Tag hukamnama sri darbar sahib

darbar sahib,live darbar sahib,live from sri darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,live from sri harmandir sahib,hukamnama sahib,sri darbar sahib,sri amritsar sahib,shiromani gurdwara parbandhak committee,sikh saharan,sgpc amritsar,amritsar live,sgpc sri amritsar,sikh sargarmiyan,shiromani gurdwara,waheguru ji,news updates,sgpc latest,sgpc news, sgpc
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ย เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌย เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 869


เจฐเจพเจ—เฉ เจ—เฉ‹เจ‚เจก เจ…เจธเจŸเจชเจฆเฉ€เจ† เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เจ˜เจฐเฉ เฉจ
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจ•เจฐเจฟ เจจเจฎเจธเจ•เจพเจฐ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฆเฉ‡เจต เฅฅ เจธเจซเจฒ เจฎเฉ‚เจฐเจคเจฟ เจธเจซเจฒ เจœเจพ เจ•เฉ€ เจธเฉ‡เจต เฅฅ เจ…เฉฐเจคเจฐเจœเจพเจฎเฉ€ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจฌเจฟเจงเจพเจคเจพ เฅฅ เจ†เจ  เจชเจนเจฐ เจจเจพเจฎ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เจฐเจพเจคเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจ—เฉเจฐเฉ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ เฅฅ เจ…เจชเจจเฉ‡ เจฆเจพเจธ เจ•เจ‰ เจฐเจพเจ–เจจเจนเจพเจฐ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจชเจพเจคเจฟเจธเจพเจน เจธเจพเจน เจ‰เจฎเจฐเจพเจ‰ เจชเจคเฉ€เจ†เจ เฅฅ เจฆเฉเจธเจŸ เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฎเจพเจฐเจฟ เจชเจšเจพเจ เฅฅ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจ•เฉˆ เจฎเฉเจ–เจฟ เจ•เฉ€เจจเฉ‹ เจฐเฉ‹เจ—เฉ เฅฅ เจœเฉˆ เจœเฉˆ เจ•เจพเจฐเฉ เจ•เจฐเฉˆ เจธเจญเฉ เจฒเฉ‹เจ—เฉ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเฉฐเจคเจจ เจ•เฉˆ เจฎเจจเจฟ เจฎเจนเจพ เจ…เจจเฉฐเจฆเฉ เฅฅ เจธเฉฐเจค เจœเจชเจนเจฟ เจ—เฉเจฐเจฆเฉ‡เจ‰ เจญเจ—เจตเฉฐเจคเฉ เฅฅ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจ•เฉ‡ เจฎเฉเจ– เจŠเจœเจฒ เจญเจ เฅฅ เจธเจ—เจฒ เจฅเจพเจจ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจ•เฉ‡ เจ—เจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจธเจพเจธเจฟ เจธเจพเจธเจฟ เจœเจจเฉ เจธเจฆเจพ เจธเจฒเจพเจนเฉ‡ เฅฅ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎ เจ—เฉเจฐ เจฌเฉ‡เจชเจฐเจตเจพเจนเฉ‡ เฅฅ เจธเจ—เจฒ เจญเฉˆ เจฎเจฟเจŸเฉ‡ เจœเจพ เจ•เฉ€ เจธเจฐเจจเจฟ เฅฅ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจฎเจพเจฐเจฟ เจชเจพเจ เจธเจญเจฟ เจงเจฐเจจเจฟ เฅฅเฉชเฅฅ เจœเจจ เจ•เฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเฉˆ เจจ เจ•เฉ‹เจ‡ เฅฅ เจœเฉ‹ เจ•เจฐเฉˆ เจธเฉ‹ เจฆเฉเจ–เฉ€เจ† เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจ†เจ  เจชเจนเจฐ เจœเจจเฉ เจเจ•เฉ เจงเจฟเจ†เจ เฅฅ เจœเจฎเฉ‚เจ† เจคเจพ เจ•เฉˆ เจจเจฟเจ•เจŸเจฟ เจจ เจœเจพเจ เฅฅเฉซเฅฅ เจœเจจ เจจเจฟเจฐเจตเฉˆเจฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจœเจจ เจญเจฒ เจฎเจพเจจเจนเจฟ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจตเฉ‡เจ•เจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจฟเจ–เจฟ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจงเจฟเจ†เจ‡เจ† เฅฅ เจœเจจ เจ‰เจฌเจฐเฉ‡ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• เจจเจฐเจ•เจฟ เจชเจพเจ‡เจ† เฅฅเฉฌเฅฅ เจธเฉเจฃเจฟ เจธเจพเจœเจจ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเฉ€เจค เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เฅฅ เจธเจคเจฟ เจฌเจšเจจ เจตเจฐเจคเจนเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฆเฉเจ†เจฐเฉ‡ เฅฅ เจœเฉˆเจธเจพ เจ•เจฐเฉ‡ เจธเฉ เจคเฉˆเจธเจพ เจชเจพเจ เฅฅ เจ…เจญเจฟเจฎเจพเจจเฉ€ เจ•เฉ€ เจœเฉœ เจธเจฐเจชเจฐ เจœเจพเจ เฅฅเฉญเฅฅ เจจเฉ€เจงเจฐเจฟเจ† เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจงเจฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เฅฅ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจฐเจพเจ–เจนเฉ เจœเจจ เจ•เฉ‡เจฐเฉ€ เฅฅ เจ•เจนเฉ เจจเจพเจจเจ• เจคเจฟเจธเฉ เจ—เฉเจฐ เจฌเจฒเจฟเจนเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจธเจฟเจฎเจฐเจจเจฟ เจชเฉˆเจœ เจธเจตเจพเจฐเฉ€ เฅฅเฉฎเฅฅเฉงเฅฅเฉจเฉฏเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ (เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช) เจนเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ (เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช) เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจจเฉ‚เฉฐ (เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ†เจฆเจฟเจ• เจคเฉ‹เจ‚) เจฌเจšเจพเจฃ-เจœเฉ‹เจ—เจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจธเจฆเจพ เจธเจฟเจฐ เจจเจฟเจตเจพเจ‡เจ† เจ•เจฐ, เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฆเจฐเจธเจผเจจ เจœเฉ€เจตเจจ-เจฎเจจเฉ‹เจฐเจฅ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ†เจ‚ เจœเฉ€เจตเจจ เจธเจซเจฒ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ‰เจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ‡ เจฐเฉฐเจ— เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจฒ เจฆเฉ€ เจœเจพเจฃเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจธเจญ เจตเจฟเจš เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจธเจญ เจฆเจพ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจชเจฟเจ†เจฐ เจชเฉฑเจ•เจพ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉฐเจกเจฒ เจตเจฟเจš เจธเจผเจพเจน เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน เจคเฉ‡ เจ…เจฎเฉ€เจฐ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจฆเฉเจธเจผเจŸเจพเจ‚ เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจฆเฉเจฐเจ•เจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจฆเจฐ เจฆเจฐ เจญเจŸเจ•เจฃ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจนเฉ‡ เจชเจพ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจธเฉ‡เจตเจ• เจฆเฉ€) เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‚เฉฐเจน เจตเจฟเจš (เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€) เจฌเฉ€เจฎเจพเจฐเฉ€ เจนเฉ€ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจธเจพเจฐเจพ เจœเจ—เจค (เจ‰เจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ€) เจธเจฆเจพ เจธเฉ‹เจญเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจœเฉ‹ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ) เฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚) เจธเฉฐเจค เจœเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจฌเฉœเจพ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเฉฐเจค เจœเจจ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเจ—เจตเจพเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจชเจพเจธ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‚เฉฐเจน (เจฒเฉ‹เจ• เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš) เจฐเฉŒเจธเจผเจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจชเจฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ (เจฒเฉ‹เจ• เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ•) เจธเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ€ เจฅเจพเจ‚ เจนเฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจšเจฒเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉฉเฅค (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆเจฃ เจตเจพเจฒเจพ) เจธเฉ‡เจตเจ• เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจธเจพเจน เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉ‡-เจฎเฉเจฅเจพเจœ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ†เจ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจกเจฐ-เจธเจนเจฟเจฎ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚) เจฆเฉเจฐเจ•เจพเจฐ เจ•เฉ‡ เจจเฉ€เจตเฉ‡เจ‚ เจ†เจšเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจŸเฉ‹เจ เจตเจฟเจš เจธเฉเฉฑเจŸ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจญเจพเจต, เจจเจฟเฉฐเจฆเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจฆเจฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพเฅค เจธเจฟเฉฑเจŸเจพ เจ‡เจน เจจเจฟเจ•เจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ—เฉเจฐเฉ‚-เจฆเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เฉเฉฐเจ เจ•เฉ‡ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจตเจฟเจš เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจ†เจšเจฐเจจ เจตเจฟเจš เจนเฉ‹เจฐ เจจเฉ€เจตเฉ‡เจ‚ เจนเฉ‹เจฐ เจจเฉ€เจตเฉ‡เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉชเฅค (เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡, เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจญเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€เฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจญเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจญเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ) เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจ†เจช เจฆเฉเฉฑเจ–เฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจธเฉ‡เจตเจ• เจคเจพเจ‚ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ‡เจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจงเจฟเจ†เจจ เจงเจฐเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฎ-เจฐเจพเจœ เจญเฉ€ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจขเฉเจ•เจฆเจพเฅคเฉซเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ• เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจตเฉˆเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡, เจชเจฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐ เจตเจฟเจš เจกเฉเฉฑเจฌเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจธเฉ‡เจตเจ• เจคเจพเจ‚ เจธเจญ เจฆเจพ เจญเจฒเจพ เจฎเฉฐเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเฉฐเจฆเจพ เจšเจฟเจคเจตเจจ เจฆเฉ‡ เจ•เฉเจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจซเจธเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ– เจจเฉ‡ เจคเจพเจ‚ เจธเจฆเจพ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ (เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚) เจตเจฟเจš เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจœเฉ‹เฉœเฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค (เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡) เจธเฉ‡เจตเจ• เจคเจพเจ‚ (เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ†เจฆเจฟเจ• เจฆเฉ‡ เจจเจฐเจ• เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจฌเจš เจจเจฟเจ•เจฒเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจ• (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ) เจจเจฐเจ• เจตเจฟเจš เจชเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉฌเฅค เจนเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเฉฑเจœเจฃ! เจนเฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ‡ เจฎเจฟเฉฑเจคเจฐ! เจธเฉเจฃ (เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน) เจ…เจŸเฉฑเจฒ เจจเจฟเจฏเจฎ (เจฆเฉฑเจธเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจœเฉ‹) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‡ (เจธเจฆเจพ) เจตเจพเจชเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค (เจ‰เจน เจ…เจŸเฉฑเจฒ เจจเจฟเจฏเจฎ เจ‡เจน เจนเจจ เจ•เจฟ) เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจœเจฟเจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเจพ เจ•เจฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเจพ เจซเจฒ เจชเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ€ เจœเฉœเฉเจน เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐ (เจตเฉฑเจขเฉ€) เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคเฉญเฅค เจนเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚! เจจเจฟเจ†เจธเจฐเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ€ เจ†เจธเจฐเจพ เจนเฉˆเฅค เจคเฉ‚เฉฐ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฒเจพเจœ เจ†เจช เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจ†เจ–-เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจธ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฆเจ•เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจ“เจŸ เจšเจฟเจคเจพเจฐเจจ เจจเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจฐเฉฑเจ– เจฒเจˆ (เจคเฉ‡, เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเฉฐเจฆเจพ เจ†เจฆเจฟเจ• เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจพ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†) เฅคเฉฎเฅคเฉงเฅคเฉจเฉฏเฅค


เคฐเคพเค—เฅ เค—เฅ‹เค‚เคก เค…เคธเคŸเคชเคฆเฅ€เค† เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เค˜เคฐเฅ เฅจ
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เค•เคฐเคฟ เคจเคฎเคธเค•เคพเคฐ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเคฆเฅ‡เคต เฅฅ เคธเคซเคฒ เคฎเฅ‚เคฐเคคเคฟ เคธเคซเคฒ เคœเคพ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคต เฅฅ เค…เค‚เคคเคฐเคœเคพเคฎเฅ€ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคฌเคฟเคงเคพเคคเคพ เฅฅ เค†เค  เคชเคนเคฐ เคจเคพเคฎ เคฐเค‚เค—เคฟ เคฐเคพเคคเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เค—เฅเคฐเฅ เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค—เฅ‹เคชเคพเคฒ เฅฅ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคพเคธ เค•เค‰ เคฐเคพเค–เคจเคนเคพเคฐ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคชเคพเคคเคฟเคธเคพเคน เคธเคพเคน เค‰เคฎเคฐเคพเค‰ เคชเคคเฅ€เค†เค เฅฅ เคฆเฅเคธเคŸ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเฅ€ เคฎเคพเคฐเคฟ เคชเคšเคพเค เฅฅ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เค•เฅˆ เคฎเฅเค–เคฟ เค•เฅ€เคจเฅ‹ เคฐเฅ‹เค—เฅ เฅฅ เคœเฅˆ เคœเฅˆ เค•เคพเคฐเฅ เค•เคฐเฅˆ เคธเคญเฅ เคฒเฅ‹เค—เฅ เฅฅเฅจเฅฅ เคธเค‚เคคเคจ เค•เฅˆ เคฎเคจเคฟ เคฎเคนเคพ เค…เคจเค‚เคฆเฅ เฅฅ เคธเค‚เคค เคœเคชเคนเคฟ เค—เฅเคฐเคฆเฅ‡เค‰ เคญเค—เคตเค‚เคคเฅ เฅฅ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เค•เฅ‡ เคฎเฅเค– เคŠเคœเคฒ เคญเค เฅฅ เคธเค—เคฒ เคฅเคพเคจ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เค•เฅ‡ เค—เค เฅฅเฅฉเฅฅ เคธเคพเคธเคฟ เคธเคพเคธเคฟ เคœเคจเฅ เคธเคฆเคพ เคธเคฒเคพเคนเฅ‡ เฅฅ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎ เค—เฅเคฐ เคฌเฅ‡เคชเคฐเคตเคพเคนเฅ‡ เฅฅ เคธเค—เคฒ เคญเฅˆ เคฎเคฟเคŸเฅ‡ เคœเคพ เค•เฅ€ เคธเคฐเคจเคฟ เฅฅ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เคฎเคพเคฐเคฟ เคชเคพเค เคธเคญเคฟ เคงเคฐเคจเคฟ เฅฅเฅชเฅฅ เคœเคจ เค•เฅ€ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเฅˆ เคจ เค•เฅ‹เค‡ เฅฅ เคœเฅ‹ เค•เคฐเฅˆ เคธเฅ‹ เคฆเฅเค–เฅ€เค† เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เค†เค  เคชเคนเคฐ เคœเคจเฅ เคเค•เฅ เคงเคฟเค†เค เฅฅ เคœเคฎเฅ‚เค† เคคเคพ เค•เฅˆ เคจเคฟเค•เคŸเคฟ เคจ เคœเคพเค เฅฅเฅซเฅฅ เคœเคจ เคจเคฟเคฐเคตเฅˆเคฐ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคœเคจ เคญเคฒ เคฎเคพเคจเคนเคฟ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เคตเฅ‡เค•เคพเคฐเฅ€ เฅฅ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคฟเค–เคฟ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคงเคฟเค†เค‡เค† เฅฅ เคœเคจ เค‰เคฌเคฐเฅ‡ เคจเคฟเค‚เคฆเค• เคจเคฐเค•เคฟ เคชเคพเค‡เค† เฅฅเฅฌเฅฅ เคธเฅเคฃเคฟ เคธเคพเคœเคจ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเฅ€เคค เคชเคฟเค†เคฐเฅ‡ เฅฅ เคธเคคเคฟ เคฌเคšเคจ เคตเคฐเคคเคนเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฆเฅเค†เคฐเฅ‡ เฅฅ เคœเฅˆเคธเคพ เค•เคฐเฅ‡ เคธเฅ เคคเฅˆเคธเคพ เคชเคพเค เฅฅ เค…เคญเคฟเคฎเคพเคจเฅ€ เค•เฅ€ เคœเคกเคผ เคธเคฐเคชเคฐ เคœเคพเค เฅฅเฅญเฅฅ เคจเฅ€เคงเคฐเคฟเค† เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคงเคฐ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เฅฅ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคฐเคพเค–เคนเฅ เคœเคจ เค•เฅ‡เคฐเฅ€ เฅฅ เค•เคนเฅ เคจเคพเคจเค• เคคเคฟเคธเฅ เค—เฅเคฐ เคฌเคฒเคฟเคนเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคœเคพ เค•เฅˆ เคธเคฟเคฎเคฐเคจเคฟ เคชเฅˆเคœ เคธเคตเคพเคฐเฅ€ เฅฅเฅฎเฅฅเฅงเฅฅเฅจเฅฏเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค—เฅ‹เคฌเคฟเค‚เคฆ (เค•เคพ เคฐเฅ‚เคช) เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค—เฅ‹เคชเคพเคฒ (เค•เคพ เคฐเฅ‚เคช) เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค†เคฆเคฟ เคธเฅ‡) เคฌเคšเคพเคจเฅ‡ เคฏเฅ‹เค—เฅเคฏ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ เคธเคฆเคพ เคธเคฟเคฐ เคเฅเค•เคพเคฏเคพ เค•เคฐ, เค‰เคธเค•เคพ เคฆเคฐเฅเคถเคจ เคœเฅ€เคตเคจ-เคฎเคจเฅ‹เคฐเคฅ เคชเฅ‚เคฐเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคœเฅ€เคตเคจ เคธเคซเคฒ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค‰เคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฐเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค—เคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคนเคฐเฅ‡เค• เค•เฅ‡ เคฆเคฟเคฒ เค•เฅ€ เคœเคพเคจเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เคธเคฌเคฎเฅ‡เค‚ เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคœเฅ‹ เคธเคฌเค•เฅ‹ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเคคเคฟ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคฆเฅƒเคขเคผ เค•เคฐ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เคตเฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเคฃเฅเคกเคฒ เคฎเฅ‡เค‚ เคถเคพเคน-เคชเคพเคคเคถเคพเคน เคต เค…เคฎเฅ€เคฐ เคฌเคจ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคฆเฅเคทเฅเคŸเฅ‹เค‚-เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคฆเฅเคคเฅเค•เคพเคฐ เค•เฅ‡ เคฆเคฐ-เคฆเคฐ เคญเคŸเค•เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฐเคพเคน เคชเคฐ เคกเคพเคฒ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคธเฅ‡เคตเค• เค•เฅ€) เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคฎเฅเคเคน เคฎเฅ‡เค‚ (เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ€) เคฌเฅ€เคฎเคพเคฐเฅ€ เคนเฅ€ เคฌเคจ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคธเคพเคฐเคพ เคœเค—เคค (เค‰เคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ€) เคธเคฆเคพ เคถเฅ‹เคญเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ (เคœเฅ‹ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจ) เคธเค‚เคค-เคœเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคกเคผเคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เคฌเคจเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคธเค‚เคค เคœเคจ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‹ เคญเค—เคตเคพเคจ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพเค เคฐเค–เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคชเคพเคธ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เค•เฅ‡ เคฎเฅเคเคน (เคฒเฅ‹เค•-เคชเคฐเคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚) เคฐเฅŒเคถเคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคชเคฐ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ (เคฒเฅ‹เค•-เคชเคฐเคฒเฅ‹เค•) เคธเคญเฅ€ เคœเค—เคนเฅ‡เค‚ เคนเคพเคฅเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคจเคฟเค•เคฒ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค3เฅค (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ) เคธเฅ‡เคตเค• เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเคฐเฅ‡เค• เคธเคพเค‚เคธ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค”เคฐ เคฌเฅ‡เคฎเฅเคฅเคพเคœ (เคฌเฅ‡เคชเคฐเคตเคพเคน) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคฒ-เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคกเคฐ-เคธเคนเคฎ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเคน เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคฆเฅเคคเฅเค•เคพเคฐ เค•เฅ‡ เคจเฅ€เคš เค†เคšเคฐเคฃ เค•เฅ‡ เค—เคกเฅเคขเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเฅ‡เค‚เค• เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ (เคญเคพเคต, เคจเคฟเค‚เคฆเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคฆเคฐ เคชเคธเค‚เคฆ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเคพเฅค เคจเคคเฅ€เคœเคคเคจ, เคตเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เคŸเฅ‚เคŸ เค•เฅ‡ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคกเคผ เค•เฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคšเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคฆเคฟเคจ-เคฌ-เคฆเคฟเคจ เคจเฅ€เคš เคธเฅ‡ เคจเฅ€เคš เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคšเคฒเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚)เฅค4เฅค (เค‡เคธเคฒเคฟเค, เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เค•เฅ€ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฟเคธเฅ€ เคญเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เค•เคฐเคจเฅ€ เคนเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคšเคพเคนเคฟเคเฅค เคœเฅ‹ เคญเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคญเคฒเฅ‡ เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคฆเฅเค–เฅ€ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคธเฅ‡เคตเค• เคคเฅ‹ เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค เคเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคงเฅเคฏเคพเคจ เคงเคฐเฅ‡ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฎ-เคฐเคพเคœ เคญเฅ€ เค‰เคธเค•เฅ‡ เคจเคœเคฆเฅ€เค• เคจเคนเฅ€เค‚ เคซเคŸเค•เคคเคพเฅค5เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เค•เคฟเคธเฅ€ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคฌเฅˆเคฐ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฐเค–เคคเฅ‡, เคชเคฐ เค‰เคจเค•เฅ€ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค‰เคจเค•เคพ เคฌเฅเคฐเคพ เคšเคฟเคคเคตเคจเฅ‡ เค”เคฐ เค•เฅเค•เคฐเฅเคฎเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเค‚เคธเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเคฟเค– เคจเฅ‡ เคคเฅ‹ เคธเคฆเคพ เค…เคชเคจเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ (เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚) เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅเคฐเคคเคฟ เคœเฅ‹เคกเคผเฅ€ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค (เค‡เคธเคฒเคฟเค) เคธเฅ‡เคตเค• เคคเฅ‹ (เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค†เคฆเคฟ เค•เฅ‡ เคจเคฐเฅเค• เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡) เคฌเคš เคจเคฟเค•เคฒเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคชเคฐ เคจเคฟเค‚เคฆเค• (เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคช เค•เฅ‹ เค‡เคธ) เคจเคฐเฅเค• เคฎเฅ‡เค‚ เคกเคพเคฒเฅ‡ เคฐเค–เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค6เฅค เคนเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคœเฅเคœเคจ! เคนเฅ‡ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ‡ เคฎเคฟเคคเฅเคฐ! เคธเฅเคจ (เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅเคเฅ‡ เคตเคน) เค…เคŸเคฒ เคจเคฟเคฏเคฎ (เคฌเคคเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค เคœเฅ‹) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฆเคฐ เคชเคฐ (เคธเคฆเคพ) เค˜เคŸเคฟเคค เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคตเคน เค…เคŸเคฒ เคจเคฟเคฏเคฎ เคฏเฅ‡ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเคฟเคธ เคคเคฐเคน เค•เคพ เค•เคฐเฅเคฎ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเฅˆเคธเคพ เคนเฅ€ เคซเคฒ เคชเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ€ เคœเคกเคผ เค…เคตเคถเฅเคฏ เค•เคพเคŸเฅ€ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค7เฅค เคนเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚! เคจเคฟเค†เคธเคฐเฅ‡ เคฒเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคนเฅ€ เค†เคธเคฐเคพ เคนเฅˆเฅค เคคเฅ‚ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐเค•เฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคฒเคพเคœ เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เค•เคน- เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคธ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡ เคธเคฆเค•เฅ‡ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅ‚เค เคœเคฟเคธเค•เฅ€ เค“เคŸ เคšเคฟเคคเคพเคฐเคจเฅ‡ เคจเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เค‡เคœเฅเคœเคค เคฐเค– เคฒเฅ€ (เค”เคฐ, เคฎเฅเคเฅ‡ เคจเคฟเค‚เคฆเคพ เค†เคฆเคฟ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคพ เค•เฅ‡ เคฐเค–เคพ)เฅค8เฅค1เฅค29เฅค


โ€ฆ


Raag Gond, Ashtapadees, Fifth Mehl, Second House: One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: Humbly bow to the Perfect Divine Guru. Fruitful is His image, and fruitful is service to Him. He is the Inner-knower, the Searcher of hearts, the Architect of Destiny. Twenty-four hours a day, he remains imbued with the love of the Naam, the Name of the Lord. ||1|| The Guru is the Lord of the Universe, the Guru is the Lord of the World. He is the Saving Grace of His slaves. ||1||Pause|| He satisfies the kings, emperors and nobles. He destroys the egotistical villains. He puts illness into the mouths of the slanderers. All the people celebrate His victory. ||2|| Supreme bliss fills the minds of the Saints. The Saints meditate on the Divine Guru, the Lord God. The faces of His companions become radiant and bright. The slanderers lose all places of rest. ||3|| With each and every breath, the Lord’s humble slaves praise Him. The Supreme Lord God and the Guru are care-free. All fears are eradicated, in His Sanctuary. Smashing all the slanderers, the Lord knocks them to the ground. ||4|| Let no one slander the Lord’s humble servants. Whoever does so, will be miserable. Twenty-four hours a day, the Lord’s humble servant meditates on Him alone. The Messenger of Death does not even approach him. ||5|| The Lord’s humble servant has no vengeance. The slanderer is egotistical. The Lord’s humble servant wishes well, while the slanderer dwells on evil. The Sikh of the Guru meditates on the True Guru. The Lord’s humble servants are saved, while the slanderer is cast into hell. ||6|| Listen, O my beloved friends and companions: these words shall be true in the Court of the Lord. As you plant, so shall you harvest. The proud, egotistical person will surely be uprooted. ||7|| O True Guru, You are the Support of the unsupported. Be merciful, and save Your humble servant. Says Nanak, I am a sacrifice to the Guru; remembering Him in meditation, my honor has been saved. ||8||1||29||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Dates When this Mukhwaak Comes Again

09 October 2025
29 January 2026

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 676

เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจซเจฟเจฐเจค เจซเจฟเจฐเจค เจญเฉ‡เจŸเฉ‡ เจœเจจ เจธเจพเจงเฉ‚ เจชเฉ‚เจฐเฉˆ เจ—เฉเจฐเจฟ เจธเจฎเจเจพเจ‡เจ† เฅฅ เจ†เจจ เจธเจ—เจฒ เจฌเจฟเจงเจฟ เจ•เจพเจ‚เจฎเจฟ เจจ เจ†เจตเฉˆ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจ‡เจ† เฅฅเฉงเฅฅ เจคเจพ เจคเฉ‡ เจฎเฉ‹เจนเจฟ เจงเจพเจฐเฉ€ เจ“เจŸ เจ—เฉ‹เจชเจพเจฒ เฅฅ เจธเจฐเจจเจฟ เจชเจฐเจฟเจ“ เจชเฉ‚เจฐเจจ เจชเจฐเจฎเฉ‡เจธเฉเจฐ เจฌเจฟเจจเจธเฉ‡ เจธเจ—เจฒ เจœเฉฐเจœเจพเจฒ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจธเฉเจฐเจ— เจฎเจฟเจฐเจค เจชเจ‡เจ†เจฒ เจญเฉ‚ เจฎเฉฐเจกเจฒ เจธเจ—เจฒ เจฌเจฟเจ†เจชเฉ‡ เจฎเจพเจ‡ เฅฅ เจœเฉ€เจ… เจ‰เจงเจพเจฐเจจ เจธเจญ เจ•เฉเจฒ เจคเจพเจฐเจจ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจ‡ เฅฅเฉจเฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจจเจพเจฎเฉ เจจเจฟเจฐเฉฐเจœเจจเฉ เจ—เจพเจˆเจ เจชเจพเจˆเจ เจธเจฐเจฌ เจจเจฟเจงเจพเจจเจพ เฅฅ เจ•เจฐเจฟ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจœเจฟเจธเฉ เจฆเฉ‡เจ‡ เจธเฉเจ†เจฎเฉ€ เจฌเจฟเจฐเจฒเฉ‡ เจ•เจพเจนเฉ‚ เจœเจพเจจเจพ เฅฅเฉฉเฅฅเฉฉเฅฅเฉจเฉงเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจญเจพเจฒ เจ•เจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจนเจพ เจชเฉเจฐเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ†, เจคเจพเจ‚ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ (เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ) เจ‡เจน เจธเจฎเจ เจฌเจ–เจผเจถเฉ€ เจ•เจฟ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจฃ เจฒเจˆ) เจนเฉ‹เจฐ เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจœเฉเจ—เจคเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจœเฉเจ—เจคเจฟ เจญเฉ€ เจ•เฉฐเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ€เฅค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉ€ เจ•เฉฐเจฎ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡, เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉˆเจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจฒเฉˆ เจฒเจฟเจ†เฅค (เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเฉˆเจ‚) เจธเจฐเจฌ-เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ†, เจคเจพเจ‚ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡) เจœเฉฐเจœเจพเจฒ เจจเจพเจธ เจนเฉ‹ เจ—เจ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฆเฉ‡เจต เจฒเฉ‹เจ•, เจฎเจพเจค-เจฒเฉ‹เจ•, เจชเจพเจคเจพเจฒ-เจธเจพเจฐเฉ€ เจนเฉ€ เจธเฉเจฐเจฟเจถเจŸเฉ€ เจฎเจพเจ‡เจ† (เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน) เจตเจฟเจš เจซเจธเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจฆเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฟเจ† เจ•เจฐ, เจ‡เจนเฉ€ เจนเฉˆ เจœเจฟเฉฐเจฆ เจจเฉ‚เฉฐ (เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจฌเจšเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ, เจ‡เจนเฉ€ เจนเฉˆ เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เฉเจฒเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเจพเจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เฅฅเฉจเฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจฎเจพเจ‡เจ† เจคเฉ‹เจ‚ เจจเจฟเจฐเจฒเฉ‡เจช เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจ—เจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ) เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ–เจผเฉ›เจพเจจเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจคเฉ€ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจชเจฐ (เจ‡เจน เจญเฉ‡เจค) เจ•เจฟเจธเฉ‡ (เจ‰เจธ) เจตเจฟเจฐเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‡ เจธเจฎเจเจฟเจ† เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจฒเจ•-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ (เจจเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจฆเจพเจคเจฟ) เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅเฉฉเฅฅเฉจเฉงเฅฅ


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคซเคฟเคฐเคค เคซเคฟเคฐเคค เคญเฅ‡เคŸเฅ‡ เคœเคจ เคธเคพเคงเฅ‚ เคชเฅ‚เคฐเฅˆ เค—เฅเคฐเคฟ เคธเคฎเคเคพเค‡เค† เฅฅ เค†เคจ เคธเค—เคฒ เคฌเคฟเคงเคฟ เค•เคพเค‚เคฎเคฟ เคจ เค†เคตเฅˆ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เค‡เค† เฅฅเฅงเฅฅ เคคเคพ เคคเฅ‡ เคฎเฅ‹เคนเคฟ เคงเคพเคฐเฅ€ เค“เคŸ เค—เฅ‹เคชเคพเคฒ เฅฅ เคธเคฐเคจเคฟ เคชเคฐเคฟเค“ เคชเฅ‚เคฐเคจ เคชเคฐเคฎเฅ‡เคธเฅเคฐ เคฌเคฟเคจเคธเฅ‡ เคธเค—เคฒ เคœเค‚เคœเคพเคฒ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคธเฅเคฐเค— เคฎเคฟเคฐเคค เคชเค‡เค†เคฒ เคญเฅ‚ เคฎเค‚เคกเคฒ เคธเค—เคฒ เคฌเคฟเค†เคชเฅ‡ เคฎเคพเค‡ เฅฅ เคœเฅ€เค… เค‰เคงเคพเคฐเคจ เคธเคญ เค•เฅเคฒ เคคเคพเคฐเคจ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เค‡ เฅฅเฅจเฅฅ เคจเคพเคจเค• เคจเคพเคฎเฅ เคจเคฟเคฐเค‚เคœเคจเฅ เค—เคพเคˆเค เคชเคพเคˆเค เคธเคฐเคฌ เคจเคฟเคงเคพเคจเคพ เฅฅ เค•เคฐเคฟ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคœเคฟเคธเฅ เคฆเฅ‡เค‡ เคธเฅเค†เคฎเฅ€ เคฌเคฟเคฐเคฒเฅ‡ เค•เคพเคนเฅ‚ เคœเคพเคจเคพ เฅฅเฅฉเฅฅเฅฉเฅฅเฅจเฅงเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ:เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค–เฅ‹เคœเคคเฅ‡ เค–เฅ‹เคœเคคเฅ‡ เคœเคฌ เคฎเฅˆเค‚ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคนเคพ เคชเฅเคฐเค– เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒเคพ, เคคเฅ‹ เคชเฅ‚เคฐเฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ (เคฎเฅเคเฅ‡) เคฏเคน เคธเคฎเค เคฆเฅ€ เค•เฅ€ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡ เคฌเคšเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค) เค“เคฐ เคธเคพเคฐเฅ€ เคœเฅเค—เฅเคคเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅ‡ เคเค• เคญเฅ€ เคœเฅเค—เคค เค•เคพเคฎ เคจเคนเฅ€เค‚ เค†เคคเฅ€เฅค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคฟเคฏเคพ เคนเฅเค† เคนเฅ€ เค•เคพเคฎ เค†เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เค‡เคธ เคฒเคฟเค, เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅˆเค‚เคจเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคฒเฅ‡ เคฒเคฟเคฏเคพเฅค (เคœเคฌ เคฎเฅˆเค‚) เคธเคฐเคฌ-เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคถเคฐเคจ เคชเคกเคผเคพ, เคคเฅ‹ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡) เคœเค‚เคœเคพเคฒ เคจเคพเคถ เคนเฅ‹ เค—เค เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฆเฅ‡เคต เคฒเฅ‹เค—, เคฎเคพเคค เคฒเฅ‹เค—, เคชเคพเคคเคพเคฒ-เคธเคพเคฐเฅ€ เคนเฅ€ เคธเฅƒเคทเฅเคŸเคฟ เคฎเคพเคฏเคพ (เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚) เคซเค‚เคธเฅ€ เคนเฅเคˆ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคธเคฆเคพ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคฟเคฏเคพ เค•เคฐเฅ‹, เคฏเคนเฅ€ เคนเฅˆ เคœเคฟเค‚เคฆ เค•เฅ‹ (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคธเฅ‡) เคฌเคšเคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ, เคฏเคนเฅ€ เคนเฅˆ เคธเคพเคฐเฅ€ เค•เฅเคฒเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคคเคพเคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เฅฅเฅจเฅฅ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคฎเคพเคฏเคพ เคธเฅ‡ เคจเคฟเคฐเคฒเฅ‡เคช เคชเคฐเคฎเคพเคคเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เค—เคพเคจเคพ เคšเคพเคนเคฟเค, (เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคค เคธเฅ‡) เคธเคญเฅ€ เค–เคœเคพเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคชเฅเคฐเคพเคชเคคเฅ€ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคชเคฐ (เคฏเคน เคญเฅ‡เคค) เค•เคฟเคธเฅ€ (เคตเคน) เคตเคฟเคฐเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคจเฅ‡ เคธเคฎเคเคพ เคนเฅˆ เคœเคฟเคธ เคชเคฐ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค†เคช เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐ เค•เฅ‡ (เคจเคพเคฎ เค•เฅ€ เคฆเคพเคค) เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅเฅฉเฅฅเฅจเฅงเฅฅ


Dhhanaasaree Mahalaa 5 ||
Firat Firat Bhette Jan Saadhoo Poorai Gur Samajhaaeaa || Aan Sagal Bidh Kaam N Aavai Har Har Naam Dhiaaeaa ||1|| Taa Te Moh Dhhaaree Outt Gopaal || Saran Pareo Pooran Parmesur Binse Sagal Janjaal || Rahaau || Surag Mirat Paeaal Bhoo Manddal Sagal Biaape Maae || Jeea Oudhhaaran Sabh Kul Taaran Har Har Naam Dhhiaae ||2|| Naanak Naam Niranjan Gaaeeai Paaeeai Sarab Nidhhaanaa || Kar Kirpaa Jis De Suaamee Birle Kaahoo Jaanaa ||3||3||21||


Meaning:Wandering and roaming around, I met the Holy Perfect Guru, who has taught me. All other devices did not work, so I meditate on the Name of the Lord, Har, Har. ||1|| For this reason, I sought the Protection and Support of my Lord, the Cherisher of the Universe. I sought the Sanctuary of the Perfect Transcendent Lord, and all my entanglements were dissolved. || Pause || Paradise, the earth, the nether regions of the underworld, and the globe of the world – all are engrossed in Maya. To save your soul, and liberate all your ancestors, meditate on the Name of the Lord, Har, Har. ||2|| Nanak Ji, singing the Naam, the Name of the Immaculate Lord, all treasures are obtained. Only that rare person, whom the Lord and Master blesses with His Grace, comes to know this. ||3||3||21||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib amritsar,mukhwak from darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,darbar sahib daily hukamnama

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

7 October 2024
31 October 2025
23 January 2026

live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 584


เจตเจกเจนเฉฐเจธเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉฉ เฅฅ
เจ‡เจนเฉ เจธเจฐเฉ€เจฐเฉ เจœเจœเจฐเฉ€ เจนเฉˆ เจ‡เจธ เจจเฉ‹ เจœเจฐเฉ เจชเจนเฉเจšเฉˆ เจ†เจ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฟ เจฐเจพเจ–เฉ‡ เจธเฉ‡ เจ‰เจฌเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐเฉ เจฎเจฐเจฟ เจœเฉฐเจฎเฉˆ เจ†เจตเฉˆ เจœเจพเจ เฅฅ เจนเฉ‹เจฐเจฟ เจฎเจฐเจฟ เจœเฉฐเจฎเจนเจฟ เจ†เจตเจนเจฟ เจœเจพเจตเจนเจฟ เจ…เฉฐเจคเจฟ เจ—เจ เจชเจ›เฉเจคเจพเจตเจนเจฟ เจฌเจฟเจจเฉ เจจเจพเจตเฉˆ เจธเฉเจ–เฉ เจจ เจนเฉ‹เจˆ เฅฅ เจเจฅเฉˆ เจ•เจฎเจพเจตเฉˆ เจธเฉ‹ เจซเจฒเฉ เจชเจพเจตเฉˆ เจฎเจจเจฎเฉเจ–เจฟ เจนเฉˆ เจชเจคเจฟ เจ–เฉ‹เจˆ เฅฅ เจœเจฎ เจชเฉเจฐเจฟ เจ˜เฉ‹เจฐ เจ…เฉฐเจงเจพเจฐเฉ เจฎเจนเจพ เจ—เฉเจฌเจพเจฐเฉ เจจเจพ เจคเจฟเจฅเฉˆ เจญเฉˆเจฃ เจจ เจญเจพเจˆ เฅฅ เจ‡เจนเฉ เจธเจฐเฉ€เจฐเฉ เจœเจœเจฐเฉ€ เจนเฉˆ เจ‡เจธ เจจเฉ‹ เจœเจฐเฉ เจชเจนเฉเจšเฉˆ เจ†เจˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจ•เจพเจ‡เจ† เจ•เฉฐเจšเจจเฉ เจคเจพเจ‚ เจฅเฉ€เจ เจœเจพเจ‚ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจฒเจ เจฎเจฟเจฒเจพเจ เฅฅ เจญเฉเจฐเจฎเฉ เจฎเจพเจ‡เจ† เจตเจฟเจšเจนเฉ เจ•เจŸเฉ€เจ เจธเจšเฉœเฉˆ เจจเจพเจฎเจฟ เจธเจฎเจพเจ เฅฅ เจธเจšเฉˆ เจจเจพเจฎเจฟ เจธเจฎเจพเจ เจนเจฐเจฟ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจ เจฎเจฟเจฒเจฟ เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฎ เจธเฉเจ–เฉ เจชเจพเจ เฅฅ เจธเจฆเจพ เจ…เจจเฉฐเจฆเจฟ เจฐเจนเฉˆ เจฆเจฟเจจเฉ เจฐเจพเจคเฉ€ เจตเจฟเจšเจนเฉ เจนเฉฐเจ‰เจฎเฉˆ เจœเจพเจ เฅฅ เจœเจฟเจจเฉ€ เจชเฉเจฐเจ–เฉ€ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเจฟ เจšเจฟเจคเฉ เจฒเจพเจ‡เจ† เจคเจฟเจจ เจ•เฉˆ เจนเฉฐเจ‰ เจฒเจพเจ—เจ‰ เจชเจพเจ เฅฅ เจ•เจพเจ‚เจ‡เจ† เจ•เฉฐเจšเจจเฉ เจคเจพเจ‚ เจฅเฉ€เจ เจœเจพ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจฒเจ เจฎเจฟเจฒเจพเจ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเฉ‹ เจธเจšเจพ เจธเจšเฉ เจธเจฒเจพเจนเฉ€เจ เจœเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจฆเฉ‡เจ‡ เจฌเฉเจเจพเจ เฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจญเจฐเจฎเจฟ เจญเฉเจฒเจพเจฃเฉ€เจ† เจ•เจฟเจ† เจฎเฉเจนเฉ เจฆเฉ‡เจธเจจเจฟ เจ†เจ—เฉˆ เจœเจพเจ เฅฅ เจ•เจฟเจ† เจฆเฉ‡เจจเจฟ เจฎเฉเจนเฉ เจœเจพเจ เจ…เจตเจ—เฉเจฃเจฟ เจชเจ›เฉเจคเจพเจ เจฆเฉเจ–เฉ‹ เจฆเฉเจ–เฉ เจ•เจฎเจพเจ เฅฅ เจจเจพเจฎเจฟ เจฐเจคเฉ€เจ† เจธเฉ‡ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เจšเจฒเฉ‚เจฒเจพ เจชเจฟเจฐ เจ•เฉˆ เจ…เฉฐเจ•เจฟ เจธเจฎเจพเจ เฅฅ เจคเจฟเจธเฉ เจœเฉ‡เจตเจกเฉ เจ…เจตเจฐเฉ เจจ เจธเฉ‚เจเจˆ เจ•เจฟเจธเฉ เจ†เจ—เฉˆ เจ•เจนเฉ€เจ เจœเจพเจ เฅฅ เจธเฉ‹ เจธเจšเจพ เจธเจšเฉ เจธเจฒเจพเจนเฉ€เจ เจœเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจฆเฉ‡เจ‡ เจฌเฉเจเจพเจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเจฟเจจเฉ€ เจธเจšเฉœเจพ เจธเจšเฉ เจธเจฒเจพเจนเจฟเจ† เจนเฉฐเจ‰ เจคเจฟเจจ เจฒเจพเจ—เจ‰ เจชเจพเจ เฅฅ เจธเฉ‡ เจœเจจ เจธเจšเฉ‡ เจจเจฟเจฐเจฎเจฒเฉ‡ เจคเจฟเจจ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† เจฎเจฒเฉ เจธเจญ เจœเจพเจ เฅฅ เจคเจฟเจจ เจฎเจฟเจฒเจฟเจ† เจฎเจฒเฉ เจธเจญ เจœเจพเจ เจธเจšเฉˆ เจธเจฐเจฟ เจจเจพเจ เจธเจšเฉˆ เจธเจนเจœเจฟ เจธเฉเจญเจพเจ เฅฅ เจจเจพเจฎเฉ เจจเจฟเจฐเฉฐเจœเจจเฉ เจ…เจ—เจฎเฉ เจ…เจ—เฉ‹เจšเจฐเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเจฟ เจฆเฉ€เจ† เจฌเฉเจเจพเจ เฅฅ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจญเจ—เจคเจฟ เจ•เจฐเจนเจฟ เจฐเฉฐเจ—เจฟ เจฐเจพเจคเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจธเจšเจฟ เจธเจฎเจพเจ เฅฅ เจœเจฟเจจเฉ€ เจธเจšเฉœเจพ เจธเจšเฉ เจงเจฟเจ†เจ‡เจ† เจนเฉฐเจ‰ เจคเจฟเจจ เจ•เฉˆ เจฒเจพเจ—เจ‰ เจชเจพเจ เฅฅเฉชเฅฅเฉชเฅฅ


เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ เจจเจพเจธ เจนเฉ‹ เจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจขเฉ‡เจชเจพ เจ† เจฆเจฌเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจ‰เจน (เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เฉšเจฐเจ• เจนเฉ‹เจฃ เจคเฉ‹เจ‚) เจฌเจš เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจชเจฐ เจนเฉ‹เจฐ เจœเจฎเจฆเฉ‡ เจคเฉ‡ เจฎเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‹เจฐ เจœเจฎเจฆเฉ‡ เจคเฉ‡ เจฎเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจคเฉ‡ เจ…เฉฐเจค (เจฎเจฐเจจ) เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจชเจ›เจคเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ; เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ†เจคเจฎเจ•-เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเจพ เจธเฉเฉฑเจ– เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพเฅค เจ‡เจธ เจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš เจœเฉ€เจต เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ€ เจ•เจฐเจฃเฉ€ เจ•เจฎเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจนเฉ€ เจซเจฒ เจญเฉ‹เจ—เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจฆเจฐเจฌเจพเจฐ เจตเจฟเจš) เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ‡เฉฑเฉ›เจค เจ—เจตเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฒเจˆ) เจœเจฎ เจฐเจพเจœ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ€ เจตเจฟเจš เจตเฉ€ เจ˜เฉเฉฑเจช เจนเจจเฉ‡เจฐเจพ, เจฌเจนเฉเจค เจนเจจเฉ‡เจฐเจพ เจนเฉ€ เจฌเจฃเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจฅเฉ‡ เจญเฉˆเจฃ เจœเจพเจ‚ เจญเจฐเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ เจชเฉเจฐเจพเจฃเจพ เจนเฉ‹ เจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจขเฉ‡เจชเจพ (เฉ›เจฐเฉ‚เจฐ) เจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจ‡เจน เจธเจฐเฉ€เจฐ เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจธเฉ‹เจจเฉ‡ เจตเจพเจ‚เจ— เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เฉ™เจพเจคเจฐ เจญเจŸเจ•เจฃเจพ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจ‚เจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฎเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจตเจฟเจš เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค เจธเจฆเจพ เจŸเจฟเจ•เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡, เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจšเจฟเฉฑเจค เจœเฉ‹เฉœเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจšเจฐเจจเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจธเจฐเฉ€เจฐ เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจธเฉ‹เจจเฉ‡ เจตเจพเจ‚เจ— เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจ‰เจธ เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ‡เจน เจธเฉ‚เจ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ (เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€เจ†เจ‚) เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เจญเจŸเจ•เจฃเจพ เจตเจฟเจš เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ•เฉเจฐเจพเจนเฉ‡ เจชเฉˆ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ เจคเฉ‡ เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš เจœเจพ เจ•เฉ‡ เจถเจฐเจฎ-เจธเจพเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจเฅค เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš เจœเจพ เจ•เฉ‡ เจ‰เจน เจฎเฉ‚เฉฐเจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจตเจฟเจ–เจพ เจธเจ•เจฆเฉ€เจ†เจ‚เฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ€ (เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€) เจ”เจ—เฉเจฃ เจตเจฟเจš เจซเจธ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ†เฉ™เจฐ เจชเจ›เฉเจคเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจฆเฉเฉฑเจ– เจนเฉ€ เจฆเฉเฉฑเจ– เจธเจนเฉ‡เฉœเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เฉ€เจ†เจ‚ เจนเฉ‹เจˆเจ†เจ‚ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจ—เฉ‚เฉœเฉเจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจตเจฟเจš (เจฎเจธเจค เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ)เฅค เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ เจฆเจพ (เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš) เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจธเจฆเจพ (เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ) เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ (เจ•เฉ‹เจˆ เจฆเฉเจ– เจธเฉเจ–) เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจ‰เจธ เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ‡เจน เจธเฉ‚เจ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ…เจกเฉ‹เจฒ-เจšเจฟเฉฑเจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจตเจฟเจคเฉเจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฆเจฐเจถเจจ เจ•เฉ€เจคเจฟเจ†เจ‚ (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€) เจธเจพเจฐเฉ€ เจฎเฉˆเจฒ เจฆเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฆเฉ€เจฆเจพเจฐ เจ•เจฐเจจ เจจเจพเจฒ (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€) เจธเจพเจฐเฉ€ เจฎเฉˆเจฒ เจฒเจนเจฟ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ-เจธเจฐเฉ‹เจตเจฐ เจตเจฟเจš เจ‡เจถเจจเจพเจจ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจธ (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚) เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจจเฉ‡ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจธเฉ‚เจ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฒเจ– เจคเฉ‹เจ‚ เจฐเจนเจฟเจค (เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ) เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ (เจธเจฟเจ†เจฃเจช เจšเจคเฉเจฐเจพเจˆ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚) เจ…เจชเจนเฉเฉฐเจš เจนเฉˆ, เจ—เจฟเจ†เจจ-เจ‡เฉฐเจฆเฉเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจญเฉ€ เจ‰เจธ เจคเจ• เจชเจนเฉเฉฐเจš เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจจเจพเจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เฉ‡ เจ•เฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจ•เจฐ! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจ•เฉ€เจคเฉ€, เจฎเฉˆเจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เฅฅเฉชเฅฅเฉชเฅฅ



เคตเคกเคนเค‚เคธเฅ เคฎเคนเคฒเคพ เฅฉ เฅฅ
เค‡เคนเฅ เคธเคฐเฅ€เคฐเฅ เคœเคœเคฐเฅ€ เคนเฅˆ เค‡เคธ เคจเฅ‹ เคœเคฐเฅ เคชเคนเฅเคšเฅˆ เค†เค เฅฅ เค—เฅเคฐเคฟ เคฐเคพเค–เฅ‡ เคธเฅ‡ เค‰เคฌเคฐเฅ‡ เคนเฅ‹เคฐเฅ เคฎเคฐเคฟ เคœเคฎเฅˆ เค†เคตเฅˆ เคœเคพเค เฅฅ เคนเฅ‹เคฐเคฟ เคฎเคฐเคฟ เคœเคฎเคนเคฟ เค†เคตเคนเคฟ เคœเคพเคตเคนเคฟ เค…เค‚เคคเคฟ เค—เค เคชเค›เฅเคคเคพเคตเคนเคฟ เคฌเคฟเคจเฅ เคจเคพเคตเฅˆ เคธเฅเค–เฅ เคจ เคนเฅ‹เคˆ เฅฅ เคเคฅเฅˆ เค•เคฎเคพเคตเฅˆ เคธเฅ‹ เคซเคฒเฅ เคชเคพเคตเฅˆ เคฎเคจเคฎเฅเค–เคฟ เคนเฅˆ เคชเคคเคฟ เค–เฅ‹เคˆ เฅฅ เคœเคฎ เคชเฅเคฐเคฟ เค˜เฅ‹เคฐ เค…เค‚เคงเคพเคฐเฅ เคฎเคนเคพ เค—เฅเคฌเคพเคฐเฅ เคจเคพ เคคเคฟเคฅเฅˆ เคญเฅˆเคฃ เคจ เคญเคพเคˆ เฅฅ เค‡เคนเฅ เคธเคฐเฅ€เคฐเฅ เคœเคœเคฐเฅ€ เคนเฅˆ เค‡เคธ เคจเฅ‹ เคœเคฐเฅ เคชเคนเฅเคšเฅˆ เค†เคˆ เฅฅเฅงเฅฅ เค•เคพเค‡เค† เค•เค‚เคšเคจเฅ เคคเคพเค‚ เคฅเฅ€เค เคœเคพเค‚ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคฒเค เคฎเคฟเคฒเคพเค เฅฅ เคญเฅเคฐเคฎเฅ เคฎเคพเค‡เค† เคตเคฟเคšเคนเฅ เค•เคŸเฅ€เค เคธเคšเฅœเฅˆ เคจเคพเคฎเคฟ เคธเคฎเคพเค เฅฅ เคธเคšเฅˆ เคจเคพเคฎเคฟ เคธเคฎเคพเค เคนเคฐเคฟ เค—เฅเคฃ เค—เคพเค เคฎเคฟเคฒเคฟ เคชเฅเคฐเฅ€เคคเคฎ เคธเฅเค–เฅ เคชเคพเค เฅฅ เคธเคฆเคพ เค…เคจเค‚เคฆเคฟ เคฐเคนเฅˆ เคฆเคฟเคจเฅ เคฐเคพเคคเฅ€ เคตเคฟเคšเคนเฅ เคนเค‚เค‰เคฎเฅˆ เคœเคพเค เฅฅ เคœเคฟเคจเฅ€ เคชเฅเคฐเค–เฅ€ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเคฟ เคšเคฟเคคเฅ เคฒเคพเค‡เค† เคคเคฟเคจ เค•เฅˆ เคนเค‚เค‰ เคฒเคพเค—เค‰ เคชเคพเค เฅฅ เค•เคพเค‚เค‡เค† เค•เค‚เคšเคจเฅ เคคเคพเค‚ เคฅเฅ€เค เคœเคพ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคฒเค เคฎเคฟเคฒเคพเค เฅฅเฅจเฅฅ เคธเฅ‹ เคธเคšเคพ เคธเคšเฅ เคธเคฒเคพเคนเฅ€เค เคœเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคฆเฅ‡เค‡ เคฌเฅเคเคพเค เฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคญเคฐเคฎเคฟ เคญเฅเคฒเคพเคฃเฅ€เค† เค•เคฟเค† เคฎเฅเคนเฅ เคฆเฅ‡เคธเคจเคฟ เค†เค—เฅˆ เคœเคพเค เฅฅ เค•เคฟเค† เคฆเฅ‡เคจเคฟ เคฎเฅเคนเฅ เคœเคพเค เค…เคตเค—เฅเคฃเคฟ เคชเค›เฅเคคเคพเค เคฆเฅเค–เฅ‹ เคฆเฅเค–เฅ เค•เคฎเคพเค เฅฅ เคจเคพเคฎเคฟ เคฐเคคเฅ€เค† เคธเฅ‡ เคฐเค‚เค—เคฟ เคšเคฒเฅ‚เคฒเคพ เคชเคฟเคฐ เค•เฅˆ เค…เค‚เค•เคฟ เคธเคฎเคพเค เฅฅ เคคเคฟเคธเฅ เคœเฅ‡เคตเคกเฅ เค…เคตเคฐเฅ เคจ เคธเฅ‚เคเคˆ เค•เคฟเคธเฅ เค†เค—เฅˆ เค•เคนเฅ€เค เคœเคพเค เฅฅ เคธเฅ‹ เคธเคšเคพ เคธเคšเฅ เคธเคฒเคพเคนเฅ€เค เคœเฅ‡ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคฆเฅ‡เค‡ เคฌเฅเคเคพเค เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเคฟเคจเฅ€ เคธเคšเฅœเคพ เคธเคšเฅ เคธเคฒเคพเคนเคฟเค† เคนเค‚เค‰ เคคเคฟเคจ เคฒเคพเค—เค‰ เคชเคพเค เฅฅ เคธเฅ‡ เคœเคจ เคธเคšเฅ‡ เคจเคฟเคฐเคฎเคฒเฅ‡ เคคเคฟเคจ เคฎเคฟเคฒเคฟเค† เคฎเคฒเฅ เคธเคญ เคœเคพเค เฅฅ เคคเคฟเคจ เคฎเคฟเคฒเคฟเค† เคฎเคฒเฅ เคธเคญ เคœเคพเค เคธเคšเฅˆ เคธเคฐเคฟ เคจเคพเค เคธเคšเฅˆ เคธเคนเคœเคฟ เคธเฅเคญเคพเค เฅฅ เคจเคพเคฎเฅ เคจเคฟเคฐเค‚เคœเคจเฅ เค…เค—เคฎเฅ เค…เค—เฅ‹เคšเคฐเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเคฟ เคฆเฅ€เค† เคฌเฅเคเคพเค เฅฅ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคญเค—เคคเคฟ เค•เคฐเคนเคฟ เคฐเค‚เค—เคฟ เคฐเคพเคคเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคธเคšเคฟ เคธเคฎเคพเค เฅฅ เคœเคฟเคจเฅ€ เคธเคšเฅœเคพ เคธเคšเฅ เคงเคฟเค†เค‡เค† เคนเค‚เค‰ เคคเคฟเคจ เค•เฅˆ เคฒเคพเค—เค‰ เคชเคพเค เฅฅเฅชเฅฅเฅชเฅฅ


เคฏเคน เคถเคฐเฅ€เคฐ เคจเคพเคถ เคนเฅ‹ เคœเคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เค‡เคธ เค•เฅ‹ เคฌเฅเฅเคพเคชเคพ เค† เคฆเคฌเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเคฟเคจเค•เฅ€ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เคฐเค•เฅเคทเคพ เค•เฅ€, เคตเคน (เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เค—เคฐเฅเค• เคนเฅ‹เคจเฅ‡ เคธเฅ‡) เคฌเคš เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ เค…เคจเฅเคฏ เคœเคจเฅเคฎ เคฎเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเค—เฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค…เคจเฅเคฏ เคœเคจเฅเคฎ เคฎเคฐเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเค—เฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เค…เค‚เคค (เคฎเคฐเคฃ) เคธเคฎเคฏ เคชเค›เคคเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚; เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เคพ เคธเฅเค– เคจเคนเฅ€เค‚ เคฎเคฟเคฒเคคเคพเฅค เค‡เคธ เคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ€เคต เคœเฅ‹ เค•เคฐเคจเฅ€ เค•เคฎเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคนเฅ€ เคซเคฒ เคญเฅ‹เค—เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคฆเคฐเคฌเคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚) เค…เคชเคจเฅ€ เค‡เคœเคผเฅเคœเคผเคค เค—เค‚เคตเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เค‰เคจเค•เฅ‡ เคฒเคฟเค) เคฏเคฎ เคฐเคพเคœ เค•เฅ€ เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคญเฅ€ เค˜เฅ‹เคฐ เค…เคเคงเฅ‡เคฐเคพ, เค˜เฅ‹เคฐ เค…เคเคงเฅ‡เคฐเคพ เคนเฅ€ เคฌเคจเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคนเคพเค เคฌเคนเคจ เคฏเคพ เคญเคพเคˆ เค•เฅ‹เคˆ เคธเคนเคพเคฏเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฐ เคธเค•เคคเคพเฅค เคฏเคน เคถเคฐเฅ€เคฐ เคชเฅเคฐเคพเคจเคพ เคนเฅ‹ เคœเคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เค‡เคธ เค•เฅ‹ เคฌเฅเคขเคผเคพเคชเคพ (เคœเคผเคฐเฅ‚เคฐ) เค† เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฏเคน เคถเคฐเฅ€เคฐ เคคเคฌ เคธเฅ‹เคจเฅ‡ เค•เฅ€ เคคเคฐเคน เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฌ เค—เฅเคฐเฅ‚ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคคเคฌ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เค‡เคธ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เค–เคพเคคเคฟเคฐ เคญเคŸเค•เคจเคพ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เค—เฅเคฃ เค—เคพเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคชเฅเคฐเฅ€เคคเคฎ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒ เค•เคฐ เค†เคจเค‚เคฆ เคฎเคพเคจเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค‡เคธ เค†เคจเค‚เคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคฆเคฟเคจ เคฐเคพเคค เคธเคฆเคพ เคŸเคฟเค•เคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ, เค‡เคธ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคจ เคœเฅ‹เคกเคผเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆ, เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ€ เคฒเค—เคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เคถเคฐเฅ€เคฐ เคคเคฌ เคธเฅ‹เคจเฅ‡ เค•เฅ€ เคคเคฐเคน เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฌ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เค‰เคธ เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เคคเคฌ เคนเฅ€ เค•เฅ€ เคœเคพ เคธเค•เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคœเคฌ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฏเคน เคธเฅ‚เค เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคผเคฐเคฃ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ (เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเคฟเคฏเคพเค) เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เคญเคŸเค•เคจเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคกเคผ เค•เคฐ เค•เฅเคฐเคพเคนเฅ‡ เคชเฅˆ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เคชเคฐเคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚ เคœเคพ เค•เคฐ เคถเคผเคฐเฅเคฎ-เคธเคพเคฐ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆเค‚เฅค เคชเคฐเคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚ เคœเคพ เค•เคฐ เคตเคน เคฎเฅเคเคน เคจเคนเฅ€เค‚ เคฆเคฟเค–เคพ เคธเค•เคคเฅ€เฅค เคœเฅ‹ (เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€) เค”เค—เฅเคฃ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเคเคธ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคตเคน เค†เค–เคฟเคฐ เคชเค›เคคเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเคฆเคพ เคฆเฅเคƒเค– เคนเฅ€ เคฆเฅเคƒเค– เคธเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค—เฅ€ เคนเฅเคˆ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเคฟเคฏเคพเค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เค•เคฐ เค—เคนเคฐเฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ-เคฐเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ (เคฎเคธเฅเคค เคฐเคนเคคเฅ€ เคนเฅˆเค‚)เฅค เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคฐเคพเคฌเคฐ เค•เคพ (เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚) เค…เคจเฅเคฏ เค•เฅ‹เคˆ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฆเคฟเค–เคคเคพ (เค‡เคธ เคฒเคฟเค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ) เค•เคฟเคธเฅ€ เค…เคจเฅเคฏ เค•เฅ‡ เค†เค—เฅ‡ (เค•เฅ‹เคˆ เคฆเฅเคƒเค– เคธเฅเค–) เคฌเคคเคพเคฏเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคœเคพ เคธเค•เคคเคพเฅค เค‰เคธ เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เคคเคฌ เคนเฅ€ เค•เฅ€ เคœเคพ เคธเค•เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคœเคฌ เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฏเคน เคธเฅ‚เค เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเคฟเคจเฅเคนเฅ‹เค‚เคจเฅ‡ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เค•เฅ€, เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ€ เคฒเค—เคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค…เคกเฅ‹เคฒ-เคฎเคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค‰เคจเค•เฅ‡ เคฆเคฐเฅเคถเคจ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคธเคพเคฐเฅ€ เคฎเฅˆเคฒ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เค‰เคจเค•เคพ เคฆเฅ€เคฆเคพเคฐ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ€) เคธเคพเคฐเฅ€ เคฎเฅˆเคฒ เคฒเคน เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ-เคธเคฐเฅ‹เคตเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเฅเคจเคพเคจ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เค‰เคธ (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚) เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เคจเฅ‡ เคฎเฅเคเฅ‡ เคฏเคน เคธเฅ‚เค เคฆเฅ€ เคนเฅˆ เค•เคฟ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ€ เค•เคพเคฒเคฟเค– เคธเฅ‡ เคฐเคนเคฟเคค (เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ) เคนเฅˆ, เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ (เคธเคฟเคฏเคพเคจเคช เคšเคคเฅเคฐเคพเคˆ เค•เฅ‡ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ) เค…เคชเคนเฅเคเคš เคนเฅˆ, เคœเฅเคžเคพเคจ-เค‡เคจเฅเคฆเฅเคฐเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคญเฅ€ เค‰เคธ เคคเค• เคชเคนเฅเคเคš เคจเคนเฅ€เค‚เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เค•เคฐ เคนเคฐ เคธเคฎเคฏ เคจเคพเคฎ-เคฐเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค— เค•เคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคญเค—เคคเฅ€ เค•เคฐเฅค เคœเคฟเคจเฅเคนเฅ‹เค‚เคจเฅ‡ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคฒเคพเคน เค•เฅ€, เคฎเฅˆเค‚ เค‰เคจเค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ€ เคฒเค—เคคเคพ เคนเฅ‚เค เฅฅเฅชเฅฅเฅชเฅฅ



Waddhans Mahalaa 3 ||
Ehu Sareer Jajaree Hai Is No Jar Pahuchai Aae || Gur Raakhe Se Ubre Hor Mar Jamai Aavai Jaae || Hor Mar Jameh Aaveh Jaaveh Ant Gae Pashhutaaveh Bin Naavai Sukh Na Hoee || Aithhai Kamaavai So Fal Paavai Manmukh Hai Pat Khoee || Jam Pur Ghor Andhhaar Mahaa Gubaar Naa Tithhai Bhain Na Bhaaee || Ehu Sareer Jajaree Hai Is No Jar Pahuchai Aaee ||1|| Kaaeaa Kanchan Taan Thheeai Jaan Satgur Lae Milaae || Bhram Maaeaa Vichahu Katteeai Sachrrai Naam Samaae || Sachai Naam Samaae Har Gun Gaae Mil Preetam Sukh Paae || Sadaa Anand Rahai Din Raatee Vichahu Haumai Jaae || Jinee Purkhee Har Naam Chit Laaeaa Tin Kai Hau Laagau Paae || Kaaeaa Kanchan Taan Thheeai Jaa Satgur Lae Milaae ||2|| So Sachaa Sach Salaaheeai Je Satgur De_e Bujhaae || Bin Satgur Bharam Bhulaaneeaa Keaa Muhu Desan Aagai Jaae || Keaa Den Muhu Jaae Avgun Pashhutaae Dukho Dukh Kamaae || Naam Rateeaa Se Rang Chaloolaa Pir Kai Ank Samaae || Tis Jevadd Avar Na Soojhee Kis Aagai Kaheeai Jaae || So Sachaa Sach Salaaheeai Je Satgur De_e Bujhaae ||3|| Jinee Sachrraa Sach Salaaheaa Hau Tin Laagau Paae || Se Jan Sache Nirmale Tin Mileaa Mal Sabh Jaae || Tin Mileaa Mal Sabh Jaae Sachai Sar Naae Sachai Sehaj Subhaae || Naam Niranjan Agam Agochar Satgur Deeaa Bujhaae || Andin Bhagat Kareh Rang Raate Naanak Sach Samaae || Jinee Sachrraa Sach Dhheaaeaa Hau Tin Kai Laagau Paae ||4||4||


Meaning: This body is frail; old age is overtaking it. Those who are protected by the Guru are saved, while others die, to be reincarnated; they continue coming and going. Others die, to be reincarnated; they continue coming and going, and in the end, they depart regretfully. Without the Name, there is no peace. As one acts here, so does he obtain his rewards; the self-willed manmukh loses his honor. In the City of Death, there is pitch darkness, and huge clouds of dust; neither sister nor brother is there. This body is frail; old age is overtaking it. ||1|| The body becomes like gold, when the True Guru unites one with Himself. Doubt and Maya have been removed from within me, and I am merged in the Naam, the True Name of the Lord. Merged in the True Name of the Lord, I sing the Glorious Praises of the Lord; meeting my Beloved, I have found peace. I am in constant bliss, day and night; egotism has been dispelled from within me. I fall at the feet of those who enshrine the Naam within their consciousness. The body becomes like gold, when the True Guru unites one with Himself. ||2|| We truly praise the True Lord, when the True Guru imparts understanding. Without the True Guru, they are deluded by doubt; going to the world hereafter, what face will they display ? What face will they show, when they go there ? They will regret and repent for their sins; their actions will bring them only pain and suffering. Those who are imbued with the Naam are dyed in the deep crimson color of the Lord’s Love; they merge into the Being of their Husband Lord. I can conceive of no other as great as the Lord; unto whom should I go and speak ? We truly praise the True Lord, when the True Guru imparts understanding. ||3|| I fall at the feet of those who praise the Truest of the True. Those humble beings are true, and immaculately pure; meeting them, all filth is washed off. Meeting them, all filth is washed off; bathing in the Pool of Truth, one becomes truthful, with intuitive ease. The True Guru has given me the realization of the Naam, the Immaculate Name of the Lord, the unfathomable, the imperceptible. Those who perform devotional worship to the Lord night and day, are imbued with His Love; O Nanak Ji, they are absorbed in the True Lord. I fall at the feet of those who meditate on the Truest of the True. ||4||4||


Hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri  darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri  harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri  darbar sahib  amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib

Date When this Mukhwaak Comes Again
31 October 2024
04 August 2025
22 January 2026

Shri Darbar Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sriย ย Darbar Sahibย | Hukamnama Sriย ย Darbar Sahibย Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ย ย เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌย เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 842

เจฌเจฟเจฒเจพเจตเจฒเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉฉ เฅฅ
เจ†เจฆเจฟ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจ†เจชเฉ‡ เจธเฉเจฐเจฟเจธเจŸเจฟ เจธเจพเจœเฉ‡ เฅฅ เจœเฉ€เจ… เจœเฉฐเจค เจฎเจพเจ‡เจ† เจฎเฉ‹เจนเจฟ เจชเจพเจœเฉ‡ เฅฅ เจฆเฉ‚เจœเฉˆ เจญเจพเจ‡ เจชเจฐเจชเฉฐเจšเจฟ เจฒเจพเจ—เฉ‡ เฅฅ เจ†เจตเจนเจฟ เจœเจพเจตเจนเจฟ เจฎเจฐเจนเจฟ เจ…เจญเจพเจ—เฉ‡ เฅฅ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเจฟ เจญเฉ‡เจŸเจฟเจ เจธเฉ‹เจเฉ€ เจชเจพเจ‡ เฅฅ เจชเจฐเจชเฉฐเจšเฉ เจšเฉ‚เจ•เฉˆ เจธเจšเจฟ เจธเจฎเจพเจ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจœเจพ เจ•เฉˆ เจฎเจธเจคเจ•เจฟ เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจฒเฉ‡เจ–เฉ เฅฅ เจคเจพ เจ•เฉˆ เจฎเจจเจฟ เจตเจธเจฟเจ† เจชเฉเจฐเจญเฉ เจเจ•เฉ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจธเฉเจฐเจฟเจธเจŸเจฟ เจ‰เจชเจพเจ‡ เจ†เจชเฉ‡ เจธเจญเฉ เจตเฉ‡เจ–เฉˆ เฅฅ เจ•เฉ‹เจ‡ เจจ เจฎเฉ‡เจŸเฉˆ เจคเฉ‡เจฐเฉˆ เจฒเฉ‡เจ–เฉˆ เฅฅ เจธเจฟเจง เจธเจพเจงเจฟเจ• เจœเฉ‡ เจ•เฉ‹ เจ•เจนเฉˆ เจ•เจนเจพเจ เฅฅ เจญเจฐเจฎเฉ‡ เจญเฉ‚เจฒเจพ เจ†เจตเฉˆ เจœเจพเจ เฅฅ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจธเฉ‡เจตเฉˆ เจธเฉ‹ เจœเจจเฉ เจฌเฉ‚เจเฉˆ เฅฅ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฎเจพเจฐเฉ‡ เจคเจพ เจฆเจฐเฉ เจธเฉ‚เจเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจเจ•เจธเฉ เจคเฉ‡ เจธเจญเฉ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจนเฉ‚เจ† เฅฅ เจเจ•เฉ‹ เจตเจฐเจคเฉˆ เจ…เจตเจฐเฉ เจจ เจฌเฉ€เจ† เฅฅ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจคเฉ‡ เจœเฉ‡ เจเจ•เฉ‹ เจœเจพเจฃเฉˆ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจ•เฉˆ เจธเจฌเจฆเจฟ เจนเจฐเจฟ เจฆเจฐเจฟ เจจเฉ€เจธเจพเจฃเฉˆ เฅฅ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจญเฉ‡เจŸเฉ‡ เจคเจพ เจเจ•เฉ‹ เจชเจพเจ เฅฅ เจตเจฟเจšเจนเฉ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจ เจพเจ•เจฟ เจฐเจนเจพเจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ เจกเจพเจขเจพ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจคเจฟเจธ เจจเฉ‹ เจฎเจพเจฐเจฟ เจจ เจธเจพเจ•เฉˆ เจ•เฉ‹เจ‡ เฅฅ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจ•เฉ€ เจธเฉ‡เจตเจ•เฉ เจฐเจนเฉˆ เจธเจฐเจฃเจพเจˆ เฅฅ เจ†เจชเฉ‡ เจฌเจ–เจธเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจตเจกเจฟเจ†เจˆ เฅฅ เจคเจฟเจธ เจคเฉ‡ เจŠเจชเจฐเจฟ เจจเจพเจนเฉ€ เจ•เฉ‹เจ‡ เฅฅ เจ•เจ‰เจฃเฉ เจกเจฐเฉˆ เจกเจฐเฉ เจ•เจฟเจธ เจ•เจพ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅเฉชเฅฅ เจ—เฉเจฐเจฎเจคเฉ€ เจธเจพเจ‚เจคเจฟ เจตเจธเฉˆ เจธเจฐเฉ€เจฐ เฅฅ เจธเจฌเจฆเฉ เจšเฉ€เจจเฉเจนเฉเจนเจฟ เจซเจฟเจฐเจฟ เจฒเจ—เฉˆ เจจ เจชเฉ€เจฐ เฅฅ เจ†เจตเฉˆ เจจ เจœเจพเจ‡ เจจเจพ เจฆเฉเจ–เฉ เจชเจพเจ เฅฅ เจจเจพเจฎเฉ‡ เจฐเจพเจคเฉ‡ เจธเจนเจœเจฟ เจธเจฎเจพเจ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจตเฉ‡เจ–เฉˆ เจนเจฆเฉ‚เจฐเจฟ เฅฅ เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจธเจฆ เจฐเจนเจฟเจ† เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐเจฟ เฅฅเฉซเฅฅ เจ‡เจ•เจฟ เจธเฉ‡เจตเจ• เจ‡เจ•เจฟ เจญเจฐเจฎเจฟ เจญเฉเจฒเจพเจ เฅฅ เจ†เจชเฉ‡ เจ•เจฐเฉ‡ เจนเจฐเจฟ เจ†เจชเจฟ เจ•เจฐเจพเจ เฅฅ เจเจ•เฉ‹ เจตเจฐเจคเฉˆ เจ…เจตเจฐเฉ เจจ เจ•เฉ‹เจ‡ เฅฅ เจฎเจจเจฟ เจฐเฉ‹เจธเฉ เจ•เฉ€เจœเฉˆ เจœเฉ‡ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจธเฉ‡เจตเฉ‡ เจ•เจฐเจฃเฉ€ เจธเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจฆเจฐเจฟ เจธเจพเจšเฉˆ เจธเจพเจšเฉ‡ เจตเฉ€เจšเจพเจฐเฉ€ เฅฅเฉฌเฅฅ เจฅเจฟเจคเฉ€ เจตเจพเจฐ เจธเจญเจฟ เจธเจฌเจฆเจฟ เจธเฉเจนเจพเจ เฅฅ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจธเฉ‡เจตเฉ‡ เจคเจพ เจซเจฒเฉ เจชเจพเจ เฅฅ เจฅเจฟเจคเฉ€ เจตเจพเจฐ เจธเจญเจฟ เจ†เจตเจนเจฟ เจœเจพเจนเจฟ เฅฅ เจ—เฉเจฐ เจธเจฌเจฆเฉ เจจเจฟเจนเจšเจฒเฉ เจธเจฆเจพ เจธเจšเจฟ เจธเจฎเจพเจนเจฟ เฅฅ เจฅเจฟเจคเฉ€ เจตเจพเจฐ เจคเจพ เจœเจพ เจธเจšเจฟ เจฐเจพเจคเฉ‡ เฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจจเจพเจตเฉˆ เจธเจญเจฟ เจญเจฐเจฎเจนเจฟ เจ•เจพเจšเฉ‡ เฅฅเฉญเฅฅ เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจฎเจฐเจนเจฟ เจฎเจฐเจฟ เจฌเจฟเจ—เจคเฉ€ เจœเจพเจนเจฟ เฅฅ เจเจ•เฉ เจจ เจšเฉ‡เจคเจนเจฟ เจฆเฉ‚เจœเฉˆ เจฒเฉ‹เจญเจพเจนเจฟ เฅฅ เจ…เจšเฉ‡เจค เจชเจฟเฉฐเจกเฉ€ เจ…เจ—เจฟเจ†เจจ เจ…เฉฐเจงเจพเจฐเฉ เฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจธเจฌเจฆเฉˆ เจ•เจฟเจ‰ เจชเจพเจ เจชเจพเจฐเฉ เฅฅ เจ†เจชเจฟ เจ‰เจชเจพเจ เจ‰เจชเจพเจตเจฃเจนเจพเจฐเฉ เฅฅ เจ†เจชเฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‹เจจเฉ เจ—เฉเจฐ เจตเฉ€เจšเจพเจฐเฉ เฅฅเฉฎเฅฅ เจฌเจนเฉเจคเฉ‡ เจญเฉ‡เจ– เจ•เจฐเจนเจฟ เจญเฉ‡เจ–เจงเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจญเจตเจฟ เจญเจตเจฟ เจญเจฐเจฎเจนเจฟ เจ•เจพเจšเฉ€ เจธเจพเจฐเฉ€ เฅฅ เจเจฅเฉˆ เจธเฉเจ–เฉ เจจ เจ†เจ—เฉˆ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจฎเฉเจ เจ…เจชเจฃเจพ เจœเจจเจฎเฉ เจ–เฉ‹เจ‡ เฅฅ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจธเฉ‡เจตเฉ‡ เจญเจฐเจฎเฉ เจšเฉเจ•เจพเจ เฅฅ เจ˜เจฐ เจนเฉ€ เจ…เฉฐเจฆเจฐเจฟ เจธเจšเฉ เจฎเจนเจฒเฉ เจชเจพเจ เฅฅเฉฏเฅฅ เจ†เจชเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐเฉ‡ เจธเฉ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจเจนเจฟ เจฅเจฟเจคเฉ€ เจตเจพเจฐ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจฆเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจฌเจพเจเจนเฉ เจ…เฉฐเจงเฉ เจ—เฉเจฌเจพเจฐเฉ เฅฅ เจฅเจฟเจคเฉ€ เจตเจพเจฐ เจธเฉ‡เจตเจนเจฟ เจฎเฉเจ—เจง เจ—เจตเจพเจฐ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจฌเฉ‚เจเฉˆ เจธเฉ‹เจเฉ€ เจชเจพเจ‡ เฅฅ เจ‡เจ•เจคเฉ เจจเจพเจฎเจฟ เจธเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเจ† เจธเจฎเจพเจ‡ เฅฅเฉงเฉฆเฅฅเฉจเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจฎเฉฑเจฅเฉ‡ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจตเจฒเฉ‹เจ‚) เจฒเฉ‡เจ– เจฒเจฟเจ–เจฟเจ† เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจฆเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ‡เจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจนเฉ€) เจŸเจฟเจ•เจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเจ—เจค เจฆเจพ เจฎเฉ‚เจฒ เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ†เจช เจนเฉ€ เจœเจ—เจค เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ) เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ‰เจธ เจจเฉ‡) เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เจœเฉ‹เฉœเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆเฅค (เจœเฉ€เจต เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเฉเจฒเจพ เจ•เฉ‡) เจนเฉ‹เจฐ เจชเจฟเจ†เจฐ เจตเจฟเจš เจฆเจฟเฉฑเจธเจฆเฉ‡ เจœเจ—เจค เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เจซเจธเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, (เจ‡เจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเฉ‡) เจญเจพเจ—เจนเฉ€เจจ เจœเฉ€เจต เจœเจจเจฎ เจฎเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เฉœ เจตเจฟเจš เจชเจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจธเจนเฉ‡เฉœเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเฉ‡ (เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจญเจพเจ—เจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเจ, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน (เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ€) เจธเจฎเจ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจœเจ—เจค เจฆเจพ เจฎเฉ‹เจน เจฎเฉเฉฑเจ• เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ (เจฆเฉ€ เจฏเจพเจฆ) เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจ—เจค เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ) เจ†เจช เจนเฉ€ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจฒ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจœเฉ€เจต เจฆเฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เจฐเจฎเจพเจ‚ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเฉฑเจฅเฉ‡ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจœเจฟเจนเฉœเจพ เจฒเฉ‡เจ– เจคเฉ‚เฉฐ เจฒเจฟเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚) เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ (เจ‰เจธ เจฒเจฟเจ–เฉ‡) เจฒเฉ‡เจ– เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจœเฉ€เจต (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ‰เฉฑเจฆเจฎ เจจเจพเจฒ) เจฎเจฟเจŸเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ†เจชเจฃเฉ€ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ‡ เจ†เจธเจฐเฉ‡) เจœเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ) เจธเจฟเฉฑเจง เจ†เจ–เจฆเจพ เจ…เจ–เจตเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจธเจพเจงเจฟเจ• เจ†เจ–เจฆเจพ เจ…เจ–เจตเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ€) เจญเจŸเจ•เจฃเจพ เจตเจฟเจš เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ•เฉเจฐเจพเจนเฉ‡ เจชเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจจเจฎ เจฎเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เฉœ เจตเจฟเจš เจชเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจ†เจชเจฃเฉ€ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฆเฉ€ เจŸเฉ‡เจ• เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเจพ เจธเจนเฉ€ เจฐเจธเจคเจพ เจธเจฎเจ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจฎเฉเจ•เจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเจฆเฉ‹เจ‚ (เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ) เจฆเจฐ เจฆเจฟเฉฑเจธ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจคเฉ‹เจ‚) เจตเฉฑเจ–เจฐเจพ เจฆเจฟเฉฑเจธเจฆเจพ เจ‡เจน เจธเจพเจฐเจพ เจœเจ—เจค เจ‡เจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจฌเจฃเจฟเจ† เจนเฉˆเฅค (เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเจ—เจค เจตเจฟเจš) เจ‡เจ• เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจนเฉ€ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆ, (เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ) เจ•เฉ‹เจˆ เจนเฉ‹เจฐ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆเฅค เจœเฉ‡ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจ‡เจธ เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจธ เจฐเจนเฉ‡ เจœเจ—เจค (เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน) เจคเฉ‹เจ‚ (เจ‰เฉฑเจšเจพ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡) เจ‡เจ• เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเจพเจฒ เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ€ เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เฉ‡, เจคเจพเจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจฐเจพเจนเจฆเจพเจฐเฉ€ เจธเจฎเฉ‡เจค (เจฌเจฟเจจเจพ เจฐเฉ‹เจ•-เจŸเฉ‹เจ•) เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‡ (เจชเจนเฉเฉฐเจš เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ) เฅค เจœเฉ‡ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฎเจฟเจฒ เจชเจ, เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจฎเจฟเจฒเจพเจช เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ (เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจธ เจฐเจนเฉ‡ เจœเจ—เจค เจฆเจพ เจฎเฉ‹เจน เจฐเฉ‹เจ• เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฎเจพเจฆเจฟเจ• เจธเฉ‚เจฐเจฎเฉ‡ เจนเจจ เจคเจพเจ‚ เจฌเฉœเฉ‡ เจฌเจฒเฉ€, เจชเจฐ) เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡ เจธเจฟเจฐ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจฐเจพเจ–เจพ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฒเฉ€ เจฎเจพเจฒเจ•-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจนเฉ‹เจตเฉ‡, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ (เจ•เจพเจฎเจพเจฆเจฟเจ• เจตเฉˆเจฐเฉ€) เจขเจพเจน เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพเฅค (เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ) เจธเฉ‡เจตเจ• (เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจฎเจพเจฒเจ•-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ†เจช เจนเฉ€ (เจ‰เจธ เจ‰เจคเฉ‡) เจฌเจ–เจผเจธเจผเจธเจผ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจคเฉ‡, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ) เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ‰เจธ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ) เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเจพ เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ (เจธเฉ‡เจตเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจน เจจเจฟเจธเจผเจšเจพ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจตเจพเจธเจคเฉ‡) เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจกเจฐเจฆเจพ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ (เจ•เจพเจฎเจพเจฆเจฟเจ• เจตเฉˆเจฐเฉ€) เจฆเจพ เจกเจฐ-เจฆเจฌเจพเจ‰ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพเฅคเฉชเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจคเจฟ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจคเฉเจฐ เจ•เฉ‡ (เจตเจกเจญเจพเจ—เฉ€ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ‡) เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจธเจผเจพเจ‚เจคเฉ€ เจชเฉˆเจฆเจพ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจจเจพเจฒ เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ€ เจธเจพเจ‚เจ เจชเจพ เจ•เฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ•เจพเจฎเจพเจฆเจฟเจ• เจตเฉˆเจฐเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ) เจ•เจฒเฉ‡เจธเจผ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเฉ‹เจน เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจœเจจเจฎ เจฎเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เฉœ เจตเจฟเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ, เจ‰เจน (เจ‡เจธ เจ—เฉ‡เฉœ เจฆเจพ) เจฆเฉเฉฑเจ– เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจนเจพเจฐเจฆเจพเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจตเจฟเจš เจŸเจฟเจ•เฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจจเจฎเฉเจ– เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจ…เฉฐเจ—-เจธเฉฐเจ— เจตเฉฑเจธเจฆเจพ เจตเฉ‡เจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจ–เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจธเจฆเจพ เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆเฅคเฉซเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ†เจช เจนเฉ€ (เจธเจญ เจ•เฉเจ) เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ†เจช เจนเฉ€ (เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚) เจ•เจฐเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ•เจˆ (เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡) เจธเฉ‡เจตเจ• เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจˆ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเจŸเจ•เจฃเจพ (เจชเจพ เจ•เฉ‡) เจ•เฉเจฐเจพเจนเฉ‡ เจชเจพเจ‡เจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆเฅค (เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจ†เจช เจนเฉ€ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆ, (เจ‰เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ) เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆเฅค (เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ– เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจจเจฎเฉเจ– เจตเฉ‡เจ– เจ•เฉ‡) เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ—เจฟเจฒเจพ เจคเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ เจœเฉ‡ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ•เจฟเจคเฉ‡) เจ•เฉ‹เจˆ เจนเฉ‹เจฐ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจนเฉœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐ เจคเฉ‡ เจธเฉเจฐเจ–เจผเจฐเฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจตเจฟเจšเจพเจฐเจตเจพเจจ (เจฎเฉฐเจจเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡) เจนเจจ (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจ เจฐเจนเจฟเจฃเจพ เจนเฉ€) เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉเจฐเฉ‡เจธเจผเจŸ เจ•เจฐเจคเฉฑเจฌ เจนเฉˆเฅคเฉฌเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฒเฉ‹เจ• เจ–เจผเจพเจธ เจ–เจผเจพเจธ เจฅเจฟเฉฑเจคเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจตเจพเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจฎเฉฐเจจ เจ•เฉ‡ เจ–เจผเจพเจธ เจ–เจผเจพเจธ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ•เจฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ–เจผเจพเจธ เจ–เจผเจพเจธ เจซเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฃ เจฆเฉ€ เจ†เจธ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจฐ) เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฅเจฟเฉฑเจคเจพเจ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจตเจพเจฐ (เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€) เจธเฉ‹เจนเจฃเฉ‡ เจนเจจ (เจœเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡) เจธเจผเจฌเจฆ เจตเจฟเจš (เจœเฉเฉœเฉ‡ เจฐเจนเจฟเจฃ) เฅค (เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจ, เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเจพ เจธเฉเจฐเฉ‡เจธเจผเจŸ) เจซเจฒ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจฅเจฟเฉฑเจคเจพเจ‚ เจ‡เจน เจตเจพเจฐ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจฒเฉฐเจ˜ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจธเจผเจฌเจฆ (เจนเฉ€) เจ…เจŸเฉฑเจฒ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ (เจธเจผเจฌเจฆ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจค เจจเจพเจฒ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจธเจฆเจพ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจตเจฟเจš เจธเจฆเจพ เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ, (เจ‡เจน) เจฅเจฟเฉฑเจคเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจตเจพเจฐ เจคเจฆเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฒเจˆ เจญเจฒเฉ‡ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ) เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ-เจฐเฉฐเจ— เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เฉเฉฐเจเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเฉ€เจต เจ•เจฎเจœเจผเฉ‹เจฐ เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ (เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡) เจญเจŸเจ•เจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉญเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจค เจธเจนเฉ‡เฉœ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจคเฉ‡ เจฎเจฐ เจ•เฉ‡ (เจœเจ—เจค เจคเฉ‹เจ‚) เจฎเฉฐเจฆเฉ€ เจ†เจคเจฎเจ• เจนเจพเจฒเจค เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ (เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ) เจ‰เจน (เจ•เจฆเฉ‡) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡; เจ…เจคเฉ‡ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจซเจธเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจฎเจคเจฟ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–, เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจฒเฉ‹เจ‚ เจฌเฉ‡-เจธเจฎเจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–, เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจน เจตเจฟเจš เจ…เฉฐเจจเฉเจนเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚-เจญเจฐเฉ‡ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ-เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจฆเจพ) เจชเจพเจฐเจฒเจพ เจฌเฉฐเจจเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจญ เจธเจ•เจฆเจพ (เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจกเฉเฉฑเจฌเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ) เฅค (เจชเจฐ เจœเฉ€เจต เจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจธ เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚) , (เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ) เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจธเจฎเจฐเจฅเจพ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‡ เจ†เจช (เจนเฉ€ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ) เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆ, (เจ‰เจธ เจจเฉ‡) เจ†เจช เจนเฉ€ (เจธเจนเฉ€ เจœเฉ€เจตเจจ เจฌเจพเจฐเฉ‡) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ (เจฆเฉฑเจธเจฟเจ†) เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆ (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจฐเจธเจคเฉ‡ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจ‰เจน เจ†เจช เจนเฉ€ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‹เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ) เฅคเฉฎเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจจเจฟเจฐเฉ‡ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจชเจนเจฟเจฐเจพเจตเฉ‡ เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจฒเฉˆเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจญเฉ‡เจ– เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, (เจคเฉ€เจฐเจฅ เจ†เจฆเจฟเจ• เจ•เจˆ เจฅเจพเจˆเจ‚) เจญเฉŒเจ‚ เจญเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ‡ เจญเจŸเจ•เจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, (เจ…เจœเจฟเจนเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจ•เฉฑเจšเฉ€เจ†เจ‚ เจจเจฐเจฆเจพเจ‚ (เจตเจพเจ‚เจ— เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเจพเจฐ เจ–เจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเฉ€ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ) เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจจเจพเจน เจ‡เจธ เจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ เจจเจพเจน เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจคเฉเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ (เจ…เจœเจฟเจนเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจ†เจชเจฃเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจœเจจเจฎ เจ…เจœเจพเจˆเจ‚ เจ—เจตเจพ เจ•เฉ‡ เจ†เจคเจฎเจ• เจฎเฉŒเจคเฉ‡ เจฎเจฐเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเจฟเจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจญเจŸเจ•เจฃเจพ เจฎเฉเจ•เจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡-เจ˜เจฐ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจŸเจฟเจ•เจพเจฃเจพ เจฒเฉฑเจญ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฅเจฟเฉฑเจคเจพเจ‚ เจ†เจฆเจฟเจ• เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจคเฉ€เจฐเจฅ เจ†เจฆเจฟเจ•เจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจญเจŸเจ•เจฃ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ€) เฅคเฉฏเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเฉ‚เจฐเจจ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจนเฉ€ (เจœเฉ‹ เจ•เฉเจ) เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‰เจน เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ–เจผเจพเจธ เจ–เจผเจพเจธ เจฅเจฟเฉฑเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เฉ€เจ†เจ‚ เจœเจพเจฃ เจ•เฉ‡ เจญเจŸเจ•เจฆเฉ‡ เจจเจพเจน เจซเจฟเจฐเฉ‹, เจธเจ—เฉ‹เจ‚) เจ‡เจน เจฅเจฟเฉฑเจคเจพเจ‚ เจ‡เจน เจตเจพเจฐ เจฎเจจเจพเจฃเฉ‡ เจคเจพเจ‚ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเจพ เจฎเฉ‹เจน เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจ•เจพเจฐเจฃ เจฌเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจฎเฉ‡เจฐ-เจคเฉ‡เจฐ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจ†เจ‰เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจฒเฉ‹เจ‚) เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจ…เฉฐเจจเฉเจนเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ-เจชเจฐเจจเจพ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡) เจฎเฉ‚เจฐเจ– เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจนเฉ€ เจฅเจฟเฉฑเจคเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจตเจพเจฐ เจฎเจจเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจซเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ (เจœเจฟเจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจธเจฎเจเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ€) เจธเฉ‚เจ เจ† เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจฆเจพ เจธเจฟเจฐเจซเจผ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉงเฉฆเฅคเฉจเฅค


เคฌเคฟเคฒเคพเคตเคฒเฅ เคฎเคนเคฒเคพ เฅฉ เฅฅ
เค†เคฆเคฟ เคชเฅเคฐเค–เฅ เค†เคชเฅ‡ เคธเฅเคฐเคฟเคธเคŸเคฟ เคธเคพเคœเฅ‡ เฅฅ เคœเฅ€เค… เคœเค‚เคค เคฎเคพเค‡เค† เคฎเฅ‹เคนเคฟ เคชเคพเคœเฅ‡ เฅฅ เคฆเฅ‚เคœเฅˆ เคญเคพเค‡ เคชเคฐเคชเค‚เคšเคฟ เคฒเคพเค—เฅ‡ เฅฅ เค†เคตเคนเคฟ เคœเคพเคตเคนเคฟ เคฎเคฐเคนเคฟ เค…เคญเคพเค—เฅ‡ เฅฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเคฟ เคญเฅ‡เคŸเคฟเค เคธเฅ‹เคเฅ€ เคชเคพเค‡ เฅฅ เคชเคฐเคชเค‚เคšเฅ เคšเฅ‚เค•เฅˆ เคธเคšเคฟ เคธเคฎเคพเค‡ เฅฅเฅงเฅฅ เคœเคพ เค•เฅˆ เคฎเคธเคคเค•เคฟ เคฒเคฟเค–เคฟเค† เคฒเฅ‡เค–เฅ เฅฅ เคคเคพ เค•เฅˆ เคฎเคจเคฟ เคตเคธเคฟเค† เคชเฅเคฐเคญเฅ เคเค•เฅ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคธเฅเคฐเคฟเคธเคŸเคฟ เค‰เคชเคพเค‡ เค†เคชเฅ‡ เคธเคญเฅ เคตเฅ‡เค–เฅˆ เฅฅ เค•เฅ‹เค‡ เคจ เคฎเฅ‡เคŸเฅˆ เคคเฅ‡เคฐเฅˆ เคฒเฅ‡เค–เฅˆ เฅฅ เคธเคฟเคง เคธเคพเคงเคฟเค• เคœเฅ‡ เค•เฅ‹ เค•เคนเฅˆ เค•เคนเคพเค เฅฅ เคญเคฐเคฎเฅ‡ เคญเฅ‚เคฒเคพ เค†เคตเฅˆ เคœเคพเค เฅฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคธเฅ‡เคตเฅˆ เคธเฅ‹ เคœเคจเฅ เคฌเฅ‚เคเฅˆ เฅฅ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคฎเคพเคฐเฅ‡ เคคเคพ เคฆเคฐเฅ เคธเฅ‚เคเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคเค•เคธเฅ เคคเฅ‡ เคธเคญเฅ เคฆเฅ‚เคœเคพ เคนเฅ‚เค† เฅฅ เคเค•เฅ‹ เคตเคฐเคคเฅˆ เค…เคตเคฐเฅ เคจ เคฌเฅ€เค† เฅฅ เคฆเฅ‚เคœเฅ‡ เคคเฅ‡ เคœเฅ‡ เคเค•เฅ‹ เคœเคพเคฃเฅˆ เฅฅ เค—เฅเคฐ เค•เฅˆ เคธเคฌเคฆเคฟ เคนเคฐเคฟ เคฆเคฐเคฟ เคจเฅ€เคธเคพเคฃเฅˆ เฅฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคญเฅ‡เคŸเฅ‡ เคคเคพ เคเค•เฅ‹ เคชเคพเค เฅฅ เคตเคฟเคšเคนเฅ เคฆเฅ‚เคœเคพ เค เคพเค•เคฟ เคฐเคนเคพเค เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเคฟเคธ เคฆเคพ เคธเคพเคนเคฟเคฌเฅ เคกเคพเคขเคพ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เคคเคฟเคธ เคจเฅ‹ เคฎเคพเคฐเคฟ เคจ เคธเคพเค•เฅˆ เค•เฅ‹เค‡ เฅฅ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคตเค•เฅ เคฐเคนเฅˆ เคธเคฐเคฃเคพเคˆ เฅฅ เค†เคชเฅ‡ เคฌเค–เคธเฅ‡ เคฆเฅ‡ เคตเคกเคฟเค†เคˆ เฅฅ เคคเคฟเคธ เคคเฅ‡ เคŠเคชเคฐเคฟ เคจเคพเคนเฅ€ เค•เฅ‹เค‡ เฅฅ เค•เค‰เคฃเฅ เคกเคฐเฅˆ เคกเคฐเฅ เค•เคฟเคธ เค•เคพ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅเฅชเฅฅ เค—เฅเคฐเคฎเคคเฅ€ เคธเคพเค‚เคคเคฟ เคตเคธเฅˆ เคธเคฐเฅ€เคฐ เฅฅ เคธเคฌเคฆเฅ เคšเฅ€เคจเฅเคนเคฟ เคซเคฟเคฐเคฟ เคฒเค—เฅˆ เคจ เคชเฅ€เคฐ เฅฅ เค†เคตเฅˆ เคจ เคœเคพเค‡ เคจเคพ เคฆเฅเค–เฅ เคชเคพเค เฅฅ เคจเคพเคฎเฅ‡ เคฐเคพเคคเฅ‡ เคธเคนเคœเคฟ เคธเคฎเคพเค เฅฅ เคจเคพเคจเค• เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคตเฅ‡เค–เฅˆ เคนเคฆเฅ‚เคฐเคฟ เฅฅ เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคธเคฆ เคฐเคนเคฟเค† เคญเคฐเคชเฅ‚เคฐเคฟ เฅฅเฅซเฅฅ เค‡เค•เคฟ เคธเฅ‡เคตเค• เค‡เค•เคฟ เคญเคฐเคฎเคฟ เคญเฅเคฒเคพเค เฅฅ เค†เคชเฅ‡ เค•เคฐเฅ‡ เคนเคฐเคฟ เค†เคชเคฟ เค•เคฐเคพเค เฅฅ เคเค•เฅ‹ เคตเคฐเคคเฅˆ เค…เคตเคฐเฅ เคจ เค•เฅ‹เค‡ เฅฅ เคฎเคจเคฟ เคฐเฅ‹เคธเฅ เค•เฅ€เคœเฅˆ เคœเฅ‡ เคฆเฅ‚เคœเคพ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคธเฅ‡เคตเฅ‡ เค•เคฐเคฃเฅ€ เคธเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคฆเคฐเคฟ เคธเคพเคšเฅˆ เคธเคพเคšเฅ‡ เคตเฅ€เคšเคพเคฐเฅ€ เฅฅเฅฌเฅฅ เคฅเคฟเคคเฅ€ เคตเคพเคฐ เคธเคญเคฟ เคธเคฌเคฆเคฟ เคธเฅเคนเคพเค เฅฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคธเฅ‡เคตเฅ‡ เคคเคพ เคซเคฒเฅ เคชเคพเค เฅฅ เคฅเคฟเคคเฅ€ เคตเคพเคฐ เคธเคญเคฟ เค†เคตเคนเคฟ เคœเคพเคนเคฟ เฅฅ เค—เฅเคฐ เคธเคฌเคฆเฅ เคจเคฟเคนเคšเคฒเฅ เคธเคฆเคพ เคธเคšเคฟ เคธเคฎเคพเคนเคฟ เฅฅ เคฅเคฟเคคเฅ€ เคตเคพเคฐ เคคเคพ เคœเคพ เคธเคšเคฟ เคฐเคพเคคเฅ‡ เฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เคจเคพเคตเฅˆ เคธเคญเคฟ เคญเคฐเคฎเคนเคฟ เค•เคพเคšเฅ‡ เฅฅเฅญเฅฅ เคฎเคจเคฎเฅเค– เคฎเคฐเคนเคฟ เคฎเคฐเคฟ เคฌเคฟเค—เคคเฅ€ เคœเคพเคนเคฟ เฅฅ เคเค•เฅ เคจ เคšเฅ‡เคคเคนเคฟ เคฆเฅ‚เคœเฅˆ เคฒเฅ‹เคญเคพเคนเคฟ เฅฅ เค…เคšเฅ‡เคค เคชเคฟเค‚เคกเฅ€ เค…เค—เคฟเค†เคจ เค…เค‚เคงเคพเคฐเฅ เฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เคธเคฌเคฆเฅˆ เค•เคฟเค‰ เคชเคพเค เคชเคพเคฐเฅ เฅฅ เค†เคชเคฟ เค‰เคชเคพเค เค‰เคชเคพเคตเคฃเคนเคพเคฐเฅ เฅฅ เค†เคชเฅ‡ เค•เฅ€เคคเฅ‹เคจเฅ เค—เฅเคฐ เคตเฅ€เคšเคพเคฐเฅ เฅฅเฅฎเฅฅ เคฌเคนเฅเคคเฅ‡ เคญเฅ‡เค– เค•เคฐเคนเคฟ เคญเฅ‡เค–เคงเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคญเคตเคฟ เคญเคตเคฟ เคญเคฐเคฎเคนเคฟ เค•เคพเคšเฅ€ เคธเคพเคฐเฅ€ เฅฅ เคเคฅเฅˆ เคธเฅเค–เฅ เคจ เค†เค—เฅˆ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เคฎเคจเคฎเฅเค– เคฎเฅเค เค…เคชเคฃเคพ เคœเคจเคฎเฅ เค–เฅ‹เค‡ เฅฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคธเฅ‡เคตเฅ‡ เคญเคฐเคฎเฅ เคšเฅเค•เคพเค เฅฅ เค˜เคฐ เคนเฅ€ เค…เค‚เคฆเคฐเคฟ เคธเคšเฅ เคฎเคนเคฒเฅ เคชเคพเค เฅฅเฅฏเฅฅ เค†เคชเฅ‡ เคชเฅ‚เคฐเคพ เค•เคฐเฅ‡ เคธเฅ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เคเคนเคฟ เคฅเคฟเคคเฅ€ เคตเคพเคฐ เคฆเฅ‚เคœเคพ เคฆเฅ‹เค‡ เฅฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคฌเคพเคเคนเฅ เค…เค‚เคงเฅ เค—เฅเคฌเคพเคฐเฅ เฅฅ เคฅเคฟเคคเฅ€ เคตเคพเคฐ เคธเฅ‡เคตเคนเคฟ เคฎเฅเค—เคง เค—เคตเคพเคฐ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคฌเฅ‚เคเฅˆ เคธเฅ‹เคเฅ€ เคชเคพเค‡ เฅฅ เค‡เค•เคคเฅ เคจเคพเคฎเคฟ เคธเคฆเคพ เคฐเคนเคฟเค† เคธเคฎเคพเค‡ เฅฅเฅงเฅฆเฅฅเฅจเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคฎเคพเคฅเฅ‡ เคชเคฐ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เค•เคฟเค เค•เคฐเฅเคฎเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค…เคจเฅเคธเคพเคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ€ เค“เคฐ เคธเฅ‡) เคฒเฅ‡เค– เคฒเคฟเค–เคพ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เค•เฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ (เคนเฅ€) เคŸเคฟเค•เคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเค—เคค เค•เคพ เคฎเฅ‚เคฒ เค…เค•เคพเคฒ เคชเฅเคฐเค– เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคนเฅ€ เคœเค—เคค เค•เฅ‹ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, (เค•เคฟเค เค•เคฐเฅเคฎเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค…เคจเฅเคธเคพเคฐ) เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ (เค‰เคธเคจเฅ‡) เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅ‹เคกเคผเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆเฅค (เคœเฅ€เคต เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เคญเฅเคฒเคพ เค•เฅ‡) เค”เคฐ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคฆเคฟเค–เคพเคˆ เคฆเฅ‡เคคเฅ‡ เคœเค—เคค เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เคซเค‚เคธเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, (เคเคธเฅ‡) เคญเคพเค—เฅเคฏเคนเฅ€เคจ เคœเฅ€เคต เคœเคจเคฎ-เคฎเคฐเคฃ เค•เฅ‡ เคšเค•เฅเค•เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เคธเคนเฅ‡เคกเคผเฅ‡ เคฐเค–เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค…เค—เคฐ (เค•เคฟเคธเฅ€ เคญเคพเค—เฅเคฏเคถเคพเคฒเฅ€ เค•เฅ‹) เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเค, เคคเฅ‹ เคตเคน (เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ€) เคธเคฎเค เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, (เค‰เคธเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคœเค—เคค เค•เคพ เคฎเฅ‹เคน เคธเคฎเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, (เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ (เค•เฅ€) เคฏเคพเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค1เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเค—เคค เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐเค•เฅ‡ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ) เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคนเฅ€ เคนเคฐเฅ‡เค• เค•เฅ€ เคธเค‚เคญเคพเคฒ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคœเฅ€เคต เค•เฅ‡ เค•เคฟเค เค•เคฐเฅเคฎเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เค…เคจเฅเคธเคพเคฐ เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฎเคพเคฅเฅ‡ เคชเคฐ เคœเฅ‹ เคฒเฅ‡เค– เคคเฅ‚ เคฒเคฟเค–เคคเคพ เคนเฅˆ) เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ (เค‰เคธ เคฒเคฟเค–เฅ‡) เคฒเฅ‡เค– เค•เฅ‹ เค•เฅ‹เคˆ เคœเฅ€เคต (เค…เคชเคจเฅ‡ เค‰เคฆเฅเคฏเคฎ เคธเฅ‡) เคฎเคฟเคŸเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเคพเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เค•เฅ‡ เค†เคธเคฐเฅ‡) เค…เค—เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค…เคชเคจเฅ‡ เค†เคช เค•เฅ‹) เคธเคฟเคฆเฅเคง เค•เคนเคฒเคตเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคธเคพเคงเค• เค•เคนเคคเคพ เค•เคนเคฒเคตเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เค•เฅ€) เคญเคŸเค•เคจเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคกเคผ เค•เคฐ เค—เคฒเคค เคฐเคพเคธเฅเคคเฅ‡ เคชเคฐ เคชเคกเคผเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เค•เคพ เค†เคธเคฐเคพ เค›เฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคœเฅ€เคตเคจ เค•เคพ) เคธเคนเฅ€ เคฐเคพเคธเฅเคคเคพ เคธเคฎเค เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเคฌ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคŸเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคคเคฌ (เค‰เคธเค•เฅ‹ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ) เคฆเคฐ เคฆเคฟเค–เคพเคˆ เคฆเฅ‡ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเฅ‡) เค…เคฒเค— เคฆเคฟเค– เคฐเคนเคพ เคฏเฅ‡ เคธเคพเคฐเคพ เคœเค—เคค เคเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเฅ‡ เคนเฅ€ เคฌเคจเคพ เคนเฅˆเฅค (เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเค—เคค เคฎเฅ‡เค‚) เคเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคนเฅ€ เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆ, (เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ) เค•เฅ‹เคˆ เค”เคฐ เคฆเฅ‚เคธเคฐเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆเฅค เค…เค—เคฐ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เค‡เคธ เค…เคฒเค— เคฆเคฟเค–เคพเคˆ เคฆเฅ‡ เคฐเคนเฅ‡ เคœเค—เคค (เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน) เคธเฅ‡ (เคŠเคเคšเคพ เคนเฅ‹ เค•เฅ‡) เคเค• เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เค—เคนเคฐเฅ€ เคธเคพเค‚เค เคกเคพเคฒเฅ‡ เคฐเค–เฅ‡เค‚, เคคเฅ‹ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคคเคฟ เคธเฅ‡ เคฐเคพเคนเคฆเคพเคฐเฅ€ เคธเคฎเฅ‡เคค (เคฌเคฟเคจเคพ เคฐเฅ‹เค•-เคŸเฅ‹เค• เค•เฅ‡) เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฆเคฐ เคชเคฐ (เคชเคนเฅเคเคš เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค เค…เค—เคฐ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‹) เค—เฅเคฐเฅ‚ เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเค, เคคเฅ‹ เคตเคน เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคฎเคฟเคฒเคพเคช เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ (เค…เคชเคจเฅ‡) เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡ เค…เคฒเค— เคฆเคฟเค– เคฐเคนเฅ‡ เคœเค—เคค เค•เคพ เคฎเฅ‹เคน เคฐเฅ‹เค•เฅ‡ เคฐเค–เคคเคพ เคนเฅˆเฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฎเคพเคฆเคฟเค• เคธเฅ‚เคฐเคฎเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคคเฅ‹ เคฌเคกเคผเฅ‡ เคฌเคฒเฅ€, เคชเคฐ) เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡ เคธเคฟเคฐ เคชเคฐ เคฐเค•เฅเคทเค• เคธเคฌเคธเฅ‡ เคฌเคฒเคถเคพเคฒเฅ€ เคฎเคพเคฒเคฟเค•-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคนเฅ‹, เค‰เคธเค•เฅ‹ เค•เฅ‹เคˆ (เค•เคพเคฎเคพเคฆเคฟเค• เคตเฅˆเคฐเฅ€) เคชเคฐเคพเคธเฅเคค เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเค•เคคเคพเฅค (เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ) เคธเฅ‡เคตเค• (เค…เคชเคจเฅ‡) เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคนเฅ€ (เค‰เคธ เคชเคฐ) เคฌเค–เฅเคถเคฟเคถ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, (เค”เคฐ, เค‰เคธเค•เฅ‹) เค†เคฆเคฐ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค‰เคธ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ) เคธเฅ‡ เคฌเคกเคผเคพ เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆ (เคธเฅ‡เคตเค• เค•เฅ‹ เคฏเฅ‡ เคฏเค•เฅ€เคจ เคฌเคจ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‡เคธ เคตเคพเคธเฅเคคเฅ‡) เค•เคฟเคธเฅ€ เคธเฅ‡ เคจเคนเฅ€เค‚ เคกเคฐเคคเคพ, เค‰เคธเค•เฅ‹ เค•เคฟเคธเฅ€ (เค•เคพเคฎเคพเคฆเคฟเค• เคตเฅˆเคฐเฅ€) เค•เคพ เคกเคฐ-เคฆเคฌเคพเคต เคจเคนเฅ€เค‚ เคฐเคนเคคเคพเค‚4เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฎเคคเคฟ เคชเคฐ เคšเคฒ เค•เฅ‡ (เคญเคพเค—เฅเคฏเคถเคพเคฒเฅ€ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เฅ‡) เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคถเคพเค‚เคคเคฟ เคชเฅˆเคฆเคพ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคฌเคฆ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคธเคพเค‚เค เคกเคพเคฒ เค•เฅ‡ เค‰เคธเค•เฅ‹ (เค•เคพเคฎเคพเคฆเคฟเค• เคตเฅˆเคฐเฅ€ เคธเฅ‡ เค•เฅ‹เคˆ) เค•เคฒเฅ‡เคถ เคจเคนเฅ€เค‚ เค›เฅ‚ เคธเค•เคคเคพเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคœเคจเคฎ เคฎเคฐเคฃ เค•เฅ‡ เคšเค•เฅเค•เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคจเคนเฅ€เค‚ เคชเคกเคผเคคเคพ, เคตเคน (เค‡เคธ เคšเค•เฅเค•เคฐ เค•เฅ‡) เคฆเฅเค– เคจเคนเฅ€เค‚ เคธเคนเคคเคพเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค—เฅ‡ เคนเฅเค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคŸเคฟเค•เฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเคจเฅเคฎเฅเค– เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡) เค…เค‚เค—-เคธเค‚เค— เคฌเคธเคคเคพ เคฆเฅ‡เค–เคคเคพ เคนเฅˆ (เค”เคฐ เค•เคนเคคเคพ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคธเคฆเคพ เคนเคฐ เคœเค—เคน เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆเฅค5เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคธเคฌ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเฅเคฏเคพเคชเค• เคนเฅ‹ เค•เฅ‡) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ (เคธเคฌ เค•เฅเค›) เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคนเฅ€ (เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡) เค•เคฐเคตเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เค•เคˆ (เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เค‰เคธเคจเฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡) เคธเฅ‡เคตเค• เคฌเคจเคพเคฏเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆ, เค”เคฐ เค•เคˆ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคญเคŸเค•เคจเคพ เคฎเฅ‡เค‚ (เคกเคพเคฒ เค•เฅ‡) เค—เคฒเคค เคฐเคพเคน เคชเคฐ เคกเคพเคฒเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆเฅค (เคนเคฐ เคœเค—เคน) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคนเฅˆ, (เค‰เคธเค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ) เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆเฅค (เค•เคฟเคธเฅ€ เค•เฅ‹ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค– เค”เคฐ เค•เคฟเคธเฅ€ เค•เฅ‹ เคฎเคจเคฎเฅเค– เคฆเฅ‡เค– เค•เฅ‡) เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เคฟเคฒเคพ เคคเฅ‹ เคนเฅ€ เค•เคฟเคฏเคพ เคœเคพเค เค…เค—เคฐ (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค•เคนเฅ€เค‚) เค•เฅ‹เคˆ เค”เคฐ เคนเฅ‹เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฆเคฐ เคชเคฐ เคธเฅเคฐเฅเค–-เคฐเฅ‚ เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเคฟเคšเคพเคฐเคตเคพเคจ (เคฎเคพเคจเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡) เคนเฅˆเค‚ (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเคจเคพ เคนเฅ€) เคธเคฌเคธเฅ‡ เคถเฅเคฐเฅ‡เคทเฅเค  เค•เคฐเฅเคคเคตเฅเคฏ เคนเฅˆเฅค6เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคฒเฅ‹เค— เค–เคพเคธ-เค–เคพเคธ เคคเคฟเคฅเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค”เคฐ เคตเคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคฎเคพเคจ เค•เฅ‡ เค–เคพเคธ-เค–เคพเคธ เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค• เค•เคฐเฅเคฎ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เค–เคพเคธ-เค–เคพเคธ เคซเคฒ เคฎเคฟเคฒเคจเฅ‡ เค•เฅ€ เค†เคถเคพ เคฐเค–เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคชเคฐ) เคธเคพเคฐเฅ€ เคคเคฟเคฅเคฟเคฏเคพเค เค”เคฐ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคตเคพเคฐ (เคคเคฌ เคนเฅ€) เคธเฅเค‚เคฆเคฐ เคนเฅˆเค‚ (เค‰เค•เฅเคคเคฎ เคนเฅˆเค‚) (เค…เค—เคฐ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡) เคถเคฌเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ (เคœเฅเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเฅ‡เค‚)เฅค (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‡, เคคเคฌ เคนเฅ€ (เคฎเคพเคจเคธ เคœเฅ€เคตเคจ เค•เคพ เคถเฅเคฐเฅ‡เคทเฅเค  เคซเคฒ) เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคฏเคน เคคเคฟเคฅเคฟเคฏเคพเค เคฏเฅ‡ เคตเคพเคฐ เคธเคพเคฐเฅ‡ เค†เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เค—เฅเคœเคผเคฐ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เคถเคฌเคฆ (เคนเฅ€) เค…เคŸเคฒ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ (เคถเคฌเคฆ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคค เคธเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เคธเคฆเคพ เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคฎเฅ‡เค‚ เคธเคฆเคพ เคฒเฅ€เคจ เคฐเคน เคธเค•เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, (เคฏเคน) เคคเคฟเคฅเคฟเคฏเคพเค เค”เคฐ เคตเคพเคฐ เคคเคฌ เคนเฅ€ (เคฎเคพเคจเคตเคคเคพ เค•เฅ‡ เคญเคฒเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคนเฅ‹เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚) เคœเคฌ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ-เคฐเค‚เค— เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค—เฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคธเฅ‡ เคŸเฅ‚เคŸเฅ‡ เคนเฅเค เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเฅ€เคต เค•เคฎเคœเฅ‹เคฐ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคตเคพเคฒเฅ‡ (เคนเฅ‹เคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ) เคญเคŸเค•เคคเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค7เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เคธเคนเฅ‡เคกเคผ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เคฎเคฐ เค•เฅ‡ (เคœเค—เคค เคธเฅ‡) เค–เคฐเคพเคฌ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคนเคพเคฒเคค เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ (เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ) เคตเคน (เค•เคญเฅ€) เคชเคฐเคฎเคพเคคเคฎเคพ เค•เคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฐเคคเฅ‡; เค”เคฐ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคซเคธเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคฎเฅ‚เคฐเฅเค– เคฎเคคเคฟ เคตเคพเคฒเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ, เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ€ เค“เคฐ เคธเฅ‡ เคฌเฅ‡เคธเคฎเค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ, เคฎเคพเคฏเคพ เค•เฅ‡ เคฎเฅ‹เคน เคฎเฅ‡เค‚ เค…เค‚เคงเคพ เคนเฅเค† เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคญเคฐเฅ‡ เคธเค‚เคธเคพเคฐ-เคธเคฎเฅเค‚เคฆเฅเคฐ เค•เคพ) เค‰เคธ เคชเคพเคฐ เค•เคพ เค•เคฟเคจเคพเคฐเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคชเคพ เคธเค•เคคเคพ (เคตเคน เคธเคฆเคพ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคกเฅ‚เคฌเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค (เคชเคฐ, เคœเฅ€เคต เค•เฅ‡ เคตเคถ เค•เฅ€ เคฌเคพเคค เคจเคนเฅ€เค‚), (เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹) เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ€ เคธเคฎเคฐเฅเคฅเคพ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคจเฅ‡ เค–เฅเคฆ (เคนเฅ€ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹) เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ, (เค‰เคธเคจเฅ‡) เคธเฅเคตเคฏเค‚ เคนเฅ€ (เคธเคนเฅ€ เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ‡ เคฌเคพเคฐเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚) เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ (เคฌเคคเคพเคฏเคพ) เคตเคฟเคšเคพเคฐ เคฌเคจเคพเคฏเคพ เคนเฅเค† เคนเฅˆ (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคฌเคคเคพเค เคฐเคพเคธเฅเคคเฅ‡ เคชเคฐ เคตเคน เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคšเคฒเคพเคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค8เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคธเคฟเคฐเฅเคซ เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค• เคชเคนเคฐเคพเคตเฅ‡ เค•เคพ เค†เคธเคฐเคพ เคฒเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคญเฅ‡เคท เค•เคฐเคคเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, (เคคเฅ€เคฐเฅเคฅเฅ‹เค‚ เค†เคฆเคฟ เค•เคˆ เคœเค—เคนเฅ‹เค‚ เคชเคฐ) เคญเคŸเค•-เคญเคŸเค• เค•เฅ‡ เคšเคฒเคคเฅ‡-เคซเคฟเคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, (เคเคธเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เค•เคšเฅเคšเฅ€ เคจเคฐเคฆเฅ‹เค‚ (เค•เฅ€ เคคเคฐเคน เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคฎเคพเคฐ เค–เคพเคคเฅ‡ เคนเฅ€ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚) เค‰เคจเค•เฅ‹ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เคจเคพ เคคเฅ‹ เค‡เคธ เคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ เคจเคพ เคนเฅ€ เคชเคฐเคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‡ เคชเฅ€เค›เฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ (เคเคธเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เค…เคชเคจเคพ เคฎเคพเคจเคธ เคœเคจเคฎ เคตเฅเคฏเคฐเฅเคฅ เค—เคตเคพ เค•เฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคฎเฅŒเคค เคฎเคฐเฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน (เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคญเคŸเค•เคจเคพ เค–เคคเฅเคฎ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เค…เคชเคจเฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ-เค˜เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคธเคฆเคพ-เคธเฅเคฅเคฟเคฐ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เค เคฟเค•เคพเคจเคพ เคขเฅ‚เคเคข เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ (เค‰เคธเฅ‡ เคคเคฟเคฅเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค†เคฆเคฟ เค•เคพ เค†เคธเคฐเคพ เคฒเฅ‡ เค•เฅ‡ เคคเฅ€เคฐเฅเคฅเฅ‹เค‚ เค†เคฆเคฟ เคชเคฐ เคญเคŸเค•เคจเฅ‡ เค•เฅ€ เค†เคตเคถเฅเคฏเค•เฅเคคเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคชเคกเคผเคคเฅ€)เฅค9เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเฅ‚เคฐเคจ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค–เฅเคฆ เคนเฅ€ (เคœเฅ‹ เค•เฅเค›) เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ เคตเคนเฅ€ เคนเฅ‹เคคเคพ เคนเฅˆ (เคตเคฟเคทเฅ‹เคถ เคคเคฟเคฅเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคฌเคขเคผเคฟเคฏเคพ เค‰เค•เฅเคคเคฎ เคœเคพเคจ เค•เฅ‡ เคญเคŸเค•เคคเฅ‡ เคจเคพ เคซเคฟเคฐเฅ‹, เคฌเคฒเฅเค•เคฟ) เคฌเคฒเฅเค•เคฟ เคฏเฅ‡ เคคเคฟเคฅเคฟเคฏเคพเค เคฏเฅ‡ เคตเคพเคฐ เคฎเคจเคจเคพเคจเฅ‡ เคคเฅ‹ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เคพ เคฎเฅ‹เคน เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เคพ เค•เคพเคฐเคฃ เคฌเคจเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคฎเฅ‡เคฐ-เคคเฅ‡เคฐ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เค†เค เคฌเคฟเคจเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ€ เค“เคฐ เคธเฅ‡) เคชเฅ‚เคฐเฅ€ เคคเฅŒเคฐ เคชเคฐ เค…เค‚เคงเคพ เคนเฅเค† เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เคพ เค†เคธเคฐเคพ เค›เฅ‹เคกเคผ เค•เฅ‡) เคฎเฅ‚เคฐเฅเค– เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคนเฅ€ เคคเคฟเคฅเคฟเคฏเฅ‹เค‚ เค”เคฐ เคตเคพเคฐ เคฎเคจเคพเคคเฅ‡ เคซเคฟเคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผ เค•เคฐ (เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เคธเคฎเคเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธเค•เฅ‹ (เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ€) เคธเฅ‚เค เค† เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคฆเคพ เคธเคฟเคฐเฅเคซ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคจเคนเฅ€ เคฒเฅ€เคจ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค10เฅค2เฅค


..


Bilaaval, Third Mehl: The Primal Lord Himself formed the Universe. The beings and creatures are engrossed in emotional attachment to Maya. In the love of duality, they are attached to the illusory material world. The unfortunate ones die, and continue to come and go. Meeting with the True Guru, understanding is obtained. Then, the illusion of the material world is shattered, and one merges in Truth. ||1|| One who has such pre-ordained destiny inscribed upon his forehead – the One God abides within his mind. ||1||Pause|| He created the Universe, and He Himself beholds all. No one can erase Your record, Lord. If someone calls himself a Siddha or a seeker, he is deluded by doubt, and will continue coming and going. That humble being alone understands, who serves the True Guru. Conquering his ego, he finds the Lord’s Door. ||2|| From the One Lord, all others were formed. The One Lord is pervading everywhere; there is no other at all. Renouncing duality, one comes to know the One Lord. Through the Word of the Guru’s Shabad, one knows the Lord’s Door, and His Banner. Meeting the True Guru, one finds the One Lord. Duality is subdued within. ||3|| One who belongs to the All-powerful Lord and Master – no one can destroy him. The Lord’s servant remains under His protection; The Lord Himself forgives him, and blesses him with glorious greatness. There is none higher than Him. Why should he be afraid? What should he ever fear? ||4|| Through the Guru’s Teachings, peace and tranquility abide within the body. Remember the Word of the Shabad, and you shall never suffer pain. You shall not have to come or go, or suffer in sorrow. Imbued with the Naam, the Name of the Lord, you shall merge in celestial peace. O Nanak, the Gurmukh beholds Him ever-present, close at hand. My God is always fully pervading everywhere. ||5|| Some are selfless servants, while others wander, deluded by doubt. The Lord Himself does, and causes everything to be done. The One Lord is all-pervading; there is no other at all. The mortal might complain, if there were any other. Serve the True Guru; this is the most excellent action. In the Court of the True Lord, you shall be judged true. ||6|| All the lunar days, and the days of the week are beautiful, when one contemplates the Shabad. If one serves the True Guru, he obtains the fruits of his rewards. The omens and days all come and go. But the Word of the Guru’s Shabad is eternal and unchanging. Through it, one merges in the True Lord. The days are auspicious, when one is imbued with Truth. Without the Name, all the false ones wander deluded. ||7|| The self-willed manmukhs die, and dead, they fall into the most evil state. They do not remember the One Lord; they are deluded by duality. The human body is unconscious, ignorant and blind. Without the Word of the Shabad, how can anyone cross over? The Creator Himself creates. He Himself contemplates the Guru’s Word. ||8|| The religious fanatics wear all sorts of religious robes. They roll around and wander around, like the false dice on the board. They find no peace, here or hereafter. The self-willed manmukhs waste away their lives, and die. Serving the True Guru, doubt is driven away. Deep within the home of the heart, one finds the Mansion of the True Lord’s Presence. ||9|| Whatever the Perfect Lord does, that alone happens. Concern with these omens and days leads only to duality. Without the True Guru, there is only pitch darkness. Only idiots and fools worry about these omens and days. O Nanak, the Gurmukh obtains understanding and realization; he remains forever merged in the Name of the One Lord. ||10||2||


www.shrimuktsarsahib.in


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri  darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang 621,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang 725,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama  golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live from sri darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,live from sri harmandir sahib,manji sahib katha,hukamnama sahib,hukamnama darbar sahib,swer da hukamnama sahib,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,aj da hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama sahib,hukamnam darbar sahib today

Dates When this Mukhwaak Comes Again
19 August 2024
11 Februry 2025
14 January 2026

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri  Darbar Sahib | Hukamnama Sri  Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€  เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 661

เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉง เฅฅ
เจœเฉ€เจ‰ เจคเจชเจคเฉ เจนเฉˆ เจฌเจพเจฐเฉ‹ เจฌเจพเจฐ เฅฅ เจคเจชเจฟ เจคเจชเจฟ เจ–เจชเฉˆ เจฌเจนเฉเจคเฉ เจฌเฉ‡เจ•เจพเจฐ เฅฅ เจœเฉˆ เจคเจจเจฟ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจตเจฟเจธเจฐเจฟ เจœเจพเจ‡ เฅฅ เจœเจฟเจ‰ เจชเจ•เจพ เจฐเฉ‹เจ—เฉ€ เจตเจฟเจฒเจฒเจพเจ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจฌเจนเฉเจคเจพ เจฌเฉ‹เจฒเจฃเฉ เจเจ–เจฃเฉ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจตเจฟเจฃเฉ เจฌเฉ‹เจฒเฉ‡ เจœเจพเจฃเฉˆ เจธเจญเฉ เจธเฉ‹เจ‡ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจœเจฟเจจเจฟ เจ•เจจ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ…เจ–เฉ€ เจจเจพเจ•เฉ เฅฅ เจœเจฟเจจเจฟ เจœเจฟเจนเจตเจพ เจฆเจฟเจคเฉ€ เจฌเฉ‹เจฒเฉ‡ เจคเจพเจคเฉ เฅฅ เจœเจฟเจจเจฟ เจฎเจจเฉ เจฐเจพเจ–เจฟเจ† เจ…เจ—เจจเฉ€ เจชเจพเจ‡ เฅฅ เจตเจพเจœเฉˆ เจชเจตเจฃเฉ เจ†เจ–เฉˆ เจธเจญ เจœเจพเจ‡ เฅฅเฉจเฅฅ เจœเฉ‡เจคเจพ เจฎเฉ‹เจนเฉ เจชเจฐเฉ€เจคเจฟ เจธเฉเจ†เจฆ เฅฅ เจธเจญเจพ เจ•เจพเจฒเจ– เจฆเจพเจ—เจพ เจฆเจพเจ— เฅฅ เจฆเจพเจ— เจฆเฉ‹เจธ เจฎเฉเจนเจฟ เจšเจฒเจฟเจ† เจฒเจพเจ‡ เฅฅ เจฆเจฐเจ—เจน เจฌเฉˆเจธเจฃ เจจเจพเจนเฉ€ เจœเจพเจ‡ เฅฅเฉฉเฅฅ เจ•เจฐเจฎเจฟ เจฎเจฟเจฒเฉˆ เจ†เจ–เจฃเฉ เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจ‰ เฅฅ เจœเจฟเจคเฉ เจฒเจ—เจฟ เจคเจฐเจฃเจพ เจนเฉ‹เจฐเฉ เจจเจนเฉ€ เจฅเจพเจ‰ เฅฅ เจœเฉ‡ เจ•เฉ‹ เจกเฉ‚เจฌเฉˆ เจซเจฟเจฐเจฟ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจธเจพเจฐ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจธเจพเจšเจพ เจธเจฐเจฌ เจฆเจพเจคเจพเจฐ เฅฅเฉชเฅฅเฉฉเฅฅเฉซเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: (เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจตเจฟเจธเจพเจฐเจฟเจ†เจ‚) เจœเจฟเฉฐเจฆ เจฎเฉเฉœ เจฎเฉเฉœ เจฆเฉเจ–เฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจฆเฉเจ–เฉ€ เจนเฉ‹ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ (เจซเจฟเจฐ เจญเฉ€) เจนเฉ‹เจฐ เจนเฉ‹เจฐ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เฉ™เฉเจ†เจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจš (เจญเจพเจต, เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจจเฉ‚เฉฐ) เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเฉžเจค-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจญเฉเฉฑเจฒ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจธเจฆเจพ เจ‡เจ‰เจ‚ เจตเจฟเจฒเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เฉ‹เฉœเฉเจน เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‹เจ— เจตเจพเจฒเจพ เจฌเฉฐเจฆเจพ เฅฅเฉงเฅฅ (เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เฉ™เจพเจฒเฉ€ เจฐเจนเจฟเจฃ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡ เจธเจนเฉ‡เฉœเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจฆเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ€) เจฌเจนเฉเจคเฉ‡ เจ—เจฟเจฒเฉ‡ เจ•เจฐเฉ€ เจœเจพเจฃเฉ‡ เจตเจฟเจ…เจฐเจฅ เจฌเฉ‹เจฒ-เจฌเฉเจฒเจพเจฐเจพ เจนเฉˆ, เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจน เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจธเจพเจกเฉ‡ เจ—เจฟเจฒเฉ‡ เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจนเฉ€ (เจธเจพเจกเฉ‡ เจฐเฉ‹เจ—เจพเจ‚ เจฆเจพ) เจธเจพเจฐเจพ เจ•เจพเจฐเจฃ เจœเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ (เจฆเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจฃ เจตเจพเจธเจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ) เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจ•เฉฐเจจ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡, เจ…เฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เจ†เจ‚, เจจเฉฑเจ• เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ; เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจœเฉ€เจญ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเฉ‹ เจ›เฉ‡เจคเฉ€ เจ›เฉ‡เจคเฉ€ เจฌเฉ‹เจฒเจฆเฉ€ เจนเฉˆ; เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจธเจพเจกเฉ‡ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจš เจจเจฟเฉฑเจ˜ เจชเจพ เจ•เฉ‡ เจœเจฟเฉฐเจฆ (เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจš) เจŸเจฟเจ•เจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€; (เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจ•เจฒเจพ เจจเจพเจฒ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจš) เจธเฉเจ†เจธ เจšเฉฑเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจนเจฐ เจฅเจพเจ‚ (เจคเฉเจฐ เจซเจฟเจฐ เจ•เฉ‡) เจฌเฉ‹เจฒ เจšเจพเจฒ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจœเจฟเจคเจจเจพ เจญเฉ€ เจฎเจพเจ‡เจ† เจฆเจพ เจฎเฉ‹เจน เจนเฉˆ เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ€เจค เจนเฉˆ เจฐเจธเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉเจ†เจฆ เจนเจจ, เจ‡เจน เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฒเจ– เจนเฉ€ เจชเฉˆเจฆเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจพเฉš เจนเฉ€ เจฒเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค (เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉเฉฐเจžเจพ เจฐเจนเจฟ เจ•เฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจซเจธ เจ•เฉ‡) เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจพเฉš เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเฉฑเจฅเฉ‡ เจคเฉ‡ เจฒเจพ เจ•เฉ‡ (เจ‡เจฅเฉ‹เจ‚) เจšเฉฑเจฒ เจชเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจนเฉ›เฉ‚เจฐเฉ€ เจตเจฟเจš เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉˆเจ เจฃ เจฒเจˆ เจฅเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€ เฅฅเฉฉเฅฅ (เจชเจฐ, เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจœเฉ€เจต เจฆเฉ‡ เจญเฉ€ เจ•เฉ€เจน เจตเฉฑเจธ ?) เจคเฉ‡เจฐเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ (เจฆเจพ เจ—เฉเจฃ) เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจฎเจฟเจฒ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจนเฉ€ เจฒเฉฑเจ— เจ•เฉ‡ (เจฎเฉ‹เจน เจคเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉเฉฐเจฆเจฐ เจตเจฟเจšเฉ‹เจ‚) เจชเจพเจฐ เจฒเฉฐเจ˜ เจธเจ•เฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ, (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจฃ เจฒเจˆ) เจนเฉ‹เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจฅเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆเฅค (เจจเจฟเจฐเจพเจธเจคเจพ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจจเจนเฉ€เจ‚) เจœเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเฉเจฒเจพ เจ•เฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจกเฉเฉฑเจฌเจฆเจพ เจญเฉ€ เจนเฉˆ (เจ‰เจน เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ‡เจคเจจเจพ เจฆเจฟเจ†เจฒ เจนเฉˆ เจ•เจฟ) เจซเจฟเจฐ เจญเฉ€ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจฒ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจ‰เจน เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจธเจญ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจพเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ (เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเจฐเจฒเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ) เฅฅเฉชเฅฅเฉฉเฅฅเฉซเฅฅ


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅง เฅฅ
เคœเฅ€เค‰ เคคเคชเคคเฅ เคนเฅˆ เคฌเคพเคฐเฅ‹ เคฌเคพเคฐ เฅฅ เคคเคชเคฟ เคคเคชเคฟ เค–เคชเฅˆ เคฌเคนเฅเคคเฅ เคฌเฅ‡เค•เคพเคฐ เฅฅ เคœเฅˆ เคคเคจเคฟ เคฌเคพเคฃเฅ€ เคตเคฟเคธเคฐเคฟ เคœเคพเค‡ เฅฅ เคœเคฟเค‰ เคชเค•เคพ เคฐเฅ‹เค—เฅ€ เคตเคฟเคฒเคฒเคพเค‡ เฅฅเฅงเฅฅ เคฌเคนเฅเคคเคพ เคฌเฅ‹เคฒเคฃเฅ เคเค–เคฃเฅ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เคตเคฟเคฃเฅ เคฌเฅ‹เคฒเฅ‡ เคœเคพเคฃเฅˆ เคธเคญเฅ เคธเฅ‹เค‡ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคœเคฟเคจเคฟ เค•เคจ เค•เฅ€เคคเฅ‡ เค…เค–เฅ€ เคจเคพเค•เฅ เฅฅ เคœเคฟเคจเคฟ เคœเคฟเคนเคตเคพ เคฆเคฟเคคเฅ€ เคฌเฅ‹เคฒเฅ‡ เคคเคพเคคเฅ เฅฅ เคœเคฟเคจเคฟ เคฎเคจเฅ เคฐเคพเค–เคฟเค† เค…เค—เคจเฅ€ เคชเคพเค‡ เฅฅ เคตเคพเคœเฅˆ เคชเคตเคฃเฅ เค†เค–เฅˆ เคธเคญ เคœเคพเค‡ เฅฅเฅจเฅฅ เคœเฅ‡เคคเคพ เคฎเฅ‹เคนเฅ เคชเคฐเฅ€เคคเคฟ เคธเฅเค†เคฆ เฅฅ เคธเคญเคพ เค•เคพเคฒเค– เคฆเคพเค—เคพ เคฆเคพเค— เฅฅ เคฆเคพเค— เคฆเฅ‹เคธ เคฎเฅเคนเคฟ เคšเคฒเคฟเค† เคฒเคพเค‡ เฅฅ เคฆเคฐเค—เคน เคฌเฅˆเคธเคฃ เคจเคพเคนเฅ€ เคœเคพเค‡ เฅฅเฅฉเฅฅ เค•เคฐเคฎเคฟ เคฎเคฟเคฒเฅˆ เค†เค–เคฃเฅ เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเค‰ เฅฅ เคœเคฟเคคเฅ เคฒเค—เคฟ เคคเคฐเคฃเคพ เคนเฅ‹เคฐเฅ เคจเคนเฅ€ เคฅเคพเค‰ เฅฅ เคœเฅ‡ เค•เฅ‹ เคกเฅ‚เคฌเฅˆ เคซเคฟเคฐเคฟ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคธเคพเคฐ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคธเคพเคšเคพ เคธเคฐเคฌ เคฆเคพเคคเคพเคฐ เฅฅเฅชเฅฅเฅฉเฅฅเฅซเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: (เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€ เคตเคฟเคธเคพเคฐเคจเฅ‡ เคธเฅ‡) เคœเคฟเค‚เคฆ เคฌเคพเคฐ เคฌเคพเคฐ เคฆเฅเค–เฅ€ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคฆเฅเค–เฅ€ เคนเฅ‹ เคนเฅ‹ เค•เคฐ (เคซเคฟเคฐ เคญเฅ€) เค…เคจเฅเคฏ เค…เคจเฅเคฏ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเคฐเฅ‡เคถเคพเคจ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคœเคฟเคธ เคถเคฐเฅ€เคฐ เคฎเฅ‡เค‚ (เคญเคพเคต, เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏโ€‹ เค•เฅ‹) เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ€ เคธเคฟเคซเคผเคค-เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เฅ‡ เคฌเคพเคฃเฅ€ เคญเฅเคฒ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเคฆเคพ เค‡เคธ เคคเคฐเคน เคตเคฟเคฒเค•เคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅˆเคธเฅ‡ เค•เฅ‹เคˆ (เคชเค•เฅเค•เคพ เคฐเฅ‹เค—) เค•เฅƒเคทเฅเคŸ เค•เฅ‡ เคฐเฅ‹เค— เคตเคพเคฒเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏโ€‹ เฅฅเฅงเฅฅ (เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เคธเฅ‡ เค–เคพเคฒเฅ€ เคฐเคนเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เค•เคพเคฐเคฃ เคนเคฎ เคœเฅ‹ เคฆเฅเคƒเค– เค–เฅเคฆ เคฌเฅเคฒเคพ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚) เค‰เคจเค•เฅ‡ เคฌเคพเคฐเฅ‡ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เคฟเคฒเคพ-เคถเคฟเค•เคตเคพ เค•เคฐเคจเคพ เคตเฅเคฏเคฐเฅเคฅ เคนเฅˆ, เค•เฅเคฏเฅ‹เค‚เค•เคฟ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคนเคฎเคพเคฐเฅ‡ เค—เคฟเคฒเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เคนเฅ€ (เคนเคฎเคพเคฐเฅ‡ เคธเคญเฅ€ เคฐเฅ‹เค—เฅ‹เค‚ เค•เคพ) เค•เคพเคฐเคฃ เคœเคพเคจเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ (เคฆเฅเค–เฅ‹เค‚ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เค‰เคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เคฐเคจเคพ เคšเคพเคนเคฟเค) เคœเคฟเคธ เคจเฅ‡ เค•เคพเคจ เคฆเคฟเค, เค†เคเค–เฅ‡เค‚ เคฆเฅ€, เคจเคพเค• เคฆเคฟเคฏเคพ; เคœเคฟเคธ เคจเฅ‡ เคœเคฟเคตเฅเคนเคพ เคฆเฅ€ เคœเฅ‹ เคœเคฒเฅเคฆเฅ€ เคœเคฒเฅเคฆเฅ€ เคฌเฅ‹เคฒเคคเฅ€ เคนเฅˆ; เคœเคฟเคธ เคจเฅ‡ เคนเคฎเคพเคฐเฅ‡ เคถเคฐเฅ€เคฐ เคชเคฐ เค•เฅƒเคชเคพ เค•เคฐ เค•เฅ‡ เคœเคฟเค‚เคฆ เค•เฅ‹ (เคถเคฐเฅ€เคฐ เคฎเฅ‡เค‚) เคŸเคฟเค•เคพ เคฆเคฟเคฏเคพ; (เคœเคฟเคธ เค•เฅ€ เค•เคฒเคพ เคธเฅ‡ เคถเคฐเฅ€เคฐ เคฎเฅ‡เค‚) เคถเฅเคตเคพเคธ เคšเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏโ€‹ เคนเคฐ เคœเค—เคน (เคšเคฒ เคซเคฟเคฐ เค•เคฐ) เคฌเฅ‹เคฒ เคšเคพเคฒ เค•เคฐ เคธเค•เคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคœเคฟเคคเคจเคพ เคญเฅ€ เคฎเคพเคฏเคพ เค•เคพ เคฎเฅ‹เคน เคนเฅˆ เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพ เค•เฅ€ เคชเฅเคฐเฅ€เคค เคนเฅˆ เคฐเคธเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคธเฅเคตเคพเคฆ เคนเฅˆเค‚, เคฏเคน เคธเคญเฅ€ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เค•เคพเคฒเค– เคนเฅ€ เคชเฅˆเคฆเคพ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฆเคพเค—เคผ เคนเฅ€ เคฒเค—เคพเคˆ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค (เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เคธเฅ‡ เคชเคฐเฅ‡ เคฐเคน เค•เคฐ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚ เคซเคธ เค•เคฐ) เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏโ€‹ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคฆเคพเค—เคผ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคพเคฅเฅ‡ เคชเคฐ เคฒเค—เคพ เค•เคฐ (เคฏเคนเคพเค เคธเฅ‡) เคšเคฒ เคชเคกเคผเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเคฎเคพ เค•เฅ€ เคนเคœเคผเฅ‚เคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เค‡เคธ เค•เฅ‹ เคฌเฅˆเค เคจเฅ‡ เค•เฅ€ เคœเค—เคน เคจเคนเฅ€เค‚ เคฎเคฟเคฒเคคเฅ€ เฅฅเฅฉเฅฅ (เคชเคฐ, เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคœเฅ€เคต เค•เฅ‡ เคญเฅ€ เค•เฅเคฏเคพ เคตเคธ ?) เคคเฅ‡เคฐเคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ (เค•เคพ เค—เฅเคฃ) เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เคธเฅ‡ เคนเฅ€ เคฎเคฟเคฒ เคธเค•เคคเคพ เคนเฅˆ, เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅ€ เคฒเค— เค•เคฐ (เคฎเฅ‹เคน เค”เคฐ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคธเคฎเฅเคเคฆเฅเคฐ เคธเฅ‡) เคชเคพเคฐ เคจเคฟเค•เคฒ เคธเค•เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, (เค‡เคจ เคธเฅ‡ เคฌเคšเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค) เค…เคจเฅเคฏ เค•เฅ‹เคˆ เคœเค—เคน เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅˆเฅค (เคจเคฟเคฐเคพเคถ เคนเฅ‹เคจเฅ‡ เค•เฅ€ เคœเคฐเฅ‚เคฐเคค เคจเคนเฅ€เค‚) เค…เค—เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏโ€‹ (เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคญเฅเคฒเคพ เค•เคฐ เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚) เคกเฅเคฌเคคเคพ เคญเฅ€ เคนเฅˆ (เคตเคน เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค‡เคคเคจเคพ เคฆเคฏเคพเคฒ เคนเฅˆ เค•เคฟ) เคซเคฟเคฐ เคญเฅ€ เค‰เคธ เค•เฅ€ เคธเค‚เคญเคพเคฒ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคตเคน เคธเคฆเคพ-เค•เคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคธเคญเฅ€ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคฆเคพเคคเคพเค‚ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡โ€‹ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ (เค•เคฟเคธเฅ€ เค•เฅ‹ เคตเคฟเคฐเคฒเคพ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฐเค–เคคเคพ) เฅฅเฅชเฅฅเฅฉเฅฅเฅซเฅฅ


Dhhanaasaree Mahalaa 1 ||
Jeeu Tapat Hai Baaro Baar || Tap Tap Khapai Bahut Bekaar || Jai Tan Baanee Visar Jaae || Jiu Pakaa Rogee Vil_laae ||1|| Bahutaa Bolan Jhakhan Hoe || Vin Bole Jaanai Sabh Soe ||1|| Rahaau || Jin Kan Keete Akhee Naak || Jin Jehvaa Ditee Bole Taat || Jin Man Raakheaa Agnee Paae || Vaajai Pavan Aakhai Sabh Jaae ||2|| Jetaa Mohu Preet Suaad || Sabhaa Kaalakh Daagaa Daag || Daag Dos Muhe Chaleaa Laae || Dargeh Baisan Naahee Jaae ||3|| Karam Milai Aakhan Teraa Naau || Jit Lag Tarnaa Hor Nahee Thhaau || Je Ko Ddoobai Fir Hovai Saar || Naanak Saachaa Sarab Daataar ||4||3||5||


Meaning: My soul burns, over and over again. Burning and burning, it is ruined, and it falls into evil. That body, which forgets the Word of the Guru’s Bani Cries out in pain, like a chronic patient. ||1|| To speak too much and babble is useless. Even without our speaking, He knows everything. ||1|| Pause || He created our ears, eyes and nose. He gave us our tongue to speak so fluently. He preserved the mind in the fire of the womb; At His Command, the wind blows everywhere. ||2|| These worldly attachments, loves and pleasurable tastes, All are just black stains. One who departs, with these black stains of sin on his face Shall find no place to sit in the Court of the Lord. ||3|| By Your Grace, we chant Your Name. Becoming attached to it, one is saved; there is no other way. Even if one is drowning, still, he may be saved. O Nanak Ji, the True Lord is the Giver of all. ||4||3||5||


www.shrimuktsarsahib.in


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri  darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang 621,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang 725,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama  golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

darbar sahib,live from sri darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,live from sri harmandir sahib,manji sahib katha,hukamnama sahib,hukamnama darbar sahib,swer da hukamnama sahib,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,aj da hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama sahib,hukamnam darbar sahib today

Dates When this Mukhwaak Comes Again
19 August 2024
11 Februry 2025
14 January 2026


live from sriย ย darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sriย ย harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib today,hukamnama sriย ย darbar sahibย ย amritsar,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahibh,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 664

เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉฉ เฅฅ
เจธเจฆเจพ เจงเจจเฉ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจธเจฎเจพเจฒเฉ‡ เฅฅ เจœเฉ€เจ… เจœเฉฐเจค เจœเจฟเจจเจนเจฟ เจชเฉเจฐเจคเจฟเจชเจพเจฒเฉ‡ เฅฅ เจฎเฉเจ•เจคเจฟ เจชเจฆเจพเจฐเจฅเฉ เจคเจฟเจจ เจ•เจ‰ เจชเจพเจ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ•เฉˆ เจจเจพเจฎเจฟ เจฐเจคเฉ‡ เจฒเจฟเจต เจฒเจพเจ เฅฅเฉงเฅฅ เจ—เฉเจฐ เจธเฉ‡เจตเจพ เจคเฉ‡ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจจเฉ เจชเจพเจตเฉˆ เฅฅ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฟ เจชเจฐเจ—เจพเจธเฉ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจตเฉˆ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ‡เจนเฉ เจนเจฐเจฟ เจฐเฉฐเจ—เฉ เจ—เฉ‚เฉœเจพ เจงเจจ เจชเจฟเจฐ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจธเจพเจ‚เจคเจฟ เจธเฉ€เจ—เจพเจฐเฉ เจฐเจพเจตเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจธเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจนเจ‰เจฎเฉˆ เจตเจฟเจšเจฟ เจชเฉเจฐเจญเฉ เจ•เฉ‹เจ‡ เจจ เจชเจพเจ เฅฅ เจฎเฉ‚เจฒเจนเฉ เจญเฉเจฒเจพ เจœเจจเจฎเฉ เจ—เจตเจพเจ เฅฅเฉจเฅฅ เจ—เฉเจฐ เจคเฉ‡ เจธเจพเจคเจฟ เจธเจนเจœ เจธเฉเจ–เฉ เจฌเจพเจฃเฉ€ เฅฅ เจธเฉ‡เจตเจพ เจธเจพเจšเฉ€ เจจเจพเจฎเจฟ เจธเจฎเจพเจฃเฉ€ เฅฅ เจธเจฌเจฆเจฟ เจฎเจฟเจฒเฉˆ เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฎเฉ เจธเจฆเจพ เจงเจฟเจ†เจ เฅฅ เจธเจพเจš เจจเจพเจฎเจฟ เจตเจกเจฟเจ†เจˆ เจชเจพเจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจ†เจชเฉ‡ เจ•เจฐเจคเจพ เจœเฉเจ—เจฟ เจœเฉเจ—เจฟ เจธเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจจเจฆเจฐเจฟ เจ•เจฐเฉ‡ เจฎเฉ‡เจฒเจพเจตเจพ เจนเฉ‹เจ‡ เฅฅ เจ—เฉเจฐเจฌเจพเจฃเฉ€ เจคเฉ‡ เจนเจฐเจฟ เจฎเฉฐเจจเจฟ เจตเจธเจพเจ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจธเจพเจšเจฟ เจฐเจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเจฟ เจ†เจชเจฟ เจฎเจฟเจฒเจพเจ เฅฅเฉชเฅฅเฉฉเฅฅ


เจตเจฟเจ†เจ–เจฟเจ†: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจจเจพเจฎ เจงเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจ‚เจญ เจ•เฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เฅค เจ‰เจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ (เจเจธเจพ) เจงเจจ (เจนเฉˆ เจœเฉ‹) เจธเจฆเจพ เจธเจพเจฅ เจจเจฟเจฌเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเจพเจฒเจฃเจพ (เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจตเจพเจฐเฉ€) เจฒเจˆ เจนเฉ‹เจˆ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจตเจฟเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เจผเจฒเจพเจธเฉ€ เจ•เจฐเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจจเจพเจฎ-เจงเจจ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ‡ เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ (-เจฐเฉฐเจ—) เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ (เจฆเฉฑเจธเฉ€) เจธเฉ‡เจตเจพ เจ•เจฐเจจ เจจเจพเจฒ (เจฎเจจเฉเฉฑเจ–) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ-เจงเจจ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ (เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ€) เจธเฉ‚เจ เจชเฉˆเจฆเจพ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจชเฉเจฐเจญเฉ‚-เจชเจคเฉ€ (เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ) เจฆเจพ เจ‡เจน เจ—เฉ‚เฉœเฉเจนเจพ เจฐเฉฐเจ— เจ‰เจธ เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉœเฉเจนเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ€ (เจ†เจคเจฎเจ•) เจธเจผเจพเจ‚เจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเจพ) เจ—เจนเจฃเจพ เจฌเจฃเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจœเฉ€เจต-เจ‡เจธเจคเฉเจฐเฉ€ เจ‰เจธ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพเจˆ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจชเจฐ เจ…เจนเฉฐเจ•เจพเจฐ เจตเจฟเจš (เจฐเจนเจฟ เจ•เฉ‡) เจ•เฉ‹เจˆ เจญเฉ€ เจœเฉ€เจต เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจœเจฟเฉฐเจฆ-เจฆเจพเจคเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจญเฉเฉฑเจฒเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจชเจฃเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพ เจœเจจเจฎ เจตเจฟเจ…เจฐเจฅ เจ—เจตเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉจเฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚ (เจฎเจฟเจฒเฉ€) เจฌเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจ†เจคเจฎเจ• เจธเจผเจพเจ‚เจคเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ†เจคเจฎเจ• เจ…เจกเฉ‹เจฒเจคเจพ เจฆเจพ เจ†เจจเฉฐเจฆ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฆเฉฑเจธเฉ€) เจธเฉ‡เจตเจพ เจธเจฆเจพ เจจเจพเจฒ เจจเจฟเจญเจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจšเฉ€เจœเจผ เจนเฉˆ (เจ‡เจธ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡) เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจเจคเจพ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจตเจฟเจš เจœเฉเฉœเจฟเจ† เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจชเฉเจฐเฉ€เจคเจฎ-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฆเจพ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ (เจชเจฐเจฒเฉ‹เจ• เจตเจฟเจš) เจ‡เฉฑเจœเจผเจค เจ–เฉฑเจŸเจฆเจพ เจนเฉˆ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเฉ‡เจนเฉœเจพ เจ•เจฐเจคเจพเจฐ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจœเฉเจ— เจตเจฟเจš เจ†เจช เจนเฉ€ (เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจšเจฒเจฟเจ† เจ† เจฐเจฟเจนเจพ) เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน (เจœเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจฆเฉ€) เจจเจฟเจ—เจพเจน เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ‰เจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจฆเจพ เจ‰เจธ เจจเจพเจฒ) เจฎเจฟเจฒเจพเจช เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจฐเจ•เจคเจฟ เจจเจพเจฒ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจตเจธเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจช (เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš) เจฎเจฟเจฒเจพเจ‡เจ† เจนเฉˆ, เจ‰เจน เจ‰เจธ เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ (เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฎ-เจฐเฉฐเจ—) เจตเจฟเจš เจฐเฉฐเจ—เฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉชเฅฅเฉฉเฅฅ


เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅฉ เฅฅ
เคธเคฆเคพ เคงเคจเฅ เค…เค‚เคคเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคธเคฎเคพเคฒเฅ‡ เฅฅ เคœเฅ€เค… เคœเค‚เคค เคœเคฟเคจเคนเคฟ เคชเฅเคฐเคคเคฟเคชเคพเคฒเฅ‡ เฅฅ เคฎเฅเค•เคคเคฟ เคชเคฆเคพเคฐเคฅเฅ เคคเคฟเคจ เค•เค‰ เคชเคพเค เฅฅ เคนเคฐเคฟ เค•เฅˆ เคจเคพเคฎเคฟ เคฐเคคเฅ‡ เคฒเคฟเคต เคฒเคพเค เฅฅเฅงเฅฅ เค—เฅเคฐ เคธเฅ‡เคตเคพ เคคเฅ‡ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคจเฅ เคชเคพเคตเฅˆ เฅฅ เค…เค‚เคคเคฐเคฟ เคชเคฐเค—เคพเคธเฅ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เคตเฅˆ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค‡เคนเฅ เคนเคฐเคฟ เคฐเค‚เค—เฅ เค—เฅ‚เคกเคผเคพ เคงเคจ เคชเคฟเคฐ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เคธเคพเค‚เคคเคฟ เคธเฅ€เค—เคพเคฐเฅ เคฐเคพเคตเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ เคธเฅ‹เค‡ เฅฅ เคนเค‰เคฎเฅˆ เคตเคฟเคšเคฟ เคชเฅเคฐเคญเฅ เค•เฅ‹เค‡ เคจ เคชเคพเค เฅฅ เคฎเฅ‚เคฒเคนเฅ เคญเฅเคฒเคพ เคœเคจเคฎเฅ เค—เคตเคพเค เฅฅเฅจเฅฅ เค—เฅเคฐ เคคเฅ‡ เคธเคพเคคเคฟ เคธเคนเคœ เคธเฅเค–เฅ เคฌเคพเคฃเฅ€ เฅฅ เคธเฅ‡เคตเคพ เคธเคพเคšเฅ€ เคจเคพเคฎเคฟ เคธเคฎเคพเคฃเฅ€ เฅฅ เคธเคฌเคฆเคฟ เคฎเคฟเคฒเฅˆ เคชเฅเคฐเฅ€เคคเคฎเฅ เคธเคฆเคพ เคงเคฟเค†เค เฅฅ เคธเคพเคš เคจเคพเคฎเคฟ เคตเคกเคฟเค†เคˆ เคชเคพเค เฅฅเฅฉเฅฅ เค†เคชเฅ‡ เค•เคฐเคคเคพ เคœเฅเค—เคฟ เคœเฅเค—เคฟ เคธเฅ‹เค‡ เฅฅ เคจเคฆเคฐเคฟ เค•เคฐเฅ‡ เคฎเฅ‡เคฒเคพเคตเคพ เคนเฅ‹เค‡ เฅฅ เค—เฅเคฐเคฌเคพเคฃเฅ€ เคคเฅ‡ เคนเคฐเคฟ เคฎเค‚เคจเคฟ เคตเคธเคพเค เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคธเคพเคšเคฟ เคฐเคคเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเคฟ เค†เคชเคฟ เคฎเคฟเคฒเคพเค เฅฅเฅชเฅฅเฅฉเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคจเคพเคฎ เคงเคจ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเค‚เคญเคพเคฒ เค•เคฐ เคฐเค–เฅค เค‰เคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ (เคเคธเคพ) เคงเคจ (เคนเฅˆ เคœเฅ‹) เคธเคฆเคพ เคธเคพเคฅ เคจเคฟเคญเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเคฟเคธ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคจเฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคชเคพเคฒเคจเคพ (เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ€ เคœเคผเคฟเคฎเฅเคฎเฅ‡เคฆเคพเคฐเฅ€) เคฒเฅ€ เคนเฅเคˆ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคตเคฟเค•เคพเคฐเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เค–เคผเคคเฅเคฎ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคจเคพเคฎ-เคงเคจ เค‰เคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ เคธเฅเคฐเคค เคœเฅ‹เคกเคผ เค•เคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ (-เคฐเค‚เค—) เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค—เฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ (เคฌเคคเคพเคˆ) เคธเฅ‡เคตเคพ เค•เคฐเคจเฅ‡ เคธเฅ‡ (เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ-เคงเคจ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคธเคฟเคฎเคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค‰เคธ เค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ (เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เค•เฅ€) เคธเคฎเค เคชเฅˆเคฆเคพ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ เฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคชเฅเคฐเคญเฅ‚-เคชเคคเฅ€ (เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ) เค•เคพ เคฏเคน เค—เคนเคฐเคพ เคฐเค‚เค— เค‰เคธ เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค•เฅ‹ เคšเคขเคผเคคเคพ เคนเฅˆ, เคœเฅ‹ (เค†เคคเฅเคฎเคฟเค•) เคถเคพเค‚เคคเคฟ เค•เฅ‹ (เค…เคชเคจเฅ‡ เคœเฅ€เคตเคจ เค•เคพ) เค†เคญเฅ‚เคทเคฃ เคฌเคจเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆ, เคตเคน เคœเฅ€เคต-เคธเฅเคคเฅเคฐเฅ€ เค‰เคธ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคนเคฐ เคธเคฎเคฏ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคพเคˆ เคฐเค–เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคชเคฐเคจเฅเคคเฅ เค…เคนเค‚เค•เคพเคฐ เคฎเฅ‡เค‚ (เคฐเคน เค•เคฐ) เค•เฅ‹เคˆ เคญเฅ€ เคœเฅ€เคต เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‹ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฎเคฟเคฒ เคธเค•เคคเคพเฅค เค…เคชเคจเฅ‡ เคœเคฟเค‚เคฆ-เคฆเคพเคคเฅ‡ เค•เฅ‹ เคญเฅเคฒเคพ เคนเฅเค† เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค…เคชเคจเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเคพ เคœเคจเฅเคฎ เคตเฅเคฏเคฐเฅเคฅ เค—เค‚เคตเคพ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เฅฅเฅจเฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เค—เฅเคฐเฅ‚ เคธเฅ‡ (เคฎเคฟเคฒเฅ€) เคฌเคพเคฃเฅ€ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคค เคธเฅ‡ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคถเคพเค‚เคคเคฟ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆ, เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค…เคกเฅ‹เคฒเคคเคพ เค•เคพ เค†เคจเค‚เคฆ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฌเคคเคพเคˆ) เคธเฅ‡เคตเคพ เคธเคฆเคพ เคธเคพเคฅ เคจเคฟเคญเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ€ เคšเฅ€เคœเคผ เคนเฅˆ (เค‡เคธ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคค เคธเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเคฎเคพ เค•เฅ‡) เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจเคคเคพ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคœเฅ‹ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคถเคผเคฌเฅเคฆ เคฎเฅ‡เค‚ เคœเฅเคกเคผเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคชเฅเคฐเฅ€เคคเคฎ-เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‹ เคธเคฆเคพ เคธเคฟเคฎเคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเฅ€เคจ เคนเฅ‹ เค•เคฐ (เคชเคฐเคฒเฅ‹เค• เคฎเฅ‡เค‚) เค‡เคœเคผเฅเคœเคผเคค เคฎเคฟเคฒเคคเฅ€ เคนเฅˆ เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเฅ‹ เค•เคฐเคคเคพเคฐ เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅ‡เค• เคœเฅเค— เคฎเฅ‡เค‚ เค†เคช เคนเฅ€ (เคฎเฅŒเคœเฅ‚เคฆ เคšเคฒเคพ เค† เคฐเคนเคพ) เคนเฅˆเฅค เคตเคน (เคœเคฟเคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคŠเคชเคฐ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เฅ€) เคจเคฟเค—เคพเคน เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ (เค‰เคธ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค•เคพ เค‰เคธ เคธเฅ‡) เคฎเคฟเคฒเคพเคช เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคตเคน เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€ เค•เฅ€ เคฌเคฐเค•เคค เคธเฅ‡ เคชเคฐเคฎเคพเคคเคฎเคพ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคตเคธเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคœเคฟเคจ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคจเฅ‡ เค†เคช (เค…เคชเคจเฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เคฎเฅ‡เค‚) เคฎเคฟเคฒเคพเคฏเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เค‰เคธ เคธเคฆเคพ-เคฅเคฟเคฐ (เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฎ-เคฐเค‚เค—) เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเค‚เค—เฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅชเฅฅเฅฉเฅฅ


Dhhanaasaree Mahalaa 3 ||
Sadaa Dhan Antar Naam Samaale || Jee Jant Jineh Pratipaale || Mukat Padaarath Tin Kau Paae || Har Kai Naam Rate Liv Laae ||1|| Gur Sevaa Te Har Naam Dhan Paavai || Antar Pargaas Har Naam Dheaavai || Rahaau || Ehu Har Rang Goorraa Dhan Pir Hoe || Saant Seegaar Raave Prabh Soe || Haumai Vich Prabh Koe Na Paae || Moolahu Bhulaa Janam Gavaae ||2|| Gur Te Saat Sehaj Sukh Baanee || Sevaa Saachee Naam Samaanee || Shabad Milai Preetam Sadaa Dhhiaae || Saach Naam Vaddeaaee Paae ||3|| Aape Kartaa Jug Jug Soe || Nadar Kare Melaavaa Hoe || Gurbaanee Te Har Mann Vasaae || Naanak Saach Rate Prabh Aap Milaae ||4||3||


Meaning: Gather in and cherish forever the wealth of the Lordโ€™s Name, deep within; He cherishes and nurtures all beings and creatures. They alone obtain the treasure of Liberation, Who are lovingly imbued with, and focused on the Lordโ€™s Name. ||1|| Serving the Guru, one obtains the wealth of the Lordโ€™s Name. He is illumined and enlightened within, and he meditates on the Lordโ€™s Name. || Pause || This love for the Lord is like the love of the bride for her husband. God ravishes and enjoys the soul-bride who is adorned with peace and tranquility. No one finds God through egotism. Wandering away from the Primal Lord, the root of all, one wastes his life in vain. ||2|| Tranquility, celestial peace, pleasure and the Word of His Bani come from the Guru. True is that service, which leads one to merge in the Naam. Blessed with the Word of the Shabad, he meditates forever on the Lord, the Beloved. Through the True Name, glorious greatness is obtained. ||3|| The Creator Himself abides throughout the ages. If He casts His Glance of Grace, then we meet Him. Through the Word of Gurbani, the Lord comes to dwell in the mind. O Nanak Ji, God unites with Himself those who are imbued with Truth. ||4||3||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib amritsar,mukhwak from darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,darbar sahib daily hukamnama

Dates When this Mukhwaak Comes Again
18 March 2025
17 November 2025
09 January 2025

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri  Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€  เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 713


เจŸเฉ‹เจกเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เจ˜เจฐเฉ เฉจ เจฆเฉเจชเจฆเฉ‡
เฉด เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ 
เจฎเจพเจ—เจ‰ เจฆเจพเจจเฉ เจ เจพเจ•เฉเจฐ เจจเจพเจฎ เฅฅ เจ…เจตเจฐเฉ เจ•เจ›เฉ‚ เจฎเฉ‡เจฐเฉˆ เจธเฉฐเจ—เจฟ เจจ เจšเจพเจฒเฉˆ เจฎเจฟเจฒเฉˆ เจ•เฉเจฐเจฟเจชเจพ เจ—เฉเจฃ เจ—เจพเจฎ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจฐเจพเจœเฉ เจฎเจพเจฒเฉ เจ…เจจเฉ‡เจ• เจญเฉ‹เจ— เจฐเจธ เจธเจ—เจฒ เจคเจฐเจตเจฐ เจ•เฉ€ เจ›เจพเจฎ เฅฅ เจงเจพเจ‡ เจงเจพเจ‡ เจฌเจนเฉ เจฌเจฟเจงเจฟ เจ•เจ‰ เจงเจพเจตเฉˆ เจธเจ—เจฒ เจจเจฟเจฐเจพเจฐเจฅ เจ•เจพเจฎ เฅฅเฉงเฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจ—เฉ‹เจตเจฟเฉฐเจฆ เจ…เจตเจฐเฉ เจœเฉ‡ เจšเจพเจนเจ‰ เจฆเฉ€เจธเฉˆ เจธเจ—เจฒ เจฌเจพเจค เจนเฉˆ เจ–เจพเจฎ เฅฅ เจ•เจนเฉ เจจเจพเจจเจ• เจธเฉฐเจค เจฐเฉ‡เจจ เจฎเจพเจ—เจ‰ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‹ เจฎเจจเฉ เจชเจพเจตเฉˆ เจฌเจฟเจธเฉเจฐเจพเจฎ เฅฅเฉจเฅฅเฉงเฅฅเฉฌเฅฅ  


เจ…เจฐเจฅ: เจฐเจพเจ— เจŸเฉ‹เจกเฉ€, เจ˜เจฐ เฉจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ…เจฐเจœเจจ เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจฆเฉ‹-เจฌเฉฐเจฆเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€เฅค
เจ…เจ•เจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ– เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจนเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ• เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจฎเฉˆเจ‚ (เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‹เจ‚ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡) เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจฆเจพเจจ เจฎเฉฐเจ—เจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจ•เฉ‹เจˆ เจญเฉ€ เจนเฉ‹เจฐ เจšเฉ€เฉ› เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€เฅค เจœเฉ‡ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจนเฉ‹เจตเฉ‡, เจคเจพเจ‚ เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจธเจฟเฉžเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฎเจฟเจฒ เจœเจพเจ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจนเฉเจ•เฉ‚เจฎเจค, เจงเจจ, เจคเฉ‡, เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจชเจฆเจพเจฐเจฅเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉเจ†เจฆ-เจ‡เจน เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฐเฉเฉฑเจ– เจฆเฉ€ เจ›เจพเจ‚ เจตเจฐเจ—เฉ‡ เจนเจจ (เจธเจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจฅเจพเจ‚ เจŸเจฟเจ•เฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเจนเจฟ เจธเจ•เจฆเฉ‡)เฅค เจฎเจจเฉเฉฑเจ– (เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เฉ™เจพเจคเจฐ) เจธเจฆเจพ เจนเฉ€ เจ•เจˆ เจคเจฐเฉ€เจ•เจฟเจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจฆเฉŒเฉœ-เจญเฉฑเจœ เจ•เจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจตเจฟเจ…เจฐเจฅ เจšเจฒเฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉงเฅฅ (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจœเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ•เฉเจ เจนเฉ‹เจฐ เจนเฉ‹เจฐ เจนเฉ€ เจฎเฉฐเจ—เจฆเจพ เจฐเจนเจพเจ‚, เจคเจพเจ‚ เจ‡เจน เจธเจพเจฐเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เฉฑเจšเฉ€ เจนเฉˆเฅค  เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€ เจ†เจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจ- (เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจฎเฉˆเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจธเฉฐเจค เจœเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจšเจฐเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจงเฉ‚เฉœ เจฎเฉฐเจ—เจฆเจพ เจนเจพเจ‚, (เจคเจพ เจ•เจฟ) เจฎเฉ‡เจฐเจพ เจฎเจจ (เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจตเจพเจฒเฉ€ เจฆเฉŒเฉœ-เจญเฉฑเจœ เจคเฉ‹เจ‚) เจŸเจฟเจ•เจพเจฃเจพ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐ เจธเจ•เฉ‡ เฅฅเฉจเฅฅเฉงเฅฅเฉฌเฅฅ


เคŸเฅ‹เคกเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เค˜เคฐเฅ เฅจ เคฆเฅเคชเคฆเฅ‡
เฉด เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ 
เคฎเคพเค—เค‰ เคฆเคพเคจเฅ เค เคพเค•เฅเคฐ เคจเคพเคฎ เฅฅ เค…เคตเคฐเฅ เค•เค›เฅ‚ เคฎเฅ‡เคฐเฅˆ เคธเค‚เค—เคฟ เคจ เคšเคพเคฒเฅˆ เคฎเคฟเคฒเฅˆ เค•เฅเคฐเคฟเคชเคพ เค—เฅเคฃ เค—เคพเคฎ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคฐเคพเคœเฅ เคฎเคพเคฒเฅ เค…เคจเฅ‡เค• เคญเฅ‹เค— เคฐเคธ เคธเค—เคฒ เคคเคฐเคตเคฐ เค•เฅ€ เค›เคพเคฎ เฅฅ เคงเคพเค‡ เคงเคพเค‡ เคฌเคนเฅ เคฌเคฟเคงเคฟ เค•เค‰ เคงเคพเคตเฅˆ เคธเค—เคฒ เคจเคฟเคฐเคพเคฐเคฅ เค•เคพเคฎ เฅฅเฅงเฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เค—เฅ‹เคตเคฟเค‚เคฆ เค…เคตเคฐเฅ เคœเฅ‡ เคšเคพเคนเค‰ เคฆเฅ€เคธเฅˆ เคธเค—เคฒ เคฌเคพเคค เคนเฅˆ เค–เคพเคฎ เฅฅ เค•เคนเฅ เคจเคพเคจเค• เคธเค‚เคค เคฐเฅ‡เคจ เคฎเคพเค—เค‰ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‹ เคฎเคจเฅ เคชเคพเคตเฅˆ เคฌเคฟเคธเฅเคฐเคพเคฎ เฅฅเฅจเฅฅเฅงเฅฅเฅฌเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคฐเคพเค— เคŸเฅ‹เคกเฅ€,เค˜เคฐ เฅจ เคฎเฅ‡เค‚ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค…เคฐเฅเคœเคจ เคฆเฅ‡เคต เคœเฅ€ เค•เฅ€ เคฆเฅ‹-เคฌเค‚เคฆเฅ‹เค‚ เคตเคพเคฒเฅ€ เคฌเคพเคฃเฅ€เฅค
เค…เค•เคพเคฒ เคชเฅเคฐเค– เคเค• เคนเฅˆ เค”เคฐ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅˆเฅค
เคนเฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เคฎเฅˆเค‚ (เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคชเคพเคธเฅ‹เค‚ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡) เคจเคพเคฎ เค•เคพ เคฆเคพเคจ เคฎเคพเคเค—เคคเคพ เคนเฅ‚เคเฅค เค•เฅ‹เคˆ เคญเฅ€ เค“เคฐ เคšเฅ€เคœ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพเคฅ เคจเคนเฅ€เค‚ เคœเคพ เคธเค•เคคเฅ€เฅค เค…เค—เคฐ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เค•เฅƒเคชเคพ เคนเฅ‹, เคคเฅ‹ เคฎเฅเคเฅ‡ เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคธเคฟเฅžเคค-เคธเคพเคฒเคพเคน เคฎเคฟเคฒ เคœเคพเค เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคนเฅเค•เฅ‚เคฎเคค, เคงเคจ, เค”เคฐ, เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคชเคฆเคพเคฐเฅเคฅเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคธเฅเคตเคพเคฆ-เคฏเคน เคธเคพเคฐเฅ‡ เคตเฅƒเค•เฅเคท เค•เฅ€ เค›เคพเคฏเคพ เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ (เคธเคฆเคพ เคเค• เคœเค—เคน เคŸเคฟเค•เฅ‡ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฐเคน เคธเค•เคคเฅ‡)เฅค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เค‡เคจ เค•เฅ€ เค–เคพเคคเคฟเคฐ) เคธเคฆเคพ เคนเฅ€ เค•เคˆ เคคเคฐเฅ€เค•เฅ‹ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฅ เคฆเฅŒเฅœ-เคญเคพเค— เค•เคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐ เค‰เคธ เค•เฅ‡ เคธเคพเคฐเฅ‡ เค•เคพเคฎ เคตเฅเคฏเคฐเฅเคฅ เคšเคฒเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅงเฅฅ (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เค…เค—เคฐ เคฎเฅˆเค‚ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค•เฅเค› เค“เคฐ เค“เคฐ เคนเฅ€ เคฎเคพเคเค—เคคเคพ เคฐเคนเฅ‚เค, เคคเฅ‹ เคฏเคน เคธเคพเคฐเฅ€ เคฌเคพเคค เค•เคšเฅเคšเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€ เค•เคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚- (เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅ‹ เคธเค‚เคค เคœเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคšเคฐเคฃเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคงเฅ‚เคฒ เคฎเคพเคเค—เคคเคพ เคนเฅ‚เค, (เคคเคพ เค•เคฟ) เคฎเฅ‡เคฐเคพ เคฎเคจ (เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพ เคตเคพเคฒเฅ€ เคฆเฅŒเฅœ-เคญเคพเค— เคธเฅ‡) เคŸเคฟเค•เคพเคจเคพ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เค•เคฐ เคธเค•เฅ‡ เฅฅเฅจเฅฅเฅงเฅฅเฅฌเฅฅ


Ttoddee Mahalaa 5 Ghar 2 Dupade
Ik Oankaar Satgur Parsaad ||
Maagau Daan Thaakur Naam || Avar Kashhoo Merai Sang N Chaalai Milai Kirpaa Gun Gaam ||1|| Rahaau || Raaj Maal Anek Bhog Ras Sagal Tarvar Kee Shhaam || Dhhaae Dhhaae Bahu Bidhh Kau Dhhaavai Sagal Niraarathh Kaam ||1|| Bin Govind Avar Je Chaahau Deesai Sagal Baat Hai Khaam || Kahu Naanak Sant Ren Maagau Mero Man Paavai Bisraam ||2||1||6||


Meaning: Ttoddee Mahalaa 5 Ghar 2 Dupade
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
I beg for the Gift of Your Name, O my Lord and Master. Nothing else shall go along with me in the end; by Your Grace, please allow me to sing Your Glorious Praises. ||1|| Pause || Power, wealth, various pleasures and enjoyments, all are just like the shadow of a tree. He runs, runs, runs around in many directions, but all of his pursuits are useless. ||1|| Except for the Lord of the Universe, everything he desires appears transitory. Says Nanak Ji, I beg for the dust of the feet of the Saints, so that my mind may find peace and tranquility. ||2||1||6||


www.shrimuktsarsahib.in


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib amritsar,mukhwak from darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,darbar sahib daily hukamnama

Dates When this Mukhwaak Comes Again
15 March 2025
03 January 2026

Daily Mukhwak From Shriย ย Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€  เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€  เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 552

เจธเจฒเฉ‹เจ•เฉ เจฎเจƒ เฉช เฅฅ
เจฌเจฟเจจเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจธเฉ‡เจตเฉ‡ เจœเฉ€เจ… เจ•เฉ‡ เจฌเฉฐเจงเจจเจพ เจœเฉ‡เจคเฉ‡ เจ•เจฐเจฎ เจ•เจฎเจพเจนเจฟ เฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจธเฉ‡เจตเฉ‡ เจ เจตเจฐ เจจ เจชเจพเจตเจนเฉ€ เจฎเจฐเจฟ เจœเฉฐเจฎเจนเจฟ เจ†เจตเจนเจฟ เจœเจพเจนเจฟ เฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจธเฉ‡เจตเฉ‡ เจซเจฟเจ•เจพ เจฌเฉ‹เจฒเจฃเจพ เจจเจพเจฎเฉ เจจ เจตเจธเฉˆ เจฎเจจเจฟ เจ†เจ‡ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจฌเจฟเจจเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจธเฉ‡เจตเฉ‡ เจœเจฎ เจชเฉเจฐเจฟ เจฌเจงเฉ‡ เจฎเจพเจฐเฉ€เจ…เจนเจฟ เจฎเฉเจนเจฟ เจ•เจพเจฒเฉˆ เจ‰เจ เจฟ เจœเจพเจนเจฟ เฅฅเฉงเฅฅ เจฎเจƒ เฉฉ เฅฅ เจ‡เจ•เจฟ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจ•เฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจ•เจฐเจนเจฟ เจšเจพเจ•เจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ‡ เจฒเจ—เฉˆ เจชเจฟเจ†เจฐเฉ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจœเจจเจฎเฉ เจธเจตเจพเจฐเจจเจฟ เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เฉเจฒ เจ•เจพ เจ•เจฐเจจเจฟ เจ‰เจงเจพเจฐเฉ เฅฅเฉจเฅฅ เจชเจ‰เฉœเฉ€ เฅฅ เจ†เจชเฉ‡ เจšเจพเจŸเจธเจพเจฒ เจ†เจชเจฟ เจนเฉˆ เจชเจพเจงเจพ เจ†เจชเฉ‡ เจšเจพเจŸเฉœเฉ‡ เจชเฉœเจฃ เจ•เจ‰ เจ†เจฃเฉ‡ เฅฅ เจ†เจชเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจฎเจพเจคเจพ เจนเฉˆ เจ†เจชเฉ‡ เจ†เจชเฉ‡ เจฌเจพเจฒเจ• เจ•เจฐเฉ‡ เจธเจฟเจ†เจฃเฉ‡ เฅฅ เจ‡เจ• เจฅเฉˆ เจชเฉœเจฟ เจฌเฉเจเฉˆ เจธเจญเฉ เจ†เจชเฉ‡ เจ‡เจ• เจฅเฉˆ เจ†เจชเฉ‡ เจ•เจฐเฉ‡ เจ‡เจ†เจฃเฉ‡ เฅฅ เจ‡เจ•เจจเจพ เจ…เฉฐเจฆเจฐเจฟ เจฎเจนเจฒเจฟ เจฌเฉเจฒเจพเจ เจœเจพ เจ†เจชเจฟ เจคเฉ‡เจฐเฉˆ เจฎเจจเจฟ เจธเจšเฉ‡ เจญเจพเจฃเฉ‡ เฅฅ เจœเจฟเจจเจพ เจ†เจชเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจฟ เจฆเฉ‡ เจตเจกเจฟเจ†เจˆ เจธเฉ‡ เจœเจจ เจธเจšเฉ€ เจฆเจฐเจ—เจนเจฟ เจœเจพเจฃเฉ‡ เฅฅเฉงเฉงเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฆเฉฑเจธเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจ•เจพเจฐ เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจœเจฟเจคเจจเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจœเฉ€เจต เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ‰เจน เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจฌเฉฐเจงเจจ เจฌเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจนเฉ‹เจฐ เจ†เจธเจฐเจพ เจœเฉ€เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ (เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจ•เจฐ เจ•เฉ‡) เจฎเจฐเจฆเฉ‡ เจคเฉ‡ เจœเฉฐเจฎเจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฆเฉฑเจธเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เฉเฉฐเจ เจ•เฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจนเฉ‹เจฐ เจนเฉ‹เจฐ เจซเจฟเฉฑเจ•เฉ‡ เจฌเฉ‹เจฒ เจฌเฉ‹เจฒเจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจจเจพเจฎ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจตเฉฑเจธเจฆเจพเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฟเจจเจพ เจœเฉ€เจต (เจฎเจพเจจเฉ‹) เจœเจฎเจชเฉเจฐเฉ€ เจตเจฟเจš เจฌเฉฑเจงเฉ‡ เจฎเจพเจฐเฉ€เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจคเฉ‡ (เจคเฉเจฐเจจ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡) เจœเฉฑเจ— เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเฉเจ•เจพเจฒเจ– เจ–เฉฑเจŸ เจ•เฉ‡ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉงเฅฅ เจ•เจˆ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฆเฉฑเจธเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฐ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจคเฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจตเจฟเจš เจชเจฟเจ†เจฐ เจฌเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€! เจเจธเฉ‡ เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจ†เจชเจฃเจพ เจœเจจเจฎ เจธเจตเจพเจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ•เฉเจฒ เจญเฉ€ เจคเจพเจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉจเฅฅ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจช เจนเฉ€ เจชเจพเจ เจธเจผเจพเจฒเจพ เจนเฉˆ, เจ†เจช เจนเฉ€ เจ‰เจธเจคเจพเจฆ เจนเฉˆ, เจคเฉ‡ เจ†เจช เจนเฉ€ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจชเฉœเฉเจนเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเจฟเจ†เจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ†เจช เจนเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจชเจฟเจ‰ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจ†เจช เจนเฉ€ เจฌเจพเจฒเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเจ†เจฃเฉ‡ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจ• เจฅเจพเจ‚ เจธเจญ เจ•เฉเจ เจชเฉœเฉเจน เจ•เฉ‡ เจ†เจช เจนเฉ€ เจธเจฎเจเจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเฉ‡ เจ‡เจ• เจฅเจพเจ‚ เจ†เจช เจนเฉ€ เจฌเจพเจฒเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฐเจžเจพเจฃเฉ‡ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจคเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ•เจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจนเจฟเจฒ เจตเจฟเจš เจงเฉเจฐ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฌเฉเจฒเจพ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจฒเฉฑเจ—เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ—เฉเจฐเจฎเฉเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจช เจ†เจฆเจฐ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚, เจ‰เจน เจธเฉฑเจšเฉ€ เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจตเจฟเจš เจชเจฐเจ—เจŸ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เฅฅเฉงเฉงเฅฅ


เคธเคฒเฅ‹เค•เฅ เคฎเคƒ เฅช เฅฅ
เคฌเคฟเคจเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคธเฅ‡เคตเฅ‡ เคœเฅ€เค… เค•เฅ‡ เคฌเค‚เคงเคจเคพ เคœเฅ‡เคคเฅ‡ เค•เคฐเคฎ เค•เคฎเคพเคนเคฟ เฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคธเฅ‡เคตเฅ‡ เค เคตเคฐ เคจ เคชเคพเคตเคนเฅ€ เคฎเคฐเคฟ เคœเคฎเคนเคฟ เค†เคตเคนเคฟ เคœเคพเคนเคฟ เฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคธเฅ‡เคตเฅ‡ เคซเคฟเค•เคพ เคฌเฅ‹เคฒเคฃเคพ เคจเคพเคฎเฅ เคจ เคตเคธเฅˆ เคฎเคจเคฟ เค†เค‡ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคฌเคฟเคจเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เคธเฅ‡เคตเฅ‡ เคœเคฎ เคชเฅเคฐเคฟ เคฌเคงเฅ‡ เคฎเคพเคฐเฅ€เค…เคนเคฟ เคฎเฅเคนเคฟ เค•เคพเคฒเฅˆ เค‰เค เคฟ เคœเคพเคนเคฟ เฅฅเฅงเฅฅ เคฎเคƒ เฅฉ เฅฅ เค‡เค•เคฟ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคตเคพ เค•เคฐเคนเคฟ เคšเคพเค•เคฐเฅ€ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ‡ เคฒเค—เฅˆ เคชเคฟเค†เคฐเฅ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคœเคจเคฎเฅ เคธเคตเคพเคฐเคจเคฟ เค†เคชเคฃเคพ เค•เฅเคฒ เค•เคพ เค•เคฐเคจเคฟ เค‰เคงเคพเคฐเฅ เฅฅเฅจเฅฅ เคชเค‰เคกเคผเฅ€ เฅฅ เค†เคชเฅ‡ เคšเคพเคŸเคธเคพเคฒ เค†เคชเคฟ เคนเฅˆ เคชเคพเคงเคพ เค†เคชเฅ‡ เคšเคพเคŸเคกเคผเฅ‡ เคชเคกเคผเคฃ เค•เค‰ เค†เคฃเฅ‡ เฅฅ เค†เคชเฅ‡ เคชเคฟเคคเคพ เคฎเคพเคคเคพ เคนเฅˆ เค†เคชเฅ‡ เค†เคชเฅ‡ เคฌเคพเคฒเค• เค•เคฐเฅ‡ เคธเคฟเค†เคฃเฅ‡ เฅฅ เค‡เค• เคฅเฅˆ เคชเคกเคผเคฟ เคฌเฅเคเฅˆ เคธเคญเฅ เค†เคชเฅ‡ เค‡เค• เคฅเฅˆ เค†เคชเฅ‡ เค•เคฐเฅ‡ เค‡เค†เคฃเฅ‡ เฅฅ เค‡เค•เคจเคพ เค…เค‚เคฆเคฐเคฟ เคฎเคนเคฒเคฟ เคฌเฅเคฒเคพเค เคœเคพ เค†เคชเคฟ เคคเฅ‡เคฐเฅˆ เคฎเคจเคฟ เคธเคšเฅ‡ เคญเคพเคฃเฅ‡ เฅฅ เคœเคฟเคจเคพ เค†เคชเฅ‡ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เคฟ เคฆเฅ‡ เคตเคกเคฟเค†เคˆ เคธเฅ‡ เคœเคจ เคธเคšเฅ€ เคฆเคฐเค—เคนเคฟ เคœเคพเคฃเฅ‡ เฅฅเฅงเฅงเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ‡ เคฌเคคเคพเค เคนเฅเค เค•เคพเคฐเฅเคฏ เค•เคฐเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เคœเคฟเคคเคจเฅ‡ เคญเฅ€ เค•เคพเคฐเฅเคฏ เคœเฅ€เคต เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เคตเคน เค‰เคจเค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคฌเค‚เคงเคจ เคฌเคจเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคตเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เค•เฅ‹เคˆ เค”เคฐ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคœเฅ€เคตเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคจเคนเฅ€เค‚ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ (เค”เคฐ เค‡เคธ เคฒเคฟเค) เคœเคจเฅเคฎ-เคฎเคฐเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เคฒเค—เฅ‡ เคฐเคนเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เคฌเคคเคพเคˆ เคนเฅเคˆ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เฅ€ เค•เคพเคฐ เคธเฅ‡ เคฆเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹ เค•เคฐเค•เฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค”เคฐ เค”เคฐ เคซเฅ€เค•เฅ‡ เคฌเฅ‹เคฒ เคฌเฅ‹เคฒเคคเคพ เคนเฅˆ เค‡เคธ เค•เฅ‡ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เคจเคพเคฎ เคจเคนเฅ€เค‚ เคตเคธเฅเคคเคพเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เค•เฅ€ เคธเฅ‡เคตเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคฟเคจเคพ เคœเฅ€เคต (เคฎเคพเคจเฅ‹เค‚) เคœเคฎเคชเฅเคฐเฅ€ เคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคพเค‚เคง เค•เฅ‡ เคฎเคพเคฐเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เคœเค— เคธเฅ‡ เคšเคฒเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคธเคฎเคฏ เค•เคพเคฒเคฟเค– เค•เคฎเคพ เค•เฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅงเฅฅ เค•เคˆ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฌเคคเคพเคˆ เคนเฅเคˆ เคธเคฟเคฎเคฐเคจ เค•เฅ€ เค•เคพเคฐ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เค‰เคจเค•เคพ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคจเคพเคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฏเคพเคฐ เคฌเคจ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค• เคœเฅ€! เคเคธเฅ‡ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เค…เคชเคจเคพ เคœเคจเฅเคฎ เคธเคตเคพเคฐ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เค”เคฐ เค…เคชเคจเฅ€ เค•เฅเคฒ เคญเฅ€ เคคเคพเคฐ เคฒเฅ‡เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅจเฅฅ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค†เคช เคนเฅ€ เคชเคพเค เคถเคพเคฒเคพ เคนเฅˆ, เค†เคช เคนเฅ€ เค‰เคธเฅเคคเคพเคฆ เคนเฅˆ, เค”เคฐ เค†เคช เคนเฅ€ เคตเคฟเคฆเฅเคฏเคพเคฐเฅเคฅเฅ€ เคชเคขเคผเคจเฅ‡ เค•เฅ‡ เคฒเคฟเค เคฒเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เค†เคช เคนเฅ€ เคฎเคพเคคเคพ เคชเคฟเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เค†เคช เคนเฅ€ เคฌเคพเคฒเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เคธเคฎเคเคฆเคพเคฐ เคฌเคจเคพเคคเคพ เคนเฅˆเฅค เคเค• เคœเค—เคน เคธเคฌ เค•เฅเค› เคชเคขเคผ เค•เคฐ เค†เคช เคนเฅ€ เคธเคฎเคเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เคเค• เคœเค—เคน เค†เคช เคนเฅ€ เคฌเคพเคฒเค•เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เค…เคจเคœเคพเคจ เค•เคฐ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเค‚เฅค เคคเฅ‚เค เค•เค‡เคฏเฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคนเคฒ เคฎเฅ‡เค‚ เคงเฅเคฐ เค…เค‚เคฆเคฐ เคฌเฅเคฒเคพ เคฒเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเค‚ เคœเคฌ เคตเคน เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ‹ เค…เคšเฅเค›เฅ‡ เคฒเค—เคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค เคœเคฟเคจ เค—เฅเคฐเคฎเฅเค–เฅ‹เค‚ เค•เฅ‹ เค†เคช เค†เคฆเคฐ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ, เคตเคน เคธเคšเฅเคšเฅ€ เคฆเคฐเค—เคพเคน เคฎเฅ‡เค‚ เคชเฅเคฐเค—เคŸ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚ เฅฅเฅงเฅงเฅฅ


Salok Ma 4 ||
Bin Satgur Seve Jeea Ke Bandhhnaa Jete Karam Kamaahe || Bin Satgur Seve Thavar N Paavhee Mar Jameh Aaveh Jaahe || Bin Satgur Seve Fikaa Bolnaa Naam N Vasai Man Aae || Naanak Bin Satgur Seve Jam Pur Badhhe Maareeah Muhe Kaalai Outh Jaahe ||1|| Ma 3 || Ik Satgur Kee Sevaa Kareh Chaakree Har Naame Lagai Piaar || Naanak Janam Savaaran Aapnaa Kul Kaa Karan Oudhhaar ||2|| Paurree || Aape Chaattsaal Aap Hai Paadhhaa Aape Chaattrre Parran Kau Aane || Aape Pitaa Maataa Hai Aape Aape Baalak Kare Siaane || Ik Thhai Parr Bujhai Sabh Aape Ik Thhai Aape Kare Iaane || Iknaa Andar Mahal Bulaae Jaa Aap Terai Man Sache Bhaane || Jinaa Aape Gurmukh De Vaddeaaee Se Jan Sachee Dargeh Jaane ||11||


Meaning: Without serving the True Guru, the deeds which are done are only chains binding the soul. Without serving the True Guru, they find no place of rest. They die, only to be born again – they continue coming and going. Without serving the True Guru, their speech is insipid. They do not enshrine the Naam, the Name of the Lord, in the mind. O Nanak Ji, without serving the True Guru, they are bound and gagged, and beaten in the City of Death; they depart with blackened faces. ||1|| Third Mehl: Some wait upon and serve the True Guru; they embrace love for the Lord’s Name. O Nanak Ji, they reform their lives, and redeem their generations as well. ||2|| Pauree: He Himself is the school, He Himself is the teacher, and He Himself brings the students to be taught. He Himself is the father, He Himself is the mother, and He Himself makes the children wise. In one place, He teaches them to read and understand everything, while in another place, He Himself makes them ignorant. Some, You summon to the Mansion of Your Presence within, when they are pleasing to Your Mind, O True Lord. That Gurmukh, whom You have blessed with greatness – that humble being is known in Your True Court. ||11||


๐Ÿชฏ๐Ÿ™๐ŸŒน เจงเฉฐเจจเฉ เจงเฉฐเจจเฉ เจฐเจพเจฎเจฆเจพเจธ เจ—เฉเจฐเฉ เจœเจฟเจจเจฟ เจธเจฟเจฐเจฟเจ† เจคเจฟเจจเฉˆ เจธเจตเจพเจฐเจฟเจ† เฅฅ๐ŸŒน๐Ÿ™


hukamnama,
hukamnama from  amritsar today,
hukamnama sri  darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama  darbar sahib,
hukamnama from  amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang,
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama  golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri  harmandir sahib,
aaj da hukamnama  amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,hukamnama sri darbar sahib amritsar,hukamnama sahib,swer da hukamnama sahib,today hukamnama sri harmandir sahib

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

22 February 2025
23 December 2025

Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 800


เจฌเจฟเจฒเจพเจตเจฒเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉช เฅฅ
เจ–เจคเฉเจฐเฉ€ เจฌเฉเจฐเจพเจนเจฎเจฃเฉ เจธเฉ‚เจฆเฉ เจตเฉˆเจธเฉ เจ•เฉ‹ เจœเจพเจชเฉˆ เจนเจฐเจฟ เจฎเฉฐเจคเฉเจฐเฉ เจœเจชเฉˆเจจเฉ€ เฅฅ เจ—เฉเจฐเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎเฉ เจ•เจฐเจฟ เจชเฉ‚เจœเจนเฉ เจจเจฟเจค เจธเฉ‡เจตเจนเฉ เจฆเจฟเจจเจธเฉ เจธเจญ เจฐเฉˆเจจเฉ€ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเจฐเจฟ เจœเจจ เจฆเฉ‡เจ–เจนเฉ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐเฉ เจจเฉˆเจจเฉ€ เฅฅ เจœเฉ‹ เจ‡เจ›เจนเฉ เจธเฉ‹เจˆ เจซเจฒเฉ เจชเจพเจตเจนเฉ เจนเจฐเจฟ เจฌเฉ‹เจฒเจนเฉ เจ—เฉเจฐเจฎเจคเจฟ เจฌเฉˆเจจเฉ€ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ…เจจเจฟเจ• เจ‰เจชเจพเจต เจšเจฟเจคเจตเฉ€เจ…เจนเจฟ เจฌเจนเฉเจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเจพ เจนเฉ‹เจตเฉˆ เจœเจฟ เจฌเจพเจค เจนเฉ‹เจตเฉˆเจจเฉ€ เฅฅ เจ…เจชเจจเจพ เจญเจฒเจพ เจธเจญเฉ เจ•เฉ‹เจˆ เจฌเจพเจ›เฉˆ เจธเฉ‹ เจ•เจฐเฉ‡ เจœเจฟ เจฎเฉ‡เจฐเฉˆ เจšเจฟเจคเจฟ เจจ เจšเจฟเจคเฉˆเจจเฉ€ เฅฅเฉจเฅฅ เจฎเจจ เจ•เฉ€ เจฎเจคเจฟ เจคเจฟเจ†เจ—เจนเฉ เจนเจฐเจฟ เจœเจจ เจเจนเจพ เจฌเจพเจค เจ•เจ เฉˆเจจเฉ€ เฅฅ เจ…เจจเจฆเจฟเจจเฉ เจนเจฐเจฟ เจนเจฐเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจงเจฟเจ†เจตเจนเฉ เจ—เฉเจฐ เจธเจคเจฟเจ—เฉเจฐ เจ•เฉ€ เจฎเจคเจฟ เจฒเฉˆเจจเฉ€ เฅฅเฉฉเฅฅ เจฎเจคเจฟ เจธเฉเจฎเจคเจฟ เจคเฉ‡เจฐเฉˆ เจตเจธเจฟ เจธเฉเจ†เจฎเฉ€ เจนเจฎ เจœเฉฐเจค เจคเฉ‚ เจชเฉเจฐเจ–เฉ เจœเฉฐเจคเฉˆเจจเฉ€ เฅฅ เจœเจจ เจจเจพเจจเจ• เจ•เฉ‡ เจชเฉเจฐเจญ เจ•เจฐเจคเฉ‡ เจธเฉเจ†เจฎเฉ€ เจœเจฟเจ‰ เจญเจพเจตเฉˆ เจคเจฟเจตเฉˆ เจฌเฉเจฒเฉˆเจจเฉ€ เฅฅเฉชเฅฅเฉซเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‡เจตเจ•-เจœเจจเฉ‹! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจ–เจพเจ‚ เจ–เฉ‹เจฒเฉเจน เจ•เฉ‡ เจตเฉ‡เจ–เฉ‹ (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎ เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจนเฉˆ) เฅค เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจฎเจคเจฟ เจ‰เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐ เจ•เฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจผเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฆเฉ‡ เจฌเจšเจจ เจฌเฉ‹เจฒเฉ‹, เจœเฉ‡เจนเฉœเฉ€ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจ•เจฐเฉ‹เจ—เฉ‡ เจ‰เจนเฉ€ เจซเจฒ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐ เจฒเจตเฉ‹เจ—เฉ‡เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจ•เฉ‹เจˆ เจ–เจคเฉเจฐเฉ€ เจนเฉ‹เจตเฉ‡, เจšเจพเจนเฉ‡ เจฌเฉเจฐเจพเจนเจฎเจฃ เจนเฉ‹เจตเฉ‡, เจ•เฉ‹เจˆ เจธเจผเฉ‚เจฆเจฐ เจนเฉ‹เจตเฉ‡ เจšเจพเจนเฉ‡ เจตเฉˆเจธเจผ เจนเฉ‹เจตเฉ‡, เจนเจฐเฉ‡เจ• (เจธเจผเฉเจฐเฉ‡เจฃเฉ€ เจฆเจพ) เจฎเจจเฉเฉฑเจ– เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ-เจฎเฉฐเจคเฉเจฐ เจœเจช เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจ‡เจน เจธเจญเจจเจพเจ‚ เจตเจพเจธเจคเฉ‡) เจœเจชเจฃ-เจœเฉ‹เจ— เจนเฉˆเฅค เจนเฉ‡ เจนเจฐเฉ€-เจœเจจเฉ‹! เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจœเจพเจฃ เจ•เฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจตเฉ‹เฅค เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจจ เจชเจ เจฐเจนเฉ‹เฅคเฉงเฅค (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจชเจฐเจฎเฉ‡เจธเจฐ เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ-เจชเจฐเจจเจพ เจญเฉเจฒเจพ เจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจญเจฒเจพเจˆ เจฆเฉ‡) เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจฌเจฅเฉ‡เจฐเฉ‡ เจขเฉฐเจ— เจธเฉ‹เจšเฉ€เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจฐ เจ‰เจนเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ (เจฐเจœเจผเจพ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ) เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹เจฃเฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจนเจฐเฉ‡เจ• เจœเฉ€เจต เจ†เจชเจฃเจพ เจญเจฒเจพ เจฒเฉ‹เฉœเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ‰เจน เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ (เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡) เจšเจฟเฉฑเจค เจšเฉ‡เจคเฉ‡ เจญเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพเฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจธเฉฐเจค เจœเจจเฉ‹! เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจฆเฉ€ เจฎเจฐเจœเจผเฉ€ (เจ‰เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐเจจเจพ) เจ›เฉฑเจก เจฆเจฟเจ‰ (เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจนเฉเจ•เจฎ เจตเจฟเจš เจคเฉเจฐเฉ‹) , เจชเจฐ เจ‡เจน เจ—เฉฑเจฒ เจนเฉˆ เจฌเฉœเฉ€ เจนเฉ€ เจ”เจ–เฉ€เฅค (เจซเจฟเจฐ เจญเฉ€) เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน เจฆเฉ€ เจฎเจคเจฟ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจนเจฐ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจœเจชเจฟเจ† เจ•เจฐเฉ‹เฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ•-เจชเฉเจฐเจญเฉ‚! เจšเฉฐเจ—เฉ€ เจฎเฉฐเจฆเฉ€ เจฎเจคเจฟ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจตเฉฑเจธ เจตเจฟเจš เจนเฉˆ (เจคเฉ‡เจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฐเจจเจพ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจนเฉ€ เจ•เฉ‹เจˆ เจœเฉ€เจต เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจฐเจพเจน เจคเฉเจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเฉฐเจฆเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡) , เจ…เจธเฉ€ เจคเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเจพเจœเฉ‡ เจนเจพเจ‚, เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจตเจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจธเจญ เจตเจฟเจš เจตเฉฑเจธเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจนเฉˆเจ‚เฅค เจนเฉ‡ เจฆเจพเจธ เจจเจพเจจเจ• เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ• เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ•เจฐเจคเจพเจฐ! เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉฐเจ—เจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจคเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉเจฒเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ (เจธเจพเจกเฉ‡ เจฎเฉ‚เฉฐเจนเฉ‹เจ‚ เจฌเฉ‹เจฒ เจ•เจขเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเจ‚) เฅคเฉชเฅคเฉซเฅค


เคฌเคฟเคฒเคพเคตเคฒเฅ เคฎเคนเคฒเคพ เฅช เฅฅ
เค–เคคเฅเคฐเฅ€ เคฌเฅเคฐเคพเคนเคฎเคฃเฅ เคธเฅ‚เคฆเฅ เคตเฅˆเคธเฅ เค•เฅ‹ เคœเคพเคชเฅˆ เคนเคฐเคฟ เคฎเค‚เคคเฅเคฐเฅ เคœเคชเฅˆเคจเฅ€ เฅฅ เค—เฅเคฐเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎเฅ เค•เคฐเคฟ เคชเฅ‚เคœเคนเฅ เคจเคฟเคค เคธเฅ‡เคตเคนเฅ เคฆเคฟเคจเคธเฅ เคธเคญ เคฐเฅˆเคจเฅ€ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเคฐเคฟ เคœเคจ เคฆเฅ‡เค–เคนเฅ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐเฅ เคจเฅˆเคจเฅ€ เฅฅ เคœเฅ‹ เค‡เค›เคนเฅ เคธเฅ‹เคˆ เคซเคฒเฅ เคชเคพเคตเคนเฅ เคนเคฐเคฟ เคฌเฅ‹เคฒเคนเฅ เค—เฅเคฐเคฎเคคเคฟ เคฌเฅˆเคจเฅ€ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค…เคจเคฟเค• เค‰เคชเคพเคต เคšเคฟเคคเคตเฅ€เค…เคนเคฟ เคฌเคนเฅเคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคธเคพ เคนเฅ‹เคตเฅˆ เคœเคฟ เคฌเคพเคค เคนเฅ‹เคตเฅˆเคจเฅ€ เฅฅ เค…เคชเคจเคพ เคญเคฒเคพ เคธเคญเฅ เค•เฅ‹เคˆ เคฌเคพเค›เฅˆ เคธเฅ‹ เค•เคฐเฅ‡ เคœเคฟ เคฎเฅ‡เคฐเฅˆ เคšเคฟเคคเคฟ เคจ เคšเคฟเคคเฅˆเคจเฅ€ เฅฅเฅจเฅฅ เคฎเคจ เค•เฅ€ เคฎเคคเคฟ เคคเคฟเค†เค—เคนเฅ เคนเคฐเคฟ เคœเคจ เคเคนเคพ เคฌเคพเคค เค•เค เฅˆเคจเฅ€ เฅฅ เค…เคจเคฆเคฟเคจเฅ เคนเคฐเคฟ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคงเคฟเค†เคตเคนเฅ เค—เฅเคฐ เคธเคคเคฟเค—เฅเคฐ เค•เฅ€ เคฎเคคเคฟ เคฒเฅˆเคจเฅ€ เฅฅเฅฉเฅฅ เคฎเคคเคฟ เคธเฅเคฎเคคเคฟ เคคเฅ‡เคฐเฅˆ เคตเคธเคฟ เคธเฅเค†เคฎเฅ€ เคนเคฎ เคœเค‚เคค เคคเฅ‚ เคชเฅเคฐเค–เฅ เคœเค‚เคคเฅˆเคจเฅ€ เฅฅ เคœเคจ เคจเคพเคจเค• เค•เฅ‡ เคชเฅเคฐเคญ เค•เคฐเคคเฅ‡ เคธเฅเค†เคฎเฅ€ เคœเคฟเค‰ เคญเคพเคตเฅˆ เคคเคฟเคตเฅˆ เคฌเฅเคฒเฅˆเคจเฅ€ เฅฅเฅชเฅฅเฅซเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเฅ‡เคตเค• เคœเคจเฅ‹! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‹ เค†เคเค–เฅ‡เค‚ เค–เฅ‹เคฒ เค•เฅ‡ เคฆเฅ‡เค–เฅ‹ (เค—เฅเคฐเฅ‚ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎ เค•เคพ เคฐเฅ‚เคช เคนเฅˆ)เฅค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคฆเฅ€ เคนเฅเคˆ เคฎเคคเคฟ เคชเคฐ เคšเคฒ เค•เคฐ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡ เคธเคฟเคซเคค เคธเคพเคฒเคพเคน เค•เฅ‡ เคตเคšเคจ เคฌเฅ‹เคฒเฅ‹, เคœเฅ‹ เค‡เคšเฅเค›เคพ เค•เคฐเฅ‹เค—เฅ‡ เคตเคนเฅ€ เคซเฅ…เคฒ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เค•เคฐ เคฒเฅ‹เค—เฅ‡เฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เค•เฅ‹เคˆ เค–เคคเฅเคฐเฅ€ เคนเฅ‹, เคšเคพเคนเฅ‡ เคฌเฅเคฐเคพเคนเคฎเคฃ เคนเฅ‹, เค•เฅ‹เคˆ เคถเฅ‚เคฆเฅเคฐ เคนเฅ‹ เคšเคพเคนเฅ‡ เคตเฅˆเคถ เคนเฅ‹, เคนเคฐเฅ‡เค• (เคถเฅเคฐเฅ‡เคฃเฅ€ เค•เคพ) เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคจเคพเคฎ-เคฎเค‚เคคเฅเคฐ เคœเคช เคธเค•เคคเคพ เคนเฅˆ (เคฏเฅ‡ เคธเคฌเค•เฅ‡ เคฒเคฟเค) เคœเคชเคจเฅ‡-เคฏเฅ‹เค—เฅเคฏ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคนเคฐเฅ€ เคœเคจเฅ‹! เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‹ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคฐเฅ‚เคช เคœเคพเคจ เค•เฅ‡ เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‹เฅค เคฆเคฟเคจ-เคฐเคพเคค เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ€ เคถเคฐเคฃ เคชเคกเคผเฅ‡ เคฐเคนเฅ‹เฅค1เฅค (เค—เฅเคฐเฅ‚ เคชเคฐเคฎเฅ‡เคถเฅเคตเคฐ เค•เคพ เค†เคธเคฐเคพ-เคธเคนเคพเคฐเคพ เคญเฅเคฒเคพ เค•เฅ‡ เค…เคชเคจเฅ€ เคญเคฒเคพเคˆ เค•เฅ‡) เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เค”เคฐ เคฌเคนเฅเคค เคธเคพเคฐเฅ‡ เคขเค‚เค— เคธเฅ‹เคšเฅ‡ เคœเคพเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚, เคชเคฐ เคฌเคพเคค เคตเคนเฅ€ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ (เคฐเคœเคพ เค•เฅ‡ เค…เคจเฅเคธเคพเคฐ) เคœเคฐเฅ‚เคฐ เคนเฅ‹เคจเฅ€ เคนเฅ‹เคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค เคนเคฐเฅ‡เค• เคœเฅ€เคต เค…เคชเคจเคพ เคญเคฒเคพ เคšเคพเคนเคคเคพ เคนเฅˆ, เคชเคฐ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคตเคน เค•เคพเคฎ เค•เคฐ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆ เคœเฅ‹ เคฎเฅ‡เคฐเฅ‡ เค†เคชเค•เฅ‡ เคšเคฟเค•เฅเคค เคฎเฅ‡เค‚ เคญเฅ€ เคจเคนเฅ€เค‚ เคนเฅ‹เคคเคพเฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคธเค‚เคคเคœเคจเฅ‹! เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เค•เฅ€ เคฎเคฐเฅเคœเฅ€ (เคชเคฐ เคšเคฒเคจเคพ) เค›เฅ‹เคกเคผ เคฆเฅ‹ (เค—เฅเคฐเฅ‚ เค•เฅ‡ เคนเฅเค•เคฎ เคฎเฅ‡เค‚ เคšเคฒเฅ‹), เคชเคฐ เคฏเฅ‡ เคฌเคพเคค เคนเฅˆ เคฌเคนเฅเคค เคฎเฅเคถเฅเค•เคฟเคฒเฅค (เคซเคฟเคฐ เคญเฅ€) เค—เฅเคฐเฅ‚ เคชเคพเคคเคถเคพเคน เค•เฅ€ เคฎเคคเคฟ เคฒเฅ‡ เค•เฅ‡ เคนเคฐ เคตเค•เฅเคค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เคจเคพเคฎ เคœเคชเคพ เค•เคฐเฅ‹เฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ‚! เค…เคšเฅเค›เฅ€-เคฌเฅเคฐเฅ€ เคฎเคคเคฟ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เค…เคชเคจเฅ‡ เคตเคถ เคฎเฅ‡เค‚ เคนเฅˆ (เคคเฅ‡เคฐเฅ€ เคชเฅเคฐเฅ‡เคฐเคฃเคพ เค•เฅ‡ เค…เคจเฅเคธเคพเคฐ เคนเฅ€ เค•เฅ‹เคˆ เคœเฅ€เคต เคญเคฒเฅ‡ เคฐเคพเคน เคชเคฐ เคšเคฒเคคเคพ เคนเฅˆ เค”เคฐ เค•เฅ‹เคˆ เคฌเฅเคฐเฅ‡ เคฐเคพเคน เคชเคฐ), เคนเคฎ เคคเฅ‹ เคคเฅ‡เคฐเฅ‡ เคฌเคพเคœเฅ‡ (เคธเคพเคœ) เคนเฅˆเค‚, เคคเฅ‚ เคนเคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคœเคพเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคธเคฌเคฎเฅ‡เค‚ เคฌเคธเคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เคนเฅˆเฅค เคนเฅ‡ เคฆเคพเคธ เคจเคพเคจเค• เค•เฅ‡ เคฎเคพเคฒเคฟเค• เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคฐเคคเคพเคฐ! เคœเฅˆเคธเฅ‡ เคคเฅเคเฅ‡ เค…เคšเฅเค›เคพ เคฒเค—เคคเคพ เคนเฅˆ เคตเฅˆเคธเฅ‡ เคนเฅ€ เคคเฅ‚ เคนเคฎเฅ‡เค‚ เคฌเฅเคฒเคพเคคเคพ เคนเฅˆ (เคนเคฎเคพเคฐเฅ‡ เคฎเฅเคเคน เคธเฅ‡ เคฌเฅ‹เคฒ เคจเคฟเค•เคฒเคตเคพเคคเคพ เคนเฅˆ)เฅค4เฅค5เฅค



Bilaaval, Fourth Mehl: Anyone, from any class – Kshatriya, Brahman, Soodra or Vaisya – can chant, and meditate on the Mantra of the Lordโ€™s Name. Worship the Guru, the True Guru, as the Supreme Lord God; serve Him constantly, all day and night. ||1|| O humble servants of the Lord, behold the True Guru with your eyes. Whatever you wish for, you shall receive, chanting the Word of the Lordโ€™s Name, under Guruโ€™s Instruction. ||1||Pause|| People think of many and various efforts, but that alone happens, which is to happen. All beings seek goodness for themselves, but what the Lord does – that may not be what we think and expect. ||2|| So, renounce the clever intellect of your mind, O humble servants of the Lord, no matter how hard this may be. Night and day, meditate on the Naam, the Name of the Lord, Har, Har; accept the wisdom of the Guru, the True Guru. ||3|| Wisdom, balanced wisdom is in Your power, O Lord and Master; I am the instrument, and You are the player, O Primal Lord. O God, O Creator, Lord and Master of servant Nanak, as You wish, so do I speak. ||4||5||


www.shrimuktsarsahib.com


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib amritsar,mukhwak from darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,darbar sahib daily hukamnama

DATES WHEN THIS MUKHWAK COMES

01 November 2025
11 December 2025

Shri-Darbar-Sahib
Daily Mukhwak From Shri Darbar Sahib

Hukamnama | Sri Darbar Sahib | Hukamnama Sri Darbar Sahib Today |
เจธเฉฑเจšเจ–เฉฐเจก เจธเฉเจฐเฉ€ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฐเฉ€ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจœเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจฆเจพ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ–เจตเจพเจ•
เจ…เฉฐเจ— :- 742


เจธเฉ‚เจนเฉ€ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจฌเฉˆเจ•เฉเฉฐเจ  เจจเจ—เจฐเฉ เจœเจนเจพ เจธเฉฐเจค เจตเจพเจธเจพ เฅฅ เจชเฉเจฐเจญ เจšเจฐเจฃ เจ•เจฎเจฒ เจฐเจฟเจฆ เจฎเจพเจนเจฟ เจจเจฟเจตเจพเจธเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจธเฉเจฃเจฟ เจฎเจจ เจคเจจ เจคเฉเจเฉ เจธเฉเจ–เฉ เจฆเจฟเจ–เจฒเจพเจตเจ‰ เฅฅ เจนเจฐเจฟ เจ…เจจเจฟเจ• เจฌเจฟเฉฐเจœเจจ เจคเฉเจเฉ เจญเฉ‹เจ— เจญเฉเฉฐเจšเจพเจตเจ‰ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ‰ เฅฅ เจ…เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจจเจพเจฎเฉ เจญเฉเฉฐเจšเฉ เจฎเจจ เจฎเจพเจนเฉ€ เฅฅ เจ…เจšเจฐเจœ เจธเจพเจฆ เจคเจพ เจ•เฉ‡ เจฌเจฐเจจเฉ‡ เจจ เจœเจพเจนเฉ€ เฅฅเฉจเฅฅ เจฒเฉ‹เจญเฉ เจฎเฉ‚เจ† เจคเฉเจฐเจฟเจธเจจเจพ เจฌเฉเจเจฟ เจฅเจพเจ•เฉ€ เฅฅ เจชเจพเจฐเจฌเฉเจฐเจนเจฎ เจ•เฉ€ เจธเจฐเจฃเจฟ เจœเจจ เจคเจพเจ•เฉ€ เฅฅเฉฉเฅฅ เจœเจจเจฎ เจœเจจเจฎ เจ•เฉ‡ เจญเฉˆ เจฎเฉ‹เจน เจจเจฟเจตเจพเจฐเฉ‡ เฅฅ เจจเจพเจจเจ• เจฆเจพเจธ เจชเฉเจฐเจญ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจงเจพเจฐเฉ‡ เฅฅเฉชเฅฅเฉจเฉงเฅฅเฉจเฉญเฅฅ


เจ…เจฐเจฅ: เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจฎเฉ‡เจฐเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ) เจธเฉเจฃ, (เจ†,) เจฎเฉˆเจ‚ (เจคเฉ‡เจฐเฉ‡) เจฎเจจ เจจเฉ‚เฉฐ (เจคเฉ‡เจฐเฉ‡) เจคเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจคเจฎเจ• เจ†เจจเฉฐเจฆ เจตเจฟเจ–เจพ เจฆเจฟเจ†เจ‚เฅค เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ (เจฎเจพเจจเฉ‹) เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจธเฉเจ†เจฆเจฒเฉ‡ เจญเฉ‹เจœเจจ เจนเฉˆ, (เจ†, เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš) เจฎเฉˆเจ‚ เจคเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจน เจธเฉเจ†เจฆเจฒเฉ‡ เจญเฉ‹เจœ เจ–เจตเจพเจตเจพเจ‚เฅคเฉงเฅคเจฐเจนเจพเจ‰เฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจธ เจฅเจพเจ‚ (เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ‡) เจธเฉฐเจค เจœเจจ เจตเฉฑเจธเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจฃ, เจ‰เจนเฉ€ เจนเฉˆ (เจ…เจธเจฒ) เจฌเฉˆเจ•เฉเฉฐเจ  เจฆเจพ เจธเจผเจนเจฐเฅค (เจธเฉฐเจค เจœเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจฐเจนเจฟ เจ•เฉ‡) เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‹เจนเจฃเฉ‡ เจšเจฐเจจ เจนเจฟเจฐเจฆเฉ‡ เจตเจฟเจš เจ† เจตเฉฑเจธเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคเฉงเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ เจตเจฟเจš เจฐเจนเจฟ เจ•เฉ‡) เจ†เจคเจฎเจ• เจœเฉ€เจตเจจ เจฆเฉ‡เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ (-เจญเฉ‹เจœเจจ) เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจจ เจตเจฟเจš เจ–เจพเจ‡เจ† เจ•เจฐ, เจ‡เจธ เจญเฉ‹เจœเจจ เจฆเฉ‡ เจนเฉˆเจฐเจพเจจ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเฉเจ†เจฆ เจนเจจ, เจฌเจฟเจ†เจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ‡เฅคเฉจเฅค เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ! เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจธเฉฐเจค เจœเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ (เจธเจพเจง เจธเฉฐเจ—เจคเจฟ-เจฌเฉˆเจ•เฉเฉฐเจ  เจตเจฟเจš เจ† เจ•เฉ‡) เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจ†เจธเจฐเจพ เจคเฉฑเจ• เจฒเจฟเจ† (เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‹เจ‚) เจฒเฉ‹เจญ เจฎเฉเฉฑเจ• เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจคเฉเจฐเจฟเจธเจผเจจเจพ เจฆเฉ€ เจ…เฉฑเจ— เจฌเฉเฉฑเจ เจ•เฉ‡ เจ–เจผเจคเจฎ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคเฉฉเฅค เจนเฉ‡ เจจเจพเจจเจ•! เจ†เจ–-เจนเฉ‡ เจญเจพเจˆ!) เจชเฉเจฐเจญเฉ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจพเจธเจพเจ‚ เจ‰เจคเฉ‡ เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจœเจจเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจกเจฐ เจฎเฉ‹เจน เจฆเฉ‚เจฐ เจ•เจฐ เจฆเฉ‡เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคเฉชเฅคเฉจเฉงเฅคเฉจเฉญเฅค


เคธเฅ‚เคนเฅ€ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคฌเฅˆเค•เฅเค‚เค  เคจเค—เคฐเฅ เคœเคนเคพ เคธเค‚เคค เคตเคพเคธเคพ เฅฅ เคชเฅเคฐเคญ เคšเคฐเคฃ เค•เคฎเคฒ เคฐเคฟเคฆ เคฎเคพเคนเคฟ เคจเคฟเคตเคพเคธเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคธเฅเคฃเคฟ เคฎเคจ เคคเคจ เคคเฅเคเฅ เคธเฅเค–เฅ เคฆเคฟเค–เคฒเคพเคตเค‰ เฅฅ เคนเคฐเคฟ เค…เคจเคฟเค• เคฌเคฟเค‚เคœเคจ เคคเฅเคเฅ เคญเฅ‹เค— เคญเฅเค‚เคšเคพเคตเค‰ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค‰ เฅฅ เค…เคฎเฅเคฐเคฟเคค เคจเคพเคฎเฅ เคญเฅเค‚เคšเฅ เคฎเคจ เคฎเคพเคนเฅ€ เฅฅ เค…เคšเคฐเคœ เคธเคพเคฆ เคคเคพ เค•เฅ‡ เคฌเคฐเคจเฅ‡ เคจ เคœเคพเคนเฅ€ เฅฅเฅจเฅฅ เคฒเฅ‹เคญเฅ เคฎเฅ‚เค† เคคเฅเคฐเคฟเคธเคจเคพ เคฌเฅเคเคฟ เคฅเคพเค•เฅ€ เฅฅ เคชเคพเคฐเคฌเฅเคฐเคนเคฎ เค•เฅ€ เคธเคฐเคฃเคฟ เคœเคจ เคคเคพเค•เฅ€ เฅฅเฅฉเฅฅ เคœเคจเคฎ เคœเคจเคฎ เค•เฅ‡ เคญเฅˆ เคฎเฅ‹เคน เคจเคฟเคตเคพเคฐเฅ‡ เฅฅ เคจเคพเคจเค• เคฆเคพเคธ เคชเฅเคฐเคญ เค•เคฟเคฐเคชเคพ เคงเคพเคฐเฅ‡ เฅฅเฅชเฅฅเฅจเฅงเฅฅเฅจเฅญเฅฅ


เค…เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคฎเฅ‡เคฐเฅ€ เคฌเคพเคค) เคธเฅเคจ, (เค†) เคฎเฅˆเค‚ (เคคเฅ‡เคฐเฅ‡) เคฎเคจ เค•เฅ‹ (เคคเฅ‡เคฐเฅ‡) เคคเคจ เค•เฅ‹ เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เค†เคจเค‚เคฆ เคฆเคฟเค–เคพ เคฆเฅ‚เคเฅค เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เคพ เคจเคพเคฎ (เคฎเคพเคจเฅ‹) เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคธเฅเคตเคพเคฆเคฟเคทเฅเคŸ เคญเฅ‹เคœเคจ เคนเฅˆเค‚, (เค†, เคธเคพเคง-เคธเค‚เค—เคค เคฎเฅ‡เค‚) เคฎเฅˆเค‚ เคคเฅเคเฅ‡ เคตเคน เคธเฅเคตเคพเคฆเคฟเคทเฅเคŸ เคญเฅ‹เคœเคจ เค–เคฟเคฒเคพเคŠเคเฅค1เฅค เคฐเคนเคพเค‰เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคธ เคœเค—เคน (เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เฅ‡) เคธเค‚เคค เคœเคจ เคฌเคธเคคเฅ‡ เคนเฅ‹เค‚, เคตเคนเฅ€ เคนเฅˆ (เค…เคธเคฒ) เคฌเฅˆเค•เฅเค‚เค  เค•เคพ เคถเคนเคฐเฅค (เคธเค‚เคค เคœเคจเฅ‹เค‚ เค•เฅ€ เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเคน เค•เฅ‡) เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค•เฅ‡ เคธเฅ‹เคนเคฃเฅ‡ เคšเคฐเคฃ เคนเฅƒเคฆเคฏ เคฎเฅ‡เค‚ เค† เคฌเคธเคคเฅ‡ เคนเฅˆเค‚เฅค1เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! (เคธเคพเคง-เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฎเฅ‡เค‚ เคฐเคน เค•เฅ‡) เค†เคคเฅเคฎเคฟเค• เคœเฅ€เคตเคจ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเคพ เคนเคฐเฅ€-เคจเคพเคฎ (-เคญเฅ‹เคœเคจ) เค…เคชเคจเฅ‡ เคฎเคจ เคฎเฅ‡เค‚ เค–เคพเคฏเคพ เค•เคฐ, เค‡เคธ เคญเฅ‹เคœเคจ เค•เฅ‡ เคนเฅˆเคฐเคพเคจ เค•เคฐ เคฆเฅ‡เคจเฅ‡ เคตเคพเคฒเฅ‡ เคธเฅเคตเคพเคฆ เคนเฅˆเค‚, เคฌเคฏเคพเคจ เคจเคนเฅ€เค‚ เค•เคฟเค เคœเคพ เคธเค•เคคเฅ‡เฅค2เฅค เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ! เคœเคฟเคจ เคธเค‚เคคเฅ‹เค‚ เคจเฅ‡ (เคธเคพเคง-เคธเค‚เค—เคคเคฟ เคฌเฅˆเค•เฅเค‚เค  เคฎเฅ‡เค‚ เค† เค•เฅ‡) เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เค•เคพ เค†เคธเคฐเคพ เคฒเคฟเคฏเคพ เคนเฅˆ (เค…เคจเค•เฅ‡ เค…เค‚เคฆเคฐ เคธเฅ‡) เคฒเฅ‹เคญ เคธเคฎเคพเคชเฅเคค เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเคพ เคนเฅˆ, เคคเฅƒเคทเฅเคฃเคพ เค•เฅ€ เค†เค— เคฌเฅเค เค•เฅ‡ เค–เคคเฅเคฎ เคนเฅ‹ เคœเคพเคคเฅ€ เคนเฅˆเฅค3เฅค เคนเฅ‡ เคจเคพเคจเค•! (เค•เคนโ€“ เคนเฅ‡ เคญเคพเคˆ!) เคชเฅเคฐเคญเฅ‚ เค…เคชเคจเฅ‡ เคฆเคพเคธเฅ‹เค‚ เคชเคฐ เคฎเฅ‡เคนเคฐ เค•เคฐเคคเคพ เคนเฅˆ, เค”เคฐ, เค‰เคจเค•เฅ‡ เค…เคจเฅ‡เค•เฅ‹เค‚ เคœเคจเฅเคฎเฅ‹เค‚ เค•เฅ‡ เคกเคฐ-เคฎเฅ‹เคน เคฆเฅ‚เคฐ เค•เคฐ เคฆเฅ‡เคคเคพ เคนเฅˆเฅค4เฅค21เฅค27เฅค


โ€ฆ


Soohee, Fifth Mehl: The city of heaven is where the Saints dwell. They enshrine the Lotus Feet of God within their hearts. ||1|| Listen, O my mind and body, and let me show you the way to find peace, so that you may eat and enjoy the various delicacies of the Lord||1||Pause|| Taste the Ambrosial Nectar of the Naam, the Name of the Lord, within your mind. Its taste is wondrous – it cannot be described. ||2|| Your greed shall die, and your thirst shall be quenched. The humble beings seek the Sanctuary of the Supreme Lord God. ||3|| The Lord dispels the fears and attachments of countless incarnations. God has showered His Mercy and Grace upon slave Nanak. ||4||21||27||


www.shrimuktsarsahib.in


hukamnama,
hukamnama from amritsar today,
hukamnama sri darbar sahib today,
hukamnama sahib,
hukamnama katha manji sahib today,
hukamnama darbar sahib,
hukamnama from amritsar today with meaning,
hukamnama today,
hukamnama from amritsar today live,
hukamnama sri darbar sahib today live,
hukamnama darbar sahib today,
hukamnama from amritsar today evening,
hukamnama amritsar,
hukamnama amritsar today,
hukamnama aaj ka,
hukamnama ajj da,
hukamnama amritsar darbar sahib,
hukamnama ang
hukamnama ardas,
hukamnama app,
hukamnama ang
hukamnama amritsar sahib,
aaj da hukamnama,
aj da hukamnama golden temple in punjabi,
aaj ka hukamnama,
ajj da hukamnama darbar sahib amritsar,
aj da hukamnama,
aaj da hukamnama harmandir sahib,
aaj da hukamnama sri harmandir sahib,
aaj da hukamnama amritsar,
amritsar hukamnama,
aaj ka hukamnama darbar sahib,

live from sri darbar sahib,darbar sahib,live darbar sahib,live gurbani sri darbar sahib,live from sri harmandir sahib,harmandar sahib,harmandar sahib live,harmandir sahib live,manji sahib katha,hukamnama sri darbar sahib amritsar,mukhwak from darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib,hukamnama darbar sahib,hukamnama sri darbar sahib today,aj da hukamnama darbar sahib,hukamnam darbar sahib today,darbar sahib daily hukamnama

Dates When this Mukhwaak Comes Again
08 December 2025