hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From┬аTakht Shri┬аPatna┬аShri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 657


Mukhwaak In Punjabi

ри░ри╛риЧрйБ ри╕рйЛри░риари┐ римри╛ригрйА ринриЧрид ри░ри╡ри┐рижри╛ри╕ риЬрйА риХрйА
рй┤ ри╕ридри┐риЧрйБри░ рикрйНри░ри╕ри╛рижри┐ рее
риЬрим ри╣рио ри╣рйЛридрйЗ ридрим ридрйВ риири╛ри╣рйА риЕрим ридрйВри╣рйА риорйИ риири╛ри╣рйА рее риЕриири▓ риЕриЧрио риЬрйИри╕рйЗ ри▓ри╣ри░ри┐ риориЗ риУрижризри┐ риЬри▓ риХрйЗри╡ри▓ риЬри▓ риори╛риВри╣рйА реерйзрее риори╛ризри╡рйЗ риХри┐риЖ риХри╣рйАриР ринрйНри░риорйБ риРри╕ри╛ рее риЬрйИри╕ри╛ риори╛риирйАриР ри╣рйЛриЗ рии ридрйИри╕ри╛ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риири░рикридри┐ риПриХрйБ ри╕ри┐рй░риШри╛ри╕риири┐ ри╕рйЛриЗриЖ ри╕рйБрикриирйЗ ринриЗриЖ ринри┐риЦри╛ри░рйА рее риЕриЫрид ри░ри╛риЬ римри┐риЫрйБри░рид рижрйБриЦрйБ рикри╛риЗриЖ ри╕рйЛ риЧридри┐ ринриИ ри╣риори╛ри░рйА реерйирее ри░ри╛риЬ ринрйБриЗриЕрй░риЧ рикрйНри░ри╕рй░риЧ риЬрйИри╕рйЗ ри╣ри╣ри┐ риЕрим риХриЫрйБ риори░риорйБ риЬриири╛риЗриЖ рее риЕриири┐риХ риХриЯриХ риЬрйИри╕рйЗ ринрйВри▓ри┐ рикри░рйЗ риЕрим риХри╣ридрйЗ риХри╣риирйБ рии риЖриЗриЖ реерййрее ри╕ри░римрйЗ риПриХрйБ риЕриирйЗриХрйИ ри╕рйБриЖриорйА ри╕рин риШриЯ ринрйЛрйБриЧри╡рйИ ри╕рйЛриИ рее риХри╣ри┐ ри░ри╡ри┐рижри╛ри╕ ри╣ри╛рие рикрйИ риирйЗри░рйИ ри╕ри╣риЬрйЗ ри╣рйЛриЗ ри╕рйБ ри╣рйЛриИ реерйкреерйзрее


Meaning In Punjabi

риЕри░рие: (ри╣рйЗ риори╛ризрйЛ!) риЬри┐ридриири╛ риЪри┐ри░ риЕри╕ри╛риВ риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ риЕрй░рижри░ ри╣риЙриорйИ ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИ, риЙридриири╛ риЪри┐ри░ ридрйВрй░ (риЕри╕ри╛рибрйЗ риЕрй░рижри░) рикри░риЧриЯ риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижри╛, рикри░ риЬрижрйЛриВ ридрйВрй░ рикрйНри░ридрй▒риЦ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИриВ ридрижрйЛриВ риЕри╕ри╛рибрйА тАШриорйИриВтАЩ рижрйВри░ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ; (риЗри╕ тАШриорйИриВтАЩ рижрйЗ ри╣риЯриг риири╛ри▓ риЗри╣ ри╕риориЭ риЖ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ риХри┐) риЬри┐ри╡рйЗриВ римрйЬри╛ ридрйВрилри╝ри╛рии риЖриЗриЖриВ ри╕риорйБрй░рижри░ ри▓ри╣ри┐ри░ри╛риВ риири╛ри▓ риириХри╛-риириХ ринри░ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, рикри░ риЕри╕ри▓ ри╡ри┐риЪ риЙри╣ (ри▓ри╣ри┐ри░ри╛риВ ри╕риорйБрй░рижри░ рижрйЗ) рикри╛ригрйА ри╡ри┐риЪ рикри╛ригрйА ри╣рйА ри╣рйИ (ридри┐ри╡рйЗриВ риЗри╣ ри╕ри╛ри░рйЗ риЬрйАриЖ риЬрй░рид ридрйЗри░ри╛ риЖрикригри╛ ри╣рйА ри╡ри┐риХри╛ри╕ ри╣рйИ) редрйзред ри╣рйЗ риори╛ризрйЛ! риЕри╕ри╛риВ риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░ риХрйБриЭ риЕриЬри┐ри╣ри╛ ринрйБри▓рйЗриЦри╛ рикри┐риЖ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИ риХри┐ риЗри╣ римри┐риЖрии риири╣рйАриВ риХрйАридри╛ риЬри╛ ри╕риХрижри╛ред риЕри╕рйА риЬрйЛ риорй░риирйА римрйИриарйЗ ри╣ри╛риВ (риХри┐ риЬриЧрид ридрйЗри░рйЗ риири╛ри▓рйЛриВ риХрйЛриИ ри╡рй▒риЦри░рйА ри╣ри╕ридрйА ри╣рйИ) , риЙри╣ риарйАриХ риири╣рйАриВ ри╣рйИредрйзредри░ри╣ри╛риЙред (риЬри┐ри╡рйЗриВ) риХрйЛриИ ри░ри╛риЬри╛ риЖрикригрйЗ ридриЦри╝рид риЙридрйЗ ри╕рйМриВ риЬри╛риП, ридрйЗ, ри╕рйБрилри╝риирйЗ ри╡ри┐риЪ риорй░риЧридри╛ римриг риЬри╛риП, ри░ри╛риЬ ри╣рйБрй░рижри┐риЖриВ ри╕рйБрй░рижри┐риЖриВ риЙри╣ (ри╕рйБрикриирйЗ ри╡ри┐риЪ ри░ри╛риЬ ридрйЛриВ) ри╡ри┐риЫрйЬ риХрйЗ рижрйБрй▒риЦрйА ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ, ридри┐ри╡рйЗриВ ри╣рйА (ри╣рйЗ риори╛ризрйЛ! ридрйИриерйЛриВ ри╡ри┐риЫрйБрйЬ риХрйЗ) риЕри╕ри╛рибри╛ риЬрйАри╡ри╛риВ рижри╛ ри╣ри╛ри▓ ри╣рйЛ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИредрйиред риЬри┐ри╡рйЗриВ ри░рй▒ри╕рйА ридрйЗ ри╕рй▒рик рижри╛ рижрйНри░ри┐ри╕ри╝риЯри╛риВрид ри╣рйИ, риЬри┐ри╡рйЗриВ (ри╕рйЛриирйЗ ридрйЛриВ римригрйЗ ри╣рйЛриП) риЕриирйЗриХри╛риВ риХрйЬрйЗ ри╡рйЗриЦ риХрйЗ ринрйБри▓рйЗриЦри╛ рикрйИ риЬри╛риП (риХри┐ ри╕рйЛриири╛ ри╣рйА риХриИ риХри┐ри╕рио рижри╛ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ, ридри┐ри╡рйЗриВ риЕри╕ри╛риирйВрй░ ринрйБри▓рйЗриЦри╛ римригри┐риЖ рикри┐риЖ ри╣рйИ риХри┐ риЗри╣ риЬриЧрид ридрйИриерйЛриВ ри╡рй▒риЦри░ри╛ ри╣рйИ) , рикри░ ридрйВрй░ риорйИриирйВрй░ ри╣рйБриг риХрйБриЭ риХрйБриЭ ринрйЗрид риЬригри╛ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИред ри╣рйБриг риЙри╣ рикрйБри░ри╛ригрйА ри╡ри┐ридриХри░рйЗ ри╡ри╛ри▓рйА риЧрй▒ри▓ риорйИриерйЛриВ риЖриЦрйА риири╣рйАриВ риЬри╛риВрижрйА (ринри╛ри╡, ри╣рйБриг риорйИриВ риЗри╣ риири╣рйАриВ риЖриЦрижри╛ риХри┐ риЬриЧрид ридрйИриерйЛриВ ри╡рй▒риЦри░рйА ри╣ри╕ридрйА ри╣рйИ) редрййред (ри╣рйБриг ридри╛риВ) ри░ри╡ри┐рижри╛ри╕ риЖриЦрижри╛ ри╣рйИ риХри┐ риЙри╣ рикрйНри░ринрйВ-риЦри╕рио риЕриирйЗриХри╛риВ ри░рйВрик римригри╛ риХрйЗ ри╕ри╛ри░ри┐риЖриВ ри╡ри┐риЪ риЗрй▒риХ риЖрик ри╣рйА ри╣рйИ, ри╕рин риШриЯри╛риВ ри╡ри┐риЪ риЖрик ри╣рйА римрйИриари╛ риЬриЧрид рижрйЗ ри░рй░риЧ риори╛риг ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИред (рижрйВри░ риири╣рйАриВ) риорйЗри░рйЗ ри╣рй▒рие ридрйЛриВ ринрйА риирйЗрйЬрйЗ ри╣рйИ, риЬрйЛ риХрйБриЭ (риЬриЧрид ри╡ри┐риЪ) ри╡ри░рид ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИ, риЙри╕рйЗ рижрйА ри░риЬри╝ри╛ ри╡ри┐риЪ ри╣рйЛ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИредрйкредрйзред ри╕ри╝римриж рижри╛ ринри╛ри╡: рикри░риори╛ридриори╛ ри╕ри░рим-ри╡ри┐риЖрикриХ ри╣рйИред рикри░ риЬрйАри╡ риЖрикригрйА тАШри╣риЙриВтАЩ рижрйЗ риШрйЗри░рйЗ ри╡ри┐риЪ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ риЬриЧрид риирйВрй░ риЙри╕ ридрйЛриВ ри╡рй▒риЦри░рйА ри╣ри╕ридрйА ри╕риориЭрижри╛ ри╣рйИред риЬри┐ридриири╛ риЪри┐ри░ тАШри╣риЙриВтАЩ ри╣рйИ, риЙридриири╛ риЪри┐ри░ ри╡ри┐ридриХри░рйЗ ри╣рииред


Mukhwaak In Hindi

рд░рд╛рдЧреБ рд╕реЛрд░рдард┐ рдмрд╛рдгреА рднрдЧрдд рд░рд╡рд┐рджрд╛рд╕ рдЬреА рдХреА
рй┤ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐ рее
рдЬрдм рд╣рдо рд╣реЛрддреЗ рддрдм рддреВ рдирд╛рд╣реА рдЕрдм рддреВрд╣реА рдореИ рдирд╛рд╣реА рее рдЕрдирд▓ рдЕрдЧрдо рдЬреИрд╕реЗ рд▓рд╣рд░рд┐ рдордЗ рдУрджрдзрд┐ рдЬрд▓ рдХреЗрд╡рд▓ рдЬрд▓ рдорд╛рдВрд╣реА реерезрее рдорд╛рдзрд╡реЗ рдХрд┐рдЖ рдХрд╣реАрдР рднреНрд░рдореБ рдРрд╕рд╛ рее рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╛рдиреАрдР рд╣реЛрдЗ рди рддреИрд╕рд╛ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдирд░рдкрддрд┐ рдПрдХреБ рд╕рд┐рдВрдШрд╛рд╕рдирд┐ рд╕реЛрдЗрдЖ рд╕реБрдкрдиреЗ рднрдЗрдЖ рднрд┐рдЦрд╛рд░реА рее рдЕрдЫрдд рд░рд╛рдЬ рдмрд┐рдЫреБрд░рдд рджреБрдЦреБ рдкрд╛рдЗрдЖ рд╕реЛ рдЧрддрд┐ рднрдИ рд╣рдорд╛рд░реА реереирее рд░рд╛рдЬ рднреБрдЗрдЕрдВрдЧ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдЬреИрд╕реЗ рд╣рд╣рд┐ рдЕрдм рдХрдЫреБ рдорд░рдореБ рдЬрдирд╛рдЗрдЖ рее рдЕрдирд┐рдХ рдХрдЯрдХ рдЬреИрд╕реЗ рднреВрд▓рд┐ рдкрд░реЗ рдЕрдм рдХрд╣рддреЗ рдХрд╣рдиреБ рди рдЖрдЗрдЖ реерейрее рд╕рд░рдмреЗ рдПрдХреБ рдЕрдиреЗрдХреИ рд╕реБрдЖрдореА рд╕рдн рдШрдЯ рднреБреЛрдЧрд╡реИ рд╕реЛрдИ рее рдХрд╣рд┐ рд░рд╡рд┐рджрд╛рд╕ рд╣рд╛рде рдкреИ рдиреЗрд░реИ рд╕рд╣рдЬреЗ рд╣реЛрдЗ рд╕реБ рд╣реЛрдИ реерекреерезрее


Mukhwaak Meaning In Hindi

рдЕрд░реНрде: (рд╣реЗ рдорд╛рдзреЛ!) рдЬрдм рддрдХ рд╣рдо рдЬреАрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рддрдм рддрдХ рддреВ (рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдВрджрд░) рдкреНрд░рдХрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, рдкрд░ рдЬрдм рддреВ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддрдм рд╣рдорд╛рд░реА тАШрдореИрдВтАЩ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ; (рдЗрд╕ тАШрдореИрдВтАЩ рдХреЗ рд╣рдЯрдиреЗ рд╕реЗ рд╣реА рд╣рдореЗрдВ рдпреЗ рд╕рдордЭ рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐) рдЬреИрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рддреВрдлрд╝рд╛рди рдЖрдиреЗ рд╕реЗ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рд▓рд╣рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдирд╛рдХреЛ-рдирд╛рдХ рднрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░ рдЕрд╕рд▓ рдореЗрдВ рд╡рд╣ (рд▓рд╣рд░реЗрдВ рд╕рдореБрдВрджреНрд░ рдХреЗ)  рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ  рдкрд╛рдиреА рд╣реА рд╣реИрдВ (рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдпреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдЬреАрд╡-рдЬрдВрддреБ рддреЗрд░рд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╣реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реИрдВ)ред1ред рд╣реЗ рдорд╛рдзреЛ! рд╣рдо рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдХреБрдЫ рдРрд╕рд╛ рднреБрд▓реЗрдЦрд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рдмрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рд╣рдо рдЬреЛ рдорд╛рдиреЗрдВ рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ (рдХрд┐ рдЬрдЧрдд рддреЗрд░реЗ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЕрд▓рдЧ рд╣рд╕реНрддреА рд╣реИ), рд╡рд╣ рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред (рдЬреИрд╕реЗ) рдХреЛрдИ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рддрдЦрд╝реНрдд рдкрд░ рдмреИрдард╛ рд╕реЛ рдЬрд╛рдП, рдФрд░ рд╕рдкрдиреЗ рдореЗрдВ рднрд┐рдЦрд╛рд░реА рдмрди рдЬрд╛рдП, рд░рд╛рдЬ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА рд╡рд╣ (рд╕рдкрдиреЗ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬ рд╕реЗ) рд╡рд┐рдЫреБрдбрд╝ рдХреЗ рджреБрдЦреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА (рд╣реЗ рдорд╛рдзреЛ! рддреБрдЭрд╕реЗ рд╡рд┐рдЫреБрдбрд╝ рдХреЗ) рд╣рдо рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╣рд╛рд▓ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред2ред рдЬреИрд╕реЗ рд░рд╕реНрд╕реА рдФрд░ рд╕рд╛рдБрдк рдХрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд╛рдВрдд рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ (рд╕реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рд╣реБрдП) рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдХрдбрд╝реЗ рджреЗрдЦ рдХреЗ рднреБрд▓реЗрдЦрд╛ рдкрдбрд╝ рдЬрд╛рдП (рдХрд┐ рд╕реЛрдирд╛ рд╣реА рдХрдИ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рд╣рдореЗрдВ рднреБрд▓реЗрдЦрд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рдЬрдЧрдд рддреБрдЭрд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ), рдкрд░ рддреВрдиреЗ рдЕрдм рдореБрдЭреЗ рдХреБрдЫ-рдХреБрдЫ рднреЗрдж рдЬрддрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рд╡рд╣ рдкреБрд░рд╛рдиреА рднреЗрдж-рднрд╛рд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рдореБрдЭрд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддреА (рднрд╛рд╡, рдЕрдм рдореИрдВ рдпреЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рддрд╛ рдХрд┐ рдЬрдЧрдд рддреБрдЭрд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣рд╕реНрддреА рд╣реИ)ред3ред (рдЕрдм рддреЛ) рд░рд╡рд┐рджрд╛рд╕ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдкреНрд░рднреВ-рдкрддрд┐ рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рд░реВрдк рдмрдирд╛ рдХреЗ рд╕рднреА рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рд╣реИ, рд╕рднреА рдШрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рдЦреБрдж рд╣реА рдмреИрдард╛ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдорд╛рдг рд░рд╣рд╛ рд╣реИред (рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ) рдореЗрд░реЗ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рднреА рдирдЬрджреАрдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреБрдЫ (рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ) рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реА рдХреА рд░рдЬрд╛ рдореЗрдВ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред4ред1ред рд╢рдмрдж рдХрд╛ рднрд╛рд╡: рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕рд░реНрд╡-рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╣реИред рдкрд░ рдЬреАрд╡ рдЕрдкрдиреА тАШрд╣рдЙтАЩ (рдореИрдВ) рдХреЗ рдШреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рд░рд╣ рдХреЗ рдЬрдЧрдд рдХреЛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣рд╕реНрддреА рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рддрдХ тАШрдореИрдВтАЩ рд╣реИ, рддрдм рддрдХ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рд╣реИред


Raag Sorath Baanee Bhagath Ravidhaas Jee Kee
Ik Oankaar Sathigur Prasaad ||
Jab Ham Hothae Thab Thoo Naahee Ab Thoohee Mai Naahee || Anal Agam Jaisae Lehar Mae Oudhadhh Jal Kaeval Jal Maanhee ||1|| Maadhhavae Kiaa Keheeai Bhram Aisaa || Jaisaa Maaneeai Hoe N Thaisaa ||1|| Rehaao || Narapath Eaek Singhaasan Soeiaa Supanae Bhaeiaa Bhikhaaree || Ashhath Raaj Bishhurath Dhukh Paaeiaa So Gath Bhee Hamaaree ||2|| Raaj Bhueiang Prasang Jaisae Hehi Ab Kashh Maram Janaaeiaa || Anik Kattak Jaisae Bhool Parae Ab Kehathae Kehan N Aaeiaa ||3|| Sarabae Eaek Anaekai Suaamee Sabh Ghatt Bhuogavai Soee || Kehi Ravidhaas Haathh Pai Naerai Sehajae Hoe S Hoee ||4||1||


Raag SoratтАЩh, The Word Of Devotee Ravi Daas Jee: One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: When I am in my ego, then You are not with me. Now that You are with me, there is no egotism within me. The wind may raise up huge waves in the vast ocean, but they are just water in water. ||1|| O Lord, what can I say about such an illusion? Things are not as they seem. ||1||Pause|| It is like the king, who falls asleep upon his throne, and dreams that he is a beggar. His kingdom is intact, but separated from it, he suffers in sorrow. Such is my own condition. ||2|| Like the story of the rope mistaken for a snake, the mystery has now been explained to me. Like the many bracelets, which I mistakenly thought were gold; now, I do not say what I said then. ||3|| The One Lord is pervading the many forms; He enjoys Himself in all hearts. Says Ravi Daas, the Lord is nearer than our own hands and feet. Whatever will be, will be. ||4||1||


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht  Patna Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak  Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak  Patna Sahib
Gurdwara  Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

17 June 2024
19 July 2024
08 October 2024
06 November 2024
02 December 2025
2 January 2025
08 August 2025
18 December 2025
25 December 2025

hukamnama bangla sahib today,hukamnama bangla sahib,bangla sahib live hukamnama,aaj da hukamnama bangla sahib,hukamnama from bangla sahib today,bangla sahib da hukamnama,hukamnama bangla sahib gurudwara,hukamnama bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib,hukamnama sahib,sri bangla sahib,gurudwara sri bangla sahib,bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib gurudwara gurbani,today hukamnama,hukamnama,hukamnama today,hukamnama bangla sahib delhi
Daily Mukhwak From┬а┬аGurdwara Bangla Sahib┬а┬аNew Delhi

Hukamnama Sahib From Gurdwara Shri Bangla Sahib, New Delhi, India
риЧрйБри░рижри╡ри╛ри░ри╛  римрй░риЧри▓ри╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :-
 682


Mukhwaak In Punjabi

ризриири╛ри╕ри░рйА риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЕриЙриЦрйА риШрйЬрйА рии рижрйЗриЦриг рижрйЗриИ риЕрикриири╛ римри┐ри░рижрйБ ри╕риори╛ри▓рйЗ рее ри╣ри╛рие рижрйЗриЗ ри░ри╛риЦрйИ риЕрикриирйЗ риХриЙ ри╕ри╛ри╕ри┐ ри╕ри╛ри╕ри┐ рикрйНри░ридри┐рикри╛ри▓рйЗ реерйзрее рикрйНри░рин ри╕ри┐риЙ ри▓ри╛риЧри┐ ри░ри╣ри┐риУ риорйЗри░ри╛ риЪрйАридрйБ рее риЖрижри┐ риЕрй░ридри┐ рикрйНри░ринрйБ ри╕рижри╛ ри╕ри╣ри╛риИ ризрй░риирйБ ри╣риори╛ри░ри╛ риорйАридрйБ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее риориири┐ римри┐ри▓ри╛ри╕ ринриП ри╕ри╛ри╣ри┐рим риХрйЗ риЕриЪри░риЬ рижрйЗриЦри┐ римрибри╛риИ рее ри╣ри░ри┐ ри╕ри┐риори░ри┐ ри╕ри┐риори░ри┐ риЖриириж риХри░ри┐ риири╛риириХ рикрйНри░ринри┐ рикрйВри░рии рикрйИриЬ ри░риЦри╛риИ реерйиреерйзрйлреерйкрймрее


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйЗри░ри╛ риории (ринрйА) риЙри╕ рикрйНри░ринрйВ риири╛ри▓ риЬрйБрйЬри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, риЬрйЛ ри╕ри╝рйБри░рйВ ридрйЛриВ риЕриЦри╝рйАри░ ридриХ ри╕рижри╛ ри╣рйА риорижрижриЧри╛ри░ римригри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред ри╕ри╛рибри╛ риЙри╣ риори┐рй▒ридри░ рикрйНри░ринрйВ ризрй░рии ри╣рйИ (риЙри╕ рижрйА ри╕рижри╛ ри╕ри┐рилри╝ридри┐ риХри░риирйА риЪри╛ри╣рйАрижрйА ри╣рйИ) редри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЙри╣ рикрйНри░ринрйВ риЖрикригрйЗ ри╕рйЗри╡риХ риирйВрй░) риХрйЛриИ рижрйБрй▒риЦ рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╕риори╛ риири╣рйАриВ ри╡рйЗриЦриг рижрйЗриВрижри╛, риЙри╣ риЖрикригри╛ риорйБрй▒рив-риХрижрйАриори╛риВ рижри╛ (рикри┐риЖри░ ри╡ри╛ри▓ри╛) ри╕рйБринри╛риЙ ри╕рижри╛ риЪрйЗридрйЗ ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИред рикрйНри░ринрйВ риЖрикригри╛ ри╣рй▒рие рижрйЗ риХрйЗ риЖрикригрйЗ ри╕рйЗри╡риХ рижрйА ри░ри╛риЦрйА риХри░рижри╛ ри╣рйИ, (ри╕рйЗри╡риХ риирйВрй░ риЙри╕ рижрйЗ) ри╣ри░рйЗриХ ри╕ри╛ри╣ рижрйЗ риири╛ри▓ рикри╛ри▓рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риори╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ ри╣рйИри░ри╛рии риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ риХрйМридриХ ри╡рйЗриЦ риХрйЗ, риЙри╕ рижрйА ри╡рибри┐риЖриИ ри╡рйЗриЦ риХрйЗ, (ри╕рйЗри╡риХ рижрйЗ) риории ри╡ри┐риЪ (ринрйА) риЦри╝рйБри╕ри╝рйАриЖриВ римригрйАриЖриВ ри░ри╣ри┐рй░рижрйАриЖриВ ри╣рииред ри╣рйЗ риири╛риириХ! ридрйВрй░ ринрйА рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░ ри╕ри┐риори░ риХрйЗ риЖридриориХ риЖриирй░риж риори╛ригред (риЬри┐ри╕ ринрйА риориирйБрй▒риЦ риирйЗ ри╕ри┐риори░рии риХрйАридри╛) рикрйНри░ринрйВ риирйЗ рикрйВри░рйЗ ридрйМри░ ридрйЗ риЙри╕ рижрйА риЗрй▒риЬри╝рид ри░рй▒риЦ ри▓риИредрйиредрйзрйлредрйкрймред


Mukhwaak In Hindi


рдзрдирд╛рд╕рд░реА рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЕрдЙрдЦреА рдШрдбрд╝реА рди рджреЗрдЦрдг рджреЗрдИ рдЕрдкрдирд╛ рдмрд┐рд░рджреБ рд╕рдорд╛рд▓реЗ рее рд╣рд╛рде рджреЗрдЗ рд░рд╛рдЦреИ рдЕрдкрдиреЗ рдХрдЙ рд╕рд╛рд╕рд┐ рд╕рд╛рд╕рд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рд▓реЗ реерезрее рдкреНрд░рдн рд╕рд┐рдЙ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░рд╣рд┐рдУ рдореЗрд░рд╛ рдЪреАрддреБ рее рдЖрджрд┐ рдЕрдВрддрд┐ рдкреНрд░рднреБ рд╕рджрд╛ рд╕рд╣рд╛рдИ рдзрдВрдиреБ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдореАрддреБ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдордирд┐ рдмрд┐рд▓рд╛рд╕ рднрдП рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдХреЗ рдЕрдЪрд░рдЬ рджреЗрдЦрд┐ рдмрдбрд╛рдИ рее рд╣рд░рд┐ рд╕рд┐рдорд░рд┐ рд╕рд┐рдорд░рд┐ рдЖрдирдж рдХрд░рд┐ рдирд╛рдирдХ рдкреНрд░рднрд┐ рдкреВрд░рди рдкреИрдЬ рд░рдЦрд╛рдИ реереиреерезрелреерекремрее 


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореЗрд░рд╛ рдорди (рднреА) рдЙрд╕ рдкреНрд░рднреВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрд░рдореНрдн рд╕реЗ рдЖрдЦрд┐рд░ рддрдХ рд╕рджрд╛ рд╣реА рдорджрджрдЧрд╛рд░ рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╡рд╣ рдорд┐рддреНрд░ рдкреНрд░рднреВ рдзрдиреНрдп рд╣реИ (рдЙрд╕рдХреА рд╕рджрд╛ рддрд╛рд░реАрдл рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП)ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рд╡рд╣ рдкреНрд░рднреВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЗрд╡рдХ рдХреЛ) рдХреЛрдИ рджреБрдЦ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рдордп рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛, рд╡рд╣ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд┐рд░рдж рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рд╕рджрд╛ рдпрд╛рдж рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рднреВ рдЕрдкрдирд╛ рд╣рд╛рде рджреЗ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЗрд╡рдХ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, (рд╕реЗрд╡рдХ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ) рд╣рд░реЗрдХ рд╕рд╛рдВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╛рд▓рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рд╣реИрд░рд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд░рд┐рд╢реНрдореЗ рджреЗрдЦ рдХреЗ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдмрдбрд╝рдкреНрдкрди рджреЗрдЦ рдХреЗ (рд╕реЗрд╡рдХ рдХреЗ) рдорди рдореЗрдВ (рднреА) рдЦреБрд╢рд┐рдпрд╛рдВ рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рддреВ рднреА рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд┐рдорд░-рд╕рд┐рдорд░ рдХреЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗред (рдЬрд┐рд╕ рднреА рдордиреБрд╖реНрдп рдиреЗ рд╕рд┐рдорд░рди рдХрд┐рдпрд╛) рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ рдкреВрд░реЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЗрдЬреНрдЬрдд рд░рдЦ рд▓реАред2ред15ред46ред


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama bangla sahib
hukamnama bangla sahib today
aaj da hukamnama bangla sahib
aaj ka hukamnama bangla sahib
daily hukamnama bangla sahib
hukamnama for today
hukamnama from bangla sahib
todayтАЩs hukamnama from bangla sahib
 bangla sahib gurudwara hukamnama
Gurudwara bangla sahib hukamnama
hukamnama bangla sahib today in hindi
todayтАЩs hukamnama from bangla sahib in hindi
hukamnama of today
mukhwak darbar sahib
hukamnama of bangla sahib
today hukamnama bangla sahib
hukamnama today from darbar sahib
sis ganj hukamnama
hukamnama sis ganj sahib today
today hukamnama bangla sahib
hukamnama of the day
hukamnama gurudwara bangla sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama bangla sahib today,hukamnama bangla sahib,bangla sahib live hukamnama,aaj da hukamnama bangla sahib,hukamnama from bangla sahib today,bangla sahib da hukamnama,hukamnama  bangla sahib gurudwara,hukamnama bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib,hukamnama sahib,sri bangla sahib,gurudwara sri bangla sahib,bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib gurudwara gurbani,today hukamnama,hukamnama,hukamnama today,hukamnama bangla sahib delhi

Dates When this Mukhwaak Comes Again
9 Septembr 2024
12 January 2025
09 February 2025
28 August 2025
08 September 2025
29 November 2025
05 December 2025
24 December 2025

Daily Mukhwak From Shri┬а┬аDarbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА  ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА  риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 552

ри╕ри▓рйЛриХрйБ риориГ рйк рее
римри┐риирйБ ри╕ридри┐риЧрйБри░ ри╕рйЗри╡рйЗ риЬрйАриЕ риХрйЗ римрй░ризриири╛ риЬрйЗридрйЗ риХри░рио риХриори╛ри╣ри┐ рее римри┐риирйБ ри╕ридри┐риЧрйБри░ ри╕рйЗри╡рйЗ риари╡ри░ рии рикри╛ри╡ри╣рйА риори░ри┐ риЬрй░риори╣ри┐ риЖри╡ри╣ри┐ риЬри╛ри╣ри┐ рее римри┐риирйБ ри╕ридри┐риЧрйБри░ ри╕рйЗри╡рйЗ рилри┐риХри╛ римрйЛри▓ригри╛ риири╛риорйБ рии ри╡ри╕рйИ риориири┐ риЖриЗ рее риири╛риириХ римри┐риирйБ ри╕ридри┐риЧрйБри░ ри╕рйЗри╡рйЗ риЬрио рикрйБри░ри┐ римризрйЗ риори╛ри░рйАриЕри╣ри┐ риорйБри╣ри┐ риХри╛ри▓рйИ риЙриари┐ риЬри╛ри╣ри┐ реерйзрее риориГ рйй рее риЗриХри┐ ри╕ридри┐риЧрйБри░ риХрйА ри╕рйЗри╡ри╛ риХри░ри╣ри┐ риЪри╛риХри░рйА ри╣ри░ри┐ риири╛риорйЗ ри▓риЧрйИ рикри┐риЖри░рйБ рее риири╛риириХ риЬриириорйБ ри╕ри╡ри╛ри░риири┐ риЖрикригри╛ риХрйБри▓ риХри╛ риХри░риири┐ риЙризри╛ри░рйБ реерйирее рикриЙрйЬрйА рее риЖрикрйЗ риЪри╛риЯри╕ри╛ри▓ риЖрикри┐ ри╣рйИ рикри╛ризри╛ риЖрикрйЗ риЪри╛риЯрйЬрйЗ рикрйЬриг риХриЙ риЖригрйЗ рее риЖрикрйЗ рикри┐ридри╛ риори╛ридри╛ ри╣рйИ риЖрикрйЗ риЖрикрйЗ римри╛ри▓риХ риХри░рйЗ ри╕ри┐риЖригрйЗ рее риЗриХ риерйИ рикрйЬри┐ римрйБриЭрйИ ри╕ринрйБ риЖрикрйЗ риЗриХ риерйИ риЖрикрйЗ риХри░рйЗ риЗриЖригрйЗ рее риЗриХриири╛ риЕрй░рижри░ри┐ риори╣ри▓ри┐ римрйБри▓ри╛риП риЬри╛ риЖрикри┐ ридрйЗри░рйИ риориири┐ ри╕риЪрйЗ ринри╛ригрйЗ рее риЬри┐риири╛ риЖрикрйЗ риЧрйБри░риорйБриЦри┐ рижрйЗ ри╡рибри┐риЖриИ ри╕рйЗ риЬрии ри╕риЪрйА рижри░риЧри╣ри┐ риЬри╛ригрйЗ реерйзрйзрее


риЕри░рие: ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА рижрй▒ри╕рйА ри╣рйЛриИ риХри╛ри░ риХри░рии ридрйЛриВ римри┐риири╛ риЬри┐ридриирйЗ риХрй░рио риЬрйАри╡ риХри░рижрйЗ ри╣рии риЙри╣ риЙри╣риири╛риВ ри▓риИ римрй░ризрии римригрижрйЗ ри╣рииред ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕рйЗри╡ри╛ ридрйЛриВ римри┐риири╛ риХрйЛриИ ри╣рйЛри░ риЖри╕ри░ри╛ риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░ риори┐ри▓рижри╛ риири╣рйАриВ (ридрйЗ риЗри╕ риХри░ риХрйЗ) риори░рижрйЗ ридрйЗ риЬрй░риорижрйЗ ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рииред риЧрйБри░рйВ рижрйА рижрй▒ри╕рйА ри╣рйЛриИ ри╕ри┐риори░рии рижрйА риХри╛ри░ ридрйЛриВ риЦрйБрй░риЭ риХрйЗ риориирйБрй▒риЦ ри╣рйЛри░ ри╣рйЛри░ рилри┐рй▒риХрйЗ римрйЛри▓ римрйЛри▓рижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ риЗри╕ рижрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ риири╛рио риири╣рйАриВ ри╡рй▒ри╕рижри╛ред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕рйЗри╡ри╛ ридрйЛриВ римри┐риири╛ риЬрйАри╡ (риори╛риирйЛ) риЬриорикрйБри░рйА ри╡ри┐риЪ римрй▒ризрйЗ риори╛ри░рйАрижрйЗ ри╣рии ридрйЗ (ридрйБри░рии ри╡рйЗри▓рйЗ) риЬрй▒риЧ ридрйЛриВ риорйБриХри╛ри▓риЦ риЦрй▒риЯ риХрйЗ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии реерйзрее риХриИ риориирйБрй▒риЦ ри╕ридри┐риЧрйБри░рйВ рижрйА рижрй▒ри╕рйА ри╣рйЛриИ ри╕ри┐риори░рии рижрйА риХри╛ри░ риХри░рижрйЗ ри╣рии ридрйЗ риЙри╣риири╛риВ рижри╛ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риири╛рио ри╡ри┐риЪ рикри┐риЖри░ римриг риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! риРри╕рйЗ риориирйБрй▒риЦ риЖрикригри╛ риЬриирио ри╕ри╡ри╛ри░ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рии ридрйЗ риЖрикригрйА риХрйБри▓ ринрйА ридри╛ри░ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рии реерйирее рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА рикри╛риари╕ри╝ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, риЖрик ри╣рйА риЙри╕ридри╛риж ри╣рйИ, ридрйЗ риЖрик ри╣рйА ри╡ри┐рижри┐риЖри░риерйА рикрйЬрйНри╣рии риирйВрй░ ри▓ри┐риЖриЙриВрижри╛ ри╣рйИред риЖрик ри╣рйА риори╛риВ рикри┐риЙ ри╣рйИ ридрйЗ риЖрик ри╣рйА римри╛ри▓риХри╛риВ риирйВрй░ ри╕ри┐риЖригрйЗ риХри░рижри╛ ри╣рйИред риЗриХ риери╛риВ ри╕рин риХрйБриЭ рикрйЬрйНри╣ риХрйЗ риЖрик ри╣рйА ри╕риориЭрижри╛ ри╣рйИ ридрйЗ риЗриХ риери╛риВ риЖрик ри╣рйА римри╛ри▓риХри╛риВ риирйВрй░ риЗрй░риЮри╛ригрйЗ риХри░ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИред ридрйВрй░ риЗриХриири╛риВ риирйВрй░ риЖрикригрйЗ риори╣ри┐ри▓ ри╡ри┐риЪ ризрйБри░ риЕрй░рижри░ римрйБри▓ри╛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИриВ риЬрижрйЛриВ риЙри╣ ридрйЗри░рйЗ риории риирйВрй░ риЪрй░риЧрйЗ ри▓рй▒риЧрижрйЗ ри╣рииред риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риЧрйБри░риорйБриЦри╛риВ риирйВрй░ риЖрик риЖрижри░ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИриВ, риЙри╣ ри╕рй▒риЪрйА рижри░риЧри╛ри╣ ри╡ри┐риЪ рикри░риЧриЯ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии реерйзрйзрее


рд╕рд▓реЛрдХреБ рдордГ рек рее
рдмрд┐рдиреБ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рд╕реЗрд╡реЗ рдЬреАрдЕ рдХреЗ рдмрдВрдзрдирд╛ рдЬреЗрддреЗ рдХрд░рдо рдХрдорд╛рд╣рд┐ рее рдмрд┐рдиреБ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рд╕реЗрд╡реЗ рдард╡рд░ рди рдкрд╛рд╡рд╣реА рдорд░рд┐ рдЬрдорд╣рд┐ рдЖрд╡рд╣рд┐ рдЬрд╛рд╣рд┐ рее рдмрд┐рдиреБ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рд╕реЗрд╡реЗ рдлрд┐рдХрд╛ рдмреЛрд▓рдгрд╛ рдирд╛рдореБ рди рд╡рд╕реИ рдордирд┐ рдЖрдЗ рее рдирд╛рдирдХ рдмрд┐рдиреБ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рд╕реЗрд╡реЗ рдЬрдо рдкреБрд░рд┐ рдмрдзреЗ рдорд╛рд░реАрдЕрд╣рд┐ рдореБрд╣рд┐ рдХрд╛рд▓реИ рдЙрдард┐ рдЬрд╛рд╣рд┐ реерезрее рдордГ рей рее рдЗрдХрд┐ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рд╣рд┐ рдЪрд╛рдХрд░реА рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореЗ рд▓рдЧреИ рдкрд┐рдЖрд░реБ рее рдирд╛рдирдХ рдЬрдирдореБ рд╕рд╡рд╛рд░рдирд┐ рдЖрдкрдгрд╛ рдХреБрд▓ рдХрд╛ рдХрд░рдирд┐ рдЙрдзрд╛рд░реБ реереирее рдкрдЙрдбрд╝реА рее рдЖрдкреЗ рдЪрд╛рдЯрд╕рд╛рд▓ рдЖрдкрд┐ рд╣реИ рдкрд╛рдзрд╛ рдЖрдкреЗ рдЪрд╛рдЯрдбрд╝реЗ рдкрдбрд╝рдг рдХрдЙ рдЖрдгреЗ рее рдЖрдкреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдорд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЖрдкреЗ рдЖрдкреЗ рдмрд╛рд▓рдХ рдХрд░реЗ рд╕рд┐рдЖрдгреЗ рее рдЗрдХ рдереИ рдкрдбрд╝рд┐ рдмреБрдЭреИ рд╕рднреБ рдЖрдкреЗ рдЗрдХ рдереИ рдЖрдкреЗ рдХрд░реЗ рдЗрдЖрдгреЗ рее рдЗрдХрдирд╛ рдЕрдВрджрд░рд┐ рдорд╣рд▓рд┐ рдмреБрд▓рд╛рдП рдЬрд╛ рдЖрдкрд┐ рддреЗрд░реИ рдордирд┐ рд╕рдЪреЗ рднрд╛рдгреЗ рее рдЬрд┐рдирд╛ рдЖрдкреЗ рдЧреБрд░рдореБрдЦрд┐ рджреЗ рд╡рдбрд┐рдЖрдИ рд╕реЗ рдЬрди рд╕рдЪреА рджрд░рдЧрд╣рд┐ рдЬрд╛рдгреЗ реерезрезрее


рдЕрд░реНрде: рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдХреЗ рдмрддрд╛рдП рд╣реБрдП рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЬрд┐рддрдиреЗ рднреА рдХрд╛рд░реНрдп рдЬреАрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдВрдзрди рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХреЛрдИ рдФрд░ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ (рдФрд░ рдЗрд╕ рд▓рд┐рдП) рдЬрдиреНрдо-рдорд░рди рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреБрд░реБ рдХреА рдмрддрд╛рдИ рд╣реБрдИ рд╕рд┐рдорд░рди рдХреА рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реЛ рдХрд░рдХреЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдФрд░ рдФрд░ рдлреАрдХреЗ рдмреЛрд▓ рдмреЛрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕ рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╡рд╕реНрддрд╛ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реБ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЬреАрд╡ (рдорд╛рдиреЛрдВ) рдЬрдордкреБрд░реА рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдз рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрдЧ рд╕реЗ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдХрд╛рд▓рд┐рдЦ рдХрдорд╛ рдХреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ реерезрее рдХрдИ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рддрд┐рдЧреБрд░реВ рдХреА рдмрддрд╛рдИ рд╣реБрдИ рд╕рд┐рдорд░рди рдХреА рдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! рдРрд╕реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдкрдирд╛ рдЬрдиреНрдо рд╕рд╡рд╛рд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдХреБрд▓ рднреА рддрд╛рд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ реереирее рдкреНрд░рднреВ рдЖрдк рд╣реА рдкрд╛рдард╢рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЖрдк рд╣реА рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдк рд╣реА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рд╣реА рдорд╛рддрд╛ рдкрд┐рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рд╣реА рдмрд╛рд▓рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрджрд╛рд░ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдкрдврд╝ рдХрд░ рдЖрдк рд╣реА рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдЖрдк рд╣реА рдмрд╛рд▓рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдирдЬрд╛рди рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИрдВред рддреВрдБ рдХрдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╣рд▓ рдореЗрдВ рдзреБрд░ рдЕрдВрджрд░ рдмреБрд▓рд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИрдВ рдЬрдм рд╡рд╣ рддреЗрд░реЗ рдорди рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рди рдЧреБрд░рдореБрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдк рдЖрджрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╕рдЪреНрдЪреА рджрд░рдЧрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЧрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ реерезрезрее


Salok Ma 4 ||
Bin Satgur Seve Jeea Ke Bandhhnaa Jete Karam Kamaahe || Bin Satgur Seve Thavar N Paavhee Mar Jameh Aaveh Jaahe || Bin Satgur Seve Fikaa Bolnaa Naam N Vasai Man Aae || Naanak Bin Satgur Seve Jam Pur Badhhe Maareeah Muhe Kaalai Outh Jaahe ||1|| Ma 3 || Ik Satgur Kee Sevaa Kareh Chaakree Har Naame Lagai Piaar || Naanak Janam Savaaran Aapnaa Kul Kaa Karan Oudhhaar ||2|| Paurree || Aape Chaattsaal Aap Hai Paadhhaa Aape Chaattrre Parran Kau Aane || Aape Pitaa Maataa Hai Aape Aape Baalak Kare Siaane || Ik Thhai Parr Bujhai Sabh Aape Ik Thhai Aape Kare Iaane || Iknaa Andar Mahal Bulaae Jaa Aap Terai Man Sache Bhaane || Jinaa Aape Gurmukh De Vaddeaaee Se Jan Sachee Dargeh Jaane ||11||


Meaning: Without serving the True Guru, the deeds which are done are only chains binding the soul. Without serving the True Guru, they find no place of rest. They die, only to be born again – they continue coming and going. Without serving the True Guru, their speech is insipid. They do not enshrine the Naam, the Name of the Lord, in the mind. O Nanak Ji, without serving the True Guru, they are bound and gagged, and beaten in the City of Death; they depart with blackened faces. ||1|| Third Mehl: Some wait upon and serve the True Guru; they embrace love for the Lord’s Name. O Nanak Ji, they reform their lives, and redeem their generations as well. ||2|| Pauree: He Himself is the school, He Himself is the teacher, and He Himself brings the students to be taught. He Himself is the father, He Himself is the mother, and He Himself makes the children wise. In one place, He teaches them to read and understand everything, while in another place, He Himself makes them ignorant. Some, You summon to the Mansion of Your Presence within, when they are pleasing to Your Mind, O True Lord. That Gurmukh, whom You have blessed with greatness – that humble being is known in Your True Court. ||11||


ЁЯкпЁЯЩПЁЯМ╣ ризрй░риирйБ ризрй░риирйБ ри░ри╛риорижри╛ри╕ риЧрйБри░рйБ риЬри┐риири┐ ри╕ри┐ри░ри┐риЖ ридри┐риирйИ ри╕ри╡ри╛ри░ри┐риЖ рееЁЯМ╣ЁЯЩП


hukamnama,
hukamnama from  amritsar today,
hukamnama sri  darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama  darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama  golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama  amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib,today hukamnama sri harmandir sahib

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

22 February 2025
23 December 2025

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА  рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 618


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЬриирио риЬриирио риХрйЗ рижрйВриЦ риири┐ри╡ри╛ри░рйИ ри╕рйВриХри╛ риориирйБ ри╕ри╛ризри╛ри░рйИ рее рижри░ри╕риирйБ ринрйЗриЯрид ри╣рйЛрид риири┐ри╣ри╛ри▓ри╛ ри╣ри░ри┐ риХри╛ риири╛риорйБ римрйАриЪри╛ри░рйИ реерйзрее риорйЗри░ри╛ римрйИрижрйБ риЧрйБри░рйВ риЧрйЛри╡ри┐рй░рижри╛ рее ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ риири╛риорйБ риЕриЙриЦризрйБ риорйБриЦри┐ рижрйЗри╡рйИ риХри╛риЯрйИ риЬрио риХрйА рилрй░ризри╛ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╕риори░рие рикрйБри░риЦ рикрйВри░рии римри┐ризри╛ридрйЗ риЖрикрйЗ риХри░ригрйИри╣ри╛ри░ри╛ рее риЕрикрйБриири╛ рижри╛ри╕рйБ ри╣ри░ри┐ риЖрикри┐ риЙримри╛ри░ри┐риЖ риири╛риириХ риири╛рио риЕризри╛ри░ри╛ реерйиреерймреерййрйкрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЧрйЛримри┐рй░риж рижри╛ ри░рйВрик риорйЗри░ри╛ риЧрйБри░рйВ (рикрйВри░ри╛) ри╣риХрйАрио ри╣рйИред (риЗри╣ ри╣риХрйАрио риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ) риорйВрй░ри╣ ри╡ри┐риЪ ри╣ри░ри┐-риири╛рио рижри╡ри╛риИ рикри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, (риЙри╕ рижрйА) риЬрио рижрйА рилри╛ри╣рйА риХрй▒риЯ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ (риЖридриориХ риорйМрид ри▓ри┐риЖриЙриг ри╡ри╛ри▓рйЗ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ рижрйА рилри╛ри╣рйА риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ риХрй▒риЯ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ) редрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╡рйИриж-риЧрйБри░рйВ (ри╕ри░риг-рикриП риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ) риЕриирйЗриХри╛риВ риЬриириори╛риВ рижрйЗ рижрйБрй▒риЦ рижрйВри░ риХри░ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ, риЖридриориХ риЬрйАри╡рии рижрйА ри╣ри░ри┐риЖри╡ри▓ ридрйЛриВ ри╕рй▒риЦригрйЗ риЙри╕ рижрйЗ риории риирйВрй░ (риири╛рио-рижри╛ри░рйВ рижри╛ ри╕ри╣ри╛ри░ри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИред риЧрйБри░рйВ рижри╛ рижри░ри╕рии риХри░рижри┐риЖриВ ри╣рйА (риориирйБрй▒риЦ) риЦри┐рйЬ риЖриЙриВрижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ, рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио риирйВрй░ риЖрикригрйЗ ри╕рйЛриЪ-риорй░рибри▓ ри╡ри┐риЪ ри╡ри╕ри╛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЖриЦ-) ри╣рйЗ ри╕рин ридри╛риХридри╛риВ рижрйЗ риори╛ри▓риХ! ри╣рйЗ ри╕ри░рим-ри╡ри┐риЖрикриХ! ри╣рйЗ ринри░рикрйВри░! ри╣рйЗ ри╕рин риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ рикрйИрижри╛ риХри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ! ридрйВрй░ риЖрик ри╣рйА (риЧрйБри░рйВ риирйВрй░ рикрйВри░ри╛ ри╡рйИриж) римригри╛риг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИриВред риЖрикригрйЗ ри╕рйЗри╡риХ риирйВрй░ (ри╡рйИриж-риЧрйБри░рйВ рикри╛ри╕рйЛриВ) риири╛рио рижри╛ риЖри╕ри░ри╛ рижри┐ри╡ри╛ риХрйЗ ридрйВрй░ риЖрик ри╣рйА (риЬрио рижрйА рилри╛ри╣рйА ридрйЛриВ) римриЪри╛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИриВредрйиредрймредрййрйкред


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЬрдирдо рдЬрдирдо рдХреЗ рджреВрдЦ рдирд┐рд╡рд╛рд░реИ рд╕реВрдХрд╛ рдордиреБ рд╕рд╛рдзрд╛рд░реИ рее рджрд░рд╕рдиреБ рднреЗрдЯрдд рд╣реЛрдд рдирд┐рд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣рд░рд┐ рдХрд╛ рдирд╛рдореБ рдмреАрдЪрд╛рд░реИ реерезрее рдореЗрд░рд╛ рдмреИрджреБ рдЧреБрд░реВ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрджрд╛ рее рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдореБ рдЕрдЙрдЦрдзреБ рдореБрдЦрд┐ рджреЗрд╡реИ рдХрд╛рдЯреИ рдЬрдо рдХреА рдлрдВрдзрд╛ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╕рдорд░рде рдкреБрд░рдЦ рдкреВрд░рди рдмрд┐рдзрд╛рддреЗ рдЖрдкреЗ рдХрд░рдгреИрд╣рд╛рд░рд╛ рее рдЕрдкреБрдирд╛ рджрд╛рд╕реБ рд╣рд░рд┐ рдЖрдкрд┐ рдЙрдмрд╛рд░рд┐рдЖ рдирд╛рдирдХ рдирд╛рдо рдЕрдзрд╛рд░рд╛ реереирееремреерейрекрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рдХрд╛ рд░реВрдк рдореЗрд░рд╛ рдЧреБрд░реВ (рдкреВрд░рд╛) рд╣рдХреАрдо рд╣реИред (рдпреЗ рд╣рдХреАрдо рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ) рдореБрдБрд╣ рдореЗрдВ рд╣рд░реА-рдирд╛рдо рдХреА рджрд╡рд╛рдИ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИ, (рдЙрд╕рдХрд╛) рдЬрдо рдХрд╛ рдлрдВрджрд╛ рдХрд╛рдЯ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ (рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдореМрдд рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдлрдВрджреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдХрд╛рдЯ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ)ред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╡реИрджреНрдп-рдЧреБрд░реВ (рд╢рд░рдг рдЖрдП рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ) рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдЬрдиреНрдореЛрдВ рдХреЗ рджреБрдЦ рджреВрд░ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рдЙрд╕рдХреЗ рдорди рдХреЛ (рдирд╛рдо рд░реВрдкреА рджрд╡рд╛ рдХрд╛) рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рддреЗ рд╣реА (рдордиреБрд╖реНрдп) рдЦрд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЛрдЪ-рдордгреНрдбрд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдХрд╣тАУ) рд╣реЗ рд╕рдм рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ! рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡-рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ! рд╣реЗ рднрд░рдкреВрд░! рд╣реЗ рд╕рдм рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ! рддреВ рдЦреБрдж рд╣реА (рдЧреБрд░реВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рд╡реИрджреНрдп) рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЗрд╡рдХ рдХреЛ (рд╡реИрджреНрдп-рдЧреБрд░реВ рд╕реЗ) рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЖрд╕рд░рд╛ рджрд┐рд▓рд╡рд╛ рдХреЗ рддреВ рдЦреБрдж рд╣реА (рдЬрдо рдХреЗ рдлрдВрджреЗ рд╕реЗ) рдмрдЪрд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред2ред6ред34ред

www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From  Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
 Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak  Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna SahibToday Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

Dhan Shri  Guru Granth Sahib JI Maharaj

hukamnama┬а┬аpatna sahib, takht┬аshri harimandar ji┬а┬аpatna┬аsahib bihar,patna sahib live katha today,hukamnama sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,gurudwara patna sahib,patna sahib,patna sahib gurudwara live,patna sahib live,takht patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,live from patna sahib,5 takht sahib,#gurdwara sahib in east india,sri guru granth sahib ji da path,hukamnama #from #darbar #sahib #amritsar #today,vyakhya sri guru granth sahib ji

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES
21 August 2024
23 December 2025

patna-shabib-ji
Daily Mukhwak From Takht Shri┬а┬аPatna┬аSahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА  ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА  рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 702

риЬрйИридри╕ри░рйА риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЪри╛ридрйНри░ри┐риХ риЪри┐ридри╡рид римри░ри╕рид риорйЗриВри╣ рее риХрйНри░ри┐рикри╛ ри╕ри┐рй░ризрйБ риХри░рйБригри╛ рикрйНри░рин ризри╛ри░ри╣рйБ ри╣ри░ри┐ рикрйНри░рйЗрио ринриЧридри┐ риХрйЛ риирйЗриВри╣ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЕриири┐риХ ри╕рйВриЦ риЪриХри╡рйА риири╣рйА риЪри╛ри╣рид риЕриириж рикрйВри░рии рикрйЗриЦри┐ рижрйЗриВри╣ рее риЖрии риЙрикри╛ри╡ рии риЬрйАри╡рид риорйАриири╛ римри┐риирйБ риЬри▓ риори░риири╛ ридрйЗриВри╣ реерйзрее ри╣рио риЕриири╛рие риири╛рие ри╣ри░ри┐ ри╕ри░ригрйА риЕрикрйБриирйА риХрйНри░ри┐рикри╛ риХри░рйЗриВри╣ рее риЪри░риг риХриори▓ риири╛риириХрйБ риЖри░ри╛ризрйИ ридри┐ри╕рйБ римри┐риирйБ риЖрии рии риХрйЗриВри╣ реерйиреерймреерйзрйжрее


риЕри░рие: риЬри┐ри╡рйЗриВ рикрикрйАри╣ри╛ (ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ) риорйАриВри╣ рижри╛ ри╡рй▒ри╕ригри╛ риЪри┐ридри╡рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ (ри╡ри░риЦри╛ риЪри╛ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ) , ридри┐ри╡рйЗриВ, ри╣рйЗ риХри┐ри░рикри╛ рижрйЗ ри╕риорйБрй░рижри░! ри╣рйЗ рикрйНри░ринрйВ! риорйИриВ риЪри┐ридри╡рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣ри╛риВ риХри┐ риорйЗри░рйЗ риЙрй▒ридрйЗ) ридри░ри╕ риХри░рйЛ, риорйИриирйВрй░ риЖрикригрйА рикри┐риЖри░-ринри░рйА ринриЧридрйА рижрйА ри▓риЧрии римриЦри╝ри╕ри╝рйЛредрйзредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЪриХри╡рйА (ри╣рйЛри░) риЕриирйЗриХри╛риВ ри╕рйБриЦ (ринрйА) риири╣рйАриВ риорй░риЧрижрйА, ри╕рйВри░риЬ риирйВрй░ ри╡рйЗриЦ риХрйЗ риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░ рикрйВри░рии риЖриирй░риж рикрйИрижри╛ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред (рикри╛ригрйА ридрйЛриВ римри┐риири╛) ри╣рйЛри░ ри╣рйЛри░ риЕриирйЗриХри╛риВ риЙрикри╛ри╡ри╛риВ риири╛ри▓ ринрйА риорй▒риЫрйА риЬрйАриКриВрижрйА риири╣рйАриВ ри░ри╣ри┐ ри╕риХрижрйА, рикри╛ригрйА ридрйЛриВ римри┐риири╛ риЙри╕ рижрйА риорйМрид ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ риири╛рие! ридрйИриерйЛриВ римри┐риири╛) риЕри╕рйА риири┐риЖри╕ри░рйЗ ри╕ри╛риВред риЖрикригрйА риорйЗри╣ри░ риХри░, ридрйЗ, ри╕ри╛риирйВрй░ риЖрикригрйА ри╕ри░рии ри╡ри┐риЪ ри░рй▒риЦред (ридрйЗри░ри╛ рижри╛ри╕) риири╛риириХ ридрйЗри░рйЗ ри╕рйЛри╣ригрйЗ риЪри░риири╛риВ рижрйА риЖри░ри╛ризриири╛ риХри░рижри╛ ри░ри╣рйЗ, ри╕ри┐риори░рии ридрйЛриВ римри┐риири╛ (риири╛риириХ риирйВрй░) ри╣рйЛри░ риХрйБриЭ ринрйА риЪрй░риЧри╛ риири╣рйАриВ ри▓рй▒риЧрижри╛редрйиредрймредрйзрйжред


рдЬреИрддрд╕рд░реА рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЪрд╛рддреНрд░рд┐рдХ рдЪрд┐рддрд╡рдд рдмрд░рд╕рдд рдореЗрдВрд╣ рее рдХреНрд░рд┐рдкрд╛ рд╕рд┐рдВрдзреБ рдХрд░реБрдгрд╛ рдкреНрд░рдн рдзрд╛рд░рд╣реБ рд╣рд░рд┐ рдкреНрд░реЗрдо рднрдЧрддрд┐ рдХреЛ рдиреЗрдВрд╣ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЕрдирд┐рдХ рд╕реВрдЦ рдЪрдХрд╡реА рдирд╣реА рдЪрд╛рд╣рдд рдЕрдирдж рдкреВрд░рди рдкреЗрдЦрд┐ рджреЗрдВрд╣ рее рдЖрди рдЙрдкрд╛рд╡ рди рдЬреАрд╡рдд рдореАрдирд╛ рдмрд┐рдиреБ рдЬрд▓ рдорд░рдирд╛ рддреЗрдВрд╣ реерезрее рд╣рдо рдЕрдирд╛рде рдирд╛рде рд╣рд░рд┐ рд╕рд░рдгреА рдЕрдкреБрдиреА рдХреНрд░рд┐рдкрд╛ рдХрд░реЗрдВрд╣ рее рдЪрд░рдг рдХрдорд▓ рдирд╛рдирдХреБ рдЖрд░рд╛рдзреИ рддрд┐рд╕реБ рдмрд┐рдиреБ рдЖрди рди рдХреЗрдВрд╣ реереирееремреерезрежрее


рдЕрд░реНрде: рдЬреИрд╕реЗ рдкрдкреАрд╣рд╛ (рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд) рдмрд░рд╕рд╛рдд рдХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд┐рддрд╡рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ (рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ), рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА, рд╣реЗ рдХреГрдкрд╛ рдХреЗ рд╕рдореБрдВрджреНрд░! рд╣реЗ рдкреНрд░рднреВ! (рдореИрдВ рдЪрд┐рддрд╡рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдкрд░) рддрд░рд╕ рдХрд░реЛ, рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреНрдпрд╛рд░ рднрд░реА рднрдХреНрддрд┐ рдХреА рд▓рдЧрди рдмрдЦреНрд╢реЛред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЪрдХрд╡реА (рдЕрдиреНрдп) рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рд╕реБрдЦ (рднреА) рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддреА, рд╕реВрд░рдЬ рдХреЛ рджреЗрдЦ рдХреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдкреВрд░реНрдг рдЖрдирдВрдж рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред (рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛) рдЕрдиреНрдп рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рдЙрдкрд╛рдп рдХрд░рдХреЗ рднреА рдордЫрд▓реА рдЬреАрд╡рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд░рд╣ рд╕рдХрддреА, рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЙрд╕рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред1ред рд╣реЗ рдирд╛рде! (рддреЗрд░реЗ рдмрд┐рдирд╛) рд╣рдо рдирд┐рдЖрд╕рд░реЗ рдереЗред рдЕрдкрдиреА рдореЗрд╣рд░ рдХрд░, рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рд░рдЦред (рддреЗрд░рд╛ рджрд╛рд╕) рдирд╛рдирдХ рддреЗрд░реЗ рд╕реЛрд╣рд╛рдиреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣реЗ, рд╕рд┐рдорд░рди рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ (рдирд╛рдирдХ рдХреЛ) рдФрд░ рдХреБрдЫ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ред2ред6ред10ред


..


..


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak  Patna Sahib
Gurdwara  Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again
16┬аFebruary 2025
22 December 2025

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri┬а┬аDarbar Sahib

Hukamnama | Sri┬аDarbar Sahib┬а| Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА┬ари╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим┬ари╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 952


ри╕ри▓рйЛриХ риориГ рйз рее
риири╛ ри╕ридри┐ рижрйБриЦрйАриЖ риири╛ ри╕ридри┐ ри╕рйБриЦрйАриЖ риири╛ ри╕ридри┐ рикри╛ригрйА риЬрй░рид рилри┐ри░ри╣ри┐ рее риири╛ ри╕ридри┐ риорйВрй░риб риорйБрибри╛риИ риХрйЗри╕рйА риири╛ ри╕ридри┐ рикрйЬри┐риЖ рижрйЗри╕ рилри┐ри░ри╣ри┐ рее риири╛ ри╕ридри┐ ри░рйБриЦрйА римри┐ри░риЦрйА рикриери░ риЖрикрйБ ридриЫри╛ри╡ри╣ри┐ рижрйБриЦ ри╕ри╣ри╣ри┐ рее риири╛ ри╕ридри┐ ри╣ри╕ридрйА римризрйЗ ри╕рй░риЧри▓ риири╛ ри╕ридри┐ риЧри╛риИ риШри╛ри╣рйБ риЪри░ри╣ри┐ рее риЬри┐ри╕рйБ ри╣риери┐ ри╕ри┐ризри┐ рижрйЗри╡рйИ риЬрйЗ ри╕рйЛриИ риЬри┐ри╕ риирйЛ рижрйЗриЗ ридри┐ри╕рйБ риЖриЗ риори┐ри▓рйИ рее риири╛риириХ ридри╛ риХриЙ риори┐ри▓рйИ ри╡рибри╛риИ риЬри┐ри╕рйБ риШриЯ ринрйАридри░ри┐ ри╕римрижрйБ ри░ри╡рйИ рее ри╕ринри┐ риШриЯ риорйЗри░рйЗ ри╣риЙ ри╕ринриири╛ риЕрй░рижри░ри┐ риЬри┐ри╕ри╣ри┐ риЦрйБриЖриИ ридри┐ри╕рйБ риХриЙригрйБ риХри╣рйИ рее риЬри┐ри╕ри╣ри┐ рижри┐риЦри╛ри▓ри╛ ри╡ри╛риЯрйЬрйА ридри┐ри╕ри╣ри┐ ринрйБри▓ри╛ри╡рйИ риХриЙригрйБ рее риЬри┐ри╕ри╣ри┐ ринрйБри▓ри╛риИ рикрй░риз ри╕ри┐ри░ри┐ ридри┐ри╕ри╣ри┐ рижри┐риЦри╛ри╡рйИ риХриЙригрйБ реерйзрее риориГ рйз рее ри╕рйЛ риЧри┐ри░ри╣рйА риЬрйЛ риири┐риЧрйНри░ри╣рйБ риХри░рйИ рее риЬрикрйБ ридрикрйБ ри╕рй░риЬриорйБ ринрйАриЦри┐риЖ риХри░рйИ рее рикрйБрй░рии рижри╛рии риХри╛ риХри░рйЗ ри╕ри░рйАри░рйБ рее ри╕рйЛ риЧри┐ри░ри╣рйА риЧрй░риЧри╛ риХри╛ риирйАри░рйБ рее римрйЛри▓рйИ риИри╕ри░рйБ ри╕ридри┐ ри╕ри░рйВрикрйБ рее рикри░рио ридрй░рид риори╣ри┐ ри░рйЗриЦ рии ри░рйВрикрйБ реерйирее риориГ рйз рее ри╕рйЛ риЕриЙризрйВридрйА риЬрйЛ ризрйВрикрйИ риЖрикрйБ рее ринри┐риЦри┐риЖ ринрйЛриЬриирйБ риХри░рйИ ри╕рй░ридри╛рикрйБ рее риЕриЙри╣риа рикриЯриг риори╣ри┐ ринрйАриЦри┐риЖ риХри░рйИ рее ри╕рйЛ риЕриЙризрйВридрйА ри╕ри┐ри╡ рикрйБри░ри┐ риЪрйЬрйИ рее римрйЛри▓рйИ риЧрйЛри░риЦрйБ ри╕ридри┐ ри╕ри░рйВрикрйБ рее рикри░рио ридрй░рид риори╣ри┐ ри░рйЗриЦ рии ри░рйВрикрйБ реерййрее риориГ рйз рее ри╕рйЛ риЙрижри╛ри╕рйА риЬри┐ рикри╛ри▓рйЗ риЙрижри╛ри╕рйБ рее риЕри░риз риЙри░риз риХри░рйЗ риири┐ри░рй░риЬрии ри╡ри╛ри╕рйБ рее риЪрй░риж ри╕рйВри░риЬ риХрйА рикри╛риП риЧрй░риври┐ рее ридри┐ри╕рйБ риЙрижри╛ри╕рйА риХри╛ рикрйЬрйИ рии риХрй░ризрйБ рее римрйЛри▓рйИ риЧрйЛрикрйА риЪрй░рижрйБ ри╕ридри┐ ри╕ри░рйВрикрйБ рее рикри░рио ридрй░рид риори╣ри┐ ри░рйЗриЦ рии ри░рйВрикрйБ реерйкрее риориГ рйз рее ри╕рйЛ рикри╛риЦрй░рибрйА риЬри┐ риХри╛риЗриЖ рикриЦри╛ри▓рйЗ рее риХри╛риЗриЖ риХрйА риЕриЧриири┐ римрйНри░ри╣риорйБ рикри░риЬри╛ри▓рйЗ рее ри╕рйБрикриирйИ римри┐рй░рижрйБ рии рижрйЗриИ риЭри░ригри╛ рее ридри┐ри╕рйБ рикри╛риЦрй░рибрйА риЬри░ри╛ рии риори░ригри╛ рее римрйЛри▓рйИ риЪри░рикриЯрйБ ри╕ридри┐ ри╕ри░рйВрикрйБ рее рикри░рио ридрй░рид риори╣ри┐ ри░рйЗриЦ рии ри░рйВрикрйБ реерйлрее риориГ рйз рее ри╕рйЛ римрйИри░ри╛риЧрйА риЬри┐ риЙри▓риЯрйЗ римрйНри░ри╣риорйБ рее риЧриЧрии риорй░рибри▓ риори╣ри┐ ри░рйЛрикрйИ риерй░риорйБ рее риЕри╣ри┐риири┐ри╕ри┐ риЕрй░ридри░ри┐ ри░ри╣рйИ ризри┐риЖриири┐ рее ридрйЗ римрйИри░ри╛риЧрйА ри╕рид ри╕риори╛риири┐ рее римрйЛри▓рйИ ринри░риери░ри┐ ри╕ридри┐ ри╕ри░рйВрикрйБ рее рикри░рио ридрй░рид риори╣ри┐ ри░рйЗриЦ рии ри░рйВрикрйБ реерймрее риориГ рйз рее риХри┐риЙ риори░рйИ риорй░рижри╛ риХри┐риЙ риЬрйАри╡рйИ риЬрйБриЧридри┐ рее риХрй░рии рикрйЬри╛риЗ риХри┐риЖ риЦри╛риЬрйИ ринрйБриЧридри┐ рее риЖри╕ридри┐ риири╛ри╕ридри┐ риПриХрйЛ риири╛риЙ рее риХриЙригрйБ ри╕рйБ риЕриЦри░рйБ риЬри┐ридрйБ ри░ри╣рйИ ри╣ри┐риЖриЙ рее ризрйВрик риЫри╛ри╡ риЬрйЗ ри╕рио риХри░ри┐ ри╕ри╣рйИ рее ридри╛ риири╛риириХрйБ риЖриЦрйИ риЧрйБри░рйБ риХрйЛ риХри╣рйИ рее риЫри┐риЕ ри╡ри░ридри╛ри░рйЗ ри╡ри░ридри╣ри┐ рикрйВрид рее риири╛ ри╕рй░ри╕ри╛ри░рйА риири╛ риЕриЙризрйВрид рее риири┐ри░рй░риХри╛ри░ри┐ риЬрйЛ ри░ри╣рйИ ри╕риори╛риЗ рее риХри╛ри╣рйЗ ринрйАриЦри┐риЖ риорй░риЧригри┐ риЬри╛риЗ реерйнрее рикриЙрйЬрйА рее ри╣ри░ри┐ риорй░рижри░рйБ ри╕рйЛриИ риЖриЦрйАриР риЬри┐риери╣рйБ ри╣ри░ри┐ риЬри╛ридри╛ рее риори╛риири╕ рижрйЗри╣ риЧрйБри░ римриЪриирйА рикри╛риЗриЖ ри╕ринрйБ риЖридрио ри░ри╛риорйБ рикриЫри╛ридри╛ рее римри╛ри╣ри░ри┐ риорйВри▓ри┐ рии риЦрйЛриЬрйАриР риШри░ риори╛ри╣ри┐ римри┐ризри╛ридри╛ рее риориириорйБриЦ ри╣ри░ри┐ риорй░рижри░ риХрйА ри╕ри╛ри░ рии риЬри╛ригриирйА ридри┐риирйА риЬриириорйБ риЧри╡ри╛ридри╛ рее ри╕рин риори╣ри┐ риЗриХрйБ ри╡ри░ридрижри╛ риЧрйБри░ ри╕римрижрйА рикри╛риЗриЖ риЬри╛риИ реерйзрйирее


ри╡ри┐риЖриЦри┐риЖ: (ридрик риЖрижри┐риХри╛риВ риири╛ри▓) рижрйБриЦрйА ри╣рйЛриг ри╡ри┐риЪ (ри╕ри┐рй▒ризрйА ридрйЗ ри╡рибри┐риЖриИ рижрйА рикрйНри░ри╛рикридрйА) риири╣рйАриВ ри╣рйИ, ри╕рйБриЦ-ри░ри╣ри┐ригри╛ ри╣рйЛриг ри╡ри┐риЪ ринрйА риири╣рйАриВ ридрйЗ рикри╛ригрйА ри╡ри┐риЪ риЦри▓рйЛриг ри╡ри┐риЪ ринрйА риири╣рйАриВ ри╣рйИ (риири╣рйАриВ ридри╛риВ римрйЗриЕрй░рид) риЬрйАри╡ рикри╛ригрйА ри╡ри┐риЪ ри╣рйА рилри┐ри░рижрйЗ ри╣рии (риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ ри╕рйБридрйЗ ри╣рйА ри╕ри┐рй▒ризрйА риори┐ри▓ риЬри╛риВрижрйА)ред ри╕ри┐ри░ рижрйЗ риХрйЗри╕ риорйБриири╛риг ри╡ри┐риЪ (ринри╛ри╡, ри░рйБрй░риб-риорйБрй░риб ри╣рйЛ риЬри╛риг ри╡ри┐риЪ) ри╕ри┐рй▒ризрйА риири╣рйАриВ ри╣рйИ; риЗри╕ риЧрй▒ри▓ ри╡ри┐риЪ ринрйА (риЬриирио-риориирйЛри░рие рижрйА) ри╕ри┐рй▒ризрйА риири╣рйАриВ риХри┐ ри╡ри┐рижри╡ри╛рии римриг риХрйЗ (ри╣рйЛри░ ри▓рйЛриХри╛риВ риирйВрй░ риЪри░риЪри╛ ри╡ри┐риЪ риЬри┐рй▒ридриг ри▓риИ) рижрйЗри╕ри╛риВ рижрйЗри╕ри╛риВ ри╡ри┐риЪ рилри┐ри░рйАриПред ри░рйБрй▒риЦри╛риВ римри┐ри░риЦри╛риВ ридрйЗ рикрй▒риери░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ ринрйА ри╕ри┐рй▒ризрйА риири╣рйАриВ ри╣рйИ, риЗри╣ риЖрикригрйЗ риЖрик риирйВрй░ риХриЯри╛риВрижрйЗ ри╣рии ридрйЗ (риХриИ риХри┐ри╕рио рижрйЗ) рижрйБрй▒риЦ ри╕ри╣ри╛ри░рижрйЗ ри╣рии (ринри╛ри╡, ри░рйБрй▒риЦри╛риВ римри┐ри░риЦри╛риВ рикрй▒риери░ри╛риВ ри╡ри╛риВриЧ риЬрйЬрйНри╣ ри╣рйЛ риХрйЗ риЖрикригрйЗ риЙридрйЗ риХриИ риХри╢риЯ ри╕ри╣ри╛ри░ри┐риЖриВ ринрйА риЬриирио-риориирйЛри░рие рижрйА ри╕ри┐рй▒ризрйА рикрйНри░ри╛рикрид риири╣рйАриВ ри╣рйБрй░рижрйА)ред (ри╕рй░риЧри▓ ри▓рй▒риХ риири╛ри▓ римрй░риирйНри╣риг ри╡ри┐риЪ ринрйА) ри╕ри┐рй▒ризрйА риири╣рйАриВ ри╣рйИ, ри╣ри╛риерйА ри╕рй░риЧри▓ри╛риВ риири╛ри▓ римрй▒ризрйЗ рикриП ри╣рйБрй░рижрйЗ ри╣рии; (риХрй░риж-риорйВри▓ риЦри╛риг ри╡ри┐риЪ ринрйА) ри╕ри┐рй▒ризрйА риири╣рйАриВ ри╣рйИ, риЧри╛риИриЖриВ риШри╛ри╣ риЪрйБриЧрижрйАриЖриВ ри╣рйА ри╣рии (ринри╛ри╡, ри╣ри╛риерйАриЖриВ ри╡ри╛риВриЧ ри╕рй░риЧри▓ римрй░риирйНри╣ри┐риЖриВ ридрйЗ риЧри╛риИриЖриВ ри╡ри╛риВриЧ риХрй░риж-риорйВри▓ риЦри╛ризри┐риЖриВ ри╕ри┐рй▒ризрйА рижрйА рикрйНри░ри╛рикридрйА риири╣рйАриВ ри╣рйИ)ред риЬри┐ри╕ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ ри╣рй▒рие ри╡ри┐риЪ ри╕рилри▓ридри╛ ри╣рйИ риЬрйЗ риЙри╣ риЖрик рижрйЗри╡рйЗ ридри╛риВ риЬри┐ри╕ риирйВрй░ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ риЙри╕ риирйВрй░ рикрйНри░ри╛рикрид ри╣рйБрй░рижрйА ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ риЬрйА! ри╡рибри┐риЖриИ риЙри╕ риЬрйАри╡ риирйВрй░ риори┐ри▓рижрйА ри╣рйИ риЬри┐ри╕ рижрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ (рикрйНри░ринрйВ рижрйА ри╕ри┐рйЮрид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижри╛) ри╢римриж ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ риорйМриЬрйВриж ри╣рйИред (рикрйНри░ринрйВ ридри╛риВ риЗриЙриВ риЖриЦрижри╛ ри╣рйИ риХри┐ риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ) ри╕ри╛ри░рйЗ ри╕ри░рйАри░ риорйЗри░рйЗ (ри╕ри░рйАри░) ри╣рии, риорйИриВ ри╕ринриири╛риВ ри╡ри┐риЪ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣ри╛риВ, риЬри┐ри╕ риЬрйАри╡ риирйВрй░ риорйИриВ риХрйБри░ри╛ри╣рйЗ рикри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣ри╛риВ риЙри╕ риирйВрй░ риХрйМриг ри╕риориЭри╛ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИ? риЬри┐ри╕ риирйВрй░ риорйИриВ ри╕рйЛри╣ригри╛ ри░ри╕ридри╛ ри╡ри┐риЦри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣ри╛риВ риЙри╕ риирйВрй░ риХрйМриг ринрйБри▓ри╛ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИ? риЬри┐ри╕ риирйВрй░ риорйИриВ (рйЫри┐рй░рижриЧрйА рижрйЗ) ри╕рйЮри░ рижрйЗ ри╢рйБри░рйВ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА ринрйБри▓ри╛ рижри┐риЖриВ риЙри╕ риирйВрй░ ри░ри╕ридри╛ риХрйМриг ри╡ри┐риЦри╛ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИ? реерйзрее (риЕри╕ри▓) риЧрйНри░ри┐ри╣ри╕ридрйА риЙри╣ ри╣рйИ риЬрйЛ риЗрй░рижрйНри░ри┐риЖриВ риирйВрй░ ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ри╡ри▓рйЛриВ ри░рйЛриХрижри╛ ри╣рйИ, риЬрйЛ (рикрйНри░ринрйВ рикри╛ри╕рйЛриВ) риЬрик ридрик ридрйЗ ри╕рй░риЬрио-ри░рйВрик рйЩрйИри░ риорй░риЧрижри╛ ри╣рйИ; риЬрйЛ риЖрикригри╛ ри╕ри░рйАри░ (ринрйА) рикрйБрй░рии рижри╛рии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйА римригри╛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИ (ринри╛ри╡, рйЩри▓риХрид рижрйА ри╕рйЗри╡ри╛ ридрйЗ ринри▓ри╛риИ риХри░рии рижри╛ ри╕рйБринри╛ри╡ риЬри┐ри╕ рижрйЗ ри╕ри░рйАри░ риири╛ри▓ ри░риЪ-риори┐риЪ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИ); риЙри╣ риЧрйНри░ри┐ри╣ри╕ридрйА риЧрй░риЧри╛ риЬри▓ (ри╡ри░риЧри╛ рикри╡ри┐ридрйНри░) ри╣рйЛ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред риЬрйЗ риИри╢ри░ (риЬрйЛриЧрйА ринрйА риЕри╕ри▓ риЧрйНри░ри┐ри╣ри╕ридрйА ри╡ри╛ри▓рйА риЗри╣ риЬрйБриЧридри┐ ри╡ри░рид риХрйЗ) ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓рйЗ рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ риЬрикрйЗ ридри╛риВ риЗри╣ ринрйА рикри░рио римрйНри░ри╣рио ри╡ри┐риЪ ри▓рйАрии ри╣рйЛ риЬри╛риП, риЗри╕ рижри╛ риХрйЛриИ (ри╡рй▒риЦри░ри╛) ри░рйВрик ри░рйЗриЦ риири╛ри╣ ри░ри╣ри┐ риЬри╛риП (ринри╛ри╡, ри╣рйЗ риИри╢ри░ риЬрйЛриЧрйА! риЬрйЗ ридрйВрй░ ринрйА риЙрикри░-рижрй▒ри╕рйА риЬрйБриЧридри┐ риири╛ри▓ рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ риЬрикрйЗриВ, ридри╛риВ ридрйВрй░ ринрйА рикри░рио римрйНри░ри╣рио ри╡ри┐риЪ риЗриХ-риори┐риХ ри╣рйЛ риЬри╛риПриВ; риЧрйНри░ри┐ри╣ри╕рид ридри┐риЖриЧриг рижрйА ри▓рйЛрйЬ ри╣рйА риири╛ри╣ рикриПриЧрйА) реерйирее (риЕри╕ри▓) риЕри╡ризрйВрид риЙри╣ ри╣рйИ риЬрйЛ риЖрикри╛-ринри╛ри╡ риирйВрй░ ри╕ри╛рйЬ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ; риЬрйЛ риЦри┐рй▒риЭ риирйВрй░ риорй░риЧ риорй░риЧ риХрйЗ ри▓ри┐риЖриВрижри╛ ри╣рйЛриЗриЖ ринрйЛриЬрии римригри╛риВрижри╛ ри╣рйИ (риЬрйЛ риорй░риЧ риорй░риЧ риХрйЗ ри▓ри┐риЖриВрижрйЗ ри╣рйЛриП риЯрйБриХрйЬрйЗ риЦри╛риг рижрйЗ риери╛риВ риЦри┐рй▒риЭ риирйВрй░ риЫриХ риЬри╛ри╡рйЗ, риорйБриХри╛ рижрйЗри╡рйЗ); риЬрйЛ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри░рйВрик ри╢ри╣ри┐ри░ ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХ риХрйЗ (рикрйНри░ринрйВ ридрйЛриВ) рйЩрйИри░ риорй░риЧрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ риЕри╡ризрйВрид риХри▓ри┐риЖриг-ри░рйВрик рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рижрйЗри╕ ри╡ри┐риЪ риЕрй▒рикрйЬ риЬри╛риВрижри╛ ри╣рйИред риЬрйЗ риЧрйЛри░риЦ (риЬрйЛриЧрйА ринрйА риЗри╕ риЕри╡ризрйВрид рижрйА риЬрйБриЧридри┐ ри╡ри░рид риХрйЗ) ри╕ридри┐-ри╕ри░рйВрик рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ риЬрикрйЗ, ридри╛риВ (риЗри╣ риЧрйЛри░риЦ ринрйА) рикри░рио римрйНри░ри╣рио ри╡ри┐риЪ ри▓рйАрии ри╣рйЛ риЬри╛риП, риЗри╕ рижри╛ риХрйЛриИ (ри╡рй▒риЦри░ри╛) ри░рйВрик ри░рйЗриЦ риири╛ри╣ ри░ри╣ри┐ риЬри╛риП реерййрее (риЕри╕ри▓) ри╡ри┐ри░риХрид риЙри╣ ри╣рйИ риЬрйЛ риЙрикри░ри╛риоридри╛ риирйВрй░ ри╕рижри╛ риХри╛риЗрио ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИ, ри╣ри░ риери╛риВ риори╛риЗриЖ-ри░ри╣ри┐рид рикрйНри░ринрйВ рижри╛ риири┐ри╡ри╛ри╕ риЬри╛ригрижри╛ ри╣рйИ; (риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ) ри╢ри╛риВридрйА ридрйЗ риЧри┐риЖрии рижрйЛри╣ри╛риВ риирйВрй░ риЗриХрй▒риари╛ риХри░рижри╛ ри╣рйИ; риЙри╕ ри╡ри┐ри░риХрид риориирйБрй▒риЦ рижри╛ ри╕ри░рйАри░ (ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ) риири╣рйАриВ рибри┐рй▒риЧрижри╛ред риЬрйЗ риЧрйЛрикрйА риЪрй░риж (ринрйА риЗри╕ риЙрижри╛ри╕рйА рижрйА риЬрйБриЧридри┐ ри╡ри░рид риХрйЗ) ри╕ридри┐-ри╕ри░рйВрик рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ риЬрикрйЗ, ридри╛риВ (риЗри╣ риЧрйЛрикрйА риЪрй░риж ринрйА) рикри░рио римрйНри░ри╣рио ри╡ри┐риЪ ри▓рйАрии ри╣рйЛ риЬри╛риП, риЗри╕ рижри╛ риХрйЛриИ (ри╡рй▒риЦри░ри╛) ри░рйВрик ри░рйЗриЦ риири╛ри╣ ри░ри╣ри┐ риЬри╛риП реерйкрее (риЕри╕ри▓рйА) риири╛ри╕ридриХ риЙри╣ ри╣рйИ риЬрйЛ (рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╣ри╕ридрйА риири╛ри╣ риорй░риириг рижрйЗ риери╛риВ) ри╕ри░рйАри░ риирйВрй░ ризрйЛри╡рйЗ (ринри╛ри╡, ри╕ри░рйАри░ ри╡ри┐риЪрйЛриВ рикри╛рикри╛риВ рижрйА ри╣ри╕ридрйА риори┐риЯри╛ рижрйЗри╡рйЗ), риЬрйЛ риЖрикригрйЗ ри╕ри░рйАри░ ри╡ри┐риЪ ри░рй▒римрйА риЬрйЛридри┐ риЬриЧри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, ри╕рйБрйЮриирйЗ ри╡ри┐риЪ ринрйА ри╡рйАри░риЬ риирйВрй░ рибри┐рй▒риЧриг риири╣рйАриВ рижрйЗриВрижри╛ (ринри╛ри╡, ри╕рйБрйЮриирйЗ ри╡ри┐риЪ ринрйА риЖрикригрйЗ риЖрик риирйВрй░ риХри╛рио-ри╡рй▒ри╕ риири╣рйАриВ ри╣рйЛриг рижрйЗриВрижри╛); риЙри╕ риири╛ри╕ридриХ риирйВрй░ (ринри╛ри╡, риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ риЬри┐ри╕ риирйЗ риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ рикри╛рикри╛риВ рижри╛ риири╛ри╕ риХри░ рижри┐рй▒ридри╛ ри╣рйИ) римрйБриврйЗрикри╛ ридрйЗ риорйМрид рикрйЛри╣ риири╣рйАриВ ри╕риХрижрйЗ (ринри╛ри╡, риЗри╣риири╛риВ рижри╛ рибри░ риЙри╕ риирйВрй░ рикрйЛриВри╣рижри╛ риири╣рйАриВ)ред риЬрйЗ риЪри░рикриЯ (ринрйА риЗри╕ риири╛ри╕ридриХ рижрйА риЬрйБриЧридри┐ ри╡ри░рид риХрйЗ) ри╕ридри┐ ри╕ри░рйВрик рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ риЬрикрйЗ, ридри╛риВ (риЗри╣ риЪри░рикриЯ ринрйА) рикри░рио римрйНри░ри╣рио ри╡ри┐риЪ ри▓рйАрии ри╣рйЛ риЬри╛риП, риЗри╕ рижри╛ риХрйЛриИ (ри╡рй▒риЦри░ри╛) ри░рйВрик ри░рйЗриЦ риири╛ри╣ ри░ри╣ри┐ риЬри╛риП реерйлрее (риЕри╕ри▓) ри╡рйИри░ри╛риЧрйА риЙри╣ ри╣рйИ риЬрйЛ рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ (риЖрикригрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри▓) рикри░ридри╛риВрижри╛ ри╣рйИ (ринри╛ри╡, риЬрйЛ рикрйНри░ринрйВ-рикридрйА риирйВрй░ риЖрикригрйА ри╣ри┐ри░рижрйЗ-ри╕рйЗриЬ ридрйЗ ри▓ри┐риЖ ри╡ри╕ри╛риВрижри╛ ри╣рйИ), риЬрйЛ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ риири╛рио-ри░рйВрик риерй░риорйНри╣ рижри╕рио рижрйБриЖри░ри╛ (ри░рйВрик ри╢ри╛риорйАриЖриирйЗ) ри╡ри┐риЪ риЦрйЬрйНри╣ри╛ риХри░рижри╛ ри╣рйИ (ринри╛ри╡, риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риири╛рио риирйВрй░ риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ риЖрикригри╛ ри╕ри╣ри╛ри░ри╛ римригри╛риВрижри╛ ри╣рйИ риХри┐ риЙри╕ рижрйА ри╕рйБри░рид ри╕рижри╛ риЙридри╛риВри╣ рикрйНри░ринрйВ-риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ риЯри┐риХрйА ри░ри╣ри┐рй░рижрйА ри╣рйИ, ри╣рйЗриари╛риВ риори╛риЗриХ рикрижри╛ри░риери╛риВ ри╡ри┐риЪ риири╣рйАриВ рибри┐рй▒риЧрижрйА), риЬрйЛ рижри┐рии ри░ри╛рид риЖрикригрйЗ риЕрй░рижри░ ри╣рйА (ринри╛ри╡, ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА) рикрйНри░ринрйВ рижрйА рипри╛риж ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред риЕриЬрйЗри╣рйЗ римрйИри░ри╛риЧрйА рикрйНри░ринрйВ рижри╛ ри░рйВрик ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред риЬрйЗ ринри░риери░рйА (ринрйА риРри╕рйЗ римрйИри░ри╛риЧрйА рижрйА риЬрйБриЧридри┐ ри╡ри░рид риХрйЗ) ри╕ридри┐-ри╕ри░рйВрик рикрйНри░ринрйВ риирйВрй░ риЬрикрйЗ, ридри╛риВ (риЗри╣ ринри░риери░рйА ринрйА) рикри░рио римрйНри░ри╣рио ри╡ри┐риЪ ри▓рйАрии ри╣рйЛ риЬри╛риП, риЗри╕ рижри╛ риХрйЛриИ (ри╡рй▒риЦри░ри╛) ри░рйВрик ри░рйЗриЦ риири╛ри╣ ри░ри╣ри┐ риЬри╛риП реерймрее (риХрй░рии рикрйЬри╡ри╛риЙриг рижрйА) риЗри╕ риЬрйБриЧридри┐ риири╛ри▓ риири╛ри╣ (риории ри╡ри┐риЪрйЛриВ) ри╡ри┐риХри╛ри░ рижрйВри░ ри╣рйБрй░рижри╛ ри╣рйИ риири╛ри╣ ри╣рйА (риЙрй▒риЪри╛) риЬрйАри╡рии риори┐ри▓рижри╛ ри╣рйИред риХрй░рии рикрйЬри╡ри╛ риХрйЗ риЪрйВри░риори╛ риЦри╛риг рижри╛ риХрйЛриИ (риЖридриориХ) ри▓ри╛рин риири╣рйАриВ (риХри┐риЙриВриХри┐)ред риХрйЗри╡ри▓ (рикрйНри░ринрйВ рижри╛) риири╛рио ри╣рйА ри╣рйИ риЬрйЛ ри╕рй░ри╕ри╛ри░ рижрйА ри╣рйЛриВриж ридрйЗ риЕригри╣рйЛриВриж рижрйЛри╣ри╛риВ ри╡рйЗри▓рйЗ риорйМриЬрйВриж ри╣рйИред (риЬрйЗ риХрйЛриИ рикрйБрй▒риЫрйЗ риХри┐ риЬрйЗ риХрй░рии рикрйЬри╡ри╛риЗриЖриВ риории риири╣рйАриВ риЯри┐риХрижри╛ ридри╛риВ) риЙри╣ риХрйЗри╣рйЬри╛ риЕрй▒риЦри░ ри╣рйИ риЬри┐ри╕ ри╡ри┐риЪ ри╣ри┐ри░рижри╛ риЬрйБрйЬри┐риЖ ри░ри╣ри┐ ри╕риХрижри╛ ри╣рйИ (ридрйЗ римрйБри░ри╛риИ риори┐риЯ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИ, ридри╛риВ риЗри╕ рижри╛ риЙрй▒ридри░ риЗри╣ ри╣рйИ риХри┐ риЙри╣ рикрйНри░ринрйВ рижри╛ риири╛рио ри╣рйА ри╣рйИ)ред риЬрйЗ риХрйЛриИ риориирйБрй▒риЦ (риЗри╕ ‘риири╛рио’ рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓) рижрйБрй▒риЦ ридрйЗ ри╕рйБриЦ риирйВрй░ риЗриХ-ри╕риори╛рии ри╕ри╣ри╛ри░рижри╛ ри╣рйИ, ридри╛риВ, риири╛риириХ риЬрйА риЖриЦрижрйЗ ри╣рии, риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ ри╣рйА (риЕри╕ри▓ ри╡ри┐риЪ) риЧрйБри░рйВ риирйВрй░ риЪрйЗридрйЗ ри░рй▒риЦрижри╛ ри╣рйИ (ринри╛ри╡, риЧрйБри░рйВ рижрйЗ римриЪрии-риЕриирйБри╕ри╛ри░ ридрйБри░рижри╛ ри╣рйИ)ред (риири╛рие рижрйЗ) риЪрйЗри▓рйЗ (ринри╛ри╡, риЬрйЛриЧрйА ри▓рйЛриХ) (риЬрйЛ риири┐ри░рйЗ) риЫрйЗ ринрйЗриЦри╛риВ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА ри░рйБрй▒риЭрйЗ ри╣рйЛриП ри╣рии, (риЕри╕ри▓ ри╡ри┐риЪ) риири╛ри╣ риЙри╣ риЧрйНри░ри┐ри╣ри╕ридрйА ри╣рии ридрйЗ риири╛ри╣ ри╡ри┐ри░риХридред риЬрйЛ риориирйБрй▒риЦ риЗриХ риири┐ри░рй░риХри╛ри░ ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ риХри┐риЙриВ риХри┐ридрйЗ рйЩрйИри░ риорй░риЧриг риЬри╛риП? (ринри╛ри╡, риЙри╕ риирйВрй░ рйЮриХрйАри░ римригрии рижрйА ри▓рйЛрйЬ риири╣рйАриВ рикрйИриВрижрйА, ри╣рй▒риерйАриВ риХри┐ри░рид-риХри╛ри░ риХри░рижри╛ ри╣рйЛриЗриЖ ринрйА рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ ри▓рйАрии ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ) реерйнрее (риЙриВриЮ ридри╛риВ ри╕ри╛ри░рйЗ ри╕ри░рйАри░ “ри╣ри░ри┐ риорй░рижри░рйБ” ринри╛ри╡, ри░рй▒рим рижрйЗ ри░ри╣ри┐риг рижрйЗ риери╛риВ ри╣рии, рикри░ риЕри╕ри▓ ри╡ри┐риЪ) риЙри╣рйА ри╕ри░рйАри░ “ри╣ри░ри┐ риорй░рижри░рйБ” риХри┐ри╣ри╛ риЬри╛ригри╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИ риЬри┐ри╕ ри╡ри┐риЪ ри░рй▒рим рикриЫри╛ригри┐риЖ риЬри╛риПред (ри╕рйЛ, риориирйБрй▒риЦри╛ ри╕ри░рйАри░ ‘ри╣ри░ри┐ риорй░рижри░рйБ’ ри╣рйИ, риХри┐риЙриВриХри┐) риориирйБрй▒риЦри╛-ри╕ри░рйАри░ ри╡ри┐риЪ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╣рйБриХрио ридрйЗ ридрйБри░ риХрйЗ ри░рй▒рим ри▓рй▒ринрижри╛ ри╣рйИ, ри╣ри░ риери╛риВ ри╡ри┐риЖрикриХ риЬрйЛридри┐ рижри┐рй▒ри╕рижрйА ри╣рйИред (ри╕ри░рйАри░ ридрйЛриВ) римри╛ри╣ри░ ринри╛ри▓риг рижрйА риЙрй▒риХри╛ ри▓рйЛрйЬ риири╣рйАриВ, (риЗри╕ ри╕ри░рйАри░-) риШри░ ри╡ри┐риЪ ри╣рйА ри╕ри┐ри░риЬригри╣ри╛ри░ ри╡рй▒ри╕ ри░ри┐ри╣ри╛ ри╣рйИред рикри░ риории рижрйЗ рикри┐рй▒риЫрйЗ ридрйБри░рии ри╡ри╛ри▓рйЗ римрй░рижрйЗ (риЗри╕ риориирйБрй▒риЦри╛ ри╕ри░рйАри░) “ри╣ри░ри┐ риорй░рижри░рйБ” рижрйА риХрижри░ риири╣рйАриВ риЬри╛ригрижрйЗ, риЙри╣ риориирйБрй▒риЦри╛ риЬриирио (риории рижрйЗ рикри┐рй▒риЫрйЗ ридрйБри░ риХрйЗ ри╣рйА) риЧрй░ри╡ри╛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред (риЙриВриЮ ридри╛риВ) ри╕ри╛ри░ри┐риЖриВ ри╡ри┐риЪ риЗриХ рикрйНри░ринрйВ ри╣рйА ри╡ри┐риЖрикриХ ри╣рйИ, рикри░ ри▓рй▒ринрижри╛ ри╣рйИ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ ри╢римриж рижрйА ри░ри╛ри╣рйАриВ реерйзрйирее


рд╕рд▓реЛрдХ рдордГ рез рее
рдирд╛ рд╕рддрд┐ рджреБрдЦреАрдЖ рдирд╛ рд╕рддрд┐ рд╕реБрдЦреАрдЖ рдирд╛ рд╕рддрд┐ рдкрд╛рдгреА рдЬрдВрдд рдлрд┐рд░рд╣рд┐ рее рдирд╛ рд╕рддрд┐ рдореВрдВрдб рдореБрдбрд╛рдИ рдХреЗрд╕реА рдирд╛ рд╕рддрд┐ рдкреЬрд┐рдЖ рджреЗрд╕ рдлрд┐рд░рд╣рд┐ рее рдирд╛ рд╕рддрд┐ рд░реБрдЦреА рдмрд┐рд░рдЦреА рдкрдерд░ рдЖрдкреБ рддрдЫрд╛рд╡рд╣рд┐ рджреБрдЦ рд╕рд╣рд╣рд┐ рее рдирд╛ рд╕рддрд┐ рд╣рд╕рддреА рдмрдзреЗ рд╕рдВрдЧрд▓ рдирд╛ рд╕рддрд┐ рдЧрд╛рдИ рдШрд╛рд╣реБ рдЪрд░рд╣рд┐ рее рдЬрд┐рд╕реБ рд╣рдерд┐ рд╕рд┐рдзрд┐ рджреЗрд╡реИ рдЬреЗ рд╕реЛрдИ рдЬрд┐рд╕ рдиреЛ рджреЗрдЗ рддрд┐рд╕реБ рдЖрдЗ рдорд┐рд▓реИ рее рдирд╛рдирдХ рддрд╛ рдХрдЙ рдорд┐рд▓реИ рд╡рдбрд╛рдИ рдЬрд┐рд╕реБ рдШрдЯ рднреАрддрд░рд┐ рд╕рдмрджреБ рд░рд╡реИ рее рд╕рднрд┐ рдШрдЯ рдореЗрд░реЗ рд╣рдЙ рд╕рднрдирд╛ рдЕрдВрджрд░рд┐ рдЬрд┐рд╕рд╣рд┐ рдЦреБрдЖрдИ рддрд┐рд╕реБ рдХрдЙрдгреБ рдХрд╣реИ рее рдЬрд┐рд╕рд╣рд┐ рджрд┐рдЦрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯреЬреА рддрд┐рд╕рд╣рд┐ рднреБрд▓рд╛рд╡реИ рдХрдЙрдгреБ рее рдЬрд┐рд╕рд╣рд┐ рднреБрд▓рд╛рдИ рдкрдВрдз рд╕рд┐рд░рд┐ рддрд┐рд╕рд╣рд┐ рджрд┐рдЦрд╛рд╡реИ рдХрдЙрдгреБ реерезрее рдордГ рез рее рд╕реЛ рдЧрд┐рд░рд╣реА рдЬреЛ рдирд┐рдЧреНрд░рд╣реБ рдХрд░реИ рее рдЬрдкреБ рддрдкреБ рд╕рдВрдЬрдореБ рднреАрдЦрд┐рдЖ рдХрд░реИ рее рдкреБрдВрди рджрд╛рди рдХрд╛ рдХрд░реЗ рд╕рд░реАрд░реБ рее рд╕реЛ рдЧрд┐рд░рд╣реА рдЧрдВрдЧрд╛ рдХрд╛ рдиреАрд░реБ рее рдмреЛрд▓реИ рдИрд╕рд░реБ рд╕рддрд┐ рд╕рд░реВрдкреБ рее рдкрд░рдо рддрдВрдд рдорд╣рд┐ рд░реЗрдЦ рди рд░реВрдкреБ реереирее рдордГ рез рее рд╕реЛ рдЕрдЙрдзреВрддреА рдЬреЛ рдзреВрдкреИ рдЖрдкреБ рее рднрд┐рдЦрд┐рдЖ рднреЛрдЬрдиреБ рдХрд░реИ рд╕рдВрддрд╛рдкреБ рее рдЕрдЙрд╣рда рдкрдЯрдг рдорд╣рд┐ рднреАрдЦрд┐рдЖ рдХрд░реИ рее рд╕реЛ рдЕрдЙрдзреВрддреА рд╕рд┐рд╡ рдкреБрд░рд┐ рдЪреЬреИ рее рдмреЛрд▓реИ рдЧреЛрд░рдЦреБ рд╕рддрд┐ рд╕рд░реВрдкреБ рее рдкрд░рдо рддрдВрдд рдорд╣рд┐ рд░реЗрдЦ рди рд░реВрдкреБ реерейрее рдордГ рез рее рд╕реЛ рдЙрджрд╛рд╕реА рдЬрд┐ рдкрд╛рд▓реЗ рдЙрджрд╛рд╕реБ рее рдЕрд░рдз рдЙрд░рдз рдХрд░реЗ рдирд┐рд░рдВрдЬрди рд╡рд╛рд╕реБ рее рдЪрдВрдж рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рдкрд╛рдП рдЧрдВрдврд┐ рее рддрд┐рд╕реБ рдЙрджрд╛рд╕реА рдХрд╛ рдкреЬреИ рди рдХрдВрдзреБ рее рдмреЛрд▓реИ рдЧреЛрдкреА рдЪрдВрджреБ рд╕рддрд┐ рд╕рд░реВрдкреБ рее рдкрд░рдо рддрдВрдд рдорд╣рд┐ рд░реЗрдЦ рди рд░реВрдкреБ реерекрее рдордГ рез рее рд╕реЛ рдкрд╛рдЦрдВрдбреА рдЬрд┐ рдХрд╛рдЗрдЖ рдкрдЦрд╛рд▓реЗ рее рдХрд╛рдЗрдЖ рдХреА рдЕрдЧрдирд┐ рдмреНрд░рд╣рдореБ рдкрд░рдЬрд╛рд▓реЗ рее рд╕реБрдкрдиреИ рдмрд┐рдВрджреБ рди рджреЗрдИ рдЭрд░рдгрд╛ рее рддрд┐рд╕реБ рдкрд╛рдЦрдВрдбреА рдЬрд░рд╛ рди рдорд░рдгрд╛ рее рдмреЛрд▓реИ рдЪрд░рдкрдЯреБ рд╕рддрд┐ рд╕рд░реВрдкреБ рее рдкрд░рдо рддрдВрдд рдорд╣рд┐ рд░реЗрдЦ рди рд░реВрдкреБ реерелрее рдордГ рез рее рд╕реЛ рдмреИрд░рд╛рдЧреА рдЬрд┐ рдЙрд▓рдЯреЗ рдмреНрд░рд╣рдореБ рее рдЧрдЧрди рдордВрдбрд▓ рдорд╣рд┐ рд░реЛрдкреИ рдердореБ рее рдЕрд╣рд┐рдирд┐рд╕рд┐ рдЕрдВрддрд░рд┐ рд░рд╣реИ рдзрд┐рдЖрдирд┐ рее рддреЗ рдмреИрд░рд╛рдЧреА рд╕рдд рд╕рдорд╛рдирд┐ рее рдмреЛрд▓реИ рднрд░рдерд░рд┐ рд╕рддрд┐ рд╕рд░реВрдкреБ рее рдкрд░рдо рддрдВрдд рдорд╣рд┐ рд░реЗрдЦ рди рд░реВрдкреБ рееремрее рдордГ рез рее рдХрд┐рдЙ рдорд░реИ рдордВрджрд╛ рдХрд┐рдЙ рдЬреАрд╡реИ рдЬреБрдЧрддрд┐ рее рдХрдВрди рдкреЬрд╛рдЗ рдХрд┐рдЖ рдЦрд╛рдЬреИ рднреБрдЧрддрд┐ рее рдЖрд╕рддрд┐ рдирд╛рд╕рддрд┐ рдПрдХреЛ рдирд╛рдЙ рее рдХрдЙрдгреБ рд╕реБ рдЕрдЦрд░реБ рдЬрд┐рддреБ рд░рд╣реИ рд╣рд┐рдЖрдЙ рее рдзреВрдк рдЫрд╛рд╡ рдЬреЗ рд╕рдо рдХрд░рд┐ рд╕рд╣реИ рее рддрд╛ рдирд╛рдирдХреБ рдЖрдЦреИ рдЧреБрд░реБ рдХреЛ рдХрд╣реИ рее рдЫрд┐рдЕ рд╡рд░рддрд╛рд░реЗ рд╡рд░рддрд╣рд┐ рдкреВрдд рее рдирд╛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░реА рдирд╛ рдЕрдЙрдзреВрдд рее рдирд┐рд░рдВрдХрд╛рд░рд┐ рдЬреЛ рд░рд╣реИ рд╕рдорд╛рдЗ рее рдХрд╛рд╣реЗ рднреАрдЦрд┐рдЖ рдордВрдЧрдгрд┐ рдЬрд╛рдЗ рееренрее рдкрдЙреЬреА рее рд╣рд░рд┐ рдордВрджрд░реБ рд╕реЛрдИ рдЖрдЦреАрдР рдЬрд┐рдерд╣реБ рд╣рд░рд┐ рдЬрд╛рддрд╛ рее рдорд╛рдирд╕ рджреЗрд╣ рдЧреБрд░ рдмрдЪрдиреА рдкрд╛рдЗрдЖ рд╕рднреБ рдЖрддрдо рд░рд╛рдореБ рдкрдЫрд╛рддрд╛ рее рдмрд╛рд╣рд░рд┐ рдореВрд▓рд┐ рди рдЦреЛрдЬреАрдР рдШрд░ рдорд╛рд╣рд┐ рдмрд┐рдзрд╛рддрд╛ рее рдордирдореБрдЦ рд╣рд░рд┐ рдордВрджрд░ рдХреА рд╕рд╛рд░ рди рдЬрд╛рдгрдиреА рддрд┐рдиреА рдЬрдирдореБ рдЧрд╡рд╛рддрд╛ рее рд╕рдн рдорд╣рд┐ рдЗрдХреБ рд╡рд░рддрджрд╛ рдЧреБрд░ рд╕рдмрджреА рдкрд╛рдЗрдЖ рдЬрд╛рдИ реерезреирее




Meaning: There is no Truth in suffering, there is no Truth in comfort. There is no Truth in wandering like animals through the water. There is no Truth in shaving one’s head; there is no Truth is studying the scriptures or wandering in foreign lands. There is no Truth in trees, plants or stones, in mutilating oneself or suffering in pain. There is no Truth in binding elephants in chains; there is no Truth in grazing cows. He alone grants it, whose hands hold spritual perfection; he alone receives it, unto whom it is given. O Nanak Ji, he alone is blessed with glorious greatness, whose heart is filled with the Word of the Shabad. God says, all hearts are mine, and I am in all hearts. Who can explain this to one who is confused? Who can confuse that being, unto whom I have shown the Way? And who can show the Path to that being whom I have confused since the beginning of time? ||1|| First Mahalaa: He alone is a householder, who restrains his passions And begs for meditation, austerity and self-discipline. He gives donations to charity with his body; Such a householder is as pure as the water of the Ganges. Says Eeshar, the Lord is the embodiment of Truth. The supreme essence of reality has no shape or form. ||2|| First Mahalaa: He alone is a detached hermit, who burns away his self-conceit. He begs for suffering as his food. In the city of the heart, he begs for charity. Such a renunciate ascends to the City of God. Says Gorakh, God is the embodiment of Truth; The supreme essence of reality has no shape or form. ||3|| First Mahalaa: He alone is an Udasi, a shaven-headed renunciate, who embraces renunciation. He sees the Immaculate Lord dwelling in both the upper and lower regions. He balances the sun and the moon energies. The body-wall of such an Udasi does not collapse. Says Gopi Chand, God is the embodiment of Truth; The supreme essence of reality has no shape or form. ||4|| First Mahalaa: He alone is a Paakhandi, who cleanses his body of filth. The fire of his body illuminates God within. He does not waste his energy in wet dreams. Such a Paakhandi does not grow old or die. Says Charpat, God is the embodiment of Truth; The supreme essence of reality has no shape or form. ||5|| First Mahalaa: He alone is a Bairaagi, who turns himself toward God. In the Tenth Gate, the sky of the mind, he erects his pillar. Night and day, he remains in deep inner meditation. Such a Bairaagi is just like the True Lord. Says Bhart’har, God is the embodiment of Truth; The supreme essence of reality has no shape or form. ||6|| First Mahalaa: How is evil eradicated? How can the true way of life be found? What is the use of piercing the ears, or begging for food? Throughout existence and non-existence, there is only the Name of the One Lord. What is that Word, which holds the heart in its place? When you look alike upon sunshine and shade, Says Nanak Ji, then the Guru will speak to you. The students follow the six systems. They are neither worldly people, nor detached renunciates. One who remains absorbed in the Formless Lord – why should he go out begging? ||7|| Paurree: That alone is said to be the Lord’s temple, where the Lord is known. In the human body, the Guru’s Word is found, when one understands that the Lord, the Supreme Soul, is in all. Don’t look for Him outside your self. The Creator, the Architect of Destiny, is within the home of your own heart. The self-willed manmukh does not appreciate the value of the Lord’s temple; they waste away and lose their lives. The One Lord is pervading in all; through the Word of the Guru’s Shabad, He can be found. ||12||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama  golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again
18 December 2025

Daily Mukhwak From Shri┬а┬аDarbar Sahib

Hukamnama | Sri┬аDarbar Sahib┬а| Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА┬ари╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим┬ари╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 606


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйк рее
риЖрикрйЗ ри╕рйНри░ри┐ри╕риЯри┐ риЙрикри╛риЗрижри╛ рикри┐риЖри░ри╛ риХри░ри┐ ри╕рйВри░риЬрйБ риЪрй░рижрйБ риЪри╛риири╛ригрйБ рее риЖрикри┐ риири┐ридри╛ригри┐риЖ ридри╛ригрйБ ри╣рйИ рикри┐риЖри░ри╛ риЖрикри┐ риири┐риори╛ригри┐риЖ риори╛ригрйБ рее риЖрикри┐ рижриЗриЖ риХри░ри┐ ри░риЦрижри╛ рикри┐риЖри░ри╛ риЖрикрйЗ ри╕рйБриШрйЬрйБ ри╕рйБриЬри╛ригрйБ реерйзрее риорйЗри░рйЗ риории риЬрикри┐ ри░ри╛рио риири╛риорйБ риирйАри╕ри╛ригрйБ рее ри╕ридри╕рй░риЧридри┐ риори┐ри▓ри┐ ризри┐риЖриЗ ридрйВ ри╣ри░ри┐ ри╣ри░ри┐ римри╣рйБрйЬри┐ рии риЖри╡риг риЬри╛ригрйБ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЖрикрйЗ ри╣рйА риЧрйБриг ри╡ри░ридрижри╛ рикри┐риЖри░ри╛ риЖрикрйЗ ри╣рйА рикри░ри╡ри╛ригрйБ рее риЖрикрйЗ римриЦри╕ риХри░ри╛риЗрижри╛ рикри┐риЖри░ри╛ риЖрикрйЗ ри╕риЪрйБ риирйАри╕ри╛ригрйБ рее риЖрикрйЗ ри╣рйБриХриори┐ ри╡ри░ридрижри╛ рикри┐риЖри░ри╛ риЖрикрйЗ ри╣рйА рилрйБри░риори╛ригрйБ реерйирее риЖрикрйЗ ринриЧридри┐ ринрй░рибри╛ри░ ри╣рйИ рикри┐риЖри░ри╛ риЖрикрйЗ рижрйЗри╡рйИ рижри╛ригрйБ рее риЖрикрйЗ ри╕рйЗри╡ риХри░ри╛риЗрижри╛ рикри┐риЖри░ри╛ риЖрикри┐ рижри┐ри╡ри╛ри╡рйИ риори╛ригрйБ рее риЖрикрйЗ ридри╛рйЬрйА ри▓ри╛риЗрижри╛ рикри┐риЖри░ри╛ риЖрикрйЗ риЧрйБригрйА риири┐ризри╛риирйБ реерййрее риЖрикрйЗ ри╡рибри╛ риЖрикри┐ ри╣рйИ рикри┐риЖри░ри╛ риЖрикрйЗ ри╣рйА рикри░ризри╛ригрйБ рее риЖрикрйЗ риХрйАриоридри┐ рикри╛риЗрижри╛ рикри┐риЖри░ри╛ риЖрикрйЗ ридрйБри▓рйБ рикри░ри╡ри╛ригрйБ рее риЖрикрйЗ риЕридрйБри▓рйБ ридрйБри▓ри╛риЗрижри╛ рикри┐риЖри░ри╛ риЬрии риири╛риириХ ри╕риж риХрйБри░римри╛ригрйБ реерйкреерйлрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЙри╣ рикри┐риЖри░ри╛ рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА ри╕рйНри░ри┐ри╢риЯрйА рикрйИрижри╛ риХри░рижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ (ри╕рйНри░ри┐ри╢риЯрйА риирйВрй░) ри╕рйВри░риЬ риЪрй░риж риЪри╛риириг риХри░рии ри▓риИ римригри╛риВрижри╛ ри╣рйИред рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА риири┐риЖри╕ри░ри┐риЖриВ рижри╛ риЖри╕ри░ри╛ ри╣рйИ, риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риирйВрй░ риХрйЛриИ риЖрижри░-риори╛риг риири╣рйАриВ рижрйЗриВрижри╛ риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЖрижри░-риори╛риг рижрйЗриг ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИред риЙри╣ рикри┐риЖри░ри╛ рикрйНри░ринрйВ ри╕рйЛри╣ригрйА риЖридриориХ риШри╛рйЬрид ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, ри╕рин рижрйЗ рижри┐ри▓ рижрйА риЬри╛ригрии ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ риорйЗри╣ри░ риХри░ риХрйЗ риЖрик ри╕рин рижрйА ри░риЦри┐риЖ риХри░рижри╛ ри╣рйИ реерйзрее ри╣рйЗ риорйЗри░рйЗ риории! рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио ри╕ри┐риори░ри┐риЖ риХри░ред (риири╛рио ри╣рйА риЬрйАри╡рии-ри╕рйЮри░ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ) ри░ри╛ри╣рижри╛ри░рйА ри╣рйИред ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕ри╛риз ри╕рй░риЧридри┐ ри╡ри┐риЪ риори┐ри▓ риХрйЗ ридрйВрй░ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ ризри┐риЖрии ризри░ри┐риЖ риХри░, (ризри┐риЖрии рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓) риорйБрйЬ риЬриирио риори░рии рижри╛ риЧрйЗрйЬ риири╣рйАриВ ри░ри╣рйЗриЧри╛ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЙри╣ рикри┐риЖри░ри╛ рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА (риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░ риЖрикригрйЗ) риЧрйБригри╛риВ рижрйА рижри╛ридри┐ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ, риЖрик ри╣рйА риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░ риЖрикригрйА ри╣рйЫрйВри░рйА ри╡ри┐риЪ риХримрйВри▓ риХри░рижри╛ ри╣рйИред рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА ри╕рин риЙридрйЗ римрйЩри╢ри╢ риХри░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ риЖрик ри╣рйА (риЬрйАри╡ри╛риВ ри╡ри╛ри╕ридрйЗ) ри╕рижри╛ риХри╛риЗрио ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓ри╛ риЪри╛риириг-риорйБриири╛ри░ри╛ ри╣рйИред риЙри╣ рикри┐риЖри░ри╛ рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА (риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░) ри╣рйБриХрио ри╡ри┐риЪ ридрйЛри░рижри╛ ри╣рйИ, риЖрик ри╣рйА ри╣ри░ риери╛риВ ри╣рйБриХрио риЪри▓ри╛риВрижри╛ ри╣рйИ реерйирее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЙри╣ рикри┐риЖри░ри╛ рикрйНри░ринрйВ (риЖрикригрйА) ринриЧридрйА рижрйЗ рйЩрйЫри╛риири┐риЖриВ ри╡ри╛ри▓ри╛ ри╣рйИ, риЖрик ри╣рйА (риЬрйАри╡ри╛риВ риирйВрй░ риЖрикригрйА ринриЧридрйА рижрйА) рижри╛ридри┐ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИред рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА (риЬрйАри╡ри╛риВ рикри╛ри╕рйЛриВ) ри╕рйЗри╡ри╛-ринриЧридрйА риХри░ри╛риВрижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ риЖрик ри╣рйА (ри╕рйЗри╡ри╛-ринриЧридрйА риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри┐риЖриВ риирйВрй░ риЬриЧрид рикри╛ри╕рйЛриВ) риЗрй▒рйЫрид рижри┐ри╡ри╛риВрижри╛ ри╣рйИред риЙри╣ рикрйНри░ринрйВ риЖрик ри╣рйА риЧрйБригри╛риВ рижри╛ рйЩрйЫри╛риири╛ ри╣рйИ, ридрйЗ риЖрик ри╣рйА (риЖрикригрйЗ риЧрйБригри╛риВ ри╡ри┐риЪ) ри╕риори╛ризрйА ри▓ри╛риВрижри╛ ри╣рйИ реерййрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЙри╣ рикрйНри░ринрйВ рикри┐риЖри░ри╛ риЖрик ри╣рйА ри╕рин ридрйЛриВ ри╡рй▒рибри╛ ри╣рйИ ридрйЗ риорй░риири┐риЖ-рикрйНри░риорй░риири┐риЖ ри╣рйЛриЗриЖ ри╣рйИред риЙри╣ риЖрик ри╣рйА (риЖрикригри╛) ридрйЛри▓ ридрйЗ рикрйИриори╛риири╛ ри╡ри░рид риХрйЗ (риЖрикригрйЗ рикрйИрижри╛ риХрйАридрйЗ риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ риЬрйАри╡рии рижри╛) риорйБрй▒ри▓ рикри╛риВрижри╛ ри╣рйИред риЙри╣ рикрйНри░ринрйВ риЖрик риЕридрйБрй▒ри▓ ри╣рйИ (риЙри╕ рижрйА римрйЫрйБри░риЧрйА рижри╛ риори╛рик риири╣рйАриВ ри╣рйЛ ри╕риХрижри╛) риЙри╣ (риЬрйАри╡ри╛риВ рижрйЗ риЬрйАри╡рии ри╕рижри╛) ридрйЛри▓рижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ рижри╛ри╕ риири╛риириХ риЬрйА! (риЖриЦрйЛ-) риорйИриВ ри╕рижри╛ риЙри╕ ридрйЛриВ ри╕рижриХрйЗ риЬри╛риВрижри╛ ри╣ри╛риВ реерйкреерйлрее


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рек рее
рдЖрдкреЗ рд╕реНрд░рд┐рд╕рдЯрд┐ рдЙрдкрд╛рдЗрджрд╛ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдХрд░рд┐ рд╕реВрд░рдЬреБ рдЪрдВрджреБ рдЪрд╛рдирд╛рдгреБ рее рдЖрдкрд┐ рдирд┐рддрд╛рдгрд┐рдЖ рддрд╛рдгреБ рд╣реИ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдЖрдкрд┐ рдирд┐рдорд╛рдгрд┐рдЖ рдорд╛рдгреБ рее рдЖрдкрд┐ рджрдЗрдЖ рдХрд░рд┐ рд░рдЦрджрд╛ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдЖрдкреЗ рд╕реБрдШреЬреБ рд╕реБрдЬрд╛рдгреБ реерезрее рдореЗрд░реЗ рдорди рдЬрдкрд┐ рд░рд╛рдо рдирд╛рдореБ рдиреАрд╕рд╛рдгреБ рее рд╕рддрд╕рдВрдЧрддрд┐ рдорд┐рд▓рд┐ рдзрд┐рдЖрдЗ рддреВ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рдмрд╣реБреЬрд┐ рди рдЖрд╡рдг рдЬрд╛рдгреБ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЖрдкреЗ рд╣реА рдЧреБрдг рд╡рд░рддрджрд╛ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдЖрдкреЗ рд╣реА рдкрд░рд╡рд╛рдгреБ рее рдЖрдкреЗ рдмрдЦрд╕ рдХрд░рд╛рдЗрджрд╛ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдЖрдкреЗ рд╕рдЪреБ рдиреАрд╕рд╛рдгреБ рее рдЖрдкреЗ рд╣реБрдХрдорд┐ рд╡рд░рддрджрд╛ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдЖрдкреЗ рд╣реА рдлреБрд░рдорд╛рдгреБ реереирее рдЖрдкреЗ рднрдЧрддрд┐ рднрдВрдбрд╛рд░ рд╣реИ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдЖрдкреЗ рджреЗрд╡реИ рджрд╛рдгреБ рее рдЖрдкреЗ рд╕реЗрд╡ рдХрд░рд╛рдЗрджрд╛ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдЖрдкрд┐ рджрд┐рд╡рд╛рд╡реИ рдорд╛рдгреБ рее рдЖрдкреЗ рддрд╛реЬреА рд▓рд╛рдЗрджрд╛ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдЖрдкреЗ рдЧреБрдгреА рдирд┐рдзрд╛рдиреБ реерейрее рдЖрдкреЗ рд╡рдбрд╛ рдЖрдкрд┐ рд╣реИ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдЖрдкреЗ рд╣реА рдкрд░рдзрд╛рдгреБ рее рдЖрдкреЗ рдХреАрдорддрд┐ рдкрд╛рдЗрджрд╛ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдЖрдкреЗ рддреБрд▓реБ рдкрд░рд╡рд╛рдгреБ рее рдЖрдкреЗ рдЕрддреБрд▓реБ рддреБрд▓рд╛рдЗрджрд╛ рдкрд┐рдЖрд░рд╛ рдЬрди рдирд╛рдирдХ рд╕рдж рдХреБрд░рдмрд╛рдгреБ реерекреерелрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╡рд╣ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рднреВ рдЖрдк рд╣реА рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ (рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЛ) рд░реЛрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реВрд░рдЬ рд╡реН рдЪрдВрджрд░ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рднреВ рдЖрдк рд╣реА рдмреЗрд╕рд╣рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдХреЛ рдХреЛрдИ рдЖрджрд░ рдорд╛рди рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛ рдЙрдирдХреЛ рд╡рд╣ рдЖрджрд░ рдорд╛рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рднреВ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдмрдирд╛рд╡рдЯ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рд╕рдм рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдХреГрдкрд╛ рдХрд░ рдХреЗ рд╕рдм рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ реерезрее рд╣реЗ рдореЗрд░реЗ рдорди! рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕реБрдорд┐рд░рди рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░ред (рдирд╛рдо рд╣реА рдЬреАрд╡рди-рд╕рдлрд╝рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) рд░рд╛рд╣рджрд╛рд░реА рд╣реИред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╕рд╛рдз рд╕рдВрдЧрдд рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдХрд░ рддреВрдБ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдзрд░рд╛ рдХрд░, (рдзреНрдпрд╛рди рдХреА рдмрд░рдХрдд рд╕реЗ) рдлрд┐рд░ рдЬрдиреНрдо рдорд░рдг рдХрд╛ рдЪрдХреНрд░ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╡рд╣ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рднреВ рдЖрдк рд╣реА (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗрдВ) рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреА рд╕реМрдЧрд╛рдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЖрдк рд╣реА рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╣рдЬреВрд░реА рдореЗрдВ рдХрдмреВрд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рднреВ рдЖрдк рд╣реА рд╕рдм рдКрдкрд░ рдХреГрдкрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЖрдк рд╣реА (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) рд╕рджрд╛ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреА рдореАрдирд╛рд░ рд╣реИред рд╡рд╣ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рднреВ рдЖрдк рд╣реА (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ) рд╣реБрдХрдо рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЖрдк рд╣реА рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рд╣реБрдХрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ реереирее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╡рд╣ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рднреВ (рдЕрдкрдиреА) рднрдЧрддреА рдХреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЖрдк рд╣реА (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рднрдЧрддреА рдХреА) рджрд╛рдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рднреВ рдЖрдк рд╣реА (рдЬреАрд╡реЛрдВ рд╕реЗ) рд╕реЗрд╡рд╛-рднрдЧрддреА рдХрд░рд╡рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдк рд╣реА (рд╕реЗрд╡рд╛-рднрдЧрддреА рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЬрдЧрдд рд╕реЗ) рдЗрдЬреНрдЬрдд рджрд┐рд▓рд╡рд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдкреНрд░рднреВ рдЖрдк рд╣реА рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдк рд╣реА (рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдореЗрдВ) рд╕рдорд╛рдзреА рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ реерейрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╡рд╣ рдкреНрд░рднреВ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдЖрдк рд╣реА рд╕рдм рд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдм рдХрд╛ рдкреНрд░рдзрд╛рди рд╣реИред рд╡рд╣ рдЖрдк рд╣реА (рдЕрдкрдирд╛) рддреЛрд▓ рдФрд░ рдкреИрдорд╛рдирд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рдХреЗ (рдЕрдкрдиреЗ рдкреИрджрд╛ рдХрд┐рдП рд╣реБрдП рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛) рдореБрд▓реНрдп рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдкреНрд░рднреВ рдЖрдк рдЕрддреБрд▓реНрдп рд╣реИ (рдЙрд╕ рдХреА рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧреА рдХрд╛ рдорд╛рдк рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛) рд╡рд╣ (рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рд╕рджрд╛) рддреЛрд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рджрд╛рд╕ рдирд╛рдирдХ рдЬреА! (рдХрд╣реЛ-) рдореИрдВ рд╕рджрд╛ рдЙрд╕ рд╕реЗ рд╕рджрдХреЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ реерекреерелрее


Sorath Mahalaa 4 ||
Aape Srisatt Oupaaedaa Piaaraa Kar Sooraj Chand Chaanaan || Aap Nitaaneaa Taan Hai Piaaraa Aap Nimaaneaa Maan || Aap Daeaa Kar Rakhdaa Piaaraa Aape Sugharr Sujaan ||1|| Mere Man Jap Raam Naam Neesaan || Satsangat Mil Dhhiaae Too Har Har Bahurr N Aavan Jaan || Rahaau || Aape Hee Gun Vartdaa Piaaraa Aape Hee Parvaan || Aape Bakhas Karaaedaa Piaaraa Aape Sach Neesaan || Aape Hukam Vartdaa Piaaraa Aape Hee Furmaan ||2|| Aape Bhagat Bhanddaar Hai Piaaraa Aape Devai Daan || Aape Sev Karaaedaa Piaaraa Aap Dhivaavai Maan || Aape Taarree Laaedaa Piaaraa Aape Gunee Nidhhaan ||3|| Aape Vaddaa Aap Hai Piaaraa Aape Hee Pardhhaan || Aape Keemat Paaedaa Piaaraa Aape Tul Parvaan || Aape Atul Tulaaedaa Piaaraa Jan Naanak Sad Kurbaan ||4||5||


Meaning: The Beloved Himself created the Universe; He made the light of the sun and the moon. The Beloved Himself is the power of the powerless; He Himself is the honor of the dishonored. The Beloved Himself grants His Grace and protects us; He Himself is wise and all-knowing. ||1|| O my mind, chant the Name of the Lord, and receive His Insignia. Join the Sat Sangat, the True Congregation, and meditate on the Lord, Har, Har; you shall not have to come and go in reincarnation again. || Pause || The Beloved Himself pervades His Glorious Praises, and He Himself approves them. The Beloved Himself grants His forgiveness, and He Himself bestows the Insignia of Truth. The Beloved Himself obeys His Will, and He Himself issues His Command. ||2|| The Beloved Himself is the treasure of devotion; He Himself gives His gifts. The Beloved Himself commits some to His service, and He Himself blesses them with honor. The Beloved Himself is absorbed in Samaadhi; He Himself is the treasure of excellence. ||3|| The Beloved Himself is the greatest; He Himself is supreme. The Beloved Himself appraises the value; He Himself is the scale, and the weights. The Beloved Himself is unweighable – He weighs Himself; Daas Nanak Ji is forever a sacrifice to Him. ||4||5||


ЁЯкп

 риЬрйЛ риори╛риЧри╣ри┐ риари╛риХрйБри░ риЕрикрйБриирйЗ ридрйЗ ри╕рйЛриИ ри╕рйЛриИ рижрйЗри╡рйИ рее риири╛риириХ рижри╛ри╕рйБ риорйБриЦ ридрйЗ риЬрйЛ римрйЛри▓рйИ риИри╣ри╛ риЙри╣ри╛ ри╕риЪрйБ ри╣рйЛри╡рйИ рее


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama  golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again
17 December 2025

live from sri┬а┬аdarbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri┬а┬аharmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri┬а┬аdarbar sahib┬а┬аamritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shri┬а┬аDarbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
ри╕рй▒риЪриЦрй░риб ри╕рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим ри╕рйНри░рйА риЕрй░риорйНри░ри┐ридри╕ри░ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ риЕрй░риорйНри░ри┐рид ри╡рйЗри▓рйЗ рижри╛ риорйБрй▒риЦри╡ри╛риХ
риЕрй░риЧ :- 614


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риори┐ри░ридриХ риХриЙ рикри╛риЗриУ ридриири┐ ри╕ри╛ри╕ри╛ римри┐риЫрйБри░рид риЖриири┐ риори┐ри▓ри╛риЗриЖ рее рикри╕рйВ рикри░рйЗрид риорйБриЧриз ринриП ри╕рйНри░рйЛридрйЗ ри╣ри░ри┐ риири╛риори╛ риорйБриЦри┐ риЧри╛риЗриЖ реерйзрее рикрйВри░рйЗ риЧрйБри░ риХрйА рижрйЗриЦрйБ ри╡рибри╛риИ рее ридри╛ риХрйА риХрйАриоридри┐ риХри╣ригрйБ рии риЬри╛риИ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее рижрйВриЦ ри╕рйЛриЧ риХри╛ риври╛ри╣ри┐риУ рибрйЗри░ри╛ риЕриириж риорй░риЧри▓ римри┐ри╕ри░ри╛риори╛ рее риории римри╛риВриЫрид рилри▓ риори┐ри▓рйЗ риЕриЪри┐рй░ридри╛ рикрйВри░рии ри╣рйЛриП риХри╛риори╛ реерйирее риИри╣ри╛ ри╕рйБриЦрйБ риЖриЧрйИ риорйБриЦ риКриЬри▓ риори┐риЯри┐ риЧриП риЖри╡риг риЬри╛ригрйЗ рее риири┐ри░ринриЙ ринриП ри╣ри┐ри░рижрйИ риири╛риорйБ ри╡ри╕ри┐риЖ риЕрикрйБриирйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░ риХрйИ риориири┐ ринри╛ригрйЗ реерййрее риКриарид римрйИриарид ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг риЧри╛ри╡рйИ рижрйВриЦрйБ рижри░рижрйБ ринрйНри░риорйБ ринри╛риЧри╛ рее риХри╣рйБ риири╛риириХ ридри╛ риХрйЗ рикрйВри░ риХри░рй░риори╛ риЬри╛ риХри╛ риЧрйБри░ риЪри░риирйА риориирйБ ри▓ри╛риЧри╛ реерйкреерйзрйжреерйирйзрее


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! (риЧрйБри░рйВ риЖридриориХ ридрйМри░ ридрйЗ) риори░рйЗ ри╣рйЛриП риориирйБрй▒риЦ рижрйЗ ри╕ри░рйАри░ ри╡ри┐риЪ риири╛рио-риЬри┐рй░риж рикри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ, (рикрйНри░ринрйВ ридрйЛриВ) ри╡ри┐риЫрйБрйЬрйЗ ри╣рйЛриП риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ ри▓ри┐риЖ риХрйЗ (рикрйНри░ринрйВ риири╛ри▓) риори┐ри▓ри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИред рикри╕ри╝рйВ (-ри╕рйБринри╛риЙ риориирйБрй▒риЦ) рикрйНри░рйЗрид (-ри╕рйБринри╛риЙ римрй░рижрйЗ) риорйВри░риЦ риориирйБрй▒риЦ (риЧрйБри░рйВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио) ри╕рйБригрии ри╡ри╛ри▓рйЗ римриг риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риорйВрй░ри╣ риири╛ри▓ риЧри╛риг ри▓рй▒риЧ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии реерйзрее ри╣рйЗ ринри╛риИ! рикрйВри░рйЗ риЧрйБри░рйВ рижрйА риЖридриориХ риЙрй▒риЪридри╛ римрйЬрйА риЕри╕риЪри░риЬ ри╣рйИ, риЙри╕ рижри╛ риорйБрй▒ри▓ риири╣рйАриВ рижрй▒ри╕ри┐риЖ риЬри╛ ри╕риХрижри╛ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее (ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри░рии риЖ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ, риЧрйБри░рйВ риЙри╕ риирйВрй░ риири╛рио-риЬри┐рй░риж рижрйЗ риХрйЗ риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ) рижрйБрй▒риЦри╛риВ рижри╛ риЧри╝риори╛риВ рижри╛ рибрйЗри░ри╛ ри╣рйА риври╛ри╣ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИ риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░ риЖриирй░риж риЦри╝рйБри╕ри╝рйАриЖриВ рижри╛ риЯри┐риХри╛ригри╛ римригри╛ рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИред риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ риЕриЪриириЪрйЗрид риории-риЗрй▒риЫрид рилри▓ риори┐ри▓ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии риЙри╕ рижрйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ риХрй░рио ри╕ри┐ри░рйЗ риЪрйЬрйНри╣ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии реерйирее ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬрйЗри╣рйЬрйЗ риориирйБрй▒риЦ риЖрикригрйЗ риЧрйБри░рйВ рижрйЗ риории ри╡ри┐риЪ ринри╛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЗри╕ ри▓рйЛриХ ри╡ри┐риЪ ри╕рйБриЦ рикрйНри░ри╛рикрид ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, рикри░ри▓рйЛриХ ри╡ри┐риЪ ринрйА риЙри╣ ри╕рйБри░риЦри╝-ри░рйВ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ риЬриирио риори░рии рижрйЗ риЧрйЗрйЬ риорйБрй▒риХ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рииред риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риХрйЛриИ рибри░ рикрйЛри╣ риири╣рйАриВ ри╕риХрижри╛ (риХри┐риЙриВриХри┐ риЧрйБри░рйВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓) риЙри╣риири╛риВ рижрйЗ ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ рикри░риори╛ридриори╛ рижри╛ риири╛рио риЖ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ реерййрее риЙри╣ риориирйБрй▒риЦ риЙрй▒риарижри╛ римрйИриарижри╛ ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝рид-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ риЧрйАрид риЧри╛риВрижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижрйЗ риЕрй░рижри░рйЛриВ ри╣ри░рйЗриХ рижрйБрй▒риЦ рикрйАрйЬ ринриЯриХригри╛ риЦри╝ридрио ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИред риири╛риириХ риЬрйА риЖриЦрижрйЗ ри╣рии- риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ рижри╛ риории риЧрйБри░рйВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ, риЙри╕ рижрйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ риХрй░рио ри╕рилри▓ ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии реерйкреерйзрйжреерйирйзрее


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдорд┐рд░рддрдХ рдХрдЙ рдкрд╛рдЗрдУ рддрдирд┐ рд╕рд╛рд╕рд╛ рдмрд┐рдЫреБрд░рдд рдЖрдирд┐ рдорд┐рд▓рд╛рдЗрдЖ рее рдкрд╕реВ рдкрд░реЗрдд рдореБрдЧрдз рднрдП рд╕реНрд░реЛрддреЗ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдорд╛ рдореБрдЦрд┐ рдЧрд╛рдЗрдЖ реерезрее рдкреВрд░реЗ рдЧреБрд░ рдХреА рджреЗрдЦреБ рд╡рдбрд╛рдИ рее рддрд╛ рдХреА рдХреАрдорддрд┐ рдХрд╣рдгреБ рди рдЬрд╛рдИ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рджреВрдЦ рд╕реЛрдЧ рдХрд╛ рдврд╛рд╣рд┐рдУ рдбреЗрд░рд╛ рдЕрдирдж рдордВрдЧрд▓ рдмрд┐рд╕рд░рд╛рдорд╛ рее рдорди рдмрд╛рдВрдЫрдд рдлрд▓ рдорд┐рд▓реЗ рдЕрдЪрд┐рдВрддрд╛ рдкреВрд░рди рд╣реЛрдП рдХрд╛рдорд╛ реереирее рдИрд╣рд╛ рд╕реБрдЦреБ рдЖрдЧреИ рдореБрдЦ рдКрдЬрд▓ рдорд┐рдЯрд┐ рдЧрдП рдЖрд╡рдг рдЬрд╛рдгреЗ рее рдирд┐рд░рднрдЙ рднрдП рд╣рд┐рд░рджреИ рдирд╛рдореБ рд╡рд╕рд┐рдЖ рдЕрдкреБрдиреЗ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдХреИ рдордирд┐ рднрд╛рдгреЗ реерейрее рдКрдардд рдмреИрдардд рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рдЧрд╛рд╡реИ рджреВрдЦреБ рджрд░рджреБ рднреНрд░рдореБ рднрд╛рдЧрд╛ рее рдХрд╣реБ рдирд╛рдирдХ рддрд╛ рдХреЗ рдкреВрд░ рдХрд░рдорд╛ рдЬрд╛ рдХрд╛ рдЧреБрд░ рдЪрд░рдиреА рдордиреБ рд▓рд╛рдЧрд╛ реерекреерезрежреереирезрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! (рдЧреБрд░реБ рдЖрддрдорд┐рдХ рддреМрд░ рдкрд░) рдорд░реЗ рд╣реБрдП рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдирд╛рдо-рдЬрд┐рдиреНрдж рдбрд╛рд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, (рдкреНрд░рднреВ рд╕реЗ) рд╡рд┐рдЫреБрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд░ (рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде) рдорд┐рд▓рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдкрд╢реВ (-рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдордиреБрд╖реНрдп) рдкреНрд░реЗрдд (-рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдордиреБрд╖реНрдп) рдореБрд░реНрдЦ рдордиреБрд╖реНрдп (рдЧреБрд░реБ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо) рд╕реБрдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдореБрдЦ рд╕реЗ рдЧрд╛рдиреЗ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ реерезрее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдкреВрд░реЗ рдЧреБрд░реБ рдХреА рдЖрддрдорд┐рдХ рдЙрдЪреНрдЪрддрд╛ рдмрдбрд╝реА рдЕрд╢реНрд░рдЪрд░реНрдЬ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдХрд╛ рдореБрд▓реНрдп рдирд╣реАрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее (рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реБ рдХреА рд╢рд░рдг рдЖ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдЧреБрд░реБ рдЙрд╕ рдХреЛ рдирд╛рдо-рдЬрд┐рдиреНрдж рджреЗ рдХреЗ рдЙрд╕ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ) рджреБрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рдЧрд╝рдореЛрдВ рдХрд╛ рдбреЗрд░рд╛ рд╣реА рдвреЗрд░ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖрдирдВрдж рдЦреБрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЯрд┐рдХрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдорди-рдЗрдЪреНрдЫрдд рдлрд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдкреВрд░реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ реереирее рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрд░реБ рдХреЗ рдорди рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдЖ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрди рдХреЛ рдЗрд╕ рд▓реЛрдЧ рдореЗрдВ рд╕реБрдЦ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░рд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рднреА рд╡рд╣ рд╕рддрд┐рдХрд╛рд░реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрди рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рдорд░рдг рдХреЗ рдЪрдХреНрд░ рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрди рдХреЛ рдХреЛрдИ рдбрд░ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддрд╛ (рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЧреБрд░реВ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛) рдЙрди рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЖ рд╡рд╕рддрд╛ рд╣реИ реерейрее рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдЙрдарддрд╛ рдмреИрдарддрд╛ рд╣рд░ рд╕рдордп рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╝рдд-рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░реЛрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рджреБрдГрдЦ рддрдХрд▓реАрдл рднрдЯрдХрдирд╛ рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдирд╛рдирдХ рдЬреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ- рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛ рдорди рдЧреБрд░реВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдлрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ реерекреерезрежреереирезрее


Sorath Mahalaa 5 || Mirtak Kau Paaeo Tan Saasaa Bishhurat Aan Milaaeaa || Pasoo Paret Mugadhh Bhae Srote Har Naamaa Mukh Gaaeaa ||1|| Poore Gur Kee Dekh Vaddaaee || Taa Kee Keemat Kehan N Jaaee || Rahaau || Dookh Sog Kaa Ddhaaheo Dderaa Anad Mangal Bisraamaa || Man Baa├▒shhat Fal Mile Achintaa Pooran Hoe Kaamaa ||2|| Eehaa Sukh Aagai Mukh Oojal Mitt Gae Aavan Jaane || Nirbhau Bhae Hirdai Naam Vaseaa Apune Satgur Kai Man Bhaane ||3|| Oothat Baithat Har Gun Gaavai Dookh Dard Bhram Bhaagaa || Kahu Naanak Taa Ke Poor Kr├еmaa Jaa Kaa Gur Charnee Man Laagaa ||4||10||21||


English Meaning:

Meaning: He infuses the breath into the dead bodies, and he reunited the separated ones. Even beasts, demons and fools become attentive listeners, when He sings the Praises of the LordтАЩs Name. ||1|| Behold the glorious greatness of the Perfect Guru. His worth cannot be described. || Pause || He has demolished the abode of sorrow and disease, and brought bliss, joy and happiness. He effortlessly awards the fruits of the mindтАЩs desire, and all works are brought to perfection. ||2|| He finds peace in this world, and his face is radiant in the world hereafter; his comings and goings are finished. He becomes fearless, and his heart is filled with the Naam, the Name of the Lord; his mind is pleasing to the True Guru. ||3|| Standing up and sitting down, he sings the Glorious Praises of the Lord; his pain, sorrow and doubt are dispelled. Says Nanak Ji, his karma is perfect; his mind is attached to the GuruтАЩs feet. ||4||10||21||


ЁЯкпЁЯЩПЁЯМ╣ риЬрйЛ риори╛риЧри╣ри┐ риари╛риХрйБри░ риЕрикрйБриирйЗ ридрйЗ ри╕рйЛриИ ри╕рйЛриИ рижрйЗри╡рйИ рее риири╛риириХ рижри╛ри╕рйБ риорйБриЦ ридрйЗ риЬрйЛ римрйЛри▓рйИ риИри╣ри╛ риЙри╣ри╛ ри╕риЪрйБ ри╣рйЛри╡рйИ рееЁЯМ╣ЁЯЩПЁЯкп


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama  golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

02 July 2025
06 June 2025
04 July 2025
23 November 2025
05 December 2025
16 December 2025

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From┬а┬аTakht┬а┬аShri┬а┬аPatna┬аSahib

Hukamnama Sahib From  Takht Shri Harimandar Ji  Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА  ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА  рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 626


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЖриЧрйИ ри╕рйБриЦрйБ риЧрйБри░ри┐ рижрйАриЖ рее рикри╛риЫрйИ риХрйБри╕ри▓ риЦрйЗрио риЧрйБри░ри┐ риХрйАриЖ рее ри╕ри░рим риири┐ризри╛рии ри╕рйБриЦ рикри╛риЗриЖ рее риЧрйБри░рйБ риЕрикрйБриири╛ ри░ри┐рижрйИ ризри┐риЖриЗриЖ реерйзрее риЕрикриирйЗ ри╕ридри┐риЧрйБри░ риХрйА ри╡рибри┐риЖриИ рее риории риЗриЫрйЗ рилри▓ рикри╛риИ рее ри╕рй░ридри╣рйБ рижри┐риирйБ рижри┐риирйБ риЪрйЬрйИ ри╕ри╡ри╛риИ рее ри░ри╣ри╛риЙ рее риЬрйАриЕ риЬрй░рид ри╕ринри┐ ринриП рижриЗриЖри▓ри╛ рикрйНри░ринри┐ риЕрикриирйЗ риХри░ри┐ рижрйАриирйЗ рее ри╕ри╣риЬ ри╕рйБринри╛риЗ риори┐ри▓рйЗ риЧрйЛрикри╛ри▓ри╛ риири╛риириХ ри╕ри╛риЪри┐ рикридрйАриирйЗ реерйиреерййреерймрйнрее 


риЕри░рие: ри╣рйЗ ри╕рй░рид риЬриирйЛ! ри╡рйЗриЦрйЛ) риЖрикригрйЗ риЧрйБри░рйВ рижрйА риЙрй▒риЪрйА риЖридриориХ риЕри╡ри╕риери╛ред (риЬрйЗри╣рйЬри╛ риориирйБрй▒риЦ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣) риории-риорй░риЧрйАриЖриВ риорйБри░ри╛рижри╛риВ рикрйНри░ри╛рикрид риХри░ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИред риЧрйБри░рйВ рижрйА риЗри╣ риЙрижри╛ри░ридри╛ рижри┐риирйЛ рижри┐рии ри╡ризрижрйА риЪри▓рйА риЬри╛риВрижрйА ри╣рйИредри░ри╣ри╛риЙред ри╣рйЗ ри╕рй░рид риЬриирйЛ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйЗ риЖрикригрйЗ риЧрйБри░рйВ риирйВрй░ (риЖрикригрйЗ) ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри┐риЪ ри╡ри╕ри╛ ри▓ри┐риЖ, риЙри╕ риирйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ (риЖридриориХ) риЦри╝риЬри╝ри╛риирйЗ ри╕ри╛ри░рйЗ риЖриирй░риж рикрйНри░ри╛рикрид риХри░ ри▓риПред риЧрйБри░рйВ риирйЗ риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░ риЕриЧри╛риВри╣ риЖриЙриг ри╡ри╛ри▓рйЗ риЬрйАри╡рии-ри░ри╛ри╣ ри╡ри┐риЪ ри╕рйБрй▒риЦ римриЦри╝ри╕ри╝ рижри┐рй▒ридри╛, римрйАридрйЗ ри╕риорйЗ ри╡ри┐риЪ ринрйА риЧрйБри░рйВ риирйЗ риЙри╕ риирйВрй░ ри╕рйБриЦ риЖриирй░риж римриЦри╝ри╕ри╝ри┐риЖредрйзред ри╣рйЗ ри╕рй░рид риЬриирйЛ! риЬрйЗри╣рйЬрйЗ ринрйА риЬрйАри╡ риЧрйБри░рйВ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикрйИриВрижрйЗ ри╣рии риЙри╣) ри╕ри╛ри░рйЗ ри╣рйА риЬрйАри╡ рижриЗриЖ-ринри░рикрйВри░ (ри╣ри┐ри░рижрйЗ ри╡ри╛ри▓рйЗ) ри╣рйЛ риЬри╛риВрижрйЗ ри╣рии, рикрйНри░ринрйВ риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ риЖрикригрйЗ римригри╛ ри▓рйИриВрижри╛ ри╣рйИред ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЕрй░рижри░ рикрйИрижри╛ ри╣рйЛ риЪрйБриХрйА) риЖридриориХ риЕрибрйЛри▓ридри╛ ридрйЗ рикрйНри░рйАридри┐ рижрйЗ риХри╛ри░рии риЙри╣риири╛риВ риирйВрй░ ри╕рйНри░ри┐ри╕ри╝риЯрйА рижри╛ рикри╛ри▓риХ-рикрйНри░ринрйВ риори┐ри▓ рикрйИриВрижри╛ ри╣рйИ, риЙри╣ ри╕рижри╛-риери┐ри░ ри░ри╣ри┐риг ри╡ри╛ри▓рйЗ рикри░риори╛ридриори╛ (рижрйА рипри╛риж) ри╡ри┐риЪ риориЧрии ри░ри╣ри┐рй░рижрйЗ ри╣рииредрйиредрййредрймрйнред


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЖрдЧреИ рд╕реБрдЦреБ рдЧреБрд░рд┐ рджреАрдЖ рее рдкрд╛рдЫреИ рдХреБрд╕рд▓ рдЦреЗрдо рдЧреБрд░рд┐ рдХреАрдЖ рее рд╕рд░рдм рдирд┐рдзрд╛рди рд╕реБрдЦ рдкрд╛рдЗрдЖ рее рдЧреБрд░реБ рдЕрдкреБрдирд╛ рд░рд┐рджреИ рдзрд┐рдЖрдЗрдЖ реерезрее рдЕрдкрдиреЗ рд╕рддрд┐рдЧреБрд░ рдХреА рд╡рдбрд┐рдЖрдИ рее рдорди рдЗрдЫреЗ рдлрд▓ рдкрд╛рдИ рее рд╕рдВрддрд╣реБ рджрд┐рдиреБ рджрд┐рдиреБ рдЪрдбрд╝реИ рд╕рд╡рд╛рдИ рее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдЬреАрдЕ рдЬрдВрдд рд╕рднрд┐ рднрдП рджрдЗрдЖрд▓рд╛ рдкреНрд░рднрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░рд┐ рджреАрдиреЗ рее рд╕рд╣рдЬ рд╕реБрднрд╛рдЗ рдорд┐рд▓реЗ рдЧреЛрдкрд╛рд▓рд╛ рдирд╛рдирдХ рд╕рд╛рдЪрд┐ рдкрддреАрдиреЗ реереиреерейрееремренрее


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рд╕рдВрдд рдЬрдиреЛ! (рджреЗрдЦреЛ) рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдХреА рдКрдБрдЪреА рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ред (рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣) рдорди-рдорд╛рдВрдЧреА рдореБрд░рд╛рджреЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рдЧреБрд░реВ рдХреА рдпреЗ рдЙрджрд╛рд░рддрд╛ рджрд┐рдиреЛ рджрд┐рди рдмрдврд╝рддреА рдЪрд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд░рд╣рд╛рдЙред рд╣реЗ рд╕рдВрдд рдЬрдиреЛ! рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдХреЛ (рдЕрдкрдиреЗ) рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ (рдЖрддреНрдорд┐рдХ) рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдЖрдирдВрдж рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓рд┐рдПред рдЧреБрд░реВ рдиреЗ рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреАрд╡рди рд░рд╛рд╣ рдореЗрдВ рд╕реБрдЦ рдмрдЦреНрд╢ рджрд┐рдпрд╛, рдмреАрддреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рднреА рдЙрд╕реЗ рдЧреБрд░реВ рдиреЗ рд╕реБрдЦ рдЖрдирдВрдж рджрд┐рдпрд╛ред1ред рд╣реЗ рд╕рдВрдд рдЬрдиреЛ! (рдЬреЛ рднреА рдЬреАрд╡ рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣) рд╕рд╛рд░реЗ рд╣реА рдЬреАрд╡ рджрдпрд╛-рднрд░рдкреВрд░ (рд╣реГрджрдп рд╡рд╛рд▓реЗ) рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкреНрд░рднреВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдирд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! (рдЕрдВрджрд░ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЪреБрдХреА) рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЕрдбреЛрд▓рддрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░реАрддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рдХ-рдкреНрд░рднреВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╕рджрд╛-рд╕реНрдерд┐рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ (рдХреА рдпрд╛рдж) рдореЗрдВ рдордЧрди рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред2ред3ред67ред


Today Mukhwak From  Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
 Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak  Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna SahibToday Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

Dhan Shri  Guru Granth Sahib JI Maharaj

hukamnama patna sahib, takht shri harimandar ji  patna sahib bihar,patna sahib live katha today,hukamnama sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,gurudwara patna sahib,patna sahib,patna sahib gurudwara live,patna sahib live,takht patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,live from patna sahib,5 takht sahib,#gurdwara sahib in east india,sri guru granth sahib ji da path,hukamnama #from #darbar #sahib #amritsar #today,vyakhya sri guru granth sahib ji

Dates When this Mukhwaak Comes Again

29 July2024
04 November 2024
09 February 2025
27 June 2025
02 September 2025
16 December 2025

Dhan Shri Guru Granth Sahib JI Maharaj

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri┬а┬аPatna┬аSahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
ридриЦри╝рид ри╕ри╝рйНри░рйА ри╣ри░ри┐риорй░рижри░ риЬрйА рикриЯриири╛ ри╕ри╛ри╣ри┐рим риЬрйА ридрйЛриВ риЕрй▒риЬ рижри╛ рикри╛ри╡рии рикри╡ри┐рй▒ридри░ ри╣рйБриХриориири╛риори╛
риЕрй░риЧ :- 623

Mukhwaak In Punjabi


ри╕рйЛри░риари┐ риори╣ри▓ри╛ рйл рее
риЧрйБри░ри┐ рикрйВри░рйИ риЪри░риирйА ри▓ри╛риЗриЖ рее ри╣ри░ри┐ ри╕рй░риЧри┐ ри╕ри╣ри╛риИ рикри╛риЗриЖ рее риЬри╣ риЬри╛риИриР ридри╣ри╛ ри╕рйБри╣рйЗри▓рйЗ рее риХри░ри┐ риХри┐ри░рикри╛ рикрйНри░ринри┐ риорйЗри▓рйЗ реерйзрее ри╣ри░ри┐ риЧрйБриг риЧри╛ри╡ри╣рйБ ри╕рижри╛ ри╕рйБринри╛риИ рее риории риЪри┐рй░рижрйЗ ри╕риЧри▓рйЗ рилри▓ рикри╛ри╡ри╣рйБ риЬрйАриЕ риХрйИ ри╕рй░риЧри┐ ри╕ри╣ри╛риИ реерйзрее ри░ри╣ри╛риЙ рее риири╛ри░ри╛риЗриг рикрйНри░ри╛риг риЕризри╛ри░ри╛ рее ри╣рио ри╕рй░рид риЬриири╛риВ ри░рйЗриири╛ри░ри╛ рее рикридри┐рид рикрйБриирйАрид риХри░ри┐ ри▓рйАриирйЗ рее риХри░ри┐ риХри┐ри░рикри╛ ри╣ри░ри┐ риЬри╕рйБ рижрйАриирйЗ реерйирее рикри╛ри░римрйНри░ри╣риорйБ риХри░рйЗ рикрйНри░ридри┐рикри╛ри▓ри╛ рее ри╕риж риЬрйАриЕ ри╕рй░риЧри┐ ри░риЦри╡ри╛ри▓ри╛ рее ри╣ри░ри┐ рижри┐риирйБ ри░рйИриири┐ риХрйАри░ридриирйБ риЧри╛риИриР рее римри╣рйБрйЬри┐ рии риЬрйЛриирйА рикри╛риИриР реерййрее риЬри┐ри╕рйБ рижрйЗри╡рйИ рикрйБри░риЦрйБ римри┐ризри╛ридри╛ рее ри╣ри░ри┐ ри░ри╕рйБ ридри┐рии ри╣рйА риЬри╛ридри╛ рее риЬриориХрй░риХри░рйБ риирйЗрйЬри┐ рии риЖриЗриЖ рее ри╕рйБриЦрйБ риири╛риириХ ри╕ри░ригрйА рикри╛риЗриЖ реерйкреерйпреерйлрйпрее


Meaning In Punjabi


риЕри░рие: ри╣рйЗ ринри╛риИ! ри╕рижри╛ рикри┐риЖри░ риири╛ри▓ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйЗ риЧрйАрид риЧри╛риВрижрйЗ ри░ри┐ри╣ри╛ риХри░рйЛред (ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓) риории-риорй░риЧрйЗ рилри▓ (рикрйНри░ринрйВ рижрйЗ рижри░ ридрйЛриВ) рикрйНри░ри╛рикрид риХри░рижрйЗ ри░ри╣рйЛриЧрйЗ, рикри░риори╛ридриори╛ риЬри┐рй░риж рижрйЗ риири╛ри▓ (ри╡рй▒ри╕рижри╛) ри╕ри╛риерйА (рикрйНри░ридрйАрид ри╣рйБрй░рижри╛ ри░ри╣рйЗриЧри╛) редрйзредри░ри╣ри╛риЙред (ри╣рйЗ ринри╛риИ! риЬри┐ри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйВрй░) рикрйВри░рйЗ риЧрйБри░рйВ риирйЗ (рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ) риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ риЬрйЛрйЬ рижри┐рй▒ридри╛, риЙри╕ риирйЗ риЙри╣ рикри░риори╛ридриори╛ ри▓рй▒рин ри▓ри┐риЖ риЬрйЛ ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ риЕрй░риЧ-ри╕рй░риЧ ри╡рй▒ри╕рижри╛ ри╣рйИ, ридрйЗ, (риЬри┐рй░риж рижри╛) риорижрижриЧри╛ри░ ри╣рйИред (риЬрйЗ рикрйНри░ринрйВ-риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ риЬрйБрйЬрйЗ ри░ри╣рйАриП, ридри╛риВ) риЬри┐рй▒риерйЗ ринрйА риЬри╛риИриП, риЙриерйЗ ри╣рйА ри╕рйБриЦрйА ри░ри╣ри┐ ри╕риХрйАрижри╛ ри╣рйИ (рикри░ риЬри┐риирйНри╣ри╛риВ риирйВрй░ риЪри░риири╛риВ ри╡ри┐риЪ риори┐ри▓ри╛риЗриЖ ри╣рйИ) рикрйНри░ринрйВ риирйЗ (риЖрик ри╣рйА) риХри┐ри░рикри╛ риХри░ риХрйЗ риори┐ри▓ри╛риЗриЖ ри╣рйИредрйзред ри╣рйЗ ринри╛риИ! риорйИриВ ридри╛риВ ри╕рй░рид риЬриири╛риВ рижрйЗ риЪри░риири╛риВ рижрйА ризрйВрйЬ римригри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣ри╛риВ, (ри╕рй░рид риЬриири╛риВ рижрйА риХри┐ри░рикри╛ риири╛ри▓) рикри░риори╛ридриори╛ риЬри┐рй░риж рижри╛ риЖри╕ри░ри╛ (рикрйНри░ридрйАрид ри╣рйБрй░рижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИ) ред ри╕рй░рид риЬрии риХри┐ри░рикри╛ риХри░ риХрйЗ рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйА рижри╛ридри┐ рижрйЗриВрижрйЗ ри╣рии, (риЕридрйЗ риЗри╕ ридри░рйНри╣ри╛риВ) ри╡ри┐риХри╛ри░ри╛риВ ри╡ри┐риЪ рибри┐рй▒риЧрйЗ ри╣рйЛриЗриЖриВ риирйВрй░ (ринрйА) рикри╡ри┐ридрйНри░ риЬрйАри╡рии ри╡ри╛ри▓ри╛ римригри╛ ри▓рйИриВрижрйЗ ри╣рииредрйиред ри╣рйЗ ринри╛риИ! рижри┐рии ри░ри╛рид (ри╣ри░ ри╡рйЗри▓рйЗ) рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижри╛ риЧрйАрид риЧри╛риВрижрйЗ ри░ри╣ри┐ригри╛ риЪри╛ри╣рйАрижри╛ ри╣рйИ, (ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ рижрйА римри░риХридри┐ риири╛ри▓) риорйБрйЬ риЬриирио риори░рии рижрйЗ риЧрйЗрйЬ ри╡ри┐риЪ риири╣рйАриВ рикриИрижри╛ред рикри░риори╛ридриори╛ риЖрик (ри╕ри┐рилри╝ридри┐-ри╕ри╛ри▓ри╛ри╣ риХри░рии ри╡ри╛ри▓ри┐риЖриВ рижрйА) ри░ри╛риЦрйА риХри░рижри╛ ри╣рйИ, ри╕рижри╛ риЙри╣риири╛риВ рижрйА риЬри┐рй░риж рижрйЗ риири╛ри▓ ри░ри╛риЦри╛ римригри┐риЖ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИредрййред (рикри░,) ри╣рйЗ риири╛риириХ! риЙри╕ риориирйБрй▒риЦ риирйЗ ри╣рйА рикри░риори╛ридриори╛ рижрйЗ риири╛рио рижри╛ ри╕рйБриЖриж ри╕риориЭри┐риЖ ри╣рйИ (риХрижри░ риЬри╛ригрйА ри╣рйИ) , риЬри┐ри╕ риирйВрй░ ри╕ри┐ри░риЬригри╣ри╛ри░ ри╕ри░рим-ри╡ри┐риЖрикриХ рикрйНри░ринрйВ риЖрик (риЗри╣ рижри╛ридри┐) рижрйЗриВрижри╛ ри╣рйИред рикри░риори╛ридриори╛ рижрйА ри╕ри╝ри░рии рикри┐риЖ ри░ри╣ри┐ риХрйЗ риЙри╣ риЖридриориХ риЖриирй░риж риори╛ригрижри╛ ри░ри╣ри┐рй░рижри╛ ри╣рйИред риЬрио-рижрйВрид ринрйА риЙри╕ рижрйЗ риирйЗрйЬрйЗ риири╣рйАриВ риврйБриХрижри╛редрйкредрйпредрйлрйпред


Mukhwaak In Hindi


рд╕реЛрд░рдард┐ рдорд╣рд▓рд╛ рел рее
рдЧреБрд░рд┐ рдкреВрд░реИ рдЪрд░рдиреА рд▓рд╛рдЗрдЖ рее рд╣рд░рд┐ рд╕рдВрдЧрд┐ рд╕рд╣рд╛рдИ рдкрд╛рдЗрдЖ рее рдЬрд╣ рдЬрд╛рдИрдР рддрд╣рд╛ рд╕реБрд╣реЗрд▓реЗ рее рдХрд░рд┐ рдХрд┐рд░рдкрд╛ рдкреНрд░рднрд┐ рдореЗрд▓реЗ реерезрее рд╣рд░рд┐ рдЧреБрдг рдЧрд╛рд╡рд╣реБ рд╕рджрд╛ рд╕реБрднрд╛рдИ рее рдорди рдЪрд┐рдВрджреЗ рд╕рдЧрд▓реЗ рдлрд▓ рдкрд╛рд╡рд╣реБ рдЬреАрдЕ рдХреИ рд╕рдВрдЧрд┐ рд╕рд╣рд╛рдИ реерезрее рд░рд╣рд╛рдЙ рее рдирд╛рд░рд╛рдЗрдг рдкреНрд░рд╛рдг рдЕрдзрд╛рд░рд╛ рее рд╣рдо рд╕рдВрдд рдЬрдирд╛рдВ рд░реЗрдирд╛рд░рд╛ рее рдкрддрд┐рдд рдкреБрдиреАрдд рдХрд░рд┐ рд▓реАрдиреЗ рее рдХрд░рд┐ рдХрд┐рд░рдкрд╛ рд╣рд░рд┐ рдЬрд╕реБ рджреАрдиреЗ реереирее рдкрд╛рд░рдмреНрд░рд╣рдореБ рдХрд░реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рд▓рд╛ рее рд╕рдж рдЬреАрдЕ рд╕рдВрдЧрд┐ рд░рдЦрд╡рд╛рд▓рд╛ рее рд╣рд░рд┐ рджрд┐рдиреБ рд░реИрдирд┐ рдХреАрд░рддрдиреБ рдЧрд╛рдИрдР рее рдмрд╣реБрдбрд╝рд┐ рди рдЬреЛрдиреА рдкрд╛рдИрдР реерейрее рдЬрд┐рд╕реБ рджреЗрд╡реИ рдкреБрд░рдЦреБ рдмрд┐рдзрд╛рддрд╛ рее рд╣рд░рд┐ рд░рд╕реБ рддрд┐рди рд╣реА рдЬрд╛рддрд╛ рее рдЬрдордХрдВрдХрд░реБ рдиреЗрдбрд╝рд┐ рди рдЖрдЗрдЖ рее рд╕реБрдЦреБ рдирд╛рдирдХ рд╕рд░рдгреА рдкрд╛рдЗрдЖ реерекреерепреерелрепрее


Mukhwaak Meaning In Hindi


рдЕрд░реНрде: рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рд╕рджрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рддреЗ рд░рд╣рд╛ рдХрд░реЛред (рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ) рдорди рдорд╛рдВрдЧреЗ рдлрд▓ (рдкреНрд░рднреВ рдХреЗ рджрд░ рд╕реЗ) рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЛрдЧреЗ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рд╛рде (рдмрд╕рддрд╛) рд╕рд╛рдереА (рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛)ред1ред рд░рд╣рд╛рдЙред (рд╣реЗ рднрд╛рдИ рдЬрд┐рд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ) рдкреВрд░реЗ рдЧреБрд░реВ рдиреЗ (рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ) рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рд╡рд╣ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдкрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд рдЕрдВрдЧ-рд╕рдВрдЧ рдмрд╕рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ (рдЬреАрд╡рди рдХрд╛) рдорджрджрдЧрд╛рд░ рд╣реИред (рдЕрдЧрд░ рдкреНрд░рднреВ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣реЗрдВ рддреЛ) рдЬрд╣рд╛рдБ рднреА рдЬрд╛рдПрдВ, рд╡рд╣реАрдВ рд╕реБрдЦреА рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ (рдкрд░ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рд╣реИ) рдкреНрд░рднреВ рдиреЗ (рдЦреБрдж рд╣реА) рдХреГрдкрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдорд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рд╣реИред1ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рдореИрдВ рддреЛ рд╕рдВрдд рдЬрдиреЛрдВ рдХреА рдзреВрдбрд╝ рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ, (рд╕рдВрдд рдЬрдиреЛрдВ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЖрд╕рд░рд╛ (рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ)ред рд╕рдВрдд рдЬрди рдХреГрдкрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рджрд╛рддрд┐ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, (рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣) рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░реЗ рд╣реБрдУрдВ рдХреЛ (рднреА) рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЬреАрд╡рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрдирд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред2ред рд╣реЗ рднрд╛рдИ! рджрд┐рди-рд░рд╛рдд (рд╣рд░ рд╕рдордп) рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЧреАрдд рдЧрд╛рддреЗ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, (рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХреА рдмрд░рдХрддрд┐ рд╕реЗ) рджреБрдмрд╛рд░рд╛ рдЬрдирдо-рдорд░рди рдХрд╛ рдЪрдХреНрдХрд░ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛ред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЦреБрдж (рд╕рд┐рдлрдд рд╕рд╛рд▓рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА) рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╕рджрд╛ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рдХреНрд╖рдХ рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред3ред (рдкрд░) рд╣реЗ рдирд╛рдирдХ! рдЙрд╕ рдордиреБрд╖реНрдп рдиреЗ рд╣реА рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд╕рдордЭрд╛ рд╣реИ (рдХрджреНрд░ рдЬрд╛рдиреА рд╣реИ), рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реГрдЬрдирд╣рд╛рд░ рд╕рд░реНрд╡-рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдкреНрд░рднреВ рдЦреБрдж (рдпреЗ рджрд╛рддрд┐) рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╢рд░рдг рдкрдбрд╝рд╛ рд░рд╣ рдХреЗ рд╡рд╣ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЬрдо рджреВрдд рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рдирдЬрджреАрдХ рдирд╣реАрдВ рдлрдЯрдХрддреЗред4ред9ред49ред


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
 Takht Patna Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

14 May 2024
20 June 2024
16 July 2024
14 September 2024
21 October 2024
01 February 2024
14 April 2025
21 May 2025
03 August 2025
24 August 2025
16 September 2025
15 December 2025