реерейрее рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдЕрдкрдиреЗ рднрдЧрддреЛрдВ рдореЗрдВ рддреВрдБ рдЖрдк рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИрдВ, рддреЗрд░реЗ рднрдЧрддреЛрдВ рдиреЗ рд╣реА рддреЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдЧрд╣рд░реА рд╕рд╛рдВрдЭ рдкрд╛рдИ рд╣реИред рдкрд░рдиреНрддреБ, рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рдореЛрд╣ рднреА рддреЗрд░реА рд╣реА рд░рдЪрдирд╛ рд╣реИ, рддреВрдБ рдЖрдк рд╣реА рд╕рд░реНрд╡-рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд░рдЪрдирд╣рд╛рд░ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рд╝рдмреНрдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рдЕрдВрд╣рдХрд╛рд░ рджреВрд░ рдХрд░ рдХреЗ рдорди рдХрд╛ рдлреБрд░рдирд╛ рдорди рдореЗрдВ рд╣реА рд▓реАрди рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ (рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рддреЗрд░реЗ рд╕рд╛рде) рд╕рд╛рдВрдЭ рдкрд╛ рд▓рдИ реерекрее рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдЬрд┐рди рдХреЛ рддреЗрд░рд╛ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рддреВрдБ рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЛ рдХреЛрдИ рдЪрд┐рдВрддрд╛-рдлрд╝рд┐рдХреНрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рдЬрд┐рди рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕рджрд╛ рд╡рд╕рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЙрдирдХреЗ рд╕рднреА рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдВрд╡рд╛рд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд░рдХреНрд╖рдХ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЖрдк рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдЬреЛ рднреА рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ реерелрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд╝рд░рдг рдкрдбрд╝реЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдордиреБрд╖реНрдп рдиреЗ рднреА (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдорд┐рд▓рд╛рдк) рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рд╡реНрдпрд░реНрде рдмреЛрд▓ рдмреЛрд▓ рдХрд░ рдмрд┐рд▓рд╛рдк рдХрд░ рдХрд░ рдХреЗ рдЖрддрдорд┐рдХ рдореМрдд рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рд╕рджрд╛ рдЬрдиреНрдо рдорд░рдг рдХреЗ рдЪрдХреНрд░ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ (рдЗрд╕ рдЪрдХреНрд░ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ) рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рд╡рд╣ рдЦреЛрдЬ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ, рджреБрдЦ рдореЗрдВ (рдЬреАрд╡рди рдмрддреАрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдЦрд┐рд░) рджреБрдЦ рдореЗрдВ (рд╣реА) рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЖрддрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдирд╛рдо-рдЬрд▓ рдкреАрддрд╛ рд╣реИ, (рдФрд░, рдЗрд╕ рддрд░рд╣) рдЖрддрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рд╕рджрд╛-рдерд┐рд░ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рдореЗрдВ рд▓реАрди рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рееремрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝реЗ рдмрд┐рдирд╛ (рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдЬрдиреНрдореЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдХреНрд░ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝рддрд╛, рд╡рд╣ рдЪрд╛рд╣реЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рд╣реА (рдорд┐рдереЗ рд╣реБрдП рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ) рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣реЗред (рдкрдВрдбрд┐рдд рд▓реЛрдЧ) рд╡реЗрдж (рдЖрджрд┐ рдзрд░реНрдо-рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ) рдкрдврд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ (рдЙрдиреНрд╣рд╛ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмрд╣реБрдд) рдмрд╣рд╕реЗрдВ (рд╣реА) рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред (рдпрдХреАрди рдЬрд╛рдиреЛрдВ рдХрд┐) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреНрд░рднреВ-рджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдЗрдЬрд╝реНрдЬрд╝рдд рдЧрдВрд╡рд╛ рд▓рдИ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рд╕рджрд╛-рдерд┐рд░ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЙрдкрджреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдХреА рдмрд╛рдгреА рднреА рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╝рдд-рд╕рд▓рд╛рд╣ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рджреМрдбрд╝ рдХрд░ рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдЬрд╛ рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ (рдЖрддрдорд┐рдХ рдореМрдд рд╕реЗ) рдмрдЪ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рееренрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЖ рд╡рд╕рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рджрд╛-рдерд┐рд░ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рдЖрджрд░ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреА рд╡рдбрд┐рдпрд╛рдИ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдХреЛрдИ (рдирд┐рдВрджрдХ рдЖрджрд┐ рдЙрдирдХреА рдЗрд╕ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╡рдбрд┐рдпрд╛рдИ рдХреЛ) рдорд┐рдЯрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! (рдХрд╣реЛ-) рдореИрдВ рдЙрди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрд░реНрдмрд╛рди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ (рдХреЗ рдирд╛рдо) рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд╡рд╕рд╛ рд░рдЦрд╛ рд╣реИ реереореерезрее


Sorath Mahalaa 3 Ghar 1 Titukee
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Bhagtaa Dee Sadaa Too Rakhdaa Har Jeeu Dhhur Too Rakhdaa Aaeaa || Prehlaad Jan Tudhh Raakh Lae Har Jeeu Harnaakhas Maar Pachaaeaa || Gurmukhaa No Parteet Hai Har Jeeu Manmukh Bharam Bhulaaeaa ||1|| Har Jee Eh Teree Vaddeaaee || Bhagtaa Kee Paij Rakh Too Suaamee Bhagat Teree Sarnaaee || Rahaau || Bhagtaa No Jam Joh N Saakai Kaal N Nerrai Jaaee || Keval Raam Naam Man Vaseaa Naame Hee Mukat Paaee || Ridhh Sidhh Sabh Bhagtaa Charnee Laagee Gur Kai Sehaj Subhaaee ||2|| Manmukhaa No Parteet N Aavee Antar Lobh Suaau || Gurmukh Hirdai Shabad N Bhedeo Har Naam N Laagaa Bhaau || Koorr Kapatt Paaj Leh Jaasee Manmukh Feekaa Alaau ||3|| Bhagtaa Vich Aap Vartadaa Prabh Jee Bhagtee Hoo Too Jaataa || Maaeaa Moh Sabh Lok Hai Teree Too Eko Purakh Bidhhaataa || Haumai Maar Mansaa Maneh Samaanee Gur Kai Shabad Pashhaataa ||4|| Achint Kamm Kareh Prabh Tin Ke Jin Har Kaa Naam Piaaraa || Gur Parsaad Sadaa Man Vaseaa Sabh Kaaj Savaaranhaaraa || Onaa Kee Rees Kare Su Viguchai Jin Har Prabh Hai Rakhvaaraa ||5|| Bin Satgur Seve Kinai N Paaeaa Manmukh Bhauk Mue Bil_laaee || Aaveh Jaaveh Thaur N Paaveh Dukh Meh Dukh Samaaee || Gurmukh Hovai Su Amrit Peevai Sehje Saach Samaaee ||6|| Bin Satgur Seve Janam N Shhoddai Je Anek Karam Karai Adhhekaaee || Ved Parreh Tai Vaad Vakhaaneh Bin Har Pat Gavaaee || Sachaa Satgur Saachee Jis Baanee Bhaj Shhootteh Gur Sarnaaee ||7|| Jin Har Man Vaseaa Se Dar Saache Dar Saachai Sacheaaraa || Onaa Dee Sobhaa Jug Jug Hoee Koe N Mettanhaaraa || Naanak Tin Kai Sad Balehaarai Jin Har Raakheaa Ur Dhhaaraa ||8||1||


Meaning: Sorath, Third Mahalaa, First House, Titukee:
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
You always preserve the honor of Your devotees, O Dear Lord; You have protected them from the very beginning of time. You protected Your servant Prahlaad, O Dear Lord, and annihilated Harnaakhash. The Gurmukhs place their faith in the Dear Lord, but the self-willed manmukhs are deluded by doubt. ||1|| O Dear Lord, this is Your Glory. You preserve the honor of Your devotees, O Lord Master; Your devotees seek Your Sanctuary. || Pause || The Messenger of Death cannot touch Your devotees; death cannot even approach them. The Name of the Lord alone abides in their minds; through the Naam, the Name of the Lord, they find liberation. Wealth and all the spiritual powers of the Siddhis fall at the feet of the LordтАЩs devotees; they obtain peace and poise from the Guru. ||2|| The self-willed manmukhs have no faith; they are filled with greed and self-interest. They are not Gurmukh тАУ they do not understand the Word of the Shabad in their hearts; they do not love the Naam, the Name of the Lord. Their masks of falsehood and hypocrisy shall fall off; the self-willed manmukhs speak with insipid words. ||3|| You are pervading through Your devotees, O Dear God; through Your devotees, You are known. All the people are enticed by Maya; they are Yours, Lord тАУ You alone are the Architect of Destiny. Overcoming my egotism and quieting the desires within my mind, I have come to realize the Word of the GuruтАЩs Shabad. ||4|| God automatically does the work of those who love the Name of the Lord. By GuruтАЩs Grace, he ever dwells in their minds, and He resolves all their affairs. Whoever challenges them is destroyed; they have the Lord God as their Savior. ||5|| Without serving the True Guru, no one finds the Lord; the self-willed manmukhs die crying out in pain. They come and go, and find no place of rest; in pain and suffering, they perish. But one who becomes Gurmukh drinks in the Ambrosial Nectar, and is easily absorbed in the True Name. ||6|| Without serving the True Guru, one cannot escape reincarnation, even by performing numerous rituals. Those who read the Vedas, and argue and debate without the Lord, lose their honor. True is the True Guru, and True is the Word of His Bani; in the GuruтАЩs Sanctuary, one is saved. ||7|| Those whose minds are filled with the Lord are judged as true in the Court of the Lord; they are hailed as true in the True Court. Their praises echo throughout the ages, and no one can erase them. Nanak Ji is forever a sacrifice to those who enshrine the Lord within their hearts. ||8||1||


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

6 August 2024
25 October 2024
06 April 2025

patna-shabib-ji
Daily Mukhwak From┬а┬аTakht Shri┬а┬аPatna┬аSahib

Hukamnama Sahib From  Takht Shri Harimandar Ji  Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА  ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 643


ри╕ри▓рйЛриХрйБ риориГ рйй рее
рикрйВри░римри┐ ри▓ри┐риЦри┐риЖ риХриори╛ри╡ригри╛ риЬри┐ риХри░ридрйИ риЖрикри┐ ри▓ри┐риЦри┐риЖри╕рйБ рее риорйЛри╣ риариЧриЙри▓рйА рикри╛риИриЕриирйБ ри╡ри┐ри╕ри░ри┐риЖ риЧрйБригридри╛ри╕рйБ рее риоридрйБ риЬри╛ригри╣рйБ риЬриЧрйБ риЬрйАри╡рижри╛ рижрйВриЬрйИ ринри╛риЗ риорйБриЗриЖри╕рйБ рее риЬри┐риирйА риЧрйБри░риорйБриЦри┐ риири╛риорйБ рии риЪрйЗридри┐риУ ри╕рйЗ римри╣ригри┐ рии риори┐ри▓риирйА рикри╛ри╕ри┐ рее рижрйБриЦрйБ ри▓ри╛риЧри╛ римри╣рйБ риЕридри┐ риШригри╛ рикрйБридрйБ риХри▓ридрйБ рии ри╕ри╛риери┐ риХрйЛриИ риЬри╛ри╕ри┐ рее ри▓рйЛриХри╛ ри╡ри┐риЪри┐ риорйБри╣рйБ риХри╛ри▓ри╛ ри╣рйЛриЖ риЕрй░рижри░ри┐ риЙринрйЗ ри╕ри╛ри╕ рее риориириорйБриЦри╛ риирйЛ риХрйЛ рии ри╡ри┐ри╕ри╣рйА риЪрйБриХри┐ риЧриЗриЖ ри╡рйЗри╕ри╛ри╕рйБ рее риири╛риириХ риЧрйБри░риорйБриЦри╛ риирйЛ ри╕рйБриЦрйБ риЕриЧри▓ри╛ риЬри┐риири╛ риЕрй░ридри░ри┐ риири╛рио риири┐ри╡ри╛ри╕рйБ реерйзрее риориГ рйй рее ри╕рйЗ ри╕рйИриг ри╕рйЗ ри╕риЬригри╛ риЬри┐ риЧрйБри░риорйБриЦри┐ риори┐ри▓ри╣ри┐ ри╕рйБринри╛риЗ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░ риХри╛ ринри╛ригри╛ риЕриирижри┐риирйБ риХри░ри╣ри┐ ри╕рйЗ ри╕риЪри┐ ри░ри╣рйЗ ри╕риори╛риЗ рее рижрйВриЬрйИ ринри╛риЗ ри▓риЧрйЗ ри╕риЬриг рии риЖриЦрйАриЕри╣ри┐ риЬри┐ риЕринри┐риори╛риирйБ риХри░ри╣ри┐ ри╡рйЗриХри╛ри░ рее риориириорйБриЦ риЖрик ри╕рйБриЖри░риерйА риХри╛ри░риЬрйБ рии ри╕риХри╣ри┐ ри╕ри╡ри╛ри░ри┐ рее риири╛риириХ рикрйВри░римри┐ ри▓ри┐риЦри┐риЖ риХриори╛ри╡ригри╛ риХрйЛриЗ рии риорйЗриЯригри╣ри╛ри░рйБ реерйирее рикриЙрйЬрйА рее ридрйБризрйБ риЖрикрйЗ риЬриЧридрйБ риЙрикри╛риЗ риХрйИ риЖрикри┐ риЦрйЗри▓рйБ ри░риЪри╛риЗриЖ рее ридрйНри░рйИ риЧрйБриг риЖрикри┐ ри╕ри┐ри░риЬри┐риЖ риори╛риЗриЖ риорйЛри╣рйБ ри╡ризри╛риЗриЖ рее ри╡ри┐риЪри┐ ри╣риЙриорйИ ри▓рйЗриЦри╛ риорй░риЧрйАриР рилри┐ри░ри┐ риЖри╡рйИ риЬри╛риЗриЖ рее риЬри┐риири╛ ри╣ри░ри┐ риЖрикри┐ риХрйНри░ри┐рикри╛ риХри░рйЗ ри╕рйЗ риЧрйБри░ри┐ ри╕риориЭри╛риЗриЖ рее римри▓ри┐ри╣ри╛ри░рйА риЧрйБри░ риЖрикригрйЗ ри╕рижри╛ ри╕рижри╛ риШрйБриори╛риЗриЖ реерййрее


риЕри░рие: (рикри┐риЫри▓рйЗ риХрйАридрйЗ риХри░риори╛риВ риЕриирйБри╕ри╛ри░) риорйБрй▒рив ридрйЛриВ риЬрйЛ (ри╕рй░ри╕риХри╛ри░-ри░рйВрик ри▓рйЗриЦ) ри▓ри┐риЦри┐риЖ (ринри╛ри╡, риЙрй▒риХри░ри┐риЖ) ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИ ридрйЗ риЬрйЛ риХри░ридри╛ри░ риирйЗ риЖрик ри▓ри┐риЦ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИ риЙри╣ (риЬри╝ри░рйВри░) риХриори╛риЙригри╛ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ; (риЙри╕ ри▓рйЗриЦ риЕриирйБри╕ри╛ри░ ри╣рйА) риорйЛри╣ рижрйА риариЧримрйВриЯрйА (риЬри┐ри╕ риирйВрй░) риори┐ри▓ риЧриИ ри╣рйИ риЙри╕ риирйВрй░ риЧрйБригри╛риВ рижри╛ риЦри╝риЬри╝ри╛риири╛ ри╣ри░рйА ри╡ри┐рй▒ри╕ри░ риЧри┐риЖ ри╣рйИред (риЙри╕) ри╕рй░ри╕ри╛ри░ риирйВрй░ риЬрйАриКриВрижри╛ риири╛ ри╕риориЭрйЛ (риЬрйЛ) риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ риорйБриЗриЖ рикри┐риЖ ри╣рйИ; риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риирйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри╣рйЛ риХрйЗ риири╛рио риири╣рйАриВ ри╕ри┐риори░ри┐риЖ, риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риХрйЛри▓ римри╣ри┐ригри╛ риири╣рйАриВ риори┐ри▓рижри╛ред риЙри╣ риориириорйБриЦ римри╣рйБрид ри╣рйА рижрйБрй▒риЦрйА ри╣рйБрй░рижрйЗ ри╣рии, (риХри┐риЙриВриХри┐ риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ рижрйА риЦри╝ри╛ридри░ риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ риорйБриП рикриП ри╕рии, риЙри╣) рикрйБрй▒ридрйНри░ риЗри╕ридрйНри░рйА ридри╛риВ риХрйЛриИ риири╛ри▓ риири╣рйАриВ риЬри╛риПриЧри╛; ри╕рй░ри╕ри╛ри░ рижрйЗ ри▓рйЛриХри╛риВ ри╡ри┐риЪ ринрйА риЙри╣риири╛риВ рижри╛ риорйВрй░ри╣ риХри╛ри▓ри╛ ри╣рйЛриЗриЖ (ринри╛ри╡, ри╕ри╝ри░риори┐рй░рижрйЗ ри╣рйЛриП) ридрйЗ ри╣ри╛ри╣рйБриХрйЗ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рии; риориириорйБриЦри╛риВ рижри╛ риХрйЛриИ ри╡ри┐ри╕ри╛ри╣ риири╣рйАриВ риХри░рижри╛, риЙри╣риири╛риВ рижри╛ риЗридримри╛ри░ риорйБрй▒риХ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! риЧрйБри░риорйБриЦри╛риВ риирйВрй░ римри╣рйБрид ри╕рйБриЦ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ риХри┐риЙриВриХри┐ риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ риири╛рио рижри╛ риири┐ри╡ри╛ри╕ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ реерйзрее ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри╣рйЛриП риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ (риЖрикри╛ риири┐ри╡ри╛ри░ риХрйЗ рикрйНри░ринрйВ ри╡ри┐риЪ ри╕рйБринри╛ри╡ри┐риХ ри╣рйА) ри▓рйАрии ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии риЙри╣ ринри▓рйЗ ри▓рйЛриХ ри╣рии ридрйЗ (ри╕ри╛рибрйЗ) ри╕ри╛риерйА ри╣рии; риЬрйЛ ри╕рижри╛ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижри╛ ринри╛ригри╛ риорй░риирижрйЗ ри╣рии, риЙри╣ ри╕рй▒риЪрйЗ ри╣ри░рйА ри╡ри┐риЪ ри╕риори╛риП ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рииред риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ ри╕рй░рид риЬрии риири╣рйАриВ риЖриЦрйАрижри╛ риЬрйЛ риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ ри▓рй▒риЧрйЗ ри╣рйЛриП риЕри╣рй░риХри╛ри░ ридрйЗ ри╡ри┐риХри╛ри░ риХри░рижрйЗ ри╣рииред риориириорйБриЦ риЖрикригрйЗ риоридри▓рим рижрйЗ рикри┐риЖри░рйЗ (ри╣рйЛриг риХри░ риХрйЗ) риХри┐ри╕рйЗ рижри╛ риХрй░рио риири╣рйАриВ ри╕ри╡ри╛ри░ ри╕риХрижрйЗ; (рикри░) ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! (риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ ри╕ри┐ри░ риХрйАри╣ рижрйЛри╕ри╝ ?) (рикри┐риЫри▓рйЗ риХрйАридрйЗ риХрй░риори╛риВ риЕриирйБри╕ри╛ри░) риорйБрй▒рив ридрйЛриВ риЙрй▒риХри░ри┐риЖ ри╣рйЛриЗриЖ (ри╕рй░ри╕риХри╛ри░-ри░рйВрик ри▓рйЗриЦ) риХриори╛риЙригри╛ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ, риХрйЛриИ риори┐риЯри╛риЙриг-риЬрйЛриЧри╛ риири╣рйАриВ реерйирее ри╣рйЗ ри╣ри░рйА! ридрйВрй░ риЖрик ри╣рйА ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ри░риЪ риХрйЗ риЖрик ри╣рйА риЦрйЗриб римригри╛риИ ри╣рйИ; ридрйВрй░ риЖрик ри╣рйА (риори╛риЗриЖ рижрйЗ) ридри┐рй░рии риЧрйБриг римригри╛риП ри╣рии ридрйЗ риЖрик ри╣рйА риори╛риЗриЖ рижри╛ риорйЛри╣ (риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ) ри╡ризри╛ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИред (риЗри╕ риорйЛри╣ ридрйЛриВ риЙрикриЬрйЗ) риЕри╣рй░риХри╛ри░ ри╡ри┐риЪ (ри▓рй▒риЧри┐риЖриВ) (рижри░риЧри╛ри╣ ри╡ри┐риЪ) ри▓рйЗриЦри╛ риорй░риЧрйАрижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ рилри┐ри░ риЬрй░риоригри╛ риори░риири╛ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ; риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ ридрйЗ ри╣ри░рйА риЖрик риорйЗри╣ри░ риХри░рижри╛ ри╣рйИ риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ риирйЗ (риЗри╣) ри╕риориЭ рикри╛ рижри┐рй▒ридрйА ри╣рйИред (риЗри╕ риХри░риХрйЗ) риорйИриВ риЖрикригрйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ ридрйЛриВ ри╕рижриХрйЗ ри╣ри╛риВ ридрйЗ ри╕рижри╛ ри╡ри╛ри░риирйЗ риЬри╛риВрижри╛ ри╣ри╛риВ реерййрее


рд╕рд▓реЛрдХреБ рдордГ рей рее
рдкреВрд░рдмрд┐ рд▓рд┐рдЦрд┐рдЖ рдХрдорд╛рд╡рдгрд╛ рдЬрд┐ рдХрд░рддреИ рдЖрдкрд┐ рд▓рд┐рдЦрд┐рдЖрд╕реБ рее рдореЛрд╣ рдардЧрдЙрд▓реА рдкрд╛рдИрдЕрдиреБ рд╡рд┐рд╕рд░рд┐рдЖ рдЧреБрдгрддрд╛рд╕реБ рее рдорддреБ рдЬрд╛рдгрд╣реБ рдЬрдЧреБ рдЬреАрд╡рджрд╛ рджреВрдЬреИ рднрд╛рдЗ рдореБрдЗрдЖрд╕реБ рее рдЬрд┐рдиреА рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рдирд╛рдореБ рди рдЪреЗрддрд┐рдУ рд╕реЗ рдмрд╣рдгрд┐ рди рдорд┐рд▓рдиреА рдкрд╛рд╕рд┐ рее рджреБрдЦреБ рд▓рд╛рдЧрд╛ рдмрд╣реБ рдЕрддрд┐ рдШрдгрд╛ рдкреБрддреБ рдХрд▓рддреБ рди рд╕рд╛рдерд┐ рдХреЛрдИ рдЬрд╛рд╕рд┐ рее рд▓реЛрдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд┐ рдореБрд╣реБ рдХрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрдЖ рдЕрдВрджрд░рд┐ рдЙрднреЗ рд╕рд╛рд╕ рее рдордирдореБрдЦрд╛ рдиреЛ рдХреЛ рди рд╡рд┐рд╕рд╣реА рдЪреБрдХрд┐ рдЧрдЗрдЖ рд╡реЗрд╕рд╛рд╕реБ рее рдирд╛рдирдХ рдЧреБрд░рдореБрдЦрд╛ рдиреЛ рд╕реБрдЦреБ рдЕрдЧрд▓рд╛ рдЬрд┐рдирд╛ рдЕрдВрддрд░рд┐ рдирд╛рдо рдирд┐рд╡рд╛рд╕реБ реерезрее рдордГ рей рее рд╕реЗ рд╕реИрдг рд╕реЗ рд╕рдЬрдгрд╛ рдЬрд┐ рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рдорд┐рд▓рд╣рд┐ рд╕реБрднрд╛рдЗ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдХрд╛ рднрд╛рдгрд╛ рдЕрдирджрд┐рдиреБ рдХрд░рд╣рд┐ рд╕реЗ рд╕рдЪрд┐ рд░рд╣реЗ рд╕рдорд╛рдЗ рее рджреВрдЬреИ рднрд╛рдЗ рд▓рдЧреЗ рд╕рдЬрдг рди рдЖрдЦреАрдЕрд╣рд┐ рдЬрд┐ рдЕрднрд┐рдорд╛рдиреБ рдХрд░рд╣рд┐ рд╡реЗрдХрд╛рд░ рее рдордирдореБрдЦ рдЖрдк рд╕реБрдЖрд░рдереА рдХрд╛рд░рдЬреБ рди рд╕рдХрд╣рд┐ рд╕рд╡рд╛рд░рд┐ рее рдирд╛рдирдХ рдкреВрд░рдмрд┐ рд▓рд┐рдЦрд┐рдЖ рдХрдорд╛рд╡рдгрд╛ рдХреЛрдЗ рди рдореЗрдЯрдгрд╣рд╛рд░реБ реереирее рдкрдЙрдбрд╝реА рее рддреБрдзреБ рдЖрдкреЗ рдЬрдЧрддреБ рдЙрдкрд╛рдЗ рдХреИ рдЖрдкрд┐ рдЦреЗрд▓реБ рд░рдЪрд╛рдЗрдЖ рее рддреНрд░реИ рдЧреБрдг рдЖрдкрд┐ рд╕рд┐рд░рдЬрд┐рдЖ рдорд╛рдЗрдЖ рдореЛрд╣реБ рд╡рдзрд╛рдЗрдЖ рее рд╡рд┐рдЪрд┐ рд╣рдЙрдореИ рд▓реЗрдЦрд╛ рдордВрдЧреАрдР рдлрд┐рд░рд┐ рдЖрд╡реИ рдЬрд╛рдЗрдЖ рее рдЬрд┐рдирд╛ рд╣рд░рд┐ рдЖрдкрд┐ рдХреНрд░рд┐рдкрд╛ рдХрд░реЗ рд╕реЗ рдЧреБрд░рд┐ рд╕рдордЭрд╛рдЗрдЖ рее рдмрд▓рд┐рд╣рд╛рд░реА рдЧреБрд░ рдЖрдкрдгреЗ рд╕рджрд╛ рд╕рджрд╛ рдШреБрдорд╛рдЗрдЖ реерейрее


рдЕрд░реНрде: (рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХрд┐рдП рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░) рдЖрд░рдВрдн рд╕реЗ рдЬреЛ (рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░-рд░реВрдк рд▓реЗрдЦ) рд▓рд┐рдЦрд╛ (рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде, рд▓рд┐рдЦрд╛) рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдХрд░рддрд╛рд░ рдиреЗ рдЖрдк рд▓рд┐рдЦ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ (рдЬрд░реВрд░) рдХрдорд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ; (рдЙрд╕ рд▓реЗрдЦ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реА) рдореЛрд╣ рдХреА рдардЧрдмреВрдЯреА (рдЬрд┐рд╕ рдХреЛ) рдорд┐рд▓ рдЧрдИ рд╣реИ рдЙрд╕ рдХреЛ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЦрд╝рдЬрд╝рд╛рдирд╛ рд╣рд░реА рд╡рд┐рд╕рд░ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред (рдЙрд╕) рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЛ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдирд╛ рд╕рдордЭреЛ (рдЬреЛ) рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдореБрд░реНрджрд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдирдореБрдЦ рд╣реЛ рдХрд░ рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╕рд┐рдорд░рд╛, рдЙрдирдХреЛ рдкреНрд░рднреВ рдкрд╛рд╕ рдмреИрдардирд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ред рд╡рд╣ рдордирдореБрдЦ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рджреБрдЦреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, (рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬрд┐рди рдХреА рдЦрд╛рддрд┐рд░ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдореБрд░реНрджрд╛ рдкрдбрд╝реЗ рдереЗ, рд╡рд╣) рдкреБрддреНрд░ рд╕реНрддреНрд░реА рддреЛ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛; рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЙрдирдХрд╛ рдореБрдЦ рдХрд╛рд▓рд╛ рд╣реБрдЖ (рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде, рд╢рд░реНрдорд┐рдВрджрд╛ рд╣реБрдП) рдФрд░ рд░реЛрддреЗ рд░рд╣реЗ; рдордирдореБрдЦ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛, рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЦрд╝рддреНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! рдЧреБрд░рдореБрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╕реБрдЦ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ реерезрее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдирдореБрдЦ рд╣реБрдП рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп (рдЖрдкрд╛ рднрд╛рд╡ рднреБрд▓рд╛ рдХрд░ рдкреНрд░рднреВ рдореЗрдВ рд╕реБрднрд╛рд╡рдХ рд╣реА) рд▓реАрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рднрд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ рдФрд░ (рд╣рдорд╛рд░реЗ) рдорд┐рддреНрд░ рд╣реИрдВ; рдЬреЛ рд╕рджрд╛ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХрд╛ рд╣реБрдХреНрдо рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рд╣рд░реА рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдП рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЛ рд╕рдВрдд рдЬрди рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рддреЗ рдЬреЛ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рд▓рдЧ рдХрд░ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдордирдореБрдЦ рдЕрдкрдиреЗ рдорддрд▓рдм рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ (рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг) рдХрд┐рд╕реЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╕рдВрд╡рд╛рд░ рд╕рдХрддреЗ; (рдкрд░рдиреНрддреБ) рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! (рдЙрди рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдХреНрдпрд╛ рджреЛрд╖ ?) (рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХрд┐рдП рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░) рдЖрд░рдВрдн рд╕реЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реБрдЖ (рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░-рд░реВрдк рд▓реЗрдЦ) рдХрдорд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдХреЛрдИ рдорд┐рдЯрд╛рдиреЗ-рдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ реереирее рд╣реЗ рд╣рд░реА! рддреВрдБ рдЖрдк рд╣реА рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд░рдЪ рдХрд░ рдЖрдк рд╣реА рдЦреЗрд▓ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИ; рддреВрдБ рдЖрдк рд╣реА (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ) рддреАрди рдЧреБрдг рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдк рд╣реА рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рдореЛрд╣ (рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ) рдмрдврд╝рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред (рдЗрд╕ рдореЛрд╣ рд╕реЗ рдкреИрджрд╛) рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ (рд▓рдЧрдиреЗ рд╕реЗ) (рджрд░рдЧрд╛рд╣ рдореЗрдВ) рд▓реЗрдЦрд╛ рдорд╛рдБрдЧрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЬрдиреНрдо рдорд░рдг рдХреЗ рдЪрдХреНрд░ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ; рдЬрд┐рди рдКрдкрд░ рд╣рд░реА рдЖрдк рдореЗрд╣рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЙрди рдХреЛ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдиреЗ (рдпрд╣) рд╕рдордЭ рджреЗ рджреА рд╣реИред (рдЗрд╕ рд▓рд┐рдП) рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рд╕реЗ рд╕рджрдХреЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ рдФрд░ рд╕рджрд╛ рдХреБрд░реНрдмрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ реерейрее


Salok Ma 3 ||
Poorab Likheaa Kamaavnaa Je Kartai Aap Likheaas || Moh Thagaulee Paaeean Visreaa Guntaas || Mat Jaanahu Jag Jeevdaa Doojai Bhaae Mueaas || Jinee Gurmukh Naam Na Cheteo Se Behan Na Milnee Paas || Dukh Laagaa Bahu At Ghanaa Put Kalat Na Saathh Koee Jaas || Lokaa Vich Muhu Kaalaa Hoaa Andar Ubhe Saas || Manmukhaa No Ko Na Vishee Chuk Gaeaa Vesaas || Naanak Gurmukhaa No Sukh Aglaa Jinaa Antar Naam Nivaas ||1|| Ma 3 || Se Sain Se Sajnaa Je Gurmukh Mileh Subhaae || Satgur Kaa Bhaanaa Andin Kareh Se Sach Rahe Samaae || Doojai Bhaae Lage Sajan Na Aakheeah Je Abhimaan Kareh Vekaar || Manmukh Aap Suaarthhee Kaaraj Na Sakeh Savaar || Naanak Poorab Likheaa Kamaavnaa Koe Na Mettanhaar ||2|| Paurree || Tudhh Aape Jagat Upaae Kai Aap Khel Rachaaeaa || Trai Gun Aap Sirjeaa Maaeaa Mohu Vadhhaaeaa || Vich Haumai Lekhaa Mangeeai Fir Aavai Jaaeaa || Jinaa Har Aap Kirpaa Kare Se Gur Samjhaaeaa || Balehaaree Gur Aapne Sadaa Sadaa Ghumaaeaa ||3||


Meaning: He acts according to pre-ordained destiny, written by the Creator Himself. Emotional attachment has drugged him, and he has forgotten the Lord, the treasure of virtue. DonтАЩt think that he is alive in the world тАУ he is dead, through the love of duality. Those who do not meditate on the Lord, as Gurmukh, are not permitted to sit near the Lord. They suffer the most horrible pain and suffering, and neither their sons nor their wives go along with them. Their faces are blackened among men, and they sigh in deep regret. No one places any reliance in the self-willed manmukhs; trust in them is lost. O Nanak Ji, the Gurmukhs live in absolute peace; the Naam, the Name of the Lord, abides within them. ||1|| Third Mahalaa : They alone are relatives, and they alone are friends, who, as Gurmukh, join together in love. Night and day, they act according to the True GuruтАЩs Will; they remain absorbed in the True Name. Those who are attached to the love of duality are not called friends; they practice egotism and corruption. The self-willed manmukhs are selfish; they cannot resolve anyoneтАЩs affairs. O Nanak Ji, they act according to their pre-ordained destiny; no one can erase it. ||2|| Paurree: You Yourself created the world, and You Yourself arranged the play of it. You Yourself created the three qualities, and fostered emotional attachment to Maya. He is called to account for his deeds done in egotism; he continues coming and going in reincarnation. The Guru instructs those whom the Lord Himself blesses with Grace. I am a sacrifice to my Guru; forever and ever, I am a sacrifice to Him. ||3||


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht  Patna Sahib, Bihar
Mukhwak  Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

02 April 2025

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From┬а┬аTakht Shri┬а┬аPatna┬аSahib

Hukamnama Sahib From  Takht Shri Harimandar Ji  Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА  ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 749


Mukhwaak In Punjabi


ри╕рйВри╣рйА риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЬри┐ри╕ риХрйЗ ри╕ри┐ри░ риКрикри░ри┐ ридрйВрй░ ри╕рйБриЖриорйА ри╕рйЛ рижрйБриЦрйБ риХрйИри╕ри╛ рикри╛ри╡рйИ рее римрйЛри▓ри┐ рии риЬри╛ригрйИ риори╛риЗриЖ риорижри┐ риори╛ридри╛ риори░ригри╛ риЪрйАридри┐ рии риЖри╡рйИ реерйзрее риорйЗри░рйЗ ри░ри╛рио ри░ри╛риЗ ридрйВрй░ ри╕рй░ридри╛ риХри╛ ри╕рй░рид ридрйЗри░рйЗ рее ридрйЗри░рйЗ ри╕рйЗри╡риХ риХриЙ ринриЙ риХри┐риЫрйБ риири╛ри╣рйА риЬриорйБ риири╣рйА риЖри╡рйИ риирйЗри░рйЗ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЬрйЛ ридрйЗри░рйИ ри░рй░риЧри┐ ри░ри╛ридрйЗ ри╕рйБриЖриорйА ридри┐риирйНри╣рйНри╣ риХри╛ риЬриирио риори░риг рижрйБриЦрйБ риири╛ри╕ри╛ рее ридрйЗри░рйА римриЦри╕ рии риорйЗриЯрйИ риХрйЛриИ ри╕ридри┐риЧрйБри░ риХри╛ рижри┐ри▓ри╛ри╕ри╛ реерйирее риири╛риорйБ ризри┐риЖриЗриири┐ ри╕рйБриЦ рилри▓ рикри╛риЗриири┐ риЖриа рикри╣ри░ риЖри░ри╛ризри╣ри┐ рее ридрйЗри░рйА ри╕ри░ригри┐ ридрйЗри░рйИ ринри░ри╡ри╛ри╕рйИ рикрй░риЪ рижрйБри╕риЯ ри▓рйИ ри╕ри╛ризри╣ри┐ реерййрее риЧри┐риЖриирйБ ризри┐риЖриирйБ риХри┐риЫрйБ риХри░риорйБ рии риЬри╛ригри╛ ри╕ри╛ри░ рии риЬри╛ригри╛ ридрйЗри░рйА рее ри╕рин ридрйЗ ри╡рибри╛ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ риири╛риириХрйБ риЬри┐риири┐ риХри▓ ри░ри╛риЦрйА риорйЗри░рйА реерйкреерйзрйжреерйлрйнрее


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ рикрйНри░ринрйВ-рикри╛ридри┐ри╕ри╝ри╛ри╣! ридрйВрй░ (риЖрикригрйЗ) ри╕рй░ридри╛риВ рижри╛ (ри░ри╛риЦри╛) ри╣рйИриВ, (ридрйЗри░рйЗ) ри╕рй░рид ридрйЗри░рйЗ (риЖри╕ри░рйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии) ред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйЗри░рйЗ ри╕рйЗри╡риХ риирйВрй░ риХрйЛриИ рибри░ рикрйЛри╣ риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛, риорйМрид рижри╛ рибри░ риЙри╕ рижрйЗ риирйЗрйЬрйЗ риири╣рйАриВ риврйБриХрижри╛редрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ риори╛ри▓риХ рикрйНри░ринрйВ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ ри╕ри┐ри░ риЙрй▒ридрйЗ ридрйВрй░ (ри╣рй▒рие ри░рй▒риЦрйЗриВ) риЙри╕ риирйВрй░ риХрйЛриИ рижрйБрй▒риЦ риири╣рйАриВ ри╡ри┐риЖрикрижри╛ред риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ риори╛риЗриЖ рижрйЗ риири╕ри╝рйЗ ри╡ри┐риЪ риори╕рид ри╣рйЛ риХрйЗ ридри╛риВ римрйЛри▓ригри╛ ри╣рйА риири╣рйАриВ риЬри╛ригрижри╛, риорйМрид рижри╛ ри╕ри╣ри┐рио ринрйА риЙри╕ рижрйЗ риЪри┐рй▒рид ри╡ри┐риЪ риири╣рйАриВ рикрйИрижри╛ ри╣рйБрй░рижри╛редрйзред ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ риори╛ри▓риХ! риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ ридрйЗри░рйЗ рикрйНри░рйЗрио-ри░рй░риЧ ри╡ри┐риЪ ри░рй░риЧрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риЙри╣риири╛риВ рижри╛ риЬрй░риориг риори░рии (рижрйЗ риЧрйЗрйЬ) рижри╛ рижрйБрй▒риЦ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЧрйБри░рйВ рижри╛ (рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйЛриЗриЖ риЗри╣) ринри░рйЛри╕ри╛ (риЪрйЗридрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ риХри┐ риЙри╣риири╛риВ риЙридрйЗ ри╣рйЛриИ) ридрйЗри░рйА римриЦри╝ри╕ри╝ри╕ри╝ риирйВрй░ риХрйЛриИ риори┐риЯри╛ риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛редрйиред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйЗри░рйЗ ри╕рй░рид ридрйЗри░ри╛) риири╛рио ри╕ри┐риори░рижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риЖридриориХ риЖриирй░риж риори╛ригрижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риЕрй▒риарйЗ рикри╣ри░ ридрйЗри░ри╛ риЖри░ри╛ризрии риХри░рижрйЗ ри╣рииред ридрйЗри░рйА ри╕ри░рии ри╡ри┐риЪ риЖ риХрйЗ, ридрйЗри░рйЗ риЖри╕ри░рйЗ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ риЙри╣ (риХри╛риори╛рижри┐риХ) рикрй░риЬрйЗ ри╡рйИри░рйАриЖриВ риирйВрй░ рилрйЬ риХрйЗ ри╡рй▒ри╕ ри╡ри┐риЪ риХри░ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рииредрййред ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ! риорйИриВ (ринрйА) ридрйЗри░рйЗ (римриЦри╝ри╕ри╝ри╕ри╝ рижрйА) риХрижри░ риири╣рйАриВ ри╕ри╛риВ риЬри╛ригрижри╛, риорйИриирйВрй░ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйА ри╕рйВриЭ риири╣рйАриВ ри╕рйА, ридрйЗри░рйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ ри╕рйБри░ридри┐ риЯри┐риХри╛ригрйА ринрйА риири╣рйАриВ риЬри╛ригрижри╛ ри╕ри╛риВ, риХри┐ри╕рйЗ ри╣рйЛри░ ризри╛ри░риори┐риХ риХрй░рио рижрйА ринрйА риорйИриирйВрй░ ри╕рйВриЭ риири╣рйАриВ ри╕рйАред рикри░ (ридрйЗри░рйА риорйЗри╣ри░ риири╛ри▓) риорйИриирйВрй░ ри╕рин ридрйЛриВ ри╡рй▒рибри╛ риЧрйБри░рйВ риири╛риириХ риори┐ри▓ рикри┐риЖ, риЬри┐ри╕ риирйЗ риорйЗри░рйА ри▓ри╛риЬ ри░рй▒риЦ ри▓риИ (ридрйЗ риорйИриирйВрй░ ридрйЗри░рйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ риЬрйЛрйЬ рижри┐рй▒ридри╛) редрйкредрйзрйжредрйлрйнред


Mukhwaak In Hindi


рд╕реВрд╣реА рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЬрд┐рд╕ рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдКрдкрд░рд┐ рддреВрдВ рд╕реБрдЖрдореА рд╕реЛ рджреБрдЦреБ рдХреИрд╕рд╛ рдкрд╛рд╡реИ рее рдмреЛрд▓рд┐ рди рдЬрд╛рдгреИ рдорд╛рдЗрдЖ рдорджрд┐ рдорд╛рддрд╛ рдорд░рдгрд╛ рдЪреАрддрд┐ рди рдЖрд╡реИ реерезрее рдореЗрд░реЗ рд░рд╛рдо рд░рд╛рдЗ рддреВрдВ рд╕рдВрддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдд рддреЗрд░реЗ рее рддреЗрд░реЗ рд╕реЗрд╡рдХ рдХрдЙ рднрдЙ рдХрд┐рдЫреБ рдирд╛рд╣реА рдЬрдореБ рдирд╣реА рдЖрд╡реИ рдиреЗрд░реЗ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЬреЛ рддреЗрд░реИ рд░рдВрдЧрд┐ рд░рд╛рддреЗ рд╕реБрдЖрдореА рддрд┐рдиреНрд╣ рдХрд╛ рдЬрдирдо рдорд░рдг рджреБрдЦреБ рдирд╛рд╕рд╛ рее рддреЗрд░реА рдмрдЦрд╕ рди рдореЗрдЯреИ рдХреЛрдИ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдХрд╛ рджрд┐рд▓рд╛рд╕рд╛ реереирее рдирд╛рдореБ рдзрд┐рдЖрдЗрдирд┐ рд╕реБрдЦ рдлрд▓ рдкрд╛рдЗрдирд┐ рдЖрда рдкрд╣рд░ рдЖрд░рд╛рдзрд╣рд┐ рее рддреЗрд░реА рд╕рд░рдгрд┐ рддреЗрд░реИ рднрд░рд╡рд╛рд╕реИ рдкрдВрдЪ рджреБрд╕рдЯ рд▓реИ рд╕рд╛рдзрд╣рд┐ реерейрее рдЧрд┐рдЖрдиреБ рдзрд┐рдЖрдиреБ рдХрд┐рдЫреБ рдХрд░рдореБ рди рдЬрд╛рдгрд╛ рд╕рд╛рд░ рди рдЬрд╛рдгрд╛ рддреЗрд░реА рее рд╕рдн рддреЗ рд╡рдбрд╛ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдирд╛рдирдХреБ рдЬрд┐рдирд┐ рдХрд▓ рд░рд╛рдЦреА рдореЗрд░реА реерекреерезрежреерелренрее


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рднреВ рдкрд╛рддрд╢рд╛рд╣! рддреВ (рдЕрдкрдиреЗ) рд╕рдВрддреЛ рдХрд╛ (рд░рдЦрд╡рд╛рд▓рд╛) рд╣реИ, (рддреЗрд░реЗ) рд╕рдВрдд рддреЗрд░реЗ (рдЖрд╕рд░реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ)ред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рддреЗрд░реЗ рд╕реЗрд╡рдХ рдХреЛ рдХреЛрдИ рдбрд░ рдЫреВ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛, рдореМрдд рдХрд╛ рдбрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдирдЬрджреАрдХ рдирд╣реАрдВ рдлрдЯрдХрддрд╛ред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ! рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рддреВ (рд╣рд╛рде рд░рдЦреЗ) рдЙрд╕реЗ рдХреЛрдИ рджреБрдЦ рдирд╣реАрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрддрд╛ред рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдирд╢реЗ рдореЗрдВ рдорд╕реНрдд рд╣реЛ рдХреЗ рддреЛ рдмреЛрд▓рдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛, рдореМрдд рдХрд╛ рд╕рд╣рд┐рдо рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рдЪрд┐рдХреНрдд рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред1ред рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ! рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рддреЗрд░реЗ рдкреНрд░реЗрдо-рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЗ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ-рдорд░рдиреЗ (рдХреЗ рдЪрдХреНрд░реЛрдВ) рдХреЗ рджреБрдЦ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЧреБрд░реВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рджрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдпреЗ) рднрд░реЛрд╕рд╛ (рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдпрд╛рдж рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдКрдкрд░ рд╣реБрдИ) рддреЗрд░реА рдХреГрдкрд╛ рдХреЛ рдХреЛрдИ рдорд┐рдЯрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ред2ред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! (рддреЗрд░реЗ рд╕рдВрдд рддреЗрд░рд╛) рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рднреЛрдЧрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдареЛрдВ рдкрд╣рд░ рддреЗрд░реА рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рддреЗрд░реА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рдЖ рдХреЗ, рддреЗрд░реЗ рдЖрд╕рд░реЗ рд░рд╣ рдХреЗ рд╡рд╣ (рдХрд╛рдорд╛рджрд┐рдХ) рдкрд╛рдБрдЪреЛрдВ рд╡реИрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝ рдХрд░ рдмрд╕ рдореЗрдВ рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред3ред рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ! рдореИрдВ (рднреА) рддреЗрд░реА (рдХреГрдкрд╛ рдХреА) рдХрджреНрд░ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдЬрд╛рдирддрд╛, рдореБрдЭреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕рдордЭ рдирд╣реАрдВ рдереА, рддреЗрд░реЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрд░рддрд┐ рдЯрд┐рдХрд╛рдиреА рднреА рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рдерд╛, рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрд░реНрдо рдХреА рднреА рдореБрдЭреЗ рд╕реВрдЭ рдирд╣реАрдВ рдереАред рдкрд░ (рддреЗрд░реА рдореЗрд╣рд░ рд╕реЗ) рдореБрдЭреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЧреБрд░реВ рдирд╛рдирдХ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдореЗрд░реА рд▓рд╛рдЬ рд░рдЦ рд▓реА (рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рддреЗрд░реЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛)ред4ред10ред57ред


Soohee mahalaa panjavaa ||
jis ke sir uoopar toon suaamee so dhukh kaisaa paavai || bol na jaanai maiaa madh maataa maranaa cheet na aavai ||1|| mere raam rai toon santaa kaa sant tere || tere sevak kau bhau kichh naahee jam nahee aavai nere ||1|| rahaau || jo terai rang raate suaamee tinh kaa janam maran dhukh naasaa || teree bakhas na meTai koiee satigur kaa dhilaasaa ||2|| naam dhiaain sukh fal pain aaTh pahar aaraadheh || teree saran terai bharavaasai pach dhusaT lai saadheh ||3|| giaan dhiaan kichh karam na jaanaa saar na jaanaa teree || sabh te vaddaa satigur naanak jin kal raakhee meree ||4||10||57||


Soohee, Fifth Mehla: When You stand over our heads, O Lord and Master, how can we suffer in pain? The mortal being does not know how to chant Your Name тАУ he is intoxicated with the wine of Maya, and the thought of death does not even enter his mind. ||1|| O my Sovereign Lord, You belong to the Saints, and the Saints belong to You. Your servant is not afraid of anything; the Messenger of Death cannot even approach him. ||1||Pause|| Those who are attuned to Your Love, O my Lord and Master, are released from the pains of birth and death. No one can erase Your Blessings; the True Guru has given me this assurance. ||2|| Those who meditate on the Naam, the Name of the Lord, obtain the fruits of peace. Twenty-four hours a day, they worship and adore You. In Your Sanctuary, with Your Support, they subdue the five villains. ||3|| I know nothing about wisdom, meditation and good deeds; I know nothing about Your excellence. Guru Nanak is the greatest of all; He saved my honor in this Dark Age of Kali Yuga. ||4||10||57||


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht  Patna Sahib, Bihar
Mukhwak  Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

18 July 2024
13 October 2024
30 January 2025
31 March 2025