Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri┬аDarbar Sahib┬а| Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА┬а┬ари╣ри░ри┐риорй░рижри░┬ари╕ри╛ри╣ри┐рим┬ари╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 501

риЧрйВриЬри░рйА риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЖрикриири╛ риЧрйБри░рйБ ри╕рйЗри╡ри┐ ри╕риж ри╣рйА ри░риори╣рйБ риЧрйБриг риЧрйЛримри┐рй░риж рее ри╕ри╛ри╕ри┐ ри╕ри╛ри╕ри┐ риЕри░ри╛ризри┐ ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ ри▓ри╣ри┐ риЬри╛риЗ риории риХрйА риЪри┐рй░риж реерйзрее риорйЗри░рйЗ риории риЬри╛рикри┐ рикрйНри░рин риХри╛ риири╛риЙ рее ри╕рйВриЦ ри╕ри╣риЬ риЕриирй░риж рикри╛ри╡ри╣ри┐ риори┐ри▓рйА риири┐ри░риори▓ риери╛риЙ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╕ри╛ризри╕рй░риЧри┐ риЙризри╛ри░ри┐ риЗри╣рйБ риориирйБ риЖриа рикри╣ри░ риЖри░ри╛ризри┐ рее риХри╛риорйБ риХрйНри░рйЛризрйБ риЕри╣рй░риХри╛ри░рйБ римри┐риири╕рйИ риори┐риЯрйИ ри╕риЧри▓ риЙрикри╛ризри┐ реерйирее риЕриЯри▓ риЕриЫрйЗриж риЕринрйЗриж ри╕рйБриЖриорйА ри╕ри░ригри┐ ридри╛ риХрйА риЖриЙ рее риЪри░риг риХриори▓ риЕри░ри╛ризри┐ ри╣ри┐ри░рижрйИ риПриХ ри╕ри┐риЙ ри▓ри┐ри╡ ри▓ри╛риЙ реерййрее рикри╛ри░римрйНри░ри╣риори┐ рикрйНри░ринри┐ рижриЗриЖ ризри╛ри░рйА римриЦри╕ри┐ ри▓рйАриирйНри╣рйНри╣рйЗ риЖрикри┐ рее ри╕ри░рим ри╕рйБриЦ ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ рижрйАриЖ риири╛риириХ ри╕рйЛ рикрйНри░ринрйБ риЬри╛рикри┐ реерйкреерйиреерйирйорее


риЕри░рие: ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ риории! рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЬрикрижри╛ ри░ри╣рйБ (ри╕ри┐риори░рии рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓) ри╕рйБриЦ, риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛, риЕриирй░риж рикрйНри░ри╛рикрид риХри░рйЗриВриЧри╛, ридрйИриирйВрй░ риЙри╣ риери╛риВ риори┐ри▓ри┐риЖ ри░ри╣рйЗриЧри╛ риЬрйЗри╣рйЬри╛ ридрйИриирйВрй░ ри╕рижри╛ ри╕рйБрй▒риЪри╛ ри░рй▒риЦ ри╕риХрйЗредрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЖрикригрйЗ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии рикрйИ риХрйЗ ри╕рижри╛ ри╣рйА риЧрйЛри╡ри┐рй░риж рижрйЗ риЧрйБриг рипри╛риж риХри░рижри╛ ри░ри╣рйБ, риЖрикригрйЗ ри╣ри░рйЗриХ ри╕ри╛ри╣ рижрйЗ риири╛ри▓ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риЖри░ри╛ризрии риХри░рижри╛ ри░ри╣рйБ, ридрйЗри░рйЗ риории рижрйА ри╣ри░рйЗриХ риЪри┐рй░ридри╛ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЬри╛риЗриЧрйАредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХ риХрйЗ риЖрикригрйЗ риЗри╕ риории риирйВрй░ (ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ридрйЛриВ) римриЪри╛риИ ри░рй▒риЦ, риЕрй▒риарйЗ рикри╣ри░ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риЖри░ри╛ризрии риХри░рижри╛ ри░ри╣рйБ, (ридрйЗри░рйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ) риХри╛рио риХрйНри░рйЛриз риЕри╣рй░риХри╛ри░ риири╛ри╕ ри╣рйЛ риЬри╛риЗриЧри╛, ридрйЗри░ри╛ ри╣ри░рйЗриХ ри░рйЛриЧ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЬри╛риЗриЧри╛редрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЙри╕ риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╕ри░рии ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХри┐риЖ ри░ри╣рйБ риЬрйЛ ри╕рижри╛ риХри╛риЗрио ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ риЬрйЛ риири╛ри╕-ри░ри╣ри┐рид ри╣рйИ риЬри┐ри╕ рижри╛ ринрйЗрид риири╣рйАриВ рикри╛риЗриЖ риЬри╛ ри╕риХрижри╛ред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ ри╕рйЛри╣ригрйЗ риХрйЛриори▓ риЪри░риири╛риВ рижри╛ риЖри░ри╛ризрии риХри░ри┐риЖ риХри░, рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ риири╛ри▓ рикри┐риЖри░ рикри╛риИ ри░рй▒риЦредрййред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри╛ри░римрйНри░ри╣рио рикрйНри░ринрйВ риирйЗ риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ риЙридрйЗ риорйЗри╣ри░ риХрйАридрйА риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЙри╕ риирйЗ риЖрик римриЦри╝ри╕ри╝ ри▓ри┐риЖ (риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ рикри┐риЫри▓рйЗ рикри╛рик риЦри┐риори╛ риХри░ рижри┐рй▒ридрйЗ) риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЙри╕риирйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ ри╕рйБриЦри╛риВ рижри╛ риЦри╝риЬри╝ри╛риири╛ риЖрикригри╛ ри╣ри░ри┐-риири╛рио рижрйЗ рижри┐рй▒ридри╛ред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЖриЦ-ри╣рйЗ ринри╛риИ!) ридрйВрй░ ринрйА риЙри╕ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ риири╛рио риЬрикри┐риЖ риХри░редрйкредрйиредрйирйоред


рдЧреВрдЬрд░реА рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЖрдкрдирд╛ рдЧреБрд░реБ рд╕реЗрд╡рд┐ рд╕рдж рд╣реА рд░рдорд╣реБ рдЧреБрдг рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рее рд╕рд╛рд╕рд┐ рд╕рд╛рд╕рд┐ рдЕрд░рд╛рдзрд┐ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рд▓рд╣рд┐ рдЬрд╛рдЗ рдорди рдХреА рдЪрд┐рдВрдж реерезрее рдореЗрд░реЗ рдорди рдЬрд╛рдкрд┐ рдкреНрд░рдн рдХрд╛ рдирд╛рдЙ рее рд╕реВрдЦ рд╕рд╣рдЬ рдЕрдирдВрдж рдкрд╛рд╡рд╣рд┐ рдорд┐рд▓реА рдирд┐рд░рдорд▓ рдерд╛рдЙ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╕рд╛рдзрд╕рдВрдЧрд┐ рдЙрдзрд╛рд░рд┐ рдЗрд╣реБ рдордиреБ рдЖрда рдкрд╣рд░ рдЖрд░рд╛рдзрд┐ рее рдХрд╛рдореБ рдХреНрд░реЛрдзреБ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░реБ рдмрд┐рдирд╕реИ рдорд┐рдЯреИ рд╕рдЧрд▓ рдЙрдкрд╛рдзрд┐ реереирее рдЕрдЯрд▓ рдЕрдЫреЗрдж рдЕрднреЗрдж рд╕реБрдЖрдореА рд╕рд░рдгрд┐ рддрд╛ рдХреА рдЖрдЙ рее рдЪрд░рдг рдХрдорд▓ рдЕрд░рд╛рдзрд┐ рд╣рд┐рд░рджреИ рдПрдХ рд╕рд┐рдЙ рд▓рд┐рд╡ рд▓рд╛рдЙ реерейрее рдкрд╛рд░рдмреНрд░рд╣рдорд┐ рдкреНрд░рднрд┐ рджрдЗрдЖ рдзрд╛рд░реА рдмрдЦрд╕рд┐ рд▓реАрдиреНрд╣реЗ рдЖрдкрд┐ рее рд╕рд░рдм рд╕реБрдЦ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рджреАрдЖ рдирд╛рдирдХ рд╕реЛ рдкреНрд░рднреБ рдЬрд╛рдкрд┐ реерекреереиреереиреорее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдорди! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрддрд╛ рд░рд╣ (рд╕рд┐рдорд░рди рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ) рд╕реБрдЦ, рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛, рдЖрдирдВрдж рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛, рддреБрдЭреЗ рд╡рд╣ рдЬрдЧрд╣ рдорд┐рд▓реА рд░рд╣реЗрдЧреА рдЬреЛ рддреБрдЭреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рд░рдЦ рд╕рдХреЗред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝ рдХреЗ рд╕рджрд╛ рд╣реА рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рдХреЗ рдЧреБрдг рдЧрд╛рддрд╛ рд░рд╣, рдЕрдкрдиреА рд╣рд░реЗрдХ рд╕рд╛рдВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣, рддреЗрд░реЗ рдорди рдХреА рд╣рд░реЗрдХ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреАред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рдЯрд┐рдХ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рдорди рдХреЛ (рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ) рдмрдЪрд╛рдП рд░рдЦ, рдЖрдареЛрдВ рдкрд╣рд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣, (рддреЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рдХрд╛рдо-рдХреНрд░реЛрдз-рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдирд╛рд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рддреЗрд░рд╛ рд╣рд░реЗрдХ рд░реЛрдЧ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЙрд╕ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рдЯрд┐рдХрд╛ рд░рд╣ рдЬреЛ рд╕рджрд╛ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдирд╛рд╢-рд░рд╣рд┐рдд рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рднреЗрдж рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЕрдкрдиреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреЛрдорд▓ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рдбрд╛рд▓реЗ рд░рдЦред3ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд╛рд░рдмреНрд░рд╣рдо рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдкрд░ рдореЗрд╣рд░ рдХреА рдЙрдирдХреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдмрдЦреНрд╢ рд▓рд┐рдпрд╛ (рдЙрдирдХреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдкрд╛рдк рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░ рджрд┐рдП) рдЙрдирдХреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕реБрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдХрд╣тАУрд╣реЗ рднрд╛рдИ!) рддреВ рднреА рдЙрд╕ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрд╛ рдХрд░ред4ред2ред28ред


Goojaree Mehalaa 5 ||
Aapanaa Gur Saev Sadh Hee Ramahu Gun Gobindh || Saas Saas Araadhh Har Har Lehi Jaae Man Kee Chindh ||1|| Maerae Man Jaap Prabh Kaa Naao || Sookh Sehaj Anandh Paavehi Milee Niramal Thhaao ||1|| Rehaao || Saadhhasang Oudhhaar Eihu Man Aath Pehar Aaraadhh || Kaam Krodhh Ahankaar Binasai Mittai Sagal Oupaadhh ||2|| Attal Ashhaedh Abhaedh Suaamee Saran Thaa Kee Aao || Charan Kamal Araadhh Hiradhai Eaek Sio Liv Laao ||3|| Paarabreham Prabh Dhaeiaa Dhhaaree Bakhas Leenhae Aap || Sarab Sukh Har Naam Dheeaa Naanak So Prabh Jaap ||4||2||28||


Meaning: Goojaree, Fifth Mehl: Serve your Guru forever, and chant the Glorious Praises of the Lord of the Universe. With each and every breath, worship the Lord, Har, Har, in adoration, and the anxiety of your mind will be dispelled. ||1|| O my mind, chant the Name of God. You shall be blessed with peace, poise and pleasure, and you shall find the immaculate place. ||1||Pause|| In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, redeem your mind, and adore the Lord, twenty-four hours a day. Sexual desire, anger and egotism will be dispelled, and all troubles shall end. ||2|| The Lord Master is immovable, immortal and inscrutable; seek His Sanctuary. Worship in adoration the lotus feet of the Lord in your heart, and center your consciousness lovingly on Him alone. ||3|| The Supreme Lord God has shown mercy to me, and He Himself has forgiven me. The Lord has given me His Name, the treasure of peace; O Nanak, meditate on that God. ||4||2||28||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА  ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 542-543

ри░ри╛риЧрйБ римри┐ри╣ри╛риЧрйЬри╛ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЕридри┐ рикрйНри░рйАридрио риории риорйЛри╣риири╛ риШриЯ ри╕рйЛри╣риири╛ рикрйНри░ри╛рии риЕризри╛ри░ри╛ ри░ри╛рио рее ри╕рйБрй░рижри░ ри╕рйЛринри╛ ри▓ри╛ри▓ риЧрйЛрикри╛ри▓ рижриЗриЖри▓ риХрйА риЕрикри░ риЕрикри╛ри░ри╛ ри░ри╛рио рее риЧрйЛрикри╛ри▓ рижриЗриЖри▓ риЧрйЛримри┐рй░риж ри▓ри╛ри▓рии риори┐ри▓ри╣рйБ риХрй░рид риири┐риори╛ригрйАриЖ рее риирйИрии ридри░ри╕рии рижри░ри╕ рикри░ри╕рии риири╣ риирйАриж ри░рйИригри┐ ри╡ри┐ри╣ри╛ригрйАриЖ рее риЧри┐риЖрии риЕрй░риЬрии риири╛рио римри┐рй░риЬрии ринриП ри╕риЧри▓ ри╕рйАриЧри╛ри░ри╛ рее риири╛риириХрйБ рикриЗриЕрй░рикрйИ ри╕рй░рид риЬрй░рикрйИ риорйЗри▓ри┐ риХрй░ридрйБ ри╣риори╛ри░ри╛ реерйзрее ри▓ри╛риЦ риЙри▓ри╛ри╣риирйЗ риорйЛри╣ри┐ ри╣ри░ри┐ риЬрим ри▓риЧрйБ риири╣ риори┐ри▓рйИ ри░ри╛рио рее риори┐ри▓рии риХриЙ риХри░риЙ риЙрикри╛ри╡ риХри┐риЫрйБ ри╣риори╛ри░ри╛ риири╣ риЪри▓рйИ ри░ри╛рио рее риЪри▓ риЪри┐рид римри┐рид риЕриири┐рид рикрйНри░ри┐риЕ римри┐риирйБ риХри╡рии римри┐ризрйА рии ризрйАриЬрйАриР рее риЦри╛рии рикри╛рии ри╕рйАриЧри╛ри░ римри┐ри░риерйЗ ри╣ри░ри┐ риХрй░рид римри┐риирйБ риХри┐риЙ риЬрйАриЬрйАриР рее риЖри╕ри╛ рикри┐риЖри╕рйА ри░рйИриири┐ рижри┐риирйАриЕри░рйБ ри░ри╣ри┐ рии ри╕риХрйАриР риЗриХрйБ ридри┐ри▓рйИ рее риири╛риириХрйБ рикриЗриЕрй░рикрйИ ри╕рй░рид рижри╛ри╕рйА ридриЙ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ риорйЗри░ри╛ рикри┐ри░рйБ риори┐ри▓рйИ реерйирее ри╕рйЗриЬ риПриХ рикрйНри░ри┐риЙ ри╕рй░риЧри┐ рижри░ри╕рйБ рии рикри╛риИриР ри░ри╛рио рее риЕри╡риЧрии риорйЛри╣ри┐ риЕриирйЗриХ риХрид риори╣ри▓ри┐ римрйБри▓ри╛риИриР ри░ри╛рио рее риири┐ри░риЧрйБриири┐ риири┐риори╛ригрйА риЕриири╛риери┐ римри┐риири╡рйИ риори┐ри▓ри╣рйБ рикрйНри░рин риХри┐ри░рикри╛ риири┐ризрйЗ рее ринрйНри░рио ринрйАридри┐ риЦрйЛриИриР ри╕ри╣риЬри┐ ри╕рйЛриИриР рикрйНри░рин рикри▓риХ рикрйЗриЦрид риири╡ риири┐ризрйЗ рее риЧрйНри░ри┐ри╣ри┐ ри▓ри╛ри▓рйБ риЖри╡рйИ риори╣ри▓рйБ рикри╛ри╡рйИ риори┐ри▓ри┐ ри╕рй░риЧри┐ риорй░риЧри▓рйБ риЧри╛риИриР рее риири╛риириХрйБ рикриЗриЕрй░рикрйИ ри╕рй░рид ри╕ри░ригрйА риорйЛри╣ри┐ рижри░ри╕рйБ рижри┐риЦри╛риИриР реерййрее ри╕рй░ридрии риХрйИ рикри░ри╕ри╛рижри┐ ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ рикри╛риЗриЖ ри░ри╛рио рее риЗриЫ рикрйБрй░риирйА риориири┐ ри╕ри╛риВридри┐ ридрикридри┐ римрйБриЭри╛риЗриЖ ри░ри╛рио рее ри╕рилри▓ри╛ ри╕рйБ рижри┐риири╕ ри░рйИригрйЗ ри╕рйБри╣ри╛ри╡рйА риЕриириж риорй░риЧри▓ ри░ри╕рйБ риШриири╛ рее рикрйНри░риЧриЯрйЗ риЧрйБрикри╛ри▓ риЧрйЛримри┐рй░риж ри▓ри╛ри▓рии риХри╡рии ри░ри╕риири╛ риЧрйБриг ринриири╛ рее ринрйНри░рио ри▓рйЛрин риорйЛри╣ римри┐риХри╛ри░ риери╛риХрйЗ риори┐ри▓ри┐ ри╕риЦрйА риорй░риЧри▓рйБ риЧри╛риЗриЖ рее риири╛риириХрйБ рикриЗриЕрй░рикрйИ ри╕рй░рид риЬрй░рикрйИ риЬри┐риири┐ ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ ри╕рй░риЬрйЛриЧри┐ риори┐ри▓ри╛риЗриЖ реерйкреерйирее


риЕри░рие: (ри╣рйЗ ринри╛риИ!) рикри░риори╛ридриори╛ римри╣рйБрид ри╣рйА рикри┐риЖри░ри╛ ри▓рй▒риЧриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, ри╕рин рижрйЗ риории риирйВрй░ риорйЛри╣ ри▓рйИриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, ри╕рин ри╕ри░рйАри░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ ри╕рйЛрин ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ, ри╕рин рижрйЗ риЬрйАри╡рии рижри╛ ри╕ри╣ри╛ри░ри╛ ри╣рйИред риЙри╕ рижриЗриЖ рижрйЗ риШри░ риЧрйЛрикри╛ри▓ рикри┐риЖри░рйЗ рижрйА ри╕рйЛри╣ригрйА ри╕рйЛринри╛ (рикри╕ри░ ри░ри╣рйА) ри╣рйИ, римрйЬрйА римрйЗриЕрй░рид ри╕рйЛринри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ рижри┐риЖри▓ риЧрйЛримри┐рй░риж! ри╣рйЗ риЧрйЛрикри╛ри▓ ри╣рйЗ рикри┐риЖри░рйЗ риХрй░рид! риорйИриирйВрй░ риири┐риори╛ригрйА риирйВрй░ риори┐ри▓ред риорйЗри░рйАриЖриВ риЕрй▒риЦри╛риВ ридрйЗри░рйЗ рижри░ри╕рии рижрйА риЫрйВри╣ ри╣ри╛ри╕ри▓ риХри░рии ри▓риИ ридри░ри╕рижрйАриЖриВ ри░ри╣ри┐рй░рижрйАриЖриВ ри╣рииред риорйЗри░рйА риЬри╝ри┐рй░рижриЧрйА рижрйА ри░ри╛рид ри▓рй░риШрижрйА риЬри╛ ри░ри╣рйА ри╣рйИ, (рикри░ риорйИриирйВрй░ ридрйЗри░рйЗ риори┐ри▓ри╛рик ридрйЛриВ рикрйИрижри╛ ри╣рйЛриг ри╡ри╛ри▓рйА) ри╕ри╝ри╛риВридрйА риири╣рйАриВ риори┐ри▓ ри░ри╣рйАред риЬри┐ри╕ риирйВрй░ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ римриЦри╝ри╕ри╝рйЗ риЧри┐риЖрии рижри╛ ри╕рйБри░риори╛ риори┐ри▓ риЧри┐риЖ, риЬри┐ри╕ риирйВрй░ (риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижри╛) ринрйЛриЬрии ри╣ри░ри┐-риири╛рио риори┐ри▓ риЧри┐риЖ, риЙри╕ рижрйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ (риЖридриориХ) ри╕ри┐рй░риЧри╛ри░ ри╕рилри▓ ри╣рйЛ риЧриПред риири╛риириХ ри╕рй░рид риЬриири╛риВ рижрйА риЪри░риирйАриВ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ, ри╕рй░ридри╛риВ риЬриири╛риВ риЕрй▒риЧрйЗ риЕри░риЬри╝рйЛриИ риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риХри┐ риорйИриирйВрй░ риорйЗри░ри╛ рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА риори┐ри▓ри╛ри╡рйЛредрйзред риЬриж ридриХ рикри░риори╛ридриори╛ риири╣рйАриВ риори┐ри▓рижри╛, риЬриж ридриХ (риорйЗри░рйАриЖриВ ринрйБрй▒ри▓ри╛риВ рижрйЗ) риорйИриирйВрй░ ри▓рй▒риЦри╛риВ риЙри▓ри╛риВринрйЗ риори┐ри▓рижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рииред риорйИриВ рикри░риори╛ридриори╛ риирйВрй░ риори┐ри▓риг ри╡ри╛ри╕ридрйЗ риЕриирйЗриХри╛риВ ри╣рйАри▓рйЗ риХри░рижрйА ри╣ри╛риВ, рикри░ риорйЗри░рйА риХрйЛриИ рикрйЗри╕ри╝ риири╣рйАриВ риЬри╛риВрижрйАред рикри┐риЖри░рйЗ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риори┐ри▓ри╛рик ридрйЛриВ римри┐риири╛ риХри┐ри╕рйЗ ридри░рйНри╣ри╛риВ ринрйА риории риирйВрй░ ризрйАри░риЬ риири╣рйАриВ риЖриЙриВрижрйА, риЪри┐рй▒рид (ризрии рижрйА риЦри╝ри╛ридри░) ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ риирй▒риари╛ рилри┐ри░рижри╛ ри╣рйИ; ридрйЗ, ризрии ринрйА ри╕рижри╛ риири╛ри▓ риири╣рйАриВ риири┐ринрижри╛ред ри╕ри╛ри░рйЗ риЦри╛риг рикрйАриг ри╕ри┐рй░риЧри╛ри░ рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА ридрйЛриВ римри┐риири╛ ри╡ри┐риЕри░рие ри╣рии, рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА ридрйЛриВ римри┐риири╛ риЬрйАри╡рии рижри╛ риХрйЛриИ риХриЬ риири╣рйАриВред рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА ридрйЛриВ римри┐риири╛ (рижрйБриирйАриЖ ри╡ри╛ри▓рйАриЖриВ) риЖри╕ри╛риВ (ри╡ри┐риЖриХрйБри▓ риХри░рйА ри░рй▒риЦрижрйАриЖриВ ри╣рии) риори╛риЗриЖ рижрйА ридрйНри░ри┐ри╕ри╝риири╛ рижри┐рии ри░ри╛рид ри▓рй▒риЧрйА ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИред ри░ридри╛ риЬри┐ридриирйЗ ри╕риорйЗ ри▓риИ ринрйА риЬри┐рй░риж риЯри┐риХри╛ригрйЗ риири╣рйАриВ риЖриЙриВрижрйАред риири╛риириХ римрйЗрииридрйА риХри░рижри╛ ри╣рйИ-ри╣рйЗ риЧрйБри░рйВ! риорйИриВ (риЬрйАри╡-риЗри╕ридрйНри░рйА) ридрйЗри░рйА рижри╛ри╕рйА риЖ римригрйА ри╣ри╛риВ, ридрйЗри░рйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓ (ри╣рйА) риорйЗри░ри╛ рикрйНри░ринрйВ рикридрйА (риорйИриирйВрй░) риори┐ри▓ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИредрйиред (риорйЗри░рйА риЗри╕) риЗриХрйЛ ри╣ри┐ри░рижри╛-ри╕рйЗриЬ риЙридрйЗ рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА (риорйЗри░рйЗ) риири╛ри▓ (ри╡рй▒ри╕рижри╛) ри╣рйИ, рикри░ риорйИриирйВрй░ рижри░ри╕рии рикрйНри░ри╛рикрид риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижри╛! риорйИриирйВрй░ рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╣риЬри╝рйВри░рйА ри╡ри┐риЪ ри╕рй▒рижри┐риЖ ринрйА риХри┐ри╡рйЗриВ риЬри╛риП? риорйЗри░рйЗ ри╡ри┐риЪ (ридри╛риВ) риЕриирйЗриХри╛риВ риЕриЙриЧриг ри╣рииред риЧрйБриг-ри╣рйАрии, риири┐риори╛ригрйА, риири┐риЖри╕ри░рйА (риЬрйАри╡-риЗри╕ридрйНри░рйА) римрйЗрииридрйА риХри░рижрйА ри╣рйИ-ри╣рйЗ риХри┐ри░рикри╛ рижрйЗ риЦри╝риЬри╝ри╛риирйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйИриирйВрй░ риори┐ри▓ред ри╣рйЗ риирйМ риЦри╝риЬри╝ри╛риири┐риЖриВ рижрйЗ риори╛ри▓риХ рикрйНри░ринрйВ! риЗриХ рикри▓риХ риори╛ридрйНри░ ридрйЗри░ри╛ рижри░ри╕рии риХрйАридри┐риЖриВ (ридрйИриерйЛриВ ри╡ри┐риЫрйЛрйЬрии ри╡ри╛ри▓рйА) ринриЯриХригри╛ рижрйА риХрй░риз рижрйВри░ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ, риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ ри╡ри┐риЪ ри▓рйАрииридри╛ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИред риЬрижрйЛриВ риЬрйАри╡-риЗри╕ридрйНри░рйА рижрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ-риШри░ ри╡ри┐риЪ рикри┐риЖри░ри╛ рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА риЖ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ риЬрижрйЛриВ риЬрйАри╡-риЗри╕ридрйНри░рйА рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╣риЬри╝рйВри░рйА рикрйНри░ри╛рикрид риХри░ ри▓рйИриВрижрйА ри╣рйИ, ридрижрйЛриВ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риири╛ри▓ риори┐ри▓ риХрйЗ риЦри╝рйБри╕ри╝рйА рижри╛ риЧрйАрид риЧри╛риЗриЖ риЬри╛ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ риЧрйБри░рйВ! риири╛риириХ ридрйЗри░рйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ риЖ рикри┐риЖ ри╣рйИ, ридрйЗри░рйА ри╕ри░рии риЖ риЧри┐риЖ ри╣рйИ (риорйИриирйВрй░ риири╛риириХ риирйВрй░) рикри░риори╛ридриори╛-рикридрйА рижри╛ рижри░ри╕рии риХри░ри╛ рижрйЗредрййред ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ риЬрйА рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓ риорйИриВ рикри░риори╛ридриори╛ ри▓рй▒рин ри▓ри┐риЖ ри╣рйИ, риорйЗри░рйА (риЪри┐ри░ри╛риВ рижрйА) ридри╛риВриШ рикрйВри░рйА ри╣рйЛ риЧриИ ри╣рйИ, риорйЗри░рйЗ риории ри╡ри┐риЪ риарй░рив рикрйИ риЧриИ ри╣рйИ, (риорйЗри░рйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ ридрйНри░ри┐ри╕ри╝риири╛ рижрйА) ридрикри╕ри╝ римрйБрй▒риЭ риЧриИ ри╣рйИред риЙри╣ рижри┐рии (риорйЗри░рйЗ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ) ринри╛риЧри╛риВ ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ риЙри╣ ри░ри╛рид ри╕рйЛри╣ригрйА ри╣рйИ (риЬрижрйЛриВ риорйИриирйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ риори┐ри▓ри┐риЖред риори┐ри▓ри╛рик рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓ риорйЗри░рйЗ риЕрй░рижри░) римри╣рйБрид риЖриирй░риж риЦри╝рйБри╕ри╝рйАриЖриВ ри╕ри╡ри╛риж римригрйЗ рикриП ри╣рии, (риорйЗри░рйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ) рикри┐риЖри░рйЗ риЧрйЛрикри╛ри▓ риЧрйЛримри┐рй░риж риЬрйА рикри░риЧриЯ ри╣рйЛ риЧриП ри╣рии, риорйИриВ риЖрикригрйА риЬрйАрин риири╛ри▓ (риЙри╕ риори┐ри▓ри╛рик рижрйЗ) риХрйЗри╣рйЬрйЗ риХрйЗри╣рйЬрйЗ риЧрйБриг (ри▓ри╛рин) рижрй▒ри╕ри╛риВ? (риорйЗри░рйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ) ринриЯриХригри╛, ри▓рйЛрин, риорйЛри╣, риЖрижри┐риХ ри╕ри╛ри░рйЗ ри╡ри┐риХри╛ри░ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЧриП ри╣рии, риорйЗри░рйЗ риЧри┐риЖрии-риЗрй░рижрйНри░рйЗ риори┐ри▓ риХрйЗ ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижри╛ риЧрйАрид риЧри╛ ри░ри╣рйЗ ри╣рииред ри╣рйБриг риири╛риириХ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ риври╣ри┐ рикри┐риЖ ри╣рйИ, риЧрйБри░рйВ риЕрй▒риЧрйЗ ри╣рйА риЕри░риЬри╝рйЛриИ риХри░рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, риХри┐риЙриВриХри┐ риЙри╕ риЧрйБри░рйВ риирйЗ риори┐ри▓ри╛рик рижрйЗ ри▓рйЗриЦ рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ (риори┐ри▓ри╛рик рижрйЗ ри▓рйЗриЦ риирйВрй░ риЙриЬри╛риЧри░ риХри░ риХрйЗ) риорйИриирйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ риори┐ри▓ри╛ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИредрйкредрйиред


рд░рд╛рдЧреБ рдмрд┐рд╣рд╛рдЧрдбрд╝рд╛ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЕрддрд┐ рдкреНрд░реАрддрдо рдорди рдореЛрд╣рдирд╛ рдШрдЯ рд╕реЛрд╣рдирд╛ рдкреНрд░рд╛рди рдЕрдзрд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдо рее рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реЛрднрд╛ рд▓рд╛рд▓ рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рджрдЗрдЖрд▓ рдХреА рдЕрдкрд░ рдЕрдкрд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдо рее рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рджрдЗрдЖрд▓ рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рд▓рд╛рд▓рди рдорд┐рд▓рд╣реБ рдХрдВрдд рдирд┐рдорд╛рдгреАрдЖ рее рдиреИрди рддрд░рд╕рди рджрд░рд╕ рдкрд░рд╕рди рдирд╣ рдиреАрдж рд░реИрдгрд┐ рд╡рд┐рд╣рд╛рдгреАрдЖ рее рдЧрд┐рдЖрди рдЕрдВрдЬрди рдирд╛рдо рдмрд┐рдВрдЬрди рднрдП рд╕рдЧрд▓ рд╕реАрдЧрд╛рд░рд╛ рее рдирд╛рдирдХреБ рдкрдЗрдЕреНрдордкреИ рд╕рдВрдд рдЬреНрдордкреИ рдореЗрд▓рд┐ рдХрдВрддреБ рд╣рдорд╛рд░рд╛ реерезрее рд▓рд╛рдЦ рдЙрд▓рд╛рд╣рдиреЗ рдореЛрд╣рд┐ рд╣рд░рд┐ рдЬрдм рд▓рдЧреБ рдирд╣ рдорд┐рд▓реИ рд░рд╛рдо рее рдорд┐рд▓рди рдХрдЙ рдХрд░рдЙ рдЙрдкрд╛рд╡ рдХрд┐рдЫреБ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдирд╣ рдЪрд▓реИ рд░рд╛рдо рее рдЪрд▓ рдЪрд┐рдд рдмрд┐рдд рдЕрдирд┐рдд рдкреНрд░рд┐рдЕ рдмрд┐рдиреБ рдХрд╡рди рдмрд┐рдзреА рди рдзреАрдЬреАрдР рее рдЦрд╛рди рдкрд╛рди рд╕реАрдЧрд╛рд░ рдмрд┐рд░рдереЗ рд╣рд░рд┐ рдХрдВрдд рдмрд┐рдиреБ рдХрд┐рдЙ рдЬреАрдЬреАрдР рее рдЖрд╕рд╛ рдкрд┐рдЖрд╕реА рд░реИрдирд┐ рджрд┐рдиреАрдЕрд░реБ рд░рд╣рд┐ рди рд╕рдХреАрдР рдЗрдХреБ рддрд┐рд▓реИ рее рдирд╛рдирдХреБ рдкрдЗрдЕреНрдордкреИ рд╕рдВрдд рджрд╛рд╕реА рддрдЙ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рдореЗрд░рд╛ рдкрд┐рд░реБ рдорд┐рд▓реИ реереирее рд╕реЗрдЬ рдПрдХ рдкреНрд░рд┐рдЙ рд╕рдВрдЧрд┐ рджрд░рд╕реБ рди рдкрд╛рдИрдР рд░рд╛рдо рее рдЕрд╡рдЧрди рдореЛрд╣рд┐ рдЕрдиреЗрдХ рдХрдд рдорд╣рд▓рд┐ рдмреБрд▓рд╛рдИрдР рд░рд╛рдо рее рдирд┐рд░рдЧреБрдирд┐ рдирд┐рдорд╛рдгреА рдЕрдирд╛рдерд┐ рдмрд┐рдирд╡реИ рдорд┐рд▓рд╣реБ рдкреНрд░рдн рдХрд┐рд░рдкрд╛ рдирд┐рдзреЗ рее рднреНрд░рдо рднреАрддрд┐ рдЦреЛрдИрдР рд╕рд╣рдЬрд┐ рд╕реЛрдИрдР рдкреНрд░рдн рдкрд▓рдХ рдкреЗрдЦрдд рдирд╡ рдирд┐рдзреЗ рее рдЧреНрд░рд┐рд╣рд┐ рд▓рд╛рд▓реБ рдЖрд╡реИ рдорд╣рд▓реБ рдкрд╛рд╡реИ рдорд┐рд▓рд┐ рд╕рдВрдЧрд┐ рдордВрдЧрд▓реБ рдЧрд╛рдИрдР рее рдирд╛рдирдХреБ рдкрдЗрдЕреНрдордкреИ рд╕рдВрдд рд╕рд░рдгреА рдореЛрд╣рд┐ рджрд░рд╕реБ рджрд┐рдЦрд╛рдИрдР реерейрее рд╕рдВрддрди рдХреИ рдкрд░рд╕рд╛рджрд┐ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдкрд╛рдЗрдЖ рд░рд╛рдо рее рдЗрдЫ рдкреБрдВрдиреА рдордирд┐ рд╕рд╛рдВрддрд┐ рддрдкрддрд┐ рдмреБрдЭрд╛рдЗрдЖ рд░рд╛рдо рее рд╕рдлрд▓рд╛ рд╕реБ рджрд┐рдирд╕ рд░реИрдгреЗ рд╕реБрд╣рд╛рд╡реА рдЕрдирдж рдордВрдЧрд▓ рд░рд╕реБ рдШрдирд╛ рее рдкреНрд░рдЧрдЯреЗ рдЧреБрдкрд╛рд▓ рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рд▓рд╛рд▓рди рдХрд╡рди рд░рд╕рдирд╛ рдЧреБрдг рднрдирд╛ рее рднреНрд░рдо рд▓реЛрдн рдореЛрд╣ рдмрд┐рдХрд╛рд░ рдерд╛рдХреЗ рдорд┐рд▓рд┐ рд╕рдЦреА рдордВрдЧрд▓реБ рдЧрд╛рдЗрдЖ рее рдирд╛рдирдХреБ рдкрдЗрдЕреНрдордкреИ рд╕рдВрдд рдЬреНрдордкреИ рдЬрд┐рдирд┐ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рд╕рдВрдЬреЛрдЧрд┐ рдорд┐рд▓рд╛рдЗрдЖ реерекреереирее



рдЕрд░реНрде: (рд╣реЗ рднрд╛рдИ!) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рд▓рдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рд╕рдмрдХреЗ рдорди рдХреЛ рдореЛрд╣ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рд╕рдм рд╢рд░реАрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рд╣реИ, рд╕рдм рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд╣реИред рдЙрд╕ рджрдпрд╛ рдХреЗ рдШрд░ рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░ рд╢реЛрднрд╛ (рдкрд╕рд░ рд░рд╣реА) рд╣реИ, рдмрдбрд╝реА рдмреЗрдЕрдВрдд рд╢реЛрднрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рджрдпрд╛рд▓реБ рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж! рд╣реЗ рдЧреЛрдкрд╛рд▓! рд╣реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рдХрдВрдд! рдореБрдЭ рдирд┐рдорд╛рдгреА рдХреЛ рдорд┐рд▓ред рдореЗрд░реА рдЖрдБрдЦреЗрдВ рддреЗрд░реЗ рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдХреА рдЫреВрд╣ (рдЭрд▓рдХ) рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрд░рд╕рддреА рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдореЗрд░реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреА рд░рд╛рдд рдЧреБрдЬрд░рддреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, (рдкрд░, рдореБрдЭреЗ рддреЗрд░реЗ рдорд┐рд▓рд╛рдк рд╕реЗ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА) рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓ рд░рд╣реАред рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдмрдЦреНрд╢реЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рд╕реБрд░рдорд╛ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЛ (рдЖрддреНрдордХ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛) рднреЛрдЬрди рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ (рдЖрддреНрдорд┐рдХ) рд╢реНрд░реГрдВрдЧрд╛рд░ рд╕рдлрд▓ рд╣реЛ рдЧрдПред рдирд╛рдирдХ рд╕рдВрдд рдЬрдиреЛрдВ рдХреА рдЪрд░рдг рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рд╕рдВрдд-рдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдЕрд░рдЬреЛрдИ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдореЗрд░рд╛ рдкреНрд░рднреВ-рдкрддрд┐ рдорд┐рд▓рд╛рдУ реерезрее рдЬрдм рддрдХ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛, рддрдм рддрдХ (рдореЗрд░реА рднреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ) рдореБрдЭреЗ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдЙрд▓рд╛рд╣рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдореИрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдпрддрди рдХрд░рддреА рд╣реВрдБ, рдкрд░ рдореЗрд░реА рдХреЛрдИ рдкреЗрд╢ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддреАред рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдорд┐рд▓рд╛рдк рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рднреА рдорди рдХреЛ рдзреИрд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛, рдЪрд┐рдХреНрдд (рдзрди рдХреА рдЦрд╛рддрд┐рд░) рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд рднрд╛рдЧрд╛ рдлрд┐рд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░, рдзрди рднреА рд╕рджрд╛ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдирд┐рднрддрд╛ред рд╕рд╛рд░реЗ рдЦрд╛рдиреЗ-рдкреАрдиреЗ рд╢реНрд░реГрдВрдЧрд╛рд░ рдкреНрд░рднреВ-рдкрддрд┐ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╡реНрдпрд░реНрде рд╣реИрдВ, рдкреНрд░рднреВ-рдкрддрд┐ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдХреЛрдИ рдорд╛рдпрдиреЗ рдирд╣реАрдВред рдкреНрд░рднреВ-рдкрддрд┐ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ (рджреБрдирд┐рдпрд╛рд╡реА) рдЖрд╢рд╛рдПрдВ (рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рдХрд┐рдП рд░рдЦрддреА рд╣реИрдВ) рдорд╛рдпрд╛ рдХреА рддреГрд╖реНрдгрд╛ рджрд┐рди-рд░рд╛рдд рд▓рдЧреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рд░рдХреНрддреА рднрд░ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЖрддреАред рдирд╛рдирдХ рд╡рд┐рдирддреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИтАУ рд╣реЗ рдЧреБрд░реВ! рдореИрдВ (рдЬреАрд╡-рд╕реНрддреНрд░реА) рддреЗрд░реА рджрд╛рд╕реА рдЖ рдмрдиреА рд╣реВрдБ, рддреЗрд░реА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ (рд╣реА) рдореЗрд░рд╛ рдкреНрд░рднреВ рдкрддрд┐ (рдореБрдЭреЗ) рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ реереирее (рдореЗрд░реА рдЗрд╕) рдПрдХ рд╣реА рд╣реГрджрдп-рд╕реЗрдЬ рдкрд░ рдкреНрд░рднреВ-рдкрддрд┐ (рдореЗрд░реЗ) рд╕рд╛рде (рдмрд╕рддрд╛) рд╣реИ, рдкрд░ рдореБрдЭреЗ рджрд░реНрд╢рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛! рдореБрдЭреЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╣рдЬреВрд░реА рдореЗрдВ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рднреА рдХреИрд╕реЗ рдЬрд╛рдП? рдореЗрд░реЗ рдореЗрдВ рддреЛ рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдЕрд╡рдЧреБрдг рд╣реИрдВред рдЧреБрдг рд╣реАрди, рдирд┐рдорд╛рдгреА, рдирд┐рдЖрд╕рд░реА (рдЬреАрд╡-рд╕реНрддреНрд░реА) рд╡рд┐рдирддреА рдХрд░рддреА рд╣реИтАУ рд╣реЗ рдХреГрдкрд╛ рдХреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореБрдЭреЗ рдорд┐рд▓ред рд╣реЗ рдиреМ рдЦрдЬрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ! рдПрдХ рдкрд▓рдХ рдорд╛рддреНрд░ рддреЗрд░реЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ (рддреБрдЭрд╕реЗ рд╡рд┐рдЫреБрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА) рднрдЯрдХрдирд╛ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЖрддреНрдордХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рд▓реАрдирддрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЬрдм рдЬреАрд╡-рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЗ рд╣реГрджрдп-рдШрд░ рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рднреВ-рдкрддрд┐ рдЖ рдмрд╕рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдЬреАрд╡-рд╕реНрддреНрд░реА рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╣рдЬреВрд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓реЗрддреА рд╣реИ, рддрдм рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓ рдХреЗ рдЦреБрд╢реА рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдЧреБрд░реВ! рдирд╛рдирдХ рддреЗрд░реЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рддреЗрд░реА рд╢рд░рдг рдЖ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ (рдореБрдЭреЗ рдирд╛рдирдХ рдХреЛ) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдкрддрд┐ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рд╡рд╛ рджреЗ реерейрее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рдореИрдВрдиреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдвреВрдВрдв рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдореЗрд░реА (рдЪрд┐рд░реЛрдВ рдХреА) рдЪрд╛рд╣рдд рдкреВрд░реА рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ, рдореЗрд░реЗ рдорди рдореЗрдВ рдардгреНрдб рдкрдбрд╝ рдЧрдИ рд╣реИ, (рдореЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдХреА) рддрдкрд╢ рдмреБрдЭ рдЧрдИ рд╣реИред рд╡рд╣ рджрд┐рди (рдореЗрд░реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ) рднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓реА рд╣реИ рд╡рд╣ рд░рд╛рдд рд╕реБрд╣рд╛рдиреА рд╣реИ (рдЬрдм рдореБрдЭреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдорд┐рд▓рд╛ред рдорд┐рд▓рд╛рдк рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдореЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░) рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдЦреБрд╢рд┐рдпрд╛рдВ-рдЖрдирдВрдж-рд╕реНрд╡рд╛рдж рдмрди рдЧрдП рд╣реИрдВ, (рдореЗрд░реЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ) рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рдЬреА рдкреНрд░рдЧрдЯ рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА рдЬреАрдн рд╕реЗ (рдЙрд╕ рдорд┐рд▓рд╛рдк рдХреЗ) рдХреМрди-рдХреМрди рд╕реЗ рдЧреБрдг (рд▓рд╛рдн) рдмрддрд╛рдКрдБ? (рдореЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рднрдЯрдХрдирд╛, рд▓реЛрдн, рдореЛрд╣ рдЖрджрд┐ рд╕рд╛рд░реЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдореЗрд░реА рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдорд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рд┐рдлрдд-рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдЕрдм рдирд╛рдирдХ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рд╣реА рдЕрд░рдЬреЛрдИ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рдЧреБрд░реВ рдиреЗ рдорд┐рд▓рд╛рдк рдХреЗ рд▓реЗрдЦ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдорд┐рд▓рд╛рдк рдХреЗ рд▓реЗрдЦ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рдХреЗ) рдореБрдЭреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ реерекреереирее


Raag Bihaagaraa Mahalaa Panjavaa ||
at preetam man mohanaa ghaT sohanaa praan adhaaraa raam || su(n)dhar sobhaa laal gopaal dhiaal kee apar apaaraa raam || gopaal dhiaal gobi(n)dh laalan milahu ka(n)t nimaaneeaa || nain tarasan dharas parasan neh needh rain vihaaneeaa || giaan a(n)jan naam bi(n)jan bhe sagal seegaaraa || naanak pia(n)pai sa(n)t ja(n)pai mel ka(n)t hamaaraa ||1|| laakh ulaahane moh har jab lag neh milai raam || milan kau karau upaav kichh hamaaraa neh chalai raam || chal chit bit anit pria bin kavan bidhee na dheejeeaai || khaan paan seegaar birathe har ka(n)t bin kiau jeejeeaai || aasaa piaasee rain dhineear reh na sakeeaai ik tilai || naanak pia(n)pai sa(n)t dhaasee tau prasaadh meraa pir milai ||2|| sej ek priau sa(n)g dharas na paieeaai raam || avagan moh anek kat mahal bulaieeaai raam || niragun nimaanee anaath binavai milahu prabh kirapaa nidhe || bhram bheet khoieeaai sahaj soieeaai prabh palak pekhat nav nidhe || gireh laal aavai mahal paavai mil sa(n)g ma(n)gal gaieeaai || naanak pia(n)pai sa(n)t saranee moh dharas dhikhaieeaai ||3|| sa(n)tan kai parasaadh har har paiaa raam || eichh pu(n)nee man saa(n)t tapat bujhaiaa raam || safalaa su dhinas raine suhaavee anadh ma(n)gal ras ghanaa || pragaTe gupaal gobi(n)dh laalan kavan rasanaa gun bhanaa || bhram lobh moh bikaar thaake mil sakhee ma(n)gal gaiaa || naanak pia(n)pai sa(n)t ja(n)pai jin har har sa(n)jog milaiaa ||4||2||



Raag Bihaagraa, Fifth Mehl: He is dear to me; He fascinates my mind; He is the ornament of my heart, the support of the breath of life. The Glory of the Beloved, Merciful Lord of the Universe is beautiful; He is infinite and without limit. O Compassionate Sustainer of the World, Beloved Lord of the Universe, please, join with Your humble soul-bride. My eyes long for the Blessed Vision of Your Darshan; the night passes, but I cannot sleep. I have applied the healing ointment of spiritual wisdom to my eyes; the Naam, the Name of the Lord, is my food. These are all my decorations. Prays Nanak, let’s meditate on the Saint, that he may unite us with our Husband Lord. ||1|| I endure thousands of reprimands, and still, my Lord has not met with me. I make the effort to meet with my Lord, but none of my efforts work. Unsteady is my consciousness, and unstable is my wealth; without my Lord, I cannot be consoled. Food, drink and decorations are useless; without my Husband Lord, how can I survive? I yearn for Him, and desire Him night and day. I cannot live without Him, even for an instant. Prays Nanak, O Saint, I am Your slave; by Your Grace, I meet my Husband Lord. ||2|| I share a bed with my Beloved, but I do not behold the Blessed Vision of His Darshan. I have endless demerits – how can my Lord call me to the Mansion of His Presence? The worthless, dishonored and orphaned soul-bride prays, “Meet with me, O God, treasure of mercy”. The wall of doubt has been shattered, and now I sleep in peace, beholding God, the Lord of the nine treasures, even for an instant. If only I could come into the Mansion of my Beloved LordтАЩs Presence! Joining with Him, I sing the songs of joy. Prays Nanak, I seek the Sanctuary of the Saints; please, reveal to me the Blessed Vision of Your Darshan. ||3|| By the Grace of the Saints, I have obtained the Lord, Har, Har. My desires are fulfilled, and my mind is at peace; the fire within has been quenched. Fruitful is that day, and beauteous is that night, and countless are the joys, celebrations and pleasures. The Lord of the Universe, the Beloved Sustainer of the World, has been revealed. With what tongue can I speak of His Glory? Doubt, greed, emotional attachment and corruption are taken away; joining with my companions, I sing the songs of joy. Prays Nanak, I meditate on the Saint, who has led me to merge with the Lord, Har, Har. ||4||2||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri┬аDarbar Sahib┬а| Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА┬а┬ари╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим┬ари╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 877

ри░ри╛риориХри▓рйА риори╣ри▓ри╛ рйз рее
ри╕рйБри░ридри┐ ри╕римрижрйБ ри╕ри╛риЦрйА риорйЗри░рйА ри╕ри┐рй░риЩрйА римри╛риЬрйИ ри▓рйЛриХрйБ ри╕рйБригрйЗ рее рикридрйБ риЭрйЛри▓рйА риорй░риЧриг риХрйИ ридри╛риИ ринрйАриЦри┐риЖ риири╛риорйБ рикрйЬрйЗ реерйзрее римри╛римри╛ риЧрйЛри░риЦрйБ риЬри╛риЧрйИ рее риЧрйЛри░риЦрйБ ри╕рйЛ риЬри┐риири┐ риЧрйЛриЗ риЙриари╛ри▓рйА риХри░ридрйЗ римри╛ри░ рии ри▓ри╛риЧрйИ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ реерикри╛ригрйА рикрйНри░ри╛риг рикри╡ригри┐ римрй░ризри┐ ри░ри╛риЦрйЗ риЪрй░рижрйБ ри╕рйВри░риЬрйБ риорйБриЦри┐ рижрйАриП рее риори░риг риЬрйАри╡риг риХриЙ ризри░ридрйА рижрйАриирйА риПридрйЗ риЧрйБриг ри╡ри┐ри╕ри░рйЗ реерйирее ри╕ри┐риз ри╕ри╛ризри┐риХ риЕри░рйБ риЬрйЛриЧрйА риЬрй░риЧрио рикрйАри░ рикрйБри░ри╕ римри╣рйБридрйЗри░рйЗ рее риЬрйЗ ридри┐рии риори┐ри▓ри╛ рид риХрйАри░ридри┐ риЖриЦри╛ ридри╛ риориирйБ ри╕рйЗри╡ риХри░рйЗ реерййрее риХри╛риЧрижрйБ ри▓рйВригрйБ ри░ри╣рйИ риШрйНри░ри┐рид ри╕рй░риЧрйЗ рикри╛ригрйА риХриори▓рйБ ри░ри╣рйИ рее риРри╕рйЗ ринриЧрид риори┐ри▓ри╣ри┐ риЬрии риири╛риириХ ридри┐рии риЬриорйБ риХри┐риЖ риХри░рйИ реерйкреерйкрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ риЬрйЛриЧрйА! риорйИриВ ринрйА риЧрйЛри░риЦ рижри╛ риЪрйЗри▓ри╛ ри╣ри╛риВ, рикри░ риорйЗри░ри╛) риЧрйЛри░риЦ (ри╕рижри╛ риЬрйАриКриВрижри╛) риЬри╛риЧрижри╛ ри╣рйИред (риорйЗри░ри╛) риЧрйЛри░риЦ риЙри╣ ри╣рйИ риЬри┐ри╕ риирйЗ ри╕рйНри░ри┐ри╕ри╝риЯрйА рикрйИрижри╛ риХрйАридрйА ри╣рйИ, ридрйЗ рикрйИрижри╛ риХри░рижри┐риЖриВ риЪри┐ри░ риири╣рйАриВ ри▓рй▒риЧрижри╛редрйзредри░ри╣ри╛риЙред (риЬрйЛ рикрйНри░ринрйВ ри╕ри╛ри░рйЗ) риЬриЧрид риирйВрй░ ри╕рйБригрижри╛ ри╣рйИ (ринри╛ри╡, ри╕ри╛ри░рйЗ риЬриЧрид рижрйА ри╕рижри╛риЕ ри╕рйБригрижри╛ ри╣рйИ) риЙри╕ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ ри╕рйБри░ридри┐ риЬрйЛрйЬриирйА риорйЗри░рйА ри╕рижри╛риЕ ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░ риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░ ри╕ри╛риЦри┐риЖрид ри╡рйЗриЦригри╛ (риЙри╕ рижрйЗ рижри░ ридрйЗ) риорйЗри░рйА ри╕ри┐рй░риЩрйА ри╡рй▒риЬ ри░ри╣рйА ри╣рйИред (риЙри╕ рижри░ ридрйЛриВ ринри┐рй▒риЫри┐риЖ) риорй░риЧриг ри▓риИ риЖрикригрйЗ риЖрик риирйВрй░ рипрйЛриЧ рикри╛ридрйНри░ римригри╛ригри╛ риорйИриВ (риорйЛриврйЗ риЙридрйЗ) риЭрйЛри▓рйА рикри╛риИ ри╣рйЛриИ ри╣рйИ, ридри╛ риХри┐ риорйИриирйВрй░ риири╛рио-ринри┐рй▒риЫри┐риЖ риори┐ри▓ риЬри╛риПредрйзред (риЬри┐ри╕ рикри░риори╛ридриори╛ риирйЗ) рикри╛ригрйА рикриЙриг (риЖрижри┐риХ ридрй▒ридри╛риВ) ри╡ри┐риЪ (риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ) рикрйНри░ри╛риг риЯри┐риХри╛ риХрйЗ ри░рй▒риЦ рижри┐рй▒ридрйЗ ри╣рии, ри╕рйВри░риЬ ридрйЗ риЪрй░рижрйНри░риори╛ риорйБриЦрйА рижрйАри╡рйЗ римригри╛риП ри╣рии, ри╡рй▒ри╕риг ри╡ри╛ри╕ридрйЗ (риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░) ризри░ридрйА рижри┐рй▒ридрйА ри╣рйИ (риЬрйАри╡ри╛риВ риирйЗ риЙри╕ риирйВрй░ ринрйБри▓ри╛ риХрйЗ риЙри╕ рижрйЗ) риЗридриирйЗ риЙрикриХри╛ри░ ри╡ри┐ри╕ри╛ри░ рижри┐рй▒ридрйЗ ри╣рииредрйиред риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ риЕриирйЗриХри╛риВ риЬрй░риЧрио риЬрйЛриЧрйА рикрйАри░ риЬрйЛриЧ-ри╕ри╛ризриири╛риВ ри╡ри┐риЪ рикрйБрй▒риЧрйЗ ри╣рйЛриП риЬрйЛриЧрйА риЕридрйЗ ри╣рйЛри░ ри╕ри╛ризрии риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ ри╡рйЗриЦриг ри╡ри┐риЪ риЖриЙриВрижрйЗ ри╣рии, рикри░ риорйИриВ ридри╛риВ риЬрйЗ риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риори┐ри▓ри╛риВриЧри╛ ридри╛риВ (риЙри╣риири╛риВ риири╛ри▓ риори┐ри▓ риХрйЗ) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ ри╣рйА риХри░ри╛риВриЧри╛ (риорйЗри░ри╛ риЬрйАри╡рии-риири┐ри╕ри╝ри╛риири╛ риЗри╣рйА ри╣рйИ) риорйЗри░ри╛ риории рикрйНри░ринрйВ рижри╛ ри╕ри┐риори░рии ри╣рйА риХри░рйЗриЧри╛редрййред риЬри┐ри╡рйЗриВ ри▓рйВриг риШри┐риЙ ри╡ри┐риЪ рикри┐риЖ риЧри▓рижри╛ риири╣рйАриВ, риЬри┐ри╡рйЗриВ риХри╛риЧри╝риЬри╝ риШри┐риЙ ри╡ри┐риЪ ри░рй▒риЦри┐риЖ риЧри▓рижри╛ риири╣рйАриВ, риЬри┐ри╡рйЗриВ риХрйМри▓ рилрйБрй▒ри▓ рикри╛ригрйА ри╡ри┐риЪ ри░ри┐ри╣ри╛риВ риХрйБриори▓ри╛риВрижри╛ риири╣рйАриВ, риЗри╕рйЗ ридри░рйНри╣ри╛риВ, ри╣рйЗ рижри╛ри╕ риири╛риириХ! ринриЧрид риЬрии рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ риори┐ри▓рйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риЬрио риЙри╣риири╛риВ рижри╛ риХрйБриЭ ри╡ри┐риЧри╛рйЬ риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛редрйкредрйкред


рд░рд╛рдордХрд▓реА рдорд╣рд▓рд╛ рез рее
рд╕реБрд░рддрд┐ рд╕рдмрджреБ рд╕рд╛рдЦреА рдореЗрд░реА рд╕рд┐рдВрдЩреА рдмрд╛рдЬреИ рд▓реЛрдХреБ рд╕реБрдгреЗ рее рдкрддреБ рдЭреЛрд▓реА рдордВрдЧрдг рдХреИ рддрд╛рдИ рднреАрдЦрд┐рдЖ рдирд╛рдореБ рдкрдбрд╝реЗ реерезрее рдмрд╛рдмрд╛ рдЧреЛрд░рдЦреБ рдЬрд╛рдЧреИ рее рдЧреЛрд░рдЦреБ рд╕реЛ рдЬрд┐рдирд┐ рдЧреЛрдЗ рдЙрдард╛рд▓реА рдХрд░рддреЗ рдмрд╛рд░ рди рд▓рд╛рдЧреИ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдкрд╛рдгреА рдкреНрд░рд╛рдг рдкрд╡рдгрд┐ рдмрдВрдзрд┐ рд░рд╛рдЦреЗ рдЪрдВрджреБ рд╕реВрд░рдЬреБ рдореБрдЦрд┐ рджреАрдП рее рдорд░рдг рдЬреАрд╡рдг рдХрдЙ рдзрд░рддреА рджреАрдиреА рдПрддреЗ рдЧреБрдг рд╡рд┐рд╕рд░реЗ реереирее рд╕рд┐рдз рд╕рд╛рдзрд┐рдХ рдЕрд░реБ рдЬреЛрдЧреА рдЬрдВрдЧрдо рдкреАрд░ рдкреБрд░рд╕ рдмрд╣реБрддреЗрд░реЗ рее рдЬреЗ рддрд┐рди рдорд┐рд▓рд╛ рдд рдХреАрд░рддрд┐ рдЖрдЦрд╛ рддрд╛ рдордиреБ рд╕реЗрд╡ рдХрд░реЗ реерейрее рдХрд╛рдЧрджреБ рд▓реВрдгреБ рд░рд╣реИ рдШреНрд░рд┐рдд рд╕рдВрдЧреЗ рдкрд╛рдгреА рдХрдорд▓реБ рд░рд╣реИ рее рдРрд╕реЗ рднрдЧрдд рдорд┐рд▓рд╣рд┐ рдЬрди рдирд╛рдирдХ рддрд┐рди рдЬрдореБ рдХрд┐рдЖ рдХрд░реИ реерекреерекрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдЬреЛрдЧреА! (рдореИрдВ рднреА рдЧреЛрд░рдЦ рдХрд╛ рдЪреЗрд▓рд╛ рд╣реВрдБ, рдкрд░ рдореЗрд░рд╛) рдЧреЛрд░рдЦ (рд╕рджрд╛ рдЬреАрддрд╛-) рдЬрд╛рдЧрддрд╛ рд╣реИред (рдореЗрд░рд╛) рдЧреЛрд░рдЦ рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдкреИрджрд╛ рдХреА рд╣реИ, рдФрд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╕рдордп рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред (рдЬреЛ рдкреНрд░рднреВ рд╕рд╛рд░реЗ) рдЬрдЧрдд рдХреЛ рд╕реБрдирддрд╛ рд╣реИ (рднрд╛рд╡, рд╕рд╛рд░реЗ рдЬрдЧрдд рдХреА рд╕рджрд╛рдЕ рд╕реБрдирддрд╛ рд╣реИ) рдЙрд╕рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрд░рддрд┐ рдЬреЛрдбрд╝рдиреА рдореЗрд░реА рд╕рджрд╛рдЕ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рдд рджреЗрдЦрдирд╛ (рдЙрд╕рдХреЗ рджрд░ рдкрд░) рдореЗрд░реА рд╕рд┐рдВрдЧреА рдмрдЬ рд░рд╣реА рд╣реИред (рдЙрд╕рдХреЗ рджрд░ рд╕реЗ рднрд┐рдХреНрд╖рд╛) рдорд╛рдВрдЧрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдпреЛрдЧреНрдп рдкрд╛рддреНрд░ рдмрдирд╛рдирд╛, (рдпреЗ) рдореИрдВрдиреЗ (рдХрдВрдзреЗ рдкрд░) рдЭреЛрд▓реА рдбрд╛рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИ, рддрд╛ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдирд╛рдо-рднрд┐рдХреНрд╖рд╛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПред1ред (рдЬрд┐рд╕ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ) рдкрд╛рдиреА-рдкрд╡рди (рдЖрджрд┐ рддрддреНрд╡реЛрдВ) рдореЗрдВ (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ) рдкреНрд░рд╛рдг рдЯрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░рдЦ рджрд┐рдП рд╣реИрдВ, рд╕реВрд░реНрдп рдФрд░ рдЪрдВрджреНрд░рдорд╛ рдореБрдЦреА рджреАрдП рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВ, рдмрд╕рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ) рдзрд░рддреА рджреА рд╣реИ (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЛ рднреБрд▓рд╛ рдХреЗ рдЙрд╕рдХреЗ) рдЗрддрдиреЗ рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдмрд┐рд╕рд╛рд░ рджрд┐рдП рд╣реИрдВред2ред рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдЬрдВрдЧрдо-рдЬреЛрдЧреА рдкреАрд░ рдЬреЛрдЧ-рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдореЗрдВ рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реБрдП рдЬреЛрдЧреА рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╛рдзрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░ рдореИрдВ рддреЛ рдпрджрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдорд┐рд▓реВрдБрдЧрд╛ рддреЛ (рдЙрдирд╕реЗ рдорд┐рд▓рдХреЗ) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд-рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рд╣реА рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ (рдореЗрд░рд╛ рдЬреАрд╡рди-рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдпрд╣реА рд╣реИ) рдореЗрд░рд╛ рдорди рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рд╕рд┐рдорд░рди рд╣реА рдХрд░реЗрдЧрд╛ред3ред рдЬреИрд╕реЗ рдирдордХ рдШреА рдореЗрдВ рдкрдбрд╝рд╛ рдЧрд▓рддрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд╛рдЧрдЬрд╝ рдШреА рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЧрд▓рддрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрдорд▓ рдлреВрд▓ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╕реЗ рдХреБрдореНрд╣рд▓рд╛рддрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдЗрд╕реА рддрд░рд╣, рд╣реЗ рджрд╛рд╕ рдирд╛рдирдХ! рднрдХреНрдд рдЬрди рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрдо рдЙрдирдХрд╛ рдХреБрдЫ рдмрд┐рдЧрд╛рдбрд╝ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ред4ред4ред


Raamakalee Mahalaa Pehilaa ||
surat sabadh saakhee meree si(n)n(g)ee baajai lok sune || pat jholee ma(n)gan kai taiee bheekhiaa naam paRe ||1|| baabaa gorakh jaagai || gorakh so jin goi uThaalee karate baar na laagai ||1|| rahaau || paanee praan pavan ba(n)dh raakhe cha(n)dh sooraj mukh dhe’ee || maran jeevan kau dharatee dheenee ete gun visare ||2|| sidh saadhik ar jogee ja(n)gam peer puras bahutere || je tin milaa ta keerat aakhaa taa man sev kare ||3|| kaagadh loon rahai ghirat sa(n)ge paanee kamal rahai || aaise bhagat mileh jan naanak tin jam kiaa karai ||4||4||


Awareness of the Shabad and the Teachings is my horn; the people hear the sound of its vibrations. Honor is my begging-bowl, and the Naam, the Name of the Lord, is the charity I receive. ||1|| O Baba, Gorakh is the Lord of the Universe; He is always awake and aware. He alone is Gorakh, who sustains the earth; He created it in an instant. ||1||Pause|| Binding together water and air, He infused the breath of life into the body, and made the lamps of the sun and the moon. To die and to live, He gave us the earth, but we have forgotten these blessings. ||2|| There are so many Siddhas, seekers, Yogis, wandering pilgrims, spiritual teachers and good people. If I meet them, I chant the Lord’s Praises, and then, my mind serves Him. ||3|| Paper and salt, protected by ghee, remain untouched by water, as the lotus remains unaffected in water. Those who meet with such devotees, O servant Nanak – what can death do to them? ||4||4||


hukamnama,
hukamnama from┬аamritsar┬аtoday,
hukamnama sri┬аDarbar sahib┬аtoday,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama┬аdarbar sahib,
hukamnama from┬а┬аamritsar┬аtoday with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple┬аin punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama┬аharmandir sahib,
aaj da hukamnama sri┬а┬аharmandir sahib,
aaj da hukamnama┬аamritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 867-868

риЧрйЛриВриб риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риири╛риорйБ риири┐ри░рй░риЬриирйБ риирйАри░ри┐ риири░ри╛риЗриг рее ри░ри╕риири╛ ри╕ри┐риори░рид рикри╛рик римри┐ри▓ри╛риЗриг реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риири╛ри░ри╛риЗриг ри╕рин риори╛ри╣ри┐ риири┐ри╡ри╛ри╕ рее риири╛ри░ри╛риЗриг риШриЯри┐ риШриЯри┐ рикри░риЧри╛ри╕ рее риири╛ри░ри╛риЗриг риХри╣ридрйЗ риири░риХри┐ рии риЬри╛ри╣ри┐ рее риири╛ри░ри╛риЗриг ри╕рйЗри╡ри┐ ри╕риЧри▓ рилри▓ рикри╛ри╣ри┐ реерйзрее риири╛ри░ри╛риЗриг риории риори╛ри╣ри┐ риЕризри╛ри░ рее риири╛ри░ри╛риЗриг римрйЛри╣ри┐рие ри╕рй░ри╕ри╛ри░ рее риири╛ри░ри╛риЗриг риХри╣рид риЬриорйБ ринри╛риЧри┐ рикри▓ри╛риЗриг рее риири╛ри░ри╛риЗриг рижрй░рид ринри╛риирйЗ рибри╛риЗриг реерйирее риири╛ри░ри╛риЗриг ри╕риж ри╕риж римриЦри╕ри┐рй░риж рее риири╛ри░ри╛риЗриг риХрйАриирйЗ ри╕рйВриЦ риЕриирй░риж рее риири╛ри░ри╛риЗриг рикрйНри░риЧриЯ риХрйАриирйЛ рикри░ридри╛рик рее риири╛ри░ри╛риЗриг ри╕рй░рид риХрйЛ риори╛риИ римри╛рик реерййрее риири╛ри░ри╛риЗриг ри╕ри╛ризри╕рй░риЧри┐ риири░ри╛риЗриг рее римри╛ри░рй░ римри╛ри░ риири░ри╛риЗриг риЧри╛риЗриг рее римри╕ридрйБ риЕриЧрйЛриЪри░ риЧрйБри░ риори┐ри▓ри┐ ри▓ри╣рйА рее риири╛ри░ри╛риЗриг риУриЯ риири╛риириХ рижри╛ри╕ риЧри╣рйА реерйкреерйзрйнреерйзрйпрее



ри╡ри┐риЖриЦри┐риЖ: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риири╛ри░ри╛риЗриг рижри╛ риири╛рио риори╛риЗриЖ рижрйА риХри╛ри▓риЦ ридрйЛриВ римриЪри╛риг ри╡ри╛ри▓ри╛ (ри╣рйИ, риЗри╕ риирйВрй░ риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ) ри╕ри┐рй░риЬред (риЗри╣ риири╛рио) риЬрйАрин риири╛ри▓ риЬрикрижри┐риЖриВ (ри╕ри╛ри░рйЗ) рикри╛рик рижрйВри░ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕рин риЬрйАри╡ри╛риВ ри╡ри┐риЪ риири╛ри░ри╛риЗриг рижри╛ риири┐ри╡ри╛ри╕ ри╣рйИ, ри╣ри░рйЗриХ ри╕ри░рйАри░ ри╡ри┐риЪ риири╛ри░ри╛риЗриг (рижрйА риЬрйЛридри┐) рижри╛ ри╣рйА риЪри╛риириг ри╣рйИ ред риири╛ри░ри╛риЗриг (рижри╛ риири╛рио) риЬрикриг ри╡ри╛ри▓рйЗ риЬрйАри╡ риири░риХ ри╡ри┐риЪ риири╣рйАриВ рикрйИриВрижрйЗред риири╛ри░ри╛риЗриг рижрйА ринриЧридрйА риХри░ риХрйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ рилри▓ рикрйНри░ри╛рикрид риХри░ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рии реерйзрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риири╛ри░ри╛риЗриг (рижрйЗ риири╛рио) риирйВрй░ (риЖрикригрйЗ) риории ри╡ри┐риЪ риЖри╕ри░ри╛ римригри╛ ри▓рйИ, риири╛ри░ри╛риЗриг (рижри╛ риири╛рио) ри╕рй░ри╕ри╛ри░-ри╕риорйБрй░рижри░ ри╡ри┐риЪрйЛриВ рикри╛ри░ ри▓рй░риШриг ри▓риИ риЬри╣ри╛рйЫ ри╣рйИред риири╛ри░ри╛риЗриг рижри╛ риири╛рио риЬрикрижри┐риЖриВ риЬрио ринрй▒риЬ риХрйЗ рикри░рйЗ риЪри▓ри╛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред риири╛ри░ри╛риЗриг (рижри╛ риири╛рио риори╛риЗриЖ) рибрйИриг рижрйЗ рижрй░риж ринрй░рии рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ реерйирее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риири╛ри░ри╛риЗриг ри╕рижри╛ ри╣рйА римрйЩри╢ригри╣ри╛ри░ ри╣рйИред риири╛ри░ри╛риЗриг (риЖрикригрйЗ ри╕рйЗри╡риХри╛риВ рижрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ) ри╕рйБриЦ риЖриирй░риж рикрйИрижри╛ риХри░рижри╛ ри╣рйИ, (риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ риЕрй░рижри░ риЖрикригри╛) ридрйЗриЬ-рикри░ридри╛рик рикри░риЧриЯ риХри░рижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риири╛ри░ри╛риЗриг риЖрикригрйЗ ри╕рйЗри╡риХри╛риВ ри╕рй░ридри╛риВ рижри╛ риори╛риВ рикри┐риЙ (ри╡ри╛риВриЧ ри░ри╛риЦри╛) ри╣рйИ реерййрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ ри╕ри╛риз ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХ риХрйЗ ри╕рижри╛ риири╛ри░ри╛риЗриг рижри╛ риири╛рио риЬрикрижрйЗ ри╣рии, риорйБрйЬ риорйБрйЬ риЙри╕ рижрйА ри╕ри┐рйЮридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ риЧрйАрид риЧри╛риВрижрйЗ ри╣рии, риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ риирйВрй░ риори┐ри▓ риХрйЗ (риЙри╣ риори┐ри▓ри╛рик-ри░рйВрик риХрйАриоридрйА) риЪрйАрйЫ ри▓рй▒рин ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рии риЬрйЗри╣рйЬрйА риЗри╣риири╛риВ риЗрй░рижри░ри┐риЖриВ рижрйА рикри╣рйБрй░риЪ ридрйЛриВ рикри░рйЗ ри╣рйИ ред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! риири╛ри░ри╛риЗриг рижрйЗ рижри╛ри╕ ри╕рижри╛ риири╛ри░ри╛риЗриг рижри╛ риЖри╕ри░ри╛ ри▓риИ ри░рй▒риЦрижрйЗ ри╣рии реерйкреерйзрйнреерйзрйпрее


рдЧреЛрдВрдб рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдирд╛рдореБ рдирд┐рд░рдВрдЬрдиреБ рдиреАрд░рд┐ рдирд░рд╛рдЗрдг рее рд░рд╕рдирд╛ рд╕рд┐рдорд░рдд рдкрд╛рдк рдмрд┐рд▓рд╛рдЗрдг реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рд╕рдн рдорд╛рд╣рд┐ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рдШрдЯрд┐ рдШрдЯрд┐ рдкрд░рдЧрд╛рд╕ рее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рдХрд╣рддреЗ рдирд░рдХрд┐ рди рдЬрд╛рд╣рд┐ рее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рд╕реЗрд╡рд┐ рд╕рдЧрд▓ рдлрд▓ рдкрд╛рд╣рд┐ реерезрее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рдорди рдорд╛рд╣рд┐ рдЕрдзрд╛рд░ рее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рдмреЛрд╣рд┐рде рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рдХрд╣рдд рдЬрдореБ рднрд╛рдЧрд┐ рдкрд▓рд╛рдЗрдг рее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рджрдВрдд рднрд╛рдиреЗ рдбрд╛рдЗрдг реереирее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рд╕рдж рд╕рдж рдмрдЦрд╕рд┐рдВрдж рее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рдХреАрдиреЗ рд╕реВрдЦ рдЕрдирдВрдж рее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рдкреНрд░рдЧрдЯ рдХреАрдиреЛ рдкрд░рддрд╛рдк рее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рд╕рдВрдд рдХреЛ рдорд╛рдИ рдмрд╛рдк реерейрее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рд╕рд╛рдзрд╕рдВрдЧрд┐ рдирд░рд╛рдЗрдг рее рдмрд╛рд░рдВ рдмрд╛рд░ рдирд░рд╛рдЗрдг рдЧрд╛рдЗрдг рее рдмрд╕рддреБ рдЕрдЧреЛрдЪрд░ рдЧреБрд░ рдорд┐рд▓рд┐ рд▓рд╣реА рее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рдУрдЯ рдирд╛рдирдХ рджрд╛рд╕ рдЧрд╣реА реерекреерезренреерезрепрее


рдЕрд░реНрде:  рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХрд╛ рдкрд╛рд╡рди рдирд╛рдо рд╢реБрджреНрдз рдЬрд▓ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЬрд┐рд╡реНрд╣рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд┐рдорд░рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдкрд╛рдк рдирд╛рд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╕рдм рдЬреАрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХрд╛ рд╣реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рд░реЗрдХ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рдЬреНрдпреЛрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрднреА рдирд░рдХ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддрд╛, рдЙрд╕рдХреА рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╕рдм рдлрд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ реерезрее рдореЗрд░реЗ рдорди рдореЗрдВ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рд╣реА рдЖрд╕рд░рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рд░-рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рд░ рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣реА рдЬрд╣рд╛рдЬ рд╣реИред рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдЬрдкрдиреЗ рд╕реЗ рдпрдо рднрд╛рдЧрдХрд░ рджреВрд░ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣реА рдорд╛рдпрд╛ рд░реВрдкреА рдбрд╛рдпрди рдХреЗ рджрд╛рдБрдд рддреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ реереирее рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╕рджреИрд╡ рдХреНрд╖рдорд╛рд╡рд╛рдиреН рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рднрдХреНрддреЛ рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд╕реБрдЦ рдПрд╡рдВ рдЖрдирдВрдж рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╕рдореВрдЪреЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣реА рдкреНрд░рддрд╛рдк рдлреИрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╣реА рд╕рдВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдИ-рдмрд╛рдк рд╣реИ реерейрее рд╕рдВрддреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рд╣рд░ рд╕рдордп ‘рдирд╛рд░рд╛рдпрдг-рдирд╛рд░рд╛рдпрдг’ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рд╣реА рднрдЬрди рдЧреВрдВрдЬрддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡реЗ рдмрд╛рд░рдореНрдмрд╛рд░ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХреЗ рд╣реА рдЧреБрдг рдЧрд╛рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреБрд░реБ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЕрдЧреЛрдЪрд░ рд╡рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓реА рд╣реИ, рджрд╛рд╕ рдирд╛рдирдХ рдЬреА рдиреЗ рднреА рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХреА рд╢рд░рдг рд▓реЗ рд▓реА рд╣реИ реерекреерезренреерезрепрее


Go(n)dd mahalaa panjavaa ||
Naam nira(n)jan neer narain || rasanaa simarat paap bilain ||1|| rahaau || naarain sabh maeh nivaas || naarain ghaT ghaT paragaas || naarain kahate narak na jaeh || naarain sev sagal fal paeh ||1|| naarain man maeh adhaar || naarain bohith sa(n)saar || naarain kahat jam bhaag palain || naarain dha(n)t bhaane ddain ||2|| naarain sadh sadh bakhasi(n)dh || naarain keene sookh ana(n)dh || naarain pragaT keeno parataap || naarain sa(n)t ko maiee baap ||3|| naarain saadhasa(n)g narain || baara(n) baar narain gain || basat agochar gur mil lahee || naarain oT naanak dhaas gahee ||4||17||19||


The Name of the Immaculate Lord is the Ambrosial Water. Chanting it with the tongue, sins are washed away. ||1|| Pause || The Lord abides in everyone. The Lord illumines each and every heart. Chanting the Lord’s Name, one does not fall into hell. Serving the Lord, all fruitful rewards are obtained. ||1|| Within my mind is the Support of the Lord. The Lord is the boat to cross over the world-ocean. Chant the Lord’s Name, and the Messenger of Death will run away. The Lord breaks the teeth of Maya, the witch. ||2|| The Lord is forever and ever the Forgiver. The Lord blesses us with peace and bliss. The Lord has revealed His glory. The Lord is the mother and father of His Saint. ||3|| The Lord, the Lord, is in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. Time and time again, I sing the Lord’s Praises. Meeting with the Guru, I have attained the incomprehensible object. Daas Nanak Ji has grasped the Support of the Lord. ||4||17||19||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri┬аDarbar Sahib┬а| Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА┬а┬ари╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим┬ари╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 823

римри┐ри▓ри╛ри╡ри▓рйБ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риРри╕рйЗ риХри╛ри╣рйЗ ринрйВри▓ри┐ рикри░рйЗ рее риХри░ри╣ри┐ риХри░ри╛ри╡ри╣ри┐ риорйВриХри░ри┐ рикри╛ри╡ри╣ри┐ рикрйЗриЦрид ри╕рйБриирид ри╕рижри╛ ри╕рй░риЧри┐ ри╣ри░рйЗ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риХри╛риЪ римри┐ри╣ри╛риЭрии риХрй░риЪрии риЫри╛рибрии римрйИри░рйА ри╕рй░риЧри┐ ри╣рйЗридрйБ ри╕ри╛риЬрии ридри┐риЖриЧри┐ риЦри░рйЗ рее ри╣рйЛри╡риирйБ риХриЙри░ри╛ риЕриири╣рйЛри╡риирйБ риорйАриари╛ римри┐риЦри┐риЖ риори╣ри┐ ри▓рикриЯри╛риЗ риЬри░рйЗ реерйзрее риЕрй░риз риХрйВрик риори╣ри┐ рикри░ри┐риУ рикри░ри╛риирйА ринри░рио риЧрйБримри╛ри░ риорйЛри╣ римрй░ризри┐ рикри░рйЗ рее риХри╣рйБ риири╛риириХ рикрйНри░рин ри╣рйЛрид рижриЗриЖри░ри╛ риЧрйБри░рйБ ринрйЗриЯрйИ риХри╛риврйИ римри╛ри╣ рилри░рйЗ реерйиреерйзрйжреерйпрймрее



ри╡ри┐риЖриЦри┐риЖ: (ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикридри╛ риири╣рйАриВ риЬрйАри╡) риХри┐риЙриВ риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ риХрйБри░ри╛ри╣рйЗ рикриП ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рииред (риЬрйАри╡ ри╕ри╛ри░рйЗ риорй░рижрйЗ риХри░рио) риХри░рижрйЗ риХри░ри╛риВрижрйЗ ринрйА ри╣рии, (рилри┐ри░) риорйБрй▒риХри░ ринрйА риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии (риХри┐ риЕри╕ри╛риВ риири╣рйАриВ риХрйАридрйЗ)┬аред┬арикри░ рикри░риори╛ридриори╛ ри╕рижри╛ ри╕рин риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ риири╛ри▓ ри╡рй▒ри╕рижри╛ (ри╕ринриири╛риВ рижрйАриЖриВ риХри░ридрйВридри╛риВ) ри╡рйЗриЦрижри╛ ри╕рйБригрижри╛ ри╣рйИредрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риХрй▒риЪ рижри╛ ри╡рикри╛ри░ риХри░риири╛, ри╕рйЛриири╛ риЫрй▒риб рижрйЗригри╛, ри╕рй▒риЪрйЗ риори┐рй▒ридри░ ридри┐риЖриЧ риХрйЗ ри╡рйИри░рйА риири╛ри▓ рикри┐риЖри░-(риЗри╣ ри╣рии риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйАриЖриВ риХри░ридрйВридри╛риВ)┬аред┬арикри░риори╛ридриори╛ (рижри╛ риири╛рио)┬ариХрйМрйЬри╛ ри▓рй▒риЧригри╛, риори╛риЗриЖ рижри╛ риорйЛри╣ риори┐рй▒риари╛ ри▓рй▒риЧригри╛┬а(-риЗри╣ ри╣рйИ риири┐рй▒рид рижри╛ ри╕рйБринри╛риЙ риЬрйАри╡ри╛риВ рижри╛ред риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ рилри╕ риХрйЗ ри╕рижри╛ риЦри┐рй▒риЭрижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии)┬аредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйАри╡ (ри╕рижри╛) риорйЛри╣ рижрйЗ риЕрй░риирйНри╣рйЗ (ри╣риирйЗри░рйЗ) риЦрйВри╣ ри╡ри┐риЪ рикриП ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, (риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░ ри╕рижри╛) ринриЯриХригри╛ ри▓рй▒риЧрйА ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИ, риорйЛри╣ рижрйЗ ри╣риирйЗри░рйЗ риЬриХрйЬ ри╡ри┐риЪ рилри╕рйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии (рикридри╛ риири╣рйАриВ риЗри╣ риХри┐риЙриВ риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ риХрйБри░ри╛ри╣рйЗ рикриП ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии)┬аред┬ари╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! риЖриЦрйЛ-риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риЙрй▒ридрйЗ рикрйНри░ринрйВ рижриЗриЖри╡ри╛рии ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ (ридрйЗ, риЧрйБри░рйВ риЙри╕ рижрйА) римри╛риВри╣ рилрйЬ риХрйЗ (риЙри╕ риирйВрй░ ри╣риирйЗри░рйЗ риЦрйВри╣ ри╡ри┐риЪрйЛриВ) риХрй▒рив ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИредрйиредрйзрйжредрйпрймред


рдмрд┐рд▓рд╛рд╡рд▓реБ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдРрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реЗ рднреВрд▓рд┐ рдкрд░реЗ рее рдХрд░рд╣рд┐ рдХрд░рд╛рд╡рд╣рд┐ рдореВрдХрд░рд┐ рдкрд╛рд╡рд╣рд┐ рдкреЗрдЦрдд рд╕реБрдирдд рд╕рджрд╛ рд╕рдВрдЧрд┐ рд╣рд░реЗ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдХрд╛рдЪ рдмрд┐рд╣рд╛рдЭрди рдХрдВрдЪрди рдЫрд╛рдбрди рдмреИрд░реА рд╕рдВрдЧрд┐ рд╣реЗрддреБ рд╕рд╛рдЬрди рддрд┐рдЖрдЧрд┐ рдЦрд░реЗ рее рд╣реЛрд╡рдиреБ рдХрдЙрд░рд╛ рдЕрдирд╣реЛрд╡рдиреБ рдореАрдард╛ рдмрд┐рдЦрд┐рдЖ рдорд╣рд┐ рд▓рдкрдЯрд╛рдЗ рдЬрд░реЗ реерезрее рдЕрдВрдз рдХреВрдк рдорд╣рд┐ рдкрд░рд┐рдУ рдкрд░рд╛рдиреА рднрд░рдо рдЧреБрдмрд╛рд░ рдореЛрд╣ рдмрдВрдзрд┐ рдкрд░реЗ рее рдХрд╣реБ рдирд╛рдирдХ рдкреНрд░рдн рд╣реЛрдд рджрдЗрдЖрд░рд╛ рдЧреБрд░реБ рднреЗрдЯреИ рдХрд╛рдвреИ рдмрд╛рд╣ рдлрд░реЗ реереиреерезрежреерепремрее


рдЕрд░реНрде:┬а (рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬреАрд╡ ) рдХреНрдпреЛрдВ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЧрд▓рдд рд░рд╛рд╣ рдкреЬреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред (рдЬреАрд╡ рд╕рд╛рд░реЗ рдмреБрд░реЗ рдХрд░реНрдо) рдХрд░рддреЗ рдХрд░рд╛рддреЗ рднреА рд╣реИрдВ, (рдлрд┐рд░ ) рдореБрдХрд░ рднреА рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ (рдХрд┐ рд╣рдордиреЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛)ред рдкрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕рдм рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╕реНрддрд╛ (рд╕рдм рдХреА рдХрд░рддреВрддреЗрдВ ) рджреЗрдЦрддрд╛ рд╕реБрдирддрд╛ рд╣реИред1редрд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдХрд╛рдВрдЪ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛, рд╕реЛрдирд╛ рдЫреЛрдб рджреЗрдирд╛, рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдорд┐рддреНрд░ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░ рд╡реИрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрдпрд╛рд░-(рдпреЗ рд╣реИрдВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреА рдХрд░рддреВрддреЗрдВ)ред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ (рдХрд╛ рдирд╛рдо ) рдХреЬрд╡рд╛ рд▓рдЧрдирд╛, рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рдореЛрд╣ рдореАрдард╛ рд▓рдЧрдирд╛ (рдпрд╣ рдЬреАрд╡ рдХрд╛ рд╕рд╡рднрд╛рд╡ рд╣реИ)ред рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдлрдБрд╕ рдХрд░ рд╕рджрд╛ рдЦреАрдЭрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИред1ред рд╣реИ рднрд╛рдИ! рдЬреАрд╡ (рд╕рджрд╛) рдореЛрд╣ рдХреЗ рдЕрдВрдзреЗ (рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ ) рдХреБрдПрдВ рдореЗрдВ рдкреЬреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреАрд╡ рдХреЛ рд╕рджрд╛ (рднрдЯрдХрдирд╛ рд▓рдЧреА рд░рд╣рддреА рд╣реИ, рдореЛрд╣ рдХреА рдЕрдБрдзреЗрд░реА рдЬрдХрдб рдореЗрдВ рдлрдВрд╕реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ (рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдпрд╣ рдХреНрдпреЛрдВ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреБрд░рд╛рд╣реЗ рдкреЬреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ)ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рдХрд╣ рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрдЦ рдкрд░ рдкреНрд░рднреБ рджрдпрд╛рд╡рд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдХреЛ рдЧреБрд░реБ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рдФрд░, рдЧреБрд░реБ рдЙрд╕ рдХреА) рдмрд╛рдБрд╣ рдкрдХреЬ рдХреЗ (рдЙрд╕ рдХреЛ рдЕрдБрдзреЗрд░реЗ рдХреВрдПрдБ рд╕реЗ рдмрд╣рд╛рд░) рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред2ред10ред96ред


bilaaval mahalaa panjavaa ||
aaise kaahe bhool pare || kareh karaaveh mookar paaveh pekhat sunat sadhaa sa(n)g hare ||1|| rahaau || kaach bihaajhan ka(n)chan chhaaddan bairee sa(n)g het saajan tiaag khare || hovan kauraa anahovan meeThaa bikhiaa meh lapaTai jare ||1|| a(n)dh koop meh pario paraanee bharam gubaar moh ba(n)dh pare || kahu naanak prabh hot dhiaaraa gur bheTai kaaddai baeh fare ||2||10||96||


Meaning: Why do you wander in delusion like this? You act, and incite others to act, and then deny it. The Lord is always with you; He sees and hears everything. ||1||Pause|| You purchase glass, and discard gold; you are in love with your enemy, while you renounce your true friend. That which exists, seems bitter; that which does not exist, seems sweet to you. Engrossed in corruption, you are burning away. ||1|| The mortal has fallen into the deep, dark pit, and is entangled in the darkness of doubt, and the bondage of emotional attachment. Says Nanak Ji, when God becomes merciful, one meets with the Guru, who takes him by the arm, and lifts him out. ||2||10||96||


hukamnama,
hukamnama from┬аamritsar┬аtoday,
hukamnama sri┬аDarbar sahib┬аtoday,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama┬аdarbar sahib,
hukamnama from┬а┬аamritsar┬аtoday with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama┬аgolden temple┬аin punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama┬аharmandir sahib,
aaj da hukamnama sri┬а┬аharmandir sahib,
aaj da hukamnama┬аamritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri┬аDarbar Sahib┬а| Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА┬ари╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим┬ари╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 545

римри┐ри╣ри╛риЧрйЬри╛ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЦрйЛриЬрид ри╕рй░рид рилри┐ри░ри╣ри┐ рикрйНри░рин рикрйНри░ри╛риг риЕризри╛ри░рйЗ ри░ри╛рио рее ридри╛ригрйБ ридриирйБ риЦрйАрии ринриЗриЖ римри┐риирйБ риори┐ри▓рид рикри┐риЖри░рйЗ ри░ри╛рио рее рикрйНри░рин риори┐ри▓ри╣рйБ рикри┐риЖри░рйЗ риориЗриЖ ризри╛ри░рйЗ риХри░ри┐ рижриЗриЖ ри▓рйЬри┐ ри▓ри╛риЗ ри▓рйАриЬрйАриР рее┬арижрйЗри╣ри┐ риири╛риорйБ риЕрикриири╛ риЬрикриЙ ри╕рйБриЖриорйА ри╣ри░ри┐ рижри░ри╕ рикрйЗриЦрйЗ риЬрйАриЬрйАриР рее ри╕риори░рие рикрйВри░рии ри╕рижри╛ риири┐ри╣риЪри▓ риКриЪ риЕриЧрио риЕрикри╛ри░рйЗ рее римри┐риири╡рй░ридри┐ риири╛риириХ ризри╛ри░ри┐ риХри┐ри░рикри╛ риори┐ри▓ри╣рйБ рикрйНри░ри╛рии рикри┐риЖри░рйЗ реерйзрее┬ариЬрик ридрик римри░рид риХрйАриирйЗ рикрйЗриЦрии риХриЙ риЪри░ригри╛ ри░ри╛рио рее ридрикридри┐ рии риХридри╣ри┐ римрйБриЭрйИ римри┐риирйБ ри╕рйБриЖриорйА ри╕ри░ригри╛ ри░ри╛рио рее рикрйНри░рин ри╕ри░ригри┐ ридрйЗри░рйА риХри╛риЯри┐ римрйЗри░рйА ри╕рй░ри╕ри╛ри░рйБ ри╕ри╛риЧри░рйБ ридри╛ри░рйАриР рее риЕриири╛рие риири┐ри░риЧрйБриири┐ риХриЫрйБ рии риЬри╛риири╛ риорйЗри░ри╛ риЧрйБригрйБ риЕриЙриЧригрйБ рии римрйАриЪри╛ри░рйАриР рее рижрйАрии рижриЗриЖри▓ риЧрйЛрикри╛ри▓ рикрйНри░рйАридрио ри╕риори░рие риХри╛ри░риг риХри░ригри╛ рее риири╛риириХ риЪри╛ридрйНри░ри┐риХ ри╣ри░ри┐ римрйВрй░риж риори╛риЧрйИ риЬрикри┐ риЬрйАри╡ри╛ ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риЪри░ригри╛ реерйирее┬ариЕриори┐риЕ ри╕ри░рйЛри╡ри░рйЛ рикрйАриЙ ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риири╛риори╛ ри░ри╛рио рее ри╕рй░ридри╣ ри╕рй░риЧри┐ риори┐ри▓рйИ риЬрикри┐ рикрйВри░рии риХри╛риори╛ ри░ри╛рио рее ри╕рин риХри╛рио рикрйВри░рии рижрйБриЦ римри┐рижрйАри░рии ри╣ри░ри┐ риири┐риориЦ риориири╣рйБ рии римрйАри╕ри░рйИ рее риЖриирй░риж риЕриирижри┐риирйБ ри╕рижри╛ ри╕ри╛риЪри╛ ри╕ри░рим риЧрйБриг риЬриЧрижрйАри╕ри░рйИ рее риЕриЧригрид риКриЪ риЕрикри╛ри░ риари╛риХрйБри░ риЕриЧрио риЬри╛ риХрйЛ ризри╛риори╛ рее римри┐риири╡рй░ридри┐ риири╛риириХ риорйЗри░рйА риЗриЫ рикрйВри░рии риори┐ри▓рйЗ ри╕рйНри░рйАри░рй░риЧ ри░ри╛риори╛ реерййрее┬ариХриИ риХрйЛриЯри┐риХ риЬриЧ рилри▓ри╛ ри╕рйБригри┐ риЧри╛ри╡риири╣ри╛ри░рйЗ ри░ри╛рио рее ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ риЬрикрид риХрйБри▓ ри╕риЧри▓рйЗ ридри╛ри░рйЗ ри░ри╛рио рее ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ риЬрикрид ри╕рйЛри╣рй░рид рикрйНри░ри╛ригрйА ридри╛ риХрйА риори╣ри┐риори╛ риХри┐рид риЧриири╛ рее ри╣ри░ри┐ римри┐ри╕ри░рйБ риири╛ри╣рйА рикрйНри░ри╛рии рикри┐риЖри░рйЗ риЪри┐ридри╡рй░ридри┐ рижри░ри╕риирйБ ри╕риж риориири╛ рее ри╕рйБрин рижри┐ри╡ри╕ риЖриП риЧри╣ри┐ риХрй░риари┐ ри▓ри╛риП рикрйНри░рин риКриЪ риЕриЧрио риЕрикри╛ри░рйЗ рее римри┐риири╡рй░ридри┐ риири╛риириХ ри╕рилри▓рйБ ри╕ринрйБ риХри┐риЫрйБ рикрйНри░рин риори┐ри▓рйЗ риЕридри┐ рикри┐риЖри░рйЗ реерйкреерййреерймрее


риЕри░рие:┬а(ри╣рйЗ ринри╛риИ!)┬ари╕рй░рид риЬрии риЬри┐рй░риж рижрйЗ риЖри╕ри░рйЗ рикри░риори╛ридриори╛ риирйВрй░ (ри╕рижри╛) ринри╛ри▓рижрйЗ рилри┐ри░рижрйЗ ри╣рии, рикри┐риЖри░рйЗ рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ риори┐ри▓риг ридрйЛриВ римри┐риири╛ риЙри╣риири╛риВ рижри╛ ри╕ри░рйАри░ ри▓ри┐рй▒ри╕ри╛ рикрйИ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ риЙри╣риири╛риВ рижри╛ ри╕ри░рйАри░риХ римри▓ риШриЯ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ рикри┐риЖри░рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйЗри╣ри░ риХри░ риХрйЗ риорйИриирйВрй░ риори┐ри▓, рижриЗриЖ риХри░ риХрйЗ риорйИриирйВрй░ риЖрикригрйЗ ри▓рйЬ ри▓ри╛ ри▓рйИред┬ари╣рйЗ риорйЗри░рйЗ ри╕рйБриЖриорйА! риорйИриирйВрй░ риЖрикригри╛ риири╛рио рижрйЗри╣, риорйИриВ (ридрйЗри░рйЗ риири╛рио риирйВрй░ ри╕рижри╛)риЬрикрижри╛ ри░ри╣ри╛риВ, ридрйЗри░ри╛ рижри░ри╕ри╝рии риХри░ риХрйЗ риорйЗри░рйЗ риЕрй░рижри░ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рикрйИрижри╛ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред┬ариири╛риириХ римрйЗрииридрйА риХри░рижри╛ ри╣рйИ-ри╣рйЗ ри╕рин ридри╛риХридри╛риВ рижрйЗ риори╛ри▓риХ! ри╣рйЗ ри╕ри░рим-ри╡ри┐риЖрикриХ! ри╣рйЗ ри╕рижри╛ риЕриЯрй▒ри▓ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓рйЗ! ри╣рйЗ ри╕рин ридрйЛриВ риЙрй▒риЪрйЗ! ри╣рйЗ риЕрикри╣рйБрй░риЪ! ри╣рйЗ римрйЗриЕрй░рид! ри╣рйЗ риЬри┐рй░риж ридрйЛриВ рикри┐риЖри░рйЗ! риорйЗри╣ри░ риХри░ риХрйЗ риорйИриирйВрй░ риЖ риори┐ри▓редрйзред рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ рижри╛ рижри░ри╕рии риХри░рии ри╡ри╛ри╕ридрйЗ риЕриирйЗриХри╛риВ риЬрик риХрйАридрйЗ, ризрйВригрйАриЖриВ ридрикри╛риИриЖриВ, ри╡ри░рид ри░рй▒риЦрйЗ;┬арикри░ риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╕ри░рии ридрйЛриВ римри┐риири╛ риХри┐ридрйЗ ринрйА риории рижрйА ридрикри╕ри╝ риири╣рйАриВ римрйБрй▒риЭрижрйАред┬ари╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЬрикри╛риВ ридрикри╛риВ рижрйЗ риЖри╕ри░рйЗ риЫрй▒риб риХрйЗ) риорйИриВ ридрйЗри░рйА ри╕ри░рии риЖриЗриЖ ри╣ри╛риВ, риорйЗри░рйА риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ рижрйА римрйЗрйЬрйА риХрй▒риЯ рижрйЗ,┬ариорйИриирйВрй░ ри╕рй░ри╕ри╛ри░-ри╕риорйБрй░рижри░ ридрйЛриВ рикри╛ри░ ри▓рй░риШри╛ ри▓рйИред┬ари╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйЗри░ри╛ ри╣рйЛри░ риХрйЛриИ риЖри╕ри░ри╛ риири╣рйАриВ, риорйИриВ риЧрйБриг-ри╣рйАрии ри╣ри╛риВ, (ри╕рй░ри╕ри╛ри░-ри╕риорйБрй░рижри░ ридрйЛриВ рикри╛ри░ ри▓рй░риШриг ри▓риИ) риорйИриВ риХрйЛриИ риврй░риЧ риири╣рйАриВ риЬри╛ригрижри╛, риорйЗри░ри╛ риири╛ри╣ риХрйЛриИ риЧрйБриг риири╛ри╣ риХрйЛриИ риФриЧрйБриг риХрйЛриИ ринрйА риЖрикригрйЗ риЦри╝ри┐риЖри▓ ри╡ри┐риЪ риири╛ри╣ ри▓ри┐риЖри╡рйАриВред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЖриЦ-)┬ари╣рйЗ рижрйАриири╛риВ риЙрй▒ридрйЗ рижриЗриЖ риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ! ри╣рйЗ ри╕рйНри░ри┐ри╕ри╝риЯрйА рижрйЗ ри░ри╛риЦрйЗ! ри╣рйЗ рикрйНри░рйАридрио! ри╣рйЗ ри╕ри╛ри░рйАриЖриВ ридри╛риХридри╛риВ рижрйЗ риори╛ри▓риХ! ри╣рйЗ риЬриЧрид рижрйЗ риорйВри▓! риЬри┐ри╡рйЗриВ)┬арикрикрйАри╣ри╛ (ри╡ри░риЦри╛ рижрйА) римрйВрй░риж риорй░риЧрижри╛ ри╣рйИ (ридри┐ри╡рйЗриВ риорйИриВ ридрйЗри░рйЗ риири╛рио-риЕрй░риорйНри░ри┐рид рижрйА римрйВрй░риж риорй░риЧрижри╛ ри╣ри╛риВ) ридрйЗри░рйЗ риЪри░риири╛риВ рижри╛ ризри┐риЖрии ризри░ ризри░ риХрйЗ риорйИриирйВрй░ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рикрйНри░ри╛рикрид ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓рйЗ риЬри▓ рижри╛ рикри╡ри┐ридрйНри░ ридри╛ри▓ри╛рим ри╣рйИ, (риЗри╕ ри╡ри┐риЪрйЛриВ) рикрйАриВрижрйЗ ри░ри┐ри╣ри╛ риХри░рйЛред (рикри░ риЗри╣ риири╛рио-риЬри▓) ри╕рй░рид риЬриири╛риВ рижрйА ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ ри░ри┐ри╣ри╛риВ риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИред┬ариЗри╣ ри╣ри░ри┐-риири╛рио риЬрик риХрйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ риХри╛ри░риЬ ри╕ри┐ри░рйЗ риЪрйЬрйНри╣ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред┬ари╣рйЗ ринри╛риИ! риЬриЧрид рижрйЗ риори╛ри▓риХ рикри░риори╛ридриори╛ ри╡ри┐риЪ ри╕ри╛ри░рйЗ ри╣рйА риЧрйБриг риорйМриЬрйВриж ри╣рииред┬ариЙри╣ ри╕рин риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ риХри╛ри░риЬ ри╕ри┐ри░рйЗ риЪри╛рйЬрйНри╣рии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, ри╕рин рижрйЗ рижрйБрй▒риЦ риири╛ри╕ риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ ри╕рижри╛ ри╣рйА риХри╛риЗрио ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИред┬ариЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риории ридрйЛриВ риЙри╣ рикри░риори╛ридриори╛ риЕрй▒риЦ риЭриориХриг риЬри┐ридриирйЗ ри╕риорйЗ ри▓риИ ринрйА риири╣рйАриВ ри╡ри┐ри╕ри░рижри╛, риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ ри╕рижри╛ ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ риЖридриориХ риЖриирй░риж риори╛ригрижри╛ ри╣рйИред┬ари╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ риЕригриЧри┐ригрид риЧрйБригри╛риВ ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, ри╕рин ридрйЛриВ риЙрй▒риЪри╛ ридрйЗ, римрйЗриЕрй░рид ри╣рйИ, ри╕рин рижри╛ риори╛ри▓риХ ри╣рйИ,┬ариЙри╕ рижри╛ риЯри┐риХри╛ригри╛ (риири┐ри░рйА риЕриХри▓ ри╕ри┐риЖригрик рижрйЗ риЖри╕ри░рйЗ)┬ариЕрикри╣рйБрй░риЪ ри╣рйИред┬ариири╛риириХ римрйЗрииридрйА риХри░рижри╛ ри╣рйИ-(ри╣рйЗ ринри╛риИ!)┬ариорйИриирйВрй░ ри▓рй▒риЫриорйА-рикридрйА рикри░риори╛ридриори╛ риори┐ри▓ рикри┐риЖ ри╣рйИ, риорйЗри░рйА (риЪри┐ри░ри╛риВ рижрйА) ридри╛риВриШ рикрйВри░рйА ри╣рйЛ риЧриИ ри╣рйИредрййред┬арикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ риЧрйАрид риЧри╛риг ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕рйБриг ри╕рйБриг риХрйЗ риХриИ риХрйНри░рйЛрйЬри╛риВ риЬрй▒риЧри╛риВ рижрйЗ рилри▓ рикрйНри░ри╛рикрид риХри░ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рии, (ринри╛ри╡, риХрйНри░рйЛрйЬри╛риВ риХрйАридрйЗ ри╣рйЛриП риЬрй▒риЧ ринрйА ри╣ри░ри┐-риири╛рио рижрйЗ риЯри╛риХри░рйЗ ридрйЗ ридрйБрй▒риЫ ри╣рии)┬аред┬арикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЬрикрижри┐риЖриВ (риЬрикриг ри╡ри╛ри▓рйЗ риориирйБрй▒риЦ) риЖрикригрйАриЖриВ ри╕ри╛ри░рйАриЖриВ риХрйБри▓ри╛риВ ринрйА ридри╛ри░ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рииред┬арикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЬрикрижри┐риЖриВ риЬрикрижри┐риЖриВ риориирйБрй▒риЦ ри╕рйЛри╣ригрйЗ риЬрйАри╡рии ри╡ри╛ри▓рйЗ римриг риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, риЙри╣риири╛риВ (рижрйЗ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии) рижрйА ри╡рибри┐риЖриИ риХри┐ридриирйА риХрйБ риорйИриВ рижрй▒ри╕ри╛риВ?┬ариЙри╣ ри╕рижри╛ риЖрикригрйЗ риориири╛риВ ри╡ри┐риЪ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ рижри░ри╕рии ридри╛риВриШрижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии (ридрйЗ, риЕри░рижри╛ри╕ри╛риВ риХри░рижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии-)┬ари╣рйЗ рикрйНри░ри╛риг-рикри┐риЖри░рйЗ! ри╕ри╛рибрйЗ риории ридрйЛриВ риХрижрйЗ) риири╛ри╣ ри╡ри┐рй▒ри╕ри░ред┬ари╕рин ридрйЛриВ риЙрй▒риЪри╛ риЕрикри╣рйБрй░риЪ ридрйЗ римрйЗриЕрй░рид рикрйНри░ринрйВ (риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ ри╡риб-ринри╛риЧрйАриЖриВ риирйВрй░) рилрйЬ риХрйЗ риЖрикригрйЗ риЧри▓ риири╛ри▓ ри▓ри╛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ риЙри╣риири╛риВ (рижрйА риЬри╝ри┐рй░рижриЧрйА) рижрйЗ ринри╛риЧри╛риВ ри╡ри╛ри▓рйЗ рижри┐рии риЖ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред┬ариири╛риириХ римрйЗрииридрйА риХри░рижри╛ ри╣рйИ-(ри╣рйЗ ринри╛риИ!)┬ариЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ риирйВрй░ римри╣рйБрид рикри┐риЖри░ри╛ рикри░риори╛ридриори╛ риори┐ри▓ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ риЙри╣риири╛риВ (рижрйЗ риЬрйАри╡рии) рижри╛ ри╣ри░рйЗриХ риХри╛ри░риЬ ри╕ри┐ри░рйЗ риЪрйЬрйНри╣ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИредрйкредрййредрймред


рдмрд┐рд╣рд╛рдЧрдбрд╝рд╛ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЦреЛрдЬрдд рд╕рдВрдд рдлрд┐рд░рд╣рд┐ рдкреНрд░рдн рдкреНрд░рд╛рдг рдЕрдзрд╛рд░реЗ рд░рд╛рдо рее рддрд╛рдгреБ рддрдиреБ рдЦреАрди рднрдЗрдЖ рдмрд┐рдиреБ рдорд┐рд▓рдд рдкрд┐рдЖрд░реЗ рд░рд╛рдо рее рдкреНрд░рдн рдорд┐рд▓рд╣реБ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдордЗрдЖ рдзрд╛рд░реЗ рдХрд░рд┐ рджрдЗрдЖ рд▓рдбрд╝рд┐ рд▓рд╛рдЗ рд▓реАрдЬреАрдР рее рджреЗрд╣рд┐ рдирд╛рдореБ рдЕрдкрдирд╛ рдЬрдкрдЙ рд╕реБрдЖрдореА рд╣рд░рд┐ рджрд░рд╕ рдкреЗрдЦреЗ рдЬреАрдЬреАрдР рее рд╕рдорд░рде рдкреВрд░рди рд╕рджрд╛ рдирд┐рд╣рдЪрд▓ рдКрдЪ рдЕрдЧрдо рдЕрдкрд╛рд░реЗ рее рдмрд┐рдирд╡рдВрддрд┐ рдирд╛рдирдХ рдзрд╛рд░рд┐ рдХрд┐рд░рдкрд╛ рдорд┐рд▓рд╣реБ рдкреНрд░рд╛рди рдкрд┐рдЖрд░реЗ реерезрее┬ардЬрдк рддрдк рдмрд░рдд рдХреАрдиреЗ рдкреЗрдЦрди рдХрдЙ рдЪрд░рдгрд╛ рд░рд╛рдо рее рддрдкрддрд┐ рди рдХрддрд╣рд┐ рдмреБрдЭреИ рдмрд┐рдиреБ рд╕реБрдЖрдореА рд╕рд░рдгрд╛ рд░рд╛рдо рее рдкреНрд░рдн рд╕рд░рдгрд┐ рддреЗрд░реА рдХрд╛рдЯрд┐ рдмреЗрд░реА рд╕рдВрд╕рд╛рд░реБ рд╕рд╛рдЧрд░реБ рддрд╛рд░реАрдР рее рдЕрдирд╛рде рдирд┐рд░рдЧреБрдирд┐ рдХрдЫреБ рди рдЬрд╛рдирд╛ рдореЗрд░рд╛ рдЧреБрдгреБ рдЕрдЙрдЧрдгреБ рди рдмреАрдЪрд╛рд░реАрдР рее рджреАрди рджрдЗрдЖрд▓ рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рдкреНрд░реАрддрдо рд╕рдорд░рде рдХрд╛рд░рдг рдХрд░рдгрд╛ рее рдирд╛рдирдХ рдЪрд╛рддреНрд░рд┐рдХ рд╣рд░рд┐ рдмреВрдВрдж рдорд╛рдЧреИ рдЬрдкрд┐ рдЬреАрд╡рд╛ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдЪрд░рдгрд╛ реереирее┬ардЕрдорд┐рдЕ рд╕рд░реЛрд╡рд░реЛ рдкреАрдЙ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдорд╛ рд░рд╛рдо рее рд╕рдВрддрд╣ рд╕рдВрдЧрд┐ рдорд┐рд▓реИ рдЬрдкрд┐ рдкреВрд░рди рдХрд╛рдорд╛ рд░рд╛рдо рее рд╕рдн рдХрд╛рдо рдкреВрд░рди рджреБрдЦ рдмрд┐рджреАрд░рди рд╣рд░рд┐ рдирд┐рдордЦ рдордирд╣реБ рди рдмреАрд╕рд░реИ рее рдЖрдирдВрдж рдЕрдирджрд┐рдиреБ рд╕рджрд╛ рд╕рд╛рдЪрд╛ рд╕рд░рдм рдЧреБрдг рдЬрдЧрджреАрд╕рд░реИ рее рдЕрдЧрдгрдд рдКрдЪ рдЕрдкрд╛рд░ рдард╛рдХреБрд░ рдЕрдЧрдо рдЬрд╛ рдХреЛ рдзрд╛рдорд╛ рее рдмрд┐рдирд╡рдВрддрд┐ рдирд╛рдирдХ рдореЗрд░реА рдЗрдЫ рдкреВрд░рди рдорд┐рд▓реЗ рд╕реНрд░реАрд░рдВрдЧ рд░рд╛рдорд╛ реерейрее┬ардХрдИ рдХреЛрдЯрд┐рдХ рдЬрдЧ рдлрд▓рд╛ рд╕реБрдгрд┐ рдЧрд╛рд╡рдирд╣рд╛рд░реЗ рд░рд╛рдо рее рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рдЬрдкрдд рдХреБрд▓ рд╕рдЧрд▓реЗ рддрд╛рд░реЗ рд░рд╛рдо рее рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рдЬрдкрдд рд╕реЛрд╣рдВрдд рдкреНрд░рд╛рдгреА рддрд╛ рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдХрд┐рдд рдЧрдирд╛ рее рд╣рд░рд┐ рдмрд┐рд╕рд░реБ рдирд╛рд╣реА рдкреНрд░рд╛рди рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдЪрд┐рддрд╡рдВрддрд┐ рджрд░рд╕рдиреБ рд╕рдж рдордирд╛ рее рд╕реБрдн рджрд┐рд╡рд╕ рдЖрдП рдЧрд╣рд┐ рдХрдВрдард┐ рд▓рд╛рдП рдкреНрд░рдн рдКрдЪ рдЕрдЧрдо рдЕрдкрд╛рд░реЗ рее рдмрд┐рдирд╡рдВрддрд┐ рдирд╛рдирдХ рд╕рдлрд▓реБ рд╕рднреБ рдХрд┐рдЫреБ рдкреНрд░рдн рдорд┐рд▓реЗ рдЕрддрд┐ рдкрд┐рдЖрд░реЗ реерекреерейрееремрее


рдЕрд░реНрде:┬а(рд╣реЗ рднрд╛рдИ!) рд╕рдВрдд рдЬрди рдкреНрд░рд╛рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╕рд░реЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ (рд╕рджрд╛) рддрд▓рд╛рд╢рддреЗ рдлрд┐рд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЙрдирдХрд╛ рд╢рд░реАрд░ рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрдирдХрд╛ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдмрд▓ рдШрдЯ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореЗрд╣рд░ рдХрд░рдХреЗ рдореБрдЭреЗ рдорд┐рд▓, рджрдпрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдЧрд╛ рд▓реЗред рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА! рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдирд╛рдо рджреЗ, рдореИрдВ (рддреЗрд░реЗ рдирд╛рдо рдХреЛ рд╕рджрд╛) рдЬрдкрддрд╛ рд░рд╣реВрдБ, рддреЗрд░реЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдХреЗ рдореЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдирд╛рдирдХ рд╡рд┐рдирддреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИтАУ рд╣реЗ рд╕рдм рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ! рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡-рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ! рд╣реЗ рд╕рджрд╛ рдЕрдЯреЕрд▓ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ! рд╣реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдБрдЪреЗ! рд╣реЗ рдЕрдкрд╣реБрдБрдЪ! рд╣реЗ рдмреЗрдЕрдВрдд! рд╣реЗ рдкреНрд░рд╛рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ! рдореЗрд╣рд░ рдХрд░рдХреЗ рдореБрдЭреЗ рдЖ рдорд┐рд▓ред1ред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗрд▓рд┐рдП рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдЬрдк рдХрд┐рдП, рдзреВрдгрд┐рдпрд╛рдВ рддрдкрд╛рдИ, рд╡рд░реНрдд рд░рдЦреЗ, рдкрд░ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╢рд░рдг рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд╣реАрдВ рднреА рдорди рдХреА рддрдкрд╖ рдирд╣реАрдВ рдмреБрдЭрддреАред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! (рдЬрдкреЛрдВ-рддрдкреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╕рд░реЗ рдЫреЛрдбрд╝ рдХреЗ) рдореИрдВ рддреЗрд░реА рд╢рд░рдг рдЖрдпрд╛ рд╣реВрдБ, рдореЗрд░реА рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдХреА рдмреЗрдбрд╝реА рдХрд╛рдЯ рджреЗ, рдореБрдЭреЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░-рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рд░ рд▓рдВрдШрд╛ рд▓реЗред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдореЗрд░рд╛ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдЖрд╕рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ, рдореИрдВ рдЧреБрдг-рд╣реАрди рд╣реВрдБ, (рд╕рдВрд╕рд╛рд░-рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рд░ рд▓рд╛рдВрдШрдиреЗ рдХрд╛) рдореИрдВ рдХреЛрдИ рддрд░реАрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛, рдореЗрд░рд╛ рдирд╛ рдХреЛрдИ рдЧреБрдг рдирд╛ рд╣реА рдЕрд╡рдЧреБрдг рдЕрдкрдиреЗ рдЦреНрдпрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдирд╛ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдХрд╣тАУ) рд╣реЗ рджреАрдиреЛрдВ рдкрд░ рджрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ! рд╣реЗ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рд░рдЦрд╡рд╛рд▓реЗ! рд╣реЗ рдкреНрд░реАрддрдо! рд╣реЗ рд╕рд╛рд░реА рд╣реА рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ! рд╣реЗ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рдореВрд▓! (рдЬреИрд╕реЗ) рдкрдкреАрд╣рд╛ (рдмрд░рдЦрд╛ рдХреА) рдмреВрдБрдж рдорд╛рдБрдЧрддрд╛ рд╣реИ (рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдореИрдВ рддреЗрд░реЗ рдирд╛рдо рдЕрдореГрдд рдХреА рдмреВрдБрдж рдорд╛рдБрдЧрддрд╛ рд╣реВрдБ) рддреЗрд░реЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдзрд░-рдзрд░ рдХреЗ рдореБрдЭреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рддрд╛рд▓рд╛рдм рд╣реИ, (рдЗрд╕ рдореЗрдВ рд╕реЗ) рдкреАрддреЗ рд░рд╣рд╛ рдХрд░реЛред (рдкрд░ рдпреЗ рдирд╛рдо рдЬрд▓) рд╕рдВрдд-рдЬрдиреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рдЬрдк рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдлрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрдЧрдд рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реЗ рд╣реА рдЧреБрдг рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рд╕рдм рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╛рд░рдЬ рдкреВрд░реЗ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рд╕рдмрдХреЗ рджреБрдЦ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╕рджрд╛ рд╣реА рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдорди рд╕реЗ рд╡рд╣ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЖрдБрдЦ рдЭрдкрдХрдиреЗ рдЬрд┐рддрдиреЗ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрд┐рд╕рд░рддрд╛, рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рджрд╛ рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдд рднреЛрдЧрддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЕрдирдЧрд┐рдирдд рдЧреБрдгреЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдБрдЪрд╛ рдФрд░, рдмреЗрдЕрдВрдд рд╣реИ, рд╕рдмрдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдард┐рдХрд╛рдирд╛ (рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдХреНрд▓-рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рд░реЗ) рдЕрдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИред рдирд╛рдирдХ рд╡рд┐рдирддреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИтАУ (рд╣реЗ рднрд╛рдИ!) рдореБрдЭреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА-рдкрддрд┐ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдореЗрд░реА (рдЪрд┐рд░реЛрдВ рдХреА) рддрдордиреНрдирд╛ рдкреВрд░реА рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред3ред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕реБрди-рд╕реБрди рдХреЗ рдХрдИ рдХрд░реЛрдбрд╝ рдпрдЬреНрдЮреЛрдВ рдХрд╛ рдлрд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, (рднрд╛рд╡, рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рдХрд┐рдП рд╣реБрдП рдпрдЬреНрдЮ рднреА рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рдХреЗ рдореБрдХрд╛рдмрд▓реЗ рдореЗрдВ рддреБрдЪреНрдЫ рд╣реИрдВ)ред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрддреЗ рд╣реБрдП (рдЬрдкрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп) рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рд░реА рдХреБрд▓реЗрдВ рднреА рдкрд╛рд░ рд▓рдВрдШрд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрддреЗ-рдЬрдкрддреЗ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕реЛрд╣рдгреЗ рдЬреАрд╡рди рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрди (рдХреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди) рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдХрд┐рддрдиреА рдореИрдВ рдмрддрд╛рдКрдБ? рд╡реЗ рд╕рджрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдордиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреА рддрдордиреНрдирд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ (рдФрд░, рдЕрд░рджрд╛рд╕реЗрдВ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВтАУ) рд╣реЗ рдкреНрд░рд╛рдг рдкреНрдпрд╛рд░реЗ! (рд╣рдорд╛рд░реЗ рдорди рд╕реЗ рдХрднреА) рдирд╛ рдмрд┐рд╕рд░! рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдБрдЪрд╛ рдЕрдкрд╣реБрдБрдЪ рдФрд░ рдмреЗрдЕрдВрдд рдкреНрд░рднреВ (рдЬрд┐рди рднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ) рдкрдХрдбрд╝ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд▓реЗ рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдЙрди (рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреЗ) рднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓реА рджрд┐рди рдЖ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдирд╛рдирдХ рд╡рд┐рдирддреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИтАУ (рд╣реЗ рднрд╛рдИ!) рдЬрд┐рди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЙрди (рдХреЗ рдЬреАрд╡рди) рдХрд╛ рд╣рд░реЗрдХ рдХрд╛рд░рдЬ рд╕рдлрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред4ред3ред6ред


bihaagaRaa mahalaa panjavaa || khojat sa(n)t fireh prabh praan adhaare raam || taan tan kheen bhiaa bin milat piaare raam || prabh milahu piaare miaa dhaare kar dhiaa laR lai leejeeaai || dheh naam apanaa japau suaamee har dharas pekhe jeejeeaai || samarath pooran sadhaa nihachal uooch agam apaare || binava(n)t naanak dhaar kirapaa milahu praan piaare ||1|| jap tap barat keene pekhan kau charanaa raam || tapat na kateh bujhai bin suaamee saranaa raam || prabh saran teree kaaT beree sa(n)saar saagar taareeaai || anaath niragun kachh na jaanaa meraa gun aaugan na beechaareeaai || dheen dhiaal gopaal preetam samarath kaaran karanaa || naanak chaatirak har boo(n)dh maagai jap jeevaa har har charanaa ||2|| amia sarovaro peeau har har naamaa raam || sa(n)teh sa(n)g milai jap pooran kaamaa raam || sabh kaam pooran dhukh bidheeran har nimakh manahu na beesarai || aana(n)dh anadhin sadhaa saachaa sarab gun jagadheesarai || aganat uooch apaar Thaakur agam jaa ko dhaamaa || binava(n)t naanak meree ichh pooran mile sreera(n)g raamaa ||3|| kiee koTik jag falaa sun gaavanahaare raam || har har naam japat kul sagale taare raam || har naam japat soha(n)t praanee taa kee mahimaa kit ganaa || har bisar naahee praan piaare chitava(n)t dharasan sadh manaa || subh dhivas aae geh ka(n)Th laae prabh uooch agam apaare || binava(n)t naanak safal sabh kichh prabh mile at piaare ||4||3||6||


Bihaagraa, Fifth Mehl:┬а
The Saints go around, searching for God, the support of their breath of life.┬аThey lose the strength of their bodies, if they do not merge with their Beloved Lord.┬аO God, my Beloved, please, bestow Your kindness upon me, that I may merge with You; by Your Mercy, attach me to the hem of Your robe.┬аBless me with Your Name, that I may chant it, O Lord and Master; beholding the Blessed Vision of Your Darshan, I live.┬аHe is all-powerful, perfect, eternal and unchanging, exalted, unapproachable and infinite.┬аPrays Nanak, bestow Your Mercy upon me, O Beloved of my soul, that I may merge with You. ||1||┬аI have practiced chanting, intensive meditation and fasting, to see Your Feet, O Lord.┬аBut still, my burning is not quenched, without the Sanctuary of the Lord Master.┬аI seek Your Sanctuary, God – please, cut away my bonds and carry me across the world-ocean.┬аI am masterless, worthless, and I know nothing; please do not count up my merits and demerits.┬аO Lord, Merciful to the meek, Sustainer of the world, O Beloved, Almighty Cause of causes.┬аNanak, the song-bird, begs for the rain-drop of the Lord’s Name; meditating on the Feet of the Lord, Har, Har, he lives. ||2||┬аDrink in the Ambrosial Nectar from the pool of the Lord; chant the Name of the Lord, Har, Har.┬аIn the Society of the Saints, one meets the Lord; meditating on Him, one’s affairs are resolved.┬аGod is the One who accomplishes everything; He is the Dispeller of pain. Never forget Him from your mind, even for an instant.┬аHe is blissful, night and day; He is forever True. All Glories are contained in the Lord in the Universe.┬аIncalculable, lofty and infinite is the Lord and Master. Unapproachable is His home.┬аPrays Nanak, my desires are fulfilled; I have met the Lord, the Greatest Lover. ||3||┬аThe fruits of many millions of charitable feasts come to those who listen to and sing the Lord’s Praise.┬аChanting the Name of the Lord, Har, Har, all one’s generations are carried across.┬аChanting the Name of the Lord, one is beautified; what Praises of His can I chant?┬а I shall never forget the Lord; He is the Beloved of my soul. My mind constantly yearns for the Blessed Vision of His Darshan.┬а Auspicious is that day, when God, the lofty, inaccessible and infinite, hugs me close in His embrace.┬аPrays Nanak, everything is fruitful – I have met my supremely beloved Lord God. ||4||3||6||


hukamnama,
hukamnama from┬аamritsar┬аtoday,
hukamnama sri┬аdarbar sahib┬аtoday,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama┬аdarbar sahib,
hukamnama from┬а┬аamritsar┬аtoday with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple┬аin punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama┬аharmandir sahib,
aaj da hukamnama sri┬а┬аharmandir sahib,
aaj da hukamnama┬аamritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news,sgpc 2023

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 647

ри╕ри▓рйЛриХрйБ риориГ рйй рее
рикри░риери╛риЗ ри╕ри╛риЦрйА риори╣ри╛ рикрйБри░риЦ римрйЛри▓рижрйЗ ри╕ри╛риЭрйА ри╕риЧри▓ риЬри╣ри╛риирйИ рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╣рйЛриЗ ри╕рйБ ринриЙ риХри░рйЗ риЖрикригри╛ риЖрикрйБ рикриЫри╛ригрйИ рее риЧрйБри░ рикри░ри╕ри╛рижрйА риЬрйАри╡ридрйБ риори░рйИ ридри╛ риории ри╣рйА ридрйЗ риориирйБ риори╛риирйИ рее риЬри┐рии риХриЙ риории риХрйА рикри░ридрйАридри┐ риири╛ри╣рйА риири╛риириХ ри╕рйЗ риХри┐риЖ риХриери╣ри┐ риЧри┐риЖриирйИ реерйзрее риориГ рйй рее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ риЪри┐ридрйБ рии ри▓ри╛риЗриУ риЕрй░ридри┐ рижрйБриЦрйБ рикри╣рйБридри╛ риЖриЗ рее риЕрй░рижри░ри╣рйБ римри╛ри╣ри░ри╣рйБ риЕрй░ризри┐риЖриВ ри╕рйБризри┐ рии риХри╛риИ рикри╛риЗ рее рикрй░рибри┐рид ридри┐рии риХрйА римри░риХридрйА ри╕ринрйБ риЬриЧридрйБ риЦри╛риЗ риЬрйЛ ри░ридрйЗ ри╣ри░ри┐ риири╛риЗ рее риЬри┐рии риЧрйБри░ риХрйИ ри╕римрижри┐ ри╕ри▓ри╛ри╣ри┐риЖ ри╣ри░ри┐ ри╕ри┐риЙ ри░ри╣рйЗ ри╕риори╛риЗ рее рикрй░рибри┐рид рижрйВриЬрйИ ринри╛риЗ римри░риХридри┐ рии ри╣рйЛри╡риИ риири╛ ризриирйБ рикри▓рйИ рикри╛риЗ рее рикрйЬри┐ риериХрйЗ ри╕рй░ридрйЛриЦрйБ рии риЖриЗриУ риЕриирижри┐риирйБ риЬри▓рид ри╡ри┐ри╣ри╛риЗ рее риХрйВриХ рикрйВриХри╛ри░ рии риЪрйБриХриИ риири╛ ри╕рй░ри╕ри╛ ри╡ри┐риЪри╣рйБ риЬри╛риЗ рее риири╛риириХ риири╛рио ри╡ри┐ри╣рйВригри┐риЖ риорйБри╣ри┐ риХри╛ри▓рйИ риЙриари┐ риЬри╛риЗ реерйирее рикриЙрйЬрйА рее ри╣ри░ри┐ ри╕риЬриг риорйЗри▓ри┐ рикри┐риЖри░рйЗ риори┐ри▓ри┐ рикрй░риерйБ рижри╕ри╛риИ рее риЬрйЛ ри╣ри░ри┐ рижри╕рйЗ риори┐ридрйБ ридри┐ри╕рйБ ри╣риЙ римри▓ри┐ риЬри╛риИ рее риЧрйБриг ри╕ри╛риЭрйА ридри┐рии ри╕ри┐риЙ риХри░рйА ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ ризри┐риЖриИ рее ри╣ри░ри┐ ри╕рйЗри╡рйА рикри┐риЖри░ри╛ риири┐рид ри╕рйЗри╡ри┐ ри╣ри░ри┐ ри╕рйБриЦрйБ рикри╛риИ рее римри▓ри┐ри╣ри╛ри░рйА ри╕ридри┐риЧрйБри░ ридри┐ри╕рйБ риЬри┐риири┐ ри╕рйЛриЭрйА рикри╛риИ реерйзрйирее


риЕри░рие: риори╣ри╛риВ рикрйБри░риЦ риХри┐ри╕рйЗ рижрйЗ ри╕рй░римрй░риз ри╡ри┐риЪ ри╕ри┐рй▒риЦри┐риЖ рижри╛ римриЪрии римрйЛри▓рижрйЗ ри╣рии (рикри░ риЙри╣ ри╕ри┐рй▒риЦри┐риЖ) ри╕ри╛ри░рйЗ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ри▓риИ ри╕ри╛риВриЭрйА ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИ, риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ (ри╕рйБриг риХрйЗ) рикрйНри░ринрйВ рижри╛ рибри░ (ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ризри╛ри░рии) риХри░рижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ риЖрикригрйЗ риЖрик рижрйА риЦрйЛриЬ риХри░рижри╛ ри╣рйИред ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓ риЙри╣ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ри╡ри┐риЪ ри╡ри░ридрижри╛ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйА риори╛риЗриЖ ри╡ри▓рйЛриВ рижрйВри░ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, ридри╛риВ риЙри╕ рижри╛ риории риЖрикригрйЗ риЖрик ри╡ри┐риЪ рикридрйАриЬ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ (римри╛ри╣ри░ ринриЯриХригрйЛриВ ри╣риЯ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ)ред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ рижри╛ риории рикридрйАриЬри┐риЖ риири╣рйАриВ, риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЧри┐риЖрии рижрйАриЖриВ риЧрй▒ри▓ри╛риВ риХри░рии рижри╛ риХрйЛриИ ри▓ри╛рин риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижри╛ реерйзрее ри╣рйЗ рикрй░рибри┐рид! риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риориирйБрй▒риЦри╛риВ риирйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕риириорйБриЦ ри╣рйЛ риХрйЗ (ри╣ри░рйА ри╡ри┐риЪ) риории риири╣рйАриВ риЬрйЛрйЬри┐риЖ, риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЖриЦри╝ри░ рижрйБрй▒риЦ ри╡ри╛рикри░рижри╛ ри╣рйИ; риЙри╣риири╛риВ риЕрй░рижри░рйЛриВ ридрйЗ римри╛ри╣ри░рйЛриВ риЕрй░риирйНри╣ри┐риЖриВ риирйВрй░ риХрйЛриИ ри╕риориЭ риири╣рйАриВ риЖриЙриВрижрйАред (рикри░) ри╣рйЗ рикрй░рибри┐рид! риЙри╣риири╛риВ рижрйА риХриори╛риИ рижрйА римри░риХридри┐ ри╕ри╛ри░ри╛ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ риЦри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ ри╣ри░рйА рижрйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЪ ри░рй▒ридрйЗ ри╣рйЛриП ри╣рии, риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риирйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римриж рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ ри╕ри┐рилри╝рид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХрйАридрйА ри╣рйИ ридрйЗ ри╣ри░рйА ри╡ри┐рй▒риЪ ри▓рйАрии ри╣рииред ри╣рйЗ рикрй░рибри┐рид! риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ (рилри╕рйЗ ри░ри┐ри╣ри╛риВ) римри░риХридри┐ риири╣рйАриВ ри╣рйЛ ри╕риХрижрйА (риЖридриори┐риХ риЬрйАри╡рии ри╡ризрижри╛-рилрйБри▓рижри╛ риири╣рйАриВ) ридрйЗ риири╛ри╣ ри╣рйА риири╛рио-ризрии риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИ; рикрйЬрйНри╣ риХрйЗ риерй▒риХ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, рикри░ ри╕рй░ридрйЛриЦ риири╣рйАриВ риЖриЙриВрижри╛ ридрйЗ ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ (риЙриори░) ри╕рйЬрижри┐риЖриВ ри╣рйА риЧрйБриЬри╝ри░рижрйА ри╣рйИ; риЙри╣риири╛риВ рижрйА риЧри┐ри▓ри╛-риЧрйБриЬри╝ри╛ри░рйА риорйБрй▒риХрижрйА риири╣рйАриВ ридрйЗ риории ри╡ри┐риЪрйЛриВ риЪри┐рй░ридри╛ риири╣рйАриВ риЬри╛риВрижрйАред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! риири╛рио ридрйЛриВ ри╕рй▒риЦригри╛ ри░ри╣ри┐риг риХри░риХрйЗ риориирйБрй▒риЦ риХри╛ри▓рйЗ-риорйВрй░ри╣ ри╣рйА (ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ридрйЛриВ) риЙрй▒риа риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ реерйирее ри╣рйЗ рикри┐риЖри░рйЗ ри╣ри░рйА! риорйИриирйВрй░ риЧрйБри░риорйБриЦ риори┐ри▓ри╛, риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риирйВрй░ риори┐ри▓ риХрйЗ риорйИриВ ридрйЗри░ри╛ ри░ри╛ри╣ рикрйБрй▒риЫри╛риВред риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ риорйИриирйВрй░ ри╣ри░рйА риори┐ридрйНри░ (рижрйА риЦри╝римри░) рижрй▒ри╕рйЗ, риорйИриВ риЙри╕ ридрйЛриВ ри╕рижриХрйЗ ри╣ри╛риВред риЙри╣риири╛риВ риири╛ри▓ риорйИриВ риЧрйБригри╛риВ рижрйА ринри┐риЖри▓рйА рикри╛ри╡ри╛риВ ридрйЗ ри╣ри░рйА-риири╛рио ри╕ри┐риори░ри╛риВред риорйИриВ ри╕рижри╛ рикри┐риЖри░ри╛ ри╣ри░рйА ри╕ри┐риори░ри╛риВ ридрйЗ ри╕ри┐риори░ риХрйЗ ри╕рйБриЦ ри▓ри╡ри╛риВред риорйИриВ ри╕рижриХрйЗ ри╣ри╛риВ риЙри╕ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ ридрйЛриВ, риЬри┐ри╕ риирйЗ (рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА) ри╕риориЭ римриЦри╝ри╕ри╝рйА ри╣рйИ реерйзрйирее


рд╕рд▓реЛрдХреБ рдордГ рей рее
рдкрд░рдерд╛рдЗ рд╕рд╛рдЦреА рдорд╣рд╛ рдкреБрд░рдЦ рдмреЛрд▓рджреЗ рд╕рд╛рдЭреА рд╕рдЧрд▓ рдЬрд╣рд╛рдиреИ рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╣реЛрдЗ рд╕реБ рднрдЙ рдХрд░реЗ рдЖрдкрдгрд╛ рдЖрдкреБ рдкрдЫрд╛рдгреИ рее рдЧреБрд░ рдкрд░рд╕рд╛рджреА рдЬреАрд╡рддреБ рдорд░реИ рддрд╛ рдорди рд╣реА рддреЗ рдордиреБ рдорд╛рдиреИ рее рдЬрд┐рди рдХрдЙ рдорди рдХреА рдкрд░рддреАрддрд┐ рдирд╛рд╣реА рдирд╛рдирдХ рд╕реЗ рдХрд┐рдЖ рдХрдерд╣рд┐ рдЧрд┐рдЖрдиреИ реерезрее рдордГ рей рее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рдЪрд┐рддреБ рди рд▓рд╛рдЗрдУ рдЕрдВрддрд┐ рджреБрдЦреБ рдкрд╣реБрддрд╛ рдЖрдЗ рее рдЕрдВрджрд░рд╣реБ рдмрд╛рд╣рд░рд╣реБ рдЕрдВрдзрд┐рдЖрдВ рд╕реБрдзрд┐ рди рдХрд╛рдИ рдкрд╛рдЗ рее рдкрдВрдбрд┐рдд рддрд┐рди рдХреА рдмрд░рдХрддреА рд╕рднреБ рдЬрдЧрддреБ рдЦрд╛рдЗ рдЬреЛ рд░рддреЗ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдЗ рее рдЬрд┐рди рдЧреБрд░ рдХреИ рд╕рдмрджрд┐ рд╕рд▓рд╛рд╣рд┐рдЖ рд╣рд░рд┐ рд╕рд┐рдЙ рд░рд╣реЗ рд╕рдорд╛рдЗ рее рдкрдВрдбрд┐рдд рджреВрдЬреИ рднрд╛рдЗ рдмрд░рдХрддрд┐ рди рд╣реЛрд╡рдИ рдирд╛ рдзрдиреБ рдкрд▓реИ рдкрд╛рдЗ рее рдкреЬрд┐ рдердХреЗ рд╕рдВрддреЛрдЦреБ рди рдЖрдЗрдУ рдЕрдирджрд┐рдиреБ рдЬрд▓рдд рд╡рд┐рд╣рд╛рдЗ рее рдХреВрдХ рдкреВрдХрд╛рд░ рди рдЪреБрдХрдИ рдирд╛ рд╕рдВрд╕рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╣реБ рдЬрд╛рдЗ рее рдирд╛рдирдХ рдирд╛рдо рд╡рд┐рд╣реВрдгрд┐рдЖ рдореБрд╣рд┐ рдХрд╛рд▓реИ рдЙрдард┐ рдЬрд╛рдЗ реереирее рдкрдЙреЬреА рее рд╣рд░рд┐ рд╕рдЬрдг рдореЗрд▓рд┐ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдорд┐рд▓рд┐ рдкрдВрдереБ рджрд╕рд╛рдИ рее рдЬреЛ рд╣рд░рд┐ рджрд╕реЗ рдорд┐рддреБ рддрд┐рд╕реБ рд╣рдЙ рдмрд▓рд┐ рдЬрд╛рдИ рее рдЧреБрдг рд╕рд╛рдЭреА рддрд┐рди рд╕рд┐рдЙ рдХрд░реА рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рдзрд┐рдЖрдИ рее рд╣рд░рд┐ рд╕реЗрд╡реА рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдирд┐рдд рд╕реЗрд╡рд┐ рд╣рд░рд┐ рд╕реБрдЦреБ рдкрд╛рдИ рее рдмрд▓рд┐рд╣рд╛рд░реА рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рддрд┐рд╕реБ рдЬрд┐рдирд┐ рд╕реЛрдЭреА рдкрд╛рдИ реерезреирее


рдЕрд░реНрде: рдорд╣рд╛ рдкреБрд░реБрд╖ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдмрдЪрди рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ (рдкрд░ рд╡рд╣ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛) рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдВрдЭреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдптАЛ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдирдореБрдЦ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ (рд╕реБрди рдХреЗ) рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рдбрд░ (рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдзрд╛рд░рдг) рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рд╡рд╣ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдП рд╣реА рдорд╛рдпрд╛ рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдорди рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдкрд╕реАрдЬ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рдмрд╛рд╣рд░ рднрдЯрдХрдиреЗ рд╕реЗ рд╣рдЯ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ)ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдорди рдкрд╕реАрдЬрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдЙрдирдХреЛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд▓рд╛рдн рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ реерезрее рд╣реЗ рдкрдВрдбрд┐рдд! рдЬрд┐рди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╕рдирдореБрдЦ рд╣реЛ рдХрд░ (рд╣рд░реА рдореЗрдВ) рдорди рдирд╣реАрдВ рдЬреЛрдбрд╝рд╛, рдЙрдирдХреЛ рдЖрдЦрд┐рд░ рджреБрдЦ рдкрд╣реБрдБрдЪрддрд╛ рд╣реИ; рдЙрдиреНрд╣рд╛ рдЕрдВрджрд░реЛрдВ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реЛрдВ рдЕрдиреНрдзреЛрдВ рдХреЛ рдХреЛрдИ рд╕рдордЭ рдирд╣реАрдВ рдЖрддреАред (рдкрд░) рд╣реЗ рдкрдВрдбрд┐рдд! рдЙрдирдХреА рдХрдорд╛рдИ рдХреА рдмрд░рдХрдд рд╕рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рд╣рд░реА рдХреЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рд░рдВрдЧреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рд╝рдмреНрдж рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд┐рдлрд╝рдд-рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рд╣реИ рдФрд░ рд╣рд░реА рдореЗрдВ рд▓реАрди рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдкрдВрдбрд┐рдд! рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ (рдлрдВрд╕реЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╕реЗ) рдмрд░рдХрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА (рдЖрддрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдмрдврд╝рддрд╛-рдлреБрд▓рддрд╛ рдирд╣реАрдВ) рдФрд░ рдирд╛ рд╣реА рдирд╛рдо-рдзрди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ; рдкрдврд╝ рдХрд░ рдердХ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░ рд╕рдВрддреЛрд╖ рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ рдФрд░ рд╣рд░ рд╕рдордп (рдЙрдореНрд░) рд╕рдбрд╝рддреЗ рд╣реА рдЧреБрдЬрд░рддреА рд╣реИ; рдЙрдирдХреЗ рдЧрд┐рд▓реЗ-рд╢рд┐рдХрд╡реЗ рдЦрддреНрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗ рдФрд░ рдорди рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдЦрддреНрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдХрд░рдХреЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛рд▓реЗ-рдореБрдБрд╣ рд╣реА (рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕реЗ) рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ реереирее рд╣реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рд╣рд░реА! рдореБрдЭреЗ рдЧреБрд░рдореБрдЦ рдорд┐рд▓рд╛, рдЬрд┐рди рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдХрд░ рдореИрдВ рддреЗрд░рд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдкрддрд╛ рдХрд░реВрдВред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдореБрдЭреЗ рд╣рд░реА рдорд┐рддреНрд░ (рдХреА рдЦрд╝рдмрд░) рдмрддрд╛рдП, рдореИрдВ рдЙрд╕ рд╕реЗ рд╕рджрдХреЗ рд╣реВрдБред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рдВрдЭ рдХрд░реВрдВ рдФрд░ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░реВрдВред рдореИрдВ рд╕рджрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рд╣рд░реА рд╕рд┐рдорд░реВрдВ рдФрд░ рд╕рд┐рдорд░ рдХрд░ рд╕реБрдЦ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реВрдВред рдореИрдВ рд╕рджрдХреЗ рд╣реВрдБ рдЙрд╕ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рд╕реЗ, рдЬрд┐рд╕ рдиреЗ (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА) рд╕рдордЭ рдмрдЦрд╝рд╕рд╝реА рд╣реИ реерезреирее


Salok Ma 3 ||
Parthhaae Saakhee Mahaa Purakh Bolde Saajhee Sagal Jahaanai || Gurmukh Hoe Su Bhau Kare Aapnaa Aap Pashhaanai || Gur Parsaadee Jeevat Marai Taa Man Hee Te Man Maanai || Jin Kau Man Kee Parteet Naahee Naanak Se Keaa Kathheh Gyaanai ||1|| Ma 3 || Gurmukh Chit N Laaeo Ant Dukh Pahutaa Aae ||Andarhu Baaharhu Andhheaa├▒ Sudhh N Kaaee Paae || Panddit Tin Kee Barkatee Sabh Jagat Khaae Jo Rate Har Naae || Jin Gur Kai Shabad Salaaheaa Har Siu Rahe Samaae || Panddit Doojai Bhaae Barkat N Hovee Naa Dhhan Palai Paae || Parr Thhake Santokh N Aaeo Andin Jalat Vihaae || Kook Pookaar N Chukee Naa Sansaa Vichahu Jaae || Naanak Naam Vihooneaa Muh Kaalai Outh Jaae ||2|| Paurree || Har Sajan Mel Piaare Mil Panthh Dasaaee || Jo Har Dase Mit Tis Hau Bal Jaaee || Gun Saajhee Tin Siu Karee Har Naam Dhheaaee || Har Sevee Piaaraa Nit Sev Har Sukh Paaee || Balehaaree Satgur Tis Jin Sojhee Paaee ||12||


Meaning: Great men speak the teachings by relating them to individual situations, but the whole world shares in them. One who becomes Gurmukh knows the Fear of God, and realizes his own self. If, by Guru’s Grace, one remains dead while yet alive, the mind becomes content in itself. Those who have no faith in their own minds, O Nanak Ji – how can they speak of spiritual wisdom ? ||1|| Third Mahalaa: Those who do not focus their consciousness on the Lord, as Gurmukh, suffer pain and grief in the end. They are blind, inwardly and outwardly, and they do not understand anything. O Pandit, O religious scholar, the whole world is fed for the sake of those who are attuned to the Lord’s Name. Those who praise the Word of the Guru’s Shabad, remain blended with the Lord. O Pandit, O religious scholar, no one is satisfied, and no one finds true wealth through the love of duality. They have grown weary of reading scriptures, but still, they do not find contentment, and they pass their lives burning, night and day. Their cries and complaints never end, and doubt does not depart from within them. O Nanak Ji, without the Naam, the Name of the Lord, they rise up and depart with blackened faces. ||2|| Pauree: O Beloved, lead me to meet my True Friend; meeting with Him, I shall ask Him to show me the Path. I am a sacrifice to that Friend, who shows it to me. I share His Virtues with Him, and meditate on the Lord’s Name. I serve my Beloved Lord forever; serving the Lord, I have found peace. I am a sacrifice to the True Guru, who has imparted this understanding to me. ||12||


WhatsApp Image 2024 08 24 at 11.42.15 e410a524

hukamnama,
hukamnama from┬аamritsar┬аtoday,
hukamnama sri┬аdarbar sahib┬аtoday,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama┬аdarbar sahib,
hukamnama from┬а┬аamritsar┬аtoday with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama┬аgolden temple┬аin punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama┬аharmandir sahib,
aaj da hukamnama sri┬а┬аharmandir sahib,
aaj da hukamnama┬а┬аamritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news,sgpc 2023