Daily Updates/Mukhwaak

hukamnama bangla sahib today,hukamnama bangla sahib,bangla sahib live hukamnama,aaj da hukamnama bangla sahib,hukamnama from bangla sahib today,bangla sahib da hukamnama,hukamnama bangla sahib gurudwara,hukamnama bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib,hukamnama sahib,sri bangla sahib,gurudwara sri bangla sahib,bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib gurudwara gurbani,today hukamnama,hukamnama,hukamnama today,hukamnama bangla sahib delhi
Daily Mukhwak Fromย ย Gurdwara Bangla Sahibย ย New Delhi

Hukamnama Sahib From Gurdwara  Shri Bangla Sahib,  New Delhi, India
เจ—เฉเจฐเจฆเจตเจพเจฐเจพ  เจฌเฉฐเจ—เจฒเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจชเจพเจตเจจ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจนเฉเจ•เจฎเจจเจพเจฎเจพ
เจ…เฉฐเจ— :-
 663

Mukhwaak In Punjabi



เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉฉ
เจ˜เจฐเฉ เฉจ เจšเจ‰เจชเจฆเฉ‡ เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจ‡เจนเฉ เจงเจจเฉ เจ…เจ–เฉเจŸเฉ เจจ เจจเจฟเจ–เฉเจŸเฉˆ เจจ เจœเจพเจ‡ เฅฅ เจชเฉ‚เจฐเฉˆ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเจฟ เจฆเฉ€เจ† เจฆเจฟเจ–เจพเจ‡ เฅฅ เจ…เจชเฉเจจเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจ•เจ‰ เจธเจฆ เจฌเจฒเจฟ เจœเจพเจˆ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจคเฉ‡ เจนเจฐเจฟ เจฎเฉฐเจจเจฟ เจตเจธเจพเจˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจธเฉ‡ เจงเจจเจตเฉฐเจค เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเจฟ เจฒเจฟเจต เจฒเจพเจ‡ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฟ เจชเฉ‚เจฐเฉˆ เจนเจฐเจฟ เจงเจจเฉ เจชเจฐเจ—เจพเจธเจฟเจ† เจนเจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจคเฉ‡ เจตเจธเฉˆ เจฎเจจเจฟ เจ†เจ‡ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ…เจตเจ—เฉเจฃ เจ•เจพเจŸเจฟ เจ—เฉเจฃ เจฐเจฟเจฆเฉˆ เจธเจฎเจพเจ‡ เฅฅ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจนเจœเจฟ เจธเฉเจญเจพเจ‡ เฅฅ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉ€ เจธเจพเจšเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เฅฅ เจธเฉเจ– เจฎเจจ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฟ เจธเจนเจœเจฟ เจธเจฎเจพเจฃเฉ€ เฅฅเฉจเฅฅ เจเจ•เฉ เจ…เจšเจฐเจœเฉ เจœเจจ เจฆเฉ‡เจ–เจนเฉ เจญเจพเจˆ เฅฅ เจฆเฉเจฌเจฟเจงเจพ เจฎเจพเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฎเฉฐเจจเจฟ เจตเจธเจพเจˆ เฅฅ เจจเจพเจฎเฉ เจ…เจฎเฉ‹เจฒเจ•เฉ เจจ เจชเจพเจ‡เจ† เจœเจพเจ‡ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจชเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เจตเจธเฉˆ เจฎเจจเจฟ เจ†เจ‡ เฅฅเฉฉเฅฅ เจธเจญ เจฎเจนเจฟ เจตเจธเฉˆ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจเจ•เฉ‹ เจธเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเจคเฉ€ เจ˜เจŸเจฟ เจชเจฐเจ—เจŸเฉ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจธเจนเจœเฉ‡ เจœเจฟเจจเจฟ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจœเจพเจฃเจฟ เจชเจ›เจพเจฃเจฟเจ† เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจจเจพเจฎเฉ เจฎเจฟเจฒเฉˆ เจฎเจจเฉ เจฎเจพเจจเจฟเจ† เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅ


Meaning In Punjabi


เจ…เจฐเจฅ: (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš) เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจงเจจ เจชเจฐเจ—เจŸ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡ (เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡) เจธเจผเจพเจน เจฌเจฃ เจ—เจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‡เจน เจจเจพเจฎ-เจงเจจ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ† เจ•เฉ‡ เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‡เจน เจจเจพเจฎ-เจ–เจผเจœเจผเจพเจจเจพ เจ•เจฆเฉ‡ เจฎเฉเฉฑเจ•เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจจเจพเจน เจ‡เจน (เจ–เจผเจฐเจšเจฟเจ†เจ‚) เจฎเฉเฉฑเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจจเจพเจน เจ‡เจน เจ—เจตเจพเจšเจฆเจพ เจน เฉˆเฅค (เจ‡เจธ เจงเจจ เจฆเฉ€ เจ‡เจน เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ) เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจตเจฟเจ–เจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจนเฉˆเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจพ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจฆเจพ เจจเจพเจฎ-เจงเจจ เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅคเฉงเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเจฐเจจ เจ†เจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡) เจ”เจ—เฉเจฃ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡) เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ (เจ‰เจšเจพเจฐเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ) เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจตเจพเจฒเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ†เจคเจฎเจ• เจนเฉเจฒเจพเจฐเฉ‡ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค (เจ‡เจธ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ) เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจธเจฎเจพเจˆ เจนเฉ‹เจˆ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ เจœเจจเฉ‹! เจ‡เจ• เจนเฉˆเจฐเจพเจจ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจคเจฎเจพเจธเจผเจพ เจตเฉ‡เจ–เฉ‹เฅค (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจคเฉ‡เจฐ-เจฎเฉ‡เจฐ เจฎเจฟเจŸเจพ เจ•เฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจ…เจฎเฉ‹เจฒเจ• เจนเฉˆ, (เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจญเฉ€ เจฆเฉเจจเจฟเจ†เจตเฉ€ เจ•เฉ€เจฎเจค เจจเจพเจฒ) เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒ เจธเจ•เจฆเจพเฅค (เจนเจพเจ‚,) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ† เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉฉเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ†เจช เจนเฉ€ เจธเจญ เจตเจฟเจš เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจชเจฐ) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจคเจฟ เจ‰เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจนเฉ€ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡) เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจ—เจŸ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ• เจ•เฉ‡ เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเจพเจฒ เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ€ เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพ เจ•เฉ‡ (เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจตเฉฑเจธเจฆเจพ) เจชเจ›เจพเจฃ เจฒเจฟเจ† เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ (เจธเจฆเจพ เจฒเจˆ) เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฎเจจ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจฏเจพเจฆ เจตเจฟเจš) เจชเจคเฉ€เจœเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉชเฅค


Mukhwaak In Hindi


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅฉ เค˜เคฐเฅ เฅจ เคšเค‰เคชเคฆเฅ‡    เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เค‡เคนเฅ เคงเคจเฅ เค…เค–เฅเคŸเฅ เคจ เคจเคฟเค–เฅเคŸเฅˆ เคจ เคœเคพเค‡ เฅฅ เคชเฅ‚เคฐเฅˆ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเคฟ เคฆเฅ€เค† เคฆเคฟเค–เคพเค‡ เฅฅ เค…เคชเฅเคจเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เค•เค‰ เคธเคฆ เคฌเคฒเคฟ เคœเคพเคˆ เฅฅ เค—เฅเคฐ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคคเฅ‡ เคนเคฐเคฟ เคฎเค‚เคจเคฟ เคตเคธเคพเคˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคธเฅ‡ เคงเคจเคตเค‚เคค เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเคฟ เคฒเคฟเคต เคฒเคพเค‡ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฟ เคชเฅ‚เคฐเฅˆ เคนเคฐเคฟ เคงเคจเฅ เคชเคฐเค—เคพเคธเคฟเค† เคนเคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคคเฅ‡ เคตเคธเฅˆ เคฎเคจเคฟ เค†เค‡ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค…เคตเค—เฅเคฃ เค•เคพเคŸเคฟ เค—เฅเคฃ เคฐเคฟเคฆเฅˆ เคธเคฎเคพเค‡ เฅฅ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคนเคœเคฟ เคธเฅเคญเคพเค‡ เฅฅ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐ เค•เฅ€ เคธเคพเคšเฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€ เฅฅ เคธเฅเค– เคฎเคจ เค…เค‚เคคเคฐเคฟ เคธเคนเคœเคฟ เคธเคฎเคพเคฃเฅ€ เฅฅเฅจเฅฅ เคเค•เฅ เค…เคšเคฐเคœเฅ เคœเคจ เคฆเฅ‡เค–เคนเฅ เคญเคพเคˆ เฅฅ เคฆเฅเคฌเคฟเคงเคพ เคฎเคพเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฎเค‚เคจเคฟ เคตเคธเคพเคˆ เฅฅ เคจเคพเคฎเฅ เค…เคฎเฅ‹เคฒเค•เฅ เคจ เคชเคพเค‡เค† เคœเคพเค‡ เฅฅ เค—เฅเคฐ เคชเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เคตเคธเฅˆ เคฎเคจเคฟ เค†เค‡ เฅฅเฅฉเฅฅ เคธเคญ เคฎเคนเคฟ เคตเคธเฅˆ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคเค•เฅ‹ เคธเฅ‹เค‡ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเคคเฅ€ เค˜เคŸเคฟ เคชเคฐเค—เคŸเฅ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เคธเคนเคœเฅ‡ เคœเคฟเคจเคฟ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคœเคพเคฃเคฟ เคชเค›เคพเคฃเคฟเค† เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคจเคพเคฎเฅ เคฎเคฟเคฒเฅˆ เคฎเคจเฅ เคฎเคพเคจเคฟเค† เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅ


Mukhwaak Meaning In Hindi


เค…เคฐเฅเคฅ: (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚) เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคงเคจ เคชเฅเคฐเค—เคŸ เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅเคฐเคคเคฟ เคœเฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡ (เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‡) เคถเคพเคน เคฌเคจ เค—เคเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฏเฅ‡ เคจเคพเคฎ-เคงเคจ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค† เค•เฅ‡ เคฌเคธเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฏเฅ‡ เคจเคพเคฎ-เค–เคœเคพเคจเคพ เค•เคญเฅ€ เค–เคคเฅเคฎ เคนเฅ‹เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคจเคนเฅ€เค‚, เคจเคพ เคนเฅ€ เคฏเฅ‡ (เค–เคฐเฅเคšเคจเฅ‡ เคธเฅ‡) เคธเคฎเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เคจเคพ เคฏเฅ‡ เค—เคพเคฏเคฌ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เค‡เคธ เคงเคจ เค•เฅ€ เคฏเฅ‡ เคฎเคนเคพเคจเคคเคพ เคฎเฅเคเฅ‡) เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เคฆเคฟเค–เคพ เคฆเฅ€ เคนเฅˆเฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคฎเฅˆเค‚ เค…เคชเคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค‚, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ (เค•เคพ เคจเคพเคฎ-เคงเคจ เค…เคชเคจเฅ‡) เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค1เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เค†เค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡) เค…เคตเค—เฅเคฃ เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน (เค‰เคธเค•เฅ‡) เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ (เค‰เคšเคพเคฐเฅ€ เคนเฅเคˆ) เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เคตเคพเคฒเฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡) เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคนเฅเคฒเคพเคฐเฅ‡ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค (เค‡เคธ เคฌเคพเคฃเฅ€ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡) เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฎเคพเคˆ เคนเฅเคˆ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ เคœเคจเฅ‹! เคเค• เคนเฅˆเคฐเคพเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคคเคฎเคพเคถเคพ เคฆเฅ‡เค–เฅ‹เฅค (เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคคเฅ‡เคฐ-เคฎเฅ‡เคฐ เคนเคŸเคพ เค•เฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ (เค•เคพ เคจเคพเคฎ เค‰เคธเค•เฅ‡) เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เค…เคฎเฅ‹เคนเค• เคนเฅˆ, (เค•เคฟเคธเฅ€ เคญเฅ€ เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพเคตเฅ€ เค•เฅ€เคฎเคค เคธเฅ‡) เคจเคนเฅ€เค‚ เคฎเคฟเคฒ เคธเค•เคคเคพเฅค (เคนเคพเค,) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค† เคฌเคธเคคเคพ เคนเฅˆเฅค3เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคšเคพเคนเฅ‡) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ เคธเคฌเคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคคเคพ เคนเฅˆ, (เคชเคฐ) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฎเคคเคฟ เคชเคฐ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคนเฅ€ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡) เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฐเค•เคŸ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค• เค•เฅ‡ เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคจเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เค—เคนเคฐเฅ€ เคธเคพเค‚เค เคกเคพเคฒ เค•เฅ‡ (เค‰เคธเค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคฌเคธเคคเคพ) เคชเคนเคšเคพเคจ เคฒเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ (เคธเคฆเคพ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค) เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เคพ เคฎเคจ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคฏเคพเคฆ เคฎเฅ‡เค‚) เคชเคคเฅ€เคœเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค4เฅค


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama bangla sahib
hukamnama bangla sahib today
aaj da hukamnama bangla sahib
aaj ka hukamnama bangla sahib
daily hukamnama bangla sahib
hukamnama for today
hukamnama from bangla sahib
todayโ€™s hukamnama from bangla sahib
bangla sahib gurudwaraย hukamnama
Gurudwara bangla sahibย hukamnama
hukamnama bangla sahib today in hindi
todayโ€™s hukamnama from bangla sahib in hindi
hukamnama of today
mukhwakย darbar sahib
hukamnama of bangla sahib
today hukamnama bangla sahib
hukamnama today fromย darbar sahib
sis ganjย hukamnama
hukamnamaย sis ganj sahibย today
today hukamnama bangla sahib
hukamnama of the day
hukamnamaย gurudwara bangla sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama bangla sahib today,hukamnama bangla sahib,bangla sahib live hukamnama,aaj da hukamnama bangla sahib,hukamnama from bangla sahib today,bangla sahib da hukamnama,hukamnama  bangla sahib gurudwara,hukamnama bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib,hukamnama sahib,sri bangla sahib,gurudwara sri bangla sahib,bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib gurudwara gurbani,today hukamnama,hukamnama,hukamnama today,hukamnama bangla sahib delhi

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna Shri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Ji Patna Sahib, Bihar, India
เจคเจ–เจผเจค เจธเจผเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจœเฉ€ เจชเจŸเจจเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจชเจพเจตเจจ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจนเฉเจ•เจฎเจจเจพเจฎเจพ
เจ…เฉฐเจ— :- 593

เจธเจฒเฉ‹เจ•เฉ เจฎเจƒ เฉฉ เฅฅ
เจฎเจจเจนเจ เจฟ เจ•เจฟเจจเฉˆ เจจ เจชเจพเจ‡เจ“ เจธเจญ เจฅเจ•เฉ‡ เจ•เจฐเจฎ เจ•เจฎเจพเจ‡ เฅฅ เจฎเจจเจนเจ เจฟ เจญเฉ‡เจ– เจ•เจฐเจฟ เจญเจฐเจฎเจฆเฉ‡ เจฆเฉเจ–เฉ เจชเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‚เจœเฉˆ เจญเจพเจ‡ เฅฅ เจฐเจฟเจงเจฟ เจธเจฟเจงเจฟ เจธเจญเฉ เจฎเฉ‹เจนเฉ เจนเฉˆ เจจเจพเจฎเฉ เจจ เจตเจธเฉˆ เจฎเจจเจฟ เจ†เจ‡ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจธเฉ‡เจตเจพ เจคเฉ‡ เจฎเจจเฉ เจจเจฟเจฐเจฎเจฒเฉ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจ…เจ—เจฟเจ†เจจเฉ เจ…เฉฐเจงเฉ‡เจฐเจพ เจœเจพเจ‡ เฅฅ เจจเจพเจฎเฉ เจฐเจคเจจเฉ เจ˜เจฐเจฟ เจชเจฐเจ—เจŸเฉ เจนเฉ‹เจ† เจจเจพเจจเจ• เจธเจนเจœเจฟ เจธเจฎเจพเจ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจฎเจƒ เฉฉ เฅฅ เจธเจฌเจฆเฉˆ เจธเจพเจฆเฉ เจจ เจ†เจ‡เจ“ เจจเจพเจฎเจฟ เจจ เจฒเจ—เฉ‹ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ เฅฅ เจฐเจธเจจเจพ เจซเจฟเจ•เจพ เจฌเฉ‹เจฒเจฃเจพ เจจเจฟเจค เจจเจฟเจค เจนเฉ‹เจ‡ เจ–เฉเจ†เจฐเฉ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจ•เจฟเจฐเจคเจฟ เจชเจ‡เจ เจ•เจฎเจพเจตเจฃเจพ เจ•เฉ‹เจ‡ เจจ เจฎเฉ‡เจŸเจฃเจนเจพเจฐเฉ เฅฅเฉจเฅฅ เจชเจ‰เฉœเฉ€ เฅฅ เจงเจจเฉ เจงเจจเฉ เจธเจค เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจนเจฎเจพเจฐเจพ เจœเจฟเจคเฉ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ เจนเจฎ เจ•เจ‰ เจธเจพเจ‚เจคเจฟ เจ†เจˆ เฅฅ เจงเจจเฉ เจงเจจเฉ เจธเจค เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจนเจฎเจพเจฐเจพ เจœเจฟเจคเฉ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ เจนเจฎ เจนเจฐเจฟ เจญเจ—เจคเจฟ เจชเจพเจˆ เฅฅ เจงเจจเฉ เจงเจจเฉ เจนเจฐเจฟ เจญเจ—เจคเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจนเจฎเจพเจฐเจพ เจœเจฟเจธ เจ•เฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจคเฉ‡ เจนเจฎ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเจฟ เจฒเจฟเจต เจฒเจพเจˆ เฅฅ เจงเจจเฉ เจงเจจเฉ เจนเจฐเจฟ เจ—เจฟเจ†เจจเฉ€ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจนเจฎเจพเจฐเจพ เจœเจฟเจจเจฟ เจตเฉˆเจฐเฉ€ เจฎเจฟเจคเฉเจฐเฉ เจนเจฎ เจ•เจ‰ เจธเจญ เจธเจฎ เจฆเฉเจฐเจฟเจธเจŸเจฟ เจฆเจฟเจ–เจพเจˆ เฅฅ เจงเจจเฉ เจงเจจเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจคเฉเจฐเฉ เจนเจฎเจพเจฐเจพ เจœเจฟเจจเจฟ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจ‰ เจนเจฎเจพเจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฟ เจฌเจฃเจพเจˆ เฅฅเฉงเฉฏเฅฅ

เจ…เจฐเจฅ : เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจนเจ  เจจเจพเจฒ เจฐเฉฑเจฌ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจญเจพ, เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเฉ€เจต (เจญเจพเจต, เจ•เจˆ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) (เจนเจ  เจจเจพเจฒ) เจ•เจฐเจฎ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ (เจ“เฉœเจ•) เจฅเฉฑเจ• เจ—เจ เจนเจจ; เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจนเจ  เจจเจพเจฒ (เจ•เจˆ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡) เจญเฉ‡เจ– เจ•เจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจญเจŸเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจคเฉ‡ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เจฆเฉเฉฑเจ– เจ‰เจ เจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจฐเจฟเฉฑเจงเฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจงเฉ€เจ†เจ‚ (เจญเฉ€) เจจเจฟเจฐเฉ‹เจฒ เจฎเฉ‹เจน (เจฐเฉ‚เจช) เจนเจจ, (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ) เจนเจฐเฉ€ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจตเฉฑเจธ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจจ เจธเจพเจซเจผ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจ…เจ—เจฟเจ†เจจ (เจฐเฉ‚เจช) เจนเจจเฉ‡เจฐเจพ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจจเจพเจฎ (เจฐเฉ‚เจช) เจฐเจคเจจ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจคเฉฑเจ– เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจธเจนเจฟเจœ เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจตเจฟเจš (เจญเจพเจต เจธเฉเจคเฉ‡ เจนเฉ€ เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจฆเจธเจผเจพ เจตเจฟเจš) เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅค เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจตเจฟเจš เจฐเจธ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ, เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเฉเฉœเจฟเจ†, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจœเฉ€เจญ เจจเจพเจฒ เจซเจฟเฉฑเจ•เฉ‡ เจฌเจšเจจ เจนเฉ€ เจฌเฉ‹เจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจธเจฆเจพ เจ–เจผเฉเจ†เจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ; (เจชเจฐ) เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจญเฉ€ เจ•เฉ€เจน เจตเฉฑเจธ?) (เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡) เจ‰เฉฑเจ•เจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจ (เจธเฉฐเจธเจ•เจพเจฐเจพเจ‚) เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ (เจนเฉเจฃ เจญเฉ€ เจ‡เจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเฉ€ เจนเฉ€) เจ•เจพเจฐ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ; เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจธเฉฐเจธเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ) เจฎเจฟเจŸเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพเฅคเฉจเฅค เจธเจพเจกเจพ เจธเจคเจชเฉเจฐเจ–เฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจงเฉฐเจจ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจธเจพเจกเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ เฉฐเจก เจชเจˆ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡ เจœเจฟเจธเจฆเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจ…เจธเจพเจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจฒเฉฑเจญเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจนเจฐเฉ€ เจฆเจพ เจญเจ—เจค เจธเจพเจกเจพ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจงเฉฐเจจ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ…เจธเจพเจ‚ เจนเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฌเจฟเจฐเจคเฉ€ เจœเฉ‹เฉœเฉ€ เจนเฉˆ; เจนเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ—เจฟเจ†เจจ เจตเจพเจฒเจพ เจธเจพเจกเจพ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจงเฉฐเจจ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจตเฉˆเจฐเฉ€ เจ•เฉ€เจน เจคเฉ‡ เจธเจœเจจ เจ•เฉ€เจน-เจธเจญ เจตเจพเจฒ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจเจ•เจคเจพ เจฆเฉ€ เจจเจœเจผเจฐ (เจจเจพเจฒ เจตเฉ‡เจ–เจฃ เจฆเฉ€ เจœเจพเจš) เจธเจฟเจ–เจพเจˆ เจนเฉˆเฅค เจธเจพเจกเจพ เจธเฉฑเจœเจฃ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจงเฉฐเจจ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจนเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ aเจจเจพเจฒ เจธเจพเจกเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ เจฌเจฃเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฉฏเฅค

เคธเคฒเฅ‹เค•เฅ เคฎเคƒ เฅฉ เฅฅ
เคฎเคจเคนเค เคฟ เค•เคฟเคจเฅˆ เคจ เคชเคพเค‡เค“ เคธเคญ เคฅเค•เฅ‡ เค•เคฐเคฎ เค•เคฎเคพเค‡ เฅฅ เคฎเคจเคนเค เคฟ เคญเฅ‡เค– เค•เคฐเคฟ เคญเคฐเคฎเคฆเฅ‡ เคฆเฅเค–เฅ เคชเคพเค‡เค† เคฆเฅ‚เคœเฅˆ เคญเคพเค‡ เฅฅ เคฐเคฟเคงเคฟ เคธเคฟเคงเคฟ เคธเคญเฅ เคฎเฅ‹เคนเฅ เคนเฅˆ เคจเคพเคฎเฅ เคจ เคตเคธเฅˆ เคฎเคจเคฟ เค†เค‡ เฅฅเค—เฅเคฐ เคธเฅ‡เคตเคพ เคคเฅ‡ เคฎเคจเฅ เคจเคฟเคฐเคฎเคฒเฅ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เค…เค—เคฟเค†เคจเฅ เค…เค‚เคงเฅ‡เคฐเคพ เคœเคพเค‡ เฅฅ เคจเคพเคฎเฅ เคฐเคคเคจเฅ เค˜เคฐเคฟ เคชเคฐเค—เคŸเฅ เคนเฅ‹เค† เคจเคพเคจเค• เคธเคนเคœเคฟ เคธเคฎเคพเค‡ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเคƒ เฅฉ เฅฅ เคธเคฌเคฆเฅˆ เคธเคพเคฆเฅ เคจ เค†เค‡เค“ เคจเคพเคฎเคฟ เคจ เคฒเค—เฅ‹ เคชเคฟเค†เคฐเฅ เฅฅ เคฐเคธเคจเคพ เคซเคฟเค•เคพ เคฌเฅ‹เคฒเคฃเคพ เคจเคฟเคค เคจเคฟเคค เคนเฅ‹เค‡ เค–เฅเค†เคฐเฅ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เค•เคฟเคฐเคคเคฟ เคชเค‡เค เค•เคฎเคพเคตเคฃเคพ เค•เฅ‹เค‡ เคจ เคฎเฅ‡เคŸเคฃเคนเคพเคฐเฅ เฅฅเฅจเฅฅ เคชเค‰เคกเคผเฅ€ เฅฅ เคงเคจเฅ เคงเคจเฅ เคธเคค เคชเฅเคฐเค–เฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคœเคฟเคคเฅ เคฎเคฟเคฒเคฟเค เคนเคฎ เค•เค‰ เคธเคพเค‚เคคเคฟ เค†เคˆ เฅฅ เคงเคจเฅ เคงเคจเฅ เคธเคค เคชเฅเคฐเค–เฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคœเคฟเคคเฅ เคฎเคฟเคฒเคฟเค เคนเคฎ เคนเคฐเคฟ เคญเค—เคคเคฟ เคชเคพเคˆ เฅฅ เคงเคจเฅ เคงเคจเฅ เคนเคฐเคฟ เคญเค—เคคเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคœเคฟเคธ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคตเคพ เคคเฅ‡ เคนเคฎ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเคฟ เคฒเคฟเคต เคฒเคพเคˆ เฅฅ เคงเคจเฅ เคงเคจเฅ เคนเคฐเคฟ เค—เคฟเค†เคจเฅ€ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคœเคฟเคจเคฟ เคตเฅˆเคฐเฅ€ เคฎเคฟเคคเฅเคฐเฅ เคนเคฎ เค•เค‰ เคธเคญ เคธเคฎ เคฆเฅเคฐเคฟเคธเคŸเคฟ เคฆเคฟเค–เคพเคˆ เฅฅ เคงเคจเฅ เคงเคจเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคฟเคคเฅเคฐเฅ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคœเคฟเคจเคฟ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเค‰ เคนเคฎเคพเคฐเฅ€ เคชเฅเคฐเฅ€เคคเคฟ เคฌเคฃเคพเคˆ เฅฅเฅงเฅฏเฅฅ

เค…เคฐเฅเคฅ: เค•เคฟเคธเฅ€ เคญเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคนเค  เคธเฅ‡ เคˆเคถเฅเคตเคฐ เค•เฅ‹ เคจเคนเฅ€เค‚ เคชเคพเคฏเคพ, เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเฅ€เคต (เคญเคพเคต, เค•เคˆ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) (เคนเค  เคธเฅ‡) เค•เคฐเฅเคฎ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคฅเค• เค—เค เคนเฅˆเค‚; เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคนเค  เคธเฅ‡ (เค•เคˆ เคคเคฐเคน เค•เฅ‡) เคญเฅ‡เค– เค•เคฐ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคญเคŸเค•เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เคฆเฅเค– เค‰เค เคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคฐเคฟเคฆเฅเคงเคฟเคฏเคพเค‚ เค”เคฐ เคธเคฟเคฆเฅเคงเคฟเคฏเคพเค‚ เคญเฅ€ เคจเคฟเคฐเฅ‹เคฒ เคฎเฅ‹เคน (เคฐเฅ‚เคช) เคนเฅˆเค‚, (เค‡เคจเคธเฅ‡) เคนเคฐเฅ€ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฌเคธ เคธเค•เคคเคพเฅค เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคตเคพ เคธเฅ‡ เคนเฅ€ เคฎเคจ เคธเคพเคซ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เค…เคœเฅเคžเคพเคจ (เคฐเฅ‚เคช) เค…เค‚เคงเค•เคพเคฐ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคจเคพเคฎ (เคฐเฅ‚เคช) เคฐเคคเฅเคจ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเค•เฅเคท เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคนเคœ เค…เคตเคธเฅเคฅเคพ เคฎเฅ‡เค‚ (เคญเคพเคต เคธเคนเคœ เคนเฅ€ เคจเคพเคฎ เคœเคชเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ€ เคฆเคถเคพ เคฎเฅ‡เค‚) เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเคธ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเคพ, เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเคฟเคธเค•เคพ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคœเฅเคกเคผเคพ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเฅ€เคญ เคธเฅ‡ เคซเฅ€เค•เฅ‡ เคตเคšเคจ เคนเฅ€ เคฌเฅ‹เคฒเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคฆเคพ เค–เฅเคตเคพเคฐ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ; (เคชเคฐ) เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! (เค‰เคธ เค•เฅ‡ เคญเฅ€ เค•เฅเคฏเคพ เคตเคถ?) (เคชเคฟเค›เคฒเฅ‡ เค•เคฟเค เค•เคฐเฅเคฎเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡) เค‰เค•เคฐเฅ‡ เคนเฅเค (เคธเค‚เคธเฅเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡) เค…เคจเฅเคธเคพเคฐ เค‰เคธเค•เฅ‹ (เค…เคฌ เคญเฅ€ เคตเฅˆเคธเคพ เคนเฅ€) เค•เคฐเฅเคฎ เค•เคฐเคจเคพ เคชเคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆ; เค•เฅ‹เคˆ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค‰เคธเค•เฅ‡ เคธเค‚เคธเฅเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹) เคฎเคฟเคŸเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเคพเฅค2เฅค เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคธเคคเคชเฅเคฐเฅเค– เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคงเคจเฅเคฏ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคธเค•เฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคนเคฎเคพเคฐเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เค เค‚เคก เคชเคกเคผเฅ€ เคนเฅˆ, เค”เคฐ เคœเคฟเคธเค•เฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคนเคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคญเค•เฅเคคเคฟ เคฎเคฟเคฒเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคนเคฐเฅ€ เค•เคพ เคญเค•เฅเคค เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคงเคจเฅเคฏ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคธเค•เฅ€ เคธเฅ‡เคตเคพ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคนเคฎเคจเฅ‡ เคนเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคฟเคฐเคคเฅ€ เคœเฅ‹เคกเคผเฅ€ เคนเฅˆ; เคนเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคœเฅเคžเคพเคจ เคตเคพเคฒเคพ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคงเคจเฅเคฏ เคนเฅˆ เคœเคฟเคธเคจเฅ‡ เคตเฅˆเคฐเฅ€ เค•เฅเคฏเคพ เค”เคฐ เคธเคœเฅเคœเคจ เค•เฅเคฏเคพ- เคธเคฌเค•เฅ€ เค“เคฐ เคนเคฎเฅ‡เค‚ เคเค•เคคเคพ เค•เฅ€ เคจเคœเคฐ (เคธเฅ‡ เคฆเฅ‡เค–เคจเฅ‡ เค•เฅ€ เคœเคพเคš) เคธเคฟเค–เคพเคˆ เคนเฅˆเฅค เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคธเคœเฅเคœเคจ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคงเคจเฅเคฏ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคธเคจเฅ‡ เคนเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคธเฅ‡ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคฌเคจเคพ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆเฅค19เฅค


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht  Patna Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak  Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak  Patna Sahib
Gurdwara  Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib live,patna sahib, sri patna sahib,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,takhat patna sahib live katha,chardikla time tv katha,hukamnama darbar sahib

เจœเจพ เจ•เฉˆ เจธเฉฐเจ—เจฟ เจ‡เจนเฉ เจฎเจจเฉ เจจเจฟเจฐเจฎเจฒเฉ เฅฅ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจธเฉฐเจ—เจฟ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจธเจฟเจฎเจฐเจจเฉ เฅฅ

Ang 863

เจ—เฉ‹เจ‚เจก เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจœเจพ เจ•เฉˆ เจธเฉฐเจ—เจฟ เจ‡เจนเฉ เจฎเจจเฉ เจจเจฟเจฐเจฎเจฒเฉ เฅฅ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจธเฉฐเจ—เจฟ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจธเจฟเจฎเจฐเจจเฉ เฅฅ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจธเฉฐเจ—เจฟ เจ•เจฟเจฒเจฌเจฟเจ– เจนเฉ‹เจนเจฟ เจจเจพเจธ เฅฅ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจธเฉฐเจ—เจฟ เจฐเจฟเจฆเฉˆ เจชเจฐเจ—เจพเจธ เฅฅเฉงเฅฅ เจธเฉ‡ เจธเฉฐเจคเจจ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเฉ€เจค เฅฅ เจ•เฉ‡เจตเจฒ เจจเจพเจฎเฉ เจ—เจพเจˆเจ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจจเฉ€เจค เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจฎเฉฐเจคเฉเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฎเจจเจฟ เจตเจธเฉˆ เฅฅ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจ‰เจชเจฆเฉ‡เจธเจฟ เจญเจฐเจฎเฉ เจญเจ‰ เจจเจธเฉˆ เฅฅ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจ•เฉ€เจฐเจคเจฟ เจจเจฟเจฐเจฎเจฒ เจธเจพเจฐ เฅฅ เจœเจพ เจ•เฉ€ เจฐเฉ‡เจจเฉ เจฌเจพเจ‚เจ›เฉˆ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เฅฅเฉจเฅฅ เจ•เฉ‹เจŸเจฟ เจชเจคเจฟเจค เจœเจพ เจ•เฉˆ เจธเฉฐเจ—เจฟ เจ‰เจงเจพเจฐ เฅฅ เจเจ•เฉ เจจเจฟเจฐเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจจเจพเจฎ เจ…เจงเจพเจฐ เฅฅ เจธเจฐเจฌ เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจพ เจœเจพเจจเฉˆ เจญเฉ‡เจ‰ เฅฅ เจ•เฉเจฐเจฟเจชเจพ เจจเจฟเจงเจพเจจ เจจเจฟเจฐเฉฐเจœเจจ เจฆเฉ‡เจ‰ เฅฅเฉฉเฅฅ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎ เจœเจฌ เจญเจ เจ•เฉเจฐเจฟเจชเจพเจฒ เฅฅ เจคเจฌ เจญเฉ‡เจŸเฉ‡ เจ—เฉเจฐ เจธเจพเจง เจฆเจ‡เจ†เจฒ เฅฅ เจฆเจฟเจจเฉ เจฐเฉˆเจฃเจฟ เจจเจพเจจเจ•เฉ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจ เฅฅ เจธเฉ‚เจ– เจธเจนเจœ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจ เฅฅเฉชเฅฅเฉชเฅฅเฉฌเฅฅ

เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจฟเฉฑเจคเจฐ เจคเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจ‰เจน เจธเฉฐเจค เจœเจจ เจนเจจ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจธเจฆเจพ เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจ—เจพเจ‡เจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจฟเฉฑเจคเจฐ เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจธเฉฐเจค เจœเจจ เจนเจจ) เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจฐเจฟเจนเจพเจ‚ เจ‡เจน เจฎเจจ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจธเจฆเจพ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ (เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจฎเฉŒเจ•เจพ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ) เจนเฉˆ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจฐเจฟเจนเจพเจ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจชเจพเจช เจจเจพเจธ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจฟเจ†เจ‚ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš (เจธเฉเฉฑเจšเฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเจพ) เจšเจพเจจเจฃ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจฟเฉฑเจคเจฐ เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจธเฉฐเจค เจœเจจ เจนเจจ) เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‰เจชเจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจค เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ† เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‰เจชเจฆเฉ‡เจธเจผ เจจเจพเจฒ (เจฎเจจ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจนเจฐเฉ‡เจ• เจกเจฐ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจญเจฐเจฎ-เจตเจนเจฟเจฎ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจธเฉเจฐเฉ‡เจธเจผเจŸ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ€ เจนเจฐเจฟ-เจ•เฉ€เจฐเจคเฉ€ เจตเฉฑเจธเจฆเฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจšเจฐเจจ-เจงเฉ‚เฉœ เจธเจพเจฐเจพ เจœเจ—เจค เจฒเฉ‹เฉœเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉจเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจฟเฉฑเจคเจฐ เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจธเฉฐเจค เจœเจจ เจนเจจ) เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจฐเจนเจฟ เจ•เฉ‡ เจ•เฉเจฐเฉ‹เฉœเจพเจ‚ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจพ (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฒเฉ‹เจ‚) เจจเจฟเจธเจคเจพเจฐเจพ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš (เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡) เจ•เฉ‡เจตเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเฉ€ เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ (เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจฒ) เจฆเจพ เจญเฉ‡เจค เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจฆเจพ เจ–เจผเจœเจผเจพเจจเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเจพเจต เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจฐเฉ‡ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจœเฉ‹ เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผ-เจฐเฉ‚เจช เจนเฉˆเฅคเฉฉเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจœเฉ€ เจฆเจ‡เจ†เจตเจพเจจ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‡เจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเฉ‡ เจฆเจฟเจ†เจฒ เจธเฉฐเจค เจœเจจ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจœเฉ€ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‡เจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเฉ‡ เจธเฉฐเจค เจœเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš) เจจเจพเจจเจ• เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจค เจจเจพเจฒ (เจจเจพเจจเจ• เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš) เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจฆเฉ‡ เจธเฉเจ– เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเจฃเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉชเฅคเฉชเฅคเฉฌเฅค

เค—เฅ‹เค‚เคก เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคœเคพ เค•เฅˆ เคธเค‚เค—เคฟ เค‡เคนเฅ เคฎเคจเฅ เคจเคฟเคฐเคฎเคฒเฅ เฅฅ เคœเคพ เค•เฅˆ เคธเค‚เค—เคฟ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคธเคฟเคฎเคฐเคจเฅ เฅฅ เคœเคพ เค•เฅˆ เคธเค‚เค—เคฟ เค•เคฟเคฒเคฌเคฟเค– เคนเฅ‹เคนเคฟ เคจเคพเคธ เฅฅ เคœเคพ เค•เฅˆ เคธเค‚เค—เคฟ เคฐเคฟเคฆเฅˆ เคชเคฐเค—เคพเคธ เฅฅเฅงเฅฅ เคธเฅ‡ เคธเค‚เคคเคจ เคนเคฐเคฟ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเฅ€เคค เฅฅ เค•เฅ‡เคตเคฒ เคจเคพเคฎเฅ เค—เคพเคˆเค เคœเคพ เค•เฅˆ เคจเฅ€เคค เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคœเคพ เค•เฅˆ เคฎเค‚เคคเฅเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฎเคจเคฟ เคตเคธเฅˆ เฅฅ เคœเคพ เค•เฅˆ เค‰เคชเคฆเฅ‡เคธเคฟ เคญเคฐเคฎเฅ เคญเค‰ เคจเคธเฅˆ เฅฅ เคœเคพ เค•เฅˆ เค•เฅ€เคฐเคคเคฟ เคจเคฟเคฐเคฎเคฒ เคธเคพเคฐ เฅฅ เคœเคพ เค•เฅ€ เคฐเฅ‡เคจเฅ เคฌเคพเค‚เค›เฅˆ เคธเค‚เคธเคพเคฐ เฅฅเฅจเฅฅ เค•เฅ‹เคŸเคฟ เคชเคคเคฟเคค เคœเคพ เค•เฅˆ เคธเค‚เค—เคฟ เค‰เคงเคพเคฐ เฅฅ เคเค•เฅ เคจเคฟเคฐเค‚เค•เคพเคฐเฅ เคœเคพ เค•เฅˆ เคจเคพเคฎ เค…เคงเคพเคฐ เฅฅ เคธเคฐเคฌ เคœเฅ€เค†เค‚ เค•เคพ เคœเคพเคจเฅˆ เคญเฅ‡เค‰ เฅฅ เค•เฅเคฐเคฟเคชเคพ เคจเคฟเคงเคพเคจ เคจเคฟเคฐเค‚เคœเคจ เคฆเฅ‡เค‰ เฅฅเฅฉเฅฅ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎ เคœเคฌ เคญเค เค•เฅเคฐเคฟเคชเคพเคฒ เฅฅ เคคเคฌ เคญเฅ‡เคŸเฅ‡ เค—เฅเคฐ เคธเคพเคง เคฆเค‡เค†เคฒ เฅฅ เคฆเคฟเคจเฅ เคฐเฅˆเคฃเคฟ เคจเคพเคจเค•เฅ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เค เฅฅ เคธเฅ‚เค– เคธเคนเคœ เค†เคจเค‚เคฆ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเค เฅฅเฅชเฅฅเฅชเฅฅเฅฌเฅฅย 

เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคฟเคคเฅเคฐ เคคเฅ‹ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคตเคน เคธเค‚เคคเคœเคจ เคนเฅˆเค‚, เคœเคฟเคจเค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฆเคพ เคธเคฟเคฐเฅเคซ เคนเคฐเฅ€ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคนเฅ€ เค—เคพเคฏเคพ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคฟเคคเฅเคฐ เคคเฅ‹ เคตเคน เคธเค‚เคคเคœเคจ เคนเฅˆเค‚) เคœเคฟเคจเค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคฏเฅ‡ เคฎเคจ เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคจเค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฆเคพ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ (เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เคพ เคฎเฅŒเค•เคพ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ) เคนเฅˆ, เคœเคฟเคจเค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคชเคพเคช เคจเคพเคถ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค”เคฐ เคœเคฟเคจเค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ (เคธเฅเคตเคšเฅเค› เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เคพ) เคชเฅเคฐเค•เคพเคถ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคฟเคคเฅเคฐ เคคเฅ‹ เคตเคน เคธเค‚เคค เคœเคจ เคนเฅˆเค‚) เคœเคฟเคจเค•เฅ‡ เค‰เคชเคฆเฅ‡เคถ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค† เคฌเคธเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคจ เค•เฅ‡ เค‰เคชเคฆเฅ‡เคถ เคธเฅ‡ (เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เคนเคฐเฅ‡เค• เคกเคฐ, เคนเคฐเฅ‡เค• เคญเคฐเคฎ-เคตเคนเคฎ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคจเค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคถเฅเคฐเฅ‡เคทเฅเค  เค”เคฐ เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ€ เคนเคฐเฅ€-เค•เฅ€เคฐเฅเคคเคฟ เคฌเคธเคคเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค”เคฐ เคœเคฟเคจเค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃ-เคงเฅ‚เคกเคผ เค•เฅ€ เค…เคญเคฟเคฒเคพเคทเคพ เคธเคพเคฐเคพ เคœเค—เคค เค•เคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค2เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคฟเคคเฅเคฐ เคคเฅ‹ เคตเคน เคธเค‚เคค เคœเคจ เคนเฅˆเค‚) เคœเคฟเคจเค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเคน เค•เฅ‡ เค•เคฐเฅ‹เคกเคผเฅ‹เค‚ เคตเคฟเค•เคพเคฐเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เคพ (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เคจเคฟเคธเฅเคคเคพเคฐเคพ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคจเค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ (เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค) เค•เฅ‡เคตเคฒ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคนเฅ€ เคฌเคธเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคจเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเฅ‡เคถเฅเคตเคฐ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เคพ เค†เคธเคฐเคพ เคฌเคจเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ (เค•เฅ‡ เคฆเคฟเคฒ) เค•เคพ เคญเฅ‡เคฆ เคœเคพเคจเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เค•เฅƒเคชเคพ เค•เคพ เค–เคœเคพเคจเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเคพเคต เคธเฅ‡ เคชเคฐเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เคœเฅ‹ เคชเฅเคฐเค•เคพเคถ-เคฐเฅ‚เคช เคนเฅˆเฅค3เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคœเคฌ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคœเฅ€ เคฆเคฏเคพเคตเคพเคจ เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคคเคฌ เคเคธเฅ‡ เคฆเคฏเคพเคฒเฅ เคธเค‚เคคเคœเคจ เคฎเคฟเคฒเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคคเคฌ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคœเฅ€ เคฎเคฟเคฒเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคเคธเฅ‡ เคธเค‚เคค เคœเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚) เคจเคพเคจเค• เคฆเคฟเคจ-เคฐเคพเคค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡ (เคจเคพเคจเค• เค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚) เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เค•เฅ‡ เคธเฅเค–-เค†เคจเค‚เคฆ เคฌเคจเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค4เฅค4เฅค6เฅค

Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 867-868

เจ—เฉ‹เจ‚เจก เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจจเจพเจฎเฉ เจจเจฟเจฐเฉฐเจœเจจเฉ เจจเฉ€เจฐเจฟ เจจเจฐเจพเจ‡เจฃ เฅฅ เจฐเจธเจจเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจค เจชเจพเจช เจฌเจฟเจฒเจพเจ‡เจฃ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจธเจญ เจฎเจพเจนเจฟ เจจเจฟเจตเจพเจธ เฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจ˜เจŸเจฟ เจ˜เจŸเจฟ เจชเจฐเจ—เจพเจธ เฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจ•เจนเจคเฉ‡ เจจเจฐเจ•เจฟ เจจ เจœเจพเจนเจฟ เฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจธเฉ‡เจตเจฟ เจธเจ—เจฒ เจซเจฒ เจชเจพเจนเจฟ เฅฅเฉงเฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจฎเจจ เจฎเจพเจนเจฟ เจ…เจงเจพเจฐ เฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจฌเฉ‹เจนเจฟเจฅ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจ•เจนเจค เจœเจฎเฉ เจญเจพเจ—เจฟ เจชเจฒเจพเจ‡เจฃ เฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจฆเฉฐเจค เจญเจพเจจเฉ‡ เจกเจพเจ‡เจฃ เฅฅเฉจเฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจธเจฆ เจธเจฆ เจฌเจ–เจธเจฟเฉฐเจฆ เฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจ•เฉ€เจจเฉ‡ เจธเฉ‚เจ– เจ…เจจเฉฐเจฆ เฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจชเฉเจฐเจ—เจŸ เจ•เฉ€เจจเฉ‹ เจชเจฐเจคเจพเจช เฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจธเฉฐเจค เจ•เฉ‹ เจฎเจพเจˆ เจฌเจพเจช เฅฅเฉฉเฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจธเจพเจงเจธเฉฐเจ—เจฟ เจจเจฐเจพเจ‡เจฃ เฅฅ เจฌเจพเจฐเฉฐ เจฌเจพเจฐ เจจเจฐเจพเจ‡เจฃ เจ—เจพเจ‡เจฃ เฅฅ เจฌเจธเจคเฉ เจ…เจ—เฉ‹เจšเจฐ เจ—เฉเจฐ เจฎเจฟเจฒเจฟ เจฒเจนเฉ€ เฅฅ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจ“เจŸ เจจเจพเจจเจ• เจฆเจพเจธ เจ—เจนเฉ€ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฉญเฅฅเฉงเฉฏเฅฅ



เจตเจฟเจ†เจ–เจฟเจ†: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฒเจ– เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ (เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš) เจธเจฟเฉฐเจœเฅค (เจ‡เจน เจจเจพเจฎ) เจœเฉ€เจญ เจจเจพเจฒ เจœเจชเจฆเจฟเจ†เจ‚ (เจธเจพเจฐเฉ‡) เจชเจพเจช เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจฆเจพ เจจเจฟเจตเจพเจธ เจนเฉˆ, เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจš เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ (เจฆเฉ€ เจœเฉ‹เจคเจฟ) เจฆเจพ เจนเฉ€ เจšเจพเจจเจฃ เจนเฉˆ เฅค เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ (เจฆเจพ เจจเจพเจฎ) เจœเจชเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจœเฉ€เจต เจจเจฐเจ• เจตเจฟเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡เฅค เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจฆเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจซเจฒ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ (เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ) เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ†เจธเจฐเจพ เจฌเจฃเจพ เจฒเฉˆ, เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ (เจฆเจพ เจจเจพเจฎ) เจธเฉฐเจธเจพเจฐ-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜เจฃ เจฒเจˆ เจœเจนเจพเฉ› เจนเฉˆเฅค เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจœเจฎ เจญเฉฑเจœ เจ•เฉ‡ เจชเจฐเฉ‡ เจšเจฒเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ (เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจฎเจพเจ‡เจ†) เจกเฉˆเจฃ เจฆเฉ‡ เจฆเฉฐเจฆ เจญเฉฐเจจ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจธเจฆเจพ เจนเฉ€ เจฌเฉ™เจถเจฃเจนเจพเจฐ เจนเฉˆเฅค เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš) เจธเฉเจ– เจ†เจจเฉฐเจฆ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ†เจชเจฃเจพ) เจคเฉ‡เจœ-เจชเจฐเจคเจพเจช เจชเจฐเจ—เจŸ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจธเฉฐเจคเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเจพเจ‚ เจชเจฟเจ‰ (เจตเจพเจ‚เจ— เจฐเจพเจ–เจพ) เจนเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ• เจ•เฉ‡ เจธเจฆเจพ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจฎเฉเฉœ เจฎเฉเฉœ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ‡ เจ—เฉ€เจค เจ—เจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ (เจ‰เจน เจฎเจฟเจฒเจพเจช-เจฐเฉ‚เจช เจ•เฉ€เจฎเจคเฉ€) เจšเฉ€เฉ› เจฒเฉฑเจญ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ€ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ‡เฉฐเจฆเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจฐเฉ‡ เจนเฉˆ เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจฆเฉ‡ เจฆเจพเจธ เจธเจฆเจพ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจฒเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฉญเฅฅเฉงเฉฏเฅฅ


เค—เฅ‹เค‚เคก เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคจเคพเคฎเฅ เคจเคฟเคฐเค‚เคœเคจเฅ เคจเฅ€เคฐเคฟ เคจเคฐเคพเค‡เคฃ เฅฅ เคฐเคธเคจเคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคค เคชเคพเคช เคฌเคฟเคฒเคพเค‡เคฃ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เคธเคญ เคฎเคพเคนเคฟ เคจเคฟเคตเคพเคธ เฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เค˜เคŸเคฟ เค˜เคŸเคฟ เคชเคฐเค—เคพเคธ เฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เค•เคนเคคเฅ‡ เคจเคฐเค•เคฟ เคจ เคœเคพเคนเคฟ เฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เคธเฅ‡เคตเคฟ เคธเค—เคฒ เคซเคฒ เคชเคพเคนเคฟ เฅฅเฅงเฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เคฎเคจ เคฎเคพเคนเคฟ เค…เคงเคพเคฐ เฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เคฌเฅ‹เคนเคฟเคฅ เคธเค‚เคธเคพเคฐ เฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เค•เคนเคค เคœเคฎเฅ เคญเคพเค—เคฟ เคชเคฒเคพเค‡เคฃ เฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เคฆเค‚เคค เคญเคพเคจเฅ‡ เคกเคพเค‡เคฃ เฅฅเฅจเฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เคธเคฆ เคธเคฆ เคฌเค–เคธเคฟเค‚เคฆ เฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เค•เฅ€เคจเฅ‡ เคธเฅ‚เค– เค…เคจเค‚เคฆ เฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เคชเฅเคฐเค—เคŸ เค•เฅ€เคจเฅ‹ เคชเคฐเคคเคพเคช เฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เคธเค‚เคค เค•เฅ‹ เคฎเคพเคˆ เคฌเคพเคช เฅฅเฅฉเฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เคธเคพเคงเคธเค‚เค—เคฟ เคจเคฐเคพเค‡เคฃ เฅฅ เคฌเคพเคฐเค‚ เคฌเคพเคฐ เคจเคฐเคพเค‡เคฃ เค—เคพเค‡เคฃ เฅฅ เคฌเคธเคคเฅ เค…เค—เฅ‹เคšเคฐ เค—เฅเคฐ เคฎเคฟเคฒเคฟ เคฒเคนเฅ€ เฅฅ เคจเคพเคฐเคพเค‡เคฃ เค“เคŸ เคจเคพเคจเค• เคฆเคพเคธ เค—เคนเฅ€ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅญเฅฅเฅงเฅฏเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ:  เคจเคพเคฐเคพเคฏเคฃ เค•เคพ เคชเคพเคตเคจ เคจเคพเคฎ เคถเฅเคฆเฅเคง เคœเคฒ เค•เฅ€ เคคเคฐเคน เคนเฅˆ, เคœเคฟเคธเค•เคพ เคœเคฟเคตเฅเคนเคพ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคชเคพเคช เคจเคพเคถ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคจเคพเคฐเคพเคฏเคฃ เค•เคพ เคนเฅ€ เคจเคฟเคตเคพเคธ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคนเคฐเฅ‡เค• เคถเคฐเฅ€เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เค‰เคธเค•เฅ€ เคœเฅเคฏเฅ‹เคคเคฟ เค•เคพ เคชเฅเคฐเค•เคพเคถ เคนเฅ‹ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเฅค เคจเคพเคฐเคพเคฏเคฃ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคœเคชเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เค•เคญเฅ€ เคจเคฐเค• เคฎเฅ‡เค‚ เคจเคนเฅ€เค‚ เคœเคพเคคเคพ, เค‰เคธเค•เฅ€ เค‰เคชเคพเคธเคจเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคธเคฌ เคซเคฒ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคจเคพเคฐเคพเคฏเคฃ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคนเฅ€ เค†เคธเคฐเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเค‚เคธเคพเคฐ-เคธเคพเค—เคฐ เคธเฅ‡ เคชเคพเคฐ เค•เคฐเคตเคพเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคตเคนเฅ€ เคœเคนเคพเคœ เคนเฅˆเฅค เคจเคพเคฐเคพเคฏเคฃ เคœเคชเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคฏเคฎ เคญเคพเค—เค•เคฐ เคฆเฅ‚เคฐ เคšเคฒเคพ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคตเคนเฅ€ เคฎเคพเคฏเคพ เคฐเฅ‚เคชเฅ€ เคกเคพเคฏเคจ เค•เฅ‡ เคฆเคพเคเคค เคคเฅ‹เคกเคผเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคจเคพเคฐเคพเคฏเคฃ เคธเคฆเฅˆเคต เค•เฅเคทเคฎเคพเคตเคพเคจเฅ เคนเฅˆ เค”เคฐ เค‰เคธเคจเฅ‡ เคญเค•เฅเคคเฅ‹ เค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅเค– เคเคตเค‚ เค†เคจเค‚เคฆ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆเฅค เคธเคฎเฅ‚เคšเฅ‡ เคธเค‚เคธเคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เค‰เคธเค•เคพ เคนเฅ€ เคชเฅเคฐเคคเคพเคช เคซเฅˆเคฒเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆ เค”เคฐ เคจเคพเคฐเคพเคฏเคฃ เคนเฅ€ เคธเค‚เคคเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคฎเคพเคˆ-เคฌเคพเคช เคนเฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅ เคธเค‚เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเคฐ เคธเคฎเคฏ ‘เคจเคพเคฐเคพเคฏเคฃ-เคจเคพเคฐเคพเคฏเคฃ’ เคถเคฌเฅเคฆ เค•เคพ เคนเฅ€ เคญเคœเคจ เค—เฅ‚เค‚เคœเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคตเฅ‡ เคฌเคพเคฐเคฎเฅเคฌเคพเคฐ เคจเคพเคฐเคพเคฏเคฃ เค•เฅ‡ เคนเฅ€ เค—เฅเคฃ เค—เคพเคคเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค—เฅเคฐเฅ เคธเฅ‡ เคฎเคฟเคฒเค•เคฐ เค…เค—เฅ‹เคšเคฐ เคตเคธเฅเคคเฅ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐ เคฒเฅ€ เคนเฅˆ, เคฆเคพเคธ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€ เคจเฅ‡ เคญเฅ€ เคจเคพเคฐเคพเคฏเคฃ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคฒเฅ‡ เคฒเฅ€ เคนเฅˆ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅญเฅฅเฅงเฅฏเฅฅ


Go(n)dd mahalaa panjavaa ||
Naam nira(n)jan neer narain || rasanaa simarat paap bilain ||1|| rahaau || naarain sabh maeh nivaas || naarain ghaT ghaT paragaas || naarain kahate narak na jaeh || naarain sev sagal fal paeh ||1|| naarain man maeh adhaar || naarain bohith sa(n)saar || naarain kahat jam bhaag palain || naarain dha(n)t bhaane ddain ||2|| naarain sadh sadh bakhasi(n)dh || naarain keene sookh ana(n)dh || naarain pragaT keeno parataap || naarain sa(n)t ko maiee baap ||3|| naarain saadhasa(n)g narain || baara(n) baar narain gain || basat agochar gur mil lahee || naarain oT naanak dhaas gahee ||4||17||19||


The Name of the Immaculate Lord is the Ambrosial Water. Chanting it with the tongue, sins are washed away. ||1|| Pause || The Lord abides in everyone. The Lord illumines each and every heart. Chanting the Lord’s Name, one does not fall into hell. Serving the Lord, all fruitful rewards are obtained. ||1|| Within my mind is the Support of the Lord. The Lord is the boat to cross over the world-ocean. Chant the Lord’s Name, and the Messenger of Death will run away. The Lord breaks the teeth of Maya, the witch. ||2|| The Lord is forever and ever the Forgiver. The Lord blesses us with peace and bliss. The Lord has revealed His glory. The Lord is the mother and father of His Saint. ||3|| The Lord, the Lord, is in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. Time and time again, I sing the Lord’s Praises. Meeting with the Guru, I have attained the incomprehensible object. Daas Nanak Ji has grasped the Support of the Lord. ||4||17||19||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

เจธเฉฐเจค เจˆเจธเจผเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฎเจนเจพเจฐเจพเจœ เจฐเจพเฉœเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ

เฉ›เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจชเจฟเฉฐเจก โ€˜เจ†เจฒเฉ‹เจตเจพเจฒโ€™ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉฐเจค เจˆเจธเจผเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฎเจนเจพเจฐเจพเจœ เจฆเจพ เจœเจจเจฎ เจฎเจพเจคเจพ เจฐเจคเจจ เจ•เฉŒเจฐ เจฆเฉ€ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจ•เฉเฉฑเจ–เฉ‹เจ‚ 5 เจ…เจ—เจธเจค, 1905 เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจฐ: เจฐเจพเจฎ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉฐเจฌเจฐเจฆเจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจนเจฟ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจ†เจช เจœเฉ€ เจฆเจพ เจฌเจšเจชเจจ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เฉšเฉเจฒเจพเจฌ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจธเฉ€เฅค เจธเฉฑเจšเจฎเฉเฉฑเจš เจนเฉ€ เจ†เจช เจธเจฎเจพเจ‚ เจ†เจ‰เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจเจธเฉ‡ เฉšเฉเจฒเจพเจฌ เจนเฉ‹ เจจเจฟเจฌเฉœเฉ‡ เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจฐเฉ‚เจนเจพเจจเฉ€เจ…เจค เจฆเฉ€ เฉ™เฉเจถเจฌเฉ‹ เจฆเฉเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจนเจฐ เจจเฉเฉฑเจ•เจฐเฉ‡ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจ—เจˆเฅค

เจฎเฉเฉฑเจขเจฒเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจฆเจฟเจ† เจ†เจช เจจเฉ‡ เจชเจฟเฉฐเจก โ€˜เจšเฉเจฒเฉˆเจฒเจพโ€™ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจˆเจฎเจฐเฉ€ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเจพเจธเจฟเจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจกเจฒ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเจพเจ–เจฒเจพ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจฎเฉˆเจŸเฉเจฐเจฟเจ• เจคเฉฑเจ• เจชเฉœเฉเจนเจพเจˆ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค

เจ‡เจธ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ, เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจญเฉ‚เจ† เจฆเฉ‡ เจชเฉเจคเฉเจฐ เจ—เจพเจฐเจกเฉ€เจ…เจจ เจธ. เจฆเจฒเฉ€เจช เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฐเจจเจพ เจจเจพเจฒ เจฐเฉ‡เจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเจพเจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจค เจ…เจคเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐเจถเจจ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจธเฉเจญเจพเจ— เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจธเฉฐเจค เจ…เจคเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฐเจจเจพ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ, เจ—เฉเจฒเจพเจฌ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจคเฉ‹เจ‚ เจˆเจถเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฌเจฃ เจ—เจเฅค

1924 เจตเจฟเฉฑเจš, เจตเฉˆเจฐเจพเจ— เจฆเฉ€ เจฆเจถเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉฐเจค เจ…เจคเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเฉ‡เจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจ—เจ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเฉเฉฑเจ เจ—เจเฅค เจธเฉฐเจค เจ…เจคเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ€เจฐเจคเจจ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฎเจพเจจเจตเจคเจพ เจฆเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจตเจฐเจฆเจพเจจ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเจพเฅค

21 เจœเจจเจตเจฐเฉ€ 1927 เจจเฉ‚เฉฐ, เจธเฉฐเจค เจ…เจคเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฟเจ†เจ— เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ‡เจธ เจ˜เจŸเจจเจพ เจจเฉ‡ เจธเฉฐเจค เจˆเจถเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจนเฉเจค เจ‰เจชเจฐเจพเจฎเจคเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจ‰เจชเจฐเจพเจฎเจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ, เจ†เจช เจจเฉ‡ เจธเฉฐเจค เจ•เจฟเจถเจจ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ—เฉเจฐเจงเจพเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฏเจพเจคเจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค

เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚, เจธเฉฐเจค เจˆเจธเจผเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจฐเจพเฉœเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ€ เจขเฉฑเจ•เฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจคเจชเฉ‹เจญเฉ‚เจฎเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ…เจคเฉ‡ 1936 เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจ…เจธเจฅเจพเจจ ‘เจ•เจฐเจฎเจธเจฐ’ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจฌเจพเจฆ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ‡เจน เจ…เจธเจฅเจพเจจ เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจฆเจพ เจ•เฉ‡เจ‚เจฆเจฐ เจฌเจฃเจฟเจ†, เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจฐเฉ‹เฉ›เจพเจจเจพ เจ•เจฅเจพ-เจ•เฉ€เจฐเจคเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเจพเจนเจพเจตเจพเจฐเฉ€ เจœเฉ‹เฉœเจฎเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฎเจจเจพเจ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค

เจฆเจธเฉฐเจฌเจฐ 1949 เจตเจฟเฉฑเจš, เจธเฉฐเจค เจˆเจถเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจฒเจˆ เจ…เจซเจฐเฉ€เจ•เจพ เจœเจพ เจ•เฉ‡ เจธเฉฐเจ—เจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจฟเฉฑเจงเฉ€เจ†เจ‚ เจงเจพเจฐเจจเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฐเจฒ เจตเจฟเจ†เจ–เจฟเจ† เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ•เฉเจฐเจฟเจคเจพเจฐเจฅ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค

เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ-เจจเจพเจฒ, เจธเฉฐเจค เจœเฉ€ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจตเจฟเฉฑเจฆเจฟเจ…เจ• เจ–เฉ‡เจคเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจฎเจนเจพเจจ เจฏเฉ‹เจ—เจฆเจพเจจ เจชเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ†เฅค 1945 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจนเจพเจ‡เจฐ เจธเฉˆเจ•เฉฐเจกเจฐเฉ€ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ…เจคเฉ‡ 1969 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจกเจฟเจ—เจฐเฉ€ เจ•เจพเจฒเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจคเจฌเจฆเฉ€เจฒ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค

1974 เจ…เจคเฉ‡ 1975 เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจฒเจˆ เจ†เจช เจ‡เฉฐเจ—เจฒเฉˆเจ‚เจก เจตเฉ€ เจ—เจเฅค เจ†เฉ™เจฐเฉ€ เจธเฉเจ†เจธเจพเจ‚ เจคเฉฑเจ• เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจฐเจนเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ 26 เจ…เจ—เจธเจค 1975 เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฐเจ—เจฒเฉˆเจ‚เจก เจฆเฉ‡ เจตเฉเจฒเจตเจฐเจนเฉˆเจ‚เจชเจŸเจจ เจถเจนเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉฐเจœ เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจธเจฐเฉ€เจฐ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฟเจ†เจ— เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค

เจœเฉ€เจตเจจ เจ•เจฅเจพ, เจธเฉฐเจค เจธเฉฐเจ—เจค
เจธเฉฐเจค เจˆเจถเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€, เจฐเจพเฉœเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ, เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ, เจธเจฟเฉฑเจ– เจงเจฐเจฎ, เจธเฉฐเจค เจฌเจพเจฌเจพ


เคธเค‚เคค เคˆเคถเคฐ เคธเคฟเค‚เคน เคœเฅ€ เคฎเคนเคพเคฐเคพเคœ เคฐเคพเคกเคผเคพ เคธเคพเคนเคฟเคฌ

เคœเคฟเคฒเคพ เคชเคŸเคฟเคฏเคพเคฒเคพ เค•เฅ‡ เคเค• เค—เคพเค‚เคต ‘เค†เคฒเฅ‹เคตเคพเคฒ’ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเค‚เคค เคˆเคถเคฐ เคธเคฟเค‚เคน เคœเฅ€ เคฎเคนเคพเคฐเคพเคœ เค•เคพ เคœเคจเฅเคฎ เคฎเคพเคคเคพ เคฐเคคเคจ เค•เฅŒเคฐ เค•เฅ€ เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เค•เฅ‹เค– เคธเฅ‡ 5 เค…เค—เคธเฅเคค 1905 เค•เฅ‹ เคถเฅเคฐเฅ€ เคฐเคพเคฎ เคธเคฟเค‚เคน เคจเค‚เคฌเคฐเคฆเคพเคฐ เค•เฅ‡ เค˜เคฐ เคนเฅเค†เฅค เค†เคชเค•เคพ เคฌเคšเคชเคจ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เค—เฅเคฒเคพเคฌ เคธเคฟเค‚เคน เคฅเคพเฅค เคตเคพเคธเฅเคคเคต เคฎเฅ‡เค‚ เค†เคช เคเค• เคเคธเฅ‡ เค—เฅเคฒเคพเคฌ เคฅเฅ‡ เคœเคฟเคจเค•เฅ€ เค†เคงเฅเคฏเคพเคคเฅเคฎเคฟเค•เคคเคพ เค•เฅ€ เค–เฅเคถเคฌเฅ‚ เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเฅˆเคฒ เค—เคˆเฅค

เคชเฅเคฐเคพเคฐเค‚เคญเคฟเค• เคถเคฟเค•เฅเคทเคพ เค†เคชเคจเฅ‡ เค—เคพเค‚เคต ‘เคšเฅเคฒเฅ‡เคฒเคพ’ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเคพเค‡เคฎเคฐเฅ€ เคธเฅเค•เฅ‚เคฒ เคธเฅ‡ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เฅ€เฅค เค‡เคธเค•เฅ‡ เคฌเคพเคฆ เค†เคชเคจเฅ‡ เคชเคŸเคฟเคฏเคพเคฒเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‰เคกเคฒ เคธเฅเค•เฅ‚เคฒ เคฎเฅ‡เค‚ เคฆเคพเค–เคฟเคฒเคพ เคฒเคฟเคฏเคพ เค”เคฐ เคตเคนเคพเค‚ เคธเฅ‡ เคฎเฅˆเคŸเฅเคฐเคฟเค• เคคเค• เค•เฅ€ เคชเคขเคผเคพเคˆ เค•เฅ€เฅค

เค‡เคธเฅ€ เคฆเฅŒเคฐเคพเคจ, เค…เคชเคจเฅ‡ เคซเฅ‚เค† เค•เฅ‡ เคชเฅเคคเฅเคฐ เคธเค‚เคฐเค•เฅเคทเค• เคธเคฐเคฆเคพเคฐ เคฆเคฟเคฒเฅ€เคช เคธเคฟเค‚เคน เคœเฅ€ เค•เฅ€ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฐเคฃเคพ เคธเฅ‡ เค†เคชเค•เฅ‹ เคฐเฅ‡เคฐเฅ‚ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เคœเคพเคจเฅ‡ เค”เคฐ เคธเค‚เคค เค…เคคเคฐ เคธเคฟเค‚เคน เคœเฅ€ เค•เฅ‡ เคฆเคฐเฅเคถเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เคพ เคธเฅŒเคญเคพเค—เฅเคฏ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เคนเฅเค†เฅค เคธเค‚เคค เค…เคคเคฐ เคธเคฟเค‚เคน เคœเฅ€ เค•เฅ€ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฐเคฃเคพ เคธเฅ‡ เค—เฅเคฒเคพเคฌ เคธเคฟเค‚เคน เคธเฅ‡ เคˆเคถเคฐ เคธเคฟเค‚เคน เคฌเคจ เค—เคเฅค

1924 เคฎเฅ‡เค‚, เคฆเคธเคตเฅ€เค‚ เค•เค•เฅเคทเคพ เค•เคพ เคชเคฐเฅ€เค•เฅเคทเคพ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฌเคพเคฆ เค†เคช เคตเฅˆเคฐเคพเค—เฅเคฏ เค•เฅ€ เค…เคตเคธเฅเคฅเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเค‚เคค เค…เคคเคฐ เคธเคฟเค‚เคน เคœเฅ€ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเฅ‡เคฐเฅ‚ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เคชเคนเฅเค‚เคš เค—เคเฅค เคตเคนเคพเค‚ เค†เคชเคจเฅ‡ เค•เคˆ เคธเคพเคฒเฅ‹เค‚ เคคเค• เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค”เคฐ เคธเฅ‡เคตเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฎเคฏ เคฌเคฟเคคเคพเคฏเคพเฅค เคธเค‚เคค เค…เคคเคฐ เคธเคฟเค‚เคน เคœเฅ€ เคธเฅ‡ เค•เฅ€เคฐเฅเคคเคจ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคฎเคพเคจเคตเคคเคพ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคตเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เคพ เค†เคถเฅ€เคฐเฅเคตเคพเคฆ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฟเคฏเคพเฅค

21 เคœเคจเคตเคฐเฅ€ 1927 เค•เฅ‹, เคธเค‚เคค เค…เคคเคฐ เคธเคฟเค‚เคน เคœเฅ€ เคจเฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคถเคฐเฅ€เคฐ เค•เคพ เคคเฅเคฏเคพเค— เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพเฅค เค‡เคธ เค˜เคŸเคจเคพ เคธเฅ‡ เคธเค‚เคค เคˆเคถเคฐ เคธเคฟเค‚เคน เคœเฅ€ เค•เคพ เคฎเคจ เคฌเคนเฅเคค เค‰เคฆเคพเคธ เคนเฅ‹ เค—เคฏเคพเฅค เค‡เคธ เค‰เคฆเคพเคธเฅ€ เค•เฅ‹ เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค, เค†เคชเคจเฅ‡ เคธเค‚เคค เค•เคฟเคถเคจ เคธเคฟเค‚เคน เคœเฅ€ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เค—เฅเคฐเฅเคงเคพเคฎเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคฏเคพเคคเฅเคฐเคพ เค•เฅ€เฅค

เค‡เคธเค•เฅ‡ เคฌเคพเคฆ, เค†เคชเคจเฅ‡ เคถเฅเคฐเฅ€ เคœเฅเคžเคพเคจ เคธเคฟเค‚เคน ‘เคฐเคพเคกเคผเฅ‡เคตเคพเคฒเคพ’ เค•เฅ‡ เค…เคจเฅเคฐเฅ‹เคง เค•เฅ‹ เคธเฅเคตเฅ€เค•เคพเคฐ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅเค เค—เคพเค‚เคต ‘เคฐเคพเคกเคผเคพ เคธเคพเคนเคฟเคฌ’ เค•เฅ€ เคขเค•เฅเค•เฅ€ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ€ เคคเคชเฅ‹เคญเฅ‚เคฎเคฟ เคฌเคจเคพ เคฒเคฟเคฏเคพเฅค เคฒเค—เคญเค— 9 เคธเคพเคฒ เคคเค• เค†เคชเคจเฅ‡ เคตเคนเคพเค‚ เคกเฅ‡เคฐเคพ เคœเคฎเคพเคฏเคพเฅค เคซเคฟเคฐ 1936 เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆเคพ เคธเฅเคฅเคพเคจ ‘เค•เคฐเคฎเคธเคฐ’ เค•เฅ‹ เคฌเคธเคพเคฏเคพ, เคœเฅ‹ เคธเค‚เคค เค•เคฐเคฎ เคธเคฟเค‚เคน เคœเฅ€ เคฎเคนเคพเคฐเคพเคœ เคนเฅ‹เคŸเฅ€ เคฎเคฐเฅเคฆเคพเคจ เคตเคพเคฒเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคชเคฐ เคฐเค–เคพ เค—เคฏเคพเฅค เคฏเคน เคธเฅเคฅเคพเคจ เค—เฅเคฐเคฎเคคเคฟ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเคšเคพเคฐ เค•เคพ เคเค• เค•เฅ‡เค‚เคฆเฅเคฐ เคฌเคจเคพ, เคœเคนเคพเค‚ เคฐเฅ‹เคœเคพเคจเคพ เค•เคฅเคพ-เค•เฅ€เคฐเฅเคคเคจ เค”เคฐ เคฎเคพเคธเคฟเค• เคฎเฅ‡เคฒเฅ‹เค‚ เค•เคพ เค†เคฏเฅ‹เคœเคจ เค•เคฟเคฏเคพ เคœเคพเคจเฅ‡ เคฒเค—เคพเฅค

เค†เคชเคจเฅ‡ เคฒเค—เคญเค— เค†เคงเฅ€ เคธเคฆเฅ€ เคคเค• เค•เฅ‡เคตเคฒ เคนเคฟเค‚เคฆเฅเคธเฅเคคเคพเคจ เคนเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฌเคฒเฅเค•เคฟ เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพ เค•เฅ‡ เค•เฅ‹เคจเฅ‡-เค•เฅ‹เคจเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เค˜เฅ‚เคฎเค•เคฐ เค—เฅเคฐเคฎเคคเคฟ เค•เคพ เคชเฅเคฐเคšเคพเคฐ เค•เคฟเคฏเคพเฅค เคฆเคฟเคธเค‚เคฌเคฐ 1949 เคฎเฅ‡เค‚ เค†เคช เค—เฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคชเฅเคฐเคšเคพเคฐ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เค…เคซเฅเคฐเฅ€เค•เคพ เค—เค เค”เคฐ เคฒเค—เคญเค— 13 เคฎเคนเฅ€เคจเฅ‡ เคคเค• เคธเค‚เค—เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เค—เฅเคฐเคฌเคพเคจเฅ€ เค•เฅ€ เคธเคฐเคฒ เคตเฅเคฏเคพเค–เฅเคฏเคพ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เค•เฅƒเคคเคพเคฐเฅเคฅ เค•เคฟเคฏเคพเฅค

เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคคเคฟเคฎ เคธเคฎเคฏ เคคเค• เค†เคชเคจเฅ‡ เค—เคพเค‚เคตเฅ‹เค‚ เค”เคฐ เคถเคนเคฐเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคชเฅเคฐเคšเคพเคฐ เค•เฅ€ เคฎเฅเคนเคฟเคฎ เคœเคพเคฐเฅ€ เคฐเค–เฅ€เฅค เค†เคชเคจเฅ‡ เค—เคพเค‚เคตเฅ‹เค‚ เค”เคฐ เคถเคนเคฐเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคชเฅเคฐเคšเคพเคฐ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เค•เฅ‡เค‚เคฆเฅเคฐ เคฌเคจเคพเค, เคœเคนเคพเค‚ เคตเคพเคฐเฅเคทเคฟเค• เคฆเฅ€เคตเคพเคจ เคธเคœเคคเฅ‡ เคฅเฅ‡เฅค เคนเคฐ เคฆเฅ€เคตเคพเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค…เคฎเฅƒเคค เคธเค‚เคšเคพเคฐ เคนเฅ‹เคคเคพเฅค เคธเค‚เคค เคœเฅ€ เคฎเคนเคพเคฐเคพเคœ เค•เฅ‡ เค—เฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคชเฅเคฐเคšเคพเคฐ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ เคฒเค—เคญเค— 6 เคฒเคพเค– เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เค…เคฎเฅƒเคค เค•เฅ€ เคฎเคนเคพเคจ เคฆเคพเคค เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เฅ€เฅค

เค—เฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคชเฅเคฐเคšเคพเคฐ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ-เคธเคพเคฅ, เค†เคชเคจเฅ‡ เคถเฅˆเค•เฅเคทเคฟเค• เค•เฅเคทเฅ‡เคคเฅเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเฅ€ เคฏเฅ‹เค—เคฆเคพเคจ เคฆเคฟเคฏเคพเฅค 1945 เคฎเฅ‡เค‚ เค‡เคธ เค—เฅเคฐเคพเคฎเฅ€เคฃ เค‡เคฒเคพเค•เฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เคเค• เคนเคพเคฏเคฐ เคธเฅ‡เค•เฅ‡เค‚เคกเคฐเฅ€ เคธเฅเค•เฅ‚เคฒ เคฌเคจเคตเคพเคฏเคพเฅค 1969 เคฎเฅ‡เค‚ เค‡เคธเฅ‡ เคกเคฟเค—เฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‰เคฒเฅ‡เคœ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคฆเคฒ เคฆเคฟเคฏเคพ เค—เคฏเคพเฅค เค†เคœเค•เคฒ เคฏเคน เคฆเฅ‹เคจเฅ‹เค‚ เคธเค‚เคธเฅเคฅเคพเคจ ‘เคธเคฐเค•เคพเคฐเฅ€ เคธเฅ€เคจเคฟเคฏเคฐ เคธเฅ‡เค•เฅ‡เค‚เคกเคฐเฅ€ เคธเฅเค•เฅ‚เคฒ, เค•เคฐเคฎเคธเคฐ’ เค”เคฐ ‘เคธเคฐเค•เคพเคฐเฅ€ เค•เฅ‰เคฒเฅ‡เคœ, เค•เคฐเคฎเคธเคฐ’ เค•เฅ‡ เคฐเฅ‚เคช เคฎเฅ‡เค‚ เคชเค‚เคœเคพเคฌ เคธเคฐเค•เคพเคฐ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคธเคซเคฒเคคเคพเคชเฅ‚เคฐเฅเคตเค• เคšเคฒเคพเค เคœเคพ เคฐเคนเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค

เค—เฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคชเฅเคฐเคšเคพเคฐ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคนเฅ€ 1974 เค”เคฐ 1975 เคฎเฅ‡เค‚ เค†เคช เค‡เค‚เค—เฅเคฒเฅˆเค‚เคก เค—เคเฅค เค…เค‚เคค เคฎเฅ‡เค‚, 26 เค…เค—เคธเฅเคค 1975 เค•เฅ‹ เคธเคฎเคพเคงเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเฅˆเค เคคเฅ‡ เคนเฅเค, เค†เคชเคจเฅ‡ เค‡เค‚เค—เฅเคฒเฅˆเค‚เคก เค•เฅ‡ เคตเฅ‚เคฒเฅเคตเคฐเคนเฅˆเคฎเฅเคชเคŸเคจ เคถเคนเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เค…เคชเคจเฅ‡ เคชเคพเค‚เคš เคญเฅŒเคคเคฟเค• เคถเคฐเฅ€เคฐ เค•เคพ เคคเฅเคฏเคพเค— เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพเฅค เค†เคชเค•เฅ‡ เคชเคพเคฐเฅเคฅเคฟเคต เคถเคฐเฅ€เคฐ เค•เฅ‹ เคชเค‚เคœเคพเคฌ เคฒเคพเค•เคฐ 1 เคธเคฟเคคเค‚เคฌเคฐ 1975 เค•เฅ‹ เค—เฅเคฐเฅเคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ ‘เคฌเคฟเคญเฅŒเคฐ เคธเคพเคนเคฟเคฌ’ (เคจเค‚เค—เคฒ) เค•เฅ‡ เคธเคพเคฎเคจเฅ‡ เคธเคคเคฒเฅเคœ เคจเคฆเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเคฒ เคชเฅเคฐเคตเคพเคน เค•เคฟเคฏเคพ เค—เคฏเคพเฅค


Sant Ishar Singh Ji Maharaj Rara Sahib

In the village of ‘Aalowal’ in the district of Patiala, Sant Ishar Singh Ji Maharaj was born to Mata Ratan Kaur and Sardar Ram Singh Numberdar on August 5, 1905. His childhood name was Gulab Singh. Indeed, he was like a rose whose fragrance of spirituality spread to every corner of the world.

He received his early education from the primary school in the village ‘Chulela.’ Later, he enrolled in the Model School in Patiala and studied there until matriculation.

During this time, with the inspiration of his paternal aunt’s son and guardian, Sardar Dilip Singh Ji, he had the fortune to visit Reru Sahib and have the darshan of Sant Atar Singh Ji. Through Sant Atar Singh Ji’s guidance, Gulab Singh was transformed into Ishar Singh.

In 1924, after completing his tenth-grade examination, he went to Reru Sahib in a state of renunciation and spent several years there engaged in meditation and service. He received the blessing of serving humanity through Kirtan from Sant Atar Singh Ji.

On January 21, 1927, Sant Atar Singh Ji left his mortal body. This left Sant Ishar Singh Ji deeply saddened. To overcome this melancholy, he embarked on a pilgrimage to various holy places with Sant Kishan Singh Ji.

Afterward, accepting the request of Sri Gyan Singh ‘Rarrewala,’ he made the Dhakki of the village ‘Rara Sahib’ his place of penance. He spent about 9 years at this Dhakki, and in 1936, he established the current location, which he named ‘Karmsar’ after Sant Karam Singh Ji Maharaj of Hoti Mardan. This place became a center for the propagation of Gurmat, where daily discourses and monthly gatherings were held.

For almost half a century, he spread the message of Gurmat not just in India but to the far corners of the world. In December 1949, he traveled to Africa for Gurmat propagation and spent about 13 months uplifting the congregation with the simple teachings of Gurbani.

Until his last breath, he continued the mission of Gurmat propagation in villages and cities. He established centers of Gurmat propagation, where annual congregations were held. Every congregation included an Amrit Sanchar ceremony. Due to the well-organized Gurmat propagation by Sant Ji Maharaj, approximately 600,000 people received the great gift of Amrit.

In addition to Gurmat propagation, he made significant contributions to the field of education. In 1945, he established a Higher Secondary School in this rural area. In 1969, it was upgraded to a Degree College. Today, both institutions are successfully run by the Punjab government as ‘Government Senior Secondary School, Karmsar’ and ‘Government College, Karmsar.’

In 1974 and 1975, he traveled to England for Gurmat propagation. Finally, on August 26, 1975, while sitting in meditation, he left his physical body in Wolverhampton, England. His mortal remains were brought back to Punjab and on September 1, 1975, were immersed in the river Sutlej in front of Gurdwara ‘Bibhor Sahib’ (Nangal).

Short History Sant Baba Ishar Singh JI Rara Sahib Wale

เจธเฉฐเจค เจˆเจธเจผเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฎเจนเจพเจฐเจพเจœ เจฆเจพ เจœเจจเจฎ 5 เจ…เจ—เจธเจค 1905 เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฟเฉฐเจก เจ†เจฒเฉ‹เจตเจพเจฒ, เฉ›เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจคเจพ-เจชเจฟเจคเจพ เจธเฉเจฐเฉ€ เจฐเจพเจฎ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉฐเจฌเจฐเจฆเจพเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเจพเจคเจพ เจฐเจคเจจ เจ•เฉŒเจฐ เจธเจจเฅค เจฌเจšเจชเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจ—เฉเจฒเจพเจฌ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจธเฉ€เฅค เจ…เจคเฉ‡ เจชเจฟเฉฐเจก เจšเฉเจฒเฉˆเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจˆเจฎเจฐเฉ€ เจธเจ•เฉ‚เจฒ ‘เจšเฉ‹เจ‚ เจชเฉœเฉเจนเจพเจˆ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจซเจฟเจฐ เจฎเจพเจกเจฒ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉˆเจŸเฉเจฐเจฟเจ• เจคเฉฑเจ• เจฆเฉ€ เจชเฉœเฉเจนเจพเจˆ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค

เจ‡เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจญเฉ‚เจ† เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจฆเจฒเฉ€เจช เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฐเจค เจ…เจคเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐเจถเจจ เจฒเจˆ เจฐเฉ‡เจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ—เจเฅค เจธเฉฐเจค เจ…เจคเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจค เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ—เฉเจฒเจพเจฌ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‡ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจ›เจ• เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจˆเจธเจผเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฒเจพ เจฒเจฟเจ†เฅค

เจธเจพเจฒ 1924 เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉˆเจŸเฉเจฐเจฟเจ• เจฆเฉ‡ เจชเฉ‡เจชเจฐ เจฆเฉ‡เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉˆเจฐเจพเจ— เจฆเฉ‡ เจญเจพเจต เจ† เจ—เจ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจฐเฉ‡เจฐเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจธเฉฐเจค เจ…เจคเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจนเจฟเจฃเจพ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ, เจธเฉ‡เจตเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ€ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฐเจจเจพ เจฒเจˆเฅค

1936 เจตเจฟเฉฑเจš, เจธเฉฐเจค เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจชเจฟเฉฐเจก เจฐเจพเฉœเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ€ เจขเฉฑเจ•เฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจคเจชเฉ‹เจญเฉ‚เจฎเฉ€ เจฌเจฃเจพ เจฒเจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจขเฉฑเจ•เฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฐเจฎเจธเจฐ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‡เจน เจ…เจธเจฅเจพเจจ เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจฆเจพ เจฎเจนเจพเจจ เจ•เฉ‡เจ‚เจฆเจฐ เจฌเจฃเจฟเจ†, เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจฐเฉ‹เจœเจผเจพเจจเจพ เจ•เจฅเจพ-เจ•เฉ€เจฐเจคเจจ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค

เจคเจ•เจฐเฉ€เจฌเจจ เจ…เฉฑเจงเฉ€ เจธเจฆเฉ€ เจคเจ•, เจธเฉฐเจค เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเจฒเจ•เจฟ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจนเจฟเฉฑเจธเจฟเจ†เจ‚ ‘เจš เจตเฉ€ เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค 1949 เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจ…เจซเจฐเฉ€เจ•เจพ เจตเฉ€ เจ—เจ เจ…เจคเฉ‡ เจ“เจฅเฉ‡ 13 เจฎเจนเฉ€เจจเฉ‡ เจคเฉฑเจ• เจ—เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ€ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจธเฉฐเจค เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจธเจฆเจ•เจพ เจฒเจ—เจญเจ— 6 เจฒเฉฑเจ– เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจฆเฉ€ เจฆเจพเจค เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค

เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ-เจจเจพเจฒ, เจธเฉฐเจค เจœเฉ€ เจจเฉ‡ 1945 เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเฉฐเจก เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจนเจพเจ‡เจฐ เจธเฉˆเจ•เฉฐเจกเจฐเฉ€ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจฆเฉ€ เจธเจฅเจพเจชเจจเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค 1969 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจกเจฟเจ—เจฐเฉ€ เจ•เจพเจฒเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฆเจฒเจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค

เจฌเจพเจฌเจพ เจˆเจถเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฎเจนเจพเจฐเจพเจœ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ 1974 เจ…เจคเฉ‡ 1975 เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจ‡เฉฐเจ—เจฒเฉˆเจ‚เจก เจตเฉ€ เจฆเฉŒเจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ†เฉ™เจฐเฉ€ เจธเฉเจ†เจธเจพเจ‚ เจคเฉฑเจ• เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจชเฉเจฐเจšเจพเจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจฐเจนเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ 26 เจ…เจ—เจธเจค 1975 เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฐเจ—เจฒเฉˆเจ‚เจก เจฆเฉ‡ เจตเฉเจฒเจตเจฐเจนเฉˆเจ‚เจชเจŸเจจ เจถเจนเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉฐเจœ เจญเฉŒเจคเจฟเจ• เจธเจฐเฉ€เจฐ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฟเจ†เจ— เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sriย Darbar Sahibย | Hukamnama Sriย Darbar Sahibย Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ย เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌย เจธเฉเจฐเฉ€ย ย เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐย เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 446

เจ†เจธเจพ เจฎเจนเจฒเจพ เฉช เฅฅ
เจนเจฐเจฟ เจ•เฉ€เจฐเจคเจฟ เจฎเจจเจฟ เจญเจพเจˆ เจชเจฐเจฎ เจ—เจคเจฟ เจชเจพเจˆ เจนเจฐเจฟ เจฎเจจเจฟ เจคเจจเจฟ เจฎเฉ€เจ  เจฒเจ—เจพเจจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฐเจธเฉ เจชเจพเจ‡เจ† เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจนเจฐเจฟ เจงเจฟเจ†เจ‡เจ† เจงเฉเจฐเจฟ เจฎเจธเจคเจ•เจฟ เจญเจพเจ— เจชเฉเจฐเจพเจจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจงเฉเจฐเจฟ เจฎเจธเจคเจ•เจฟ เจญเจพเจ—เฉ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเจฟ เจธเฉเจนเจพเจ—เฉ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉˆ เจนเจฐเจฟ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจ‡เจ† เฅฅ เจฎเจธเจคเจ•เจฟ เจฎเจฃเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฟ เจฌเจนเฉ เจชเฉเจฐเจ—เจŸเฉ€ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉˆ เจนเจฐเจฟ เจธเฉ‹เจนเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจœเฉ‹เจคเฉ€ เจœเฉ‹เจคเจฟ เจฎเจฟเจฒเฉ€ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจชเจพเจ‡เจ† เจฎเจฟเจฒเจฟ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจฎเจจเฉ‚เจ† เจฎเจพเจจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉ€เจฐเจคเจฟ เจฎเจจเจฟ เจญเจพเจˆ เจชเจฐเจฎ เจ—เจคเจฟ เจชเจพเจˆ เจนเจฐเจฟ เจฎเจจเจฟ เจคเจจเจฟ เจฎเฉ€เจ  เจฒเจ—เจพเจจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจœเจธเฉ เจ—เจพเจ‡เจ† เจชเจฐเจฎ เจชเจฆเฉ เจชเจพเจ‡เจ† เจคเฉ‡ เจŠเจคเจฎ เจœเจจ เจชเจฐเจงเจพเจจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจคเจฟเจจเฉ‘ เจนเจฎ เจšเจฐเจฃ เจธเจฐเฉ‡เจตเจน เจ–เจฟเจจเฉ เจ–เจฟเจจเฉ เจชเจ— เจงเฉ‹เจตเจน เจœเจฟเจจ เจนเจฐเจฟ เจฎเฉ€เจ  เจฒเจ—เจพเจจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจฎเฉ€เจ เจพ เจฒเจพเจ‡เจ† เจชเจฐเจฎ เจธเฉเจ– เจชเจพเจ‡เจ† เจฎเฉเจ–เจฟ เจญเจพเจ—เจพ เจฐเจคเฉ€ เจšเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจนเจฐเจฟ เจ—เจพเจ‡เจ† เจนเจฐเจฟ เจนเจพเจฐเฉ เจ‰เจฐเจฟ เจชเจพเจ‡เจ† เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเจพ เจ•เฉฐเจ เจฟ เจงเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจธเจญ เจเจ• เจฆเฉเจฐเจฟเจธเจŸเจฟ เจธเจฎเจคเฉ เจ•เจฐเจฟ เจฆเฉ‡เจ–เฉˆ เจธเจญเฉ เจ†เจคเจฎ เจฐเจพเจฎเฉ เจชเจ›เจพเจจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจœเจธเฉ เจ—เจพเจ‡เจ† เจชเจฐเจฎ เจชเจฆเฉ เจชเจพเจ‡เจ† เจคเฉ‡ เจŠเจคเจฎ เจœเจจ เจชเจฐเจงเจพเจจ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเจคเจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจฎเจจเจฟ เจญเจพเจˆ เจนเจฐเจฟ เจฐเจธเจจ เจฐเจธเจพเจˆ เจตเจฟเจšเจฟ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฐเจธเฉ เจนเฉ‹เจ‡ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจ†เจฐเจพเจงเจฟเจ† เจ—เฉเจฐ เจธเจฌเจฆเจฟ เจตเจฟเจ—เจพเจธเจฟเจ† เจฌเฉ€เจœเจพ เจ…เจตเจฐเฉ เจจ เจ•เฉ‹เจ‡ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจ…เจตเจฐเฉ เจจ เจ•เฉ‹เจ‡ เจนเจฐเจฟ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเฉ เจธเฉ‹เจ‡ เจœเจฟเจจเจฟ เจชเฉ€เจ† เจธเฉ‹ เจฌเจฟเจงเจฟ เจœเจพเจฃเฉˆ เฅฅ เจงเจจเฉ เจงเฉฐเจจเฉ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจชเจพเจ‡เจ† เจฒเจ—เจฟ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจชเจ›เจพเจฃเฉˆ เฅฅ เจจเจพเจฎเฉ‹ เจธเฉ‡เจตเจฟ เจจเจพเจฎเฉ‹ เจ†เจฐเจพเจงเฉˆ เจฌเจฟเจจเฉ เจจเจพเจฎเฉˆ เจ…เจตเจฐเฉ เจจ เจ•เฉ‹เจ‡ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจธเจคเจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจฎเจจเจฟ เจญเจพเจˆ เจนเจฐเจฟ เจฐเจธเจจ เจฐเจธเจพเจˆ เจตเจฟเจšเจฟ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฐเจธเฉ เจนเฉ‹เจ‡ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅเฉฉเฅฅย  เจนเจฐเจฟ เจฆเจ‡เจ† เจชเฉเจฐเจญ เจงเจพเจฐเจนเฉ เจชเจพเจ–เจฃ เจนเจฎ เจคเจพเจฐเจนเฉ เจ•เจขเจฟ เจฒเฉ‡เจตเจนเฉ เจธเจฌเจฆเจฟ เจธเฉเจญเจพเจ‡ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจฎเฉ‹เจน เจšเฉ€เจ•เฉœเจฟ เจซเจพเจฅเฉ‡ เจจเจฟเจ˜เจฐเจค เจนเจฎ เจœเจพเจคเฉ‡ เจนเจฐเจฟ เจฌเจพเจ‚เจน เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจชเจ•เจฐเจพเจ‡ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจชเฉเจฐเจญเจฟ เจฌเจพเจ‚เจน เจชเจ•เจฐเจพเจˆ เจŠเจคเจฎ เจฎเจคเจฟ เจชเจพเจˆ เจ—เฉเจฐ เจšเจฐเจฃเฉ€ เจœเจจเฉ เจฒเจพเจ—เจพ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจœเจชเจฟเจ† เจ†เจฐเจพเจงเจฟเจ† เจฎเฉเจ–เจฟ เจฎเจธเจคเจ•เจฟ เจญเจพเจ—เฉ เจธเจญเจพเจ—เจพ เฅฅ เจœเจจ เจจเจพเจจเจ• เจนเจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจงเจพเจฐเฉ€ เจฎเจจเจฟ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฎเฉ€เจ เจพ เจฒเจพเจ‡ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจฆเจ‡เจ† เจชเฉเจฐเจญ เจงเจพเจฐเจนเฉ เจชเจพเจ–เจฃ เจนเจฎ เจคเจพเจฐเจนเฉ เจ•เจขเจฟ เจฒเฉ‡เจตเจนเฉ เจธเจฌเจฆเจฟ เจธเฉเจญเจพเจ‡ เจœเฉ€เจ‰ เฅฅเฉชเฅฅเฉซเฅฅเฉงเฉจเฅฅย 


เจ…เจฐเจฅ: (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจชเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจฒเฉฑเจ— เจ—เจˆ, เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เฉฑเจšเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจฒเจˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเจฟเจ†เฅค เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจคเจฟ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจธเฉเจ†เจฆ เจšเฉฑเจ–เจฟเจ†, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเฉฑเจฅเฉ‡ เจ‰เจคเฉ‡ เจงเฉเจฐ เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจคเฉ‹เจ‚ เจฒเจฟเจ–เฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจญเจพเจ— เจœเจพเจ— เจชเจเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเฉฑเจฅเฉ‡ เจ‰เจคเฉ‡ เจงเฉเจฐ เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจคเฉ‹เจ‚ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจฒเฉ‡เจ– เจ‰เฉฑเจ˜เฉœ เจชเจฟเจ†, เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจœเฉเฉœ เจ•เฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ–เจธเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉฑเจญ เจฒเจฟเจ†, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจœเฉเฉœเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจนเฉ€ เจนเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจ‚เจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเฉฑเจฅเฉ‡ เจ‰เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฟ เจฆเฉ€ เจฎเจฃเฉ€ เจšเจฎเจ• เจ‰เจ เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจœเฉ‹เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจฎเจฟเจฒ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฎเจจ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจฏเจพเจฆ เจตเจฟเจš) เจ—เจฟเฉฑเจ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจชเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจฒเฉฑเจ—เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเจˆ, เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เฉฑเจšเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจตเจธเจฅเจพ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจฒเจˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเจฟเจ†เฅค1เฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเจพ เจ—เฉ€เจค เจ—เจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เฉฑเจšเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจฆเจฐเจœเจพ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš เจธเฉเจฐเฉ‡เจธเจผเจŸ เจ—เจฟเจฃเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเจฎเจเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจชเฉˆเจฐ เจงเฉ‹เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚เฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจฒเฉฑเจ—เจพ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เฉฑเจšเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฎเจพเจฃเจฟเจ†, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‚เฉฐเจน เจ‰เจคเฉ‡ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจญเจพเจ—เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจฎเจฃเฉ€ เจšเจฎเจ• เจชเจˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจคเจฟ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฃเจพเจ‚ เจฆเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจนเจพเจฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจธเจพเจ‚เจญเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ—เจฒ เจตเจฟเจš เจชเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจธเจพเจฐเฉ€ เจฒเฉเจ•เจพเจˆ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ• (เจชเจฟเจ†เจฐ-) เจจเจฟเจ—เจพเจน เจจเจพเจฒ เจ‡เจ•เฉ‹ เจœเจฟเจนเจพ เจธเจฎเจ เจ•เฉ‡ เจตเฉ‡เจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚ เจธเจฐเจฌ-เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจชเจ›เจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเจพ เจ—เฉ€เจค เจ—เจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ‰เจน เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เฉฑเจšเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจฆเจฐเจœเจพ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš เจธเฉเจฐเฉ‡เจธเจผเจŸ เจ—เจฟเจฃเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเจฎเจเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค2เฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฆเฉ‡ เจฐเจธ เจจเจพเจฒ เจฐเจธเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจธเฉเจ†เจฆ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจœเจฟเจ‰เจ‚ เจœเจฟเจ‰เจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจ†เจฐเจพเจงเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ (เจ‰เจธ เจฆเจพ เจนเจฟเจฐเจฆเจพ) เจ–เจฟเฉœ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจคเฉ‡ เจญเฉ€ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจนเฉ‹เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจธเจฆเจพเฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจคเฉ‡ เจญเฉ€ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจนเฉ‹เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจธเจฆเจพ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจœเจฒ เจชเฉ€เจ‚เจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‡เจน เจจเจพเจฎ-เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจชเฉ€เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจนเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจฆเจธเจผเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจฌเจฟเจ†เจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€) เฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจงเฉฐเจจเจตเจพเจฆ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจ‰เจน เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ€ เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจนเฉ€ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจนเฉ€ เจ†เจฐเจพเจงเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจนเฉ‹เจฐ เจšเฉ€เจœเจผ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ€เฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฆเฉ‡ เจฐเจธ เจจเจพเจฒ เจฐเจธเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจธเจพเจง-เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจธเฉเจ†เจฆ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค3เฅค เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ, เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจ เฉ‹เจฐ-เจฆเจฟเจฒเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจธเฉฐเจธเจพเจฐ-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜เจพ เจฒเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ (เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ‡ เจšเจฟเฉฑเจ•เฉœ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจ•เฉฑเจข เจฒเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจ…เจธเฉ€เจ‚ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡) เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ‡ เจšเจฟเฉฑเจ•เฉœ เจตเจฟเจš เจซเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจนเจพเจ‚, เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจกเจฟเฉฑเจ—เจฆเฉ‡ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฌเจพเจ‚เจน เจซเฉœเจพเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ) เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฌเจพเจ‚เจน เจซเฉœเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจธเฉเจฐเฉ‡เจธเจผเจŸ เจฎเจคเจฟ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจฒเจˆ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจœเจพ เจชเจฟเจ†, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเจฟเจ† เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจฒเฉฑเจ— เจชเจฟเจ†, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‚เฉฐเจน เจ‰เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเฉฑเจฅเฉ‡ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจšเฉฐเจ—เจพ เจญเจพเจ— เจœเจพเจ— เจชเจฟเจ†เฅค เจนเฉ‡ เจฆเจพเจธ เจจเจพเจจเจ•! (เจ†เจ–โ€“) เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ, เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจ เฉ‹เจฐ-เจฆเจฟเจฒเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจธเฉฐเจธเจพเจฐ-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜เจพ เจฒเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡, เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ (เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ‡ เจšเจฟเฉฑเจ•เฉœ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจ•เฉฑเจข เจฒเฉˆเฅค4เฅค5เฅค12เฅค


เค†เคธเคพ เคฎเคนเคฒเคพ เฅช เฅฅ เคนเคฐเคฟ เค•เฅ€เคฐเคคเคฟ เคฎเคจเคฟ เคญเคพเคˆ เคชเคฐเคฎ เค—เคคเคฟ เคชเคพเคˆ เคนเคฐเคฟ เคฎเคจเคฟ เคคเคจเคฟ เคฎเฅ€เค  เคฒเค—เคพเคจ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฐเคธเฅ เคชเคพเค‡เค† เค—เฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคนเคฐเคฟ เคงเคฟเค†เค‡เค† เคงเฅเคฐเคฟ เคฎเคธเคคเค•เคฟ เคญเคพเค— เคชเฅเคฐเคพเคจ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคงเฅเคฐเคฟ เคฎเคธเคคเค•เคฟ เคญเคพเค—เฅ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเคฟ เคธเฅเคนเคพเค—เฅ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅˆ เคนเคฐเคฟ เค—เฅเคฃ เค—เคพเค‡เค† เฅฅ เคฎเคธเคคเค•เคฟ เคฎเคฃเฅ€ เคชเฅเคฐเฅ€เคคเคฟ เคฌเคนเฅ เคชเฅเคฐเค—เคŸเฅ€ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅˆ เคนเคฐเคฟ เคธเฅ‹เคนเคพเค‡เค† เฅฅ เคœเฅ‹เคคเฅ€ เคœเฅ‹เคคเคฟ เคฎเคฟเคฒเฅ€ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคชเคพเค‡เค† เคฎเคฟเคฒเคฟ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคฎเคจเฅ‚เค† เคฎเคพเคจ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เค•เฅ€เคฐเคคเคฟ เคฎเคจเคฟ เคญเคพเคˆ เคชเคฐเคฎ เค—เคคเคฟ เคชเคพเคˆ เคนเคฐเคฟ เคฎเคจเคฟ เคคเคจเคฟ เคฎเฅ€เค  เคฒเค—เคพเคจ เคœเฅ€เค‰ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคœเคธเฅ เค—เคพเค‡เค† เคชเคฐเคฎ เคชเคฆเฅ เคชเคพเค‡เค† เคคเฅ‡ เคŠเคคเคฎ เคœเคจ เคชเคฐเคงเคพเคจ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคคเคฟเคจเฅเคน เคนเคฎ เคšเคฐเคฃ เคธเคฐเฅ‡เคตเคน เค–เคฟเคจเฅ เค–เคฟเคจเฅ เคชเค— เคงเฅ‹เคตเคน เคœเคฟเคจ เคนเคฐเคฟ เคฎเฅ€เค  เคฒเค—เคพเคจ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคฎเฅ€เค เคพ เคฒเคพเค‡เค† เคชเคฐเคฎ เคธเฅเค– เคชเคพเค‡เค† เคฎเฅเค–เคฟ เคญเคพเค—เคพ เคฐเคคเฅ€ เคšเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคนเคฐเคฟ เค—เคพเค‡เค† เคนเคฐเคฟ เคนเคพเคฐเฅ เค‰เคฐเคฟ เคชเคพเค‡เค† เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเคพ เค•เค‚เค เคฟ เคงเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เคธเคญ เคเค• เคฆเฅเคฐเคฟเคธเคŸเคฟ เคธเคฎเคคเฅ เค•เคฐเคฟ เคฆเฅ‡เค–เฅˆ เคธเคญเฅ เค†เคคเคฎ เคฐเคพเคฎเฅ เคชเค›เคพเคจ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคœเคธเฅ เค—เคพเค‡เค† เคชเคฐเคฎ เคชเคฆเฅ เคชเคพเค‡เค† เคคเฅ‡ เคŠเคคเคฎ เคœเคจ เคชเคฐเคงเคพเคจ เคœเฅ€เค‰ เฅฅเฅจเฅฅ เคธเคคเคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเคจเคฟ เคญเคพเคˆ เคนเคฐเคฟ เคฐเคธเคจ เคฐเคธเคพเคˆ เคตเคฟเคšเคฟ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฐเคธเฅ เคนเฅ‹เค‡ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เค†เคฐเคพเคงเคฟเค† เค—เฅเคฐ เคธเคฌเคฆเคฟ เคตเคฟเค—เคพเคธเคฟเค† เคฌเฅ€เคœเคพ เค…เคตเคฐเฅ เคจ เค•เฅ‹เค‡ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เค…เคตเคฐเฅ เคจ เค•เฅ‹เค‡ เคนเคฐเคฟ เค…เคฎเฅเคฐเคฟเคคเฅ เคธเฅ‹เค‡ เคœเคฟเคจเคฟ เคชเฅ€เค† เคธเฅ‹ เคฌเคฟเคงเคฟ เคœเคพเคฃเฅˆ เฅฅ เคงเคจเฅ เคงเค‚เคจเฅ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคชเฅ‚เคฐเคพ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคชเคพเค‡เค† เคฒเค—เคฟ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคชเค›เคพเคฃเฅˆ เฅฅ เคจเคพเคฎเฅ‹ เคธเฅ‡เคตเคฟ เคจเคพเคฎเฅ‹ เค†เคฐเคพเคงเฅˆ เคฌเคฟเคจเฅ เคจเคพเคฎเฅˆ เค…เคตเคฐเฅ เคจ เค•เฅ‹เค‡ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคธเคคเคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเคจเคฟ เคญเคพเคˆ เคนเคฐเคฟ เคฐเคธเคจ เคฐเคธเคพเคˆ เคตเคฟเคšเคฟ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฐเคธเฅ เคนเฅ‹เค‡ เคœเฅ€เค‰ เฅฅเฅฉเฅฅ เคนเคฐเคฟ เคฆเค‡เค† เคชเฅเคฐเคญ เคงเคพเคฐเคนเฅ เคชเคพเค–เคฃ เคนเคฎ เคคเคพเคฐเคนเฅ เค•เคขเคฟ เคฒเฅ‡เคตเคนเฅ เคธเคฌเคฆเคฟ เคธเฅเคญเคพเค‡ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคฎเฅ‹เคน เคšเฅ€เค•เคกเคผเคฟ เคซเคพเคฅเฅ‡ เคจเคฟเค˜เคฐเคค เคนเคฎ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเคฐเคฟ เคฌเคพเค‚เคน เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคชเค•เคฐเคพเค‡ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคชเฅเคฐเคญเคฟ เคฌเคพเค‚เคน เคชเค•เคฐเคพเคˆ เคŠเคคเคฎ เคฎเคคเคฟ เคชเคพเคˆ เค—เฅเคฐ เคšเคฐเคฃเฅ€ เคœเคจเฅ เคฒเคพเค—เคพ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคœเคชเคฟเค† เค†เคฐเคพเคงเคฟเค† เคฎเฅเค–เคฟ เคฎเคธเคคเค•เคฟ เคญเคพเค—เฅ เคธเคญเคพเค—เคพ เฅฅ เคœเคจ เคจเคพเคจเค• เคนเคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคงเคพเคฐเฅ€ เคฎเคจเคฟ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฎเฅ€เค เคพ เคฒเคพเค‡ เคœเฅ€เค‰ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคฆเค‡เค† เคชเฅเคฐเคญ เคงเคพเคฐเคนเฅ เคชเคพเค–เคฃ เคนเคฎ เคคเคพเคฐเคนเฅ เค•เคขเคฟ เคฒเฅ‡เคตเคนเฅ เคธเคฌเคฆเคฟ เคธเฅเคญเคพเค‡ เคœเฅ€เค‰ เฅฅเฅชเฅฅเฅซเฅฅเฅงเฅจเฅฅย 


เค…เคฐเฅเคฅ: (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡) เคฎเคจ เค•เฅ‹ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ€ เคฒเค— เค—เคˆ, เค‰เคธเคจเฅ‡ เคธเคฌเคธเฅ‡ เคŠเคเคšเฅ€ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคตเคธเฅเคฅเคพ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฒเฅ€, เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคชเฅเคฏเคพเคฐเคพ เคฒเค—เคจเฅ‡ เคฒเค—เคพเฅค เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฎเคคเคฟ เคฒเฅ‡ เค•เฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เคฟเคฏเคพ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคธเฅเคตเคพเคฆ เคšเค–เคพ, เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฎเคพเคฅเฅ‡ เคชเฅ‡ เคงเฅเคฐ เคฆเคฐเค—เคพเคน เคธเฅ‡ เคฒเคฟเค–เฅ‡ เคนเฅเค เคชเฅ‚เคฐเฅเคฌเคฒเฅ‡ เคญเคพเค—เฅเคฏ เคœเคพเค— เค‰เค เฅ‡เฅค เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฎเคพเคฅเฅ‡ เคชเฅ‡ เคงเฅเคฐ เคฆเคฐเค—เคพเคน เคธเฅ‡ เคฒเคฟเค–เฅ‡ เคฒเฅ‡เค– เค…เค‚เค•เฅเคฐเคฟเคค เคนเฅ‹ เค—เค, เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅเคกเคผ เค•เฅ‡ เค‰เคธเคจเฅ‡ เคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคชเคพ เคฒเคฟเคฏเคพ, เคตเคน เคธเคฆเคพ เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅเคกเคผเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเคฆเคพ เคนเฅ€ เคนเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เค—เฅเคฃ เค—เคพเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฎเคพเคฅเฅ‡ เคชเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ€เคคเคฟ เค•เฅ€ เคฎเคฃเคฟ เคšเคฎเค• เค‰เค เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เค‰เคธเค•เฅ€ เคธเฅเคฐเคคเคฟ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคœเฅเคฏเฅ‹เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคตเคน เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒ เคชเคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒ เค•เฅ‡ เค‰เคธเค•เคพ เคฎเคจ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคฏเคพเคฆ เคฎเฅ‡เค‚) เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‹ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค…เคšเฅเค›เฅ€ เคฒเค—เคจเฅ‡ เคฒเค— เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค‰เคธเคจเฅ‡ เคธเคฌเคธเฅ‡ เค‰เคšเฅเคš เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคตเคธเฅเคฅเคพ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฒเฅ€, เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค‰เคธเค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคชเฅเคฏเคพเคฐเคพ เคฒเค—เคจเฅ‡ เคฒเค— เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคœเฅ‹ เคฒเฅ‹เค— เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เฅ‡ เค—เฅ€เคค เค—เคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเฅ‡ เคธเคฌเคธเฅ‡ เคŠเคเคšเคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฆเคฐเฅเคœเคพ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚ เคถเฅเคฐเฅ‡เคทเฅเค  เค—เคฟเคจเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค‡เคœเฅเคœเคค เคตเคพเคฒเฅ‡ เคธเคฎเคเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคชเฅเคฏเคพเคฐเคพ เคฒเค—เคคเคพ เคนเฅˆ, เคนเคฎ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคตเคพ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคนเคฎ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค เคชเฅˆเคฐ เคงเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคœเคฟเคจเฅเคนเฅ‡เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคชเฅเคฏเคพเคฐเคพ เคฒเค—เคพ, เค‰เคจเฅเคนเฅ‹เค‚เคจเฅ‡ เคธเคฌเคธเฅ‡ เค‰เคšเฅเคš เค†เคจเค‚เคฆ เคชเคพเคฏเคพ, เค‰เคจเค•เฅ‡ เคฎเฅเค‚เคน เคชเฅ‡ เค…เคšเฅเค›เฅ‡ เคญเคพเค—เฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคธเฅเค‚เคฆเคฐ เคฎเคฃเคฟ เคšเคฎเค• เค‰เค เฅ€เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฎเคคเคฟ เคฒเฅ‡ เค•เฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เค—เฅเคฃเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคนเคพเคฐ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเค‚เคญเคพเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ เค…เคชเคจเฅ‡ เค—เคฒเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เคกเคพเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคน เคธเคพเคฐเฅ€ เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพ เค•เฅ‹ เคเค• (เคชเฅเคฏเคพเคฐ-) เคญเคฐเฅ€ เคจเคฟเค—เคพเคน เคธเฅ‡ เคเค• เคœเฅˆเคธเคพ เคนเฅ€ เคธเคฎเค เค•เฅ‡ เคฆเฅ‡เค–เคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคนเคฐ เคœเค—เคน เคธเคฐเฅเคต-เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เคนเฅ€ เคฌเคธเคคเคพ เคชเคนเคšเคพเคจเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เฅ‡ เค—เฅ€เคค เค—เคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคตเฅ‡ เคธเคฌเคธเฅ‡ เคŠเคเคšเคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฆเคฐเฅเคœเคพ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚ เคถเฅเคฐเฅ‡เคทเฅเค  เค—เคฟเคจเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค‡เคœเฅเคœเคค เคตเคพเคฒเฅ‡ เคธเคฎเคเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค2เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฐเคธ เคธเฅ‡ เคฐเคธเฅ€ เคนเฅเคˆ เคธเคพเคง-เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ€ เคฒเค—เคคเฅ€ เคนเฅˆ เค‰เคธเฅ‡ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคธเฅเคตเคพเคฆ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเฅเคฏเฅ‹เค‚-เคœเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เค†เคฐเคพเคงเคคเคพ เคนเฅˆ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡ (เค‰เคธเค•เคพ เคนเฅƒเคฆเคฏ) เค–เคฟเคฒ เค‰เค เคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเฅ‡ เค•เคนเฅ€เค‚ เคญเฅ€ เคเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคฟเคตเคพ เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคจเคœเคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเคพเฅค เค‰เคธเฅ‡ เค•เคนเฅ€เค‚ เคญเฅ€ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฆเคฟเค–เคคเคพ, เคตเคน เคธเคฆเคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคœเคฒ เคชเฅ€เคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฏเฅ‡ เคจเคพเคฎ-เค…เคฎเฅƒเคค เคชเฅ€เคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคนเฅ€ เค…เคชเคจเฅ€ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฆเคถเคพ เค•เฅ‹ เคœเคพเคจเคคเคพ เคนเฅˆ (เคฌเคฏเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เฅ€ เคœเคพ เคธเค•เคคเฅ€)เฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคนเคฐ เคธเคฎเคฏ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคงเคจเฅเคฏเคตเคพเคฆ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคนเฅ€ เคตเคน เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒ เคธเค•เคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผ เค•เฅ‡ เคตเคน เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เค—เคนเคฐเฅ€ เคธเคพเค‚เค เคกเคพเคฒ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เคนเฅ€ เคธเคฟเคฎเคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เคนเฅ€ เค†เคฐเคพเคงเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค‰เคธเฅ‡ เค•เฅ‹เคˆ เค”เคฐ เคšเฅ€เคœ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฒเค—เคคเฅ€เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฐเคธ เคธเฅ‡ เคฐเคธเฅ€ เคนเฅเคˆ เคธเคพเคง-เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ€ เคฒเค—เคคเฅ€ เคนเฅˆ เค‰เคธเฅ‡ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคธเฅเคตเคพเคฆ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆเฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐ, เคนเคฎ เคชเคคเฅเคฅเคฐ-เคฆเคฟเคฒเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เคธเค‚เคธเคพเคฐ เคธเคฎเฅเค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคชเคพเคฐ เคฒเค‚เค˜เคพ เคฒเฅ‡, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡ เคนเคฎเฅ‡เค‚ (เคฎเฅ‹เคน เค•เฅ‡ เค•เฅ€เคšเคกเคผ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เคจเคฟเค•เคพเคฒ เคฒเฅ‡เฅค เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคนเคฎ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡) เคฎเฅ‹เคน เค•เฅ‡ เค•เฅ€เคšเคกเคผ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเคธเฅ‡ เคนเฅเค เคนเฅˆเค‚, เคนเคฎเคพเคฐเคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคจเคฟเค˜เคฐเคคเคพ เคœเคพ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคนเคฎเฅ‡เค‚ เค…เคชเคจเฅ€ เคฌเคพเคเคน เคชเค•เคกเคผเคพเฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹) เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคจเฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฌเคพเคเคน เคชเค•เคกเคผเคพ เคฆเฅ€ เค‰เคธเคจเฅ‡ เคถเฅเคฐเฅ‡เคทเฅเค  เคฎเคคเคฟ เคชเคพ เคฒเฅ€, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคœเคพ เคชเคกเคผเคพ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคนเคฐ เคธเคฎเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคœเคชเคจเฅ‡ เคฒเค—เคพ, เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคจเฅ‡ เคฒเค— เคชเคกเคผเคพ, เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฎเฅเค‚เคน เคชเฅ‡ เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฎเคพเคฅเฅ‡ เคชเฅ‡ เคธเฅŒเคญเคพเค—เฅเคฏ เคœเคพเค— เค—เคเฅค เคนเฅ‡ เคฆเคพเคธ เคจเคพเคจเค•! (เค•เคนโ€“) เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคจเฅ‡ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เฅ€ เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‹ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคฎเคงเฅเคฐ เคฒเค—เคจเฅ‡ เคฒเค—เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐ, เคนเคฎ เค•เค เฅ‹เคฐ เคฆเคฟเคฒเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เคธเค‚เคธเคพเคฐ-เคธเคฎเฅเค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคชเคพเคฐ เคฒเค‚เค˜เคพ เคฒเฅ‡, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡, เค…เคชเคจเฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡ เคนเคฎเฅ‡เค‚ (เคฎเฅ‹เคน เค•เฅ‡ เค•เฅ€เคšเคกเคผ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เคจเคฟเค•เคพเคฒ เคฒเฅ‡เฅค4เฅค5เฅค12เฅค


aasaa mahalaa chauthhaa || har keerat man bhaiee param gat paiee har man tan meeTh lagaan jeeau || har har ras paiaa gurmat har dhiaaiaa dhur masatak bhaag puraan jeeau || dhur masatak bhaag har naam suhaag har naamai har gun gaiaa || masatak manee preet bahu pragaTee har naamai har sohaiaa || jotee jot milee prabh paiaa mil satigur manooaa maan jeeau || har keerat man bhaiee param gat paiee har man tan meeTh lagaan jeeau ||1|| har har jas gaiaa param padh paiaa te uootam jan paradhaan jeeau || tin(h) ham charan sareveh khin khin pag dhoveh jin har meeTh lagaan jeeau || har meeThaa laiaa param sukh paiaa mukh bhaagaa ratee chaare || gurmat har gaiaa har haar ur paiaa har naamaa ka(n)Th dhaare || sabh ek dhirasaT samat kar dhekhai sabh aatam raam pachhaan jeeau || har har jas gaiaa param padh paiaa te uootam jan paradhaan jeeau ||2|| satasa(n)gat man bhaiee har rasan rasaiee vich sa(n)gat har ras hoi jeeau || har har aaraadhiaa gur sabadh vigaasiaa beejaa avar na koi jeeau || avar na koi har a(n)mrit soi jin peeaa so bidh jaanai || dhan dha(n)n guroo pooraa prabh paiaa lag sa(n)gat naam pachhaanai || naamo sev naamo aaraadhai bin naamai avar na koi jeeau || satasa(n)gat man bhaiee har rasan rasaiee vich sa(n)gat har ras hoi jeeau ||3|| har dhiaa prabh dhaarahu paakhan ham taarahu kadd levahu sabadh subhai jeeau || moh cheekaR faathe nigharat ham jaate har baa(n)h prabhoo pakarai jeeau || prabh baa(n)h pakaraiee uootam mat paiee gur charanee jan laagaa || har har naam japiaa aaraadhiaa mukh masatak bhaag sabhaagaa || jan naanak har kirapaa dhaaree man har har meeThaa lai jeeau || har dhiaa prabh dhaarahu paakhan ham taarahu kadd levahu sabadh subhai jeeau ||4||5||12||


Meaning:

Aasaa, Fourth Mehl: One whose mind is pleased with the Kirtan of the Lord’s Praises, attains the supreme status; the Lord seems so sweet to her mind and body. She obtains the sublime essence of the Lord, Har, Har; through the Guru’s Teachings, she meditates on the Lord, and the destiny written on her forehead is fulfilled. By that high destiny written on her forehead, she chants the Name of the Lord, her Husband, and through the Name of the Lord, she sings the Lord’s Glorious Praises. The jewel of immense love sparkles on her forehead, and she is adorned with the Name of the Lord, Har, Har. Her light blends with the Supreme Light, and she obtains God; meeting the True Guru, her mind is satisfied. One whose mind is pleased with the Kirtan of the Lord’s Praises, attains the supreme status; the Lord seems sweet to her mind and body. ||1|| Those who sing the Praises of the Lord, Har, Har, obtain the supreme status; they are the most exalted and acclaimed people. I bow at their feet; each and every moment, I wash the feet of those, unto whom the Lord seems sweet. The Lord seems sweet to them, and they obtain the supreme status; their faces are radiant and beautiful with good fortune. Under Guru’s Instruction, they sing the Lord’s Name, and wear the garland of the Lord’s Name around their necks; they keep the Lord’s Name in their throats. They look upon all with equality, and recognize the Supreme Soul, the Lord, pervading among all. Those who sing the Praises of the Lord, Har, Har, obtain the supreme status; they are the most exalted and acclaimed people. ||2|| One whose mind is pleased with the Sat Sangat, the True Congregation, savors the sublime essence of the Lord; in the Sangat, is this essence of the Lord. He meditates in adoration upon the Lord, Har, Har, and through the Word of the Guru’s Shabad, he blossoms forth. He plants no other seed. There is no Nectar, other than the Lord’s Ambrosial Nectar. One who drinks it in, knows the way. Hail, hail to the Perfect Guru; through Him, God is found. Joining the Sangat, the Naam is understood. I serve the Naam, and I meditate on the Naam. Without the Naam, there is no other at all. One whose mind is pleased with the Sat Sangat, savors the sublime essence of the Lord; in the Sangat, is this essence of the Lord. ||3|| O Lord God, shower Your Mercy upon me; I am just a stone. Please, carry me across, and lift me up with ease, through the Word of the Shabad. I am stuck in the swamp of emotional attachment, and I am sinking. O Lord God, please, take me by the arm. God took me by the arm, and I obtained the highest understanding; as His slave, I grasped the Guru’s feet chant and meditate in adoration upon the Name of the Lord, Har, Har, according to the good destiny written upon my forehead. The Lord has showered His Mercy upon servant Nanak, and the Name of the Lord, Har, Har, seems so sweet to his mind. O Lord God, shower Your Mercy upon me; I am just a stone. Please, carry me across, and lift me up with ease, through the Word of the Shabad. ||4||5||12||


๐Ÿชฏ๐Ÿ™๐ŸŒน เจงเฉฐเจจเฉ เจงเฉฐเจจเฉ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจ—เฉเจฐเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเจฟเจฐเจฟเจ† เจคเจฟเจจเฉˆ เจธเจตเจพเจฐเจฟเจ† เฅฅ๐ŸŒน๐Ÿ™


hukamnama,
hukamnama from  amritsar today,
hukamnama sri   darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama  darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama   golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama  amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib,today hukamnama sri harmandir sahib

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From Takht Shri Harimandar Jiย ย Patnaย Sahib, Bihar, India
เจคเจ–เจผเจค เจธเจผเฉเจฐเฉ€ย เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐย เจœเฉ€ย เจชเจŸเจจเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ย เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจชเจพเจตเจจ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจนเฉเจ•เจฎเจจเจพเจฎเจพ
เจ…เฉฐเจ— :- 558


เจตเจกเจนเฉฐเจธเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉง เจ˜เจฐเฉ เฉจ เฅฅ
เจฎเฉ‹เจฐเฉ€ เจฐเฉเจฃ เจเฉเจฃ เจฒเจพเจ‡เจ† เจญเฉˆเจฃเฉ‡ เจธเจพเจตเจฃเฉ เจ†เจ‡เจ† เฅฅ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเฉเฉฐเจง เจ•เจŸเจพเจฐเฉ‡ เจœเฉ‡เจตเจกเจพ เจคเจฟเจจเจฟ เจฒเฉ‹เจญเฉ€ เจฒเฉ‹เจญ เจฒเฉเจญเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเจฐเจธเจจ เจตเจฟเจŸเจนเฉ เจ–เฉฐเจจเฉ€เจ เจตเฉฐเจžเจพ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจŸเจนเฉ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ‹ เฅฅ เจœเจพ เจคเฉ‚ เจคเจพ เจฎเฉˆ เจฎเจพเจฃเฉ เจ•เฉ€เจ† เจนเฉˆ เจคเฉเจงเฉ เจฌเจฟเจจเฉ เจ•เฉ‡เจนเจพ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจพเจฃเฉ‹ เฅฅ เจšเฉ‚เฉœเจพ เจญเฉฐเจจเฉ เจชเจฒเฉฐเจ˜ เจธเจฟเจ‰ เจฎเฉเฉฐเจงเฉ‡ เจธเจฃเฉ เจฌเจพเจนเฉ€ เจธเจฃเฉ เจฌเจพเจนเจพ เฅฅ เจเจคเฉ‡ เจตเฉ‡เจธ เจ•เจฐเฉ‡เจฆเฉ€เจ เจฎเฉเฉฐเจงเฉ‡ เจธเจนเฉ เจฐเจพเจคเฉ‹ เจ…เจตเจฐเจพเจนเจพ เฅฅ เจจเจพ เจฎเจจเฉ€เจ†เจฐเฉ เจจ เจšเฉ‚เฉœเฉ€เจ† เจจเจพ เจธเฉ‡ เจตเฉฐเจ—เฉเฉœเฉ€เจ†เจนเจพ เฅฅ เจœเฉ‹ เจธเจน เจ•เฉฐเจ เจฟ เจจ เจฒเจ—เฉ€เจ† เจœเจฒเจจเฉ เจธเจฟ เจฌเจพเจนเฉœเฉ€เจ†เจนเจพ เฅฅ เจธเจญเจฟ เจธเจนเฉ€เจ† เจธเจนเฉ เจฐเจพเจตเจฃเจฟ เจ—เจˆเจ† เจนเจ‰ เจฆเจพเจงเฉ€ เจ•เฉˆ เจฆเจฐเจฟ เจœเจพเจตเจพ เฅฅ เจ…เฉฐเจฎเจพเจฒเฉ€ เจนเจ‰ เจ–เจฐเฉ€ เจธเฉเจšเจœเฉ€ เจคเฉˆ เจธเจน เจเจ•เจฟ เจจ เจญเจพเจตเจพ เฅฅ เจฎเจพเจ เจฟ เจ—เฉเฉฐเจฆเจพเจˆ เจชเจŸเฉ€เจ† เจญเจฐเฉ€เจ เจฎเจพเจ— เจธเฉฐเจงเฉ‚เจฐเฉ‡ เฅฅ เจ…เจ—เฉˆ เจ—เจˆ เจจ เจฎเฉฐเจจเฉ€เจ† เจฎเจฐเจ‰ เจตเจฟเจธเฉ‚เจฐเจฟ เจตเจฟเจธเฉ‚เจฐเฉ‡ เฅฅ เจฎเฉˆ เจฐเฉ‹เจตเฉฐเจฆเฉ€ เจธเจญเฉ เจœเจ—เฉ เจฐเฉเจจเจพ เจฐเฉเฉฐเจจเฉœเฉ‡ เจตเจฃเจนเฉ เจชเฉฐเจ–เฉ‡เจฐเฉ‚ เฅฅ เจ‡เจ•เฉ เจจ เจฐเฉเจจเจพ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจคเจจ เจ•เจพ เจฌเจฟเจฐเจนเจพ เจœเจฟเจจเจฟ เจนเจ‰ เจชเจฟเจฐเจนเฉ เจตเจฟเจ›เฉ‹เฉœเฉ€ เฅฅ เจธเฉเจชเจจเฉˆ เจ†เจ‡เจ† เจญเฉ€ เจ—เจ‡เจ† เจฎเฉˆ เจœเจฒเฉ เจญเจฐเจฟเจ† เจฐเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจ†เจ‡ เจจ เจธเจ•เจพ เจคเฉเจ เจ•เจจเจฟ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจญเฉ‡เจœเจฟ เจจ เจธเจ•เจพ เจ•เฉ‹เจ‡ เฅฅ เจ†เจ‰ เจธเจญเจพเจ—เฉ€ เจจเฉ€เจฆเฉœเฉ€เจ เจฎเจคเฉ เจธเจนเฉ เจฆเฉ‡เจ–เจพ เจธเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจคเฉˆ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจ•เฉ€ เจฌเจพเจค เจœเจฟ เจ†เจ–เฉˆ เจ•เจนเฉ เจจเจพเจจเจ• เจ•เจฟเจ† เจฆเฉ€เจœเฉˆ เฅฅ เจธเฉ€เจธเฉ เจตเจขเฉ‡ เจ•เจฐเจฟ เจฌเฉˆเจธเจฃเฉ เจฆเฉ€เจœเฉˆ เจตเจฟเจฃเฉ เจธเจฟเจฐ เจธเฉ‡เจต เจ•เจฐเฉ€เจœเฉˆ เฅฅ เจ•เจฟเจ‰ เจจ เจฎเจฐเฉ€เจœเฉˆ เจœเฉ€เจ…เฉœเจพ เจจ เจฆเฉ€เจœเฉˆ เจœเจพ เจธเจนเฉ เจญเจ‡เจ† เจตเจฟเจกเจพเจฃเจพ เฅฅเฉงเฅฅเฉฉเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเฉˆเจฃ! เจธเจพเจตเจจ (เจฆเจพ เจฎเจนเฉ€เจจเจพ) เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ (เจธเจพเจตเจจ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจ˜เจŸเจพเจ‚ เจตเฉ‡เจ– เจ•เฉ‡ เจธเฉ‹เจนเจฃเฉ‡) เจฎเฉ‹เจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฎเจฟเฉฑเจ เฉ‡ เจ—เฉ€เจค เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจนเจจ (เจคเฉ‡ เจชเฉˆเจฒเจพเจ‚ เจชเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ) เฅค (เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚!) เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‡เจน เจธเฉ‹เจนเจฃเฉ€ เจ•เฉเจฆเจฐเจคเจฟ เจฎเฉˆเจ‚ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจตเจพเจธเจคเฉ‡, เจฎเจพเจจเฉ‹, เจ•เจŸเจพเจฐ เจนเฉˆ (เจœเฉ‹ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฌเจฟเจฐเจนเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ€ เจšเฉ‹เจŸ เจฒเจพ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ) เจซเจพเจนเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเฉ€เจฆเจพเจฐ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎเจฃ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉ‹เจน เจฒเจฟเจ† เจนเฉˆ (เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจ–เจฟเฉฑเจšเฉ€ เจœเจพ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ) เฅค (เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚!) เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ‡เจธ เจธเฉ‹เจนเจฃเฉ‡ เจธเจฐเฉ‚เจช เจคเฉ‹เจ‚ เจœเฉ‹ เจนเฉเจฃ เจฆเจฟเฉฑเจธ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจนเจพเจ‚ (เจคเฉ‡เจฐเจพ เจ‡เจน เจธเจฐเฉ‚เจช เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจฎ เจšเฉ‡เจคเฉ‡ เจ•เจฐเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡) เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจ เจนเจพเจ‚เฅค (เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚!) เจšเฉ‚เฉฐเจ•เจฟ เจคเฉ‚เฉฐ (เจ‡เจธ เจ•เฉเจฆเจฐเจคเจฟ เจตเจฟเจš เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฟเฉฑเจธ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเจ‚) เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจน เจ†เจ–เจฃ เจฆเจพ เจนเฉŒเจธเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ (เจ•เจฟ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‡เจน เจ•เฉเจฆเจฐเจคเจฟ เจธเฉเจนเจพเจตเจฃเฉ€ เจนเฉˆ) เฅค เจœเฉ‡ เจ•เฉเจฆเจฐเจคเจฟ เจตเจฟเจš เจคเฉ‚เฉฐ เจจ เจฆเจฟเฉฑเจธเฉ‡เจ‚ เจคเจพเจ‚ เจ‡เจน เจ†เจ–เจฃ เจตเจฟเจš เจ•เฉ€เจน เจธเจตเจพเจฆ เจฐเจนเจฟ เจœเจพเจ เจ•เจฟ เจ•เฉเจฆเจฐเจคเจฟ เจธเฉ‹เจนเจฃเฉ€ เจนเฉˆ? เจนเฉ‡ เจญเฉ‹เจฒเฉ€ เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€เจ! เจคเฉ‚เฉฐ เจชเจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฃ เจฒเจˆ เจ†เจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจฌเจพเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจšเฉ‚เฉœเจพ เจชเจพเจ‡เจ†, เจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจญเฉ€ เจ•เจˆ เจธเจฟเฉฐเจ—เจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ‡, เจชเจฐ) เจนเฉ‡ เจ‡เจคเจจเฉ‡ เจธเจฟเฉฐเจ—เจพเจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ€เจ เจจเจพเจฐเฉ‡! เจœเฉ‡ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจชเจคเฉ€ (เจซเจฟเจฐ เจญเฉ€) เจนเฉ‹เจฐเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจชเจฟเจ†เจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจฟเจนเจพ (เจคเจพเจ‚ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจธเจฟเฉฐเจ—เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เฉ€เจน เจฒเจพเจญ?, เจซเจฟเจฐ) เจชเจฒเฉฐเจ˜ เจจเจพเจฒ เจฎเจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจšเฉ‚เฉœเจพ เจญเฉฐเจจ เจฆเฉ‡, เจชเจฒเฉฐเจ˜ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเฉ€เจ†เจ‚ เจญเฉ€ เจญเฉฐเจจ เจฆเฉ‡ เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจœเจพเจˆเจ†เจ‚ เจฌเจพเจนเจพเจ‚ เจญเฉ€ เจญเฉฐเจจ เจฆเฉ‡ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจจเจพเจน เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจฌเจพเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจจเจฟเจ†เจฐ เจนเฉ€ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจ•เฉเจ เจธเจตเจพเจฐ เจธเจ•เจฟเจ†, เจจเจพเจน เจนเฉ€ เจ‰เจธ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจšเฉ‚เฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉ‡ เจตเฉฐเจ—เจพเจ‚ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ†เจˆเจ†เจ‚เฅค เจธเฉœ เจœเจพเจฃ เจ‰เจน (เจธเจœเจพเจˆเจ†เจ‚) เจฌเจพเจนเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจ–เจธเจฎ เจฆเฉ‡ เจ—เจฒ เจจเจพเจน เจฒเฉฑเจ— เจธเจ•เฉ€เจ†เจ‚เฅค (เจญเจพเจต, เจœเฉ‡ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจธเจพเจฐเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจญเฉ‡เจ– เจ•เจฐเจจ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจ—เฉเจœเจผเจพเจฐ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡, เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจงเจฐเจฎ-เจ‰เจชเจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจญเฉ€ เจœเฉ‡ เจฌเจพเจนเจฐเจฒเฉ‡ เจญเฉ‡เจ– เจตเจฒ เจนเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฐเจฆเจพ เจฐเจนเฉ‡, เจคเจพเจ‚ เจ‡เจน เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ‰เฉฑเจฆเจฎ เจตเจฟเจ…เจฐเจฅ เจšเจฒเฉ‡ เจ—เจ, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจญเฉ‡เจ–เจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเฉฐเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เฉ€เจฆเจพเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจคเจพเจ‚ เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเจฟเจฒเจพเจช เจนเฉ€ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ) เฅค (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉเฉœเจจ เจตเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚) เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจนเฉ‡เจฒเฉ€เจ†เจ‚ (เจคเจพเจ‚) เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจธเฉฐเจจ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจœเจคเจจ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ (เจชเจฐ เจฎเฉˆเจ‚ เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ€ เจจเจฟเจฐเฉ‡ เจตเจฟเจ–เจพเจตเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจนเฉ€ เจงเจฐเจฎ-เจญเฉ‡เจ– เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจฐเจนเฉ€) เจฎเฉˆเจ‚ เจธเฉœเฉ‡ เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ•เจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‡ เจœเจพเจตเจพเจ‚? เจนเฉ‡ เจธเจ–เฉ€! เจฎเฉˆเจ‚ (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจงเจฐเจฎ-เจญเฉ‡เจ–เจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจนเฉ€ เจŸเฉ‡เจ• เจฐเฉฑเจ– เจ•เฉ‡) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจคเจพเจ‚ เจฌเฉœเฉ€ เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจ•เจฐเจคเฉ‚เจค เจตเจพเจฒเฉ€ เจฌเจฃเฉ€ เจฌเฉˆเจ เฉ€ เจนเจพเจ‚เฅค เจชเจฐ, เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจชเจคเฉ€! เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจญเฉ€ เจ—เฉเจฃ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ† เจฐเจนเฉ€เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจตเจพเจฐ เจธเจตเจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจชเฉฑเจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เฉเฉฐเจฆเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเจพเจ‚, เจฎเฉ‡เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจชเฉฑเจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเฉ€เจฐ เจตเจฟเจš เจธเฉฐเจงเฉ‚เจฐ เจญเฉ€ เจญเจฐเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจนเจœเจผเฉ‚เจฐเฉ€ เจตเจฟเจš เจฎเฉˆเจ‚ เจซเจฟเจฐ เจญเฉ€ เจชเฉเจฐเจตเจพเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹ เจฐเจนเฉ€, (เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡) เจเฉ‚เจฐ เจเฉ‚เจฐ เจ•เฉ‡ เจฎเจฐ เจฐเจนเฉ€ เจนเจพเจ‚เฅค (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจคเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเจฟเจ›เฉเฉœ เจ•เฉ‡) เจฎเฉˆเจ‚ เจ‡เจคเจจเฉ€ เจฆเฉเจ–เฉ€ เจนเฉ‹ เจฐเจนเฉ€ เจนเจพเจ‚ (เจ•เจฟ) เจธเจพเจฐเจพ เจœเจ—เจค เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ‰เจคเฉ‡ เจคเจฐเจธ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉฐเจ—เจฒ เจฆเฉ‡ เจชเฉฐเจ›เฉ€ เจญเฉ€ (เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฆเฉเจ–เฉ€ เจนเจพเจฒเจค เจคเฉ‡) เจคเจฐเจธ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจเฅค เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจ‡เจน เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเจฒเจพ เจตเจฟเจ›เฉ‹เฉœเจพ เจนเฉ€ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจคเจฐเจธ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ (เจœเฉ‹ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ–เจผเจฒเจพเจธเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ) , เจ‡เจธเฉ‡ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจคเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเจฟเจ›เฉ‹เฉœเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆเฅค (เจนเฉ‡ เจชเจคเฉ€!) เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจชเจจเฉ‡ เจตเจฟเจš เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† (เจธเฉเจชเจจเจพ เจฎเฉเฉฑเจ•เจฟเจ†, เจคเฉ‡ เจคเฉ‚เฉฐ) เจซเจฟเจฐ เจšเจฒเจพ เจ—เจฟเจ†, (เจตเจฟเจ›เฉ‹เฉœเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจ– เจตเจฟเจš) เจฎเฉˆเจ‚ เจนเฉฐเจเฉ‚ เจญเจฐ เจ•เฉ‡ เจฐเฉ‹เจˆเฅค เจนเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡! เจฎเฉˆเจ‚ (เจจเจฟเจฎเจพเจฃเฉ€) เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจพเจธ เจ…เฉฑเจชเฉœ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเฉ€, เจฎเฉˆเจ‚ (เจ—เจผเจฐเฉ€เจฌ) เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจพเจธ เจ˜เฉฑเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเฉ€ (เจœเฉ‹ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจนเจพเจฒเจค เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเฉ‡เฅค เจจเฉ€เจ‚เจฆ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจนเฉ€ เจคเจฐเจฒเฉ‡ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเจพเจ‚-) เจนเฉ‡ เจญเจพเจ—เจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ€ เจธเฉ‹เจนเจฃเฉ€ เจจเฉ€เจ‚เจฆ! เจคเฉ‚เฉฐ (เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจ†) เจธเจผเจพเจ‡เจฆ (เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ€) เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ–เจธเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจฆเฉ€เจฆเจพเจฐ เจ•เจฐ เจธเจ•เจพเจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจฆเจฐ เจคเฉ‡) เจ†เจ–-เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ•! เจœเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจ•เฉ‹เจˆ เจ—เฉฑเจฒ เจธเฉเจฃเจพเจตเฉ‡ เจคเจพเจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจ•เฉ‡เจนเฉœเฉ€ เจญเฉ‡เจŸ เจงเจฐเจพเจ‚! เจ†เจชเจฃเจพ เจธเจฟเจฐ เจตเฉฑเจข เจ•เฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฌเฉˆเจ เจฃ เจฒเจˆ เจ†เจธเจฃ เจฌเจฃเจพ เจฆเจฟเจ†เจ‚ (เจญเจพเจต,) เจ†เจชเจพ-เจญเจพเจต เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจ•เจฐเจพเจ‚เฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจธเจพเจกเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจคเฉ€ (เจธเจพเจกเฉ€ เจฎเฉ‚เจฐเจ–เจคเจพ เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ) เจธเจพเจฅเฉ‹เจ‚ เจ“เจชเจฐเจพ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ (เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเฉœ เจ†เจชเจฃเจพ เจฌเจจเจพเจฃ เจฒเจˆ เจ‡เจนเฉ€ เจ‡เจ• เจคเจฐเฉ€เจ•เจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจ…เจธเฉ€ เจ†เจชเจพ-เจญเจพเจต เจฎเจพเจฐ เจฆเฉ‡เจˆเจ, เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจœเจฟเฉฐเจฆ เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจˆเจเฅคเฉงเฅคเฉฉเฅค


เคตเคกเคนเค‚เคธเฅ เคฎเคนเคฒเคพ เฅง เค˜เคฐเฅ เฅจ เฅฅ
เคฎเฅ‹เคฐเฅ€ เคฐเฅเคฃ เคเฅเคฃ เคฒเคพเค‡เค† เคญเฅˆเคฃเฅ‡ เคธเคพเคตเคฃเฅ เค†เค‡เค† เฅฅ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเฅเค‚เคง เค•เคŸเคพเคฐเฅ‡ เคœเฅ‡เคตเคกเคพ เคคเคฟเคจเคฟ เคฒเฅ‹เคญเฅ€ เคฒเฅ‹เคญ เคฒเฅเคญเคพเค‡เค† เฅฅ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฆเคฐเคธเคจ เคตเคฟเคŸเคนเฅ เค–เค‚เคจเฅ€เค เคตเค‚เคžเคพ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคจเคพเคฎ เคตเคฟเคŸเคนเฅ เค•เฅเคฐเคฌเคพเคฃเฅ‹ เฅฅ เคœเคพ เคคเฅ‚ เคคเคพ เคฎเฅˆ เคฎเคพเคฃเฅ เค•เฅ€เค† เคนเฅˆ เคคเฅเคงเฅ เคฌเคฟเคจเฅ เค•เฅ‡เคนเคพ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคพเคฃเฅ‹ เฅฅ เคšเฅ‚เคกเคผเคพ เคญเค‚เคจเฅ เคชเคฒเค‚เค˜ เคธเคฟเค‰ เคฎเฅเค‚เคงเฅ‡ เคธเคฃเฅ เคฌเคพเคนเฅ€ เคธเคฃเฅ เคฌเคพเคนเคพ เฅฅ เคเคคเฅ‡ เคตเฅ‡เคธ เค•เคฐเฅ‡เคฆเฅ€เค เคฎเฅเค‚เคงเฅ‡ เคธเคนเฅ เคฐเคพเคคเฅ‹ เค…เคตเคฐเคพเคนเคพ เฅฅ เคจเคพ เคฎเคจเฅ€เค†เคฐเฅ เคจ เคšเฅ‚เคกเคผเฅ€เค† เคจเคพ เคธเฅ‡ เคตเค‚เค—เฅเคกเคผเฅ€เค†เคนเคพ เฅฅ เคœเฅ‹ เคธเคน เค•เค‚เค เคฟ เคจ เคฒเค—เฅ€เค† เคœเคฒเคจเฅ เคธเคฟ เคฌเคพเคนเคกเคผเฅ€เค†เคนเคพ เฅฅ เคธเคญเคฟ เคธเคนเฅ€เค† เคธเคนเฅ เคฐเคพเคตเคฃเคฟ เค—เคˆเค† เคนเค‰ เคฆเคพเคงเฅ€ เค•เฅˆ เคฆเคฐเคฟ เคœเคพเคตเคพ เฅฅ เค…เคฎเคพเคฒเฅ€ เคนเค‰ เค–เคฐเฅ€ เคธเฅเคšเคœเฅ€ เคคเฅˆ เคธเคน เคเค•เคฟ เคจ เคญเคพเคตเคพ เฅฅ เคฎเคพเค เคฟ เค—เฅเค‚เคฆเคพเคˆเค‚ เคชเคŸเฅ€เค† เคญเคฐเฅ€เค เคฎเคพเค— เคธเค‚เคงเฅ‚เคฐเฅ‡ เฅฅ เค…เค—เฅˆ เค—เคˆ เคจ เคฎเค‚เคจเฅ€เค† เคฎเคฐเค‰ เคตเคฟเคธเฅ‚เคฐเคฟ เคตเคฟเคธเฅ‚เคฐเฅ‡ เฅฅ เคฎเฅˆ เคฐเฅ‹เคตเค‚เคฆเฅ€ เคธเคญเฅ เคœเค—เฅ เคฐเฅเคจเคพ เคฐเฅเค‚เคจเคกเคผเฅ‡ เคตเคฃเคนเฅ เคชเค‚เค–เฅ‡เคฐเฅ‚ เฅฅ เค‡เค•เฅ เคจ เคฐเฅเคจเคพ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคคเคจ เค•เคพ เคฌเคฟเคฐเคนเคพ เคœเคฟเคจเคฟ เคนเค‰ เคชเคฟเคฐเคนเฅ เคตเคฟเค›เฅ‹เคกเคผเฅ€ เฅฅ เคธเฅเคชเคจเฅˆ เค†เค‡เค† เคญเฅ€ เค—เค‡เค† เคฎเฅˆ เคœเคฒเฅ เคญเคฐเคฟเค† เคฐเฅ‹เค‡ เฅฅ เค†เค‡ เคจ เคธเค•เคพ เคคเฅเค เค•เคจเคฟ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เคญเฅ‡เคœเคฟ เคจ เคธเค•เคพ เค•เฅ‹เค‡ เฅฅ เค†เค‰ เคธเคญเคพเค—เฅ€ เคจเฅ€เคฆเคกเคผเฅ€เค เคฎเคคเฅ เคธเคนเฅ เคฆเฅ‡เค–เคพ เคธเฅ‹เค‡ เฅฅ เคคเฅˆ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เค•เฅ€ เคฌเคพเคค เคœเคฟ เค†เค–เฅˆ เค•เคนเฅ เคจเคพเคจเค• เค•เคฟเค† เคฆเฅ€เคœเฅˆ เฅฅ เคธเฅ€เคธเฅ เคตเคขเฅ‡ เค•เคฐเคฟ เคฌเฅˆเคธเคฃเฅ เคฆเฅ€เคœเฅˆ เคตเคฟเคฃเฅ เคธเคฟเคฐ เคธเฅ‡เคต เค•เคฐเฅ€เคœเฅˆ เฅฅ เค•เคฟเค‰ เคจ เคฎเคฐเฅ€เคœเฅˆ เคœเฅ€เค…เคกเคผเคพ เคจ เคฆเฅ€เคœเฅˆ เคœเคพ เคธเคนเฅ เคญเค‡เค† เคตเคฟเคกเคพเคฃเคพ เฅฅเฅงเฅฅเฅฉเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคฌเคนเคจ! เคธเคพเคตเคจ (เค•เคพ เคฎเคนเฅ€เคจเคพ) เค† เค—เคฏเคพ เคนเฅˆ (เคธเคพเคตเคจ เค•เฅ€ เค•เคพเคฒเฅ€ เค˜เคŸเคพเคเค‚ เคฆเฅ‡เค– เค•เฅ‡ เคธเฅเคนเคพเคจเฅ‡) เคฎเฅ‹เคฐเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เคฎเฅ€เค เฅ‡ เค—เฅ€เคค เค†เคฐเคฎเฅเคญ เค•เคฐ เคฆเคฟเค เคนเฅˆเค‚ (เค”เคฐ เคจเคพเคšเคจเคพ เคถเฅเคฐเฅ‚ เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆเค‚)เฅค (เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚!) เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคฏเฅ‡ เคธเฅ‹เคนเคพเคจเฅ€ เค•เฅเคฆเคฐเคค เคฎเฅเค เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค, เคœเฅˆเคธเฅ‡, เค•เคŸเคพเคฐ เคนเฅˆ (เคœเฅ‹ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคตเคฟเคฐเคนเคพ เค•เฅ€ เคšเฅ‹เคŸ เค•เคฐ เคฐเคนเฅ€ เคนเฅˆ), เคซเคพเคนเฅ€ เคนเฅˆ, เค‡เคธเคจเฅ‡ เคฎเฅเคเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฆเฅ€เคฆเคพเคฐ เค•เฅ€ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎเคฟเค•เคพ เค•เฅ‹ เคฎเฅ‹เคน เคฒเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ (เค”เคฐ เคฎเฅเคเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคคเคฐเคซ เค–เฅ€เค‚เคšเคคเฅ€ เคœเคพ เคฐเคนเฅ€ เคนเฅˆ)เฅค (เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚!) เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เค‡เคธ เคธเฅ‹เคนเคพเคจเฅ‡ เคธเฅเคตเคฐเฅ‚เคช เคธเฅ‡ เคœเฅ‹ เค…เคฌ เคฆเคฟเค– เคฐเคนเคพ เคนเฅˆ เคฎเฅˆเค‚ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคนเฅ‚เค เคฎเฅˆเค‚ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคนเฅ‚เค (เคคเฅ‡เคฐเคพ เคฏเฅ‡ เคธเฅเคตเคฐเฅ‚เคช เคฎเฅเคเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเคฎ เคฏเคพเคฆ เค•เคฐเคพ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ) เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคจเคพเคฎ เคธเฅ‡ เค•เฅเคฐเฅเคฌเคพเคจ เคนเฅ‚เคเฅค (เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚!) เคšเฅเคเค•เคฟ เคคเฅ‚ (เค‡เคธ เค•เฅเคฆเคฐเคค เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเฅเคเฅ‡ เคฆเคฟเค– เคฐเคนเคพ เคนเฅˆ) เคฎเฅˆเค‚เคจเฅ‡ เคฏเฅ‡ เค•เคนเคจเฅ‡ เค•เคพ เคนเฅŒเคธเคฒเคพ เค•เคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ (เค•เคฟ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคฏเฅ‡ เค•เฅเคฆเคฐเคคเคฟ เคธเฅเคนเคพเคตเคจเฅ€ เคนเฅˆ)เฅค เค…เค—เคฐ เค•เฅเคฆเคฐเคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคคเฅ‚ เคนเฅ€ เคจเคพ เคฆเคฟเค–เฅ‡ เคคเฅ‹ เคฏเฅ‡ เค•เคนเคจเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เค•เฅเคฏเคพ เคธเฅเคตเคพเคฆ เคฐเคน เคœเคพเค เค•เคฟ เค•เฅเคฆเคฐเคคเคฟ เคธเฅเคนเคพเคจเฅ€ เคนเฅˆ? เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเฅ‹เคฒเฅ€ เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€! (เคคเฅ‚เคจเฅ‡ เคชเคคเคฟ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เค…เคชเคจเฅ€ เคฌเคพเคเคนเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคšเฅ‚เคกเคผเคพ เคกเคพเคฒเคพ, เคต เค”เคฐ เคญเฅ€ เค•เคˆ เคถเฅเคฐเฅƒเค‚เค—เคพเคฐ เค•เคฟเค, เคชเคฐ) เคนเฅ‡ เค‡เคคเคจเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคถเฅเคฐเฅƒเค‚เค—เคพเคฐ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ€ เคจเคพเคฐเฅ€! เค…เค—เคฐ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคชเคคเคฟ (เคซเคฟเคฐ เคญเฅ€) เค”เคฐเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคนเฅ€ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เค•เคฐเคคเคพ เคฐเคนเคพ (เคคเฅ‹ เค‡เคคเคจเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคถเฅเคฐเฅƒเค‚เค—เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค•เฅเคฏเคพ เคฒเคพเคญ? เคซเคฟเคฐ) เคชเคฒเค‚เค˜ เคธเฅ‡ เคฎเคพเคฐ-เคฎเคพเคฐ เค•เฅ‡ เค…เคชเคจเคพ เคšเฅ‚เคกเคผเคพ เคคเฅ‹เคกเคผ เคฆเฅ‡, เคชเคฒเค‚เค˜ เค•เฅ€ เคฌเคพเคนเคฟเคฏเคพเค‚ เคนเฅ€ เคคเฅ‹เคกเคผ เคกเคพเคฒ เค”เคฐ เค…เคชเคจเฅ€ เคธเคœเคพเคˆ เคนเฅเคˆ เคฌเคพเคเคนเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคคเฅ‹เคกเคผ เคกเคพเคฒ เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ เคจเคพ เค‰เคจ เคฌเคพเคเคนเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคธเคœเคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคฎเคจเคฟเคฏเคพเคฐ เคนเฅ€ เคคเฅ‡เคฐเคพ เค•เฅเค› เคธเคตเคพเคฐ เคธเค•เคพ, เคจเคพ เคนเฅ€ เค‰เคธเค•เฅ€ เคฆเฅ€ เคนเฅเคˆ เคšเฅ‚เคกเคผเคฟเคฏเคพเค เค”เคฐ เค•เค‚เค—เคจ เค•เคฟเคธเฅ€ เค•เคพเคฎ เค†เคเฅค เคœเคฒ เคœเคพเคเค‚ เคตเฅ‡ (เคธเคœเฅ€ เคนเฅเคˆ) เคฌเคพเคเคนเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹ เคชเคคเคฟ เค•เฅ‡ เค—เคฒเฅ‡ เคธเฅ‡ เคจเคพ เคฒเค— เคธเค•เฅ€เค‚เฅค (เคญเคพเคต, เค…เค—เคฐ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เคธเคพเคฐเฅ€ เค‰เคฎเฅเคฐ เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค• เคญเฅ‡เคท เค•เคฐเคจเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เค—เฅเคœเคพเคฐ เคฆเฅ‡, เค‡เคธเค•เฅ‹ เคงเคฐเฅเคฎเฅ‹เคชเคฆเฅ‡เคถ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคญเฅ€ เค…เค—เคฐ เคฌเคพเคนเคฐเฅ€ เคญเฅ‡เคท เค•เฅ€ เคคเคฐเคซ เคนเฅ€ เค‰เคธเฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฐเคฟเคค เค•เคฐเคคเคพ เคฐเคนเฅ‡, เคคเฅ‹ เคฏเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เค‰เคฆเฅเคฏเคฎ เคตเฅเคฏเคฐเฅเคฅ เคšเคฒเฅ‡ เค—เคเฅค เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ, เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค• เคตเฅ‡เคถ-เคญเฅ‚เคธเคพ เคธเฅ‡ เคˆเคถเฅเคตเคฐ เค•เฅ‹ เคชเฅเคฐเคธเคจเฅเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฟเคฏเคพ เคœเคพ เคธเค•เคคเคพเฅค เค‰เคธเคธเฅ‡ เคคเฅ‹ เคธเคฟเคฐเฅเคซ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเคฟเคฒเคพเคช เคนเฅ€ เคนเฅ‹ เคธเค•เคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅเคกเคผเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ€) เคธเคพเคฐเฅ€ เคธเคนเฅ‡เคฒเคฟเคฏเคพเค (เคคเฅ‹) เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคชเคคเคฟ เค•เฅ‹ เคชเฅเคฐเคธเคจเฅเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฏเคคเคจ เค•เคฐ เคฐเคนเฅ€ เคนเฅˆเค‚ (เคชเคฐ, เคฎเฅˆเค‚ เคœเฅ‹ เคจเคฟเคฐเฅ‡ เคฆเคฟเค–เคพเคตเฅ‡ เค•เฅ‡ เคนเฅ€ เคงเคฐเฅเคฎ-เคตเฅ‡เคท เค•เคฐเคคเฅ€ เคฐเคนเฅ€) เคฎเฅˆเค‚ เค•เคฐเฅเคฎ เคœเคฒเฅ€ เค•เคฟเคธเค•เฅ‡ เคฆเคฐ เคชเคฐ เคœเคพเคŠเค? เคนเฅ‡ เคธเค–เฅ€! เคฎเฅˆเค‚ (เค‡เคจ เคงเคฐเฅเคฎ-เคญเฅ‡เคทเฅ‹เค‚ เคชเคฐ เคนเฅ€ เคŸเฅ‡เค• เคฐเค– เค•เฅ‡) เค…เคชเคจเฅ€ เค“เคฐ เคธเฅ‡ เคคเฅ‹ เคฌเคกเคผเฅ€ เค…เคšเฅเค›เฅ€ เค•เคฐเคคเฅ‚เคค เคตเคพเคฒเฅ€ เคฌเคจเฅ€ เคฌเฅˆเค เฅ€ เคนเฅ‚เคเฅค เคชเคฐ, (เคนเฅ‡) เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคชเคคเคฟ! เค•เคฟเคธเฅ€ เคเค• เคญเฅ€ เค—เฅเคฃ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅเคเฅ‡ เคชเคธเค‚เคฆ เคจเคนเฅ€เค‚ เค† เคฐเคนเฅ€เฅค เคฎเฅˆเค‚ เคธเคตเคพเคฐ-เคธเคตเคพเคฐ เค•เฅ‡ เคšเฅ‹เคŸเคฟเคฏเคพเค เค—เฅ‚เคเคฆเคคเฅ€ เคนเฅ‚เค, เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคชเคŸเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคšเฅ€เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฟเค‚เคฆเฅ‚เคฐ เคญเฅ€ เคญเคฐเคพ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคนเคœเฅ‚เคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเฅˆเค‚ เคซเคฟเคฐ เคญเฅ€ เคชเฅเคฐเคตเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹ เคฐเคนเฅ€, (เค‡เคธ เคตเคพเคธเฅเคคเฅ‡) เคเฅเคฐ เคเฅเคฐ เค•เฅ‡ เคฎเคฐ เคฐเคนเฅ€ เคนเฅ‚เคเฅค (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคชเคคเคฟ เคธเฅ‡ เคตเคฟเค›เฅเคกเคผ เค•เฅ‡) เคฎเฅˆเค‚ เค‡เคคเคจเฅ€ เคฆเฅเค–เฅ€ เคนเฅ‹ เคฐเคนเฅ€ เคนเฅ‚เค (เค•เคฟ) เคธเคพเคฐเคพ เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคฐ เคคเคฐเคธ เค•เคฐ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆ, เคœเค‚เค—เคฒ เค•เฅ‡ เคชเค•เฅเคทเฅ€ เคญเฅ€ (เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฆเฅเค–เฅ€ เคนเคพเคฒเคค เคชเคฐ) เคคเคฐเคธ เค•เคฐ เคฐเคนเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคธเคฟเคฐเฅเคซ เคฏเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เค•เคพ เคตเคฟเค›เฅ‹เคกเคผเคพ เคนเฅ€ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคคเคฐเคธ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฐเคคเคพ (เคœเฅ‹ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เค–เคฒเคพเคธเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฐเคคเคพ), เค‡เคธเคจเฅ‡ เคฎเฅเคเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคชเคคเคฟ เคธเฅ‡ เคตเคฟเค›เฅ‹เคกเคผเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆเฅค (เคนเฅ‡ เคชเคคเคฟ!) เคฎเฅเคเฅ‡ เคคเฅ‚ เคธเคชเคจเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคฟเคฒเคพ (เคธเคชเคจเคพ เค–เคคเฅเคฎ เคนเฅเค†, เค”เคฐ เคคเฅ‚) เคซเคฟเคฐ เคšเคฒเคพ เค—เคฏเคพ, (เคตเคฟเค›เฅ‹เคกเคผเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฆเฅเค– เคฎเฅ‡เค‚) เคฎเฅˆเค‚ เค†เฅ‚เค‚เคธเฅ‚ เคญเคฐ เค•เฅ‡ เคฐเฅ‹เคˆเฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡! เคฎเฅˆเค‚ (เคจเคฟเคฎเคพเคฃเฅ€) เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคพเคธ เคชเคนเฅเคเคš เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเฅ€, เคฎเฅˆเค‚ (เค—เคฐเฅ€เคฌ) เค•เคฟเคธเฅ€ เค•เฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคพเคธ เคญเฅ‡เคœ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเฅ€ (เคœเฅ‹ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคนเคพเคฒเคค เคคเฅเคเฅ‡ เคฌเคคเคพเคเฅค เคจเฅ€เค‚เคฆ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ เคนเฅ€ เคคเคฐเคฒเฅ‡ เค•เคฐเคคเฅ€ เคนเฅ‚เค-) เคนเฅ‡ เคธเฅŒเคญเคพเค—เฅเคฏเคถเคพเคฒเฅ€ เคธเฅเค‚เคฆเคฐ เคจเฅ€เค‚เคฆ! เคคเฅ‚ (เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคพเคธ เค†) เคถเคพเคฏเคฆ (เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคนเฅ€) เคฎเฅˆเค‚ เค…เคชเคจเฅ‡ เคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคฆเฅ€เคฆเคพเคฐ เค•เคฐ เคธเค•เฅ‚เคเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคฆเคฐ เคชเคฐ) เค•เคนโ€“ เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค•! เค…เค—เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคฎเฅเคเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เค•เฅ‹เคˆ เคฌเคพเคค เคธเฅเคจเคพเค เคคเฅ‹ เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคธเค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ เค•เฅŒเคจ เคธเฅ€ เคญเฅ‡เคŸเคพ เคฐเค–เฅ‚เค! เค…เคชเคจเคพ เคธเคฟเคฐ เค•เคพเคŸ เค•เฅ‡ เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฌเฅˆเค เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เค†เคธเคจ เคฌเคจเคพ เคฆเฅ‚เค (เคญเคพเคต,) เคธเฅเคตเฅˆ เคญเคพเคต เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคธเค•เฅ€ เคธเฅ‡เคตเคพ เค•เคฐเฅ‚เคเฅค เคœเคฌ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคชเคคเคฟ (เคนเคฎเคพเคฐเฅ€ เคฎเฅ‚เคฐเฅเค–เคคเคพ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ) เคนเคฎเคธเฅ‡ เค…เคฒเค— เคนเฅ‹ เคœเคพเค (เคคเฅ‹ เค‰เคธเฅ‡ เคฆเฅเคฌเคพเคฐเคพ เค…เคชเคจเคพ เคฌเคจเคพเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคฏเคนเฅ€ เคเค• เคคเคฐเฅ€เค•เคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เคนเคฎ เคธเฅเคตเฅˆเคญเคพเคต เคฎเคพเคฐ เคฆเฅ‡เค‚, เค”เคฐ เค…เคชเคจเฅ€ เคœเคฟเค‚เคฆ เค‰เคธ เคชเคฐ เคธเคฆเค•เฅ‡ เค•เคฐ เคฆเฅ‡เค‚เฅค1เฅค3เฅค


www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak Fromย ย Janam Asthanย Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
ย Takhtย ย Patnaย Sahib, Bihar
Mukhwakย ย Patnaย Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna SahibToday Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwakย Patnaย Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna Sahib

Dhan Shri  Guru Granth Sahib JI Maharaj

hukamnamaย patnaย sahib, takhtย shri harimandar jiย ย patnaย sahib bihar,patna sahib live katha today,hukamnama sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,gurudwara patna sahib,patna sahib,patna sahib gurudwara live,patna sahib live,takht patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,live from patna sahib,5 takht sahib,#gurdwara sahib in east india,sri guru granth sahib ji da path,hukamnama #from #darbar #sahib #amritsar #today,vyakhya sri guru granth sahib ji

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib Golden Temple Amritsar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today | Golden Temple
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 753

เจฐเจพเจ—เฉ เจธเฉ‚เจนเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉฉ เจ˜เจฐเฉ เฉง เจ…เจธเจŸเจชเจฆเฉ€เจ† ย ย ย เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจจเจพเจฎเฉˆ เจนเฉ€ เจคเฉ‡ เจธเจญเฉ เจ•เจฟเจ›เฉ เจนเฉ‹เจ† เจฌเจฟเจจเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจจเจพเจฎเฉ เจจ เจœเจพเจชเฉˆ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจ•เจพ เจธเจฌเจฆเฉ เจฎเจนเจพ เจฐเจธเฉ เจฎเฉ€เจ เจพ เจฌเจฟเจจเฉ เจšเจพเจ–เฉ‡ เจธเจพเจฆเฉ เจจ เจœเจพเจชเฉˆ เฅฅ เจ•เจ‰เจกเฉ€ เจฌเจฆเจฒเฉˆ เจœเจจเจฎเฉ เจ—เจตเจพเจ‡เจ† เจšเฉ€เจจเจธเจฟ เจจเจพเจนเฉ€ เจ†เจชเฉˆ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจคเจพ เจเจ•เฉ‹ เจœเจพเจฃเฉˆ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉเจ–เฉ เจจ เจธเฉฐเจคเจพเจชเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฌเจฒเจฟเจนเจพเจฐเฉ€ เจ—เฉเจฐ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจตเจฟเจŸเจนเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเจพเจšเฉ‡ เจธเจฟเจ‰ เจฒเจฟเจต เจฒเจพเจˆ เฅฅ เจธเจฌเจฆเฉ เจšเฉ€เจจเฉเจนเฉเจนเจฟ เจ†เจคเจฎเฉ เจชเจฐเจ—เจพเจธเจฟเจ† เจธเจนเจœเฉ‡ เจฐเจนเจฟเจ† เจธเจฎเจพเจˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจ—เจพเจตเฉˆ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจฌเฉ‚เจเฉˆ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจธเจฌเจฆเฉ เจฌเฉ€เจšเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจœเฉ€เจ‰ เจชเจฟเฉฐเจกเฉ เจธเจญเฉ เจ—เฉเจฐ เจคเฉ‡ เจ‰เจชเจœเฉˆ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจ•เจพเจฐเจœ เจธเจตเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจฎเจจเจฎเฉเจ–เจฟ เจ…เฉฐเจงเจพ เจ…เฉฐเจงเฉ เจ•เจฎเจพเจตเฉˆ เจฌเจฟเจ–เฉ เจ–เจŸเฉ‡ เจธเฉฐเจธเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฎเฉ‹เจนเจฟ เจธเจฆเจพ เจฆเฉเจ–เฉ เจชเจพเจ เจฌเจฟเจจเฉ เจ—เฉเจฐ เจ…เจคเจฟ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเฉ‹เจˆ เจธเฉ‡เจตเจ•เฉ เจœเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจธเฉ‡เจตเฉ‡ เจšเจพเจฒเฉˆ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจญเจพเจ เฅฅ เจธเจพเจšเจพ เจธเจฌเจฆเฉ เจธเจฟเจซเจคเจฟ เจนเฉˆ เจธเจพเจšเฉ€ เจธเจพเจšเจพ เจฎเฉฐเจจเจฟ เจตเจธเจพเจ เฅฅ เจธเจšเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจ†เจ–เฉˆ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจตเจฟเจšเจนเฉ เจœเจพเจ เฅฅ เจ†เจชเฉ‡ เจฆเจพเจคเจพ เจ•เจฐเจฎเฉ เจนเฉˆ เจธเจพเจšเจพ เจธเจพเจšเจพ เจธเจฌเจฆเฉ เจธเฉเจฃเจพเจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจ˜เจพเจฒเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจ–เจŸเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจœเจชเจพเจ เฅฅ เจธเจฆเจพ เจ…เจฒเจฟเจชเจคเฉ เจธเจพเจšเฉˆ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เจฐเจพเจคเจพ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจนเจœเจฟ เจธเฉเจญเจพเจ เฅฅ เจฎเจจเจฎเฉเจ–เฉ เจธเจฆ เจนเฉ€ เจ•เฉ‚เฉœเฉ‹ เจฌเฉ‹เจฒเฉˆ เจฌเจฟเจ–เฉ เจฌเฉ€เจœเฉˆ เจฌเจฟเจ–เฉ เจ–เจพเจ เฅฅ เจœเจฎเจ•เจพเจฒเจฟ เจฌเจพเจงเจพ เจคเฉเจฐเจฟเจธเจจเจพ เจฆเจพเจงเจพ เจฌเจฟเจจเฉ เจ—เฉเจฐ เจ•เจตเจฃเฉ เจ›เจกเจพเจ เฅฅเฉชเฅฅ เจธเจšเจพ เจคเฉ€เจฐเจฅเฉ เจœเจฟเจคเฉ เจธเจค เจธเจฐเจฟ เจจเจพเจตเจฃเฉ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจ†เจชเจฟ เจฌเฉเจเจพเจ เฅฅ เจ…เจ เจธเจ เจฟ เจคเฉ€เจฐเจฅ เจ—เฉเจฐ เจธเจฌเจฆเจฟ เจฆเจฟเจ–เจพเจ เจคเจฟเจคเฉ เจจเจพเจคเฉˆ เจฎเจฒเฉ เจœเจพเจ เฅฅ เจธเจšเจพ เจธเจฌเจฆเฉ เจธเจšเจพ เจนเฉˆ เจจเจฟเจฐเจฎเจฒเฉ เจจเจพ เจฎเจฒเฉ เจฒเจ—เฉˆ เจจ เจฒเจพเจ เฅฅ เจธเจšเฉ€ เจธเจฟเจซเจคเจฟ เจธเจšเฉ€ เจธเจพเจฒเจพเจน เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐ เจคเฉ‡ เจชเจพเจ เฅฅเฉซเฅฅ เจคเจจเฉ เจฎเจจเฉ เจธเจญเฉ เจ•เจฟเจ›เฉ เจนเจฐเจฟ เจคเจฟเจธเฉ เจ•เฉ‡เจฐเจพ เจฆเฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจ•เจนเจฃเฉ เจจ เจœเจพเจ เฅฅ เจนเฉเจ•เจฎเฉ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจคเจพ เจจเจฟเจฐเจฎเจฒเฉ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจตเจฟเจšเจนเฉ เจœเจพเจ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉ€ เจธเจพเจ–เฉ€ เจธเจนเจœเฉ‡ เจšเจพเจ–เฉ€ เจคเฉเจฐเจฟเจธเจจเจพ เจ…เจ—เจจเจฟ เจฌเฉเจเจพเจ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจฌเจฆเจฟ เจฐเจพเจคเจพ เจธเจนเจœเฉ‡ เจฎเจพเจคเจพ เจธเจนเจœเฉ‡ เจฐเจนเจฟเจ† เจธเจฎเจพเจ เฅฅเฉฌเฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ•เจพ เจจเจพเจฎเฉ เจธเจคเจฟ เจ•เจฐเจฟ เจœเจพเจฃเฉˆ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจญเจพเจ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เฅฅ เจธเจšเฉ€ เจตเจกเจฟเจ†เจˆ เจ—เฉเจฐ เจคเฉ‡ เจชเจพเจˆ เจธเจšเฉˆ เจจเจพเจ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เฅฅ เจเจ•เฉ‹ เจธเจšเจพ เจธเจญ เจฎเจนเจฟ เจตเจฐเจคเฉˆ เจตเจฟเจฐเจฒเจพ เจ•เฉ‹ เจตเฉ€เจšเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจ†เจชเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฒเจฟ เจฒเจ เจคเจพ เจฌเจ–เจธเฉ‡ เจธเจšเฉ€ เจญเจ—เจคเจฟ เจธเจตเจพเจฐเฉ‡ เฅฅเฉญเฅฅ เจธเจญเฉ‹ เจธเจšเฉ เจธเจšเฉ เจธเจšเฉ เจตเจฐเจคเฉˆ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจ•เฉ‹เจˆ เจœเจพเจฃเฉˆ เฅฅ เจœเฉฐเจฎเจฃ เจฎเจฐเจฃเจพ เจนเฉเจ•เจฎเฉ‹ เจตเจฐเจคเฉˆ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจ†เจชเฉ เจชเจ›เจพเจฃเฉˆ เฅฅ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจ เจคเจพ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจญเจพเจ เจœเฉ‹ เจ‡เจ›เฉˆ เจธเฉ‹ เจซเจฒเฉ เจชเจพเจ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจคเจฟเจธ เจฆเจพ เจธเจญเฉ เจ•เจฟเจ›เฉ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจœเจฟ เจตเจฟเจšเจนเฉ เจ†เจชเฉ เจ—เจตเจพเจ เฅฅเฉฎเฅฅเฉงเฅฅ

เจตเจฟเจ†เจ–เจฟเจ†: เจฐเจพเจ— เจธเฉ‚เจนเฉ€, เจ˜เจฐ เฉง เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ…เจฎเจฐเจฆเจพเจธ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจ…เฉฑเจ -เจฌเฉฐเจฆเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€เฅค
เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจญ เจ•เฉเจ (เจธเจพเจฐเจพ เจฐเฉŒเจถเจจ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ) เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจ•เจฆเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ€เฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจถเจฌเจฆ เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจฐเจธ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ เจฎเจฟเฉฑเจ เจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจคเจจเจพ เจšเจฟเจฐ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฑเจ–เจฟเจ† เจจเจพเจน เจœเจพเจ, เจธเฉเจ†เจฆ เจฆเจพ เจชเจคเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ— เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจฌเจฆ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจ›เจพเจฃเจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ เจœเจจเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉŒเจกเฉ€ เจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจŸเฉ‡ (เจตเจฟเจ…เจฐเจฅ เจนเฉ€) เจ—เจตเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเฉฑเจธเฉ‡ เจฐเจพเจน เจ‰เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‡เจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ€ เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเจพ เจฆเฉเฉฑเจ– เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจคเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ (เจธเจฐเจจ เจ†เจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ€) เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเฉ€เจค เจœเฉ‹เฉœ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ (เจญเจพเจต, เจœเฉ‹เฉœ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ)เฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจฌเจฆ เจจเจพเจฒ เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพ เจ•เฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจšเจฎเจ• เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจฌเจฆ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เจพเจ‚เจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจฌเจฆ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจฌเจฆ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเจšเจพเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ€ เจœเจฟเฉฐเจฆ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจจเจตเจพเจ‚ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเจจเจฎ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจธเจตเจพเจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เจ…เฉฐเจจเฉเจนเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจ…เฉฐเจจเฉเจนเจฟเจ†เจ‚ เจตเจพเจฒเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจนเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš เจ‰เจน เจ‰เจนเฉ€ เจ–เฉฑเจŸเฉ€ เจ–เฉฑเจŸเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ€ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เฉ›เจนเจฟเจฐ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เจซเจธ เจ•เฉ‡ เจธเจฆเจพ เจฆเฉเฉฑเจ– เจธเจนเจพเจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจ† เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฐเฉ›เจพ เจตเจฟเจš เจคเฉเจฐเจจ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจญเจ—เจค เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€, เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ), เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเฉฑเจธเฉ‡ เจฐเจพเจน เจ‰เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจ‰เจšเจพเจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡) เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค (เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฏเจ•เฉ€เจจ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ†เจช เจนเฉ€ เจธเจญ เจฆเจพเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจฌเฉ™เจถเจถ เจ…เจŸเฉฑเจฒ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจนเฉ‹เจฐเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเฉ€) เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจธเฉเจฃเจพเจ‚เจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเฉฑเจธเฉ‡ เจฐเจพเจน เจ‰เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน (เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจฆเฉ€) เจฎเฉ‡เจนเจจเจค เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจจเจพเจฎ-เจงเจจ) เจ–เฉฑเจŸเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡, (เจนเฉ‹เจฐเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเฉ€) เจจเจพเจฎ เจœเจชเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เฉ€เจœ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚) เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‡ เจฐเจนเจฟ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐ, เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ เจนเฉ€ เจเฉ‚เจ  เจฌเฉ‹เจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจฐ เจฎเฉเจ•เจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจฆเจพ) เฉ›เจนเจฟเจฐ เจฌเฉ€เจœเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡ เจ‰เจนเฉ€ เฉ›เจนเจฟเจฐ เจ–เจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ‰เจธเฉ‡ เฉ›เจนเจฟเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเจพ เจธเจนเจพเจฐเจพ เจฌเจฃเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ)เฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจซเจพเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเจš เจฌเฉฑเจเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉเจฐเจฟเจถเจจเจพ เจฆเฉ€ เจ…เฉฑเจ— เจจเจพเจฒ เจธเฉœเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจ‡เจธ เจฌเจฟเจชเจคเจพ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจ›เจกเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพ เฅฅเฉชเฅฅ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจ† เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจ‡เจน เจธเฉ‚เจ เจฌเฉ™เจถเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจœเจฟเจธ เจธเฉฑเจšเฉ‡ เจธเจฐเฉ‹เจตเจฐ เจตเจฟเจš เจ‡เจถเจจเจพเจจ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจคเฉ€เจฐเจฅ (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจถเจฌเจฆ เจนเฉ€ เจนเฉˆ)เฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจฌเจฆ เจตเจฟเจš (เจนเฉ€ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ) เจ…เจ เจพเจนเจ  เจคเฉ€เจฐเจฅ เจตเจฟเจ–เจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ…เจคเฉ‡ เจตเจฟเจ–เจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจ‰เจธ (เจ—เฉเจฐเฉ‚-เจถเจฌเจฆ-เจคเฉ€เจฐเจฅ) เจตเจฟเจš เจจเฉเจนเจพเจคเจฟเจ†เจ‚ (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€) เจฎเฉˆเจฒ เจฒเจนเจฟ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค (เจ‰เจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจฏเจ•เฉ€เจจ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจถเจฌเจฆ เจนเฉ€ เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจคเฉ€เจฐเจฅ เจนเฉˆ (เจ‰เจธ เจตเจฟเจš เจ‡เจถเจจเจพเจจ เจ•เฉ€เจคเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€) เจฎเฉˆเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ€, (เจ‰เจน เจคเฉ€เจฐเจฅ) เจฎเฉˆเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจšเฉฐเจฌเฉ‹เฉœเจฆเจพเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉซเฅฅ เจชเจฐ, เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ, เจ‰เจน (เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจ–เฉ‹เจŸเฉ€ เจฎเจคเจฟ เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ เจ‡เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ– เจธเจ•เจฆเจพ เจ•เจฟ เจธเจพเจกเจพ เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ เจธเจพเจกเจพ เจ‡เจน เจฎเจจ เจธเจญ เจ•เฉเจ เจ‰เจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจนเฉ€ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆเฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจฐเฉ›เจพ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฎเจจ) เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡) เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ• เจ•เฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจ‰เจชเจฆเฉ‡เจถ เจฆเจพ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฎเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจ‰เจชเจฆเฉ‡เจถ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจคเฉเจฐเจฟเจถเจจเจพ เจฆเฉ€ เจ…เฉฑเจ— เจฌเฉเจเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจฌเจฆ เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจฎเจธเจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฌเฅฅ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ‡เจน เจ—เฉฑเจฒ เจธเจฎเจ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจนเฉ€ เจธเฉฑเจšเจพ เจธเจพเจฅเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจธเจฟเฉžเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจชเจฟเจ†เจฐ เจ•เจฐเจจ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ•เฉ‹เจˆ เจตเจฟเจฐเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆ เจ•เฉ‡) เจ‡เจน เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจธเจพเจฐเฉ€ เจธเฉเจฐเจฟเจถเจŸเฉ€ เจตเจฟเจš เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเฉ€ เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจ…เจœเฉ‡เจนเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ) เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจนเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจ‰เจคเฉ‡ เจฌเฉ™เจถเจถ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจœเฉ€เจตเจจ เจธเฉ‹เจนเจฃเจพ เจฌเจฃเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉญเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ•เฉ‹เจˆ เจตเจฟเจฐเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจธเจฎเจเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚ เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเฉ€ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš เจœเฉฐเจฎเจฃเจพ เจฎเจฐเจจเจพ เจญเฉ€ เจ‰เจธเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจนเฉเจ•เจฎ เจตเจฟเจš เจšเฉฑเจฒ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉœเจคเจพเจฒเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจจเจพ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจซเจฟเจฐ เจ‰เจน เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ€ เจฎเฉเจฐเจพเจฆ เจฎเฉฐเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจนเฉ€ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจ†เจ–เฉ‹-) เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆ เจ•เฉ‡) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจ†เจชเจพ-เจญเจพเจต เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเจพ เจธเจพเจฐเจพ เจธเจฐเจฎเจพเจ‡เจ† เจฌเจšเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฎเฅฅเฉงเฅฅ

เคฐเคพเค—เฅ เคธเฅ‚เคนเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅฉ เค˜เคฐเฅ เฅง เค…เคธเคŸเคชเคฆเฅ€เค† ย ย ย เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคจเคพเคฎเฅˆ เคนเฅ€ เคคเฅ‡ เคธเคญเฅ เค•เคฟเค›เฅ เคนเฅ‹เค† เคฌเคฟเคจเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคจเคพเคฎเฅ เคจ เคœเคพเคชเฅˆ เฅฅ เค—เฅเคฐ เค•เคพ เคธเคฌเคฆเฅ เคฎเคนเคพ เคฐเคธเฅ เคฎเฅ€เค เคพ เคฌเคฟเคจเฅ เคšเคพเค–เฅ‡ เคธเคพเคฆเฅ เคจ เคœเคพเคชเฅˆ เฅฅ เค•เค‰เคกเฅ€ เคฌเคฆเคฒเฅˆ เคœเคจเคฎเฅ เค—เคตเคพเค‡เค† เคšเฅ€เคจเคธเคฟ เคจเคพเคนเฅ€ เค†เคชเฅˆ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคคเคพ เคเค•เฅ‹ เคœเคพเคฃเฅˆ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคฆเฅเค–เฅ เคจ เคธเค‚เคคเคพเคชเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฌเคฒเคฟเคนเคพเคฐเฅ€ เค—เฅเคฐ เค…เคชเคฃเฅ‡ เคตเคฟเคŸเคนเฅ เคœเคฟเคจเคฟ เคธเคพเคšเฅ‡ เคธเคฟเค‰ เคฒเคฟเคต เคฒเคพเคˆ เฅฅ เคธเคฌเคฆเฅ เคšเฅ€เคจเฅเคนเคฟ เค†เคคเคฎเฅ เคชเคฐเค—เคพเคธเคฟเค† เคธเคนเคœเฅ‡ เคฐเคนเคฟเค† เคธเคฎเคพเคˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เค—เคพเคตเฅˆ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคฌเฅ‚เคเฅˆ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคธเคฌเคฆเฅ เคฌเฅ€เคšเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เคœเฅ€เค‰ เคชเคฟเค‚เคกเฅ เคธเคญเฅ เค—เฅเคฐ เคคเฅ‡ เค‰เคชเคœเฅˆ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เค•เคพเคฐเคœ เคธเคตเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เคฎเคจเคฎเฅเค–เคฟ เค…เค‚เคงเคพ เค…เค‚เคงเฅ เค•เคฎเคพเคตเฅˆ เคฌเคฟเค–เฅ เค–เคŸเฅ‡ เคธเค‚เคธเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เคฎเคพเค‡เค† เคฎเฅ‹เคนเคฟ เคธเคฆเคพ เคฆเฅเค–เฅ เคชเคพเค เคฌเคฟเคจเฅ เค—เฅเคฐ เค…เคคเคฟ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เฅฅเฅจเฅฅ เคธเฅ‹เคˆ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ เคœเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคธเฅ‡เคตเฅ‡ เคšเคพเคฒเฅˆ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคญเคพเค เฅฅ เคธเคพเคšเคพ เคธเคฌเคฆเฅ เคธเคฟเคซเคคเคฟ เคนเฅˆ เคธเคพเคšเฅ€ เคธเคพเคšเคพ เคฎเค‚เคจเคฟ เคตเคธเคพเค เฅฅ เคธเคšเฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เค†เค–เฅˆ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคตเคฟเคšเคนเฅ เคœเคพเค เฅฅ เค†เคชเฅ‡ เคฆเคพเคคเคพ เค•เคฐเคฎเฅ เคนเฅˆ เคธเคพเคšเคพ เคธเคพเคšเคพ เคธเคฌเคฆเฅ เคธเฅเคฃเคพเค เฅฅเฅฉเฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เค˜เคพเคฒเฅ‡ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เค–เคŸเฅ‡ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคœเคชเคพเค เฅฅ เคธเคฆเคพ เค…เคฒเคฟเคชเคคเฅ เคธเคพเคšเฅˆ เคฐเค‚เค—เคฟ เคฐเคพเคคเคพ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคนเคœเคฟ เคธเฅเคญเคพเค เฅฅ เคฎเคจเคฎเฅเค–เฅ เคธเคฆ เคนเฅ€ เค•เฅ‚เฅœเฅ‹ เคฌเฅ‹เคฒเฅˆ เคฌเคฟเค–เฅ เคฌเฅ€เคœเฅˆ เคฌเคฟเค–เฅ เค–เคพเค เฅฅ เคœเคฎเค•เคพเคฒเคฟ เคฌเคพเคงเคพ เคคเฅเคฐเคฟเคธเคจเคพ เคฆเคพเคงเคพ เคฌเคฟเคจเฅ เค—เฅเคฐ เค•เคตเคฃเฅ เค›เคกเคพเค เฅฅเฅชเฅฅ เคธเคšเคพ เคคเฅ€เคฐเคฅเฅ เคœเคฟเคคเฅ เคธเคค เคธเคฐเคฟ เคจเคพเคตเคฃเฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เค†เคชเคฟ เคฌเฅเคเคพเค เฅฅ เค…เค เคธเค เคฟ เคคเฅ€เคฐเคฅ เค—เฅเคฐ เคธเคฌเคฆเคฟ เคฆเคฟเค–เคพเค เคคเคฟเคคเฅ เคจเคพเคคเฅˆ เคฎเคฒเฅ เคœเคพเค เฅฅ เคธเคšเคพ เคธเคฌเคฆเฅ เคธเคšเคพ เคนเฅˆ เคจเคฟเคฐเคฎเคฒเฅ เคจเคพ เคฎเคฒเฅ เคฒเค—เฅˆ เคจ เคฒเคพเค เฅฅ เคธเคšเฅ€ เคธเคฟเคซเคคเคฟ เคธเคšเฅ€ เคธเคพเคฒเคพเคน เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐ เคคเฅ‡ เคชเคพเค เฅฅเฅซเฅฅ เคคเคจเฅ เคฎเคจเฅ เคธเคญเฅ เค•เคฟเค›เฅ เคนเคฐเคฟ เคคเคฟเคธเฅ เค•เฅ‡เคฐเคพ เคฆเฅเคฐเคฎเคคเคฟ เค•เคนเคฃเฅ เคจ เคœเคพเค เฅฅ เคนเฅเค•เคฎเฅ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคคเคพ เคจเคฟเคฐเคฎเคฒเฅ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคตเคฟเคšเคนเฅ เคœเคพเค เฅฅ เค—เฅเคฐ เค•เฅ€ เคธเคพเค–เฅ€ เคธเคนเคœเฅ‡ เคšเคพเค–เฅ€ เคคเฅเคฐเคฟเคธเคจเคพ เค…เค—เคจเคฟ เคฌเฅเคเคพเค เฅฅ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคฌเคฆเคฟ เคฐเคพเคคเคพ เคธเคนเคœเฅ‡ เคฎเคพเคคเคพ เคธเคนเคœเฅ‡ เคฐเคนเคฟเค† เคธเคฎเคพเค เฅฅเฅฌเฅฅ เคนเคฐเคฟ เค•เคพ เคจเคพเคฎเฅ เคธเคคเคฟ เค•เคฐเคฟ เคœเคพเคฃเฅˆ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคญเคพเค‡ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เฅฅ เคธเคšเฅ€ เคตเคกเคฟเค†เคˆ เค—เฅเคฐ เคคเฅ‡ เคชเคพเคˆ เคธเคšเฅˆ เคจเคพเค‡ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เฅฅ เคเค•เฅ‹ เคธเคšเคพ เคธเคญ เคฎเคนเคฟ เคตเคฐเคคเฅˆ เคตเคฟเคฐเคฒเคพ เค•เฅ‹ เคตเฅ€เคšเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เค†เคชเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฒเคฟ เคฒเค เคคเคพ เคฌเค–เคธเฅ‡ เคธเคšเฅ€ เคญเค—เคคเคฟ เคธเคตเคพเคฐเฅ‡ เฅฅเฅญเฅฅ เคธเคญเฅ‹ เคธเคšเฅ เคธเคšเฅ เคธเคšเฅ เคตเคฐเคคเฅˆ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เค•เฅ‹เคˆ เคœเคพเคฃเฅˆ เฅฅ เคœเคฎเคฃ เคฎเคฐเคฃเคพ เคนเฅเค•เคฎเฅ‹ เคตเคฐเคคเฅˆ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เค†เคชเฅ เคชเค›เคพเคฃเฅˆ เฅฅ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เค เคคเคพ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคญเคพเค เคœเฅ‹ เค‡เค›เฅˆ เคธเฅ‹ เคซเคฒเฅ เคชเคพเค เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคคเคฟเคธ เคฆเคพ เคธเคญเฅ เค•เคฟเค›เฅ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคœเคฟ เคตเคฟเคšเคนเฅ เค†เคชเฅ เค—เคตเคพเค เฅฅเฅฎเฅฅเฅงเฅฅ

โ˜ฌ เค…เคฐเฅเคฅ: เคฐเคพเค— เคธเฅ‚เคนเฅ€, เค˜เคฐ เฅง เคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค…เคฎเคฐเคฆเคพเคธ เคœเฅ€ เค•เฅ€ เค†เค -เคฌเค‚เคฆเฅ‹เค‚ เคตเคพเคฒเฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€เฅค
เค…เค•เคพเคฒ เคชเฅเคฐเค– เคเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค
เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคธเฅ‡ เคธเคฌ เค•เฅเค› (เคธเคพเคฐเคพ เคฐเฅ‹เคถเคจ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ) เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เค†เค เคฌเคฟเคจเคพ เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เค•เคฆเคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคชเฅœเคคเฅ€เฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เคฌเคกเคผเฅ‡ เคฐเคธ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ เคฎเฅ€เค เคพ เคนเฅˆ, เคœเคฌ เคคเค• เค‡เคธ เค•เฅ‹ เคšเค–เคพ เคจเคพ เคœเคพเค, เคธเฅเคตเคพเคฆ เค•เคพ เคชเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฒเค— เคธเค•เคคเคพเฅค เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ) เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‹ เคชเคนเคšเคพเคจเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚, เคตเคน เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‹ เค•เฅŒเคกเฅ€ เค•เฅ‡ เคญเคพเคต (เคตเฅเคฏเคฐเฅเคฅ เคนเฅ€) เค—เค‚เคตเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเคฌ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฌเคคเคพเค เคนเฅเค เคฎเคพเคฐเฅเค— เคชเคฐ เคšเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ, เคคเคฌ เคเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเฅ‡ เค—เคนเคฐเฅ€ เคธเคพเคเค เคชเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ, เค‰เคธ เค•เฅ‹ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เค•เคพ เคฆเฅเค– เคคเค‚เค— เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฐ เคธเค•เคคเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅˆเค‚ เค…เคชเคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค, เคœเคฟเคธ เคจเฅ‡ (เคถเคผเคฐเคฃ เค†เค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ€) เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ€เคค เคœเฅ‹เคกเคผ เคฆเฅ€ (เคญเคพเคต, เคœเฅ‹เคกเคผ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เคธเฅ‡ เคธเคพเค‚เค เคชเคพ เค•เคฐ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคšเคฎเค• เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เค•เฅ‹ เค—เคพเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เค•เฅ‹ เคธเคฎเคเคคเคพ เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เค•เฅ‹ เคตเคฟเคšเคพเคฐเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค‰เคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ€ เคœเคฟเค‚เคฆ เค‰เคธ เค•เคพ เคถเคฐเฅ€เคฐ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคค เคธเฅ‡ เคจเคฏเคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเคจเฅเคฎ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เคชเคกเคผ เค•เคฐ เคตเคน เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เค•เคพเคฐเฅเคฏ เคธเค‚เคตเคพเคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เค…เค‚เคงเคพ เคนเฅเค† เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเคฆเคพ เค…เค‚เคงเฅ‹เค‚ เคตเคพเคฒเฅ‡ เค•เคพเคฎ เคนเฅ€ เค•เคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคน เคตเคนเฅ€ เค•เคฎเคพเคˆ เค•เคฎเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เค‰เคธ เค•เฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคœเคผเคนเคฐ เคฌเคจ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เคซเค‚เคธ เค•เคฐ เคธเคฆเคพ เคฆเฅเค– เคธเคนเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เค† เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฐเคœเคผเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคฒเค— เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคญเค—เคค เคฌเคจ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เค•เฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€, เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน (เค‰เคธ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆ), เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคธเคพเคˆ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฌเคคเคพเค เคนเฅเค เคฎเคพเคฐเฅเค— เคชเคฐ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เค•เฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€ เค‰เคšเคพเคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ (เคœเคฟเคธ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคค เคธเฅ‡ เค‰เคธ เค•เฅ‡) เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เค…เค‚เคนเค•เคพเคฐ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เค‰เคธ เค•เฅ‹ เคฏเค•เฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค†เคช เคนเฅ€ เคธเคฌ เคฆเคพเคคเฅ‡เค‚ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคฌเค–เคผเฅเคถเคผเคถเคผ เค…เคŸเคฒ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค“เคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคญเฅ€) เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เคธเฅเคจเคพเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฌเคคเคพเค เคนเฅเค เคฎเคพเคฐเฅเค— เคชเคฐ เคšเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคน (เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เฅ€) เคฎเฅ‡เคนเคจเคค เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, (เคจเคพเคฎ-เคงเคจ) เค•เคฎเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ, (เค“เคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคญเฅ€) เคจเคพเคฎ เคœเคชเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ-เคฐเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค— เค•เคฐ เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡) เคจเคฟเคฐเคฒเฅ‡เคช เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐ เคชเคฐ เคฐเคน เค•เคฐ เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ, เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ เคนเฅ€ เคเฅ‚เค  เคฌเฅ‹เคฒเคคเคพ เคนเฅˆ, (เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‹ เคฎเคพเคฐ เคฎเฅเค•เคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เค•เคพ) เคœเคผเคนเคฐ เคฌเฅ€เคœเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ เคตเคนเฅ€ เคœเคผเคนเคฐ เค–เคพเคคเคพ เคนเฅˆ (เค‰เคธเฅ€ เคœเคผเคนเคฐ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคœเฅ€เคตเคจ เค•เคพ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคฌเคจเคพเคˆ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เค•เฅ€ เคซเคพเคนเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเค‚เคธเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคคเฅƒเคทเฅเคฃเคพ เค•เฅ€ เค†เค— เคฎเฅ‡เค‚ เคœเคฒเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เค‡เคธ เคฎเฅเคธเฅ€เคฌเคค เคธเฅ‡ เค‰เคธ เค•เฅ‹) เค—เฅเคฐเฅ‚ เคคเฅ‹ เคฌเคฟเคจเคพ เค“เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เค›เฅเคกเคผเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเคพ เฅฅเฅชเฅฅ เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เค† เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เค‰เคธ เค•เฅ‹ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค†เคช เคฏเคน เคธเฅ‚เค เคฌเค–เคผเฅเคถเคผเคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ เคœเคฟเคธ เคธเคšเฅเคšเฅ‡ เคธเคฐเฅ‹เคตเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฐเคจเคพ เคšเคพเคนเคฟเค เคนเฅˆ เคตเคน เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคคเฅ€เคฐเฅเคฅ (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เคนเฅ€ เคนเฅˆ)เฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ (เคนเฅ€ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค‰เคธ เค•เฅ‹) เค…เค เคพเคนเค เฅเค  เคคเฅ€เคฐเฅเคฅ เคฆเคฟเค–เคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ (เค”เคฐ เคฆเคฟเค–เคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เค‰เคธ (เค—เฅเคฐเฅ‚-เคถเคผเคฌเฅเคฆ-เคคเฅ€เคฐเฅเคฅ) เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคฎเฅˆเคฒ เคฒเคน เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค (เค‰เคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคฏเค•เฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เคนเฅ€ เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เค”เคฐ เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคคเฅ€เคฐเฅเคฅ เคนเฅˆ (เค‰เคธ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคฎเฅˆเคฒ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฒเค—เคคเฅ€, (เคตเคน เคคเฅ€เคฐเฅเคฅ) เคฎเฅˆเคฒ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฒเค—เคพเคคเคพเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅซเฅฅ เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ, เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเคพ, เคตเคน (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เค–เฅ‹เคŸเฅ€ เคฌเฅเคฆเฅเคงเคฟ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ เคฏเคน เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคน เคธเค•เคคเคพ เค•เคฟ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคฏเคน เคถเคฐเฅ€เคฐ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคฏเคน เคฎเคจ เคธเคฌ เค•เฅเค› เค‰เคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคนเฅ€ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆเฅค เคœเคฌ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคฐเคœเคผเคพ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธ เค•เคพ เคฎเคจ) เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ (เค‰เคธ เค•เฅ‡) เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เค…เค‚เคนเค•เคพเคฐ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค• เค•เคฐ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เค‰เคชเคฆเฅ‡เคถ เค•เคพ เค†เคจเค‚เคฆ เคฎเคพเคจเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เค‰เคชเคฆเฅ‡เคถ เค‰เคธ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคคเฅƒเคทเฅเคฃเคพ เค•เฅ€ เค†เค— เคฌเฅเคเคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค—เคพ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคธเฅเคค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคฒเฅ€เคจ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅฌเฅฅ เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคฏเคน เคฌเคพเคค เคธเคฎเค เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคนเฅ€ เคธเคšเฅเคšเคพ เคธเคพเคฅเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคฒเค— เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค•เฅ‹เคˆ เคตเคฟเคฐเคฒเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เคชเคกเคผ เค•เคฐ) เคฏเคน เคตเคฟเคšเคพเคฐ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ เคธเคพเคฐเฅ€ เคธเฅƒเคทเฅเคŸเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคนเฅ€ เคตเคธเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคเคธเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹) เคœเคฌ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค†เคช เคนเฅ€ เค…เคชเคจเฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆ, เคคเฅ‹ เค‰เคธ เคชเคฐ เคฌเค–เฅเคถเคผเคถเคผ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ€ เค…เคชเคจเฅ€ เคญเค—เคคเฅ€ เคฆเฅ‡ เค•เคฐ เค‰เคธ เค•เคพ เคœเฅ€เคตเคจ เคธเฅเค‚เคฆเคฐ เคฌเคจเคพ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅญเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค•เฅ‹เคˆ เคตเคฟเคฐเคฒเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เคชเคกเคผ เค•เคฐ เคธเคฎเคเคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ เคนเคฐ เคœเค—เคน เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคนเฅ€ เค•เคพเคฎ เค•เคฐ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚ เคœเคจเฅเคฎ เคฎเฅƒเคคเฅเคฏเฅ เคญเฅ€ เค‰เคธเฅ€ เค•เฅ‡ เคนเฅเค•เฅเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคšเคฒ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เคชเคกเคผ เค•เคฐ เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‹ เคชเคกเคผเคคเคพเคฒเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเคฌ เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคจเคพ เคถเฅเคฐเฅ‚ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เคคเฅ‹ เคตเคน เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‹ เคชเฅเคฏเคพเคฐเคพ เคฒเค—เคจเฅ‡ เคฒเค— เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคซเคฟเคฐ เคตเคน เคœเฅ‹ เคฎเฅเคฐเคพเคฆ เคฎเคพเค‚เค—เคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคนเฅ€ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! (เค•เคนเฅ‹-) เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เคชเคกเคผ เค•เคฐ) เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เค†เคชเคพ-เคญเคพเคต เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธ เค•เคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เคพ เคธเคพเคฐเคพ เคธเคฐเคฎเคพเคฏเคพ เคฌเคšเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅฎเฅฅเฅงเฅฅ

Raag Soohee Mahalaa 3 Ghar 1 Asattpadeeaa
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Naamai Hee Te Sabh Kishh Hoaa Bin Satgur Naam Na Jaapai || Gur Kaa Shabad Mahaa Ras Meethaa Bin Chaakhe Saad Na Jaapai || Kauddee Badlai Janam Gavaaeaa Cheenas Naahee Aapai || Gurmukh Hovai Taa Eko Jaanai Haumai Dukh Na Santaapai ||1|| Balehaaree Gur Apne Vittahu Jin Saache Siu Liv Laaee || Shabad Cheeneh Aatam Pargaaseaa Sehje Raheaa Samaaee ||1|| Rahaau || Gurmukh Gaavai Gurmukh Boojhai Gurmukh Shabad Beechaare || Jeeu Pindd Sabh Gur Te Upjai Gurmukh Kaaraj Savaare || Manmukh Andhhaa Andhh Kamaavai Bikh Khatte Sansaare || Maaeaa Mohe Sadaa Dukh Paae Bin Gur At Piaare ||2|| Soee Sevak Je Satgur Seve Chaalai Satgur Bhaae || Saachaa Shabad Sifat Hai Saachee Saachaa Mann Vasaae || Sachee Baanee Gurmukh Aakhai Haumai Vichahu Jaae || Aape Daataa Karam Hai Saachaa Saachaa Shabad Sunaae ||3|| Gurmukh Ghaale Gurmukh Khatte Gurmukh Naam Japaae || Sadaa Alipat Saachai Rang Raataa Gur Kai Sehaj Subhaae || Manmukh Sad Hee Koorro Bolai Bikh Beejai Bikh Khaae || Jamkaal Baadhhaa Trisnaa Daadhhaa Bin Gur Kavan Shhaddaae ||4|| Sachaa Teerathh Jit Sat Sar Naavan Gurmukh Aap Bujhaae || Athsath Teerathh Gur Shabad Dikhaae Tit Naatai Mal Jaae || Sachaa Shabad Sachaa Hai Nirmal Naa Mal Lagai Na Laae || Sachee Sifat Sachee Saalaah Poore Gur Te Paae ||5|| Tan Man Sabh Kishh Har Tis Keraa Durmat Kehan Na Jaae || Hukam Hovai Taa Nirmal Hovai Haumai Vichahu Jaae || Gur Kee Saakhee Sehje Chaakhee Trisnaa Agan Bujhaae || Gur Kai Shabad Raataa Sehje Maataa Sehje Raheaa Samaae ||6|| Har Kaa Naam Sat Kar Jaanai Gur Kai Bhaae Piaare || Sachee Vaddeaaee Gur Te Paaee Sachai Naae Piaare || Eko Sachaa Sabh Meh Vartai Virlaa Ko Veechaare || Aape Mel Lae Taa Bakhse Sachee Bhagat Savaare ||7|| Sabho Sach Sach Sach Vartai Gurmukh Koee Jaanai || Jaman Marnaa Hukmo Vartai Gurmukh Aap Pashhaanai || Naam Dhhiaae Taa Satgur Bhaae Jo Ishhai So Fal Paae || Naanak Tis Daa Sabh Kishh Hovai Je Vichahu Aap Gavaae ||8||1||

Meaning: Raag Soohee, Third Mahalaa, First House, Asattpadeeaa:
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
Everything comes from the Naam, the Name of the Lord; without the True Guru, the Naam is not experienced. The Word of the Guru’s Shabad is the sweetest and most sublime essence, but without tasting it, its flavor cannot be experienced. He wastes this human life in exchange for a mere shell; he does not understand his own self. But, if he becomes Gurmukh, then he comes to know the One Lord, and the disease of egotism does not afflict him. ||1|| I am a sacrifice to my Guru, who has lovingly attached me to the True Lord. Concentrating on the Word of the Shabad, the soul is illumined and enlightened. I remain absorbed in celestial ecstasy. ||1|| Pause || The Gurmukh sings the Praises of the Lord; the Gurmukh understands. The Gurmukh contemplates the Word of the Shabad. Body and soul are totally rejuvenated through the Guru; the Gurmukh’s affairs are resolved in his favor. The blind self-willed manmukh acts blindly, and earns only poison in this world. Enticed by Maya, he suffers in constant pain, without the most Beloved Guru. ||2|| He alone is a selfless servant, who serves the True Guru, and walks in harmony with the True Guru’s Will. The True Shabad, the Word of God, is the True Praise of God; enshrine the True Lord within your mind. The Gurmukh speaks the True Word of Gurbani, and egotism departs from within. He Himself is the Giver, and True are His actions. He proclaims the True Word of the Shabad. ||3|| The Gurmukh works, and the Gurmukh earns; the Gurmukh inspires others to chant the Naam. He is forever unattached, imbued with the Love of the True Lord, intuitively in harmony with the Guru. The self-willed manmukh always tells lies; he plants the seeds of poison, and eats only poison. He is bound and gagged by the Messenger of Death, and burnt in the fire of desire; who can save him, except the Guru ? ||4|| True is that place of pilgrimage, where one bathes in the pool of Truth, and achieves self-realization as Gurmukh. The Gurmukh understands his own self. The Lord has shown that the Word of the Guru’s Shabad is the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage; bathing in it, filth is washed away. True and Immaculate is the True Word of His Shabad; no filth touches or clings to Him. True Praise, True Devotional Praise, is obtained from the Perfect Guru. ||5|| Body, mind, everything belongs to the Lord; but the evil-minded ones cannot even say this. If such is the Hukam of the Lord’s Command, then one becomes pure and spotless, and the ego is taken away from within. I have intuitively tasted the Guru’s Teachings, and the fire of my desire has been quenched. Attuned to the Word of the Guru’s Shabad, one is naturally intoxicated, merging imperceptibly into the Lord. ||6|| The Name of the Lord is known as True, through the Love of the Beloved Guru. True Glorious Greatness is obtained from the Guru, through the Beloved True Name. The One True Lord is permeating and pervading among all; how rare is the one who contemplates this. The Lord Himself unites us in Union, and forgives us; He embellishes us with true devotional worship. ||7|| All is Truth; Truth, and Truth alone is pervading; how rare is the Gurmukh who knows this. Birth and death occur by the Hukam of His Command; the Gurmukh understands his own self. He meditates on the Naam, the Name of the Lord, and so pleases the True Guru. He receives whatever rewards he desires. O Nanak Ji, one who eradicates self-conceit from within, has everything. ||8||1||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri  Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

03 August 2025

Daily Mukhwak From Gurdwara Bangla Sahibย ย New Delhi

Hukamnama Sahib From Gurdwaraย ย Shri Bangla Sahib,ย ย New Delhi, India
เจ—เฉเจฐเจฆเจตเจพเจฐเจพย ย เจฌเฉฐเจ—เจฒเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌย เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจชเจพเจตเจจ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจนเฉเจ•เจฎเจจเจพเจฎเจพ
เจ…เฉฐเจ— :-ย 
665


Mukhwaak In Punjabi

เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉฉ เฅฅ
เจ•เจพเจšเจพ เจงเจจเฉ เจธเฉฐเจšเจนเจฟ เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจ—เจพเจตเจพเจฐ เฅฅ เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจญเฉ‚เจฒเฉ‡ เจ…เฉฐเจง เจ—เจพเจตเจพเจฐ เฅฅ เจฌเจฟเจ–เจฟเจ† เจ•เฉˆ เจงเจจเจฟ เจธเจฆเจพ เจฆเฉเจ–เฉ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจจเจพ เจธเจพเจฅเจฟ เจœเจพเจ‡ เจจ เจชเจฐเจพเจชเจคเจฟ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจธเจพเจšเจพ เจงเจจเฉ เจ—เฉเจฐเจฎเจคเฉ€ เจชเจพเจ เฅฅ เจ•เจพเจšเจพ เจงเจจเฉ เจซเฉเจจเจฟ เจ†เจตเฉˆ เจœเจพเจ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจฎเจจเจฎเฉเจ–เจฟ เจญเฉ‚เจฒเฉ‡ เจธเจญเจฟ เจฎเจฐเจนเจฟ เจ—เจตเจพเจฐ เฅฅ เจญเจตเจœเจฒเจฟ เจกเฉ‚เจฌเฉ‡ เจจ เจ‰เจฐเจตเจพเจฐเจฟ เจจ เจชเจพเจฐเจฟ เฅฅ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจญเฉ‡เจŸเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉˆ เจญเจพเจ—เจฟ เฅฅ เจธเจพเจšเจฟ เจฐเจคเฉ‡ เจ…เจนเจฟเจจเจฟเจธเจฟ เจฌเฉˆเจฐเจพเจ—เจฟ เฅฅเฉจเฅฅ เจšเจนเฉ เจœเฉเจ— เจฎเจนเจฟ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเฉ เจธเจพเจšเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เฅฅ เจชเฉ‚เจฐเฉˆ เจญเจพเจ—เจฟ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเจฟ เจธเจฎเจพเจฃเฉ€ เฅฅ เจธเจฟเจง เจธเจพเจงเจฟเจ• เจคเจฐเจธเจนเจฟ เจธเจญเจฟ เจฒเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจชเฉ‚เจฐเฉˆ เจญเจพเจ—เจฟ เจชเจฐเจพเจชเจคเจฟ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅเฉฉเฅฅ เจธเจญเฉ เจ•เจฟเจ›เฉ เจธเจพเจšเจพ เจธเจพเจšเจพ เจนเฉˆ เจธเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจŠเจคเจฎ เจฌเฉเจฐเจนเจฎเฉ เจชเจ›เจพเจฃเฉˆ เจ•เฉ‹เจ‡ เฅฅ เจธเจšเฉ เจธเจพเจšเจพ เจธเจšเฉ เจ†เจชเจฟ เจฆเฉเจฐเจฟเฉœเจพเจ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจ†เจชเฉ‡ เจตเฉ‡เจ–เฉˆ เจ†เจชเฉ‡ เจธเจšเจฟ เจฒเจพเจ เฅฅเฉชเฅฅเฉญเฅฅ


Meaning In Punjabi

เจ…เจฐเจฅ: เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจคเจฟ เจ‰เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ-เจงเจจ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจชเจฐ เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจตเจพเจฒเจพ) เจจเจพเจธเจตเฉฐเจค เจงเจจ เจ•เจฆเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจจเจฟเจ•เจฒ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจ…เฉฐเจžเจพเจฃ เจฒเฉ‹เจ• (เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจตเจพเจฒเจพ) เจจเจพเจธเจตเฉฐเจค เจงเจจ (เจนเฉ€) เจœเฉ‹เฉœเจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡, เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เจ…เฉฐเจจเฉเจนเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจนเฉ‹เจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ•เฉเจฐเจพเจนเฉ‡ เจชเจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจงเจจ เจจเจพเจฒ เจธเจฆเจพ เจฆเฉเฉฑเจ– (เจนเฉ€) เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจงเจจ เจจเจพเจน เจนเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡, เจจเจพเจน เจนเฉ€ (เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเฉ‹เฉœ เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡) เจธเฉฐเจคเฉ‹เจ– เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจจ) เจ•เฉเจฐเจพเจนเฉ‡ เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจธเจญ เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจธเจนเฉ‡เฉœ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจธเฉฐเจธเจพเจฐ-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจตเจฟเจš เจกเฉเฉฑเจฌ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจจเจพเจน เจ‰เจฐเจฒเฉ‡ เจฌเฉฐเจจเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจจเจพเจน เจชเจพเจฐเจฒเฉ‡ เจฌเฉฐเจจเฉ‡ (เจจเจพเจน เจ‡เจน เจฎเจพเจ‡เจ† เจธเจพเจฅ เจคเฉ‹เฉœ เจจเจฟเจฌเจพเจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจจเจพเจน เจจเจพเจฎ-เจงเจจ เจœเฉ‹เฉœเจฟเจ† เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ) เฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจจเจพเจฒ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค (เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡) เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฎเจ—เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ (เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจฒเฉ‹เจ‚) เจ‰เจชเจฐเจพเจฎเจคเจพ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจตเจพเจฒเฉ€ เจ—เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ€ เจธเจฆเจพ เจนเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจจเจพเจฎ-เจœเจฒ (เจตเฉฐเจกเจฆเฉ€ เจนเฉˆ) , เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจจเจพเจฒ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‡เจธ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ•เจฐเจพเจฎเจพเจคเฉ€ เจœเฉ‹เจ—เฉ€ เจคเฉ‡ เจธเจพเจงเจจเจพเจ‚ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจœเฉ‹เจ—เฉ€ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ€ เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš (เจ‡เจธ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ€ เจ–เจผเจพเจคเจฐ) เจคเจฐเจฒเฉ‡ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจฐ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจตเจฟเจฐเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจตเจฟเฉฑเจคเฉเจฐ-เจธเจฐเฉ‚เจช เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเจผเฉˆ เจ‰เจธ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจฆเจฟเฉฑเจธเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚ เจ‰เจน เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจนเฉ€ เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจฆเจฟเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ†เจชเจฃเจพ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจจเจพเจฎ เจ†เจช เจนเฉ€ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš) เจชเฉฑเจ•เจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจ†เจช เจนเฉ€ (เจธเจญ เจฆเฉ€) เจธเฉฐเจญเจพเจฒ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡, เจ†เจช เจนเฉ€ (เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉชเฅคเฉญเฅค


Mukhwaak In Hindi

เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅฉ เฅฅ
เค•เคพเคšเคพ เคงเคจเฅ เคธเค‚เคšเคนเคฟ เคฎเฅ‚เคฐเค– เค—เคพเคตเคพเคฐ เฅฅ เคฎเคจเคฎเฅเค– เคญเฅ‚เคฒเฅ‡ เค…เค‚เคง เค—เคพเคตเคพเคฐ เฅฅ เคฌเคฟเค–เคฟเค† เค•เฅˆ เคงเคจเคฟ เคธเคฆเคพ เคฆเฅเค–เฅ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เคจเคพ เคธเคพเคฅเคฟ เคœเคพเค‡ เคจ เคชเคฐเคพเคชเคคเคฟ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅเฅงเฅฅ เคธเคพเคšเคพ เคงเคจเฅ เค—เฅเคฐเคฎเคคเฅ€ เคชเคพเค เฅฅ เค•เคพเคšเคพ เคงเคจเฅ เคซเฅเคจเคฟ เค†เคตเฅˆ เคœเคพเค เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคฎเคจเคฎเฅเค–เคฟ เคญเฅ‚เคฒเฅ‡ เคธเคญเคฟ เคฎเคฐเคนเคฟ เค—เคตเคพเคฐ เฅฅ เคญเคตเคœเคฒเคฟ เคกเฅ‚เคฌเฅ‡ เคจ เค‰เคฐเคตเคพเคฐเคฟ เคจ เคชเคพเคฐเคฟ เฅฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคญเฅ‡เคŸเฅ‡ เคชเฅ‚เคฐเฅˆ เคญเคพเค—เคฟ เฅฅ เคธเคพเคšเคฟ เคฐเคคเฅ‡ เค…เคนเคฟเคจเคฟเคธเคฟ เคฌเฅˆเคฐเคพเค—เคฟ เฅฅเฅจเฅฅ เคšเคนเฅ เคœเฅเค— เคฎเคนเคฟ เค…เคฎเฅเคฐเคฟเคคเฅ เคธเคพเคšเฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€ เฅฅ เคชเฅ‚เคฐเฅˆ เคญเคพเค—เคฟ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเคฟ เคธเคฎเคพเคฃเฅ€ เฅฅ เคธเคฟเคง เคธเคพเคงเคฟเค• เคคเคฐเคธเคนเคฟ เคธเคญเคฟ เคฒเฅ‹เค‡ เฅฅ เคชเฅ‚เคฐเฅˆ เคญเคพเค—เคฟ เคชเคฐเคพเคชเคคเคฟ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅเฅฉเฅฅ เคธเคญเฅ เค•เคฟเค›เฅ เคธเคพเคšเคพ เคธเคพเคšเคพ เคนเฅˆ เคธเฅ‹เค‡ เฅฅ เคŠเคคเคฎ เคฌเฅเคฐเคนเคฎเฅ เคชเค›เคพเคฃเฅˆ เค•เฅ‹เค‡ เฅฅ เคธเคšเฅ เคธเคพเคšเคพ เคธเคšเฅ เค†เคชเคฟ เคฆเฅเคฐเคฟเคกเคผเคพเค เฅฅ เคจเคพเคจเค• เค†เคชเฅ‡ เคตเฅ‡เค–เฅˆ เค†เคชเฅ‡ เคธเคšเคฟ เคฒเคพเค เฅฅเฅชเฅฅเฅญเฅฅ


Mukhwaak Meaning In Hindi

เค…เคฐเฅเคฅ: เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฎเคคเคฟ เคชเคฐ เคšเคฒเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเฅ‡ เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ-เคงเคจ เค•เฅ‹ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคชเคฐ เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพ เคตเคพเคฒเคพ) เคจเคพเคถเคตเค‚เคค เคงเคจ เค•เคญเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคญเฅ€ เคนเคพเคฅ เคธเฅ‡ เคจเคฟเค•เคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅ‚เคฐเฅเค– เค…เค‚เคœเคพเคจ เคฒเฅ‹เค— (เคธเคฟเคฐเฅเคซ เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพเคตเฅ€) เคจเคพเคถเคตเค‚เคค เคงเคจ (เคนเฅ€) เคœเฅ‹เคกเคผเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡, เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เค…เค‚เคงเฅ‡ เคนเฅเค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เคฒเคค เคฐเคพเคธเฅเคคเฅ‡ เคชเคฐ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคงเคจ เคธเฅ‡ เคธเคฆเคพ เคฆเฅเค– (เคนเฅ€) เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคฏเฅ‡ เคงเคจ เคจเคพ เคนเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคจเคพ เคนเฅ€ (เค‡เคธเฅ‡ เค‡เค•เคŸเฅเค เคพ เค•เคฐ-เค•เคฐเค•เฅ‡) เคธเค‚เคคเฅ‹เคท เคนเฅ€ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ) เค—เคฒเคค เคฐเคพเคน เคชเคกเคผ เค•เคฐ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เคธเคนเฅ‡เคกเคผ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคธเค‚เคธเคพเคฐ เคธเคฎเฅเค‚เคฆเฅเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคกเฅ‚เคฌ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคจเคพ เค‡เคธ เคชเคพเคฐ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคจเคพ เค‰เคธ เคชเคพเคฐ (เคจเคพ เคฏเฅ‡ เคฎเคพเคฏเคพ เค†เค–เคฟเคฐ เคคเค• เคธเคพเคฅ เคจเคฟเคญเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคจเคพ เคจเคพเคฎ-เคงเคจ เคœเฅ‹เคกเคผเคพ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เค•เคฟเคธเฅเคฎเคค เคธเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคน เคฆเคฟเคจ เคฐเคพเคค (เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค) เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเค—เคจ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ (เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เค“เคฐ เคธเฅ‡) เค‰เคชเคฐเคพเคฎเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เคตเคพเคฒเฅ€ เค—เฅเคฐเคฌเคพเคฃเฅ€ เคธเคฆเคพ เคนเฅ€ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคจเคพเคฎ-เคœเคฒ (เคฌเคพเคเคŸเคคเฅ€ เคนเฅˆ), เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เค•เคฟเคธเฅเคฎเคค เคธเฅ‡ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค‡เคธ เคฌเคพเคฃเฅ€ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค•เคฐเคพเคฎเคพเคคเฅ€ เคฏเฅ‹เค—เฅ€ เค”เคฐ เคธเคพเคงเคจเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฏเฅ‹เค—เฅ€ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคนเฅ€ เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚ (เค‡เคธ เคฌเคพเคฃเฅ€ เค•เฅ€ เค–เคพเคคเคฟเคฐ) เคคเคฐเคฒเฅ‡ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคชเคฐ เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เค•เคฟเคธเฅเคฎเคค เคธเฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเฅ‹ เค•เฅ‹เคˆ เคตเคฟเคฐเคฒเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ-เคธเฅเคตเคฐเฅ‚เคช เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคธเคพเค‚เค เคกเคพเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ เค‰เคธเฅ‡ เคนเคฐเฅ‡เค• เคšเฅ€เคœเคผ เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคฐเฅ‚เคช เคฆเคฟเค–เคพเคˆ เคฆเฅ‡เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค‰เคธเฅ‡ เคนเคฐ เคœเค—เคน เคตเคน เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคนเฅ€ เคฌเคธเคคเคพ เคฆเคฟเค–เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค…เคชเคจเคพ เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคจเคพเคฎ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคฆเคฟเคฒ เคฎเฅ‡เค‚) เคชเค•เฅเค•เคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ (เคธเคฌเค•เฅ€) เคธเค‚เคญเคพเคฒ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ (เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹) เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเคฆเคพ เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆเฅค4เฅค7เฅค


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama bangla sahib
hukamnama bangla sahib today
aaj da hukamnama bangla sahib
aaj ka hukamnama bangla sahib
daily hukamnama bangla sahib
hukamnama for today
hukamnama from bangla sahib
todayโ€™s hukamnama from bangla sahib
 bangla sahib gurudwara hukamnama
 gurudwara bangla sahib hukamnama
hukamnama bangla sahib today in hindi
todayโ€™s hukamnama from bangla sahib in hindi
hukamnama of today
mukhwak  darbar sahib
hukamnama of bangla sahib
today hukamnama bangla sahib
hukamnama today from  darbar sahib
sis ganj hukamnama
hukamnama sis ganj sahib today
today hukamnama bangla sahib
hukamnama of the day
hukamnama  gurudwara bangla sahib

hukamnama bangla sahib today,hukamnama bangla sahib,bangla sahib live hukamnama,aaj da hukamnama bangla sahib,hukamnama from bangla sahib today,bangla sahib da hukamnama,hukamnama  bangla sahib gurudwara,hukamnama bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib,hukamnama sahib,sri bangla sahib,gurudwara sri bangla sahib,bangla sahib gurudwara delhi,bangla sahib gurudwara gurbani,today hukamnama,hukamnama,hukamnama today,hukamnama bangla sahib delhi

hukamnama patna sahib,patna sahib live katha today,patna sahib,sri patna sahib,patna sahib live,patna sahib live today,patna sahib gurudwara live,gurudwara patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,hukamnama today,hukamnama live,sri guru granth sahib ji da path,giani sahib singh ji,vyakhya sri guru granth sahib ji,sri guru granth sahib ji,hukamnama sahib,chardikla time tv katha,hukamnama aaj ka,live from patna sahib,giani sukhdev singh patna sahib
Daily Mukhwak From Takht Shri Patna Sahib

Hukamnama Sahib From   Takht Shri Harimandar Ji   Patna Sahib, Bihar, India
เจคเจ–เจผเจค เจธเจผเฉเจฐเฉ€   เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจœเฉ€   เจชเจŸเจจเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจชเจพเจตเจจ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจนเฉเจ•เจฎเจจเจพเจฎเจพ
เจ…เฉฐเจ— :- 679


เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจœเจพ เจ•เจ‰ เจนเจฐเจฟ เจฐเฉฐเจ—เฉ เจฒเจพเจ—เฉ‹ เจ‡เจธเฉ เจœเฉเจ— เจฎเจนเจฟ เจธเฉ‹ เจ•เจนเฉ€เจ…เจค เจนเฉˆ เจธเฉ‚เจฐเจพ เฅฅ เจ†เจคเจฎ เจœเจฟเจฃเฉˆ เจธเจ—เจฒ เจตเจธเจฟ เจคเจพ เจ•เฉˆ เจœเจพ เจ•เจพ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจชเฉ‚เจฐเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจ เจพเจ•เฉเจฐเฉ เจ—เจพเจˆเจ เจ†เจคเจฎ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เฅฅ เจธเจฐเจฃเฉ€ เจชเจพเจตเจจ เจจเจพเจฎ เจงเจฟเจ†เจตเจจ เจธเจนเจœเจฟ เจธเจฎเจพเจตเจจ เจธเฉฐเจ—เจฟ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจœเจจ เจ•เฉ‡ เจšเจฐเจจ เจตเจธเจนเจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉˆ เจนเฉ€เจ…เจฐเฉˆ เจธเฉฐเจ—เจฟ เจชเฉเจจเฉ€เจคเจพ เจฆเฉ‡เจนเฉ€ เฅฅ เจœเจจ เจ•เฉ€ เจงเฉ‚เจฐเจฟ เจฆเฉ‡เจนเฉ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจฟเจงเจฟ เจจเจพเจจเจ• เจ•เฉˆ เจธเฉเจ–เฉ เจเจนเฉ€ เฅฅเฉจเฅฅเฉชเฅฅเฉฉเฉซเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฆเจฟเจฒ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐ เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เจฐเจจเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เฉ‡ เจฐเจนเจฟเจฃเจพ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจจเจพ-เจ‡เจธ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ• เจ•เฉ‡ เจ‰เจธ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจˆเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‡เจธ เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเฉ‚เจฐเจฎเจพ เจ†เจ–เจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ (เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš) เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ เจชเฉˆเจฆเจพ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเจพ (เจฎเจฆเจฆเจ—เจพเจฐ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ) เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจฟเฉฑเจค เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเจพเจฐเฉ€ (เจธเฉเจฐเจฟเจธเจผเจŸเฉ€) เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจธ เจตเจฟเจš เจ† เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ (เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจฆเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจชเจฆเจพเจฐเจฅ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉ‹เจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพ) เฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจฆเฉ‡ เจ–เจผเจœเจผเจพเจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจœเฉ‡ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเจพเจธเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจตเฉฑเจธ เจชเฉˆเจฃ, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจเฅค (เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจพเจธเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจงเฉ‚เฉœ เจฌเจ–เจผเจธเจผ, เจฎเฉˆเจ‚ เจจเจพเจจเจ• เจตเจพเจธเจคเฉ‡ (เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเจพ) เจ‡เจนเฉ€ เจธเฉเจ– เจนเฉˆเฅคเฉจเฅคเฉชเฅคเฉฉเฉซเฅค


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ เคœเคพ เค•เค‰ เคนเคฐเคฟ เคฐเค‚เค—เฅ เคฒเคพเค—เฅ‹ เค‡เคธเฅ เคœเฅเค— เคฎเคนเคฟ เคธเฅ‹ เค•เคนเฅ€เค…เคค เคนเฅˆ เคธเฅ‚เคฐเคพ เฅฅ เค†เคคเคฎ เคœเคฟเคฃเฅˆ เคธเค—เคฒ เคตเคธเคฟ เคคเคพ เค•เฅˆ เคœเคพ เค•เคพ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคชเฅ‚เคฐเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เค เคพเค•เฅเคฐเฅ เค—เคพเคˆเค เค†เคคเคฎ เคฐเค‚เค—เคฟ เฅฅ เคธเคฐเคฃเฅ€ เคชเคพเคตเคจ เคจเคพเคฎ เคงเคฟเค†เคตเคจ เคธเคนเคœเคฟ เคธเคฎเคพเคตเคจ เคธเค‚เค—เคฟ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคœเคจ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคจ เคตเคธเคนเคฟ เคฎเฅ‡เคฐเฅˆ เคนเฅ€เค…เคฐเฅˆ เคธเค‚เค—เคฟ เคชเฅเคจเฅ€เคคเคพ เคฆเฅ‡เคนเฅ€ เฅฅ เคœเคจ เค•เฅ€ เคงเฅ‚เคฐเคฟ เคฆเฅ‡เคนเฅ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคจเคฟเคงเคฟ เคจเคพเคจเค• เค•เฅˆ เคธเฅเค–เฅ เคเคนเฅ€ เฅฅเฅจเฅฅเฅชเฅฅเฅฉเฅซเฅฅ 


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฆเคฟเคฒ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคธเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เคฐเคจเฅ€ เคšเคพเคนเคฟเคเฅค เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เฅ‡ เคฐเคนเคจเคพ, เค‰เคธเค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคจเคพ โ€“ เค‡เคธ เคคเคฐเฅ€เค•เฅ‡ เคธเฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค• เค•เฅ‡ เค‰เคธ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคจเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค‡เคธ เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคนเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคถเฅ‚เคฐเคตเฅ€เคฐ เค•เคนเคฒเคตเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เคœเคฟเคธเค•เฅ‡ (เคนเฅƒเคฆเคฏ-เค˜เคฐ เคฎเฅ‡เค‚) เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเคคเคฟ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคชเฅˆเคฆเคพ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคชเฅ‚เคฐเคพ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เคพ (เคฎเคฆเคฆเค—เคพเคฐ เคฌเคจ เคœเคพเคคเคพ) เคนเฅˆ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‹ เคœเฅ€เคค เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เคธเคพเคฐเฅ€ (เคธเฅƒเคทเฅเคŸเคฟ) เค‰เคธเค•เฅ‡ เคตเคถ เคฎเฅ‡เค‚ เค† เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ (เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพ เค•เคพ เค•เฅ‹เคˆ เคชเคฆเคพเคฐเฅเคฅ เค‰เคธเค•เฅ‹ เคฎเฅ‹เคน เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเคพ)เฅค1เฅค เคนเฅ‡ เค•เฅƒเคชเคพ เค•เฅ‡ เค–เคœเคพเคจเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เค…เค—เคฐ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฆเคพเคธเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธ เคœเคพเคเค‚, เคคเฅ‹ เค‰เคจเค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคถเคฐเฅ€เคฐ เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคเฅค (เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐ, เคฎเฅเคเฅ‡) เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคพเคธเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคšเคฐเคฃ-เคงเฅ‚เคกเคผ เคฌเค–เฅเคถ, เคฎเฅเค เคจเคพเคจเค• เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค (เคธเคฌเคธเฅ‡ เคฌเคกเคผเคพ) เคธเฅเค– เคฏเคนเฅ€ เคนเฅˆเฅค2เฅค4เฅค35เฅค

www.shrimuktsarsahib.com


Today Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
 Takht  Patna Sahib, Bihar
Mukhwak  Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak  Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak  Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib Patna SahibToday Mukhwak From Janam Asthan Guru Gobind Singh Ji
Hukamnama Sahib
 Takht Patna Sahib, Bihar
Mukhwak Patna Sahib
Mukhwak Guru Gobind Singh ji
Mukhwak Janam Asthan Guru Gobind Singh JI
Mukhwak Historical Gurdwara Sahib
Hukmanama Itihasik Gurdwara Sahib ton,
Mukhwak Patna Sahib Ton
Ajj Da hukmanam
Latest Hukamnana
Daily Hukamnama
Rojana Mukhwak  Patna Sahib
Gurdwara Patna Sahib Hukamnama
Hukamnama Sahib  Patna Sahib


hukamnama  patna sahib,takht shri harimandar ji  patna sahib bihar,patna sahib live katha today,hukamnama sahib,sri patna sahib,patna sahib live today,gurudwara patna sahib,patna sahib,patna sahib gurudwara live,patna sahib live,takht patna sahib,katha sri guru granth sahib ji,live from patna sahib,5 takht sahib,#gurdwara sahib in east india,sri guru granth sahib ji da path,hukamnama #from #darbar #sahib #amritsar #today,vyakhya sri guru granth sahib ji