live from sri┬а┬аdarbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri┬а┬аharmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri┬а┬аdarbar sahib┬а┬аamritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 680

ризриири╛ри╕ри░рйА риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЬридрии риХри░рйИ риори╛риирйБриЦ рибри╣риХри╛ри╡рйИ риУри╣рйБ риЕрй░ридри░риЬри╛риорйА риЬри╛риирйИ рее рикри╛рик риХри░рйЗ риХри░ри┐ риорйВриХри░ри┐ рикри╛ри╡рйИ ринрйЗриЦ риХри░рйИ риири┐ри░римри╛риирйИ реерйзрее риЬри╛риирид рижрйВри░ри┐ ридрйБриори╣ри┐ рикрйНри░рин риирйЗри░ри┐ рее риЙрид ридри╛риХрйИ риЙрид ридрйЗ риЙрид рикрйЗриЦрйИ риЖри╡рйИ ри▓рйЛринрйА рилрйЗри░ри┐ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЬрим ри▓риЧрйБ ридрйБриЯрйИ риири╛ри╣рйА риории ринри░риори╛ ридрим ри▓риЧрйБ риорйБриХридрйБ рии риХрйЛриИ рее риХри╣рйБ риири╛риириХ рижриЗриЖри▓ ри╕рйБриЖриорйА ри╕рй░ридрйБ ринриЧридрйБ риЬриирйБ ри╕рйЛриИ реерйиреерйлреерййрймрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! (ри▓ри╛ри▓риЪрйА риориирйБрй▒риЦ) риЕриирйЗриХри╛риВ риЬридрии риХри░рижри╛ ри╣рйИ, ри▓рйЛриХри╛риВ риирйВрй░ ризрйЛриЦри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ, рикри░ ри╕рин рижрйЗ рижри┐ри▓ рижрйА риЬри╛ригрии ри╡ри╛ри▓ри╛ риЙри╣ рикри░риори╛ридриори╛ (ри╕рин риХрйБриЭ) риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйИред (ри╣ри╛ри▓ри╛риВриХри┐ риЙри╣) ридри┐риЖриЧрйАриЖриВ ри╡ри╛ри▓рйЗ ризри╛ри░риори┐риХ рикри╣ри┐ри░ри╛ри╡рйЗ римригри╛риИ ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИ, рикри╛рик риХри░ риХрйЗ (рилри┐ри░ риЙри╣риири╛риВ рикри╛рикри╛риВ ридрйЛриВ) риорйБрй▒риХри░ ринрйА риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ реерйзрее ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! ридрйВрй░ (ри╕рин риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ) риирйЗрйЬрйЗ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИриВ, рикри░ (ри▓ри╛ри▓риЪрйА рикриЦрй░рибрйА риориирйБрй▒риЦ) ридрйИриирйВрй░ рижрйВри░ (ри╡рй▒ри╕рижри╛) ри╕риориЭрижри╛ ри╣рйИред ри▓ри╛ри▓риЪрйА риориирйБрй▒риЦ (ри▓ри╛ри▓риЪ рижрйЗ) риЧрйЗрйЬ ри╡ри┐риЪ рилри╕ри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, (риори╛риЗриЖ рижрйА риЦри╝ри╛ридри░) риРризри░ риЙрй▒ризри░ ридрй▒риХрижри╛ ри╣рйИ, риЙрй▒ризри░ ридрйЛриВ риЙрй▒ризри░ ридрй▒риХрижри╛ ри╣рйИ (риЙри╕ рижри╛ риории риЯри┐риХрижри╛ риири╣рйАриВ) рее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрижрйЛриВ ридриХ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риории рижрйА (риори╛риЗриЖ ри╡ри╛ри▓рйА) ринриЯриХригри╛ рижрйВри░ риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижрйА, риЗри╣ (ри▓ри╛ри▓риЪ рижрйЗ рикрй░риЬрйЗ ридрйЛриВ) риЖриЬри╝ри╛риж риири╣рйАриВ ри╣рйЛ ри╕риХрижри╛ред риири╛риириХ риЬрйА риЖриЦрижрйЗ ри╣рии- (рикри╣ри┐ри░ри╛ри╡ри┐риЖриВ риири╛ри▓ ринриЧрид риири╣рйАриВ римриг риЬри╛риИрижри╛) риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риЙридрйЗ риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ рижриЗриЖри╡ри╛рии ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ (ридрйЗ, риЙри╕ риирйВрй░ риири╛рио рижрйА рижри╛ридри┐ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ) риЙри╣рйА риориирйБрй▒риЦ ри╕рй░рид ри╣рйИ ринриЧрид ри╣рйИ реерйиреерйлреерййрймрее


рдзрдирд╛рд╕рд░реА рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЬрддрди рдХрд░реИ рдорд╛рдиреБрдЦ рдбрд╣рдХрд╛рд╡реИ рдУрд╣реБ рдЕрдВрддрд░рдЬрд╛рдореА рдЬрд╛рдиреИ рее рдкрд╛рдк рдХрд░реЗ рдХрд░рд┐ рдореВрдХрд░рд┐ рдкрд╛рд╡реИ рднреЗрдЦ рдХрд░реИ рдирд┐рд░рдмрд╛рдиреИ реерезрее рдЬрд╛рдирдд рджреВрд░рд┐ рддреБрдорд╣рд┐ рдкреНрд░рдн рдиреЗрд░рд┐ рее рдЙрдд рддрд╛рдХреИ рдЙрдд рддреЗ рдЙрдд рдкреЗрдЦреИ рдЖрд╡реИ рд▓реЛрднреА рдлреЗрд░рд┐ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЬрдм рд▓рдЧреБ рддреБрдЯреИ рдирд╛рд╣реА рдорди рднрд░рдорд╛ рддрдм рд▓рдЧреБ рдореБрдХрддреБ рди рдХреЛрдИ рее рдХрд╣реБ рдирд╛рдирдХ рджрдЗрдЖрд▓ рд╕реБрдЖрдореА рд╕рдВрддреБ рднрдЧрддреБ рдЬрдиреБ рд╕реЛрдИ реереиреерелреерейремрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рд▓рд╛рд▓рдЪреА рдордиреБрд╖реНрдп) рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдпрддреНрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдзреЛрдЦрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдиреНрддреБ рд╕рдм рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ (рд╕рдм рдХреБрдЫ) рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИтАЛред (рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡рд╣) рддреНрдпрд╛рдЧрд┐рдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкрд╣рд░рд╛рд╡реЗ рдмрдирд╛рдИ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдкрд╛рдк рдХрд░рдХреЗ (рдлрд┐рд░ рдЙрди рдкрд╛рдкреЛрдВ рд╕реЗ) рдореБрдХрд░ рднреА рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ реерезрее рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рддреБрдо (рд╕рдм рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ) рдирдЬрджреАрдХ рд╡рд╕рддреЗ рд╣реЛ, рдкрд░рдиреНрддреБ (рд▓рд╛рд▓рдЪреА рдкрд╛рдЦрдВрдбреА рдордиреБрд╖реНрдп) рддреБрдЭреЗ рджреВрд░ (рд╡рд╕рддрд╛) рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИред рд▓рд╛рд▓рдЪреА рдордиреБрд╖реНрдп (рд▓рд╛рд▓рдЪ рдХреЗ) рдЪрдХреНрдХрд░ рдореЗрдВ рдлрдВрд╕рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, (рдорд╛рдпрд╛ рдХреА рдЦрд╛рддрд┐рд░) рдЗрдзрд░ рдЙрдзрд░ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрдзрд░ рд╕реЗ рдЙрдзрд░ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ (рдЙрд╕рдХрд╛ рдорди рдЯрд┐рдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ) рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрдм рддрдХ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдорди рдХреА (рдорд╛рдпрд╛ рд╡рд╛рд▓реА) рднрдЯрдХрдирд╛ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА, рдпрд╣ (рд▓рд╛рд▓рдЪ рдХреЗ рдкрдВрдЬреЛрдВ рд╕реЗ) рдЖрдЬрд╝рд╛рдж рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ред рдирд╛рдирдХ рдЬреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ- (рдкрд╣рд░рд╛рд╡реЛрдВ рд╕реЗ рднрдЧрдд рдирд╣реАрдВ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛) рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░ рдорд╛рд▓рд┐рдХ-рдкреНрд░рднреВ рджрдпрд╛рд╡рд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ (рдФрд░, рдЙрд╕ рдХреЛ рдирд╛рдо рдХреА рджрд╛рдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИ) рд╡рд╣реА рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рдВрдд рд╣реИ рднрдЧрдд рд╣реИ реереиреерелреерейремрее


Dhhanaasaree Mahalaa 5 ||
Jatan Karai Maanukh Ddehkaavai Ohu Antarjaamee Jaanai || Paap Kare Kar Mookar Paavai Bhekh Karai Nirbaanai ||1|| Jaanat Door Tumeh Prabh Ner || Ut Taakai Ut Te Ut Pekhai Aavai Lobhee Fer || Rahaau || Jab Lag Tuttai Naahee Man Bharmaa Tab Lag Mukat N Koee || Kahu Naanak Daeaal Suaamee Sant Bhagat Jan Soee ||2||5||36||

Meaning: People try to deceive others, but the Inner-knower, the Searcher of hearts, knows everything. They commit sins, and then deny them, while they pretend to be in Nirvaanaa. ||1|| They believe that You are far away, but You, O God, are near at hand. Looking around, this way and that, the greedy people come and go. || Pause || As long as the doubts of the mind are not removed, liberation is not found. Says Nanak Ji, he alone is a Saint, a devotee, and a humble Daas of the Lord, to whom the Lord and Master is merciful. ||2||5||36||


ЁЯкпЁЯМ╣ЁЯЩПри▓риЦ риЦрйБри╕рйАриЖ рикри╛ридри┐ри╕ри╛ри╣рйАриЖ риЬрйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ риирижри░ри┐ риХри░рйЗриЗ II ЁЯЩПЁЯМ╣


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

Dates When this Mukhwaak Comes Again

14 July2024
28 November 2024
22 March 2025
22 August 2025
22 February 2026
05 April 2026
25 June 2026
06 September 2026

hukamnama bangla sahib today,hukamnama bangla sahib,bangla sahib live hukamnama,aaj da hukamnama bangla sahib,hukamnama from bangla sahib today,bangla sahib da hukamnama,hukamnama bangla sahib gurudwara,hukamnama bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib,hukamnama sahib,sri bangla sahib,gurudwara sri bangla sahib,bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib gurudwara gurbani,today hukamnama,hukamnama,hukamnama today,hukamnama bangla sahib delhi
Daily Mukhwak From Gurdwara Bangla Sahib┬аNew Delhi

Hukamnama Sahib From Gurdwara Shri Bangla Sahib, New Delhi, India
риЧрйБри░рижри╡ри╛ри░ри╛ римрй░риЧри▓ри╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 661


ризриири╛ри╕ри░рйА риори╣ри▓ри╛ рйз рее
риЬрйАриЙ ридрикридрйБ ри╣рйИ римри╛ри░рйЛ римри╛ри░ рее ридрикри┐ ридрикри┐ риЦрикрйИ римри╣рйБридрйБ римрйЗриХри╛ри░ рее риЬрйИ ридриири┐ римри╛ригрйА ри╡ри┐ри╕ри░ри┐ риЬри╛риЗ рее риЬри┐риЙ рикриХри╛ ри░рйЛриЧрйА ри╡ри┐ри▓ри▓ри╛риЗ реерйзрее римри╣рйБридри╛ римрйЛри▓ригрйБ риЭриЦригрйБ ри╣рйЛриЗ рее ри╡ри┐ригрйБ римрйЛри▓рйЗ риЬри╛ригрйИ ри╕ринрйБ ри╕рйЛриЗ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЬри┐риири┐ риХрии риХрйАридрйЗ риЕриЦрйА риири╛риХрйБ рее риЬри┐риири┐ риЬри┐ри╣ри╡ри╛ рижри┐ридрйА римрйЛри▓рйЗ ридри╛ридрйБ рее риЬри┐риири┐ риориирйБ ри░ри╛риЦри┐риЖ риЕриЧриирйА рикри╛риЗ рее ри╡ри╛риЬрйИ рикри╡ригрйБ риЖриЦрйИ ри╕рин риЬри╛риЗ реерйирее риЬрйЗридри╛ риорйЛри╣рйБ рикри░рйАридри┐ ри╕рйБриЖриж рее ри╕ринри╛ риХри╛ри▓риЦ рижри╛риЧри╛ рижри╛риЧ рее рижри╛риЧ рижрйЛри╕ риорйБри╣ри┐ риЪри▓ри┐риЖ ри▓ри╛риЗ рее рижри░риЧри╣ римрйИри╕риг риири╛ри╣рйА риЬри╛риЗ реерййрее риХри░риори┐ риори┐ри▓рйИ риЖриЦригрйБ ридрйЗри░ри╛ риири╛риЙ рее риЬри┐ридрйБ ри▓риЧри┐ ридри░ригри╛ ри╣рйЛри░рйБ риири╣рйА риери╛риЙ рее риЬрйЗ риХрйЛ рибрйВримрйИ рилри┐ри░ри┐ ри╣рйЛри╡рйИ ри╕ри╛ри░ рее риири╛риириХ ри╕ри╛риЪри╛ ри╕ри░рим рижри╛ридри╛ри░ реерйкреерййреерйлрее


риЕри░рие: (ри╕ри┐рилри╝рид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйА римри╛ригрйА ри╡ри┐ри╕ри╛ри░ри┐риЖриВ) риЬри┐рй░риж риорйБрйЬ риорйБрйЬ рижрйБриЦрйА ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИ, рижрйБриЦрйА ри╣рйЛ ри╣рйЛ риХрйЗ (рилри┐ри░ ринрйА) ри╣рйЛри░ ри╣рйЛри░ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ риЦри╝рйБриЖри░ ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИред риЬри┐ри╕ ри╕ри░рйАри░ ри╡ри┐риЪ (ринри╛ри╡, риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░) рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╕ри┐рилри╝рид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйА римри╛ригрйА ринрйБрй▒ри▓ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ, риЙри╣ ри╕рижри╛ риЗриЙриВ ри╡ри┐ри▓риХрижри╛ ри╣рйИ риЬри┐ри╡рйЗриВ риХрйЛрйЬрйНри╣ рижрйЗ ри░рйЛриЧ ри╡ри╛ри▓ри╛ римрй░рижри╛ реерйзрее (ри╕ри┐риори░рии ридрйЛриВ риЦри╝ри╛ри▓рйА ри░ри╣ри┐риг риХри░ риХрйЗ ри╕ри╣рйЗрйЬрйЗ ри╣рйЛриП рижрйБрй▒риЦри╛риВ римри╛ри░рйЗ ри╣рйА) римри╣рйБридрйЗ риЧри┐ри▓рйЗ риХри░рйА риЬри╛ригрйЗ ри╡ри┐риЕри░рие римрйЛри▓-римрйБри▓ри╛ри░ри╛ ри╣рйИ, риХри┐риЙриВриХри┐ риЙри╣ рикри░риори╛ридриори╛ ри╕ри╛рибрйЗ риЧри┐ри▓рйЗ риХри░рии ридрйЛриВ римри┐риири╛ ри╣рйА (ри╕ри╛рибрйЗ ри░рйЛриЧри╛риВ рижри╛) ри╕ри╛ри░ри╛ риХри╛ри░риг риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйИ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее (рижрйБрй▒риЦри╛риВ ридрйЛриВ римриЪриг ри╡ри╛ри╕ридрйЗ риЙри╕ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ ри╕ри┐риори░рии риХри░риири╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИ) риЬри┐ри╕ риирйЗ риХрй░рии рижри┐рй▒ридрйЗ, риЕрй▒риЦри╛риВ рижри┐рй▒ридрйАриЖриВ, риирй▒риХ рижри┐рй▒ридри╛; риЬри┐ри╕ риирйЗ риЬрйАрин рижри┐рй▒ридрйА риЬрйЛ риЫрйЗридрйА риЫрйЗридрйА римрйЛри▓рижрйА ри╣рйИ; риЬри┐ри╕ риирйЗ ри╕ри╛рибрйЗ ри╕ри░рйАри░ ри╡ри┐риЪ риири┐рй▒риШ рикри╛ риХрйЗ риЬри┐рй░риж (ри╕ри░рйАри░ ри╡ри┐риЪ) риЯри┐риХри╛ рижри┐рй▒ридрйА; (риЬри┐ри╕ рижрйА риХри▓ри╛ риири╛ри▓ ри╕ри░рйАри░ ри╡ри┐риЪ) ри╕рйБриЖри╕ риЪрй▒ри▓рижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ риориирйБрй▒риЦ ри╣ри░ риери╛риВ (ридрйБри░ рилри┐ри░ риХрйЗ) римрйЛри▓ риЪри╛ри▓ риХри░ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИ реерйирее риЬри┐ридриири╛ ринрйА риори╛риЗриЖ рижри╛ риорйЛри╣ ри╣рйИ рижрйБриирйАриЖ рижрйА рикрйНри░рйАрид ри╣рйИ ри░ри╕ри╛риВ рижрйЗ ри╕рйБриЖриж ри╣рии, риЗри╣ ри╕ри╛ри░рйЗ риории ри╡ри┐риЪ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижрйА риХри╛ри▓риЦ ри╣рйА рикрйИрижри╛ риХри░рижрйЗ ри╣рии, ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижрйЗ рижри╛риЧри╝ ри╣рйА ри▓ри╛риВрижрйЗ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред (ри╕ри┐риори░рии ридрйЛриВ ри╕рйБрй░риЮри╛ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ рилри╕ риХрйЗ) риориирйБрй▒риЦ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижрйЗ рижри╛риЧри╝ риЖрикригрйЗ риорй▒риерйЗ ридрйЗ ри▓ри╛ риХрйЗ (риЗриерйЛриВ) риЪрй▒ри▓ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╣риЬри╝рйВри░рйА ри╡ри┐риЪ риЗри╕ риирйВрй░ римрйИриариг ри▓риИ риери╛риВ риири╣рйАриВ риори┐ри▓рижрйА реерййрее (рикри░, ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЬрйАри╡ рижрйЗ ринрйА риХрйАри╣ ри╡рй▒ри╕ ?) ридрйЗри░ри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░рии (рижри╛ риЧрйБриг) ридрйЗри░рйА риорйЗри╣ри░ риири╛ри▓ ри╣рйА риори┐ри▓ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗри░рйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЪ ри╣рйА ри▓рй▒риЧ риХрйЗ (риорйЛри╣ ридрйЗ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижрйЗ ри╕риорйБрй░рижри░ ри╡ри┐риЪрйЛриВ) рикри╛ри░ ри▓рй░риШ ри╕риХрйАрижри╛ ри╣рйИ, (риЗри╣риири╛риВ ридрйЛриВ римриЪриг ри▓риИ) ри╣рйЛри░ риХрйЛриИ риери╛риВ риири╣рйАриВ ри╣рйИред (риири┐ри░ри╛ри╕ридри╛ рижрйА ри▓рйЛрйЬ риири╣рйАриВ) риЬрйЗ риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ (рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ ринрйБри▓ри╛ риХрйЗ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ) рибрйБрй▒римрижри╛ ринрйА ри╣рйИ (риЙри╣ рикрйНри░ринрйВ риЗридриири╛ рижри┐риЖри▓ ри╣рйИ риХри┐) рилри┐ри░ ринрйА риЙри╕ рижрйА ри╕рй░ринри╛ри▓ ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! риЙри╣ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ рикрйНри░ринрйВ ри╕рин риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░ рижри╛ридри╛риВ рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ (риХри┐ри╕рйЗ риирйВрй░ ри╡ри┐ри░ри▓ри╛ риири╣рйАриВ ри░рй▒риЦрижри╛) реерйкреерййреерйлрее


рдзрдирд╛рд╕рд░реА рдорд╣рд▓рд╛ рез рее
рдЬреАрдЙ рддрдкрддреБ рд╣реИ рдмрд╛рд░реЛ рдмрд╛рд░ рее рддрдкрд┐ рддрдкрд┐ рдЦрдкреИ рдмрд╣реБрддреБ рдмреЗрдХрд╛рд░ рее рдЬреИ рддрдирд┐ рдмрд╛рдгреА рд╡рд┐рд╕рд░рд┐ рдЬрд╛рдЗ рее рдЬрд┐рдЙ рдкрдХрд╛ рд░реЛрдЧреА рд╡рд┐рд▓рд▓рд╛рдЗ реерезрее рдмрд╣реБрддрд╛ рдмреЛрд▓рдгреБ рдЭрдЦрдгреБ рд╣реЛрдЗ рее рд╡рд┐рдгреБ рдмреЛрд▓реЗ рдЬрд╛рдгреИ рд╕рднреБ рд╕реЛрдЗ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЬрд┐рдирд┐ рдХрди рдХреАрддреЗ рдЕрдЦреА рдирд╛рдХреБ рее рдЬрд┐рдирд┐ рдЬрд┐рд╣рд╡рд╛ рджрд┐рддреА рдмреЛрд▓реЗ рддрд╛рддреБ рее рдЬрд┐рдирд┐ рдордиреБ рд░рд╛рдЦрд┐рдЖ рдЕрдЧрдиреА рдкрд╛рдЗ рее рд╡рд╛рдЬреИ рдкрд╡рдгреБ рдЖрдЦреИ рд╕рдн рдЬрд╛рдЗ реереирее рдЬреЗрддрд╛ рдореЛрд╣реБ рдкрд░реАрддрд┐ рд╕реБрдЖрдж рее рд╕рднрд╛ рдХрд╛рд▓рдЦ рджрд╛рдЧрд╛ рджрд╛рдЧ рее рджрд╛рдЧ рджреЛрд╕ рдореБрд╣рд┐ рдЪрд▓рд┐рдЖ рд▓рд╛рдЗ рее рджрд░рдЧрд╣ рдмреИрд╕рдг рдирд╛рд╣реА рдЬрд╛рдЗ реерейрее рдХрд░рдорд┐ рдорд┐рд▓реИ рдЖрдЦрдгреБ рддреЗрд░рд╛ рдирд╛рдЙ рее рдЬрд┐рддреБ рд▓рдЧрд┐ рддрд░рдгрд╛ рд╣реЛрд░реБ рдирд╣реА рдерд╛рдЙ рее рдЬреЗ рдХреЛ рдбреВрдмреИ рдлрд┐рд░рд┐ рд╣реЛрд╡реИ рд╕рд╛рд░ рее рдирд╛рдирдХ рд╕рд╛рдЪрд╛ рд╕рд░рдм рджрд╛рддрд╛рд░ реерекреерейреерелрее


рдЕрд░реНрде: (рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рдмрд╛рдгреА рдХреЛ рд╡рд┐рд╕рд╛рд░ рдХреЗ) рдЬрд┐рдВрдж рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рджреБрдЦреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рджреБрдЦреА рд╣реЛ рд╣реЛ рдХреЗ (рдлрд┐рд░ рднреА) рдФрд░ рд╣реА рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рджреБрдЦреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ (рднрд╛рд╡, рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ) рдкреНрд░рднреВ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рдмрд╛рдгреА рднреВрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╕рджрд╛ рдпреВрдБ рд╡рд┐рд▓рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдХреЛрдврд╝ рдХреЗ рд░реЛрдЧ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрджрдореАред1ред (рд╕рд┐рдорд░рди рд╕реЗ рдЦрд╛рд▓реА рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕рд╣реЗрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рджреБрдЦреЛрдВ рдХреА рдмрд╛рдмрдд рд╣реА) рдмрд╣реБрддреЗ рдЧрд┐рд▓реЗ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рдирд╛ рд╡реНрдпрд░реНрде рдХрд╛ рдмреЛрд▓-рдмреБрд▓рд╛рд░рд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЧрд┐рд▓реЗ рдХрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛ рд╣реА (рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░реЛрдЧреЛрдВ рдХреА) рд╕рд╛рд░ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред (рджреБрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕ рдкреНрд░рднреВ рдХрд╛ рд╕рд┐рдорд░рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП) рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдХрд╛рди рджрд┐рдП, рдЖрдБрдЦреЗрдВ рджреАрдВ, рдирд╛рдХ рджрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЬреАрдн рджреА рдЬреЛ рдлрдЯрд╛рдлрдЯ рдмреЛрд▓рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдЧрд░рдореА рджреЗ рдХреЗ рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ (рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ) рдЯрд┐рдХрд╛ рджреА; (рдЬрд┐рд╕рдХреА рдХрд▓рд╛ рд╕реЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ) рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдордиреБрд╖реНрдп рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ (рдЪрд▓-рдлрд┐рд░ рдХреЗ) рдмреЛрд▓-рдЪрд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред2ред рдЬрд┐рддрдирд╛ рднреА рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рдореЛрд╣ рд╣реИ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдкреНрд░реАрддрд┐ рд╣реИ, рд░рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд╣реИрдВ, рдпреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдорди рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдХрд╛рд▓рд┐рдЦ рд╣реА рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рджрд╛рдЧрд╝ рд╣реА рд▓рдЧрд╛рддреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред (рд╕рд┐рдорд░рди рд╕реЗ рд╕реВрдиреЗ рд░рд╣ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдлрд╕ рдХреЗ) рдордиреБрд╖реНрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рджрд╛рдЧрд╝ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛ рдХреЗ (рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ) рдЪрд▓ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╣рдЬреВрд░реА рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдмреИрдардиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреАред3ред (рдкрд░, рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдЬреАрд╡ рдХреЗ рднреА рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╢?) рддреЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рди (рдХрд╛ рдЧреБрдг) рддреЗрд░реА рдореЗрд╣рд░ рд╕реЗ рд╣реА рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рддреЗрд░реЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рд▓рдЧ рдХреЗ (рдореЛрд╣ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ) рдкрд╛рд░ рд▓рд╛рдВрдШрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, (рдЗрдирд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) рдФрд░ рдХреЛрдИ рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдирд┐рд░рд╛рд╢ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХреНрддрд╛ рдирд╣реАрдВ) рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдордиреБрд╖реНрдп (рдкреНрд░рднреВ рдХреЛ рднреБрд▓рд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ) рдбреВрдмрддрд╛ рднреА рд╣реИ (рд╡рд╣ рдкреНрд░рднреВ рдЗрддрдирд╛ рджрдпрд╛рд▓реБ рд╣реИ рдХрд┐) рдлрд┐рд░ рднреА рдЙрд╕рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд▓ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╡рд╣ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рднреВ рд╕рдм рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рджрд╛рддреЗрдВ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ (рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рднреЗрдж-рднрд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрддрд╛)ред4ред3ред5ред


Dhhanaasaree Mahalaa 1 ||
Jeeu Tapat Hai Baaro Baar || Tap Tap Khapai Bahut Bekaar || Jai Tan Baanee Visar Jaae || Jiu Pakaa Rogee Vil_laae ||1|| Bahutaa Bolan Jhakhan Hoe || Vin Bole Jaanai Sabh Soe ||1|| Rahaau || Jin Kan Keete Akhee Naak || Jin Jehvaa Ditee Bole Taat || Jin Man Raakheaa Agnee Paae || Vaajai Pavan Aakhai Sabh Jaae ||2|| Jetaa Mohu Preet Suaad || Sabhaa Kaalakh Daagaa Daag || Daag Dos Muhe Chaleaa Laae || Dargeh Baisan Naahee Jaae ||3|| Karam Milai Aakhan Teraa Naau || Jit Lag Tarnaa Hor Nahee Thhaau || Je Ko Ddoobai Fir Hovai Saar || Naanak Saachaa Sarab Daataar ||4||3||5||


Meaning: My soul burns, over and over again. Burning and burning, it is ruined, and it falls into evil. That body, which forgets the Word of the GuruтАЩs Bani Cries out in pain, like a chronic patient. ||1|| To speak too much and babble is useless. Even without our speaking, He knows everything. ||1|| Pause || He created our ears, eyes and nose. He gave us our tongue to speak so fluently. He preserved the mind in the fire of the womb; At His Command, the wind blows everywhere. ||2|| These worldly attachments, loves and pleasurable tastes, All are just black stains. One who departs, with these black stains of sin on his face Shall find no place to sit in the Court of the Lord. ||3|| By Your Grace, we chant Your Name. Becoming attached to it, one is saved; there is no other way. Even if one is drowning, still, he may be saved. O Nanak Ji, the True Lord is the Giver of all. ||4||3||5||


www.shrimuktsarsahib.com

hukamnama bangla sahib
hukamnama bangla sahib today
aaj da hukamnama bangla sahib
aaj ka hukamnama bangla sahib
daily hukamnama bangla sahib
hukamnama for today
hukamnama from bangla sahib
todayтАЩs hukamnama from bangla sahib
bangla sahib gurudwara hukamnama
gurudwara bangla sahib hukamnama
hukamnama bangla sahib today in hindi
todayтАЩs hukamnama from bangla sahib in hindi
hukamnama of today
mukhwak darbar sahib
hukamnama of bangla sahib
today hukamnama bangla sahib
hukamnama today from darbar sahib
sis ganj hukamnama
hukamnama sis ganj sahib today
today hukamnama bangla sahib
hukamnama of the day
hukamnama gurudwara bangla sahib

hukamnama bangla sahib today,hukamnama bangla sahib,bangla sahib live hukamnama,aaj da hukamnama bangla sahib,hukamnama from bangla sahib today,bangla sahib da hukamnama,hukamnama bangla sahib gurudwara,hukamnama bangla sahib gurudwara delhi,hukamnama sahib,bangla sahib,sri bangla sahib,gurudwara sri bangla sahib,bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib gurudwara gurbani,hukamnama,hukamnama today,today hukamnama,hukamnama bangla sahib delhi

Date When this Mukhwaak Comes Again

16 June 2024
29 October 2024
05 February 2025
06 February 2025
14 February 2025
22 March 2025
03 April 2025
20 June 2025
23 August 2025
16 November 2025
24 November 2025
13 March 2026
06 April 2026
06 September 2026

patna-shabib-ji
Daily Mukhwak From Takht Shri┬а┬аPatna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji┬аPatna┬аSahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА┬ари╣ри░ри┐риорй░рижри░┬ариЬрйА┬арикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА┬аридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :-┬а678


ризриири╛ри╕ри░рйА риори╣ри▓ри╛ рйл риШри░рйБ рйм рй┤ ри╕ридри┐риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее
ри╕рйБриири╣рйБ ри╕рй░рид рикри┐риЖри░рйЗ римри┐риириЙ ри╣риори╛ри░рйЗ риЬрйАриЙ рее ри╣ри░ри┐ римри┐риирйБ риорйБриХридри┐ рии риХри╛ри╣рйВ риЬрйАриЙ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее риории риири┐ри░риори▓ риХри░рио риХри░ри┐ ридри╛ри░рии ридри░рии ри╣ри░ри┐ риЕри╡ри░ри┐ риЬрй░риЬри╛ри▓ ридрйЗри░рйИ риХри╛ри╣рйВ рии риХри╛рио риЬрйАриЙ рее риЬрйАри╡рии рижрйЗри╡ри╛ рикри╛ри░римрйНри░ри╣рио ри╕рйЗри╡ри╛ риЗри╣рйБ риЙрикрижрйЗри╕рйБ риорйЛ риХриЙ риЧрйБри░ри┐ рижрйАриири╛ риЬрйАриЙ реерйзрее ридри┐ри╕рйБ ри╕ри┐риЙ рии ри▓ри╛риИриР ри╣рйАридрйБ риЬри╛ риХрйЛ риХри┐риЫрйБ риири╛ри╣рйА римрйАридрйБ риЕрй░рид риХрйА римри╛ри░ риУри╣рйБ ри╕рй░риЧри┐ рии риЪри╛ри▓рйИ рее риориири┐ ридриири┐ ридрйВ риЖри░ри╛риз ри╣ри░ри┐ риХрйЗ рикрйНри░рйАридрио ри╕ри╛риз риЬри╛ риХрйИ ри╕рй░риЧри┐ ридрйЗри░рйЗ римрй░ризрии риЫрйВриЯрйИ реерйирее риЧри╣рйБ рикри╛ри░римрйНри░ри╣рио ри╕ри░рии ри╣ри┐ри░рижрйИ риХриори▓ риЪри░рии риЕри╡ри░ риЖри╕ риХриЫрйБ рикриЯри▓рйБ рии риХрйАриЬрйИ рее ри╕рйЛриИ ринриЧридрйБ риЧри┐риЖриирйА ризри┐риЖриирйА ридрикри╛ ри╕рйЛриИ риири╛риириХ риЬри╛ риХриЙ риХри┐ри░рикри╛ риХрйАриЬрйИ реерййреерйзреерйирйпрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ рикри┐риЖри░рйЗ ри╕рй░рид риЬриирйЛ! риорйЗри░рйА римрйЗрииридрйА ри╕рйБригрйЛ, рикри░риори╛ридриори╛ (рижрйЗ ри╕ри┐риори░рии) ридрйЛриВ римри┐риири╛ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ римрй░ризриири╛риВ ридрйЛриВ) риХри┐ри╕рйЗ рижрйА ринрйА риЦри╝ри▓ри╛ри╕рйА риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижрйАредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ риории! риЬрйАри╡рии риирйВрй░) рикри╡ри┐ридрйНри░ риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ (ри╣ри░ри┐-ри╕ри┐риори░рии рижрйЗ) риХрй░рио риХри░ри┐риЖ риХри░, рикри░риори╛ридриори╛ (рижри╛ риири╛рио ри╣рйА ри╕рй░ри╕ри╛ри░-ри╕риорйБрй░рижри░ ридрйЛриВ) рикри╛ри░ ри▓рй░риШриг ри▓риИ риЬри╣ри╛риЬри╝ ри╣рйИред (рижрйБриирйАриЖ рижрйЗ) ри╣рйЛри░ ри╕ри╛ри░рйЗ риЬрй░риЬри╛ри▓ ридрйЗри░рйЗ риХри┐ри╕рйЗ ринрйА риХрй░рио риири╣рйАриВ риЖриЙригриЧрйЗред рикрйНри░риХри╛ри╕ри╝-ри░рйВрик рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕рйЗри╡ри╛-ринриЧридрйА ри╣рйА (риЕри╕ри▓) риЬрйАри╡рии ри╣рйИ-риЗри╣ ри╕ри┐рй▒риЦри┐риЖ риорйИриирйВрй░ риЧрйБри░рйВ риирйЗ рижри┐рй▒ридрйА ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЙри╕ (ризрии-рикрижри╛ри░рие) риири╛ри▓ рикри┐риЖри░ риири╣рйАриВ рикри╛ригри╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛, риЬри┐ри╕ рижрйА риХрйЛриИ рикри╛риВриЗриЖриВ ри╣рйА риири╣рйАриВред риЙри╣ (ризрии-рикрижри╛ри░рие) риЕриЦри╝рйАри░ ри╡рйЗри▓рйЗ риири╛ри▓ риири╣рйАриВ риЬри╛риВрижри╛ред риЖрикригрйЗ риории ри╡ри┐риЪ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ридрйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░ри┐риЖ риХри░ред рикри░риори╛ридриори╛ риири╛ри▓ рикри┐риЖри░ риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ ри╕рй░рид риЬриири╛риВ (рижрйА ри╕рй░риЧридри┐ риХри░ри┐риЖ риХри░) , риХри┐риЙриВриХри┐ риЙри╣риири╛риВ (ри╕рй░рид риЬриири╛риВ рижрйА) ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ ридрйЗри░рйЗ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ) римрй░ризрии риорйБрй▒риХ ри╕риХрижрйЗ ри╣рииредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риЖри╕ри░ри╛ рилрйЬ, (риЖрикригрйЗ) ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ (рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ) риХрйЛриори▓ риЪри░рии (ри╡ри╕ри╛) (рикри░риори╛ридриори╛ ридрйЛриВ римри┐риири╛) риХри┐ри╕рйЗ ри╣рйЛри░ рижрйА риЖри╕ риири╣рйАриВ риХри░риирйА риЪри╛ри╣рйАрижрйА, риХрйЛриИ ри╣рйЛри░ риЖри╕ри░ри╛ риири╣рйАриВ риврйВрй░ривригри╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЙри╣рйА риориирйБрй▒риЦ ринриЧрид ри╣рйИ, риЙри╣рйА риЧри┐риЖриири╡ри╛рии ри╣рйИ, риЙри╣рйА ри╕рйБри░ридри┐-риЕринри┐риЖри╕рйА ри╣рйИ, риЙри╣рйА ридрикри╕рйНри╡рйА ри╣рйИ, риЬри┐ри╕ риЙридрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ риХри┐ри░рикри╛ риХри░рижри╛ ри╣рйИредрййредрйзредрйирйпред


рдзрдирд╛рд╕рд░реА рдорд╣рд▓рд╛ рел рдШрд░реБ рем рй┤ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рее
рд╕реБрдирд╣реБ рд╕рдВрдд рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдмрд┐рдирдЙ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬреАрдЙ рее рд╣рд░рд┐ рдмрд┐рдиреБ рдореБрдХрддрд┐ рди рдХрд╛рд╣реВ рдЬреАрдЙ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдорди рдирд┐рд░рдорд▓ рдХрд░рдо рдХрд░рд┐ рддрд╛рд░рди рддрд░рди рд╣рд░рд┐ рдЕрд╡рд░рд┐ рдЬрдВрдЬрд╛рд▓ рддреЗрд░реИ рдХрд╛рд╣реВ рди рдХрд╛рдо рдЬреАрдЙ рее рдЬреАрд╡рди рджреЗрд╡рд╛ рдкрд╛рд░рдмреНрд░рд╣рдо рд╕реЗрд╡рд╛ рдЗрд╣реБ рдЙрдкрджреЗрд╕реБ рдореЛ рдХрдЙ рдЧреБрд░рд┐ рджреАрдирд╛ рдЬреАрдЙ реерезрее рддрд┐рд╕реБ рд╕рд┐рдЙ рди рд▓рд╛рдИрдР рд╣реАрддреБ рдЬрд╛ рдХреЛ рдХрд┐рдЫреБ рдирд╛рд╣реА рдмреАрддреБ рдЕрдВрдд рдХреА рдмрд╛рд░ рдУрд╣реБ рд╕рдВрдЧрд┐ рди рдЪрд╛рд▓реИ рее рдордирд┐ рддрдирд┐ рддреВ рдЖрд░рд╛рдз рд╣рд░рд┐ рдХреЗ рдкреНрд░реАрддрдо рд╕рд╛рдз рдЬрд╛ рдХреИ рд╕рдВрдЧрд┐ рддреЗрд░реЗ рдмрдВрдзрди рдЫреВрдЯреИ реереирее рдЧрд╣реБ рдкрд╛рд░рдмреНрд░рд╣рдо рд╕рд░рди рд╣рд┐рд░рджреИ рдХрдорд▓ рдЪрд░рди рдЕрд╡рд░ рдЖрд╕ рдХрдЫреБ рдкрдЯрд▓реБ рди рдХреАрдЬреИ рее рд╕реЛрдИ рднрдЧрддреБ рдЧрд┐рдЖрдиреА рдзрд┐рдЖрдиреА рддрдкрд╛ рд╕реЛрдИ рдирд╛рдирдХ рдЬрд╛ рдХрдЙ рдХрд┐рд░рдкрд╛ рдХреАрдЬреИ реерейреерезреереирепрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рд╕рдВрдд рдЬрдиреЛ! рдореЗрд░реА рд╡рд┐рдирддреА рд╕реБрдиреЛ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ (рдХреЗ рд╕рд┐рдорд░рди) рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдмрдБрдзрдиреЛрдВ рд╕реЗ) рдХрд┐рд╕реА рдХреА рднреА рдЦрд▓рд╛рд╕реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рдорди! (рдЬреАрд╡рди рдХреЛ) рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ (рд╣рд░реА рд╕рд┐рдорд░рди рдХреЗ) рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ (рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реА рд╕рдВрд╕рд╛рд░-рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рд╕реЗ) рдкрд╛рд░ рд▓рдВрдШрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╣рд╛рдЬ рд╣реИред (рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ) рдФрд░ рд╕рд╛рд░реЗ рдЬрдВрдЬрд╛рд▓ рддреЗрд░реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗред рдкреНрд░рдХрд╛рд╢-рд░реВрдк рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛-рднрдХреНрддрд┐ рд╣реА (рдЕрд╕рд▓) рдЬреАрд╡рди рд╣реИтАУ рдпреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореБрдЭреЗ рдЧреБрд░реВ рдиреЗ рджреА рд╣реИред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЙрд╕ (рдзрди-рдкрджрд╛рд░реНрде) рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдбрд╛рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдХреЛрдИ рдкрд╛рдпрд╛рдВ рдирд╣реАрдВред рд╡рд╣ (рдзрди-рдкрджрд╛рд░реНрде) рдЖрдЦрд┐рд░ рдХреЗ рд╡рдХреНрдд рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддрд╛ред рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдореЗрдВ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рддреВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░рд╛ рдХрд░ред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдВрдд рдЬрдиреЛрдВ (рдХреА рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░), рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрди (рд╕рдВрдд рдЬрдиреЛрдВ рдХреА) рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рддреЗрд░реЗ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ) рдмрдБрдзрди рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдЖрд╕рд░рд╛ рд▓реЗ, (рдЕрдкрдиреЗ) рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ) рдХреЛрдорд▓ рдЪрд░рдг (рдмрд╕рд╛) (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛) рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреА рдЖрд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдХреЛрдИ рдФрд░ рдЖрд╕рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдвреВрдБрдврдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рд╡рд╣реА рдордиреБрд╖реНрдп рднрдХреНрдд рд╣реИ, рд╡рд╣реА рдЬреНрдЮрд╛рдирд╡рд╛рди рд╣реИ, рд╡рд╣реА рд╕реБрд░рддрд┐-рдЕрднреНрдпрд╛рд╕реА рд╣реИ, рд╡рд╣реА рддрдкрд╕реНрд╡реА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреГрдкрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред3ред1ред29ред


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dhan Shri Guru Granth Sahib JI Maharaj

Dates whe this Mukhwak Comes Again
06 September 2026

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today | Golden Temple
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 711


риЯрйЛрибрйА риори╣ри▓ри╛ рйл рее
ри╣ри░ри┐ римри┐ри╕ри░рид ри╕рижри╛ риЦрйБриЖри░рйА рее ридри╛ риХриЙ ризрйЛриЦри╛ риХри╣ри╛ римри┐риЖрикрйИ риЬри╛ риХриЙ риУриЯ ридрйБри╣ри╛ри░рйА рее ри░ри╣ри╛риЙ рее римри┐риирйБ ри╕ри┐риори░рии риЬрйЛ риЬрйАри╡риирйБ римри▓риири╛ ри╕ри░рик риЬрйИри╕рйЗ риЕри░риЬри╛ри░рйА рее риири╡ риЦрй░рибрии риХрйЛ ри░ри╛риЬрйБ риХриори╛ри╡рйИ риЕрй░ридри┐ риЪри▓рйИриЧрйЛ ри╣ри╛ри░рйА реерйзрее риЧрйБриг риири┐ризри╛рии риЧрйБриг ридри┐рии ри╣рйА риЧри╛риП риЬри╛ риХриЙ риХри┐ри░рикри╛ ризри╛ри░рйА рее ри╕рйЛ ри╕рйБриЦрйАриЖ ризрй░риирйБ риЙри╕рйБ риЬриириори╛ риири╛риириХ ридри┐ри╕рйБ римри▓ри┐ри╣ри╛ри░рйА реерйиреерйирее 


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ (рижрйЗ риири╛рио) риирйВрй░ ринрйБри▓ри╛риЗриЖриВ ри╕рижри╛ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ ри╣рй▒риерйЛриВ риориирйБрй▒риЦ рижрйА) римрйЗ-рикридрйА ри╣рйА ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ ридрйЗри░ри╛ риЖри╕ри░ри╛ ри╣рйЛри╡рйЗ, риЙри╕ риирйВрй░ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риХри┐ри╕рйЗ ринрйА ри╡ри┐риХри╛ри░ ри╡рй▒ри▓рйЛриВ) ризрйЛриЦри╛ риири╣рйАриВ ри▓рй▒риЧ ри╕риХрижри╛редри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░рии ридрйЛриВ римри┐риири╛ риЬри┐ридриирйА ринрйА риЬри╝ри┐рй░рижриЧрйА риЧрйБриЬри╝ри╛ри░риирйА ри╣рйИ (риЙри╣ риЗриЙриВ ри╣рйА ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИ) риЬри┐ри╡рйЗриВ ри╕рй▒рик (риЖрикригрйА) риЙриори░ риЧрйБриЬри╝ри╛ри░рижри╛ ри╣рйИ (риЙриори░ ринри╛ри╡рйЗриВ ри▓рй░риорйА ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИ, рикри░ риЙри╣ ри╕рижри╛ риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░ риЬри╝ри╣ри┐ри░ рикрйИрижри╛ риХри░рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ) ред (ри╕ри┐риори░рии ридрйЛриВ ри╡ри╛риВриЬри┐риЖ ри╣рйЛриЗриЖ риориирйБрй▒риЦ риЬрйЗ) ри╕ри╛ри░рйА ризри░ридрйА рижри╛ ри░ри╛риЬ ринрйА риХри░рижри╛ ри░ри╣рйЗ, ридри╛риВ ринрйА риЖриЦри╝ри░ риориирйБрй▒риЦри╛ риЬрйАри╡рии рижрйА римри╛риЬри╝рйА ри╣ри╛ри░ риХрйЗ ри╣рйА риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЖриЦ-ри╣рйЗ ринри╛риИ!) риЧрйБригри╛риВ рижрйЗ риЦри╝риЬри╝ри╛риирйЗ ри╣ри░рйА рижрйЗ риЧрйБриг риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйЗ ри╣рйА риЧри╛риП ри╣рии риЬри┐ри╕ риЙридрйЗ ри╣ри░рйА риирйЗ риорйЗри╣ри░ риХрйАридрйА ри╣рйИред риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ ри╕рижри╛ ри╕рйБриЦрйА риЬрйАри╡рии римри┐ридрйАрид риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижрйА риЬри╝ри┐рй░рижриЧрйА риорйБримри╛ри░ри┐риХ ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИред риЕриЬрйЗри╣рйЗ риориирйБрй▒риЦ ридрйЛриВ ри╕рижриХрйЗ ри╣рйЛригри╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИредрйиредрйиред


рдЯреЛрдбреА рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рд╣рд░рд┐ рдмрд┐рд╕рд░рдд рд╕рджрд╛ рдЦреБрдЖрд░реА рее рддрд╛ рдХрдЙ рдзреЛрдЦрд╛ рдХрд╣рд╛ рдмрд┐рдЖрдкреИ рдЬрд╛ рдХрдЙ рдУрдЯ рддреБрд╣рд╛рд░реА рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдмрд┐рдиреБ рд╕рд┐рдорд░рди рдЬреЛ рдЬреАрд╡рдиреБ рдмрд▓рдирд╛ рд╕рд░рдк рдЬреИрд╕реЗ рдЕрд░рдЬрд╛рд░реА рее рдирд╡ рдЦрдВрдбрди рдХреЛ рд░рд╛рдЬреБ рдХрдорд╛рд╡реИ рдЕрдВрддрд┐ рдЪрд▓реИрдЧреЛ рд╣рд╛рд░реА реерезрее рдЧреБрдг рдирд┐рдзрд╛рди рдЧреБрдг рддрд┐рди рд╣реА рдЧрд╛рдП рдЬрд╛ рдХрдЙ рдХрд┐рд░рдкрд╛ рдзрд╛рд░реА рее рд╕реЛ рд╕реБрдЦреАрдЖ рдзрдВрдиреБ рдЙрд╕реБ рдЬрдирдорд╛ рдирд╛рдирдХ рддрд┐рд╕реБ рдмрд▓рд┐рд╣рд╛рд░реА реереиреереирее 


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ (рдХреЗ рдирд╛рдо) рдХреЛ рднреБрд▓рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд╕рджрд╛ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА) рдмреЗрдЗрдЬреНрдЬрддреА рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рддреЗрд░рд╛ рдЖрд╕рд░рд╛ рд╣реЛ, рдЙрд╕рдХреЛ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рд╕реЗ) рдзреЛрдЦрд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо-рд╕рд┐рдорд░рди рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЬрд┐рддрдиреА рднреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдЧреБрдЬрд╛рд░рдиреА рд╣реИ (рд╡реЛ рдРрд╕реЗ рд╣реЛрддреА рд╣реИ) рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд╛рдБрдк (рдЕрдкрдиреА) рдЙрдореНрд░ рдЧреБрдЬрд╛рд░рддрд╛ рд╣реИ (рдЙрдореНрд░ рдЪрд╛рд╣реЗ рд▓рдВрдмреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдкрд░ рд╡рд╣ рд╕рджрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЬрд╣рд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ)ред (рд╕рд┐рдорд░рди рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдЧрд░) рд╕рд╛рд░реА рдзрд░рддреА рдХрд╛ рд░рд╛рдЬ рднреА рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣реЗ, рддреЛ рднреА рдЖрдЦрд┐рд░ рдорд╛рдирд╕ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдмрд╛рдЬреА рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд╣реА рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдХрд╣тАУ рд╣реЗ рднрд╛рдИ!) рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рд╣рд░реА рдХреЗ рдЧреБрдг рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдиреЗ рд╣реА рдЧрд╛рдП рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рд╣рд░реА рдиреЗ рдореЗрд╣рд░ рдХреА рд╣реИред рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рджрд╛ рд╕реБрдЦреА рдЬреАрд╡рди рд╡реНрдпрддреАрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕рджрд╛ рдореБрдмрд╛рд░рд┐рдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕реЗ рдХреБрд░реНрдмрд╛рди рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред2ред2ред


Toddee mahalaa panjavaa ||
har bisarat sadhaa khuaaree || taa kau dhokhaa kahaa biaapai jaa kau oT tuhaaree || rahaau || bin simaran jo jeevan balanaa sarap jaise arajaaree || nav kha(n)ddan ko raaj kamaavai a(n)t chalaigo haaree ||1|| gun nidhaan gun tin hee gaae jaa kau kirapaa dhaaree || so sukheeaa dha(n)n us janamaa naanak tis balihaaree ||2||2||


Todee, Fifth Mehla: Forgetting the Lord, one is ruined forever. How can anyone be deceived, who has Your Support, O Lord? ||Pause|| Without meditating in remembrance on the Lord, life is like a burning fire, even if one lives long, like a snake. One may rule over the nine regions of the earth, but in the end, he shall have to depart, losing the game of life. ||1|| He alone sings the Glorious Praises of the Lord, the treasure of virtue, upon whom the Lord showers His Grace. He is at peace, and his birth is blessed; Nanak is a sacrifice to him. ||2||2||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri  Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

07 January 2025
09 December 2025
05 September 2026

Gurdwara Bangla Sahib
Daily Mukhwak From Gurdwara Bangla Sahib New Delhi

Hukamnama Sahib From Gurdwara  Shri Bangla Sahib, New Delhi, India
риЧрйБри░рижри╡ри╛ри░ри╛  римрй░риЧри▓ри╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 631


Mukhwaak In Punjabi

ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйп рее
риории ри░рйЗ риХриЙриирйБ риХрйБриоридри┐ ридрйИ ри▓рйАриирйА рее рикри░ рижри╛ри░ри╛ риири┐рй░рижри┐риЖ ри░ри╕ ри░риЪри┐риУ ри░ри╛рио ринриЧридри┐ риири╣ри┐ риХрйАриирйА реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риорйБриХридри┐ рикрй░риерйБ риЬри╛риири┐риУ ридрйИ риири╛ри╣риири┐ ризрии риЬрйЛри░рии риХриЙ ризри╛риЗриЖ рее риЕрй░ридри┐ ри╕рй░риЧ риХри╛ри╣рйВ риири╣рйА рижрйАриири╛ римри┐ри░риери╛ риЖрикрйБ римрй░ризри╛риЗриЖ реерйзрее риири╛ ри╣ри░ри┐ ринриЬри┐риУ рии риЧрйБри░ риЬриирйБ ри╕рйЗри╡ри┐риУ риири╣ риЙрикриЬри┐риУ риХриЫрйБ риЧри┐риЖриири╛ рее риШриЯ ри╣рйА риори╛ри╣ри┐ риири┐ри░рй░риЬриирйБ ридрйЗри░рйИ ридрйИ риЦрйЛриЬрид риЙрижри┐риЖриири╛ реерйирее римри╣рйБридрйБ риЬриирио ринри░риорид ридрйИ ри╣ри╛ри░ри┐риУ риЕри╕риери┐ри░ риоридри┐ риири╣рйА рикри╛риИ рее риори╛риири╕ рижрйЗри╣ рикри╛риЗ рикриж ри╣ри░ри┐ ринриЬрйБ риири╛риириХ римри╛рид римридри╛риИ реерййреерййрее


Meaning In Punjabi

риЕри░рие: ри╣рйЗ риории! ридрйВрй░ риХрйЗри╣рйЬрйА ринрйИрйЬрйА ри╕ри┐рй▒риЦри┐риЖ ри▓рйИ ри▓риИ ри╣рйИ? ридрйВрй░ рикри░ри╛риИ риЗри╕ридрйНри░рйА, рикри░ри╛риИ риири┐рй░рижри┐риЖ рижрйЗ ри░ри╕ ри╡ри┐риЪ риори╕рид ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИриВред рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ринриЧридрйА ридрйВрй░ (риХрижрйЗ) риири╣рйАриВ риХрйАридрйАредрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ридрйВрй░ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ридрйЛриВ риЦри╝ри▓ри╛ри╕рйА рикри╛риг рижри╛ ри░ри╕ридри╛ (риЕриЬрйЗ ридриХ) риири╣рйАриВ ри╕риориЭри┐риЖ, ризрии риЗриХрй▒риари╛ риХри░рии ри▓риИ ридрйВрй░ ри╕рижри╛ рижрйМрйЬ-ринриЬ риХри░ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИриВред (рижрйБриирйАриЖ рижрйЗ рикрижри╛ри░риери╛риВ ри╡ри┐риЪрйЛриВ) риХри┐ри╕рйЗ риирйЗ ринрйА риЖриЦри╝ри░ риХри┐ри╕рйЗ рижри╛ ри╕ри╛рие риири╣рйАриВ рижри┐рй▒ридри╛ред ридрйВрй░ ри╡ри┐риЕри░рие ри╣рйА риЖрикригрйЗ риЖрик риирйВрй░ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ) риЬриХрйЬ ри░рй▒риЦри┐риЖ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЕриЬрйЗ ридриХ) риири╛ри╣ ридрйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ринриЧридрйА риХрйАридрйА ри╣рйИ, риири╛ри╣ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикри┐риЖ ри╣рйИриВ, риири╛ри╣ ри╣рйА ридрйЗри░рйЗ риЕрй░рижри░ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйА ри╕рйЛриЭрйА рикриИ ри╣рйИред риори╛риЗриЖ ридрйЛриВ риири┐ри░ри▓рйЗрик рикрйНри░ринрйВ ридрйЗри░рйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ри╡рй▒ри╕ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ, рикри░ ридрйВрй░ (римри╛ри╣ри░) риЬрй░риЧри▓ри╛риВ ри╡ри┐риЪ риЙри╕ риирйВрй░ ринри╛ри▓ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИриВредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЕриирйЗриХри╛риВ риЬриириори╛риВ ри╡ри┐риЪ ринриЯриХ ринриЯриХ риХрйЗ ридрйВрй░ (риориирйБрй▒риЦри╛ риЬриирио рижрйА римри╛риЬри╝рйА) ри╣ри╛ри░ ри▓риИ ри╣рйИ, ридрйВрй░ риЕриЬрйЗри╣рйА риЕриХри▓ риири╣рйАриВ ри╕ри┐рй▒риЦрйА риЬри┐ри╕ рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓ (риЬриириори╛риВ рижрйЗ риЧрйЗрйЬ ри╡ри┐риЪрйЛриВ) ридрйИриирйВрй░ риЕрибрйЛри▓ридри╛ ри╣ри╛ри╕ри▓ ри╣рйЛ ри╕риХрйЗред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЖриЦ-ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ риирйЗ ридри╛риВ риЗри╣) риЧрй▒ри▓ ри╕риориЭри╛риИ ри╣рйИ риХри┐ риориирйБрй▒риЦри╛ риЬриирио рижри╛ (риЙрй▒риЪри╛) рижри░риЬри╛ ри╣ри╛ри╕ри▓ риХри░ риХрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ ринриЬрии риХри░редрййредрййред


Mukhwaak In Hindi

рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ реп рее
рдорди рд░реЗ рдХрдЙрдиреБ рдХреБрдорддрд┐ рддреИ рд▓реАрдиреА рее рдкрд░ рджрд╛рд░рд╛ рдирд┐рдВрджрд┐рдЖ рд░рд╕ рд░рдЪрд┐рдУ рд░рд╛рдо рднрдЧрддрд┐ рдирд╣рд┐ рдХреАрдиреА реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдореБрдХрддрд┐ рдкрдВрдереБ рдЬрд╛рдирд┐рдУ рддреИ рдирд╛рд╣рдирд┐ рдзрди рдЬреЛрд░рди рдХрдЙ рдзрд╛рдЗрдЖ рее рдЕрдВрддрд┐ рд╕рдВрдЧ рдХрд╛рд╣реВ рдирд╣реА рджреАрдирд╛ рдмрд┐рд░рдерд╛ рдЖрдкреБ рдмрдВрдзрд╛рдЗрдЖ реерезрее рдирд╛ рд╣рд░рд┐ рднрдЬрд┐рдУ рди рдЧреБрд░ рдЬрдиреБ рд╕реЗрд╡рд┐рдУ рдирд╣ рдЙрдкрдЬрд┐рдУ рдХрдЫреБ рдЧрд┐рдЖрдирд╛ рее рдШрдЯ рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐ рдирд┐рд░рдВрдЬрдиреБ рддреЗрд░реИ рддреИ рдЦреЛрдЬрдд рдЙрджрд┐рдЖрдирд╛ реереирее рдмрд╣реБрддреБ рдЬрдирдо рднрд░рдордд рддреИ рд╣рд╛рд░рд┐рдУ рдЕрд╕рдерд┐рд░ рдорддрд┐ рдирд╣реА рдкрд╛рдИ рее рдорд╛рдирд╕ рджреЗрд╣ рдкрд╛рдЗ рдкрдж рд╣рд░рд┐ рднрдЬреБ рдирд╛рдирдХ рдмрд╛рдд рдмрддрд╛рдИ реерейреерейрее 


Mukhwaak Meaning In Hindi

рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рдорди! рддреВрдиреЗ рдХреИрд╕реА рдХреБрдмреБрджреНрдзрд┐ рд▓реЗ рд▓реА рд╣реИ? рддреВ рдкрд░рд╛рдИ рд╕реНрддреНрд░реА, рдкрд░рд╛рдИ рдирд┐рдВрджрд╛ рдХреЗ рд░рд╕ рдореЗрдВ рдорд╕реНрдд рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рднрдХреНрддрд┐ рддреВрдиреЗ (рдХрднреА) рдирд╣реАрдВ рдХреАред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рддреВрдиреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЦрд▓рд╛рд╕реА рдкрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ (рдЕрднреА рддрдХ) рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛, рдзрди рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреВ рд╕рджрд╛ рджреМрдбрд╝-рднрд╛рдЧ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред (рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ) рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рднреА рдЖрдЦрд┐рд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ред рддреВрдиреЗ рд╡реНрдпрд░реНрде рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ) рдЬрдХрдбрд╝ рд░рдЦрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рдЕрднреА рддрдХ) рдирд╛ рддреВрдиреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рднрдХреНрддрд┐ рдХреА рд╣реИ, рдирд╛ рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рдирд╛ рд╣реА рддреЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕реВрдЭ рдЖрдИ рд╣реИред рдорд╛рдпрд╛ рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрд▓рд┐рдк рдкреНрд░рднреВ рддреЗрд░реЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдмрд╕ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдкрд░ рддреВ (рдмрд╛рд╣рд░) рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ рддрд▓рд╛рд╢ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдЬрдиреНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рднрдЯрдХ-рднрдЯрдХ рдХреЗ рддреВрдиреЗ (рдордиреБрд╖реНрдп рдЬрдиреНрдо рдХреА рдмрд╛рдЬреА) рд╣рд╛рд░ рд▓реА рд╣реИ, рддреВрдиреЗ рдРрд╕реА рдЕрдХреНрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╕реАрдЦреА рдЬрд┐рд╕рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ (рдЬрдиреНрдореЛрдВ рдХреЗ рдЪрдХреНрдХрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ) рддреБрдЭреЗ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рд╣реЛ рд╕рдХреЗред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдХрд╣тАУ рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдиреЗ рддреЛ рдпреЗ) рдмрд╛рдд рд╕рдордЭрд╛рдИ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╛рдирд╕ рдЬрдиреНрдо рдХрд╛ (рдКрдБрдЪрд╛) рджрд░реНрдЬрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рднрдЬрди рдХрд░ред3ред3ред


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama bangla sahib
hukamnama bangla sahib today
aaj da hukamnama bangla sahib
aaj ka hukamnama bangla sahib
daily hukamnama bangla sahib
hukamnama for today
hukamnama from bangla sahib
todayтАЩs hukamnama from bangla sahib
bangla sahib gurudwara hukamnama
Gurudwara bangla sahib hukamnama
hukamnama bangla sahib today in hindi
todayтАЩs hukamnama from bangla sahib in hindi
hukamnama of today
mukhwak darbar sahib
hukamnama of bangla sahib
today hukamnama bangla sahib
hukamnama today from darbar sahib
sis ganj hukamnama
hukamnama sis ganj sahib today
today hukamnama bangla sahib
hukamnama of the day
hukamnama gurudwara bangla sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama bangla sahib today,hukamnama bangla sahib,bangla sahib live hukamnama,aaj da hukamnama bangla sahib,hukamnama from bangla sahib today,bangla sahib da hukamnama,hukamnama  bangla sahib gurudwara,hukamnama bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib,hukamnama sahib,sri bangla sahib,gurudwara sri bangla sahib,bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib gurudwara gurbani,today hukamnama,hukamnama,hukamnama today,hukamnama bangla sahib delhi

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

16 May 2024
23 June 2024
7 August 2024
25 August 2024
12 September 2024
15 December 2024
21 Decemberv 2024
01 March 2025
08 March 2025
26 April 2025
05 May 2025
21 June 2025
07 March 2026
13 July 2026
05 September 2026

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri┬а┬аPatna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 664


ризриири╛ри╕ри░рйА риори╣ри▓ри╛ рйй рее
ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ ризриирйБ риири┐ри░риори▓рйБ риЕридри┐ риЕрикри╛ри░ри╛ рее риЧрйБри░ риХрйИ ри╕римрижри┐ ринри░рйЗ ринрй░рибри╛ри░ри╛ рее риири╛рио ризрии римри┐риирйБ ри╣рйЛри░ ри╕рин римри┐риЦрйБ риЬри╛ригрйБ рее риори╛риЗриЖ риорйЛри╣ри┐ риЬри▓рйИ риЕринри┐риори╛риирйБ реерйзрее риЧрйБри░риорйБриЦри┐ ри╣ри░ри┐ ри░ри╕рйБ риЪри╛риЦрйИ риХрйЛриЗ рее ридри┐ри╕рйБ ри╕рижри╛ риЕриирй░рижрйБ ри╣рйЛри╡рйИ рижри┐риирйБ ри░ри╛ридрйА рикрйВри░рйИ ринри╛риЧри┐ рикри░ри╛рикридри┐ ри╣рйЛриЗ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╕римрижрйБ рижрйАрикриХрйБ ри╡ри░ридрйИ ридри┐ри╣рйБ ри▓рйЛриЗ рее риЬрйЛ риЪри╛риЦрйИ ри╕рйЛ риири┐ри░риори▓рйБ ри╣рйЛриЗ рее риири┐ри░риори▓ риири╛риори┐ ри╣риЙриорйИ риори▓рйБ ризрйЛриЗ рее ри╕ри╛риЪрйА ринриЧридри┐ ри╕рижри╛ ри╕рйБриЦрйБ ри╣рйЛриЗ реерйирее риЬри┐риири┐ ри╣ри░ри┐ ри░ри╕рйБ риЪри╛риЦри┐риЖ ри╕рйЛ ри╣ри░ри┐ риЬриирйБ ри▓рйЛриЧрйБ рее ридри┐ри╕рйБ ри╕рижри╛ ри╣ри░риЦрйБ риири╛ри╣рйА риХрижрйЗ ри╕рйЛриЧрйБ рее риЖрикри┐ риорйБриХридрйБ риЕри╡ри░ри╛ риорйБриХридрйБ риХри░ри╛ри╡рйИ рее ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ риЬрикрйИ ри╣ри░ри┐ ридрйЗ ри╕рйБриЦрйБ рикри╛ри╡рйИ реерййрее римри┐риирйБ ри╕ридри┐риЧрйБри░ ри╕рин риорйБриИ римри┐ри▓ри▓ри╛риЗ рее риЕриирижри┐риирйБ рижри╛риЭри╣ри┐ ри╕ри╛ридри┐ рии рикри╛риЗ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ риори┐ри▓рйИ ри╕ринрйБ ридрйНри░ри┐ри╕рии римрйБриЭри╛риП рее риири╛риириХ риири╛риори┐ ри╕ри╛риВридри┐ ри╕рйБриЦрйБ рикри╛риП реерйкреерйирее


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйЗри╣рйЬри╛ ринрйА риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии рикрйИ риХрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио рижри╛ ри╕рйБриЖриж риЪрй▒риЦрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░ рижри┐рии ри░ри╛рид ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ риЖридриориХ риЖриирй░риж риори┐ри▓ри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред (рикри░ риЗри╣ ри╣ри░ри┐-риири╛рио-ри░ри╕) рикрйВри░рйА риХри┐ри╕риоридри┐ риири╛ри▓ ри╣рйА риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио рикри╡ри┐рй▒ридри░ ризрии ри╣рйИ, риХрижрйЗ риири╛ри╣ риорйБрй▒риХриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ризрии ри╣рйИред риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римриж ри╡ри┐риЪ (риЬрйБрйЬри┐риЖриВ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риЕрй░рижри░ риЗри╕ ризрии рижрйЗ) риЦри╝риЬри╝ри╛риирйЗ ринри░ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╣ри░ри┐-риири╛рио-ризрии ридрйЛриВ римри┐риири╛ ри╣рйЛри░ (рижрйБриирйАриЖ ри╡ри╛ри▓ри╛ ризрии) ри╕ри╛ри░ри╛ риЬри╝ри╣ри░ ри╕риориЭ (риЬрйЛ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии риирйВрй░ риори╛ри░ риорйБриХри╛риВрижри╛ ри╣рйИ) ред (рижрйБриирйАриЖ ри╡ри╛ри▓ри╛ ризрии) риЕри╣рй░риХри╛ри░ рикрйИрижри╛ риХри░рижри╛ ри╣рйИ (рижрйБриирйАриЖ ри╡ри╛ри▓рйЗ ризрии риирйВрй░ риЗриХрй▒риари╛ риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри╛ риориирйБрй▒риЦ) риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ ри╕рйЬрижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижри╛ ри╕ри╝римриж (риори╛риирйЛ) рижрйАри╡ри╛ (ри╣рйИ, риЬрйЛ) ри╕ри╛ри░рйЗ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ ри╡ри┐риЪ риЪри╛риириг риХри░рижри╛ ри╣рйИред риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римриж риирйВрй░ риЪрй▒риЦрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ рикри╡ри┐ридрйНри░ риЬрйАри╡рии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред (риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римриж рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ) рикри╡ри┐ридрйНри░ ри╣ри░ри┐-риири╛рио ри╡ри┐риЪ (риЬрйБрйЬ риХрйЗ риориирйБрй▒риЦ риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ) ри╣риЙриорйИ рижрйА риорйИри▓ ризрйЛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИред ри╕рижри╛-риери┐ри░ рикрйНри░ринрйВ рижрйА ринриЧридрйА рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓ (риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риЕрй░рижри░) ри╕рижри╛ риЖридриориХ риЖриирй░риж римригри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио-ри░ри╕ риЪрй▒риЦ ри▓ри┐риЖ, риЙри╣ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ рижри╛ри╕ римриг риЧри┐риЖред риЙри╕ риирйВрй░ ри╕рижри╛ риЖриирй░риж рикрйНри░ри╛рикрид ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ риирйВрй░ риХрйЛриИ риЧри╝рио риири╣рйАриВ ри╡ри┐риЖрикрижри╛ред риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ риЖрик (рижрйБрй▒риЦри╛риВ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ридрйЛриВ) римриЪри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, ри╣рйЛри░риири╛риВ риирйВрй░ ринрйА римриЪри╛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИред риЙри╣ (ри╡риб-ринри╛риЧрйА) риориирйБрй▒риЦ ри╕рижри╛ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЬрикрижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ, рикри░риори╛ридриори╛ рикри╛ри╕рйЛриВ ри╕рйБриЦ ри╣ри╛ри╕ри▓ риХри░рижри╛ ри╣рйИредрййред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии рикрйИриг ридрйЛриВ римри┐риири╛ ри╕ри╛ри░рйА ри▓рйЛриХри╛риИ рижрйБрй▒риЦрйА ри╣рйЛ ри╣рйЛ риХрйЗ риЖридриориХ риорйМрид ри╕ри╣рйЗрйЬ ри▓рйИриВрижрйА ри╣рйИред (риЧрйБри░рйВ ридрйЛриВ ри╡ри┐риЫрйБрйЬ риХрйЗ риориирйБрй▒риЦ) ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ) ри╕рйЬрижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рииред (риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии ридрйЛриВ римри┐риири╛ риориирйБрй▒риЦ) ри╕ри╝ри╛риВридрйА ри╣ри╛ри╕ри▓ риири╣рйАриВ риХри░ ри╕риХрижри╛ред риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ, риЧрйБри░рйВ риЙри╕ рижрйА ри╕ри╛ри░рйА (риори╛риЗриЖ рижрйА) ридрйНри░рйЗри╣ риори┐риЯри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ ри╣ри░ри┐-риири╛рио ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХ риХрйЗ ри╕ри╝ри╛риВридрйА ридрйЗ риЖриирй░риж ри╣ри╛ри╕ри▓ риХри░ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИредрйкредрйиред


рдзрдирд╛рд╕рд░реА рдорд╣рд▓рд╛ рей рее
рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рдзрдиреБ рдирд┐рд░рдорд▓реБ рдЕрддрд┐ рдЕрдкрд╛рд░рд╛ рее рдЧреБрд░ рдХреИ рд╕рдмрджрд┐ рднрд░реЗ рднрдВрдбрд╛рд░рд╛ рее рдирд╛рдо рдзрди рдмрд┐рдиреБ рд╣реЛрд░ рд╕рдн рдмрд┐рдЦреБ рдЬрд╛рдгреБ рее рдорд╛рдЗрдЖ рдореЛрд╣рд┐ рдЬрд▓реИ рдЕрднрд┐рдорд╛рдиреБ реерезрее рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рд╣рд░рд┐ рд░рд╕реБ рдЪрд╛рдЦреИ рдХреЛрдЗ рее рддрд┐рд╕реБ рд╕рджрд╛ рдЕрдирдВрджреБ рд╣реЛрд╡реИ рджрд┐рдиреБ рд░рд╛рддреА рдкреВрд░реИ рднрд╛рдЧрд┐ рдкрд░рд╛рдкрддрд┐ рд╣реЛрдЗ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╕рдмрджреБ рджреАрдкрдХреБ рд╡рд░рддреИ рддрд┐рд╣реБ рд▓реЛрдЗ рее рдЬреЛ рдЪрд╛рдЦреИ рд╕реЛ рдирд┐рд░рдорд▓реБ рд╣реЛрдЗ рее рдирд┐рд░рдорд▓ рдирд╛рдорд┐ рд╣рдЙрдореИ рдорд▓реБ рдзреЛрдЗ рее рд╕рд╛рдЪреА рднрдЧрддрд┐ рд╕рджрд╛ рд╕реБрдЦреБ рд╣реЛрдЗ реереирее рдЬрд┐рдирд┐ рд╣рд░рд┐ рд░рд╕реБ рдЪрд╛рдЦрд┐рдЖ рд╕реЛ рд╣рд░рд┐ рдЬрдиреБ рд▓реЛрдЧреБ рее рддрд┐рд╕реБ рд╕рджрд╛ рд╣рд░рдЦреБ рдирд╛рд╣реА рдХрджреЗ рд╕реЛрдЧреБ рее рдЖрдкрд┐ рдореБрдХрддреБ рдЕрд╡рд░рд╛ рдореБрдХрддреБ рдХрд░рд╛рд╡реИ рее рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рдЬрдкреИ рд╣рд░рд┐ рддреЗ рд╕реБрдЦреБ рдкрд╛рд╡реИ реерейрее рдмрд┐рдиреБ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рд╕рдн рдореБрдИ рдмрд┐рд▓рд▓рд╛рдЗ рее рдЕрдирджрд┐рдиреБ рджрд╛рдЭрд╣рд┐ рд╕рд╛рддрд┐ рди рдкрд╛рдЗ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдорд┐рд▓реИ рд╕рднреБ рддреНрд░рд┐рд╕рди рдмреБрдЭрд╛рдП рее рдирд╛рдирдХ рдирд╛рдорд┐ рд╕рд╛рдВрддрд┐ рд╕реБрдЦреБ рдкрд╛рдП реерекреереирее 


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬреЛ рднреА рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝ рдХреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЪрдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рджрд┐рди рд░рд╛рдд рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рдорд┐рд▓рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред (рдкрд░ рдпреЗ рд╣рд░реА рдирд╛рдо рд░рд╕) рдкреВрд░реА рдХрд┐рд╕реНрдордд рд╕реЗ рд╣реА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдзрди рд╣реИ, рдХрднреА рдирд╛ рдЦрддреНрдо рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдзрди рд╣реИред рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рдмрдж рдореЗрдВ (рдЬреБрдбрд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЗрд╕ рдзрди рдХреЗ) рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рднрд░реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╣рд░рд┐-рдирд╛рдо рдзрди рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдФрд░ (рджреБрдирд┐рдпрд╛рд╡реА рдзрди) рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ (рджреБрдирд┐рдпрд╛рд╡реА рдзрди рдХреЛ рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдордиреБрд╖реНрдп) рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдЬрд▓рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХрд╛ рд╢рдмрдж (рдорд╛рдиреЛ) рджреАрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рдмрдж рдХреЛ рдЪрдЦрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЬреАрд╡рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред (рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рдмрдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛) рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рдореЗрдВ (рдЬреБрдбрд╝ рдХреЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдХреА рдореИрд▓ рдзреЛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рдкреНрд░рднреВ рдХреА рднрдХреНрддрд┐ рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ (рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдЕрдВрджрд░) рд╕рджрд╛ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдиреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо-рд░рд╕ рдЪрдЦ рд▓рд┐рдпрд╛, рд╡рд╣ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рджрд╛рд╕ рдмрди рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕реЗ рд╕рджрд╛ рдЖрдирдВрдж рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЧрд╝рдо рдирд╣реАрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрддрд╛ред рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдЦреБрдж (рджреБрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ) рдмрдЪрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░реЛрдВ рдХреЛ рднреА рдмрдЪрд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ (рднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓реА) рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рджрд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕реЗ рд╕реБрдЦ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред3ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝реЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕рд╛рд░реА рд▓реБрдХрд╛рдИ рджреБрдЦреА рд╣реЛ рд╣реЛ рдХреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдореМрдд рд╕рд╣реЗрдбрд╝ рд▓реЗрддреА рд╣реИред (рдЧреБрд░реВ рд╕реЗ рд╡рд┐рдЫреБрдбрд╝ рдХреЗ рдордиреБрд╖реНрдп) рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ) рдЬрд▓рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред (рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝реЗ рдмрд┐рдирд╛ рдордиреБрд╖реНрдп) рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ред рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдЧреБрд░реВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЧреБрд░реВ рдЙрд╕рдХреА рд╕рд╛рд░реА (рдорд╛рдпрд╛ рдХреА) рдкреНрдпрд╛рд╕ рдорд┐рдЯрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЯрд┐рдХ рдХреЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рдЖрдирдВрдж рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред4ред2ред

www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dhan Shri Guru Granth Sahib JI Maharaj

Dates whe this Mukhwak Comes Again

12 June 2024
27 December 2024
23 February 2025
07 August 2025
13 October 2025
18 January 2026
15 April 2026
28 May 2026
05 September

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 660

ризриири╛ри╕ри░рйА риори╣ри▓ри╛ рйз риШри░рйБ рйз риЪриЙрикрижрйЗ
рй┤ ри╕ридри┐ риири╛риорйБ риХри░ридри╛ рикрйБри░риЦрйБ риири┐ри░ринриЙ риири┐ри░ри╡рйИри░рйБ риЕриХри╛ри▓ риорйВри░ридри┐ риЕриЬрйВриирйА ри╕рйИринрй░ риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее
риЬрйАриЙ рибри░ридрйБ ри╣рйИ риЖрикригри╛ риХрйИ ри╕ри┐риЙ риХри░рйА рикрйБриХри╛ри░ рее рижрйВриЦ ри╡ри┐ри╕ри╛ри░ригрйБ ри╕рйЗри╡ри┐риЖ ри╕рижри╛ ри╕рижри╛ рижри╛ридри╛ри░рйБ реерйзрее ри╕ри╛ри╣ри┐римрйБ риорйЗри░ри╛ риирйАрид риири╡ри╛ ри╕рижри╛ ри╕рижри╛ рижри╛ридри╛ри░рйБ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЕриирижри┐риирйБ ри╕ри╛ри╣ри┐римрйБ ри╕рйЗри╡рйАриР риЕрй░ридри┐ риЫрибри╛риП ри╕рйЛриЗ рее ри╕рйБригри┐ ри╕рйБригри┐ риорйЗри░рйА риХри╛риоригрйА рикри╛ри░ри┐ риЙридри╛ри░ри╛ ри╣рйЛриЗ реерйирее рижриЗриЖри▓ ридрйЗри░рйИ риири╛риори┐ ридри░ри╛ рее ри╕риж риХрйБри░римри╛ригрйИ риЬри╛риЙ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╕ри░римрй░ ри╕ри╛риЪри╛ риПриХрйБ ри╣рйИ рижрйВриЬри╛ риири╛ри╣рйА риХрйЛриЗ рее ридри╛ риХрйА ри╕рйЗри╡ри╛ ри╕рйЛ риХри░рйЗ риЬри╛ риХриЙ риирижри░ри┐ риХри░рйЗ реерййрее ридрйБризрйБ римри╛риЭрйБ рикри┐риЖри░рйЗ риХрйЗри╡ ри░ри╣ри╛ рее ри╕ри╛ ри╡рибри┐риЖриИ рижрйЗри╣ри┐ риЬри┐ридрйБ риири╛риори┐ ридрйЗри░рйЗ ри▓ри╛риЧри┐ ри░ри╣ри╛риВ рее рижрйВриЬри╛ риири╛ри╣рйА риХрйЛриЗ риЬри┐ри╕рйБ риЖриЧрйИ рикри┐риЖри░рйЗ риЬри╛риЗ риХри╣ри╛ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╕рйЗри╡рйА ри╕ри╛ри╣ри┐римрйБ риЖрикригри╛ риЕри╡ри░рйБ рии риЬри╛риЪрй░риЙ риХрйЛриЗ рее риири╛риириХрйБ ридри╛ риХри╛ рижри╛ри╕рйБ ри╣рйИ римри┐рй░риж римри┐рй░риж риЪрйБриЦ риЪрйБриЦ ри╣рйЛриЗ реерйкрее ри╕ри╛ри╣ри┐рим ридрйЗри░рйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЯри╣рйБ римри┐рй░риж римри┐рй░риж риЪрйБриЦ риЪрйБриЦ ри╣рйЛриЗ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ реерйкреерйзрее


риЕри░рие: (риЬриЧрид рижрйБрй▒риЦри╛риВ рижри╛ ри╕риорйБрй░рижри░ ри╣рйИ, риЗри╣риири╛риВ рижрйБрй▒риЦри╛риВ риирйВрй░ ри╡рйЗриЦ риХрйЗ) риорйЗри░рйА риЬри┐рй░риж риХрй░римрижрйА ри╣рйИ (рикри░риори╛ридриори╛ ридрйЛриВ римри┐риири╛ ри╣рйЛри░ риХрйЛриИ римриЪри╛риг ри╡ри╛ри▓ри╛ рижри┐рй▒ри╕рижри╛ риири╣рйАриВ) риЬри┐ри╕ рижрйЗ рикри╛ри╕ риорйИриВ риори┐рй░рииридри╛риВ риХри░ри╛риВред (ри╕рйЛ, ри╣рйЛри░ риЖри╕ри░рйЗ риЫрй▒риб риХрйЗ) риорйИриВ рижрйБрй▒риЦри╛риВ рижрйЗ риири╛ри╕ риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ ри╣рйА ри╕ри┐риори░рижри╛ ри╣ри╛риВ, риЙри╣ ри╕рижри╛ ри╣рйА римриЦри╝ри╕ри╝ри╕ри╝ри╛риВ риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИредрйзред (рилри┐ри░ риЙри╣) риорйЗри░ри╛ риори╛ри▓ри┐риХ ри╕рижри╛ ри╣рйА римриЦри╝ри╕ри╝ри╕ри╝ри╛риВ ридри╛риВ риХри░рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ (рикри░ риЙри╣ риорйЗри░рйЗ риири┐рй▒рид рижрйЗ ридри░ри▓рйЗ ри╕рйБриг риХрйЗ риХрижрйЗ риЕрй▒риХрижри╛ риири╣рйАриВ, римриЦри╝ри╕ри╝ри╕ри╝ри╛риВ ри╡ри┐риЪ) риири┐рй▒рид риЗриЙриВ ри╣рйИ риЬри┐ри╡рйЗриВ рикри╣ри┐ри▓рйА ри╡ри╛ри░рйА ри╣рйА римриЦри╝ри╕ри╝ри╕ри╝ риХри░рии ри▓рй▒риЧри╛ ри╣рйИредрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ риорйЗри░рйА риЬри┐рй░рижрйЗ! ри╣ри░ ри░рйЛриЬри╝ риЙри╕ риори╛ри▓ри┐риХ риирйВрй░ рипри╛риж риХри░риири╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИ (рижрйБрй▒риЦри╛риВ ри╡ри┐риЪрйЛриВ) риЖриЦри╝ри░ риЙри╣рйА римриЪри╛риВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ риЬри┐рй░рижрйЗ! ризри┐риЖрии риири╛ри▓ ри╕рйБриг (риЙри╕ риори╛ри▓ри┐риХ рижри╛ риЖри╕ри░ри╛ ри▓ри┐риЖриВ ри╣рйА рижрйБрй▒риЦри╛риВ рижрйЗ ри╕риорйБрй░рижри░ ри╡ри┐риЪрйЛриВ) рикри╛ри░ ри▓рй░риШ ри╕риХрйАрижри╛ ри╣рйИредрйиред ри╣рйЗ рижри┐риЖри▓ рикрйНри░ринрйВ! риорйИриВ ридрйИриерйЛриВ ри╕рижри╛ ри╕рижриХрйЗ риЬри╛риВрижри╛ ри╣ри╛риВ (риорйЗри╣ри░ риХри░, риЖрикригри╛ риири╛рио рижрйЗри╣, ридри╛ риХри┐) ридрйЗри░рйЗ риири╛рио рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ риорйИриВ (рижрйБрй▒риЦри╛риВ рижрйЗ риЗри╕ ри╕риорйБрй░рижри░ ри╡ри┐риЪрйЛриВ) рикри╛ри░ ри▓рй░риШ ри╕риХри╛риВредрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╕рижри╛ риХри╛риЗрио ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ рикри░риори╛ридриори╛ ри╣рйА ри╕рин риери╛риИриВ риорйМриЬрйВриж ри╣рйИ, риЙри╕ ридрйЛриВ римри┐риири╛ ри╣рйЛри░ риХрйЛриИ риири╣рйАриВред риЬри┐ри╕ риЬрйАри╡ риЙридрйЗ риЙри╣ риорйЗри╣ри░ рижрйА риири┐риЧри╛ри╣ риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ риЙри╕ рижри╛ ри╕ри┐риори░рии риХри░рижри╛ ри╣рйИредрййред ри╣рйЗ рикри┐риЖри░рйЗ (рикрйНри░ринрйВ!) ридрйЗри░рйА рипри╛риж ридрйЛриВ римри┐риири╛ риорйИриВ ри╡ри┐риЖриХрйБри▓ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣ри╛риВред риорйИриирйВрй░ риХрйЛриИ риЙри╣ ри╡рй▒рибрйА рижри╛ридри┐ рижрйЗри╣, риЬри┐ри╕ рижри╛ ри╕рижриХри╛ риорйИриВ ридрйЗри░рйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬри┐риЖ ри░ри╣ри╛риВред ри╣рйЗ рикри┐риЖри░рйЗ! ридрйИриерйЛриВ римри┐риири╛ ри╣рйЛри░ риРри╕ри╛ риХрйЛриИ риири╣рйАриВ ри╣рйИ, риЬри┐ри╕ рикри╛ри╕ риЬри╛ риХрйЗ риорйИриВ риЗри╣ риЕри░риЬри╝рйЛриИ риХри░ ри╕риХри╛риВредрйзредри░ри╣ри╛риЙред (рижрйБрй▒риЦри╛риВ рижрйЗ риЗри╕ ри╕ри╛риЧри░ ри╡ри┐риЪрйЛриВ ридри░рии ри▓риИ) риорйИриВ риЖрикригрйЗ риори╛ри▓ри┐риХ рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ ри╣рйА рипри╛риж риХри░рижри╛ ри╣ри╛риВ, риХри┐ри╕рйЗ ри╣рйЛри░ рикри╛ри╕рйЛриВ риорйИриВ риЗри╣ риорй░риЧ риири╣рйАриВ риорй░риЧрижри╛ред риири╛риириХ (риЖрикригрйЗ) риЙри╕ (риори╛ри▓ри┐риХ) рижри╛ ри╣рйА ри╕рйЗри╡риХ ри╣рйИ, риЙри╕ риори╛ри▓ри┐риХ ридрйЛриВ ри╣рйА риЦри┐рии риЦри┐рии ри╕рижриХрйЗ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИредрйкред ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ риори╛ри▓ри┐риХ! риорйИриВ ридрйЗри░рйЗ риири╛рио ридрйЛриВ риЦри┐рии риЦри┐рии риХрйБри░римри╛рии риЬри╛риВрижри╛ ри╣ри╛риВредрйзредри░ри╣ри╛риЙред


рдзрдирд╛рд╕рд░реА рдорд╣рд▓рд╛ рез рдШрд░реБ рез рдЪрдЙрдкрджреЗ
рй┤ рд╕рддрд┐ рдирд╛рдореБ рдХрд░рддрд╛ рдкреБрд░рдЦреБ рдирд┐рд░рднрдЙ рдирд┐рд░рд╡реИрд░реБ рдЕрдХрд╛рд▓ рдореВрд░рддрд┐ рдЕрдЬреВрдиреА рд╕реИрднрдВ рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рее
рдЬреАрдЙ рдбрд░рддреБ рд╣реИ рдЖрдкрдгрд╛ рдХреИ рд╕рд┐рдЙ рдХрд░реА рдкреБрдХрд╛рд░ рее рджреВрдЦ рд╡рд┐рд╕рд╛рд░рдгреБ рд╕реЗрд╡рд┐рдЖ рд╕рджрд╛ рд╕рджрд╛ рджрд╛рддрд╛рд░реБ реерезрее рд╕рд╛рд╣рд┐рдмреБ рдореЗрд░рд╛ рдиреАрдд рдирд╡рд╛ рд╕рджрд╛ рд╕рджрд╛ рджрд╛рддрд╛рд░реБ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЕрдирджрд┐рдиреБ рд╕рд╛рд╣рд┐рдмреБ рд╕реЗрд╡реАрдР рдЕрдВрддрд┐ рдЫрдбрд╛рдП рд╕реЛрдЗ рее рд╕реБрдгрд┐ рд╕реБрдгрд┐ рдореЗрд░реА рдХрд╛рдордгреА рдкрд╛рд░рд┐ рдЙрддрд╛рд░рд╛ рд╣реЛрдЗ реереирее рджрдЗрдЖрд▓ рддреЗрд░реИ рдирд╛рдорд┐ рддрд░рд╛ рее рд╕рдж рдХреБрд░рдмрд╛рдгреИ рдЬрд╛рдЙ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╕рд░рдмрдВ рд╕рд╛рдЪрд╛ рдПрдХреБ рд╣реИ рджреВрдЬрд╛ рдирд╛рд╣реА рдХреЛрдЗ рее рддрд╛ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реЛ рдХрд░реЗ рдЬрд╛ рдХрдЙ рдирджрд░рд┐ рдХрд░реЗ реерейрее рддреБрдзреБ рдмрд╛рдЭреБ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдХреЗрд╡ рд░рд╣рд╛ рее рд╕рд╛ рд╡рдбрд┐рдЖрдИ рджреЗрд╣рд┐ рдЬрд┐рддреБ рдирд╛рдорд┐ рддреЗрд░реЗ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░рд╣рд╛рдВ рее рджреВрдЬрд╛ рдирд╛рд╣реА рдХреЛрдЗ рдЬрд┐рд╕реБ рдЖрдЧреИ рдкрд┐рдЖрд░реЗ рдЬрд╛рдЗ рдХрд╣рд╛ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╕реЗрд╡реА рд╕рд╛рд╣рд┐рдмреБ рдЖрдкрдгрд╛ рдЕрд╡рд░реБ рди рдЬрд╛рдЪрдВрдЙ рдХреЛрдЗ рее рдирд╛рдирдХреБ рддрд╛ рдХрд╛ рджрд╛рд╕реБ рд╣реИ рдмрд┐рдВрдж рдмрд┐рдВрдж рдЪреБрдЦ рдЪреБрдЦ рд╣реЛрдЗ реерекрее рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рддреЗрд░реЗ рдирд╛рдо рд╡рд┐рдЯрд╣реБ рдмрд┐рдВрдж рдмрд┐рдВрдж рдЪреБрдЦ рдЪреБрдЦ рд╣реЛрдЗ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ реерекреерезрее


рдЕрд░реНрде: (рдЬрдЧрдд рджреБрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рд╣реИ, рдЗрди рджреБрдЦреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦ рдХреЗ) рдореЗрд░реА рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛рдБрдкрддреА рд╣реИ (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛) рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдореИрдВ рдорд┐рдиреНрдирддреЗрдВ рдХрд░реВрдБред (рд╕реЛ, рдЕрдиреНрдп рдЖрд╕рд░реЗ рдЫреЛрдбрд╝ рдХреЗ) рдореИрдВ рджреБрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рднреВ рдХреЛ рд╣реА рд╕рд┐рдорд░рддрд╛ рд╣реВрдБ, рд╡рд╣ рд╕рджрд╛ рд╣реА рдмрдЦреНрд╢рд┐рд╢реЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред1ред (рдлрд┐рд░ рд╡рд╣) рдореЗрд░рд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╕рджрд╛ рдмрдЦреНрд╢рд┐рд╢реЗрдВ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ (рдкрд░ рд╡рд╣ рдореЗрд░реА рд░реЛрдЬ рдХреЗ рддрд░рд▓реЗ рд╕реБрди рдХреЗ рдЙрдХрддрд╛рддрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрдЦреНрд╢рд┐рд╢реЛрдВ рдореЗрдВ) рдирд┐рддреНрдп рдпреВрдБ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╣реА рдмрдЦреНрд╢рд┐рд╢реЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рд╣реИред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рдореЗрд░реА рдЬрд┐рдВрджреЗ! рд╣рд░ рд░реЛрдЬ рдЙрд╕ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЛ рд╣реА рдпрд╛рдж рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП (рджреБрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ) рдЖрдЦрд┐рд░ рд╡рд╣ рд╣реА рдмрдЪрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдЬрд┐рдВрджреЗ! рдзреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рд╕реБрди (рдЙрд╕ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХрд╛ рдЖрд╕рд░рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рд╣реА рджреБрдЦ рдХреЗ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ) рдкрд╛рд░ рд▓рд╛рдВрдШрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред2ред рд╣реЗ рджрдпрд╛рд▓реБ рдкреНрд░рднреВ! рдореИрдВ рддреБрдЭрд╕реЗ рд╕рджрд╛ рд╕рджрдХреЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ (рдореЗрд╣рд░ рдХрд░, рдЕрдкрдирд╛ рдирд╛рдо рджреЗ, рддрд╛ рдХрд┐) рддреЗрд░реЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдореИрдВ (рджреБрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ) рдкрд╛рд░ рд▓рд╛рдВрдШ рд╕рдХреВрдБред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╕рджрд╛ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╣реА рд╕рдм рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВред рдЬрд┐рд╕ рдЬреАрд╡ рдкрд░ рд╡рд╣ рдореЗрд╣рд░ рдХреА рдирд┐рдЧрд╛рд╣ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рд┐рдорд░рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред3ред рд╣реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ (рдкреНрд░рднреВ!) рддреЗрд░реА рдпрд╛рдж рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдореИрдВ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБред рдореБрдЭреЗ рд╡рд╣ рдХреЛрдИ рдмрдбрд╝реА рджрд╛рддрд┐ рджреЗ, рдЬрд┐рд╕ рд╕рджрдХрд╛ рдореИрдВ рддреЗрд░реЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд░рд╣реВрдБред рд╣реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ! рддреЗрд░реЗ рдмрд┐рдирд╛ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛ рдХреЗ рдореИрдВ рдпреЗ рдЖрд░рдЬреВ рдХрд░ рд╕рдХреВрдБред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред (рджреБрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рд╛рдЧрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ рддреИрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ рдХреЛ рд╣реА рдпрд╛рдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рд╕реЗ рдореИрдВ рдпрд╣ рдорд╛рдБрдЧ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдБрдЧрддрд╛ред рдирд╛рдирдХ (рдЕрдкрдиреЗ) рдЙрд╕ (рдорд╛рд▓рд┐рдХ) рдХрд╛ рд╣реА рд╕реЗрд╡рдХ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╕реЗ рд╣реА рдЦрд┐рди рдЦрд┐рди рд╕рджрдХреЗ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред4ред рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ! рдореИрдВ рддреЗрд░реЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЫрд┐рди-рдЫрд┐рди рдХреБрд░реНрдмрд╛рди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред


Dhhanaasaree Mahalaa 1 Ghar 1 Choupade
Ik Oankaar Sat Naam Kartaa Purakh Nirabhau Nirvair Akaal Moorat Ajoonee Saibhang Gur Parsaad ||
Jeeo Ddart Hai Aapnaa Kai Siu Karee Pukaar || Dookh Visaaran Seveaa Sadaa Sadaa Daataar ||1|| Saahib Meraa Neet Navaa Sadaa Sadaa Daataar ||1|| Rahaau || Andin Saahib Seveeai Ant Shhaddaae Soe || Sun Sun Meree Kaamnee Paar Outhaaraa Hoe ||2|| Daeaal Terai Naam Taraa || Sad Kurbaanai Jaau ||1|| Rahaau || Sarbang Saachaa Ek Hai Doojaa Naahee Koe || Taa Kee Sevaa So Kare Jaa Kau Nadar Kare ||3|| Tudhh Baajh Piaare Kev Rahaa || Saa Vaddiaaee Deh Jit Naam Tere Laag Rehaan || Doojaa Naahee Koe Jis Aagai Piaare Jaae Kahaa ||1|| Rahaau || Sevee Saahib Aapnaa Avar N Jaa├▒chau Koe || Naanak Taa Kaa Daas Hai Bind Bind Chukh Chukh Hoe ||4|| Saahib Tere Naam Vittahu Bind Bind Chukh Chukh Hoe ||1|| Rahaau ||4||1||


Meaning: Dhhanaasaree Mahalaa 1 Ghar 1 Choupade
One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. No Fear. No Hatred. Image Of The Undying. Beyond Birth. Self-Existent. By Guru’s Grace:
My soul is afraid; to whom should I complain ? I serve Him, who makes me forget my pains; He is the Giver, forever and ever. ||1|| My Lord and Master is forever new; He is the Giver, forever and ever. ||1|| Pause || Night and day, I serve my Lord and Master; He shall save me in the end. Hearing and listening, O my dear sister, I have crossed over. ||2|| O Merciful Lord, Your Name carries me across. I am forever a sacrifice to You. ||1|| Pause || In all the world, there is only the One True Lord; there is no other at all. He alone serves the Lord, upon whom the Lord casts His Glance of Grace. ||3|| Without You, O Beloved, how could I even live ? Bless me with such greatness, that I may remain attached to Your Name. There is no other, O Beloved, to whom I can go and speak. ||1|| Pause || I serve my Lord and Master; I ask for no other. Nanak Ji is His Daas; moment by moment, bit by bit, he is a sacrifice to Him. ||4|| O Lord Master, I am a sacrifice to Your Name, moment by moment, bit by bit. ||1|| Pause ||4||1||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama  golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri  darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

14 August 2024
30 January 2025
01 March 2025
16 November 2025
04 Septmber 2026

Gurdwara Bangla Sahib
Daily Mukhwak From Gurdwara Bangla Sahib┬а┬аNew Delhi

Hukamnama Sahib From Gurdwara Shri Bangla Sahib,┬аNew Delhi, India
риЧрйБри░рижри╡ри╛ри░ри╛ римрй░риЧри▓ри╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 635


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйз ридри┐ридрйБриХрйА рее
риЖри╕ри╛ риориири╕ри╛ римрй░ризриирйА ринри╛риИ риХри░рио ризри░рио римрй░ризриХри╛ри░рйА рее рикри╛рикри┐ рикрйБрй░риири┐ риЬриЧрйБ риЬри╛риЗриЖ ринри╛риИ римри┐риири╕рйИ риири╛риорйБ ри╡ри┐ри╕ри╛ри░рйА рее риЗри╣ риори╛риЗриЖ риЬриЧри┐ риорйЛри╣ригрйА ринри╛риИ риХри░рио ри╕ринрйЗ ри╡рйЗриХри╛ри░рйА реерйзрее ри╕рйБригри┐ рикрй░рибри┐рид риХри░риори╛ риХри╛ри░рйА рее риЬри┐ридрйБ риХри░риори┐ ри╕рйБриЦрйБ риКрикриЬрйИ ринри╛риИ ри╕рйБ риЖридрио ридридрйБ римрйАриЪри╛ри░рйА рее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╕ри╛ри╕ридрйБ римрйЗрижрйБ римриХрйИ риЦрйЬрйЛ ринри╛риИ риХри░рио риХри░ри╣рйБ ри╕рй░ри╕ри╛ри░рйА рее рикри╛риЦрй░рибри┐ риорйИри▓рйБ рии риЪрйВриХриИ ринри╛риИ риЕрй░ридри░ри┐ риорйИри▓рйБ ри╡ри┐риХри╛ри░рйА рее риЗрии римри┐ризри┐ рибрйВримрйА риори╛риХрйБри░рйА ринри╛риИ риКриВрибрйА ри╕ри┐ри░ риХрйИ ринри╛ри░рйА реерйирее рижрйБри░риоридри┐ риШригрйА ри╡ри┐риЧрйВридрйА ринри╛риИ рижрйВриЬрйИ ринри╛риЗ риЦрйБриЖриИ рее римри┐риирйБ ри╕ридри┐риЧрйБри░ риири╛риорйБ рии рикри╛риИриР ринри╛риИ римри┐риирйБ риири╛риорйИ ринри░риорйБ рии риЬри╛риИ рее ри╕ридри┐риЧрйБри░рйБ ри╕рйЗри╡рйЗ ридри╛ ри╕рйБриЦрйБ рикри╛риП ринри╛риИ риЖри╡ригрйБ риЬри╛ригрйБ ри░ри╣ри╛риИ реерййрее ри╕ри╛риЪрйБ ри╕ри╣риЬрйБ риЧрйБри░ ридрйЗ риКрикриЬрйИ ринри╛риИ риориирйБ риири┐ри░риори▓рйБ ри╕ри╛риЪри┐ ри╕риори╛риИ рее риЧрйБри░рйБ ри╕рйЗри╡рйЗ ри╕рйЛ римрйВриЭрйИ ринри╛риИ риЧрйБри░ римри┐риирйБ риориЧрйБ рии рикри╛риИ рее риЬри┐ри╕рйБ риЕрй░ридри░ри┐ ри▓рйЛринрйБ риХри┐ риХри░рио риХриори╛ри╡рйИ ринри╛риИ риХрйВрйЬрйБ римрйЛри▓ри┐ римри┐риЦрйБ риЦри╛риИ реерйкрее рикрй░рибри┐рид рижри╣рйА ри╡ри┐ри▓рйЛриИриР ринри╛риИ ри╡ри┐риЪри╣рйБ риири┐риХри▓рйИ ридриерйБ рее риЬри▓рйБ риориерйАриР риЬри▓рйБ рижрйЗриЦрйАриР ринри╛риИ риЗри╣рйБ риЬриЧрйБ риПри╣ри╛ ри╡риерйБ рее риЧрйБри░ римри┐риирйБ ринри░риори┐ ри╡ри┐риЧрйВриЪрйАриР ринри╛риИ риШриЯри┐ риШриЯри┐ рижрйЗриЙ риЕри▓риЦрйБ реерйлрее риЗри╣рйБ риЬриЧрйБ ридри╛риЧрйЛ ри╕рйВрид риХрйЛ ринри╛риИ рижри╣ рижри┐ри╕ римри╛ризрйЛ риори╛риЗ рее римри┐риирйБ риЧрйБри░ риЧри╛риари┐ рии риЫрйВриЯриИ ринри╛риИ риери╛риХрйЗ риХри░рио риХриори╛риЗ рее риЗри╣рйБ риЬриЧрйБ ринри░риори┐ ринрйБри▓ри╛риЗриЖ ринри╛риИ риХри╣ригри╛ риХри┐риЫрйВ рии риЬри╛риЗ реерймрее риЧрйБри░ риори┐ри▓ри┐риР ринриЙ риориири┐ ри╡ри╕рйИ ринри╛риИ ринрйИ риори░ригри╛ ри╕риЪрйБ ри▓рйЗриЦрйБ рее риориЬриирйБ рижри╛риирйБ риЪрй░риЧри┐риЖриИриЖ ринри╛риИ рижри░риЧри╣ риири╛риорйБ ри╡ри┐ри╕рйЗриЦрйБ рее риЧрйБри░рйБ риЕрй░риХри╕рйБ риЬри┐риири┐ риири╛риорйБ рижрйНри░ри┐рйЬри╛риЗриЖ ринри╛риИ риориири┐ ри╡ри╕ри┐риЖ риЪрйВриХри╛ ринрйЗриЦрйБ реерйнрее риЗри╣рйБ ридриирйБ ри╣ри╛риЯрйБ ри╕ри░ри╛рил риХрйЛ ринри╛риИ ри╡риЦри░рйБ риири╛риорйБ риЕрикри╛ри░рйБ рее риЗри╣рйБ ри╡риЦри░рйБ ри╡ри╛рикри╛ри░рйА ри╕рйЛ рижрйНри░ри┐рйЬрйИ ринри╛риИ риЧрйБри░ ри╕римрижри┐ риХри░рйЗ ри╡рйАриЪри╛ри░рйБ рее ризриирйБ ри╡ри╛рикри╛ри░рйА риири╛риириХри╛ ринри╛риИ риорйЗри▓ри┐ риХри░рйЗ ри╡ри╛рикри╛ри░рйБ реерйореерйирее


риЕри░рие: (ридрйАри░рие ри╡ри░рид риЖрижри┐риХ ризри╛ри░риори┐риХ риори┐риерйЗ ри╣рйЛриП) риХрй░риори╛риВ рижрйЗ ри╡ри┐ри╕ри╝ри╡ри╛ри╕рйА ри╣рйЗ рикрй░рибри┐рид! ри╕рйБриг (риЗри╣ риХри░рио ризри░рио риЖридриориХ риЖриирй░риж риири╣рйАриВ рикрйИрижри╛ риХри░ ри╕риХрижрйЗ) ред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ риХрй░рио рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ риЖридриориХ риЖриирй░риж рикрйИрижри╛ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ риЙри╣ (риЗри╣) ри╣рйИ риХри┐ риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓рйЗ риЬриЧрид-риорйВри▓ (рижрйЗ риЧрйБригри╛риВ) риирйВрй░ риЖрикригрйЗ ри╡ри┐риЪри╛ри░-риорй░рибри▓ ри╡ри┐риЪ (ри▓ри┐риЖриВрижри╛ риЬри╛риП) редрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ридрйАри░рие ри╡ри░рид риЖрижри┐риХ ризри╛ри░риори┐риХ риХри░рио риХри░рижри┐риЖриВ ринрйА риори╛риЗриЖ ри╡ри╛ри▓рйАриЖриВ риЖри╕ри╛риВ ридрйЗ рилрйБри░риирйЗ риЯри┐риХрйЗ ри╣рйА ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рии, риЗри╣) риЖри╕ри╛риВ ридрйЗ риЗри╣ рилрйБри░риирйЗ риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ римрй░риирйНри╣риг ри╡ри╛ри▓рйЗ ри╣рии, (риЗри╣ ри░ри╕риорйА) ризри╛ри░риори┐риХ риХри░рио (ри╕риЧрйЛриВ) риори╛риЗриЖ рижрйЗ римрй░рижрии рикрйИрижри╛ риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ ри╣рииред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри░ри╕риорйА ридрйМри░ ридрйЗ риорй░риирйЗ ри╣рйЛриП) рикри╛рик риЕридрйЗ рикрйБрй░рии рижрйЗ риХри╛ри░рии риЬриЧрид риЬрй░риорижри╛ ри╣рйИ (риЬриирио риори░рии рижрйЗ риЧрйЗрйЬ ри╡ри┐риЪ риЖриЙриВрижри╛ ри╣рйИ) , рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ринрйБри▓ри╛ риХрйЗ риЖридриориХ риорйМридрйЗ риори░рижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЗри╣ риори╛риЗриЖ риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ (риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░) риорйЛри╣риг рижри╛ риХрй░рио риХри░рйА риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ, риЗри╣ ри╕ри╛ри░рйЗ (ризри╛ри░риори┐риХ риори┐риерйЗ ри╣рйЛриП) риХри░рио ри╡ри┐риЕри░рие ри╣рйА риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииредрйзред ри╣рйЗ рикрй░рибри┐рид риЬрйА! ридрйБри╕рйА (ри▓рйЛриХри╛риВ риирйВрй░ ри╕рйБригри╛риг ри╡ри╛ри╕ридрйЗ) ри╡рйЗриж ри╕ри╝ри╛ри╕ридрйНри░ (риЖрижри┐риХ ризри░рио-рикрйБри╕ридриХ) риЦрйЛри▓рйНри╣ риХрйЗ риЙриЪри╛ри░рижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рйЛ, рикри░ риЖрик риЙри╣рйА риХри░рио риХри░рижрйЗ ри╣рйЛ риЬрйЛ риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ рилри╕ри╛риИ ри░рй▒риЦригред ри╣рйЗ рикрй░рибри┐рид! риЗри╕) рикриЦрй░риб риири╛ри▓ (риории рижрйА) риорйИри▓ рижрйВри░ риири╣рйАриВ ри╣рйЛ ри╕риХрижрйА, ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижрйА риорйИри▓ риории рижрйЗ риЕрй░рижри░ риЯри┐риХрйА ри╣рйА ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИред риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ ридри╛риВ риорй▒риХрйЬрйА ринрйА (риЖрикригри╛ риЬри╛ри▓ри╛ риЖрик ридриг риХрйЗ риЙри╕рйЗ риЬри╛ри▓рйЗ ри╡ри┐риЪ) риЙри▓риЯрйА ри╕ри┐ри░-ринри╛ри░ ри╣рйЛ риХрйЗ риори░рижрйА ри╣рйИредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ринрйИрйЬрйА риоридри┐ рижрйЗ риХри╛ри░рии римрйЗриЕрй░рид ри▓рйЛриХри╛риИ риЦри╝рйБриЖри░ ри╣рйЛ ри░ри╣рйА ри╣рйИ, рикри░риори╛ридриори╛ риирйВрй░ ри╡ри┐ри╕ри╛ри░ риХрйЗ ри╣рйЛри░ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ риЦрйБрй░риЭрйА ри╣рйЛриИ ри╣рйИред рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЧрйБри░рйВ ридрйЛриВ римри┐риири╛ риири╣рйАриВ риори┐ри▓ ри╕риХрижри╛, ридрйЗ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риири╛рио ридрйЛриВ римри┐риири╛ риории рижрйА ринриЯриХригри╛ рижрйВри░ риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижрйАред риЬрижрйЛриВ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйА (рижрй▒ри╕рйА) ри╕рйЗри╡ри╛ риХри░рижри╛ ри╣рйИ ридрижрйЛриВ риЖридриориХ риЖриирй░риж рикрйНри░ри╛рикрид риХри░рижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ, риЖрикригри╛ риЬриирио риори░рии рижри╛ риЧрйЗрйЬ риорйБриХри╛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИредрййред ри╣рйЗ рикрй░рибри┐рид! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикри┐риЖриВ ри╕рижри╛-риЯри┐риХри╡рйАриВ риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ рикрйИрижри╛ ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИ (риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ) рикри╡ри┐ридрйНри░ (ри╣рйЛриЗриЖ) риории ри╕рижри╛-риери┐ри░ рикри░риори╛ридриори╛ ри╡ри┐риЪ ри▓рйАрии ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред (риЬрйАри╡рии рижри╛ риЗри╣ ри░ри╕ридри╛) риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ ри╕риориЭрижри╛ ри╣рйИ риЬрйЛ риЧрйБри░рйВ рижрйА (рижрй▒ри╕рйА) ри╕рйЗри╡ри╛ риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риЧрйБри░рйВ ридрйЛриВ римри┐риири╛ (риЗри╣) ри░ри╕ридри╛ риири╣рйАриВ ри▓рй▒ринрижри╛ред риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ риории ри╡ри┐риЪ ри▓рйЛрин (рижрйА ри▓ри╣ри┐ри░) риЬри╝рйЛри░ рикри╛ ри░ри╣рйА ри╣рйЛри╡рйЗ, риЗри╣ ри░ри╕риорйА ризри╛ри░риори┐риХ риХрй░рио риХри░рии рижри╛ риЙри╕ риирйВрй░ риХрйЛриИ (риЖридриориХ) ри▓ри╛рин риири╣рйАриВ ри╣рйЛ ри╕риХрижри╛ред (риори╛риЗриЖ рижрйА риЦри╝ри╛ридри░) риЭрйВриа римрйЛри▓ римрйЛри▓ риХрйЗ риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ (риЖридриориХ риорйМрид ри▓ри┐риЖриЙриг ри╡ри╛ри▓ри╛ риЗри╣ риЭрйВриа-ри░рйВрик) риЬри╝ри╣ри┐ри░ риЦри╛риВрижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИредрйкред ри╣рйЗ рикрй░рибри┐рид! риЬрйЗ рижри╣рйАриВ ри░ри┐рйЬриХрйАриП ридри╛риВ риЙри╕ ри╡ри┐риЪрйЛриВ риорй▒риЦриг риири┐риХри▓рижри╛ ри╣рйИ, рикри░ риЬрйЗ рикри╛ригрйА ри░ри┐рйЬриХрйАриП, ридри╛риВ рикри╛ригрйА ри╣рйА ри╡рйЗриЦриг ри╡ри┐риЪ риЖриЙриВрижри╛ ри╣рйИред риЗри╣ (риори╛риЗриЖ-риорйЛри╣ри┐риЖ) риЬриЧрид (рикри╛ригрйА ри░ри┐рйЬриХ ри░ри┐рйЬриХ риХрйЗ) риЗри╣ рикри╛ригрйА ри╣рйА ри╣ри╛ри╕ри▓ риХри░рижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикрйИриг ридрйЛриВ римри┐риири╛ (риори╛риЗриЖ рижрйА) ринриЯриХригри╛ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА риЦри╝рйБриЖри░ ри╣рйЛриИрижри╛ ри╣рйИ, риШриЯ риШриЯ ри╡ри┐риЪ ри╡ри┐риЖрикриХ риЕри▓рй▒риЦ рикри░риори╛ридриори╛ ридрйЛриВ риЦрйБрй░риЭрйЗ ри░ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИредрйлред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЗри╣ риЬриЧрид ри╕рйВридри░ рижри╛ ризри╛риЧри╛ (ри╕риориЭ ри▓ри╡рйЛ, риЬри┐ри╡рйЗриВ ризри╛риЧрйЗ риирйВрй░ риЧрй░риври╛риВ рикриИриЖриВ ри╣рйЛриИриЖриВ ри╣рйЛриг, ри╕рй░ри╕ри╛ри░риХ риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░) риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ рижрйАриЖриВ рижри╕рйАриВ рикри╛ри╕рйАриВ риЧрй░риври╛риВ рикриИриЖриВ ри╣рйЛриИриЖриВ ри╣рии (ринри╛ри╡, риорйЛри╣ ри╡ри┐риЪ рилри╕рйЗ риЬрйАри╡ рижри╕рйАриВ рикри╛ри╕рйАриВ риЦри┐рй▒риЪрйЗ риЬри╛ ри░ри╣рйЗ ри╣рии) ред (риЕриирйЗриХри╛риВ риЬрйАри╡ риЗри╣ ри░ри╕риорйА ризри╛ри░риори┐риХ) риХри░рио риХри░ риХри░ риХрйЗ ри╣ри╛ри░ риЧриП, рикри░ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикрйИриг ридрйЛриВ римри┐риири╛ риорйЛри╣ рижрйА риЧрй░рив риЦрйБри▓рйНри╣рижрйА риири╣рйАриВред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЗри╣ риЬриЧрид (ри░ри╕риорйА ризри╛ри░риори┐риХ риХри░рио риХри░рижри╛ ри╣рйЛриЗриЖ ринрйА риорйЛри╣ рижрйА) ринриЯриХригри╛ ри╡ри┐риЪ риЗридриири╛ риЦрйБрй░риЭри┐риЖ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИ риХри┐ римри┐риЖрии риири╣рйАриВ риХрйАридри╛ риЬри╛ ри╕риХрижри╛редрймред ри╣рйЗ рикрй░рибри┐рид! риЬрйЗ риЧрйБри░рйВ риори┐ри▓ рикриП ридри╛риВ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ рибри░-риЕрижрим риории ри╡ри┐риЪ ри╡рй▒ри╕ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИред риЙри╕ рибри░-риЕрижрим ри╡ри┐риЪ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ (риори╛риЗриЖ рижрйЗ риорйЛри╣ ри╡ри▓рйЛриВ) риори░риири╛ (риЬрйАри╡ рижрйЗ риори╕ридриХ риЙридрйЗ риХрйАридрйЗ риХри░риори╛риВ рижри╛ риРри╕ри╛) ри▓рйЗриЦ (ри╣рйИ риЬрйЛ риЗри╕ риирйВрй░ риЕриЯрй▒ри▓) (риЬрйАри╡рии рижрйЗриВрижри╛) ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ридрйАри░рие риЗри╕ри╝риири╛рии рижри╛рии-рикрйБрй░рии ридрйЗ ри╣рйЛри░ риЪрй░риЧри┐риЖриИриЖриВ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╣рйА ри╣рйИ, рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио риирйВрй░ ри╣рйА риЙри╕ рижрйА ри╣риЬри╝рйВри░рйА ри╡ри┐риЪ ри╡ри┐ри╕ри╝рйЗри╕ри╝ридри╛ риори┐ри▓рижрйА ри╣рйИред (риори╛риЗриЖ ри╡ри┐риЪ риори╕рид риории-ри╣ри╛риерйА риирйВрй░ ри╕ри┐рй▒ризрйЗ ри░ри╕ридрйЗ ридрйЛри░рии ри╡ри╛ри╕ридрйЗ) риЧрйБри░рйВ (рижри╛ ри╕ри╝римриж) риХрйБрй░рибри╛ ри╣рйИ, риЧрйБри░рйВ риирйЗ ри╣рйА рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ рижрйНри░ри┐рйЬрйНри╣ риХри░ри╛риЗриЖ ри╣рйИред (риЧрйБри░рйВ рижрйА риорйЗри╣ри░ риири╛ри▓ риЬрижрйЛриВ риири╛рио) риории ри╡ри┐риЪ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ, ридри╛риВ ризри╛ри░риори┐риХ ри╡ри┐риЦри╛ри╡ри╛ риорйБрй▒риХ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИредрйнред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЗри╣ риориирйБрй▒риЦри╛ ри╕ри░рйАри░ рикри░риори╛ридриори╛-ри╕ри░ри╛рилри╝ рижри╛ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйЛриЗриЖ риЗриХ ри╣рй▒риЯ ри╣рйИ риЬри┐ри╕ ри╡ри┐риЪ риХрижрйЗ риири╛ри╣ риорйБриХриг ри╡ри╛ри▓ри╛ риири╛рио-ри╕рйМрижри╛ риХри░риири╛ ри╣рйИред риЙри╣рйА риЬрйАри╡-ри╡рикри╛ри░рйА риЗри╕ ри╕рйМрижрйЗ риирйВрй░ (риЖрикригрйЗ ри╕ри░рйАри░-ри╣рй▒риЯ ри╡ри┐риЪ) рижрйНри░ри┐рйЬрйНри╣ридри╛ риири╛ри▓ ри╡ригриЬрижри╛ ри╣рйИ риЬрйЗри╣рйЬри╛ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╕ри╝римриж ри╡ри┐риЪ ри╡ри┐риЪри╛ри░ риХри░рижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЙри╣ риЬрйАри╡-ри╡рикри╛ри░рйА ринри╛риЧри╛риВ ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ риЬрйЛ ри╕ри╛риз ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ (ри░ри╣ри┐ риХрйЗ) риЗри╣ ри╡рикри╛ри░ риХри░рижри╛ ри╣рйИредрйоредрйиред


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рез рддрд┐рддреБрдХреА рее рдЖрд╕рд╛ рдордирд╕рд╛ рдмрдВрдзрдиреА рднрд╛рдИ рдХрд░рдо рдзрд░рдо рдмрдВрдзрдХрд╛рд░реА рее рдкрд╛рдкрд┐ рдкреБрдВрдирд┐ рдЬрдЧреБ рдЬрд╛рдЗрдЖ рднрд╛рдИ рдмрд┐рдирд╕реИ рдирд╛рдореБ рд╡рд┐рд╕рд╛рд░реА рее рдЗрд╣ рдорд╛рдЗрдЖ рдЬрдЧрд┐ рдореЛрд╣рдгреА рднрд╛рдИ рдХрд░рдо рд╕рднреЗ рд╡реЗрдХрд╛рд░реА реерезрее рд╕реБрдгрд┐ рдкрдВрдбрд┐рдд рдХрд░рдорд╛ рдХрд╛рд░реА рее рдЬрд┐рддреБ рдХрд░рдорд┐ рд╕реБрдЦреБ рдКрдкрдЬреИ рднрд╛рдИ рд╕реБ рдЖрддрдо рддрддреБ рдмреАрдЪрд╛рд░реА рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╕рд╛рд╕рддреБ рдмреЗрджреБ рдмрдХреИ рдЦрдбрд╝реЛ рднрд╛рдИ рдХрд░рдо рдХрд░рд╣реБ рд╕рдВрд╕рд╛рд░реА рее рдкрд╛рдЦрдВрдбрд┐ рдореИрд▓реБ рди рдЪреВрдХрдИ рднрд╛рдИ рдЕрдВрддрд░рд┐ рдореИрд▓реБ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реА рее рдЗрди рдмрд┐рдзрд┐ рдбреВрдмреА рдорд╛рдХреБрд░реА рднрд╛рдИ рдКрдВрдбреА рд╕рд┐рд░ рдХреИ рднрд╛рд░реА реереирее рджреБрд░рдорддрд┐ рдШрдгреА рд╡рд┐рдЧреВрддреА рднрд╛рдИ рджреВрдЬреИ рднрд╛рдЗ рдЦреБрдЖрдИ рее рдмрд┐рдиреБ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдирд╛рдореБ рди рдкрд╛рдИрдР рднрд╛рдИ рдмрд┐рдиреБ рдирд╛рдореИ рднрд░рдореБ рди рдЬрд╛рдИ рее рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рд╕реЗрд╡реЗ рддрд╛ рд╕реБрдЦреБ рдкрд╛рдП рднрд╛рдИ рдЖрд╡рдгреБ рдЬрд╛рдгреБ рд░рд╣рд╛рдИ реерейрее рд╕рд╛рдЪреБ рд╕рд╣рдЬреБ рдЧреБрд░ рддреЗ рдКрдкрдЬреИ рднрд╛рдИ рдордиреБ рдирд┐рд░рдорд▓реБ рд╕рд╛рдЪрд┐ рд╕рдорд╛рдИ рее рдЧреБрд░реБ рд╕реЗрд╡реЗ рд╕реЛ рдмреВрдЭреИ рднрд╛рдИ рдЧреБрд░ рдмрд┐рдиреБ рдордЧреБ рди рдкрд╛рдИ рее рдЬрд┐рд╕реБ рдЕрдВрддрд░рд┐ рд▓реЛрднреБ рдХрд┐ рдХрд░рдо рдХрдорд╛рд╡реИ рднрд╛рдИ рдХреВрдбрд╝реБ рдмреЛрд▓рд┐ рдмрд┐рдЦреБ рдЦрд╛рдИ реерекрее рдкрдВрдбрд┐рдд рджрд╣реА рд╡рд┐рд▓реЛрдИрдР рднрд╛рдИ рд╡рд┐рдЪрд╣реБ рдирд┐рдХрд▓реИ рддрдереБ рее рдЬрд▓реБ рдордереАрдР рдЬрд▓реБ рджреЗрдЦреАрдР рднрд╛рдИ рдЗрд╣реБ рдЬрдЧреБ рдПрд╣рд╛ рд╡рдереБ рее рдЧреБрд░ рдмрд┐рдиреБ рднрд░рдорд┐ рд╡рд┐рдЧреВрдЪреАрдР рднрд╛рдИ рдШрдЯрд┐ рдШрдЯрд┐ рджреЗрдЙ рдЕрд▓рдЦреБ реерелрее рдЗрд╣реБ рдЬрдЧреБ рддрд╛рдЧреЛ рд╕реВрдд рдХреЛ рднрд╛рдИ рджрд╣ рджрд┐рд╕ рдмрд╛рдзреЛ рдорд╛рдЗ рее рдмрд┐рдиреБ рдЧреБрд░ рдЧрд╛рдард┐ рди рдЫреВрдЯрдИ рднрд╛рдИ рдерд╛рдХреЗ рдХрд░рдо рдХрдорд╛рдЗ рее рдЗрд╣реБ рдЬрдЧреБ рднрд░рдорд┐ рднреБрд▓рд╛рдЗрдЖ рднрд╛рдИ рдХрд╣рдгрд╛ рдХрд┐рдЫреВ рди рдЬрд╛рдЗ рееремрее рдЧреБрд░ рдорд┐рд▓рд┐рдР рднрдЙ рдордирд┐ рд╡рд╕реИ рднрд╛рдИ рднреИ рдорд░рдгрд╛ рд╕рдЪреБ рд▓реЗрдЦреБ рее рдордЬрдиреБ рджрд╛рдиреБ рдЪрдВрдЧрд┐рдЖрдИрдЖ рднрд╛рдИ рджрд░рдЧрд╣ рдирд╛рдореБ рд╡рд┐рд╕реЗрдЦреБ рее рдЧреБрд░реБ рдЕрдВрдХрд╕реБ рдЬрд┐рдирд┐ рдирд╛рдореБ рджреНрд░рд┐рдбрд╝рд╛рдЗрдЖ рднрд╛рдИ рдордирд┐ рд╡рд╕рд┐рдЖ рдЪреВрдХрд╛ рднреЗрдЦреБ рееренрее рдЗрд╣реБ рддрдиреБ рд╣рд╛рдЯреБ рд╕рд░рд╛рдл рдХреЛ рднрд╛рдИ рд╡рдЦрд░реБ рдирд╛рдореБ рдЕрдкрд╛рд░реБ рее рдЗрд╣реБ рд╡рдЦрд░реБ рд╡рд╛рдкрд╛рд░реА рд╕реЛ рджреНрд░рд┐рдбрд╝реИ рднрд╛рдИ рдЧреБрд░ рд╕рдмрджрд┐ рдХрд░реЗ рд╡реАрдЪрд╛рд░реБ рее рдзрдиреБ рд╡рд╛рдкрд╛рд░реА рдирд╛рдирдХрд╛ рднрд╛рдИ рдореЗрд▓рд┐ рдХрд░реЗ рд╡рд╛рдкрд╛рд░реБ реереореереирее


рдЕрд░реНрде: (рддреАрд░реНрде рд╡рд░реНрдд рдЖрджрд┐ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдорд┐рдереЗ рд╣реБрдП) рдХрд░реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реЗ рдкрдгреНрдбрд┐рдд! рд╕реБрди (рдпреЗ рдХрд░реНрдо-рдзрд░реНрдо рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рдирд╣реАрдВ рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ)ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛рдо рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ (рдпреЗ) рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрдЧрдд рдореВрд▓ (рдХреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ) рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░-рдордгреНрдбрд▓ рдореЗрдВ (рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдП)ред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рддреАрд░реНрде-рд╡реНрд░рдд рдЖрджрд┐ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд░реНрдо рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдорд╛рдпрд╛рд╡реА рдЖрд╢рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдлреБрд░рдиреЗ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпреЗ) рдЖрд╢рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдлреБрд░рдиреЗ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдзрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ, (рдпреЗ рд░рд╕реНрдореА) рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрд░реНрдо (рдмрд▓реНрдХрд┐) рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдмрдВрдзрди рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рд░рд╕реНрдореА рддреМрд░ рдкрд░ рдорд╛рдиреЗ рд╣реБрдП) рдкрд╛рдк рдФрд░ рдкреБрдВрди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЬрдЧрдд рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ (рдЬрдирдо рдорд░рдг рдХреЗ рдЪрдХреНрдХрд░ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ), рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рднреБрд▓рд╛ рдХреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдореМрдд рдорд░рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдпреЗ рдорд╛рдпрд╛ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ) рдореЛрд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдпреЗ рд╕рд╛рд░реЗ (рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдирд┐рд╣рд┐рдд) рдХрд░реНрдо рд╡реНрдпрд░реНрде рд╣реА рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред1ред рд╣реЗ рдкрдгреНрдбрд┐рдд рдЬреА! рддреБрдо (рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) рд╡реЗрдж-рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ (рдЖрджрд┐ рдзрд░реНрдо-рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ) рдЦреЛрд▓ рдХреЗ рдЙрдЪрд╛рд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реЛ, рдкрд░ рдЦреБрдж рд╡рд╣реА рдХрд░реНрдо рдХрд░рддреЗ рд╣реЛ рдЬреЛ рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдлрд╕рд╛рдП рд░рдЦреЗрдВред рд╣реЗ рдкрдВрдбрд┐рдд! (рдЗрд╕) рдкрд╛рдЦрдгреНрдб рд╕реЗ (рдорди рдХреА) рдореИрд▓ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА, рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдореИрд▓ рдорди рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╣реА рдЯрд┐рдХреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рддреЛ рдордХрдбрд╝реА рднреА (рдЕрдкрдирд╛ рдЬрд╛рд▓рд╛ рдЖрдк рдмреБрди рдХреЗ рдлрд┐рд░ рдЙрд╕реА рдЬрд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ) рдЙрд▓реНрдЯреА рд╕рд┐рд░ рднрд╛рд░ рд╣реЛ рдХреЗ рдорд░рддреА рд╣реИред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рджреБрд░реНрдорддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмреЗрдЕрдБрдд рджреБрдирд┐рдпрд╛рдБ рджреБрдЦреА рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рдмрд┐рд╕рд╛рд░ рдХреЗ рдФрд░ рд╣реА рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдбреВрдмреА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛, рдФрд░ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдорди рдХреА рднрдЯрдХрдирд╛ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред рдЬрдм рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреА (рдмрддрд╛рдИ рд╣реБрдИ) рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддрдм рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдБрдж рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЬрдирдо-рдорд░рдг рдХреЗ рдЪрдХреНрдХрд░ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред3ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдмреБрд░реА рдорддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмреЗрдЕрдВрдд рджреБрдирд┐рдпрд╛ рджреБрдЦреА рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рдмрд┐рд╕рд╛рд░ рдХреЗ рдФрд░ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рднрдЯрдХреА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛, рдФрд░ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдорди рдХреА рднрдЯрдХрди рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред рдЬрдм рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреА (рдмрддрд╛рдИ рд╣реБрдИ) рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ (рдпреЗ) рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ред рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рд▓реЛрдн (рдХреА рд▓рд╣рд░) рдЬреЛрд░ рдбрд╛рд▓ рд░рд╣реА рд╣реЛ, рдпреЗ рд░рд╕реНрдореА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрд░реНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрд╕рдХреЛ рдХреЛрдИ (рдЖрддреНрдорд┐рдХ) рд▓рд╛рдн рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ред (рдорд╛рдпрд╛ рдХреА рдЦрд╛рддрд┐рд░) рдЭреВрда рдмреЛрд▓-рдмреЛрд▓ рдХреЗ рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп (рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдореМрдд рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпреЗ рдЭреВрда-рд░реВрдкреА) рдЬрд╣рд░ рдЦрд╛рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред4ред рд╣реЗ рдкрдВрдбрд┐рдд! рдЕрдЧрд░ рджрд╣реА рдордереЗрдВ рддреЛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдордХреНрдЦрди рдирд┐рдХрд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░ рдЕрдЧрд░ рдкрд╛рдиреА рдордереЗрдВ, рддреЛ рдкрд╛рдиреА рд╣реА рджреЗрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ (рдорд╛рдпрд╛-рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдлрд╕рд╛) рдЬрдЧрдд (рдкрд╛рдиреА рдорде-рдорде рдХреЗ) рдпреЗ рдкрд╛рдиреА рд╣реА рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝реЗ рдмрд┐рдирд╛ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреА) рднрдЯрдХрдирд╛ рдореЗрдВ рд╣реА рджреБрдЦреА рд╣реЛрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдШрдЯ-рдШрдЯ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЕрд▓рдЦ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕реЗ рдЯреВрдЯреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред5ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдпреЗ рдЬрдЧрдд рд╕реВрддреНрд░ рдХрд╛ рдзрд╛рдЧрд╛ (рд╕рдордЭ рд▓реЗрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдзрд╛рдЧреЗ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдБрдареЗрдВ рдкрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реЛрдВ, рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рд░рд┐рдХ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ) рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рдХреА рджрд╕реЛрдВ рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЧрд╛рдБрдареЗрдВ рдкрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИрдВ (рднрд╛рд╡, рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдлрд╕реЗ рд╣реБрдП рдЬреАрд╡ рджрд╕реЛрдВ-рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЦрд┐рдЪреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ)ред (рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдЬреАрд╡ рдпреЗ рд░рд╕реНрдореА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ) рдХрд░реНрдо рдХрд░-рдХрд░ рдХреЗ рд╣рд╛рд░ рдЧрдП, рдкрд░ рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝реЗ рдмрд┐рдирд╛ рдореЛрд╣ рдХреА рдЧрд╛рдБрда рдирд╣реАрдВ рдЦреБрд▓рддреАред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдпреЗ рдЬрдЧрдд (рд░рд╕реНрдореА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрд░реНрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реБрдЖ рднреА рдореЛрд╣ рдХреА) рднрдЯрдХрдирд╛ рдореЗрдВ рдЗрддрдирд╛ рдЙрд▓рдЭрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред6ред рд╣реЗ рдкрдВрдбрд┐рдд! рдЕрдЧрд░ рдЧреБрд░реВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдбрд░-рдЕрджрдм рдорди рдореЗрдВ рдмрд╕ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕ рдбрд░-рдЕрджрдм рдореЗрдВ рд░рд╣ рдХреЗ (рдорд╛рдпрд╛ рдХреЗ рдореЛрд╣ рд╕реЗ) рдорд░рдирд╛ (рдЬреАрд╡ рдХреЗ рдорд╛рдереЗ рдкреЗ рдХрд┐рдП рд╣реБрдП рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рдРрд╕рд╛) рд▓реЗрдЦ (рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕рдХреЛ рдЕрдЯрд▓) (рдЬреАрд╡рди рджреЗрддрд╛) рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рддреАрд░реНрде-рд╕реНрдирд╛рди рджрд╛рди-рдкреБрдВрди рд╡ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛рдИрдпрд╛рдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реА рд╣реИрдВ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЛ рд╣реА рдЙрд╕рдХреА рд╣рдЬреВрд░реА рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред (рдорд╛рдпрд╛ рдореЗрдВ рдорд╕реНрдд рдорди-рд╣рд╛рдереА рдХреЛ рд╕реАрдзреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) рдЧреБрд░реВ (рдХрд╛ рд╢рдмрдж) рдХреБрдВрдбрд╛ рд╣реИ, рдЧреБрд░реВ рдиреЗ рд╣реА рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рджреГрдврд╝ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рд╣реИред (рдЧреБрд░реВ рдХреА рдореЗрд╣рд░ рд╕реЗ рдЬрдм рдирд╛рдо) рдорди рдореЗрдВ рдмрд╕рддрд╛ рд╣реИ, рддрдм рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рджрд┐рдЦрд╛рд╡рд╛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред7ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдпреЗ рдорд╛рдирд╕ рд╢рд░реАрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛-рд╕рд░реНрд░рд╛рдлрд╝ рдХреА рджреА рд╣реБрдИ рдПрдХ рд╣рд╛рдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрднреА рдирд╛ рдЦрддреНрдо рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдирд╛рдо-рд╕реМрджрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реА рдЬреАрд╡-рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдЗрд╕ рд╕реМрджреЗ рдХрд╛ (рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд░реАрд░ рд╣рд╛рдЯ рдореЗрдВ) рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╕реЗ рд╡рдгрдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд╢рдмрдж рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рд╡рд╣ рдЬреАрд╡-рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓реА рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рд╛рдз-рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ (рд░рд╣ рдХреЗ) рдпреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред8ред2ред


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama bangla sahib
hukamnama bangla sahib today
aaj da hukamnama bangla sahib
aaj ka hukamnama bangla sahib
daily hukamnama bangla sahib
hukamnama for today
hukamnama from bangla sahib
todayтАЩs hukamnama from bangla sahib
bangla sahib gurudwara hukamnama
gurudwara bangla sahib hukamnama
hukamnama bangla sahib today in hindi
todayтАЩs hukamnama from bangla sahib in hindi
hukamnama of today
mukhwak darbar sahib
hukamnama of bangla sahib
today hukamnama bangla sahib
hukamnama today from darbar sahib
sis ganj hukamnama
hukamnama sis ganj sahib today
today hukamnama bangla sahib
hukamnama of the day
hukamnama gurudwara bangla sahib

hukamnama bangla sahib today,hukamnama bangla sahib,bangla sahib live hukamnama,aaj da hukamnama bangla sahib,hukamnama from bangla sahib today,bangla sahib da hukamnama,hukamnama bangla sahib gurudwara,hukamnama bangla sahib gurudwara delhi,hukamnama sahib,bangla sahib,sri bangla sahib,gurudwara sri bangla sahib,bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib gurudwara gurbani,hukamnama,hukamnama today,today hukamnama,hukamnama bangla sahib delhi

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

18 November 2024
14 December 2024
05 January 2025
07 January 2025
19 February 2025
05 March 2025
27 May 2025
24 July 2026
04 September 2026

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri┬а┬аPatna┬аSahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 553


ри╕ри▓рйЛриХрйБ риориГ рйл рее ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ рии ри╕ри┐риори░ри╣ри┐ ри╕ри╛ризри╕рй░риЧри┐ ридрйИ ридриири┐ риЙрибрйИ риЦрйЗри╣ рее риЬри┐риири┐ риХрйАридрйА ридри┐ри╕рйИ рии риЬри╛ригриИ риири╛риириХ рилри┐риЯрйБ риЕри▓рйВригрйА рижрйЗри╣ реерйзрее риориГ рйл рее риШриЯри┐ ри╡ри╕ри╣ри┐ риЪри░ригри╛ри░римри┐рй░риж ри░ри╕риири╛ риЬрикрйИ риЧрйБрикри╛ри▓ рее риири╛риириХ ри╕рйЛ рикрйНри░ринрйБ ри╕ри┐риори░рйАриР ридри┐ри╕рйБ рижрйЗри╣рйА риХриЙ рикри╛ри▓ри┐ реерйирее рикриЙрйЬрйА рее риЖрикрйЗ риЕриари╕риари┐ ридрйАри░рие риХри░ридри╛ риЖрикри┐ риХри░рйЗ риЗри╕риири╛риирйБ рее риЖрикрйЗ ри╕рй░риЬриори┐ ри╡ри░ридрйИ ри╕рйНри╡ри╛риорйА риЖрикри┐ риЬрикри╛риЗри╣ри┐ риири╛риорйБ рее риЖрикри┐ рижриЗриЖри▓рйБ ри╣рйЛриЗ ринриЙ риЦрй░рибриирйБ риЖрикри┐ риХри░рйИ ри╕ринрйБ рижри╛риирйБ рее риЬри┐ри╕ риирйЛ риЧрйБри░риорйБриЦри┐ риЖрикри┐ римрйБриЭри╛риП ри╕рйЛ ри╕риж ри╣рйА рижри░риЧри╣ри┐ рикри╛риП риори╛риирйБ рее риЬри┐ри╕ рижрйА рикрйИриЬ ри░риЦрйИ ри╣ри░ри┐ ри╕рйБриЖриорйА ри╕рйЛ ри╕риЪри╛ ри╣ри░ри┐ риЬри╛риирйБ реерйзрйкрее


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ ри╕ри╛риз ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ ри╣ри░рйА рижри╛ риири╛рио риири╣рйАриВ ри╕ри┐риори░рижрйЗ, риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ ри╕ри░рйАри░ ридрйЗ ри╕рйБриЖри╣ рикрйИриВрижрйА ри╣рйИ, (ринри╛ри╡, риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ ри╕ри░рйАри░ риирйВрй░ рилри┐риЯриХри╛ри░ рикрйИриВрижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ! рикрйНри░рйЗрио ридрйЛриВ ри╕рй▒риЦригрйЗ риЙри╕ ри╕ри░рйАри░ риирйВрй░ ризри┐рй▒риХри╛ри░ ри╣рйИ, риЬрйЛ риЙри╕ рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ риири╣рйАриВ рикриЫри╛ригрижри╛ риЬри┐ри╕ риирйЗ риЙри╕ риирйВрй░ римригри╛риЗриЖ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ) ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЪри░рии риХриори▓ ри╡рй▒ри╕рижрйЗ ри╣рии ридрйЗ риЬрйАрин ри╣ри░рйА риирйВрй░ риЬрикрижрйА ри╣рйИ, риЕридрйЗ рикрйНри░ринрйВ (риЬри┐ри╕ ри╕ри░рйАри░ риХри░риХрйЗ) ри╕ри┐риори░ри┐риЖ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ риЙри╕ ри╕ри░рйАри░ рижрйА рикри╛ри▓ригри╛ риХри░рйЛредрйиред рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА риЕриари╛ри╣риа ридрйАри░риери╛риВ рижри╛ риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, риЖрик ри╣рйА (риЙри╣риири╛риВ ридрйАри░риери╛риВ ридрйЗ) риЗри╕ри╝риири╛рии риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риори╛ри▓риХ риЖрик ри╣рйА риЬрйБриЧридрйА ри╡ри┐риЪ ри╡ри░ридрижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ риЖрик ри╣рйА риири╛рио риЬрикри╛риЙриВрижри╛ ри╣рйИ, ринриЙ рижрйВри░ риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри╛ рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА рижриЗриЖри▓ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ риЖрик ри╣рйА ри╕рин ридри░рйНри╣ри╛риВ рижри╛ рижри╛рии риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ ри╕риориЭ римриЦри╝ри╕ри╝рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ ри╕рижри╛ рижри░риЧри╛ри╣ ри╡ри┐риЪ риЖрижри░ рикри╛риЙриВрижри╛ ри╣рйИред риЬри┐ри╕ рижрйА ри▓ри╛риЬ риЖрик ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ ри░рй▒рим рижри╛ рикри┐риЖри░ри╛ ри╕рйЗри╡риХ ри░рй▒рим рижри╛ ри░рйВрик ри╣рйИредрйзрйкред


Mukhwaak In Hindi


рд╕рд▓реЛрдХреБ рдордГ рел рее рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рди рд╕рд┐рдорд░рд╣рд┐ рд╕рд╛рдзрд╕рдВрдЧрд┐ рддреИ рддрдирд┐ рдЙрдбреИ рдЦреЗрд╣ рее рдЬрд┐рдирд┐ рдХреАрддреА рддрд┐рд╕реИ рди рдЬрд╛рдгрдИ рдирд╛рдирдХ рдлрд┐рдЯреБ рдЕрд▓реВрдгреА рджреЗрд╣ реерезрее рдордГ рел рее рдШрдЯрд┐ рд╡рд╕рд╣рд┐ рдЪрд░рдгрд╛рд░рдмрд┐рдВрдж рд░рд╕рдирд╛ рдЬрдкреИ рдЧреБрдкрд╛рд▓ рее рдирд╛рдирдХ рд╕реЛ рдкреНрд░рднреБ рд╕рд┐рдорд░реАрдР рддрд┐рд╕реБ рджреЗрд╣реА рдХрдЙ рдкрд╛рд▓рд┐ реереирее рдкрдЙрдбрд╝реА рее рдЖрдкреЗ рдЕрдард╕рдард┐ рддреАрд░рде рдХрд░рддрд╛ рдЖрдкрд┐ рдХрд░реЗ рдЗрд╕рдирд╛рдиреБ рее рдЖрдкреЗ рд╕рдВрдЬрдорд┐ рд╡рд░рддреИ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЖрдкрд┐ рдЬрдкрд╛рдЗрд╣рд┐ рдирд╛рдореБ рее рдЖрдкрд┐ рджрдЗрдЖрд▓реБ рд╣реЛрдЗ рднрдЙ рдЦрдВрдбрдиреБ рдЖрдкрд┐ рдХрд░реИ рд╕рднреБ рджрд╛рдиреБ рее рдЬрд┐рд╕ рдиреЛ рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рдЖрдкрд┐ рдмреБрдЭрд╛рдП рд╕реЛ рд╕рдж рд╣реА рджрд░рдЧрд╣рд┐ рдкрд╛рдП рдорд╛рдиреБ рее рдЬрд┐рд╕ рджреА рдкреИрдЬ рд░рдЦреИ рд╣рд░рд┐ рд╕реБрдЖрдореА рд╕реЛ рд╕рдЪрд╛ рд╣рд░рд┐ рдЬрд╛рдиреБ реерезрекрее


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рд╛рдз-рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рд╣рд░реА рдХрд╛ рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╕рд┐рдорд░рддреЗ, рдЙрдирдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдкрд░ рд░рд╛рдЦ рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИ (рднрд╛рд╡, рдЙрдирдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдзрд┐рдХреНрдХрд╛рд░реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ)ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рдкреНрд░реЗрдо рд╕реЗ рд╡рд┐рд╣реАрди рдЙрд╕ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдзрд┐рдХреНрдХрд╛рд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрд╕ рдкреНрд░рднреВ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддрд╛ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ) рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдЪрд░рдг-рдХрдорд▓ рдмрд╕рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рд╣рд╡рд╛ рд╣рд░реА рдХреЛ рдЬрдкрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдкреНрд░рднреВ (рдЬрд┐рд╕ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ) рд╕рд┐рдорд░рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕ рд╢рд░реАрд░ рдХреА рдкрд╛рд▓рдирд╛ рдХрд░реЛред2ред рдкреНрд░рднреВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рдЕрдврд╝рд╕рда рддреАрд░реНрдереЛрдВ рдХреЛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЦреБрдж рд╣реА (рдЙрди рддреАрд░реНрдереЛрдВ рдкрд░) рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рдЬреБрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рдмрд░рддрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЦреБрдж рд╣реА рдирд╛рдо рдЬрдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рднрдп рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рднреВ рдЦреБрдж рд╣реА рджрдпрд╛рд▓реБ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЦреБрдж рд╣реА рд╕рдм рддрд░рд╣ рдХреЗ рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдордЭ рдмрдЦреНрд╢рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╕рджрд╛ рд╣реА рджрд░рдЧрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдЖрджрд░ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреА рд▓рд╛рдЬ рдЦреБрдж рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рд╕реЗрд╡рдХ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рд╣реА рд░реВрдк рд╣реИред14ред


Meaning: The True Lord has blessed His devotees with the treasure of devotional worship, and the wealth of the LordтАЩs Name. The wealth of the Naam, shall never be exhausted; no one can estimate its worth. With the wealth of the Naam, their faces are radiant, and they attain the True Lord. ||1|| O my mind, through the Word of the GuruтАЩs Shabad, the Lord is found. Without the Shabad, the world wanders around, and receives its punishment in the Court of the Lord. || Pause || Within this body dwell the five thieves: sexual desire, anger, greed, emotional attachment and egotism. They plunder the Nectar, but the self-willed manmukh does not realize it; no one hears his complaint. The world is blind, and its dealings are blind as well; without the Guru, there is only pitch darkness. ||2|| Indulging in egotism and possessiveness, they are ruined; when they depart, nothing goes along with them. But one who becomes Gurmukh meditates on the Naam, and ever contemplates the LordтАЩs Name. Through the True Word of Gurbani, he sings the Glorious Praises of the Lord; blessed with the LordтАЩs Glance of Grace, he is enraptured. ||3|| The spiritual wisdom of the True Guru is a steady light within the heart. The LordтАЩs decree is over the heads of even kings. Night and day, the LordтАЩs devotees worship Him; night and day, they gather in the true profit of the LordтАЩs Name. O Nanak Ji, through the LordтАЩs Name, one is emancipated; attuned to the Shabad, he finds the Lord. ||4||2||


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji, Hukamnama Sahib Takht Patna Sahib Bihar, Mukhwak Patna Sahib, Mukhwak Guru Gobind Singh Ji, Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji, Mukhwak Historical Gurdwara Sahib, Hukamnama Itihasik Gurdwara Sahib Ton, Mukhwak Patna Sahib Ton, Ajj Da Hukamnama, Latest Hukamnama, Daily Hukamnama, Rojana Mukhwak Patna Sahib, Gurdwara Patna Sahib Hukamnama, Hukamnama Sahib Patna Sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again
04 September 2026

live from sri┬а┬аdarbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri┬а┬аharmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri┬а┬аdarbar sahib┬а┬аamritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shri┬а┬аDarbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 694

ризриири╛ри╕ри░рйА ринриЧрид ри░ри╡ри┐рижри╛ри╕ риЬрйА риХрйА
рй┤ ри╕ридри┐риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее
ри╣рио ри╕ри░ри┐ рижрйАриирйБ рижриЗриЖри▓рйБ рии ридрйБрио ри╕ри░ри┐ риЕрим рикридрйАриЖри░рйБ риХри┐риЖ риХрйАриЬрйИ рее римриЪриирйА ридрйЛри░ риорйЛри░ риориирйБ риори╛риирйИ риЬрии риХриЙ рикрйВри░риирйБ рижрйАриЬрйИ реерйзрее ри╣риЙ римри▓ри┐ римри▓ри┐ риЬри╛риЙ ри░риориИриЖ риХри╛ри░риирйЗ рее риХри╛ри░рии риХри╡рии риЕримрйЛри▓ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее римри╣рйБрид риЬриирио римри┐риЫрйБри░рйЗ риерйЗ риори╛ризриЙ риЗри╣рйБ риЬриириорйБ ридрйБриорйСри╛ри░рйЗ ри▓рйЗриЦрйЗ рее риХри╣ри┐ ри░ри╡ри┐рижри╛ри╕ риЖри╕ ри▓риЧри┐ риЬрйАри╡риЙ риЪри┐ри░ ринриЗриУ рижри░ри╕риирйБ рижрйЗриЦрйЗ реерйиреерйзрее


риЕри░рие: ри░ри╛риЧ ризриири╛ри╕ри░рйА ри╡ри┐рй▒риЪ ринриЧрид ри░ри╡ри┐рижри╛ри╕ риЬрйА рижрйА римри╛ригрйАред
риЕриХри╛ри▓ рикрйБри░риЦ риЗрй▒риХ ри╣рйИ риЕридрйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓ риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИред
(ри╣рйЗ риори╛ризрйЛ!) риорйЗри░рйЗ ри╡ри░риЧри╛ риХрйЛриИ риири┐риори╛ригри╛ риири╣рйАриВ, ридрйЗ, ридрйЗри░рйЗ, ри╡ри░риЧри╛ ри╣рйЛри░ риХрйЛриИ рижриЗриЖ риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри╛ риири╣рйАриВ, (риорйЗри░рйА риХрй░риЧри╛ри▓ридри╛ рижри╛) ри╣рйБриг ри╣рйЛри░ рикри░ридри╛ри╡ри╛ риХри░рии рижрйА ри▓рйЛрйЬ риири╣рйАриВред (ри╣рйЗ ри╕рйЛри╣ригрйЗ ри░ри╛рио!) риорйИриирйВрй░ рижри╛ри╕ риирйВрй░ риЗри╣ рикрйВри░рии ри╕ри┐рижриХ римриЦри╝ри╕ри╝ риХри┐ риорйЗри░ри╛ риории ридрйЗри░рйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйАриЖриВ риЧрй▒ри▓ри╛риВ ри╡ри┐риЪ рикри░риЪ риЬри╛риЗриЖ риХри░рйЗ реерйзрее ри╣рйЗ ри╕рйЛри╣ригрйЗ ри░ри╛рио! риорйИриВ ридрйИриерйЛриВ ри╕рижри╛ ри╕рижриХрйЗ ри╣ри╛риВ; ридрйВрй░ риХри┐ри╕ риЧрй▒ри▓рйЗ риорйЗри░рйЗ риири╛ри▓ риири╣рйАриВ римрйЛри▓рижри╛ ? рее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри░ри╡ри┐рижри╛ри╕ риЬрйА риЖриЦрижрйЗ ри╣рии- ри╣рйЗ риори╛ризрйЛ! риХриИ риЬриириори╛риВ ридрйЛриВ риорйИриВ ридрйИриерйЛриВ ри╡ри┐риЫрйБрйЬри┐риЖ риЖ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣ри╛риВ (риори┐ри╣ри░ риХри░, риорйЗри░ри╛) риЗри╣ риЬриирио ридрйЗри░рйА рипри╛риж ри╡ри┐риЪ римрйАридрйЗ; ридрйЗри░ри╛ рижрйАрижри╛ри░ риХрйАридри┐риЖриВ римрйЬри╛ риЪри┐ри░ ри╣рйЛ риЧри┐риЖ ри╣рйИ, (рижри░ри╕ри╝рии рижрйА) риЖри╕ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА риорйИриВ риЬрйАриКриВрижри╛ ри╣ри╛риВ реерйиреерйзрее


рдзрдирд╛рд╕рд░реА, рднрдЧрдд рд░рд╡рд┐рджрд╛рд╕ рдЬреА рдХреА
рй┤ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдкрд░рд╕рд╛рдж рее
рд╣рдо рд╕рд░рд┐ рджреАрдиреБ рджрдЗрдЖрд▓ рди рддреБрдо рд╕рд░рд┐ рдЕрдм рдкрддрд┐рдЖрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдХреАрдЬреЗ рее рдмрдЪрдиреА рддреЛрд░ рдореЛрд░ рдордиреБ рдорд╛рдиреЗ рдЬрди рдХрдК рдкреВрд░рдг рджреАрдЬреЗ реерезрее рд╣рдЙ рдмрд▓рд┐ рдмрд▓рд┐ рдЬрд╛рдЙ рд░рдордИрдЖ рдХрд╛рд░рдиреЗ рее рдХрд╛рд░рди рдХрд╡рди рдЕрдмреЛрд▓ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдмрд╣реБрдд рдЬрдирдо рдмрд┐рдЫреБрд░реЗ рдереЗ рдорд╛рдзрдЙ рдЗрд╣реБ рдЬрдирдореБ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд▓реЗрдЦреЗ рее рдХрд╣рд┐ рд░рд╡рд┐рджрд╛рд╕ рдЖрд╕ рд▓рдЧрд┐ рдЬреАрд╡рдЙ рдЪрд┐рд░ рднрдЗрдУ рджрд░рд╕рдиреБ рджреЗрдЦреЗ реереиреерезрее


рдЕрд░реНрде: рд░рд╛рдЧ рдзрдирд╛рд╕рд░реА рдореЗрдВ рднрдЧрдд рд░рд╡рд┐рджрд╛рд╕ рдЬреА рдХреА рдмрд╛рдгреАред
рдЕрдХрд╛рд▓ рдкреБрд░рдЦ рдПрдХ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
(рд╣реЗ рдорд╛рдзреЛ!) рдореЗрд░реЗ рдЬреИрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рджреАрди рдФрд░ рдХрдВрдЧрд╛рд▓ рдирд╣реАрдВ, рдФрд░, рддреЗрд░реЗ, рдЬреИрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рджрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ, (рдореЗрд░реА рдХрдВрдЧрд╛рд▓рддрд╛ рдХрд╛) рдЕрдм рдУрд░ рдкрдЫрддрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд╝рд░реБрд░рдд рдирд╣реАрдВред (рд╣реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд░рд╛рдо!) рдореБрдЭреЗ рджрд╛рд╕ рдХреЛ рдпрд╣ рдкреВрд░рди рд╕рд┐рджрдХ рдмрдЦрд╝реНрд╢рд╝ рдХрд┐ рдореЗрд░рд╛ рдорди рддреЗрд░реА рд╕рд┐рдлрд╝рдд-рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реА рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣реЗ реерезрее рд╣реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд░рд╛рдо! рдореИрдВ рддреБрдЭрд╕реЗ рд╕рджрд╛ рд╕рджрдХреЗ рд╣реВрдБ, рддреВрдБ рдХрд┐рд╕ рдХрд╛рд░рдг рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдмреЛрд▓рддрд╛ ? рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд░рд╡рд┐рджрд╛рд╕ рдЬреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ- рд╣реЗ рдорд╛рдзреЛ! рдХрдИ рдЬрдиреНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдореИрдВ рддреБрдЭ рд╕реЗ рд╡рд┐рдЫреБрдбрд╝рд╛ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ (рдХреГрдкрд╛ рдХрд░, рдореЗрд░рд╛) рдпрд╣ рдЬрдиреНрдо рддреЗрд░реА рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рдмреАрддреЗ; рддреЗрд░рд╛ рджреАрджрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕рдордп рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, (рджрд░реНрд╢рди рдХреА) рдЖрд╢ рдореЗрдВ рд╣реА рдореИрдВ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реВрдБ реереиреерезрее


Dhhanaasaree Bhagat Ravidaas Jee Kee
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Ham Sar Deen Daeaal N Tum Sar Ab Pateeaar Kiaa Keejai || Bachnee Tor Mor Man Maanai Jan Kau Pooran Deejai ||1|| Hau Bal Bal Jaau Rameeaa Kaarne || Kaaran Kavan Abol || Rahaau || Bahut Janam Bishhure Thhe Maadhho Ehu Janam Tumhaare Lekhe || Keh Ravidaas Aas Lag Jeevau Chir Bhaeo Darsan Dekhe ||2||1||


Meaning: Dhhanaasaree, Devotee Ravi Daas Jee:
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
There is none as forlorn as I am, and none as Compassionate as You; what need is there to test us now ? May my mind surrender to Your Word; please, bless Your humble servant with this perfection. ||1|| I am a sacrifice, a sacrifice to the Lord. O Lord, why are You silent ? || Pause || For so many incarnations, I have been separated from You, Lord; I dedicate this life to You. Says Ravidaas Ji: placing my hopes in You, I live; it is so long since I have gazed upon the Blessed Vision of Your Darshan. ||2||1||


www.shrimuktsarsahib.in


Hukamnama, Hukamnama Today, Hukamnama Sahib, Hukamnama Amritsar, Hukamnama Amritsar Today, Hukamnama Darbar Sahib, Hukamnama Darbar Sahib Today, Hukamnama Sri Darbar Sahib Today, Hukamnama From Amritsar Today, Hukamnama From Amritsar Today Live, Hukamnama Sri Darbar Sahib Today Live, Hukamnama From Amritsar Today With Meaning, Hukamnama From Amritsar Today Evening, Hukamnama Amritsar Darbar Sahib, Hukamnama Amritsar Sahib, Aaj Da Hukamnama, Ajj Da Hukamnama, Aj Da Hukamnama, Aaj Ka Hukamnama, Aaj Ka Hukamnama Darbar Sahib, Ajj Da Hukamnama Darbar Sahib Amritsar, Aaj Da Hukamnama Amritsar, Aaj Da Hukamnama Harmandir Sahib, Aaj Da Hukamnama Sri Harmandir Sahib, Aj Da Hukamnama Golden Temple In Punjabi, Amritsar Hukamnama, Hukamnama Ang, Hukamnama Ardas, Hukamnama App, Shabad Lyrics In Punjabi, Shabad Lyrics In Hindi, Shabad Lyrics In English, Darbar Sahib Live, Live Darbar Sahib, Live From Sri Darbar Sahib, Live Gurbani Sri Darbar Sahib, Harmandir Sahib, Harmandir Sahib Live, Manji Sahib Katha, Live From Sri Harmandir Sahib, Sri Darbar Sahib, Sri Amritsar Sahib, Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, SGPC Amritsar, SGPC Sri Amritsar, SGPC Latest, SGPC News, Sikh News Updates, Sikh Sargarmiyan, Shiromani Gurdwara, Waheguru Ji, Amritsar Live

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

12 June 2024
20 December 2024
09 May 2025
08 September 2025
01 March 2026
04 March 2026 (Holla Mahalla)
14 March 2026
21 May 2026
11 July 2026
14 July 2026
17 July 2026
22 July 2026
23 July 2026
03 September 2026