Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib Golden Temple Amritsar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today | Golden Temple
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 626


เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจคเจพเจชเฉ เจ—เจตเจพเจ‡เจ† เจ—เฉเจฐเจฟ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เฅฅ เจตเจพเจœเฉ‡ เจ…เจจเจนเจฆ เจคเฉ‚เจฐเฉ‡ เฅฅ เจธเจฐเจฌ เจ•เจฒเจฟเจ†เจฃ เจชเฉเจฐเจญเจฟ เจ•เฉ€เจจเฉ‡ เฅฅ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ†เจชเจฟ เจฆเฉ€เจจเฉ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจฌเฉ‡เจฆเจจ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเจฟ เจ†เจชเจฟ เจ—เจตเจพเจˆ เฅฅ เจธเจฟเจ– เจธเฉฐเจค เจธเจญเจฟ เจธเจฐเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจˆ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจœเฉ‹ เจฎเฉฐเจ—เจนเจฟ เจธเฉ‹ เจฒเฉ‡เจตเจนเจฟ เฅฅ เจชเฉเจฐเจญ เจ…เจชเจฃเจฟเจ† เจธเฉฐเจคเจพ เจฆเฉ‡เจตเจนเจฟ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ—เฉ‹เจตเจฟเจฆเฉ เจชเฉเจฐเจญเจฟ เจฐเจพเจ–เจฟเจ† เฅฅ เจœเจจ เจจเจพเจจเจ• เจธเจพเจšเฉ เจธเฉเจญเจพเจ–เจฟเจ† เฅฅเฉจเฅฅเฉฌเฅฅเฉญเฉฆเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ (เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจฆเจตเจพเจˆ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‡ เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจคเจพเจช เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ, (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡, เจฎเจพเจจเฉ‹) เจ‡เจ•-เจฐเจธ เจตเจพเจœเฉ‡ เจตเฉฑเจœเจฃ เจฒเฉฑเจ— เจชเจเฅค เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉเจ– เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเฉ™เจถ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ†เจช เจนเฉ€ เจ‡เจน เจธเฉเจ– เจฌเฉ™เจถ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! (เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจญเฉ€ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟเจ†) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจช (เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจนเจฐเฉ‡เจ•) เจชเฉ€เฉœเจพ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เฅค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ– เจธเฉฐเจค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐ เจธเจฟเจฎเจฐ เจ•เฉ‡ เจ†เจจเฉฐเจฆ-เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹เจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! (เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเฉฐเจค เจœเจจ) เจœเฉ‹ เจ•เฉเจ เจฎเฉฐเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจคเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉฐเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจช เจธเจญ เจ•เฉเจ) เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚เฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฌเจพเจฒเจ•) เจนเจฐเจฟ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจจเฉ‚เฉฐ (เจญเฉ€) เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ (เจ†เจช) เจฌเจšเจพเจ‡เจ† เจนเฉˆ (เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฆเฉ‡เจตเฉ€ เจ†เจฆเจฟเจ• เจจเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚) เจฆเจพเจธ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจ†เจ–เฉ‹-) เจฎเฉˆเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจนเฉ€ เจ‰เจšเจพเจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เฅฅเฉจเฅฅเฉฌเฅฅเฉญเฉฆเฅฅ


เคธเฅ‹เคฐเค เคฟ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคคเคพเคชเฅ เค—เคตเคพเค‡เค† เค—เฅเคฐเคฟ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เฅฅ เคตเคพเคœเฅ‡ เค…เคจเคนเคฆ เคคเฅ‚เคฐเฅ‡ เฅฅ เคธเคฐเคฌ เค•เคฒเคฟเค†เคฃ เคชเฅเคฐเคญเคฟ เค•เฅ€เคจเฅ‡ เฅฅ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เค†เคชเคฟ เคฆเฅ€เคจเฅ‡ เฅฅเฅงเฅฅ เคฌเฅ‡เคฆเคจ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเคฟ เค†เคชเคฟ เค—เคตเคพเคˆ เฅฅ เคธเคฟเค– เคธเค‚เคค เคธเคญเคฟ เคธเคฐเคธเฅ‡ เคนเฅ‹เค เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เคˆ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคœเฅ‹ เคฎเค‚เค—เคนเคฟ เคธเฅ‹ เคฒเฅ‡เคตเคนเคฟ เฅฅ เคชเฅเคฐเคญ เค…เคชเคฃเคฟเค† เคธเค‚เคคเคพ เคฆเฅ‡เคตเคนเคฟ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เค—เฅ‹เคตเคฟเคฆเฅ เคชเฅเคฐเคญเคฟ เคฐเคพเค–เคฟเค† เฅฅ เคœเคจ เคจเคพเคจเค• เคธเคพเคšเฅ เคธเฅเคญเคพเค–เคฟเค† เฅฅเฅจเฅฅเฅฌเฅฅเฅญเฅฆเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ (เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เคฆเคตเคพเคˆ เคฆเฅ‡ เค•เคฐ เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคคเคพเคช เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพ, (เค‰เคธ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เค†เคคเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เค•เฅ‡, เคฎเคพเคจเฅ‹เค‚) เคเค•-เคฐเคธ เคตเคพเคœเฅ‡ เคตเคœเคจเฅ‡ เคฒเค— เค—เคเฅค เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคจเฅ‡ เคธเคญเฅ€ เคธเฅเค– เค†เคจเค‚เคฆ เคฌเค–เคผเฅเคถ เคฆเคฟเคเฅค เค‰เคธ เคจเฅ‡ เค•เฅƒเคชเคพ เค•เคฐ เค•เฅ‡ เค†เคช เคนเฅ€ เคฏเคน เคธเฅเค– เคฌเค–เคผเฅเคถ เคฆเคฟเค เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคœเคฟเคธ เคจเฅ‡ เคญเฅ€ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคฟเคฏเคพ) เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เค†เคช (เค‰เคธ เค•เฅ€ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅ‡เค•) เคคเค•เคฒเฅ€เคซเคผ เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฆเฅ€เฅค เคธเคพเคฐเฅ‡ เคธเคฟเค•เฅเค– เคธเค‚เคค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐ เคธเคฟเคฎเคฐ เค•เคฐ เค†เคจเค‚เคฆ-เคญเคฐเคชเฅ‚เคฐ เคนเฅเค เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! (เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเค‚เคค เคœเคจ) เคœเฅ‹ เค•เฅเค› เคฎเคพเคเค—เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเคน เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคคเฅ‚เค เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเค‚เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เค†เคช เคธเคฌ เค•เฅเค›) เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฌเคพเคฒเค•) เคนเคฐเคฟ เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆ เค•เฅ‹ (เคญเฅ€) เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคจเฅ‡ (เค†เคช) เคฌเคšเคพเคฏเคพ เคนเฅˆ (เค•เคฟเคธเฅ€ เคฆเฅ‡เคตเฅ€ เค†เคฆเคฟ เคจเฅ‡ เคจเคนเฅ€เค‚) เคฆเคพเคธ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! (เค•เคนเฅ‹-) เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‹ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคนเฅ€ เค‰เคšเคพเคฐเคคเคพ เคนเฅ‚เค เฅฅเฅจเฅฅเฅฌเฅฅเฅญเฅฆเฅฅ


Sorath Mahalaa 5 ||
Taap Gavaaeaa Gur Poore || Vaaje Anhad Toore || Sarab Kaleaan Prabh Keene || Kar Kirpaa Aap Deene ||1|| Badan Satgur Aap Gavaaee || Sikh Sant Sabh Sarse Hoe Har Har Naam Dheaaee || Rahaau || Jo Mangeh So Leveh || Prabh Apaneaa Santaa Deveh || Har Govid Prabh Raakheaa || Jan Naanak Saach Subhaakheaa ||2||6||70||


Meaning: The Perfect Guru has dispelled the fever. The unstruck melody of the sound current resounds. God has bestowed all comforts. In His Mercy, He Himself has given them. ||1|| The True Guru Himself has eradicated the disease. All the Sikhs and Saints are filled with joy, meditating on the Name of the Lord, Har, Har. || Pause || They obtain that which they ask for. God gives to His Saints. God saved Hargobind. Daas Nanak Ji speaks the Truth. ||2||6||70||


www.shrimuktsarsahib.com


darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee, sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

21 July 2025
10 January 2026

Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 735


เจธเฉ‚เจนเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉช เจ˜เจฐเฉ เฉญ
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เจตเจจ เจ•เจตเจจ เจ—เฉเจฃ เจ•เจนเจฟ เจ•เจนเจฟ เจ—เจพเจตเจพ เจคเฉ‚ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจ—เฉเจฃเฉ€ เจจเจฟเจงเจพเจจเจพ เฅฅ เจคเฉเจฎเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฟเจฎเจพ เจฌเจฐเจจเจฟ เจจ เจธเจพเจ•เจ‰ เจคเฉ‚เฉฐ เจ เจพเจ•เฉเจฐ เจŠเจš เจญเจ—เจตเจพเจจเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจฎเฉˆ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฐ เจธเฉ‹เจˆ เฅฅ เจœเจฟเจ‰ เจญเจพเจตเฉˆ เจคเจฟเจ‰ เจฐเจพเจ–เฉ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฎเฉˆ เจคเฉเจ เจฌเจฟเจจเฉ เจ…เจตเจฐเฉ เจจ เจ•เฉ‹เจˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจฎเฉˆ เจคเจพเจฃเฉ เจฆเฉ€เจฌเจพเจฃเฉ เจคเฉ‚เจนเฉˆ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเฉเจ†เจฎเฉ€ เจฎเฉˆ เจคเฉเจงเฉ เจ†เจ—เฉˆ เจ…เจฐเจฆเจพเจธเจฟ เฅฅ เจฎเฉˆ เจนเฉ‹เจฐเฉ เจฅเจพเจ‰ เจจเจพเจนเฉ€ เจœเจฟเจธเฉ เจชเจนเจฟ เจ•เจฐเจ‰ เจฌเฉ‡เจจเฉฐเจคเฉ€ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฆเฉเจ–เฉ เจธเฉเจ–เฉ เจคเฉเจ เจนเฉ€ เจชเจพเจธเจฟ เฅฅเฉจเฅฅ เจตเจฟเจšเฉ‡ เจงเจฐเจคเฉ€ เจตเจฟเจšเฉ‡ เจชเจพเจฃเฉ€ เจตเจฟเจšเจฟ เจ•เจพเจธเจŸ เจ…เจ—เจจเจฟ เจงเจฐเฉ€เจœเฉˆ เฅฅ เจฌเจ•เจฐเฉ€ เจธเจฟเฉฐเจ˜เฉ เจ‡เจ•เจคเฉˆ เจฅเจพเจ‡ เจฐเจพเจ–เฉ‡ เจฎเจจ เจนเจฐเจฟ เจœเจชเจฟ เจญเฉเจฐเจฎเฉ เจญเจ‰ เจฆเฉ‚เจฐเจฟ เจ•เฉ€เจœเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉ€ เจตเจกเจฟเจ†เจˆ เจฆเฉ‡เจ–เจนเฉ เจธเฉฐเจคเจนเฉ เจนเจฐเจฟ เจจเจฟเจฎเจพเจฃเจฟเจ† เจฎเจพเจฃเฉ เจฆเฉ‡เจตเจพเจ เฅฅ เจœเจฟเจ‰ เจงเจฐเจคเฉ€ เจšเจฐเจฃ เจคเจฒเฉ‡ เจคเฉ‡ เจŠเจชเจฐเจฟ เจ†เจตเฉˆ เจคเจฟเจ‰ เจจเจพเจจเจ• เจธเจพเจง เจœเจจเจพ เจœเจ—เจคเฉ เจ†เจฃเจฟ เจธเจญเฉ เจชเฉˆเจฐเฉ€ เจชเจพเจ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅเฉงเฉจเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจฐเจพเจ— เจธเฉ‚เจนเฉ€, เจ˜เจฐ เฉญ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€เฅค
เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจ•เฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจ—เฉเจฃ เจฆเฉฑเจธ เจ•เฉ‡ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ ? เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฃเจพเจ‚ เจฆเจพ เฉ™เฉ›เจพเจจเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจญ เจฆเจพ เจฎเจพเจฒเจ• เจนเฉˆเจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เฉฑเจšเฉ‡ เจญเจ—เจตเจพเจจ! เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจญ เจฆเจพ เจชเจพเจฒเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเจ‚เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจตเจกเจฟเจ†เจˆ เจฌเจฟเจ†เจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจ‰เจน เจจเจพเจฎ เจนเฉ€ เจ†เจธเจฐเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ•! เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เจพ เจฒเฉฑเจ—เฉ‡ เจคเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ•เจฐเฅค เจคเฉˆเจฅเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ (เจธเจนเจพเจฐเจพ) เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ•! เจคเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจฌเจฒ เจนเฉˆเจ‚, เจคเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจ†เจธเจฐเจพ เจนเฉˆเจ‚เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจนเฉ€ เจ…เจฐเฉ›เฉ‹เจˆ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจนเฉ‹เจฐ เจ…เจœเฉ‡เจนเจพ เจฅเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚, เจœเจฟเจธ เจ•เฉ‹เจฒ เจฎเฉˆเจ‚ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐ เจธเจ•เจพเจ‚เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเจพ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเฉเจ– เจนเจฐเฉ‡เจ• เจฆเฉเฉฑเจ– เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ เจนเฉ€ เจชเฉ‡เจถ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เฅฅเฉจเฅฅ เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ! เจตเฉ‡เจ–, (เจชเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ‡) เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจงเจฐเจคเฉ€ เจนเฉˆ, (เจงเจฐเจคเฉ€ เจฆเฉ‡) เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจชเจพเจฃเฉ€ เจนเฉˆ, เจฒเฉฑเจ•เฉœ เจตเจฟเจš เจ…เฉฑเจ— เจฐเฉฑเจ–เฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจนเฉˆ, (เจฎเจพเจฒเจ•-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡, เจฎเจพเจจเฉ‹) เจถเฉ‡เจฐ เจคเฉ‡ เจฌเฉฑเจ•เจฐเฉ€ เจ‡เจ•เฉ‹ เจฅเจพเจ‚ เจฐเฉฑเจ–เฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจฎเจจ! (เจคเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจกเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚ ? เจ…เจœเฉ‡เจนเฉ€ เจถเจ•เจคเฉ€ เจตเจพเจฒเฉ‡) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจช เจ•เฉ‡ เจคเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเจพ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจกเจฐ เจญเจฐเจฎ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจ•เจฐ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเฉ‡ เจธเฉฐเจค เจœเจจเฉ‹! เจตเฉ‡เจ–เฉ‹ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจคเจพเจ•เจค! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจฆเจฐ เจฆเจฟเจตเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจˆ เจ‡เฉฑเฉ›เจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจงเจฐเจคเฉ€ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡) เจชเฉˆเจฐเจพเจ‚ เจนเฉ‡เจ เฉ‹เจ‚ (เจฎเฉŒเจค เจ†เจ‰เจฃ เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡) เจ‰เฉฑเจชเจฐ เจ† เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจคเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเจ—เจค เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจฟเจ† เจ•เฉ‡ เจธเจพเจง เจœเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจชเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅเฉงเฉจเฅฅ


เคธเฅ‚เคนเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅช เค˜เคฐเฅ เฅญ
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เค•เคตเคจ เค•เคตเคจ เค—เฅเคฃ เค•เคนเคฟ เค•เคนเคฟ เค—เคพเคตเคพ เคคเฅ‚ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เค—เฅเคฃเฅ€ เคจเคฟเคงเคพเคจเคพ เฅฅ เคคเฅเคฎเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฟเคฎเคพ เคฌเคฐเคจเคฟ เคจ เคธเคพเค•เค‰ เคคเฅ‚เค‚ เค เคพเค•เฅเคฐ เคŠเคš เคญเค—เคตเคพเคจเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเฅˆ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฐ เคธเฅ‹เคˆ เฅฅ เคœเคฟเค‰ เคญเคพเคตเฅˆ เคคเคฟเค‰ เคฐเคพเค–เฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เคฎเฅˆ เคคเฅเค เคฌเคฟเคจเฅ เค…เคตเคฐเฅ เคจ เค•เฅ‹เคˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคฎเฅˆ เคคเคพเคฃเฅ เคฆเฅ€เคฌเคพเคฃเฅ เคคเฅ‚เคนเฅˆ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเฅเค†เคฎเฅ€ เคฎเฅˆ เคคเฅเคงเฅ เค†เค—เฅˆ เค…เคฐเคฆเคพเคธเคฟ เฅฅ เคฎเฅˆ เคนเฅ‹เคฐเฅ เคฅเคพเค‰ เคจเคพเคนเฅ€ เคœเคฟเคธเฅ เคชเคนเคฟ เค•เคฐเค‰ เคฌเฅ‡เคจเค‚เคคเฅ€ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฆเฅเค–เฅ เคธเฅเค–เฅ เคคเฅเค เคนเฅ€ เคชเคพเคธเคฟ เฅฅเฅจเฅฅ เคตเคฟเคšเฅ‡ เคงเคฐเคคเฅ€ เคตเคฟเคšเฅ‡ เคชเคพเคฃเฅ€ เคตเคฟเคšเคฟ เค•เคพเคธเคŸ เค…เค—เคจเคฟ เคงเคฐเฅ€เคœเฅˆ เฅฅ เคฌเค•เคฐเฅ€ เคธเคฟเค‚เค˜เฅ เค‡เค•เคคเฅˆ เคฅเคพเค‡ เคฐเคพเค–เฅ‡ เคฎเคจ เคนเคฐเคฟ เคœเคชเคฟ เคญเฅเคฐเคฎเฅ เคญเค‰ เคฆเฅ‚เคฐเคฟ เค•เฅ€เคœเฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅ เคนเคฐเคฟ เค•เฅ€ เคตเคกเคฟเค†เคˆ เคฆเฅ‡เค–เคนเฅ เคธเค‚เคคเคนเฅ เคนเคฐเคฟ เคจเคฟเคฎเคพเคฃเคฟเค† เคฎเคพเคฃเฅ เคฆเฅ‡เคตเคพเค เฅฅ เคœเคฟเค‰ เคงเคฐเคคเฅ€ เคšเคฐเคฃ เคคเคฒเฅ‡ เคคเฅ‡ เคŠเคชเคฐเคฟ เค†เคตเฅˆ เคคเคฟเค‰ เคจเคพเคจเค• เคธเคพเคง เคœเคจเคพ เคœเค—เคคเฅ เค†เคฃเคฟ เคธเคญเฅ เคชเฅˆเคฐเฅ€ เคชเคพเค เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅเฅงเฅจเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคฐเคพเค— เคธเฅ‚เคนเฅ€, เค˜เคฐ เฅญ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฐเฅ เคฐเคพเคฎเคฆเคพเคธ เคœเฅ€ เค•เฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€เฅค
เค…เค•เคพเคฒ เคชเฅเคฐเค– เคเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค
เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เค•เฅŒเคจ เค•เฅŒเคจ เคธเฅ‡ เค—เฅเคฃ เคฌเคคเคพ เค•เคฐ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคธเคฟเคซเคค-เคธเคฒเคพเคน เค•เคฐ เคธเค•เคคเคพ เคนเฅ‚เค ? เคคเฅ‚เค เคธเคพเคฐเฅ‡ เค—เฅเคฃเฅ‹เค‚ เค•เคพ เค–เคœเคพเคจเคพ เคนเฅˆ, เคคเฅ‚เค เคธเฅเคฌ เค•เคพ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคธเคฌเคธเฅ‡ เคŠเคšเฅ‡ เคญเค—เคตเคพเคจ! เคคเฅ‚เค เคธเฅเคฌ เค•เคพ เคชเคพเคฒเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆเฅค เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคตเคกเคผเคพเคˆ เคฌเคฟเคฏเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฐ เคธเค•เคคเคพ เฅฅเฉงเฅฅ เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฒเคฟเค เคคเฅ‡เคฐเคพ เคตเคน เคจเคพเคฎ เคนเฅ€ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค•! เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคคเฅเคเฅ‡ เค…เคšเฅเค›เคพ เคฒเค—เฅ‡ เค‰เคธเฅ€ เคชเฅเคฐเค•เคพเคฐ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฐเค•เฅเคทเคพ เค•เคฐเฅค เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค•! เคคเฅ‚เค เคนเฅ€ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฒเคฟเค เคฌเคฒ เคนเฅˆ, เคคเฅ‚เค เคนเฅ€ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฒเคฟเค เคธเคนเคพเคฐเคพ เคนเฅˆเฅค เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เค†เค—เฅ‡ เคนเฅ€ เคฌเฅ‡เคจเคคเฅ€ เค•เคฐ เคธเค•เคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฒเคฟเค เค•เฅ‹เคˆ เคเคธเฅ€ เคœเค—เคน เคจเคนเฅ€เค‚, เคœเคฟเคธ เคชเคพเคธ เคฎเฅˆเค‚ เคฌเฅ‡เคจเคคเฅ€ เค•เคฐ เคธเค•เฅ‚เคเฅค เคฎเฅˆเค‚ เค…เคชเคจเคพ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅ‡เค• เคธเฅเค– เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅ‡เค• เคฆเฅเคƒเค– เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคพเคธ เคนเฅ€ เคชเฅ‡เคถ เค•เคฐ เคธเค•เคคเคพ เคนเฅ‚เค เฅฅเฅจเฅฅ เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ! เคฆเฅ‡เค–, (เคชเคพเคจเฅ€ เค•เฅ‡) เคฌเฅ€เคš เคนเฅ€ เคงเคฐเคคเฅ€ เคนเฅˆ, (เคงเคฐเคคเฅ€ เค•เฅ‡) เคฌเฅ€เคš เคนเฅ€ เคชเคพเคจเฅ€ เคนเฅˆ, เคฒเค•เฅœเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เค†เค— เคฐเค–เฅ€ เคนเฅเคˆ เคนเฅˆ, (เคฎเคพเคฒเคฟเค•-เคชเฅเคฐเคญเฅ เคจเฅ‡, เคฎเคพเคจเฅ‹เค‚) เคถเฅ‡เคฐ เค”เคฐ เคฌเค•เคฐเฅ€ เคเค• เคœเค—เคน เคฐเค–เฅ‡ เคนเฅเค เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคฎเคจ! (เคคเฅ‚เค เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚ เคกเคฐเคคเคพ เคนเฅˆ ? เคเคธเฅ€ เคถเค•เฅเคคเคฟ เคตเคพเคฒเฅ‡) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคœเคช เค•เคฐ เคคเฅ‚เค เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเคฐเฅ‡เค• เคกเคฐ เคญเฅเคฐเคฎ เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฒเคฟเคฏเคพ เค•เคฐ เฅฅเฅฉเฅฅ เคนเฅ‡ เคธเค‚เคค เคœเคจเฅ‹เค‚! เคฆเฅ‡เค–เฅ‹ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคฌเคกเคผเฅ€ เคคเคพเค•เคค! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค‰เคจเค•เฅ‹ เค†เคฆเคฐ เคฆเคฟเคฒเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคจเค•เฅ€ เค•เฅ‹เคˆ เค‡เคœเฅเคœเคผเคค เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฐเคคเคพ เคฅเคพเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคงเคฐเคคเฅ€ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡) เคชเฅˆเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคจเคฟเคšเฅ‡ เคธเฅ‡ (เคฎเฅŒเคค เค†เคจเฅ‡ เคชเคฐ) เค‰เคธ เค•เฅ‡ เค‰เคชเฅเคชเคฐ เค† เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค‰เคธเฅ€ เคชเฅเคฐเค•เคพเคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเค—เคค เค•เฅ‹ เคฒเคพ เค•เคฐ เคธเคพเคง เคœเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคกเคพเคฒ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅเฅงเฅจเฅฅ


Soohee Mahalaa 4 Ghar 7
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Tere Kavan Kavan Gun Keh Keh Gaavaa Too Saahib Gunee Nidhhaanaa || Tumree Mehmaa Baran N Saakau Toon Thaakur Ooch Bhagvaanaa ||1|| Mai Har Har Naam Dhhar Soee || Jiu Bhaavai Tiu Raakh Mere Saahib Mai Tujh Bin Avar N Koee ||1|| Rahaau || Mai Taan Deebaan Toohai Mere Suaamee Mai Tudhh Aagai Ardaas || Mai Hor Thhaau Naahee Jis Peh Karu Benantee Meraa Dukh Sukh Tujh Hee Paas ||2|| Viche Dhhartee Viche Paanee Vich Kaasatt Agan Dhhareejai || Bakree Singh Iktai Thhaae Raakhe Man Har Jap Bharam Bhau Door Keejai ||3|| Har Kee Vaddeaaee Dekhahu Santahu Har Nimaaneaa Maan Devaae || Jiu Dhhartee Charan Tale Te Oopar Aavai Tiu Naanak Saadhh Janaa Jagat Aan Sabh Pairee Paae ||4||1||12||


Meaning: Soohee Mahalaa 4 Ghar 7
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
Which, which of Your Glorious Virtues should I sing and recount, Lord ? You are my Lord and Master, the treasure of excellence. I cannot express Your Glorious Praises. You are my Lord and Master, lofty and benevolent. ||1|| The Name of the Lord, Har, Har, is my only support. If it pleases You, please save me, O my Lord and Master; without You, I have no other at all. ||1|| Pause || You alone are my strength, and my Court, O my Lord and Master; unto You alone I pray. There is no other place where I can offer my prayers; I can tell my pains and pleasures only to You. ||2|| Water is locked up in the earth, and fire is locked up in wood. The sheep and the lions are kept in one place; O mortal, meditate on the Lord, and your doubts and fears shall be removed. ||3|| So behold the glorious greatness of the Lord, O Saints; the Lord blesses the dishonored with honor. As dust rises from underfoot, O Nanak Ji, so does the Lord make all people fall at the feet of the Holy. ||4||1||12||


๐Ÿชฏ๐ŸŒน๐Ÿ™เจงเฉฐเจจเฉ เจงเฉฐเจจเฉ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจ—เฉเจฐเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเจฟเจฐเจฟเจ† เจคเจฟเจจเฉˆ เจธเจตเจพเจฐเจฟเจ† II ๐Ÿ™๐ŸŒน๐Ÿชฏ

hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

25 January 2025
07 February 2025
29 May 2025
25 January 2026
08 February 2026

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri  Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 721


เจคเจฟเจฒเฉฐเจ— เจฎเจนเจฒเจพ เฉง เจ˜เจฐเฉ เฉฉ
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจ‡เจนเฉ เจคเจจเฉ เจฎเจพเจ‡เจ† เจชเจพเจนเจฟเจ† เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจฒเฉ€เจคเฉœเจพ เจฒเจฌเจฟ เจฐเฉฐเจ—เจพเจ เฅฅ เจฎเฉ‡เจฐเฉˆ เจ•เฉฐเจค เจจ เจญเจพเจตเฉˆ เจšเฉ‹เจฒเฉœเจพ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจ•เจฟเจ‰ เจงเจจ เจธเฉ‡เจœเฉˆ เจœเจพเจ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉฐเจ‰ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจเฉˆ เจœเจพเจ‰ เจฎเจฟเจนเจฐเจตเจพเจจเจพ เจนเฉฐเจ‰ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจเฉˆ เจœเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉฐเจ‰ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจเฉˆ เจœเจพเจ‰ เจคเจฟเจจเจพ เจ•เฉˆ เจฒเฉˆเจจเจฟ เจœเฉ‹ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจ‰ เฅฅ เจฒเฉˆเจจเจฟ เจœเฉ‹ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจ‰ เจคเจฟเจจเจพ เจ•เฉˆ เจนเฉฐเจ‰ เจธเจฆ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจเฉˆ เจœเจพเจ‰ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ•เจพเจ‡เจ† เจฐเฉฐเจ™เจฃเจฟ เจœเฉ‡ เจฅเฉ€เจ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจชเจพเจˆเจ เจจเจพเจ‰ เจฎเจœเฉ€เจ  เฅฅ เจฐเฉฐเจ™เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจœเฉ‡ เจฐเฉฐเจ™เฉˆ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ เจเจธเจพ เจฐเฉฐเจ—เฉ เจจ เจกเฉ€เจ  เฅฅเฉจเฅฅ เจœเจฟเจจ เจ•เฉ‡ เจšเฉ‹เจฒเฉ‡ เจฐเจคเฉœเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจ•เฉฐเจคเฉ เจคเจฟเจจเจพ เจ•เฉˆ เจชเจพเจธเจฟ เฅฅ เจงเฉ‚เฉœเจฟ เจคเจฟเจจเจพ เจ•เฉ€ เจœเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเฉˆ เจœเฉ€ เจ•เจนเฉ เจจเจพเจจเจ• เจ•เฉ€ เจ…เจฐเจฆเจพเจธเจฟ เฅฅเฉฉเฅฅ เจ†เจชเฉ‡ เจธเจพเจœเฉ‡ เจ†เจชเฉ‡ เจฐเฉฐเจ—เฉ‡ เจ†เจชเฉ‡ เจจเจฆเจฐเจฟ เจ•เจฐเฉ‡เจ‡ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจ•เจพเจฎเจฃเจฟ เจ•เฉฐเจคเฉˆ เจญเจพเจตเฉˆ เจ†เจชเฉ‡ เจนเฉ€ เจฐเจพเจตเฉ‡เจ‡ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅเฉฉเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจฎเจฟเจนเจฐเจฌเจพเจจ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจฎเฉˆเจ‚ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ เจตเจฐเจจเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเฉ‹ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเฉ‹ เจฌเฉฐเจฆเฉ‡ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจฎ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจพ เจ•เฉเจฐเจฌเจพเจจ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจœเจฟเจธ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ‡เจธ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจ‡เจ† (เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน) เจฆเฉ€ เจชเจพเจน เจฒเฉฑเจ—เฉ€ เจนเฉ‹เจตเฉ‡, เจคเฉ‡ เจซเจฟเจฐ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉฑเจฌ เจจเจพเจฒ เจฐเฉฐเจ—เจพ เจฒเจฟเจ† เจนเฉ‹เจตเฉ‡, เจ‰เจน เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจ–เจธเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจธเจ•เจฆเฉ€, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ (เจœเจฟเฉฐเจฆ เจฆเจพ) เจ‡เจน เจšเฉ‹เจฒเจพ (เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ, เจ‡เจน เจœเฉ€เจตเจจ) เจ–เจธเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพเฅคเฉงเฅค (เจชเจฐ, เจนเจพเจ‚!) เจœเฉ‡ เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ (เจจเฉ€เจฒเจพเจฐเฉ€ เจฆเฉ€) เจฎเฉฑเจŸเฉ€ เจฌเจฃ เจœเจพเจ, เจคเฉ‡ เจนเฉ‡ เจธเฉฑเจœเจฃ! เจœเฉ‡ เจ‡เจธ เจตเจฟเจš เจฎเจœเฉ€เจ  เจตเจฐเจ—เฉ‡ เจชเฉฑเจ•เฉ‡ เจฐเฉฐเจ— เจตเจพเจฒเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจชเจพเจ‡เจ† เจœเจพเจ, เจซเจฟเจฐ เจฎเจพเจฒเจฟเจ•-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจจเฉ€เจฒเจพเจฐเฉ€ (เจฌเจฃ เจ•เฉ‡ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ) เจฐเฉฐเจ— (เจฆเจพ เจกเฉ‹เจฌเจพ) เจฆเฉ‡เจตเฉ‡, เจคเจพเจ‚ เจ…เจœเฉ‡เจนเจพ เจฐเฉฐเจ— เจšเฉœเฉเจนเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ•เจฆเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจตเฉ‡เจ–เจฟเจ† เจจเจพเจน เจนเฉ‹เจตเฉ‡เฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ (เจธเฉฑเจœเจฃ!) เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ (เจธเจฐเฉ€เจฐ-) เจšเฉ‹เจฒเฉ‡ (เจœเฉ€เจตเจจ เจจเจพเจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ) เจฐเฉฐเจ—เฉ‡ เจ—เจ เจนเจจ, เจ–เจธเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ (เจธเจฆเจพ) เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‹เจฒ (เจตเฉฑเจธเจฆเจพ) เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจธเฉฑเจœเจฃ! เจจเจพเจจเจ• เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจชเจพเจธ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐ, เจญเจฒเจพ เจ•เจฟเจคเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจงเฉ‚เฉœ เจฎเจฟเจฒ เจœเจพเจเฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจœเจฟเจธ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจ‰เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจฎเจฟเจนเจฐ เจฆเฉ€ เจจเจœเจผเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจ†เจช เจนเฉ€ เจธเฉฐเจตเจพเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ†เจช เจนเฉ€ (เจจเจพเจฎ เจฆเจพ) เจฐเฉฐเจ— เจšเจพเฉœเฉเจนเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจ–เจธเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจนเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉชเฅคเฉงเฅคเฉฉเฅค


เคคเคฟเคฒเค‚เค— เคฎเคนเคฒเคพ เฅง เค˜เคฐเฅ เฅฉ    เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เค‡เคนเฅ เคคเคจเฅ เคฎเคพเค‡เค† เคชเคพเคนเคฟเค† เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เคฒเฅ€เคคเคกเคผเคพ เคฒเคฌเคฟ เคฐเค‚เค—เคพเค เฅฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅˆ เค•เค‚เคค เคจ เคญเคพเคตเฅˆ เคšเฅ‹เคฒเคกเคผเคพ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เค•เคฟเค‰ เคงเคจ เคธเฅ‡เคœเฅˆ เคœเคพเค เฅฅเฅงเฅฅ เคนเค‚เค‰ เค•เฅเคฐเคฌเคพเคจเฅˆ เคœเคพเค‰ เคฎเคฟเคนเคฐเคตเคพเคจเคพ เคนเค‚เค‰ เค•เฅเคฐเคฌเคพเคจเฅˆ เคœเคพเค‰ เฅฅ เคนเค‚เค‰ เค•เฅเคฐเคฌเคพเคจเฅˆ เคœเคพเค‰ เคคเคฟเคจเคพ เค•เฅˆ เคฒเฅˆเคจเคฟ เคœเฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเค‰ เฅฅ เคฒเฅˆเคจเคฟ เคœเฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเค‰ เคคเคฟเคจเคพ เค•เฅˆ เคนเค‚เค‰ เคธเคฆ เค•เฅเคฐเคฌเคพเคจเฅˆ เคœเคพเค‰ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค•เคพเค‡เค† เคฐเค‚เค™เคฃเคฟ เคœเฅ‡ เคฅเฅ€เค เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เคชเคพเคˆเค เคจเคพเค‰ เคฎเคœเฅ€เค  เฅฅ เคฐเค‚เค™เคฃ เคตเคพเคฒเคพ เคœเฅ‡ เคฐเค‚เค™เฅˆ เคธเคพเคนเคฟเคฌเฅ เคเคธเคพ เคฐเค‚เค—เฅ เคจ เคกเฅ€เค  เฅฅเฅจเฅฅ เคœเคฟเคจ เค•เฅ‡ เคšเฅ‹เคฒเฅ‡ เคฐเคคเคกเคผเฅ‡ เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เค•เค‚เคคเฅ เคคเคฟเคจเคพ เค•เฅˆ เคชเคพเคธเคฟ เฅฅ เคงเฅ‚เคกเคผเคฟ เคคเคฟเคจเคพ เค•เฅ€ เคœเฅ‡ เคฎเคฟเคฒเฅˆ เคœเฅ€ เค•เคนเฅ เคจเคพเคจเค• เค•เฅ€ เค…เคฐเคฆเคพเคธเคฟ เฅฅเฅฉเฅฅ เค†เคชเฅ‡ เคธเคพเคœเฅ‡ เค†เคชเฅ‡ เคฐเค‚เค—เฅ‡ เค†เคชเฅ‡ เคจเคฆเคฐเคฟ เค•เคฐเฅ‡เค‡ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เค•เคพเคฎเคฃเคฟ เค•เค‚เคคเฅˆ เคญเคพเคตเฅˆ เค†เคชเฅ‡ เคนเฅ€ เคฐเคพเคตเฅ‡เค‡ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅเฅฉเฅฅ 


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคนเคฐเคตเคพเคจ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคฎเฅˆเค‚ เค•เฅเคฐเฅเคฌเคพเคจ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค เคฎเฅˆเค‚ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค, เคฎเฅˆเค‚ เคตเคพเคฐเคจเฅ‡ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค เค‰เคจเคธเฅ‡, เคœเฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคœเฅ‹ เคฒเฅ‹เค— เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเคฎ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคจเคธเฅ‡ เคธเคฆเคพ เค•เฅเคฐเฅเคฌเคพเคจ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคœเคฟเคธ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เค‡เคธ เคถเคฐเฅ€เคฐ เค•เฅ‹ เคฎเคพเคฏเคพ (เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน) เค•เฅ€ เคฒเคพเค— เคฒเค—เฅ€ เคนเฅ‹, เค”เคฐ เคซเคฟเคฐ เค‰เคธเคจเฅ‡ เค‡เคธเค•เฅ‹ เคฒเคพเคฒเคš เคธเฅ‡ เคฐเค‚เค—เคพ เคฒเคฟเคฏเคพ เคนเฅ‹, เคตเคน เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคจเคนเฅ€เค‚ เคชเคนเฅเคเคš เคธเค•เคคเฅ€, เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ (เคœเคฟเค‚เคฆ เค•เคพ) เคฏเฅ‡ เคšเฅ‹เคฒเคพ (เคฏเฅ‡ เคถเคฐเฅ€เคฐ, เคฏเฅ‡ เคœเฅ€เคตเคจ) เคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคชเคธเค‚เคฆ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเคพเฅค1เฅค (เคชเคฐ, เคนเคพเค!) เค…เค—เคฐ เคฏเฅ‡ เคถเคฐเฅ€เคฐ (เคฒเคฟเคฒเคพเคฐเฅ€ เค•เฅ€) เคฎเฅ…เคŸเฅ€ เคฌเคจ เคœเคพเค, เค”เคฐ เคนเฅ‡ เคธเคœเฅเคœเคจ! เค‡เคธ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคœเฅ€เค  เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคชเค•เฅเค•เฅ‡ เคฐเค‚เค— เคตเคพเคฒเคพ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคจเคพเคฎ-เคฐเค‚เค— เคชเคพเคฏเคพ เคœเคพเค, เคซเคฟเคฐ เคฎเคพเคฒเคฟเค•-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค–เฅเคฆ เคฒเคฟเคฒเคพเคฐเฅ€ (เคฌเคจ เค•เฅ‡ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‹) เคฐเค‚เค— (เคฎเฅ‡เค‚ เคกเฅเคฌเฅ‹) เคฆเฅ‡, เคคเฅ‹ เคเคธเคพ เคฐเค‚เค— เคšเคขเคผเคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เค•เคญเฅ€ เคชเคนเคฒเฅ‡ เคฆเฅ‡เค–เคพ เคจเคพ เคนเฅ‹เฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ (เคธเคœเฅเคœเคจ!) เคœเคฟเคจ เคœเฅ€เคต-เคธเคฟเฅเคคเฅเคฐเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ (เคถเคฐเฅ€เคฐ-) เคšเฅ‹เคฒเฅ‡ (เคœเฅ€เคตเคจ เคจเคพเคฎ-เคฐเค‚เค— เคธเฅ‡) เคฐเค‚เค—เฅ‡ เคนเฅเค เคนเฅˆเค‚, เคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ (เคธเคฆเคพ) เค‰เคจเค•เฅ‡ เคชเคพเคธ (เคฌเคธเคคเคพ) เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคธเคœเฅเคœเคจ! เคจเคพเคจเค• เค•เฅ€ เค“เคฐ เคธเฅ‡ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคชเคพเคธ เคตเคฟเคจเคคเฅ€ เค•เคฐ, เคญเคฒเคพ เคจเคพเคจเค• เค•เฅ‹ เคญเฅ€ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคงเฅ‚เคฒ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคเฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคœเคฟเคธ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เคชเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค–เฅเคฆ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เฅ€ เคจเคœเคฐ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เค‰เคธเค•เฅ‹ เคตเคน เค†เคช เคนเฅ€ เคธเคเคตเคพเคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ (เคจเคพเคฎ เค•เคพ) เคฐเค‚เค— เคšเคขเคผเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เคชเคคเคฟ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ€ เคฒเค—เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ‹ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ เค…เคชเคจเฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆเฅค4เฅค1เฅค3เฅค


Tilang Mahalaa 1 Ghar 3
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Ehu Tan Maaeaa Paaheaa Piaare Leetrraa Lab Rangaae || Merai Kant N Bhaavai Cholrraa Piaare Kiu Dhhan Saejai Jaae ||1|| Hau Kurbaanai Jaau Meharvaanaa Hau Kurbaanai Jaau || Hau Kurbaanai Jaau Tinaa Kai Lain Jo Teraa Naau || Lain Jo Teraa Naau Tinaa Kai Hau Sad Kurbaanai Jaau ||1|| Rahaao || Kaaeaa Rann(g)an Je Thheeai Piaare Paaeeai Naau Majeeth || Rann(g)an Vaalaa Je Rann(g)ai Saahib Aisaa Rang N Ddeeth ||2|| Jin Ke Chole Ratrre Piaare Kant Tinaa Kai Paas || Dhhoorr Tinaa Kee Je Milai Jee Kahu Naanak Kee Ardaas ||3|| Aape Saaje Aape Range Aape Nadar Karey || Naanak Kaaman Kantai Bhaavai Aape Hee Raavey ||4||1||3||


Meaning: Tilang Mahalaa 1 Ghar 3
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
This body fabric is conditioned by Maya, O beloved; this cloth is dyed in greed. My Husband Lord is not pleased by these clothes, O Beloved; how can the soul-bride go to His bed? ||1|| I am a sacrifice, O Dear Merciful Lord; I am a sacrifice to You. I am a sacrifice to those who take to Your Name. Unto those who take to Your Name, I am forever a sacrifice. ||1|| Pause || If the body becomes the dyer’s vat, O Beloved, and the Name is placed within it as the dye, and if the Dyer who dyes this cloth is the Lord Master – O, such a color has never been seen before! ||2|| Those whose shawls are so dyed, O Beloved, their Husband Lord is always with them. Bless me with the dust of those humble beings, O Dear Lord. Says Nanak, this is my prayer. ||3|| He Himself creates, and He Himself imbues us. He Himself bestows His Glance of Grace. Nanak Ji, if the soul-bride becomes pleasing to her Husband Lord, He Himself enjoys her. ||4||1||3||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri  darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again
14 May 2024
04 July 2024
20 April 2025
11 July 2025
07 February 2026

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 617


เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เจ˜เจฐเฉ เฉจ เจฆเฉเจชเจฆเฉ‡
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจธเจ—เจฒ เจฌเจจเจธเจชเจคเจฟ เจฎเจนเจฟ เจฌเฉˆเจธเฉฐเจคเจฐเฉ เจธเจ—เจฒ เจฆเฉ‚เจง เจฎเจนเจฟ เจ˜เฉ€เจ† เฅฅ เจŠเจš เจจเฉ€เจš เจฎเจนเจฟ เจœเฉ‹เจคเจฟ เจธเจฎเจพเจฃเฉ€ เจ˜เจŸเจฟ เจ˜เจŸเจฟ เจฎเจพเจงเจ‰ เจœเฉ€เจ† เฅฅเฉงเฅฅ เจธเฉฐเจคเจนเฉ เจ˜เจŸเจฟ เจ˜เจŸเจฟ เจฐเจนเจฟเจ† เจธเจฎเจพเจนเจฟเจ“ เฅฅ เจชเฉ‚เจฐเจจ เจชเฉ‚เจฐเจฟ เจฐเจนเจฟเจ“ เจธเจฐเจฌ เจฎเจนเจฟ เจœเจฒเจฟ เจฅเจฒเจฟ เจฐเจฎเจˆเจ† เจ†เจนเจฟเจ“ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ—เฉเจฃ เจจเจฟเจงเจพเจจ เจจเจพเจจเจ•เฉ เจœเจธเฉ เจ—เจพเจตเฉˆ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเจฟ เจญเจฐเจฎเฉ เจšเฉเจ•เจพเจ‡เจ“ เฅฅ เจธเจฐเจฌ เจจเจฟเจตเจพเจธเฉ€ เจธเจฆเจพ เจ…เจฒเฉ‡เจชเจพ เจธเจญ เจฎเจนเจฟ เจฐเจนเจฟเจ† เจธเจฎเจพเจ‡เจ“ เฅฅเฉจเฅฅเฉงเฅฅเฉจเฉฏเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจฐเจพเจ— เจธเฉ‹เจฐเจ เจฟ, เจ˜เจฐ เฉจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ…เจฐเจœเจจ เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจฆเฉ‹-เจฌเฉฐเจฆเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€เฅค
เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจธเจญ เจฌเฉ‚เจŸเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจš เจ…เฉฑเจ— (เจ—เฉเจชเจค เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ) เจนเฉˆ, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจ•เจฟเจธเจฎ เจฆเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจง เจตเจฟเจš เจ˜เจฟเจ‰ (เจฎเฉฑเจ–เจฃ) เจ—เฉเจชเจค เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆ, เจคเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจฎเฉฐเจฆเฉ‡ เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจœเฉ‹เจคเจฟ เจธเจฎเจพเจˆ เจนเฉ‹เจˆ เจนเฉˆ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจš เจนเฉˆ, เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจธเฉฐเจค เจœเจจเฉ‹! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจš เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเฉ‹เจนเจฃเจพ เจฐเจพเจฎ เจชเจพเจฃเฉ€ เจตเจฟเจš เจนเฉˆ เจงเจฐเจคเฉ€ เจตเจฟเจš เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจจเจพเจจเจ• (เจ‰เจธ) เจ—เฉเจฃเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เฉ™เฉ›เจพเจจเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเจพ เจ—เฉ€เจค เจ—เจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ (เจจเจพเจจเจ• เจฆเจพ) เจญเฉเจฒเฉ‡เจ–เจพ เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉˆเฅค (เจคเจพเจ‚เจนเฉ€เจเจ‚ เจจเจพเจจเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจฏเจ•เฉ€เจจ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจซเจฟเจฐ เจญเฉ€) เจธเจฆเจพ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚) เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจนเฉˆ, เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจธเจฎเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅเฉงเฅฅเฉจเฉฏเฅฅ


เคธเฅ‹เคฐเค เคฟ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เค˜เคฐเฅ เฅจ เคฆเฅเคชเคฆเฅ‡
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคธเค—เคฒ เคฌเคจเคธเคชเคคเคฟ เคฎเคนเคฟ เคฌเฅˆเคธเค‚เคคเคฐเฅ เคธเค—เคฒ เคฆเฅ‚เคง เคฎเคนเคฟ เค˜เฅ€เค† เฅฅ เคŠเคš เคจเฅ€เคš เคฎเคนเคฟ เคœเฅ‹เคคเคฟ เคธเคฎเคพเคฃเฅ€ เค˜เคŸเคฟ เค˜เคŸเคฟ เคฎเคพเคงเค‰ เคœเฅ€เค† เฅฅเฅงเฅฅ เคธเค‚เคคเคนเฅ เค˜เคŸเคฟ เค˜เคŸเคฟ เคฐเคนเคฟเค† เคธเคฎเคพเคนเคฟเค“ เฅฅ เคชเฅ‚เคฐเคจ เคชเฅ‚เคฐเคฟ เคฐเคนเคฟเค“ เคธเคฐเคฌ เคฎเคนเคฟ เคœเคฒเคฟ เคฅเคฒเคฟ เคฐเคฎเคˆเค† เค†เคนเคฟเค“ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค—เฅเคฃ เคจเคฟเคงเคพเคจ เคจเคพเคจเค•เฅ เคœเคธเฅ เค—เคพเคตเฅˆ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเคฟ เคญเคฐเคฎเฅ เคšเฅเค•เคพเค‡เค“ เฅฅ เคธเคฐเคฌ เคจเคฟเคตเคพเคธเฅ€ เคธเคฆเคพ เค…เคฒเฅ‡เคชเคพ เคธเคญ เคฎเคนเคฟ เคฐเคนเคฟเค† เคธเคฎเคพเค‡เค“ เฅฅเฅจเฅฅเฅงเฅฅเฅจเฅฏเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคฐเคพเค— เคธเฅ‹เคฐเค เคฟ, เค˜เคฐ เฅจ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค…เคฐเฅเคœเคจ เคฆเฅ‡เคต เคœเฅ€ เค•เฅ€ เคฆเฅ‹-เคฌเค‚เคฆเฅ‹เค‚ เคตเคพเคฒเฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€เฅค
เค…เค•เคพเคฒ เคชเฅเคฐเค– เคเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค
เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคธเคญเฅ€ เคฒเค•เคกเคผเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เค†เค— (เค—เฅเคชเฅเคค เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ) เคนเฅˆ, เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅ‡เค• เคชเฅเคฐเค•เคพเคฐ เค•เฅ‡ เคฆเฅ‚เคง เคฎเฅ‡เค‚ เค˜เฅ€ (เคฎเค•เฅเค–เคจ) เค—เฅเคชเฅเคค เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆ, เค‰เคธเฅ€ เคชเฅเคฐเค•เคพเคฐ เค…เคšเฅเค›เฅ‡ เคฌเฅเคฐเฅ‡ เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคœเฅเคฏเฅ‹เคคเคฟ เคธเคฎเคพเคˆ เคนเฅเคˆ เคนเฅˆ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅ‡เค• เคถเคฐเฅ€เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅˆ, เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคธเค‚เคค เคœเคจเฅ‹เค‚! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅ‡เค• เคถเคฐเฅ€เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เคคเคฐเคน เคธเคญเฅ€ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเฅเค‚เคฆเคฐ เคฐเคพเคฎ เคชเคพเคจเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅˆ, เคงเคฐเคคเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคจเคพเคจเค• (เค‰เคธ) เค—เฅเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค–เคผเคœเคผเคพเคจเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เค•เคพ เค—เฅ€เคค เค—เคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ (เคจเคพเคจเค• เค•เคพ) เคญเฅเคฐเคฎ เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆเฅค (เคคเคญเฅ€ เคจเคพเคจเค• เค•เฅ‹ เคฏเค•เฅ€เคจ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคธเฅเคคเคพ เคนเฅˆ (เคซเคฟเคฐ เคญเฅ€) เคธเคฆเคพ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡) เคจเคฟเคฐเคฒเฅ‡เคช เคนเฅˆ, เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฎเคพ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅเฅงเฅฅเฅจเฅฏเฅฅ


Sorath Mahalaa 5 Ghar 2 Dupade
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Sagal Banspat Meh Baisantar Sagal Doodh Meh Gheeaa || Ooch Neech Meh Jot Samaanee Ghatt Ghatt Maadhau Jeeaa ||1|| Santahu Ghatt Ghatt Raheaa Samaaheo || Pooran Poor Raheo Sarab Meh Jal Thal Rameeaa Aaheo ||1|| Rahaau || Gun Nidhaan Naanak Jas Gaavai Satgur Bharam Chukaaeo || Sarab Nivaasee Sadaa Alepaa Sabh Meh Raheaa Samaaeo ||2||1||29||


Meaning: Sorath, Fifth Mahalaa, Second House, Dupade:
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
Fire is contained in all firewood, and butter is contained in all milk. God’s Light is contained in the high and the low; the Lord is in the hearts of all beings. ||1|| O Saints, He is pervading and permeating each and every heart. The Perfect Lord is completely permeating everyone, everywhere; He is diffused in the water and the land. ||1|| Pause || Nanak sings the Praises of the Lord, the treasure of excellence; the True Guru has dispelled his doubt. The Lord is pervading everywhere, permeating all, and yet, He is unattached from all. ||2||1||29||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri  darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri  harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri  darbar sahib  amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Date When this Mukhwaak Comes Again
29 October 2024
05 February 2025
05 February 2026

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sriย Darbar Sahibย | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ย เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐย เจธเจพเจนเจฟเจฌย เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 543


เจฌเจฟเจนเจพเจ—เฉœเจพ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ—เฉเจฐ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจจเจพเจฎเฉ เจตเจ–เจพเจฃเจพ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจฌเจพเจฃเฉ€ เจ‰เจšเจฐเจพ เจนเจฐเจฟ เจœเจธเฉ เจฎเจฟเจ เจพ เจฒเจพเจ—เฉˆ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจญเจพเจฃเจพ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจ•เจฐเจฟ เจฆเจ‡เจ† เจฎเจ‡เจ† เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจ•เฉ‹เจ‡ เจจเจพเจนเฉ€ เจคเฉเจ เจฌเจฟเจจเจพ เฅฅ เจธเจฎเจฐเจฅ เจ…เจ—เจฅ เจ…เจชเจพเจฐ เจชเฉ‚เจฐเจจ เจœเฉ€เจ‰ เจคเจจเฉ เจงเจจเฉ เจคเฉเจฎเฉเจนเฉเจน เจฎเจจเจพ เฅฅ เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจฎเฉเจ—เจง เจ…เจจเจพเจฅ เจšเฉฐเจšเจฒ เจฌเจฒเจนเฉ€เจจ เจจเฉ€เจš เจ…เจœเจพเจฃเจพ เฅฅ เจฌเจฟเจจเจตเฉฐเจคเจฟ เจจเจพเจจเจ• เจธเจฐเจฃเจฟ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจฐเจ–เจฟ เจฒเฉ‡เจนเฉ เจ†เจตเจฃ เจœเจพเจฃเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจธเจพเจงเจน เจธเจฐเจฃเฉ€ เจชเจพเจˆเจ เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€เจ‰ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจตเจน เจนเจฐเจฟ เจจเฉ€เจคเจพ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจงเฉ‚เจฐเจฟ เจญเจ—เจคเจจ เจ•เฉ€ เจฎเจจเจฟ เจคเจจเจฟ เจฒเจ—เจ‰ เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€เจ‰ เจธเจญ เจชเจคเจฟเจค เจชเฉเจจเฉ€เจคเจพ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจชเจคเจฟเจคเจพ เจชเฉเจจเฉ€เจคเจพ เจนเฉ‹เจนเจฟ เจคเจฟเจจเฉเจนเฉเจน เจธเฉฐเจ—เจฟ เจœเจฟเจจเฉเจนเฉเจน เจฌเจฟเจงเจพเจคเจพ เจชเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจจเจพเจฎ เจฐเจพเจคเฉ‡ เจœเฉ€เจ… เจฆเจพเจคเฉ‡ เจจเจฟเจค เจฆเฉ‡เจนเจฟ เจšเฉœเจนเจฟ เจธเจตเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจฐเจฟเจงเจฟ เจธเจฟเจงเจฟ เจจเจต เจจเจฟเจงเจฟ เจนเจฐเจฟ เจœเจชเจฟ เจœเจฟเจจเฉ€ เจ†เจคเจฎเฉ เจœเฉ€เจคเจพ เฅฅ เจฌเจฟเจจเจตเฉฐเจคเจฟ เจจเจพเจจเจ•เฉ เจตเจกเจญเจพเจ—เจฟ เจชเจพเจˆเจ…เจนเจฟ เจธเจพเจง เจธเจพเจœเจจ เจฎเฉ€เจคเจพ เฅฅเฉจเฅฅ เจœเจฟเจจเฉ€ เจธเจšเฉ เจตเจฃเฉฐเจœเจฟเจ† เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€เจ‰ เจธเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจธเจพเจนเจพ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจฌเจนเฉเจคเฉ เจ–เจœเจพเจจเจพ เจคเจฟเฉฐเจจ เจชเจนเจฟ เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€เจ‰ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉ€เจฐเจคเจจเฉ เจฒเจพเจนเจพ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจ•เจพเจฎเฉ เจ•เฉเจฐเฉ‹เจงเฉ เจจ เจฒเฉ‹เจญเฉ เจฌเจฟเจ†เจชเฉˆ เจœเฉ‹ เจœเจจ เจชเฉเจฐเจญ เจธเจฟเจ‰ เจฐเจพเจคเจฟเจ† เฅฅ เจเจ•เฉ เจœเจพเจจเจนเจฟ เจเจ•เฉ เจฎเจพเจจเจนเจฟ เจฐเจพเจฎ เจ•เฉˆ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เจฎเจพเจคเจฟเจ† เฅฅ เจฒเจ—เจฟ เจธเฉฐเจค เจšเจฐเจฃเฉ€ เจชเฉœเฉ‡ เจธเจฐเจฃเฉ€ เจฎเจจเจฟ เจคเจฟเจจเจพ เจ“เจฎเจพเจนเจพ เฅฅ เจฌเจฟเจจเจตเฉฐเจคเจฟ เจจเจพเจจเจ•เฉ เจœเจฟเจจ เจจเจพเจฎเฉ เจชเจฒเฉˆ เจธเฉ‡เจˆ เจธเจšเฉ‡ เจธเจพเจนเจพ เฅฅเฉฉเฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจธเฉ‹เจˆ เจธเจฟเจฎเจฐเฉ€เจ เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€เจ‰ เจœเจพ เจ•เฉ€ เจ•เจฒ เจงเจพเจฐเฉ€ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจฎเจจเจนเฉ เจจ เจตเฉ€เจธเจฐเฉˆ เจนเจฐเจฟ เจœเฉ€เจ‰ เจ•เจฐเจคเจพ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจฎเฉเจฐเจพเจฐเฉ€ เจฐเจพเจฎ เฅฅ เจฆเฉ‚เจ–เฉ เจฐเฉ‹เจ—เฉ เจจ เจญเจ‰ เจฌเจฟเจ†เจชเฉˆ เจœเจฟเจจเฉเจนเฉเจนเฉ€ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจงเจฟเจ†เจ‡เจ† เฅฅ เจธเฉฐเจค เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เจคเจฐเฉ‡ เจญเจตเจœเจฒเฉ เจชเฉ‚เจฐเจฌเจฟ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจชเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจตเจœเฉ€ เจตเจงเจพเจˆ เจฎเจจเจฟ เจธเจพเจ‚เจคเจฟ เจ†เจˆ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจ…เจชเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจฌเจฟเจจเจตเฉฐเจคเจฟ เจจเจพเจจเจ•เฉ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจ‡เจ› เจชเฉเฉฐเจจเฉ€ เจนเจฎเจพเจฐเฉ€ เฅฅเฉชเฅฅเฉฉเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเฉ‡! เจนเฉ‡ เจธเจฐเจฌ-เจ—เฉเจฃ-เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! (เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡) เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ, เจฎเฉˆเจ‚ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจพเจ‚, เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจ‰เจšเจพเจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเจพ เจ—เฉ€เจค เจ—เจพเจ‚เจฆเจพ เจฐเจนเจพเจ‚, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจฐเจœเจผเจพ เจฎเจฟเฉฑเจ เฉ€ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ€ เจฐเจนเฉ‡เฅค เจนเฉ‡ เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ! เจนเฉ‡ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ! (เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ‰เจคเฉ‡) เจฆเจ‡เจ† เจ•เจฐ, เจคเจฐเจธ เจ•เจฐ, เจคเฉˆเจฅเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจธเจนเจพเจฐเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจธเจญ เจคเจพเจ•เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ•! เจนเฉ‡ เจ…เจ•เฉฑเจฅ! เจนเฉ‡ เจฌเฉ‡เจ…เฉฐเจค! เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‡เจน เจœเจฟเฉฐเจฆ, เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจ‡เจน เจฎเจจ เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ, เจ‡เจน เจงเจจ-เจธเจญ เจ•เฉเจ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ€ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆเฅค เจจเจพเจจเจ• เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ-เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจฎเฉˆเจ‚ เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจนเจพเจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจนเจพเจ‚, เจจเจฟเจ†เจธเจฐเจพ เจนเจพเจ‚, เจšเฉฐเจšเจฒ, เจ•เจฎเจœเจผเฉ‹เจฐ, เจจเฉ€เจš เจคเฉ‡ เจ…เฉฐเจžเจพเจฃ เจนเจพเจ‚เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจธเจฐเจจ เจ†เจ‡เจ† เจนเจพเจ‚เฅค เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจœเจจเจฎ เจฎเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เฉœ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจพ เจฒเฉˆเฅคเฉงเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ†เจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฎเจฟเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡, เจ…เจธเฉ€ เจธเจฆเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจœเฉ€! เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ) เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจญเจ—เจค เจœเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจงเฉ‚เฉœ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเฉฑเจฅเฉ‡ เจ‰เจคเฉ‡ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ€ เจฐเจนเฉ‡ (เจญเจ—เจค เจœเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจงเฉ‚เฉœ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ) เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจกเจฟเฉฑเจ—เฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจญเฉ€ เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจฐเจคเจพเจฐ เจฒเฉฑเจญ เจฒเจฟเจ† เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจตเจฟเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฌเฉฐเจฆเฉ‡ เจธเฉเฉฑเจšเฉ‡ เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจฐเฉฐเจ—เฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจฌเฉฐเจฆเฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจพเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡เจฃ-เจœเฉ‹เจ—เฉ‡ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจ‡เจน เจฆเจพเจคเจพเจ‚ เจจเจฟเฉฑเจค เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจตเจงเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจช เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉฑเจธ เจตเจฟเจš เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ†, เจธเจญ เจ•เจฐเจพเจฎเจพเจคเฉ€ เจคเจพเจ•เจคเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจฆเฉ‡ เจจเฉŒ เจนเฉ€ เจ–เจผเจœเจผเจพเจจเฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจจเจพเจจเจ• เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ– เจธเฉฑเจœเจฃ เจฎเจฟเฉฑเจคเจฐ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ (เจธเจฆเจพ) เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจตเจชเจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจญเจฐเฉ‡ เจญเฉฐเจกเจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเจผเจพเจนเฉ‚เจ•เจพเจฐ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจชเจพเจธ (เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฆเจพ) เจฌเจนเฉเจค เจ–เจผเจœเจผเจพเจจเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน (เจ‡เจธ เจตเจชเจพเจฐ เจตเจฟเจš) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน (เจฆเฉ€) เจ–เฉฑเจŸเฉ€ เจ–เฉฑเจŸเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจฐเฉฑเจคเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจจเจพเจน เจ•เจพเจฎ, เจจเจพเจน เจ•เฉเจฐเฉ‹เจง เจจเจพเจน เจฒเฉ‹เจญ, เจ•เฉ‹เจˆ เจญเฉ€ เจ†เจชเจฃเจพ เจœเจผเฉ‹เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจพ เจธเจ•เจฆเจพ, เจ‰เจน เจ‡เจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ€ เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจ‡เจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ (เจชเฉฑเจ•เจพ เจธเจพเจฅเฉ€) เจฎเฉฐเจจเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจตเจฟเจš เจฎเจธเจค เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจšเจฐเจจเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ— เจ•เฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจฎเจฟเจฒเจพเจช เจฆเจพ) เจšเจพเจ‰ เจšเฉœเฉเจนเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจจเจพเจจเจ• เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเจพเจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ-เจงเจจ เจนเฉˆ เจ‰เจนเฉ€ เจเจธเฉ‡ เจนเจจ เจœเฉ‹ เจธเจฆเจพ เจฒเจˆ เจธเจผเจพเจนเฉ‚เจ•เจพเจฐ เจŸเจฟเจ•เฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจธเจฆเจพ) เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจตเจฟเจš) เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจธเฉฑเจคเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆเฅค (เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ†เจ‚ เจธเจฐเจฌ-เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจ•เจฐเจคเจพเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฎเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจญเฉเฉฑเจฒเจฆเจพเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ (เจธเจฆเจพ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจฐเฉ‹เจ—, เจ•เฉ‹เจˆ เจฆเฉเฉฑเจ–, เจ•เฉ‹เจˆ เจกเจฐ เจ†เจชเจฃเจพ เจœเจผเฉ‹เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจพ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจ‡เจน เจธเฉฐเจธเจพเจฐ-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจคเจฐ เจฒเจฟเจ† (เจธเจฎเจเฉ‹) , เจชเฉ‚เจฐเจฌเจฒเฉ‡ เจœเจจเจฎ เจตเจฟเจš เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ•เจฎเจพเจˆ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ (เจฎเฉฑเจฅเฉ‡ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจญเจ—เจคเฉ€ เจฆเจพ) เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจฒเฉ‡เจ– เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจšเฉœเฉเจนเจฆเฉ€ เจ•เจฒเจพ เจชเฉเจฐเจฌเจฒ เจนเฉ‹ เจ—เจˆ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ เฉฐเจก เจชเฉˆ เจ—เจˆ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจ…เฉฐเจค เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเจฟเจ†เฅค เจจเจพเจจเจ• เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐ เจธเจฟเจฎเจฐ เจ•เฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจญเฉ€ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจฎเจฟเจฒเจพเจช เจตเจพเจฒเฉ€ เจšเจฟเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€) เจ†เจธ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจนเฉ‹ เจ—เจˆ เจนเฉˆเฅคเฉชเฅคเฉฉเฅค


เคฌเคฟเคนเคพเค—เคกเคผเคพ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เค—เฅเคฐ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคจเคพเคฎเฅ เคตเค–เคพเคฃเคพ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เค…เคฎเฅเคฐเคฟเคค เคฌเคพเคฃเฅ€ เค‰เคšเคฐเคพ เคนเคฐเคฟ เคœเคธเฅ เคฎเคฟเค เคพ เคฒเคพเค—เฅˆ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคญเคพเคฃเคพ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เค•เคฐเคฟ เคฆเค‡เค† เคฎเค‡เค† เค—เฅ‹เคชเคพเคฒ เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆ เค•เฅ‹เค‡ เคจเคพเคนเฅ€ เคคเฅเค เคฌเคฟเคจเคพ เฅฅ เคธเคฎเคฐเคฅ เค…เค—เคฅ เค…เคชเคพเคฐ เคชเฅ‚เคฐเคจ เคœเฅ€เค‰ เคคเคจเฅ เคงเคจเฅ เคคเฅเคฎเฅเคน เคฎเคจเคพ เฅฅ เคฎเฅ‚เคฐเค– เคฎเฅเค—เคง เค…เคจเคพเคฅ เคšเค‚เคšเคฒ เคฌเคฒเคนเฅ€เคจ เคจเฅ€เคš เค…เคœเคพเคฃเคพ เฅฅ เคฌเคฟเคจเคตเค‚เคคเคฟ เคจเคพเคจเค• เคธเคฐเคฃเคฟ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคฐเค–เคฟ เคฒเฅ‡เคนเฅ เค†เคตเคฃ เคœเคพเคฃเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคธเคพเคงเคน เคธเคฐเคฃเฅ€ เคชเคพเคˆเค เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เค—เฅเคฃ เค—เคพเคตเคน เคนเคฐเคฟ เคจเฅ€เคคเคพ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เคงเฅ‚เคฐเคฟ เคญเค—เคคเคจ เค•เฅ€ เคฎเคจเคฟ เคคเคจเคฟ เคฒเค—เค‰ เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เคธเคญ เคชเคคเคฟเคค เคชเฅเคจเฅ€เคคเคพ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เคชเคคเคฟเคคเคพ เคชเฅเคจเฅ€เคคเคพ เคนเฅ‹เคนเคฟ เคคเคฟเคจเฅเคน เคธเค‚เค—เคฟ เคœเคฟเคจเฅเคน เคฌเคฟเคงเคพเคคเคพ เคชเคพเค‡เค† เฅฅ เคจเคพเคฎ เคฐเคพเคคเฅ‡ เคœเฅ€เค… เคฆเคพเคคเฅ‡ เคจเคฟเคค เคฆเฅ‡เคนเคฟ เคšเคกเคผเคนเคฟ เคธเคตเคพเค‡เค† เฅฅ เคฐเคฟเคงเคฟ เคธเคฟเคงเคฟ เคจเคต เคจเคฟเคงเคฟ เคนเคฐเคฟ เคœเคชเคฟ เคœเคฟเคจเฅ€ เค†เคคเคฎเฅ เคœเฅ€เคคเคพ เฅฅ เคฌเคฟเคจเคตเค‚เคคเคฟ เคจเคพเคจเค•เฅ เคตเคกเคญเคพเค—เคฟ เคชเคพเคˆเค…เคนเคฟ เคธเคพเคง เคธเคพเคœเคจ เคฎเฅ€เคคเคพ เฅฅเฅจเฅฅ เคœเคฟเคจเฅ€ เคธเคšเฅ เคตเคฃเค‚เคœเคฟเค† เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เคธเฅ‡ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เคธเคพเคนเคพ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เคฌเคนเฅเคคเฅ เค–เคœเคพเคจเคพ เคคเคฟเค‚เคจ เคชเคนเคฟ เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เคนเคฐเคฟ เค•เฅ€เคฐเคคเคจเฅ เคฒเคพเคนเคพ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เค•เคพเคฎเฅ เค•เฅเคฐเฅ‹เคงเฅ เคจ เคฒเฅ‹เคญเฅ เคฌเคฟเค†เคชเฅˆ เคœเฅ‹ เคœเคจ เคชเฅเคฐเคญ เคธเคฟเค‰ เคฐเคพเคคเคฟเค† เฅฅ เคเค•เฅ เคœเคพเคจเคนเคฟ เคเค•เฅ เคฎเคพเคจเคนเคฟ เคฐเคพเคฎ เค•เฅˆ เคฐเค‚เค—เคฟ เคฎเคพเคคเคฟเค† เฅฅ เคฒเค—เคฟ เคธเค‚เคค เคšเคฐเคฃเฅ€ เคชเคกเคผเฅ‡ เคธเคฐเคฃเฅ€ เคฎเคจเคฟ เคคเคฟเคจเคพ เค“เคฎเคพเคนเคพ เฅฅ เคฌเคฟเคจเคตเค‚เคคเคฟ เคจเคพเคจเค•เฅ เคœเคฟเคจ เคจเคพเคฎเฅ เคชเคฒเฅˆ เคธเฅ‡เคˆ เคธเคšเฅ‡ เคธเคพเคนเคพ เฅฅเฅฉเฅฅ เคจเคพเคจเค• เคธเฅ‹เคˆ เคธเคฟเคฎเคฐเฅ€เค เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เคœเคพ เค•เฅ€ เค•เคฒ เคงเคพเคฐเฅ€ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคฎเคจเคนเฅ เคจ เคตเฅ€เคธเคฐเฅˆ เคนเคฐเคฟ เคœเฅ€เค‰ เค•เคฐเคคเคพ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคฎเฅเคฐเคพเคฐเฅ€ เคฐเคพเคฎ เฅฅ เคฆเฅ‚เค–เฅ เคฐเฅ‹เค—เฅ เคจ เคญเค‰ เคฌเคฟเค†เคชเฅˆ เคœเคฟเคจเฅเคนเฅ€ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคงเคฟเค†เค‡เค† เฅฅ เคธเค‚เคค เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เคคเคฐเฅ‡ เคญเคตเคœเคฒเฅ เคชเฅ‚เคฐเคฌเคฟ เคฒเคฟเค–เคฟเค† เคชเคพเค‡เค† เฅฅ เคตเคœเฅ€ เคตเคงเคพเคˆ เคฎเคจเคฟ เคธเคพเค‚เคคเคฟ เค†เคˆ เคฎเคฟเคฒเคฟเค† เคชเฅเคฐเค–เฅ เค…เคชเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคฌเคฟเคจเคตเค‚เคคเคฟ เคจเคพเคจเค•เฅ เคธเคฟเคฎเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เค‡เค› เคชเฅเค‚เคจเฅ€ เคนเคฎเคพเคฐเฅ€ เฅฅเฅชเฅฅเฅฉเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ:ย เคนเฅ‡ เคธเคฌเคธเฅ‡ เคฌเคกเคผเฅ‡! เคนเฅ‡ เคธเคฐเฅเคต เค—เฅเคฃ เคธเค‚เคชเคจเฅเคจ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! (เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคฐ) เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐ, เคฎเฅˆเค‚ เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคคเคพ เคฐเคนเฅ‚เค, เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ€ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€ เค‰เคšเคพเคฐเคคเคพ เคฐเคนเฅ‚เค, เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เฅ‡ เค—เฅ€เคค เค—เคพเคคเคพ เคฐเคนเฅ‚เค, เคฎเฅเคเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคฐเคœเคพ เคฎเฅ€เค เฅ€ เคฒเค—เคคเฅ€ เคฐเคนเฅ‡เฅค เคนเฅ‡ เค—เฅ‹เคชเคพเคฒ! เคนเฅ‡ เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆ! (เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคฐ) เคฆเคฏเคพ เค•เคฐ, เคคเคฐเคธ เค•เคฐ, เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคธเคฌ เคคเคพเค•เคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค•! เคนเฅ‡ เค…เค•เฅ…เคฅ! เคนเฅ‡ เคฌเฅ‡เค…เค‚เคค! เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฏเฅ‡ เคœเฅ€เคตเคพเคคเฅเคฎเคพ, เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฏเฅ‡ เคฎเคจ เคฏเฅ‡ เคถเคฐเฅ€เคฐ, เคฏเฅ‡ เคงเคจ- เคธเคฌ เค•เฅเค› เคคเฅ‡เคฐเคพ เคนเฅ€ เคฆเคฟเคฏเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆเฅค เคจเคพเคจเค• เคตเคฟเคจเคคเฅ€ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆโ€“ เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคฎเฅˆเค‚ เคฎเฅ‚เคฐเฅเค– เคนเฅ‚เค เคฌเคนเฅเคค เคฎเฅ‚เคฐเฅเค– เคนเฅ‚เค, เคจเคฟเค†เคธเคฐเคพ เคนเฅ‚เค, เคšเค‚เคšเคฒ, เค•เคฎเคœเฅ‹เคฐ, เคจเฅ€เคš เค”เคฐ เค…เค‚เคœเคพเคจ เคนเฅ‚เคเฅค เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคถเคฐเคฃ เค†เคฏเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เคฎเฅเคเฅ‡ เคœเคจเคฎ-เคฎเคฐเคฃ เค•เฅ‡ เคšเค•เฅเค•เคฐ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคพ เคฒเฅ‡เฅค1เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ, เคนเคฎ เคธเคฆเคพ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เค—เฅเคฃ เค—เคพ เคธเค•เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคœเฅ€! (เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐ) เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคญเค•เฅเคคเคœเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคงเฅ‚เคกเคผ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคพเคฅเฅ‡ เคชเคฐ เคฒเค—เคคเฅ€ เคฐเคนเฅ‡ (เคญเค•เฅเคคเคœเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคงเฅ‚เคกเคผ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡) เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เคฟเคฐเฅ‡ เคนเฅเค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคญเฅ€ เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เค•เคฐเคคเคพเคฐ เคชเคพ เคฒเคฟเคฏเคพ เค‰เคจเค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ€ เคฒเฅ‹เค— เคธเฅเคตเคšเฅเค› เคœเฅ€เคตเคจ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฌเคจ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ-เคฐเค‚เค— เคธเฅ‡ เคฐเค‚เค—เฅ‡ เคนเฅเค เคฒเฅ‹เค— เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ€ เคฆเคพเคคเฅ‡เค‚ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคฏเฅ‹เค—เฅเคฏ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเฅ‡ เคฏเฅ‡ เคฆเคพเคคเฅ‡เค‚ เคจเคฟเคคเฅเคฏ เคฆเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เคฏเฅ‡ เคฌเคขเคผเคคเฅ€ เคนเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€เค‚ เคนเฅˆเค‚เฅค เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคœเคช เค•เฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‹ เคตเคถ เคฎเฅ‡เค‚ เค•เคฐ เคฒเคฟเคฏเคพ, เคธเคฌ เค•เคฐเคพเคฎเคพเคคเฅ€ เคคเคพเค•เคคเฅ‡เค‚ เคต เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพเค‚ เค•เฅ‡ เคจเฅŒ เค–เคœเคพเคจเฅ‡ เค‰เคจเค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคจเคพเคจเค• เคตเคฟเคจเคคเฅ€ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค– เคธเคœเฅเคœเคจ เคฎเคฟเคคเฅเคฐ เคฌเคกเคผเฅ€ เค•เคฟเคธเฅเคฎเคค เคธเฅ‡ เคนเฅ€ เคฎเคฟเคฒเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค2เฅค เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ (เคธเคฆเคพ) เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคตเฅเคฏเคพเคชเคพเคฐ เค•เคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ เคตเคน เคญเคฐเฅ‡ เคญเคฃเฅเคกเคพเคฐเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคถเคพเคนเฅ‚เค•เคพเคฐ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจเค•เฅ‡ เคชเคพเคธ (เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เค•เคพ) เคฌเคนเฅเคค เค–เคœเคพเคจเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน (เค‡เคธ เคตเฅเคฏเคพเคชเคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน (เค•เฅ€) เค•เคฎเคพเคˆ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคฐเค‚เค—เฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจ เคชเคฐ เคจเคพ เค•เคพเคฎ, เคจเคพ เค•เฅเคฐเฅ‹เคง, เคจเคพ เคฒเฅ‹เคญ, เค•เฅ‹เคˆ เคญเฅ€ เค…เคชเคจเคพ เคœเฅ‹เคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคกเคพเคฒ เคธเค•เคคเคพ, เคตเฅ‡ เคเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เค—เคนเคฐเฅ€ เคธเคพเคเค เคฌเคจเคพเค เคฐเค–เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเฅ‡ เคเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เคนเฅ€ (เคชเค•เฅเค•เคพ เคธเคพเคฅเฅ€) เคฎเคพเคจเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ-เคฐเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคธเฅเคค เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคตเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃ เคฒเค— เค•เฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจเค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคพเคช เค•เฅ€) เค‰เคฎเค‚เค— เคฌเคจเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคจเคพเคจเค• เคตเคฟเคจเคคเฅ€ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคชเคพเคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ-เคงเคจ เคนเฅˆ เคตเคนเฅ€ เคเคธเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคœเฅ‹ เคธเคฆเคพ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคถเคพเคนเฅ‚เค•เคพเคฐ เคฌเคจเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! (เคธเคฆเคพ) เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เคฐเคจเคพ เคšเคพเคนเคฟเค (เคธเคพเคฐเฅ‡ เคธเค‚เคธเคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚) เคœเคฟเคธเค•เฅ€ เคธเค•เฅเคคเคพ เค•เคพเคฎ เค•เคฐ เคฐเคนเฅ€ เคนเฅˆเฅค (เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเคพ เคšเคพเคนเคฟเค) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคธเคฐเฅเคต-เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เค•เคฐเคคเคพเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฎเคจ เคธเฅ‡ เคจเคนเฅ€เค‚ เคญเฅ‚เคฒเคคเคพเฅค เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ (เคธเคฆเคพ) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ เค‰เคจ เคชเคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคฐเฅ‹เค—, เค•เฅ‹เคˆ เคฆเฅเค–, เค•เฅ‹เคˆ เคกเคฐ เค…เคชเคจเคพ เคœเฅ‹เคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคกเคพเคฒ เคธเค•เคคเคพเฅค เค‰เคจเฅเคนเฅ‹เค‚เคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เคฏเฅ‡ เคธเค‚เคธเคพเคฐ-เคธเคฎเฅเค‚เคฆเฅเคฐ เคคเฅˆเคฐ เคฒเคฟเคฏเคพ (เคธเคฎเคเฅ‹), เคชเฅ‚เคฐเฅเคฌเคฒเฅ‡ เคœเคจเคฎ เค•เฅ€ เค•เคฎเคพเคˆ เค•เฅ‡ เคฎเฅเคคเคพเคฌเคฟเค• (เคฎเคพเคฅเฅ‡ เคชเคฐ เคญเค•เฅเคคเคฟ เค•เคพ) เคฒเคฟเค–เคพ เคฒเฅ‡เค– เค‰เคจเค•เฅ‹ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹ เค—เคฏเคพเฅค เค‰เคจเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคšเคขเคผเคฆเฅ€เค•เคฒเคพ เคชเฅเคฐเคฌเคฒ เคนเฅ‹ เค—เคˆ, เค‰เคจเค•เฅ‡ เคฎเคจ เคถเฅ€เคคเคฒ เคนเฅ‹ เค—เค, เค‰เคจเฅเคนเฅ‡เค‚ เคฌเฅ‡เค…เค‚เคค เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฎเคฟเคฒ เค—เคฏเคพเฅค เคจเคพเคจเค• เคตเคฟเคจเคคเฅ€ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐ-เคธเคฟเคฎเคฐ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคญเฅ€ (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคฎเคฟเคฒเคพเคช เคตเคพเคฒเฅ€ เคšเคฟเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เค†เคธ เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เคนเฅ‹ เค—เคˆ เคนเฅˆเฅค4เฅค3เฅค


hukamnama,
hukamnama fromย amritsarย today,
hukamnama sriย Darbar sahibย today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnamaย darbar sahib,
hukamnama fromย ย amritsarย today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden templeย in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnamaย harmandir sahib,
aaj da hukamnama sriย ย harmandir sahib,
aaj da hukamnamaย amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates Whne Mukhwak Comes Again

04 February 2026

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 698


Mukhwaak In Punjabi


เจœเฉˆเจคเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉช เจ˜เจฐเฉ เฉจ
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจธเจฟเจฎเจฐเจนเฉ เจ…เจ—เจฎ เจ…เจชเจพเจฐเจพ เฅฅ เจœเจฟเจธเฉ เจธเจฟเจฎเจฐเจค เจฆเฉเจ–เฉ เจฎเจฟเจŸเฉˆ เจนเจฎเจพเจฐเจพ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจฎเจฟเจฒเจพเจตเจนเฉ เจ—เฉเจฐเจฟ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ เจธเฉเจ–เฉ เจนเฉ‹เจˆ เจฐเจพเจฎ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจตเจนเฉ เจฎเฉ€เจค เจนเจฎเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจฐเจ–เจนเฉ เจ‰เจฐ เจงเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจฌเจšเจจ เจธเฉเจฃเจพเจตเจนเฉ เจ—เฉเจฐ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ เจชเจฐเจ—เจŸเฉ เจนเฉ‹เจˆ เจฐเจพเจฎ เฅฅเฉจเฅฅ เจฎเจงเฉเจธเฉ‚เจฆเจจ เจนเจฐเจฟ เจฎเจพเจงเฉ‹ เจชเฉเจฐเจพเจจเจพ เฅฅ เจฎเฉ‡เจฐเฉˆ เจฎเจจเจฟ เจคเจจเจฟ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจฎเฉ€เจ  เจฒเจ—เจพเจจเจพ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฆเจ‡เจ† เจ•เจฐเจนเฉ เจ—เฉเจฐเฉ เจฎเฉ‡เจฒเจนเฉ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจจเจฟเจฐเฉฐเจœเจจเฉ เจธเฉ‹เจˆ เจฐเจพเจฎ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจธเจฆเจพ เจธเฉเจ–เจฆเจพเจคเจพ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉˆ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจเฉ เจฐเจพเจคเจพ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฎเจนเจพ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจ—เฉเจฐเฉ เจฎเฉ‡เจฒเจนเฉ เจ—เฉเจฐ เจจเจพเจจเจ• เจจเจพเจฎเจฟ เจธเฉเจ–เฉ เจนเฉ‹เจˆ เจฐเจพเจฎ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅเฉญเฅฅ


Meaning In Punjabi


เจ…เจฐเจฅ: เจฐเจพเจ— เจœเฉˆเจคเจธเจฐเฉ€, เจ˜เจฐ เฉจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€เฅค
เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจธ เจ…เจชเจนเฉเฉฐเจš เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉ‡เจ…เฉฐเจค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟเจ† เจ•เจฐเฉ‹, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจ…เจธเจพเจ‚ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจฆเจพ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจฆเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจนเจพ เจชเฉเจฐเจ– เจฎเจฟเจฒเจพ เจฆเฉ‡เฅค เจœเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเจ, เจคเจพเจ‚ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจฟเฉฑเจคเจฐเฉ‹! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ‡ เจ—เฉ€เจค เจ—เจพเจ‡เจ† เจ•เจฐเฉ‹, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เฉ‹เฅค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฌเฉ‹เจฒ (เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจญเฉ€) เจธเฉเจฃเจพเจ‡เจ† เจ•เจฐเฉ‹เฅค (เจนเฉ‡ เจฎเจฟเฉฑเจคเจฐเฉ‹! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจ เจฐเจนเฉ‹), เจœเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเจ, เจคเจพเจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจ—เจŸ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจนเฉ‡ เจฆเฉ‚เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจธ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡! เจนเฉ‡ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจชเจคเฉ€! เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจœเจฟเฉฐเจฆ (เจฆเฉ‡ เจธเจนเจพเจฐเฉ‡)! เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš, เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš, เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจฎ เจฎเจฟเฉฑเจ เจพ เจฒเฉฑเจ— เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! (เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ‰เจคเฉ‡) เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจฎเจนเจพ เจชเฉเจฐเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒเจพ เจœเฉ‹ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเจพเจต เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจคเจพเจ‚เจน เจนเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฆเจพ เจธเฉเจ– เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเฅค เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจ เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐ เจตเจฟเจš เจฎเจธเจค เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! (เจ†เจ–เฉ‹-) เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€! เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจนเจพ เจชเฉเจฐเจ– เจฎเจฟเจฒเจพเฅค เจนเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚! (เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฌเฉ™เจถเฉ‡) เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจœเฉเฉœเจฟเจ†เจ‚ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉชเฅฅเฉงเฅฅเฉญเฅฅ


Mukhwaak In Hindi


เคœเฅˆเคคเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅช เค˜เคฐเฅ เฅจ
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคธเคฟเคฎเคฐเคนเฅ เค…เค—เคฎ เค…เคชเคพเคฐเคพ เฅฅ เคœเคฟเคธเฅ เคธเคฟเคฎเคฐเคค เคฆเฅเค–เฅ เคฎเคฟเคŸเฅˆ เคนเคฎเคพเคฐเคพ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคฎเคฟเคฒเคพเคตเคนเฅ เค—เฅเคฐเคฟ เคฎเคฟเคฒเคฟเค เคธเฅเค–เฅ เคนเฅ‹เคˆ เคฐเคพเคฎ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเคฐเคฟ เค—เฅเคฃ เค—เคพเคตเคนเฅ เคฎเฅ€เคค เคนเคฎเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคฐเค–เคนเฅ เค‰เคฐ เคงเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เค…เค‚เคฎเฅเคฐเคฟเคค เคฌเคšเคจ เคธเฅเคฃเคพเคตเคนเฅ เค—เฅเคฐ เคฎเคฟเคฒเคฟเค เคชเคฐเค—เคŸเฅ เคนเฅ‹เคˆ เคฐเคพเคฎ เฅฅเฅจเฅฅ เคฎเคงเฅเคธเฅ‚เคฆเคจ เคนเคฐเคฟ เคฎเคพเคงเฅ‹ เคชเฅเคฐเคพเคจเคพ เฅฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅˆ เคฎเคจเคฟ เคคเคจเคฟ เค…เค‚เคฎเฅเคฐเคฟเคค เคฎเฅ€เค  เคฒเค—เคพเคจเคพ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฆเค‡เค† เค•เคฐเคนเฅ เค—เฅเคฐเฅ เคฎเฅ‡เคฒเคนเฅ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคจเคฟเคฐเค‚เคœเคจเฅ เคธเฅ‹เคˆ เคฐเคพเคฎ เฅฅเฅฉเฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคธเคฆเคพ เคธเฅเค–เคฆเคพเคคเคพ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เค•เฅˆ เคฐเค‚เค—เคฟ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคจเฅ เคฐเคพเคคเคพ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฎเคนเคพ เคชเฅเคฐเค–เฅ เค—เฅเคฐเฅ เคฎเฅ‡เคฒเคนเฅ เค—เฅเคฐ เคจเคพเคจเค• เคจเคพเคฎเคฟ เคธเฅเค–เฅ เคนเฅ‹เคˆ เคฐเคพเคฎ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅเฅญเฅฅ


Mukhwaak Meaning In Hindi


เค…เคฐเฅเคฅ: เคฐเคพเค— เคœเฅˆเคคเคธเคฐเฅ€, เค˜เคฐ เฅจ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฐเฅ เคฐเคพเคฎเคฆเคพเคธ เคœเฅ€ เค•เฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€เฅค
เค…เค•เคพเคฒ เคชเฅเคฐเค– เคเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค
เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค‰เคธ เค…เคชเคนเฅเคเคš เค”เคฐ เคฌเฅ‡เค…เค‚เคค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคฟเคฏเคพ เค•เคฐเฅ‹, เคœเคฟเคธ เค•เฅ‹ เคธเคฟเคฎเคฐเคฟเคฏเคพ เคนเคฎ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคนเคฐเฅ‡เค• เคฆเฅเคƒเค– เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคธเค•เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคนเคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฐเฅ เคฎเคนเคพเคชเฅเคฐเค– เคฎเคฟเคฒเคพ เคฆเฅ‡เฅค เค…เค—เคฐ เค—เฅเคฐเฅ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเค, เคคเฅ‹ เค†เคคเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคฟเคคเฅเคฐเฅ‹! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค-เคธเคฒเคพเคน เค•เฅ‡ เค—เฅ€เคค เค—เคฏเคพ เค•เคฐเฅ‹, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพเคˆ เคฐเค–เฅ‹เฅค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคค-เคธเคฒเคพเคน เค•เฅ‡ เค†เคคเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฌเฅ‹เคฒ (เคฎเฅเคเฅ‡ เคญเฅ€) เคธเฅเคจเคพเคฏเคพ เค•เคฐเฅ‹เฅค (เคนเฅ‡ เคฎเคฟเคคเฅเคฐเฅ‹! เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เคธเคฐเคจ เคชเฅœเฅ‡ เคฐเคนเฅ‹), เค…เค—เคฐ เค—เฅเคฐเฅ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเค, เคคเฅ‹ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฐเค•เคŸ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคนเฅ‡ เคฆเฅ‚เคคเคพเค‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคถ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡! เคนเฅ‡ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคชเคคเฅ€! เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคœเคฟเค‚เคฆ (เค•เฅ‡ เคธเคนเคพเคฐเฅ‡)! เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚, เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคนเคฟเคฐเคฆเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚, เค†เคคเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเฅ‡เคจ เคตเคพเคฒเคพ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเคฎ เคฎเคฟเค เคพ เคฒเค— เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! (เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคฐ) เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐ, เคฎเฅเคเฅ‡ เคตเคน เคฎเคนเคพเคชเฅเคฐเค– เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคฟเคฒเคพ เคœเฅ‹ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเคพเคต เคธเฅ‡ เค‰เคคเคพเค‚เคน (เคชเคฐเฅ‡) เคนเฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเคฐเคฎเคพเคคเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฆเคพ เคธเฅเค– เคฆเฅ‡เคจ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆเฅค เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคจ เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคธเคค เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! (เค•เคนเฅ‹-) เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€! เคฎเฅเคเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคนเคพเคชเฅเคฐเค– เคฎเคฟเคฒเคพเฅค เคนเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚! (เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฌเค–เคธเคผเฅ‡) เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅเคกเคฟเคฏเคพ เค†เคคเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅชเฅฅเฅงเฅฅเฅญเฅฅ


Jaitsaree Mahalaa 4 Ghar 2
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Har Har Simrahu Agam Apaaraa || Jis Simrat Dukh Mitte Hamaaraa || Har Har Satgur Purakh Milaavahu Gur Mileai Sukh Hoee Raam ||1|| Har Gun Gaavahu Meet Hamaare || Har Har Naam Rakhahu Uur Dhaare || Har Har Amrit Bachan Sunaavahu Gur Mileai Paragatt Hoee Raam ||2|| Madhhusoodan Har Maadhho Praanaa || Merai Man Tan Amrit Meeth Lagaanaa || Har Har Daeaa Karahu Gur Melahu Purakh Niranjan Soee Raam ||3|| Har Har Naam Sadaa Sukhdaataa || Har Kai Rang Meraa Man Raataa || Har Har Mahaa Purakh Gur Melahu Gur Naanak Naam Sukh Hoee Raam ||4||1||7||


Meaning: Jaitsaree Mahalaa 4 Ghar 2
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
Remember in meditation the Lord, Har, Har, the unfathomable, infinite Lord. Remembering Him in meditation, pains are dispelled. O Lord, Har, Har, lead me to meet the True Guru; meeting the Guru, I am at peace. ||1|| Sing the Glorious Praises of the Lord, O my friend. Cherish the Name of the Lord, Har, Har, in your heart. Read the Ambrosial Words of the Lord, Har, Har; meeting with the Guru, the Lord is revealed. ||2|| The Lord, the Slayer of demons, is my breath of life. His Ambrosial Amrit is so sweet to my mind and body. O Lord, Har, Har, have mercy upon me, and lead me to meet the Guru, the immaculate Primal Being. ||3|| The Name of the Lord, Har, Har, is forever the Giver of peace.  My mind is imbued with the Lord’s Love. O Lord Har, Har, lead me to meet the Guru, the Greatest Being; through the Name of Guru Nanak Ji, I have found peace. ||4||1||7||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates Whne Mukhwak Comes Again
15 September 2024
19 October 2025
26 November 2025
03 February 2026

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 494


เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจ—เฉ‚เจœเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉช เจ˜เจฐเฉ เฉฉ เฅฅ
เจฎเจพเจˆ เจฌเจพเจช เจชเฉเจคเฉเจฐ เจธเจญเจฟ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉ‡ เจ•เฉ€เจ เฅฅ เจธเจญเจจเจพ เจ•เจ‰ เจธเจจเจฌเฉฐเจงเฉ เจนเจฐเจฟ เจ•เจฐเจฟ เจฆเฉ€เจ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเจฎเจฐเจพ เจœเฉ‹เจฐเฉ เจธเจญเฉ เจฐเจนเจฟเจ“ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฌเฉ€เจฐ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ•เจพ เจคเจจเฉ เจฎเจจเฉ เจธเจญเฉ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉˆ เจตเจธเจฟ เจนเฉˆ เจธเจฐเฉ€เจฐ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจญเจ—เจค เจœเจจเจพ เจ•เจ‰ เจธเจฐเจงเจพ เจ†เจชเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฒเจพเจˆ เฅฅ เจตเจฟเจšเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฟเจธเจค เจ‰เจฆเจพเจธ เจฐเจนเจพเจˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจœเจฌ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฟ เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฟ เจนเจฐเจฟ เจธเจฟเจ‰ เจฌเจจเจฟ เจ†เจˆ เฅฅ เจคเจฌ เจœเฉ‹ เจ•เจฟเจ›เฉ เจ•เจฐเฉ‡ เจธเฉ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจนเจฐเจฟ เจชเฉเจฐเจญ เจญเจพเจˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเจฟเจคเฉ เจ•เจพเจฐเฉˆ เจ•เฉฐเจฎเจฟ เจนเจฎ เจนเจฐเจฟ เจฒเจพเจ เฅฅ เจธเฉ‹ เจนเจฎ เจ•เจฐเจน เจœเฉ เจ†เจชเจฟ เจ•เจฐเจพเจ เฅฅเฉชเฅฅ เจœเจฟเจจ เจ•เฉ€ เจญเจ—เจคเจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญ เจญเจพเจˆ เฅฅ เจคเฉ‡ เจœเจจ เจจเจพเจจเจ• เจฐเจพเจฎ เจจเจพเจฎ เจฒเจฟเจต เจฒเจพเจˆ เฅฅเฉซเฅฅเฉงเฅฅเฉญเฅฅเฉงเฉฌเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ:- เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจฐเจพเจ— เจ—เฉ‚เจœเจฐเฉ€, เจ˜เจฐ เฉฉ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€เฅค เจฎเจพเจ‚, เจชเจฟเจ‰, เจชเฉเฉฑเจคเจฐ-เจ‡เจน เจธเจพเจฐเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ เจนเฉ‹เจ เจนเจจเฅค เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจธเจญเจจเจพเจ‚ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจ†เจชเฉ‹ เจตเจฟเจš เจฆเจพ เจฐเจฟเจถเจคเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‡ เจ†เจช เจนเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ (เจธเฉ‹, เจ‡เจน เจธเจนเฉ€ เจœเฉ€เจตเจจ-เจฐเจพเจน เจตเจฟเจš เจฐเฉเจ•เจพเจตเจŸ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเจจ) เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเฉ€เจฐ! (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจŸเจพเจ•เจฐเฉ‡ เจคเฉ‡) เจธเจพเจกเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เฉ›เฉ‹เจฐ เจšเฉฑเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจธเจพเจกเจพ เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ เจธเจพเจกเจพ เจ‡เจน เจฎเจจ เจธเจญ เจ•เฉเจ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจธเจพเจกเจพ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจธ เจตเจฟเจš เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ†เจช เจนเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจญเจ—เจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฟ เจฌเฉ™เจถเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจญเจ—เจค เจœเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเจฟเจนเจธเจค เจตเจฟเจš เจนเฉ€ (เจฎเจพเจ‚ เจชเจฟเจ‰ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจ†เจฆเจฟเจ• เจธเจจเจฌเฉฐเจงเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€) เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจฟเจš เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจชเจฟเจ†เจฐ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจœเฉ‹ เจ•เฉเจ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจฐเฉ›เจพ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡) เจ‰เจน เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเจฟเจธ เจ•เจพเจฐ เจตเจฟเจš เจœเจฟเจธ เจ•เฉฐเจฎ เจตเจฟเจš, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจ•เฉฐเจฎ-เจ•เจพเจฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจธเจพเจฅเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‰เจนเฉ€ เจ•เฉฐเจฎ-เจ•เจพเจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เฅฅเฉชเฅฅ (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! (เจ†เจ–-) เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจจเจพเจฒ เจชเจฟเจ†เจฐ เจชเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉซเฅฅเฉงเฅฅเฉญเฅฅเฉงเฉฌเฅฅ


เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เค—เฅ‚เคœเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅช เค˜เคฐเฅ เฅฉ เฅฅ
เคฎเคพเคˆ เคฌเคพเคช เคชเฅเคคเฅเคฐ เคธเคญเคฟ เคนเคฐเคฟ เค•เฅ‡ เค•เฅ€เค เฅฅ เคธเคญเคจเคพ เค•เค‰ เคธเคจเคฌเค‚เคงเฅ เคนเคฐเคฟ เค•เคฐเคฟ เคฆเฅ€เค เฅฅเฅงเฅฅ เคนเคฎเคฐเคพ เคœเฅ‹เคฐเฅ เคธเคญเฅ เคฐเคนเคฟเค“ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฌเฅ€เคฐ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เค•เคพ เคคเคจเฅ เคฎเคจเฅ เคธเคญเฅ เคนเคฐเคฟ เค•เฅˆ เคตเคธเคฟ เคนเฅˆ เคธเคฐเฅ€เคฐ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคญเค—เคค เคœเคจเคพ เค•เค‰ เคธเคฐเคงเคพ เค†เคชเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฒเคพเคˆ เฅฅ เคตเคฟเคšเฅ‡ เค—เฅเคฐเคฟเคธเคค เค‰เคฆเคพเคธ เคฐเคนเคพเคˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคœเคฌ เค…เค‚เคคเคฐเคฟ เคชเฅเคฐเฅ€เคคเคฟ เคนเคฐเคฟ เคธเคฟเค‰ เคฌเคจเคฟ เค†เคˆ เฅฅ เคคเคฌ เคœเฅ‹ เค•เคฟเค›เฅ เค•เคฐเฅ‡ เคธเฅ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคนเคฐเคฟ เคชเฅเคฐเคญ เคญเคพเคˆ เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเคฟเคคเฅ เค•เคพเคฐเฅˆ เค•เค‚เคฎเคฟ เคนเคฎ เคนเคฐเคฟ เคฒเคพเค เฅฅ เคธเฅ‹ เคนเคฎ เค•เคฐเคน เคœเฅ เค†เคชเคฟ เค•เคฐเคพเค เฅฅเฅชเฅฅ เคœเคฟเคจ เค•เฅ€ เคญเค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญ เคญเคพเคˆ เฅฅ เคคเฅ‡ เคœเคจ เคจเคพเคจเค• เคฐเคพเคฎ เคจเคพเคฎ เคฒเคฟเคต เคฒเคพเคˆ เฅฅเฅซเฅฅเฅงเฅฅเฅญเฅฅเฅงเฅฌเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ:- เค…เคตเคฟเคจเคพเคถเฅ€ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคฆเฅเค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ เคฐเคพเคฎเคฆเคพเคธ เคœเฅ€ เค•เฅ€ เคฌเคพเคจเฅ€ เคฐเคพเค— เค—เฅ‚เคœเคฐเฅ€, เค˜เคฐ เฅฉ เคฎเฅ‡เค‚เฅค เคฎเคพเคคเคพ, เคชเคฟเคคเคพ, เคชเฅเคคเฅเคฐ – เคฏเฅ‡ เคธเคฌ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคจเคพเค เคนเฅเค เคนเฅˆเค‚เฅค เค‡เคจ เคธเคฌเค•เฅ‡ เคฌเฅ€เคš เค•เคพ เคธเคฎเฅเคฌเคจเฅเคง เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคจเฅ‡ เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคฌเคจเคพเคฏเคพ เคนเฅˆ (เค…เคคเคƒ เคฏเฅ‡ เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‡ เคธเคนเฅ€ เคฎเคพเคฐเฅเค— เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคพเคงเค• เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆเค‚) เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคตเคฟเคฐเฅ‹เคง เคชเคฐ) เคนเคฎเคพเคฐเฅ€ เค•เฅ‹เคˆ เคถเค•เฅเคคเคฟ เคชเฅเคฐเคฌเคฒ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹ เคธเค•เคคเฅ€เฅค เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคฏเคน เคถเคฐเฅ€เคฐ, เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคฏเคน เคฎเคจ เคธเคฌ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคฌเคจเคพเคฏเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆ, เคนเคฎเคพเคฐเคพ เคถเคฐเฅ€เคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคตเคถ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเฅเคตเคฏเค‚ เค…เคชเคจเฅ‡ เคญเค•เฅเคคเฅ‹เค‚ เคชเคฐ เค…เคชเคจเฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เคพ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคชเฅเคฐเคฆเคพเคจ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจ เคญเค•เฅเคคเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคœเฅ‹ เค—เฅƒเคนเคธเฅเคฅ (เคฎเคพเคคเคพ, เคชเคฟเคคเคพ, เคชเฅเคคเฅเคฐ, เคชเคคเฅเคจเฅ€ เค†เคฆเคฟ เคธเคฎเฅเคฌเคจเฅเคงเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฌเฅ€เคš เคนเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚) เคฎเคพเคฏเคพ เคธเฅ‡ เคตเคฟเคฐเค•เฅเคค เคฐเค–เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅจเฅฅ เคœเคฌ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคธเฅเคฅเคพเคชเคฟเคค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคคเคฌ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเฅ‹ เค•เฅเค› เคญเฅ€ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ (เค•เฅ‡เคตเคฒ เคชเฅเคฐเคธเคจเฅเคจเคคเคพ เคธเฅ‡ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ) เค‰เคธเคธเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคชเฅเคฐเคธเคจเฅเคจ เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅฉเฅฅ เคญเค—เคตเคพเคจ เคนเคฎเฅ‡เค‚ เคœเคฟเคธ เค•เคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเค—เคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคœเฅ‹ เค•เคพเคฎ เคญเค—เคตเคพเคจ เคนเคฎเคธเฅ‡ เค•เคฐเคตเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคนเคฎ เคตเคนเฅ€ เค•เคพเคฎ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅชเฅฅ (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เคœเคฟเคจเค•เฅ€ เคญเค•เฅเคคเคฟ เคธเฅ‡ เคญเค—เคตเคพเคจ เคชเฅเคฐเคธเคจเฅเคจ เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเฅ‡ เคฒเฅ‹เค— เคญเค—เคตเคพเคจ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅซเฅฅเฅงเฅฅเฅญเฅฅเฅงเฅฌเฅฅ


ik oankaar satigur prasaad |
goojaree mahalaa 4 ghar 3
maaee baap putr sabh har ke kee |sabhanaa kau sanabandh har kar dee ||1|| hamaraa jor sabh rahio mere beer |har kaa tan man sabh har kai vas hai sareer ||1||Pause|| bhagat janaa kau saradhaa aap har laaee |viche grisat udaas rahaaee ||2|| jab antar preet har siau ban aaee |tab jo kichh kare su mere har prabh bhaaee ||3|| jit kaarai kam ham har laae |so ham karah ju aap karaae ||4|| jin kee bhagat mere prabh bhaaee |te jan naanak raam naam liv laaee ||5||1||7||16||


Meaning:- One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: Goojaree, Fourth Mehl, Third House: Mother, father and sons are all made by the Lord; the relationships of all are established by the Lord. ||1|| I have given up all my strength, O my brother. The mind and body belong to the Lord, and the human body is entirely under His control. ||1||Pause|| The Lord Himself infuses devotion into His humble devotees. In the midst of family life, they remain unattached. ||2|| When inner love is established with the Lord, then whatever one does, is pleasing to my Lord God. ||3|| I do those deeds and tasks which the Lord has set me to; I do that which He makes me to do. ||4|| Those whose devotional worship is pleasing to my God – O Nanak, those humble beings center their minds lovingly on the Lord’s Name. ||5||1||7||16||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama  amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news,sgpc 2025, todays mukhwak, ajj da mukhwak, ajj da hukamnama

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

10 November 2025
02 February 2026

Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 706


เจธเจฒเฉ‹เจ• เฅฅ
เจฎเจจ เจ‡เจ›เจพ เจฆเจพเจจ เจ•เจฐเจฃเฉฐ เจธเจฐเจฌเจคเฉเจฐ เจ†เจธเจพ เจชเฉ‚เจฐเจจเจน เฅฅ เจ–เฉฐเจกเจฃเฉฐ เจ•เจฒเจฟ เจ•เจฒเฉ‡เจธเจน เจชเฉเจฐเจญ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟ เจจเจพเจจเจ• เจจเจน เจฆเฉ‚เจฐเจฃเจน เฅฅเฉงเฅฅ เจนเจญเจฟ เจฐเฉฐเจ— เจฎเจพเจฃเจนเจฟ เจœเจฟเจธเฉ เจธเฉฐเจ—เจฟ เจคเฉˆ เจธเจฟเจ‰ เจฒเจพเจˆเจ เจจเฉ‡เจนเฉ เฅฅ เจธเฉ‹ เจธเจนเฉ เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจจ เจตเจฟเจธเจฐเจ‰ เจจเจพเจจเจ• เจœเจฟเจจเจฟ เจธเฉเฉฐเจฆเจฐเฉ เจฐเจšเจฟเจ† เจฆเฉ‡เจนเฉ เฅฅเฉจเฅฅ เจชเจ‰เฉœเฉ€ เฅฅ เจœเฉ€เจ‰ เจชเฉเจฐเจพเจจ เจคเจจเฉ เจงเจจเฉ เจฆเฉ€เจ† เจฆเฉ€เจจเฉ‡ เจฐเจธ เจญเฉ‹เจ— เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฟเจน เจฎเฉฐเจฆเจฐ เจฐเจฅ เจ…เจธเฉ เจฆเฉ€เจ เจฐเจšเจฟ เจญเจฒเฉ‡ เจธเฉฐเจœเฉ‹เจ— เฅฅ เจธเฉเจค เจฌเจจเจฟเจคเจพ เจธเจพเจœเจจ เจธเฉ‡เจตเจ• เจฆเฉ€เจ เจชเฉเจฐเจญ เจฆเฉ‡เจตเจจ เจœเฉ‹เจ— เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจธเจฟเจฎเจฐเจค เจคเจจเฉ เจฎเจจเฉ เจนเจฐเจฟเจ† เจฒเจนเจฟ เจœเจพเจนเจฟ เจตเจฟเจœเฉ‹เจ— เฅฅ เจธเจพเจงเจธเฉฐเจ—เจฟ เจนเจฐเจฟ เจ—เฉเจฃ เจฐเจฎเจนเฉ เจฌเจฟเจจเจธเฉ‡ เจธเจญเจฟ เจฐเฉ‹เจ— เฅฅเฉฉเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจœเฉ‹ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ…เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจจ-เจฎเฉฐเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจพเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจธเจญ เจฅเจพเจ‚ (เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚) เจ†เจธเจพเจ‚ เจชเฉ‚เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ…เจธเจพเจกเฉ‡ เจเจ—เฉœเฉ‡ เจคเฉ‡ เจ•เจฒเฉ‡เจถ เจจเจพเจธ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฏเจพเจฆ เจ•เจฐ, เจ‰เจน เจคเฉˆเจฅเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‚เจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจœเจฟเจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเฉŒเจœเจพเจ‚ เจฎเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจ‰เจธ เจจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเฉ€เจค เจœเฉ‹เฉœเฅค เจœเจฟเจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจธเฉ‹เจนเจฃเจพ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจฐเฉฑเจฌ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฆเฉ‡ เจญเฉ€ เจจเจพเจน เจญเฉเฉฑเจฒเฉ‡ เฅฅเฉจเฅฅ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ) เจœเจฟเฉฐเจฆ เจชเฉเจฐเจพเจฃ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจคเฉ‡ เจงเจจ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจคเฉ‡ เจธเฉเจ†เจฆเจฒเฉ‡ เจชเจฆเจพเจฐเจฅ เจญเฉ‹เจ—เจฃ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡เฅค เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจญเจพเจ— เจฌเจฃเจพ เจ•เฉ‡, เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ˜เจฐ เจธเฉ‹เจนเจฃเฉ‡ เจฎเจ•เจพเจจ, เจฐเจฅ เจคเฉ‡ เจ˜เฉ‹เฉœเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡เฅค เจธเจญ เจ•เฉเจ เจฆเฉ‡เจฃ-เจœเฉ‹เจ—เฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ, เจตเจนเฉเจŸเฉ€ เจฎเจฟเฉฑเจคเฉเจฐ เจคเฉ‡ เจจเฉŒเจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡เฅค เจ‰เจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฎเจจ เจคเจจ เจ–เจฟเฉœเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจ– เจฎเจฟเจŸ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจธเจคเจธเฉฐเจ— เจตเจฟเจš เจ‰เจธ เจนเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฃ เจšเฉ‡เจคเฉ‡ เจ•เจฐเจฟเจ† เจ•เจฐเฉ‹, เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฐเฉ‹เจ— (เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟเจ†เจ‚) เจจเจพเจธ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉฉเฅฅ


เคธเคฒเฅ‹เค• เฅฅ
เคฎเคจ เค‡เค›เคพ เคฆเคพเคจ เค•เคฐเคฃเค‚ เคธเคฐเคฌเคคเฅเคฐ เค†เคธเคพ เคชเฅ‚เคฐเคจเคน เฅฅ เค–เค‚เคกเคฃเค‚ เค•เคฒเคฟ เค•เคฒเฅ‡เคธเคน เคชเฅเคฐเคญ เคธเคฟเคฎเคฐเคฟ เคจเคพเคจเค• เคจเคน เคฆเฅ‚เคฐเคฃเคน เฅฅเฅงเฅฅ เคนเคญเคฟ เคฐเค‚เค— เคฎเคพเคฃเคนเคฟ เคœเคฟเคธเฅ เคธเค‚เค—เคฟ เคคเฅˆ เคธเคฟเค‰ เคฒเคพเคˆเค เคจเฅ‡เคนเฅ เฅฅ เคธเฅ‹ เคธเคนเฅ เคฌเคฟเค‚เคฆ เคจ เคตเคฟเคธเคฐเค‰ เคจเคพเคจเค• เคœเคฟเคจเคฟ เคธเฅเค‚เคฆเคฐเฅ เคฐเคšเคฟเค† เคฆเฅ‡เคนเฅ เฅฅเฅจเฅฅ เคชเค‰เฅœเฅ€ เฅฅ เคœเฅ€เค‰ เคชเฅเคฐเคพเคจ เคคเคจเฅ เคงเคจเฅ เคฆเฅ€เค† เคฆเฅ€เคจเฅ‡ เคฐเคธ เคญเฅ‹เค— เฅฅ เค—เฅเคฐเคฟเคน เคฎเค‚เคฆเคฐ เคฐเคฅ เค…เคธเฅ เคฆเฅ€เค เคฐเคšเคฟ เคญเคฒเฅ‡ เคธเค‚เคœเฅ‹เค— เฅฅ เคธเฅเคค เคฌเคจเคฟเคคเคพ เคธเคพเคœเคจ เคธเฅ‡เคตเค• เคฆเฅ€เค เคชเฅเคฐเคญ เคฆเฅ‡เคตเคจ เคœเฅ‹เค— เฅฅ เคนเคฐเคฟ เคธเคฟเคฎเคฐเคค เคคเคจเฅ เคฎเคจเฅ เคนเคฐเคฟเค† เคฒเคนเคฟ เคœเคพเคนเคฟ เคตเคฟเคœเฅ‹เค— เฅฅ เคธเคพเคงเคธเค‚เค—เคฟ เคนเคฐเคฟ เค—เฅเคฃ เคฐเคฎเคนเฅ เคฌเคฟเคจเคธเฅ‡ เคธเคญเคฟ เคฐเฅ‹เค— เฅฅเฅฉเฅฅ



เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคœเฅ‹ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคนเคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคจ-เค‡เคšเฅเค›เคค เคฆเคพเคคเคพเค‚ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคธเคฌ เคœเค—เคน (เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เค‰เคฎเฅเคฎเฅ€เคฆเฅ‡เค‚ เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เคนเคฎเคพเคฐเฅ‡ เคเค—เคกเคผเฅ‡ เค”เคฐ เค•เคฒเฅ‡เคถ เคจเคพเคถ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ เค‰เคธ เค•เฅ‹ เคฏเคพเคฆ เค•เคฐ, เคตเคน เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเฅ‡ เคฆเฅ‚เคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคœเคฟเคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคค เคธเฅ‡ เคคเฅเคฎ เคธเคญเฅ€ เค†เคจเค‚เคฆ เคฎเคพเคจเคคเฅ‡ เคนเฅ‹, เค‰เคธ เคธเฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ€เคค เคœเฅ‹เคกเคผเฅค เคœเคฟเคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคจเฅ‡ เคคเฅเคฎเฅเคนเคพเคฐเคพ เคธเฅเค‚เคฆเคฐ เคถเคฐเฅ€เคฐ เคฌเคจเคพเคฏเคพ เคนเฅˆ, เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคฐเคฌ เค•เคฐ เค•เฅ‡ เคตเคน เคคเฅเคเฅ‡ เค•เคญเฅ€ เคญเฅ€ เคจ เคญเฅ‚เคฒเฅ‡ เฅฅเฅจเฅฅ (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคจเฅ‡ เคคเฅเคเฅ‡) เคœเคฟเค‚เคฆ เคชเฅเคฐเคพเคฃ เคถเคฐเฅ€เคฐ เค”เคฐ เคงเคจ เคฆเคฟเคฏเคพ เค”เคฐ เคธเฅเคตเคพเคฆเคฟเคทเฅเคŸ เคชเคฆเคพเคฐเฅเคฅ เคญเฅ‹เค—เคฃเฅ‡เค‚ เค•เฅ‹ เคฆเคฟเคเฅค เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เค…เคšเฅเค›เฅ‡ เคญเคพเค— เคฌเคจเคพ เค•เคฐ, เคคเฅเคเฅ‡ เค‰เคธ เคจเฅ‡ เคธเฅเค‚เคฆเคฐ เค˜เคฐ, เคฐเคฅ เค”เคฐ เค˜เฅ‹เคกเฅ‡ เคฆเคฟเคเฅค เคธเคฌ เค•เฅเค› เคฆเฅ‡เคจเฅ‡-เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคจเฅ‡ เคคเฅเคเฅ‡ เคชเฅเคคเฅเคฐ, เคชเคคเฅเคจเฅ€ เคฎเคฟเคคเฅเคฐ เค”เคฐ เคจเฅŒเค•เคฐ เคฆเคฟเคเฅค เค‰เคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคธเคฟเคฎเคฐเคจเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡ เคฎเคจ เคคเคจ เค–เคฟเคกเคผเคฟเคฏเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคธเคญเฅ€ เคฆเฅเค– เค–เคคเฅเคฎ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคธเคคเฅเคธเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ เค‰เคธ เคนเคฐเฅ€ เค•เฅ‡ เค—เฅเคฃ เคšเฅ‡เคคเฅ‡ เค•เคฟเคฏเคพ เค•เคฐเฅ‹, เคธเคญเฅ€ เคฐเฅ‹เค— (เค‰เคธ เค•เฅ‹ เคธเคฟเคฎเคฐเคจเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เคจเคพเคถ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅฉเฅฅ


Salok ||
Man Ishhaa Daan Karnang Sarbatar Aasaa Poorneh || Khanddanang Kal Kaleseh Prabh Simar Naanak Neh Doorneh ||1|| Habh Rang Maaneh Jis Sang Tai Siu Laaeeai Nehu || So Sahu Bind N Visrau Naanak Jin Sundar Racheaa Dehu ||2|| Paurree || Jeeu Praan Tan Dhhan Deeaa Deene Ras Bhog || Greh Mandar Rathh As Dee_ey Rach Bhale Sanjog || Sut Banitaa Saajan Sevak Deeye Prabh Devan Jog || Har Simrat Tan Man Hareaa Leh Jaahe Vijog || Saadhhsang Har Gun Ramhu Binse Sabh Rog ||3||


Meaning: He grants our hearts’ desires, and fulfills all our hopes. He destroys pain and suffering; remember God in meditation, O Nanak Ji – He is not far away. ||1|| Love Him, with whom you enjoy all pleasures. Do not forget that Lord, even for an instant; O Nanak Ji, He fashioned this beautiful body. ||2|| Pauree: He gave you your soul, breath of life, body and wealth; He gave you pleasures to enjoy. He gave you households, mansions, chariots and horses; He ordained your good destiny. He gave you your children, spouse, friends and servants; God is the all-powerful Great Giver. Meditating in remembrance on the Lord, the body and mind are rejuvenated, and sorrow departs. In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, chant the Praises of the Lord, and all your sickness shall vanish. ||3||


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri Darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,
Shabad Lyrics In Punjabi
Shabad Lyrics in Hindi
Shabad Lyrics In English

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

31 August 2024
07 November 2024
08 November 2024
22 November 2024
26 March 2025
26 August 2025
11 September 2025
01 February 2026

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri  Darbar Sahib | Hukamnama Sri  Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€  เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€  เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 692

เจฐเจพเจ—เฉ เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจญเจ—เจค เจ•เจฌเฉ€เจฐ เจœเฉ€ เจ•เฉ€
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจฐเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟ เจฐเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟ เจฐเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟ เจญเจพเจˆ เฅฅ เจฐเจพเจฎ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจฌเจฟเจจเฉ เจฌเฉ‚เจกเจคเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจฌเจจเจฟเจคเจพ เจธเฉเจค เจฆเฉ‡เจน เจ—เฉเจฐเฉ‡เจน เจธเฉฐเจชเจคเจฟ เจธเฉเจ–เจฆเจพเจˆ เฅฅ เจ‡เจจเฉ เจฎเฉˆ เจ•เจ›เฉ เจจเจพเจนเจฟ เจคเฉ‡เจฐเฉ‹ เจ•เจพเจฒ เจ…เจตเจง เจ†เจˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจ…เจœเจพเจฎเจฒ เจ—เจœ เจ—เจจเจฟเจ•เจพ เจชเจคเจฟเจค เจ•เจฐเจฎ เจ•เฉ€เจจเฉ‡ เฅฅ เจคเฉ‡เจŠ เจ‰เจคเจฐเจฟ เจชเจพเจฐเจฟ เจชเจฐเฉ‡ เจฐเจพเจฎ เจจเจพเจฎ เจฒเฉ€เจจเฉ‡ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเฉ‚เจ•เจฐ เจ•เฉ‚เจ•เจฐ เจœเฉ‹เจจเจฟ เจญเฉเจฐเจฎเฉ‡ เจคเจŠ เจฒเจพเจœ เจจ เจ†เจˆ เฅฅ เจฐเจพเจฎ เจจเจพเจฎ เจ›เจพเจกเจฟ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจ•เจพเจนเฉ‡ เจฌเจฟเจ–เฉ เจ–เจพเจˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจคเจœเจฟ เจญเจฐเจฎ เจ•เจฐเจฎ เจฌเจฟเจงเจฟ เจจเจฟเจ–เฉ‡เจง เจฐเจพเจฎ เจจเจพเจฎเฉ เจฒเฉ‡เจนเฉ€ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เจœเจจ เจ•เจฌเฉ€เจฐ เจฐเจพเจฎเฉ เจ•เจฐเจฟ เจธเจจเฉ‡เจนเฉ€ เฅฅเฉชเฅฅเฉซเฅฅ


เจฐเจพเจ— เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจญเจ—เจค เจ•เจฌเฉ€เจฐ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€เฅค
เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจ•เจฐ, เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจ•เจฐเฅค เจธเจฆเจพ เจฐเจพเจฎ เจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจ•เจฐเฅค เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจฌเจนเฉเจค เจœเฉ€เจต (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจกเฉเฉฑเจฌเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจตเจนเฉเจŸเฉ€, เจชเฉเฉฑเจคเจฐ, เจธเจฐเฉ€เจฐ, เจ˜เจฐ, เจฆเฉŒเจฒเจค – เจ‡เจน เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉเจ– เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจœเจพเจชเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจฐ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉŒเจค-เจฐเฉ‚เจช เจคเฉ‡เจฐเจพ เจ…เฉ™เฉ€เจฐเจฒเจพ เจธเจฎเจพ เจ†เจ‡เจ†, เจคเจพเจ‚ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ เจญเฉ€ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจ†เจชเจฃเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเจนเจฟ เจœเจพเจ‡เจ—เจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจ…เจœเจพเจฎเจฒ, เจ—เจœ, เจ—เจจเจฟเจ•เจพ – เจ‡เจน เจตเจฟเจ•เจพเจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจฐเจนเฉ‡, เจชเจฐ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟเจ†, เจคเจพเจ‚ เจ‡เจน เจญเฉ€ (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜ เจ—เจ เฅฅเฉจเฅฅ (เจนเฉ‡ เจธเฉฑเจœเจฃ!) เจคเฉ‚เฉฐ เจธเฉ‚เจฐ, เจ•เฉเฉฑเจคเฉ‡ เจ†เจฆเจฟเจ• เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจœเฉ‚เจจเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเจš เจญเจŸเจ•เจฆเจพ เจฐเจฟเจนเจพ, เจซเจฟเจฐ เจญเฉ€ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ (เจนเฉเจฃ) เจถเจฐเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจˆ (เจคเฉ‚เฉฐ เจ…เจœเฉ‡ เจญเฉ€ เจจเจพเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเจพ)เฅค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค-เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจธเจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจ•เจฟเจ‰เจ‚ (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ) เฉ›เจนเจฟเจฐ เจ–เจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเจ‚ ? เฅฅเฉฉเฅฅ (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจถเจพเจธเจคเฉเจฐเจพเจ‚ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ•เจฟเจนเฉœเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจนเจจ, เจคเฉ‡ เจถเจพเจธเจคเฉเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจ•เจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฎเจจเจพเจนเฉ€ เจนเฉˆ – เจ‡เจน เจตเจนเจฟเจฎ เจ›เฉฑเจก เจฆเฉ‡เจน, เจคเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเฅค เจนเฉ‡ เจฆเจพเจธ เจ•เจฌเฉ€เจฐ เจœเฉ€! เจคเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจ†เจชเจฃเจพ เจชเจฟเจ†เจฐเจพ (เจธเจพเจฅเฉ€) เจฌเจฃเจพ เฅฅเฉชเฅฅเฉซเฅฅ


เคฐเคพเค—เฅ เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€ เคญเค—เคค เค•เคฌเฅ€เคฐ เคœเฅ€ เค•เฅ€
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคฐเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคฟ เคฐเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคฟ เคฐเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคฟ เคญเคพเคˆ เฅฅ เคฐเคพเคฎ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เคฌเคฟเคจเฅ เคฌเฅ‚เคกเคคเฅ‡ เค…เคงเคฟเค•เคพเคˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคฌเคจเคฟเคคเคพ เคธเฅเคค เคฆเฅ‡เคน เค—เฅเคฐเฅ‡เคน เคธเค‚เคชเคคเคฟ เคธเฅเค–เคฆเคพเคˆ เฅฅ เค‡เคจเฅเคน เคฎเฅˆ เค•เค›เฅ เคจเคพเคนเคฟ เคคเฅ‡เคฐเฅ‹ เค•เคพเคฒ เค…เคตเคง เค†เคˆ เฅฅเฅงเฅฅ เค…เคœเคพเคฎเคฒ เค—เคœ เค—เคจเคฟเค•เคพ เคชเคคเคฟเคค เค•เคฐเคฎ เค•เฅ€เคจเฅ‡ เฅฅ เคคเฅ‡เคŠ เค‰เคคเคฐเคฟ เคชเคพเคฐเคฟ เคชเคฐเฅ‡ เคฐเคพเคฎ เคจเคพเคฎ เคฒเฅ€เคจเฅ‡ เฅฅเฅจเฅฅ เคธเฅ‚เค•เคฐ เค•เฅ‚เค•เคฐ เคœเฅ‹เคจเคฟ เคญเฅเคฐเคฎเฅ‡ เคคเคŠ เคฒเคพเคœ เคจ เค†เคˆ เฅฅ เคฐเคพเคฎ เคจเคพเคฎ เค›เคพเคกเคฟ เค…เค‚เคฎเฅเคฐเคฟเคค เค•เคพเคนเฅ‡ เคฌเคฟเค–เฅ เค–เคพเคˆ เฅฅเฅฉเฅฅ เคคเคœเคฟ เคญเคฐเคฎ เค•เคฐเคฎ เคฌเคฟเคงเคฟ เคจเคฟเค–เฅ‡เคง เคฐเคพเคฎ เคจเคพเคฎเฅ เคฒเฅ‡เคนเฅ€ เฅฅ เค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เคœเคจ เค•เคฌเฅ€เคฐ เคฐเคพเคฎเฅ เค•เคฐเคฟ เคธเคจเฅ‡เคนเฅ€ เฅฅเฅชเฅฅเฅซเฅฅ


เคฐเคพเค—เฅ เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเค—เคค เค•เคฌเฅ€เคฐ เคœเฅ€ เค•เฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€เฅค
เค…เค•เคพเคฒ เคชเฅเคฐเค– เคเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค
เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เคฐ, เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เคฐเฅค เคธเคฆเคพ เคฐเคพเคฎ เค•เคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เคฐเฅค เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เคฟเค เคฌเคฟเคจเคพ เคฌเคนเฅเคค เคœเฅ€เคต (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚) เคกเฅ‚เคฌเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคชเคคเฅเคจเฅ€, เคชเฅเคคเฅเคฐ, เคถเคฐเฅ€เคฐ, เค˜เคฐ, เคฆเฅŒเคฒเคค – เคฏเคน เคธเคพเคฐเฅ‡ เคธเฅเค– เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฒเค—เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ เคœเคฌ เคฎเฅŒเคค-เคฐเฅ‚เคช เคคเฅ‡เคฐเคพ เค…เค‚เคคเคฟเคฎ เคธเคฎเคฏ เค†เคฏเคพ, เคคเฅ‹ เค‡เคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡ เค•เฅ‹เคˆ เคญเฅ€ เคคเฅ‡เคฐเคพ เค…เคชเคจเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฐเคน เคœเคพเคเค—เคพ เฅฅเฅงเฅฅ เค…เคœเคพเคฎเคฒ, เค—เคœ, เค—เคฃเคฟเค•เคพ – เคฏเคน เคตเคฟเค•เคพเคฐ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคฐเคนเฅ‡, เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ เคœเคฌ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เค‡เคจเฅเคนเฅ‹เคจเฅ‡ เคœเคชเคพ, เคคเฅ‹ เคฏเคน เคญเฅ€ (เค‡เคจ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เคชเคพเคฐ เคจเคฟเค•เคฒ เค—เค เฅฅเฅจเฅฅ (เคนเฅ‡ เคธเคœเฅเคœเคจ!) เคคเฅ‚เค เคธเฅ‚เคฐ, เค•เฅเคคเฅเคคเฅ‡ เค†เคฆเคฟ เค•เฅ‡ เคœเคจเฅเคฎเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเคŸเค•เคคเคพ เคฐเคนเคพ, เคซเคฟเคฐ เคญเฅ€ เคคเฅเคเฅ‡ (เค…เคฌ) เคถเคฐเฅเคฎ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคˆ (เคคเฅ‚เค เค…เคญเฅ€ เคญเฅ€ เคจเคพเคฎ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเคฟเคฎเคฐเคคเคพ)เฅค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เค…เคฎเฅƒเคค-เคจเคพเคฎ เคญเฅเคฒเคพ เค•เคฐ เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚ (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เคพ) เคœเคผเคนเคฐ เค–เคพ เคฐเคนเคพ เคนเฅˆเค‚ ? เฅฅเฅฉเฅฅ (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคถเคผเคพเคธเฅเคคเฅเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค…เคจเฅเคธเคพเคฐ เค•เคฟเค เคœเคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เค•เฅŒเคจ เคธเฅ‡ เค•เคพเคฐเฅเคฏ เคนเฅˆเค‚, เค”เคฐ เคถเคผเคพเคธเฅเคคเฅเคฐเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เค•เคฟเคจ เค•เคพเคฐเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคฎเคจเคพเคนเฅ€ เคนเฅˆ – เคฏเคน เคญเฅเคฐเคฎ เค›เฅ‹เคกเคผ เคฆเฅ‡, เค”เคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเฅค เคนเฅ‡ เคฆเคพเคธ เค•เคฌเฅ€เคฐ เคœเฅ€! เคคเฅ‚เค เค…เคชเคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคธเฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เคนเฅ€ เค…เคชเคจเคพ เคชเฅเคฏเคพเคฐเคพ (เคฎเคฟเคคเฅเคฐ) เคฌเคจเคพ เฅฅเฅชเฅฅเฅซเฅฅ


Raam simar raam simar raam simar bhaiee || raam naam simaran bin booddate adhikaiee ||1|| rahaau || banitaa sut dheh greh sa(n)pat sukhadhaiee || ein(h) mai kachh naeh tero kaal avadh aaiee ||1|| ajaamal gaj ganikaa patit karam keene || teuoo utar paar pare raam naam leene ||2|| sookar kookar jon bhrame tuoo laaj na aaiee || raam naam chhaadd a(n)mirat kaahe bikh khaiee ||3|| taj bharam karam bidh nikhedh raam naam lehee || gur prasaadh jan kabeer raam kar sanehee ||4||5||


Remember the Lord, remember the Lord, remember the Lord in meditation, O Siblings of Destiny. Without remembering the Lord’s Name in meditation, a great many are drowned. ||1|| Pause || Your spouse, children, body, house and possessions – you think these will give you peace. But none of these shall be yours, when the time of death comes. ||1|| Ajaamal, the elephant, and the prostitute committed many sins, but still, they crossed over the world – ocean, by chanting the Lord’s Name. ||2|| You have wandered in reincarnation, as pigs and dogs – did you feel no shame ?  Forsaking the Ambrosial Name of the Lord, why do you eat poison ? ||3|| Abandon your doubts about do’s and dont’s, and take to the Lord’s Name. By Guru’s Grace, O Daas Kabeer Ji, love the Lord. ||4||5||


www.shrimuktsarsahib.in


hukamnama,
hukamnama from  amritsar today,
hukamnama sri  darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama  darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri  darbar sahib today live,
hukamnama  darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama  amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar  darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama  golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama  harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama  amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc

Dates When this Mukhwaak Comes Again

5 August 2025
18 June 2025
01 January 2026
31 January 2026

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ย เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌย เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 869


เจฐเจพเจ—เฉ เจ—เฉ‹เจ‚เจก เจ…เจธเจŸเจชเจฆเฉ€เจ† เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เจ˜เจฐเฉ เฉจ
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจ•เจฐเจฟ เจจเจฎเจธเจ•เจพเจฐ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฆเฉ‡เจต เฅฅ เจธเจซเจฒ เจฎเฉ‚เจฐเจคเจฟ เจธเจซเจฒ เจœเจพ เจ•เฉ€ เจธเฉ‡เจต เฅฅ เจ…เฉฐเจคเจฐเจœเจพเจฎเฉ€ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจฌเจฟเจงเจพเจคเจพ เฅฅ เจ†เจ  เจชเจนเจฐ เจจเจพเจฎ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เจฐเจพเจคเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจ—เฉเจฐเฉ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ เฅฅ เจ…เจชเจจเฉ‡ เจฆเจพเจธ เจ•เจ‰ เจฐเจพเจ–เจจเจนเจพเจฐ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจชเจพเจคเจฟเจธเจพเจน เจธเจพเจน เจ‰เจฎเจฐเจพเจ‰ เจชเจคเฉ€เจ†เจ เฅฅ เจฆเฉเจธเจŸ เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฎเจพเจฐเจฟ เจชเจšเจพเจ เฅฅ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจ•เฉˆ เจฎเฉเจ–เจฟ เจ•เฉ€เจจเฉ‹ เจฐเฉ‹เจ—เฉ เฅฅ เจœเฉˆ เจœเฉˆ เจ•เจพเจฐเฉ เจ•เจฐเฉˆ เจธเจญเฉ เจฒเฉ‹เจ—เฉ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเฉฐเจคเจจ เจ•เฉˆ เจฎเจจเจฟ เจฎเจนเจพ เจ…เจจเฉฐเจฆเฉ เฅฅ เจธเฉฐเจค เจœเจชเจนเจฟ เจ—เฉเจฐเจฆเฉ‡เจ‰ เจญเจ—เจตเฉฐเจคเฉ เฅฅ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจ•เฉ‡ เจฎเฉเจ– เจŠเจœเจฒ เจญเจ เฅฅ เจธเจ—เจฒ เจฅเจพเจจ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจ•เฉ‡ เจ—เจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจธเจพเจธเจฟ เจธเจพเจธเจฟ เจœเจจเฉ เจธเจฆเจพ เจธเจฒเจพเจนเฉ‡ เฅฅ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎ เจ—เฉเจฐ เจฌเฉ‡เจชเจฐเจตเจพเจนเฉ‡ เฅฅ เจธเจ—เจฒ เจญเฉˆ เจฎเจฟเจŸเฉ‡ เจœเจพ เจ•เฉ€ เจธเจฐเจจเจฟ เฅฅ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจฎเจพเจฐเจฟ เจชเจพเจ เจธเจญเจฟ เจงเจฐเจจเจฟ เฅฅเฉชเฅฅ เจœเจจ เจ•เฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเฉˆ เจจ เจ•เฉ‹เจ‡ เฅฅ เจœเฉ‹ เจ•เจฐเฉˆ เจธเฉ‹ เจฆเฉเจ–เฉ€เจ† เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจ†เจ  เจชเจนเจฐ เจœเจจเฉ เจเจ•เฉ เจงเจฟเจ†เจ เฅฅ เจœเจฎเฉ‚เจ† เจคเจพ เจ•เฉˆ เจจเจฟเจ•เจŸเจฟ เจจ เจœเจพเจ เฅฅเฉซเฅฅ เจœเจจ เจจเจฟเจฐเจตเฉˆเจฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจœเจจ เจญเจฒ เจฎเจพเจจเจนเจฟ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจตเฉ‡เจ•เจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจฟเจ–เจฟ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจงเจฟเจ†เจ‡เจ† เฅฅ เจœเจจ เจ‰เจฌเจฐเฉ‡ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจจเจฐเจ•เจฟ เจชเจพเจ‡เจ† เฅฅเฉฌเฅฅ เจธเฉเจฃเจฟ เจธเจพเจœเจจ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเฉ€เจค เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เฅฅ เจธเจคเจฟ เจฌเจšเจจ เจตเจฐเจคเจนเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฆเฉเจ†เจฐเฉ‡ เฅฅ เจœเฉˆเจธเจพ เจ•เจฐเฉ‡ เจธเฉ เจคเฉˆเจธเจพ เจชเจพเจ เฅฅ เจ…เจญเจฟเจฎเจพเจจเฉ€ เจ•เฉ€ เจœเฉœ เจธเจฐเจชเจฐ เจœเจพเจ เฅฅเฉญเฅฅ เจจเฉ€เจงเจฐเจฟเจ† เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจงเจฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เฅฅ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจฐเจพเจ–เจนเฉ เจœเจจ เจ•เฉ‡เจฐเฉ€ เฅฅ เจ•เจนเฉ เจจเจพเจจเจ• เจคเจฟเจธเฉ เจ—เฉเจฐ เจฌเจฒเจฟเจนเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจธเจฟเจฎเจฐเจจเจฟ เจชเฉˆเจœ เจธเจตเจพเจฐเฉ€ เฅฅเฉฎเฅฅเฉงเฅฅเฉจเฉฏเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ (เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช) เจนเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ (เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช) เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจจเฉ‚เฉฐ (เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ†เจฆเจฟเจ• เจคเฉ‹เจ‚) เจฌเจšเจพเจฃ-เจœเฉ‹เจ—เจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจธเจฆเจพ เจธเจฟเจฐ เจจเจฟเจตเจพเจ‡เจ† เจ•เจฐ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฆเจฐเจธเจผเจจ เจœเฉ€เจตเจจ-เจฎเจจเฉ‹เจฐเจฅ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ†เจ‚ เจœเฉ€เจตเจจ เจธเจซเจฒ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ‰เจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ‡ เจฐเฉฐเจ— เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจฒ เจฆเฉ€ เจœเจพเจฃเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจธเจญ เจตเจฟเจš เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจธเจญ เจฆเจพ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ เจชเฉฑเจ•เจพ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉฐเจกเจฒ เจตเจฟเจš เจธเจผเจพเจน เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน เจคเฉ‡ เจ…เจฎเฉ€เจฐ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจฆเฉเจธเจผเจŸเจพเจ‚ เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจฆเฉเจฐเจ•เจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจฆเจฐ เจฆเจฐ เจญเจŸเจ•เจฃ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจนเฉ‡ เจชเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจธเฉ‡เจตเจ• เจฆเฉ€) เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‚เฉฐเจน เจตเจฟเจš (เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€) เจฌเฉ€เจฎเจพเจฐเฉ€ เจนเฉ€ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจธเจพเจฐเจพ เจœเจ—เจค (เจ‰เจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ€) เจธเจฆเจพ เจธเฉ‹เจญเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจœเฉ‹ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ) เฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚) เจธเฉฐเจค เจœเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจฌเฉœเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเฉฐเจค เจœเจจ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเจ—เจตเจพเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจชเจพเจธ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‚เฉฐเจน (เจฒเฉ‹เจ• เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš) เจฐเฉŒเจธเจผเจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจชเจฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ (เจฒเฉ‹เจ• เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ•) เจธเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ€ เจฅเจพเจ‚ เจนเฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจšเจฒเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉฉเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆเจฃ เจตเจพเจฒเจพ) เจธเฉ‡เจตเจ• เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเจพเจน เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉ‡-เจฎเฉเจฅเจพเจœ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ†เจ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจกเจฐ-เจธเจนเจฟเจฎ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจฆเฉเจฐเจ•เจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจจเฉ€เจตเฉ‡เจ‚ เจ†เจšเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจŸเฉ‹เจ เจตเจฟเจš เจธเฉเฉฑเจŸ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจญเจพเจต, เจจเจฟเฉฐเจฆเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจฆเจฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพเฅค เจธเจฟเฉฑเจŸเจพ เจ‡เจน เจจเจฟเจ•เจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ—เฉเจฐเฉ‚-เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เฉเฉฐเจ เจ•เฉ‡ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจตเจฟเจš เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจ†เจšเจฐเจจ เจตเจฟเจš เจนเฉ‹เจฐ เจจเฉ€เจตเฉ‡เจ‚ เจนเฉ‹เจฐ เจจเฉ€เจตเฉ‡เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉชเฅค (เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡, เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจญเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€เฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจญเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจญเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ) เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจ†เจช เจฆเฉเฉฑเจ–เฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจธเฉ‡เจตเจ• เจคเจพเจ‚ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ‡เจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจงเจฟเจ†เจจ เจงเจฐเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฎ-เจฐเจพเจœ เจญเฉ€ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจขเฉเจ•เจฆเจพเฅคเฉซเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจตเฉˆเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡, เจชเจฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐ เจตเจฟเจš เจกเฉเฉฑเจฌเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจธเฉ‡เจตเจ• เจคเจพเจ‚ เจธเจญ เจฆเจพ เจญเจฒเจพ เจฎเฉฐเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเฉฐเจฆเจพ เจšเจฟเจคเจตเจจ เจฆเฉ‡ เจ•เฉเจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจซเจธเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ– เจจเฉ‡ เจคเจพเจ‚ เจธเจฆเจพ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ (เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚) เจตเจฟเจš เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจœเฉ‹เฉœเฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค (เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡) เจธเฉ‡เจตเจ• เจคเจพเจ‚ (เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ†เจฆเจฟเจ• เจฆเฉ‡ เจจเจฐเจ• เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจฌเจš เจจเจฟเจ•เจฒเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ) เจจเจฐเจ• เจตเจฟเจš เจชเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉฌเฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเฉฑเจœเจฃ! เจนเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจฎเจฟเฉฑเจคเจฐ! เจธเฉเจฃ (เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน) เจ…เจŸเฉฑเจฒ เจจเจฟเจฏเจฎ (เจฆเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจœเฉ‹) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‡ (เจธเจฆเจพ) เจตเจพเจชเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค (เจ‰เจน เจ…เจŸเฉฑเจฒ เจจเจฟเจฏเจฎ เจ‡เจน เจนเจจ เจ•เจฟ) เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจœเจฟเจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเจพ เจ•เจฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเจพ เจซเจฒ เจชเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ€ เจœเฉœเฉเจน เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐ (เจตเฉฑเจขเฉ€) เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคเฉญเฅค เจนเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚! เจจเจฟเจ†เจธเจฐเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ€ เจ†เจธเจฐเจพ เจนเฉˆเฅค เจคเฉ‚เฉฐ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฒเจพเจœ เจ†เจช เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจ†เจ–-เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจ“เจŸ เจšเจฟเจคเจพเจฐเจจ เจจเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจฐเฉฑเจ– เจฒเจˆ (เจคเฉ‡, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ†เจฆเจฟเจ• เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจพ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†) เฅคเฉฎเฅคเฉงเฅคเฉจเฉฏเฅค


เคฐเคพเค—เฅ เค—เฅ‹เค‚เคก เค…เคธเคŸเคชเคฆเฅ€เค† เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เค˜เคฐเฅ เฅจ
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เค•เคฐเคฟ เคจเคฎเคธเค•เคพเคฐ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเคฆเฅ‡เคต เฅฅ เคธเคซเคฒ เคฎเฅ‚เคฐเคคเคฟ เคธเคซเคฒ เคœเคพ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคต เฅฅ เค…เค‚เคคเคฐเคœเคพเคฎเฅ€ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคฌเคฟเคงเคพเคคเคพ เฅฅ เค†เค  เคชเคนเคฐ เคจเคพเคฎ เคฐเค‚เค—เคฟ เคฐเคพเคคเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เค—เฅเคฐเฅ เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค—เฅ‹เคชเคพเคฒ เฅฅ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคพเคธ เค•เค‰ เคฐเคพเค–เคจเคนเคพเคฐ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคชเคพเคคเคฟเคธเคพเคน เคธเคพเคน เค‰เคฎเคฐเคพเค‰ เคชเคคเฅ€เค†เค เฅฅ เคฆเฅเคธเคŸ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเฅ€ เคฎเคพเคฐเคฟ เคชเคšเคพเค เฅฅ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เค•เฅˆ เคฎเฅเค–เคฟ เค•เฅ€เคจเฅ‹ เคฐเฅ‹เค—เฅ เฅฅ เคœเฅˆ เคœเฅˆ เค•เคพเคฐเฅ เค•เคฐเฅˆ เคธเคญเฅ เคฒเฅ‹เค—เฅ เฅฅเฅจเฅฅ เคธเค‚เคคเคจ เค•เฅˆ เคฎเคจเคฟ เคฎเคนเคพ เค…เคจเค‚เคฆเฅ เฅฅ เคธเค‚เคค เคœเคชเคนเคฟ เค—เฅเคฐเคฆเฅ‡เค‰ เคญเค—เคตเค‚เคคเฅ เฅฅ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เค•เฅ‡ เคฎเฅเค– เคŠเคœเคฒ เคญเค เฅฅ เคธเค—เคฒ เคฅเคพเคจ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เค•เฅ‡ เค—เค เฅฅเฅฉเฅฅ เคธเคพเคธเคฟ เคธเคพเคธเคฟ เคœเคจเฅ เคธเคฆเคพ เคธเคฒเคพเคนเฅ‡ เฅฅ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎ เค—เฅเคฐ เคฌเฅ‡เคชเคฐเคตเคพเคนเฅ‡ เฅฅ เคธเค—เคฒ เคญเฅˆ เคฎเคฟเคŸเฅ‡ เคœเคพ เค•เฅ€ เคธเคฐเคจเคฟ เฅฅ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เคฎเคพเคฐเคฟ เคชเคพเค เคธเคญเคฟ เคงเคฐเคจเคฟ เฅฅเฅชเฅฅ เคœเคจ เค•เฅ€ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเฅˆ เคจ เค•เฅ‹เค‡ เฅฅ เคœเฅ‹ เค•เคฐเฅˆ เคธเฅ‹ เคฆเฅเค–เฅ€เค† เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เค†เค  เคชเคนเคฐ เคœเคจเฅ เคเค•เฅ เคงเคฟเค†เค เฅฅ เคœเคฎเฅ‚เค† เคคเคพ เค•เฅˆ เคจเคฟเค•เคŸเคฟ เคจ เคœเคพเค เฅฅเฅซเฅฅ เคœเคจ เคจเคฟเคฐเคตเฅˆเคฐ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคœเคจ เคญเคฒ เคฎเคพเคจเคนเคฟ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เคตเฅ‡เค•เคพเคฐเฅ€ เฅฅ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคฟเค–เคฟ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคงเคฟเค†เค‡เค† เฅฅ เคœเคจ เค‰เคฌเคฐเฅ‡ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เคจเคฐเค•เคฟ เคชเคพเค‡เค† เฅฅเฅฌเฅฅ เคธเฅเคฃเคฟ เคธเคพเคœเคจ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเฅ€เคค เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เฅฅ เคธเคคเคฟ เคฌเคšเคจ เคตเคฐเคคเคนเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฆเฅเค†เคฐเฅ‡ เฅฅ เคœเฅˆเคธเคพ เค•เคฐเฅ‡ เคธเฅ เคคเฅˆเคธเคพ เคชเคพเค เฅฅ เค…เคญเคฟเคฎเคพเคจเฅ€ เค•เฅ€ เคœเคกเคผ เคธเคฐเคชเคฐ เคœเคพเค เฅฅเฅญเฅฅ เคจเฅ€เคงเคฐเคฟเค† เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคงเคฐ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เฅฅ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคฐเคพเค–เคนเฅ เคœเคจ เค•เฅ‡เคฐเฅ€ เฅฅ เค•เคนเฅ เคจเคพเคจเค• เคคเคฟเคธเฅ เค—เฅเคฐ เคฌเคฒเคฟเคนเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคœเคพ เค•เฅˆ เคธเคฟเคฎเคฐเคจเคฟ เคชเฅˆเคœ เคธเคตเคพเคฐเฅ€ เฅฅเฅฎเฅฅเฅงเฅฅเฅจเฅฏเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆ (เค•เคพ เคฐเฅ‚เคช) เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค—เฅ‹เคชเคพเคฒ (เค•เคพ เคฐเฅ‚เคช) เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค†เคฆเคฟ เคธเฅ‡) เคฌเคšเคพเคจเฅ‡ เคฏเฅ‹เค—เฅเคฏ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ เคธเคฆเคพ เคธเคฟเคฐ เคเฅเค•เคพเคฏเคพ เค•เคฐ, เค‰เคธเค•เคพ เคฆเคฐเฅเคถเคจ เคœเฅ€เคตเคจ-เคฎเคจเฅ‹เคฐเคฅ เคชเฅ‚เคฐเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคœเฅ€เคตเคจ เคธเคซเคฒ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค‰เคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฐเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค—เคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคนเคฐเฅ‡เค• เค•เฅ‡ เคฆเคฟเคฒ เค•เฅ€ เคœเคพเคจเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เคธเคฌเคฎเฅ‡เค‚ เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคœเฅ‹ เคธเคฌเค•เฅ‹ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเคคเคฟ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคฆเฅƒเคขเคผ เค•เคฐ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เคตเฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเคฃเฅเคกเคฒ เคฎเฅ‡เค‚ เคถเคพเคน-เคชเคพเคคเคถเคพเคน เคต เค…เคฎเฅ€เคฐ เคฌเคจ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคฆเฅเคทเฅเคŸเฅ‹เค‚-เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคฆเฅเคคเฅเค•เคพเคฐ เค•เฅ‡ เคฆเคฐ-เคฆเคฐ เคญเคŸเค•เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฐเคพเคน เคชเคฐ เคกเคพเคฒ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคธเฅ‡เคตเค• เค•เฅ€) เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคฎเฅเคเคน เคฎเฅ‡เค‚ (เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ€) เคฌเฅ€เคฎเคพเคฐเฅ€ เคนเฅ€ เคฌเคจ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคธเคพเคฐเคพ เคœเค—เคค (เค‰เคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ€) เคธเคฆเคพ เคถเฅ‹เคญเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ (เคœเฅ‹ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจ) เคธเค‚เคค-เคœเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคกเคผเคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เคฌเคจเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคธเค‚เคค เคœเคจ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‹ เคญเค—เคตเคพเคจ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพเค เคฐเค–เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคชเคพเคธ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เค•เฅ‡ เคฎเฅเคเคน (เคฒเฅ‹เค•-เคชเคฐเคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚) เคฐเฅŒเคถเคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคชเคฐ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ (เคฒเฅ‹เค•-เคชเคฐเคฒเฅ‹เค•) เคธเคญเฅ€ เคœเค—เคนเฅ‡เค‚ เคนเคพเคฅเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคจเคฟเค•เคฒ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค3เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ) เคธเฅ‡เคตเค• เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเคฐเฅ‡เค• เคธเคพเค‚เคธ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค”เคฐ เคฌเฅ‡เคฎเฅเคฅเคพเคœ (เคฌเฅ‡เคชเคฐเคตเคพเคน) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคฒ-เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคกเคฐ-เคธเคนเคฎ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเคน เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคฆเฅเคคเฅเค•เคพเคฐ เค•เฅ‡ เคจเฅ€เคš เค†เคšเคฐเคฃ เค•เฅ‡ เค—เคกเฅเคขเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเฅ‡เค‚เค• เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ (เคญเคพเคต, เคจเคฟเค‚เคฆเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคฆเคฐ เคชเคธเค‚เคฆ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเคพเฅค เคจเคคเฅ€เคœเคคเคจ, เคตเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เคŸเฅ‚เคŸ เค•เฅ‡ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคกเคผ เค•เฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคšเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคฆเคฟเคจ-เคฌ-เคฆเคฟเคจ เคจเฅ€เคš เคธเฅ‡ เคจเฅ€เคš เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคšเคฒเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚)เฅค4เฅค (เค‡เคธเคฒเคฟเค, เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เค•เฅ€ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฟเคธเฅ€ เคญเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เค•เคฐเคจเฅ€ เคนเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคšเคพเคนเคฟเคเฅค เคœเฅ‹ เคญเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคญเคฒเฅ‡ เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคฆเฅเค–เฅ€ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคธเฅ‡เคตเค• เคคเฅ‹ เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค เคเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคงเฅเคฏเคพเคจ เคงเคฐเฅ‡ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฎ-เคฐเคพเคœ เคญเฅ€ เค‰เคธเค•เฅ‡ เคจเคœเคฆเฅ€เค• เคจเคนเฅ€เค‚ เคซเคŸเค•เคคเคพเฅค5เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เค•เคฟเคธเฅ€ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคฌเฅˆเคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฐเค–เคคเฅ‡, เคชเคฐ เค‰เคจเค•เฅ€ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค‰เคจเค•เคพ เคฌเฅเคฐเคพ เคšเคฟเคคเคตเคจเฅ‡ เค”เคฐ เค•เฅเค•เคฐเฅเคฎเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเค‚เคธเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเคฟเค– เคจเฅ‡ เคคเฅ‹ เคธเคฆเคพ เค…เคชเคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ (เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚) เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅเคฐเคคเคฟ เคœเฅ‹เคกเคผเฅ€ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค (เค‡เคธเคฒเคฟเค) เคธเฅ‡เคตเค• เคคเฅ‹ (เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค†เคฆเคฟ เค•เฅ‡ เคจเคฐเฅเค• เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เคฌเคš เคจเคฟเค•เคฒเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคชเคฐ เคจเคฟเค‚เคฆเค• (เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคช เค•เฅ‹ เค‡เคธ) เคจเคฐเฅเค• เคฎเฅ‡เค‚ เคกเคพเคฒเฅ‡ เคฐเค–เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค6เฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคœเฅเคœเคจ! เคนเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ เคฎเคฟเคคเฅเคฐ! เคธเฅเคจ (เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅเคเฅ‡ เคตเคน) เค…เคŸเคฒ เคจเคฟเคฏเคฎ (เคฌเคคเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค เคœเฅ‹) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฆเคฐ เคชเคฐ (เคธเคฆเคพ) เค˜เคŸเคฟเคค เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคตเคน เค…เคŸเคฒ เคจเคฟเคฏเคฎ เคฏเฅ‡ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเคฟเคธ เคคเคฐเคน เค•เคพ เค•เคฐเฅเคฎ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเฅˆเคธเคพ เคนเฅ€ เคซเคฒ เคชเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ€ เคœเคกเคผ เค…เคตเคถเฅเคฏ เค•เคพเคŸเฅ€ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค7เฅค เคนเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚! เคจเคฟเค†เคธเคฐเฅ‡ เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคนเฅ€ เค†เคธเคฐเคพ เคนเฅˆเฅค เคคเฅ‚ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐเค•เฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคฒเคพเคœ เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เค•เคน- เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคธ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค เคœเคฟเคธเค•เฅ€ เค“เคŸ เคšเคฟเคคเคพเคฐเคจเฅ‡ เคจเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เค‡เคœเฅเคœเคค เคฐเค– เคฒเฅ€ (เค”เคฐ, เคฎเฅเคเฅ‡ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค†เคฆเคฟ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคพ เค•เฅ‡ เคฐเค–เคพ)เฅค8เฅค1เฅค29เฅค


โ€ฆ


Raag Gond, Ashtapadees, Fifth Mehl, Second House: One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: Humbly bow to the Perfect Divine Guru. Fruitful is His image, and fruitful is service to Him. He is the Inner-knower, the Searcher of hearts, the Architect of Destiny. Twenty-four hours a day, he remains imbued with the love of the Naam, the Name of the Lord. ||1|| The Guru is the Lord of the Universe, the Guru is the Lord of the World. He is the Saving Grace of His slaves. ||1||Pause|| He satisfies the kings, emperors and nobles. He destroys the egotistical villains. He puts illness into the mouths of the slanderers. All the people celebrate His victory. ||2|| Supreme bliss fills the minds of the Saints. The Saints meditate on the Divine Guru, the Lord God. The faces of His companions become radiant and bright. The slanderers lose all places of rest. ||3|| With each and every breath, the Lord’s humble slaves praise Him. The Supreme Lord God and the Guru are care-free. All fears are eradicated, in His Sanctuary. Smashing all the slanderers, the Lord knocks them to the ground. ||4|| Let no one slander the Lord’s humble servants. Whoever does so, will be miserable. Twenty-four hours a day, the Lord’s humble servant meditates on Him alone. The Messenger of Death does not even approach him. ||5|| The Lord’s humble servant has no vengeance. The slanderer is egotistical. The Lord’s humble servant wishes well, while the slanderer dwells on evil. The Sikh of the Guru meditates on the True Guru. The Lord’s humble servants are saved, while the slanderer is cast into hell. ||6|| Listen, O my beloved friends and companions: these words shall be true in the Court of the Lord. As you plant, so shall you harvest. The proud, egotistical person will surely be uprooted. ||7|| O True Guru, You are the Support of the unsupported. Be merciful, and save Your humble servant. Says Nanak, I am a sacrifice to the Guru; remembering Him in meditation, my honor has been saved. ||8||1||29||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

09 October 2025
29 January 2026